Professional Documents
Culture Documents
nødvendigt at returnere dit produkt, skal du bruge den originale emballage og vedlægge alle komponenter og tilbehørsdele.
Vi forbeholder os ret til at afvise ufuldstændige eller dårligt emballerede produkter.
Información acerca de la garantía 1
Imagination Technologies Ltd. garantiza al usuario final que este producto no presenta defectos ni materiales ni de
fabricación durante una utilización normal en un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía Disposal of Waste Electrical & Electronic Equipment
cubre averías ocasionadas por defectos de fabricación o diseño; no es aplicable en caso de daños accidentales, This symbol on the product or on its packaging indicates that this product should not be treated as household waste.
Automatisk indstilling - Autosintonizar
independientemente del hecho que los motive, además de desgaste, negligencia, ajuste, modificación o reparación no Instead it should be handed over to a suitable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Syntonisation automatique - Sintonizzazione automatica - Antenne - Antenna - Antena
autorizada por nosotros. Visite el sitio web www.pure.com/register para registrar su producto. Si tienes cualquier problema By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the
con esta unidad, por favor, póngase en contacto con su distribuidor o póngase en contacto con el Servicio de atención environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. 3. Autotune 1. Aerial
al cliente de PURE en la dirección indicada en la parte posterior de este manual. Si desea devolver el producto, utilice The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of
el embalaje original e incluya todas las piezas y accesorios. Nos reservamos el derecho a rechazar las devoluciones this product, please contact your local council office, your household waste disposal service or the shop where you
incompletas o con un embalaje incorrecto. purchased the product.
Source Presets
v Switch between listening to digital or FM radio. Speicherplätze vPrésélections v Preimpostata v Forudindstillet v Preconfiguradas
v Umschalter für digital- oder UKW-Betrieb. v Create a list of your 16 favourite digital and FM stations.
v Sélection des modes RNT ou FM. v Liste Ihrer 16 Lieblings-Digital- und -UKW-Sender erstellen. Display
v Commutazione da ascolto in Digitale o FM. v Création d’une liste de 16 stations RNT et FM de votre choix.
v Skift mellem afspilning af Digital og FM. v Creazione di un elenco di 16 stazioni Digitale e FM preferite.
v Cambiar entre escuchar Digital o FM. v Opret en liste med dine 16 foretrukne Digital- og FM-stationer. DIGITAL DIGITAL DIGITAL
PM PM PM
v Crear una lista con tus 16 emisoras favoritas Digital y FM.
DIGITAL
PM FM PM
Store - Speichern - Enregistrer - Memorizzazione - Gem - Reserva
BBc 6mus welcome to 27112010
BBc 6mus 88.5 2 DIGITAL DIGITAL
Autotune
PM PM
Syntonisation automatique v Sintonizzazione automatica v
Empty 1 saved Automatisk indstilling v Autosintonizar
v Add new stations and remove inactive stations.
Standby (1-8) v Neue Sender hinzufügen und inaktive Sender löschen.
v On/standby switch (mains powered) or on/off switch (ChargePAK powered). v Ajout de nouvelles stations et suppression des stations inactives.
Select vSenderwahl v Sélectionner v SelezionevVælgv Seleccione
v Ein-/Standby-Umschalter (bei Netzbetrieb) oder Ein-/Aus-Umschalter (bei v Aggiunta di nuove stazioni ed eliminazione delle stazioni non attive.
DIGITAL DIGITAL
Betrieb über ChargePAK). PM PM
v Tilføj nye stationer, og fjern inaktive stationer.
v Touche marche/veille (alimentation secteur) ou marche/arrêt (alimentation sur
batterie ChargePAK).
BBc 6mus tuning v Añadir nuevas emisoras y eliminar emisoras inactivas.
1
v Interruttore on/standby (alimentazione di rete) o interruttore on/off (alimentato (1-8) DIGITAL DIGITAL
da ChargePAK). PM PM
1
DIGITAL
PM
DIGITAL
PM english
BBc 6mus BBc 6mus DIGITAL
francais
DIGITAL
Change Digital Station
Digital-Sender wechseln v Changer la station RNT v deutsch
Cambia stazione digitale v Skift digital-station v Cambiar emisora digital DIGITAL
DIGITAL
PM
DIGITAL
PM
Italiano
absolute BBc 6mus
Change FM Station
2
UKW-Sender wechseln v Changer la station FM v Cambia stazione FM v
Skift FM-station v Cambiar emisora FM support.pure.com
Seek
Suchen v Recherche automatique v Cerca v Søg v Buscar
FM PM FM PM
88.5 93.0
2
Manual tune
Manueller Suchlauf v Syntonisation manuelle vSintonizzazione manuale v
Manuel søgning v Sintonización manual 3
FM PM FM PM
88.5 89.0
© Copyright 2010 by Imagination Technologies Limited. All rights reserved.