Ჿ ⻞

1. ᮟ‫˛ ٴ‬ΰ͐ᮢㅱᵧαΰ⳥ⱧʠમҚ〾῅α ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 3
2. ᮟ‫ٴ‬ᒑውΰ༬⠛ᄄိሺՖα ΗΗΗΗ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 4
2.1 ࠣ⚦⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 4
3. મ⡶͐ᮢ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 4
3.1 ͐ᮢ᭔ࣀ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 4
4. ⶪℬߧ ΗΗΗΗΗΗΗ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 5
4.1 ࡣ቏ⶪℬΕὉઈ‫ⶪש‬ℬߧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 5
4.2 Ὁઈ‫ש‬Լ⋱⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 6
4.3 ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ‫ש‬Լ⋱⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 7
4.4 ‫⥑ⴗش‬Јʠະᮢ‫ד‬ᘜาʶㅮ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 8
4.5 ῅͛ະᮢ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 9
5. ⳥Ⱨᛵ⥶ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 12
5.1 ⳥ⱧԊᒑውトᵧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 12
5.2 ⥶⳥Ⱨᛵ⥶ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 12
5.3 ⳥ⱧᑁೣⴆႹ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 12
5.4 ⳥ⱧԊ⥑હ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 13
6. ࿳Ӽᑁೣ⥑હ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 13
6.1 ࿳Ӽᑁೣ᧚⏨ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 13
6.2 ࿳ӼᑁೣⴆႹ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 14
6.3 ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʠㆴḻ⎞Ⴝ̳࿳Ӽᑨ⋱ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 15
6.4 ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ྈ⼫⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 16
6.5 ⩐ሩ࿳Ӽᑁೣ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 17
6.6 EASY-TUNING ỄೣΰႽ̳Ễೣα ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 18
6.7 EASY-TUING ᆹᯌ౑⠧ḻُଃᾋ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 20
7. ‫א‬ᄲ∌⦀₳⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 21
7.1 1 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 21
7.2 2 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 22
7.3 3 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 29
7.4 4 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 34
7.5 5 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 38
7.51 V/F ࿳Ӽᑁೣόߗહሧℬ ˃ʳ Дʳ ˘ʳ ύ‫א‬ᄲ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 39
7.6 6 ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 41
7.7 T ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 43
7.8 P ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 57
7.81 ㆒᪓ᒑӛ〦͸᱿ᒑӛՒ̳⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 60
1
 7.9 O ‫א‬ᄲ∌ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 63
7.91 घԼ⋱ⱚҘЯⱚӛὉઈ⥑હϊɺ⤍⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 66
7.92 ⩐㆒‫ݽ‬ӛೇ⥑હϊ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 68
7.93 ‫א‬ᄲɺ⤍⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 69
7.94  ᆞ‫א‬ᄲɺ⤍⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 70
8. ⩐㆒‫ݽ‬ᄑゃ྆˪‫ד‬ଃᾋ⦦ᆙ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 83
8.1 कⵒԋⰇヅぁⴆႹ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 86
8.2 ⩐㆒‫ݽ‬कࠣଙ૸ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 87
9. ᐻ᜾⣳ጁ⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 88
9.1 220V ₤ᐻ᜾⣳ጁ⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 88
9.2 440V ₤ᐻ᜾⣳ጁ⠧ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 89
10. え⻞
‫א‬ᄲѲએႽ̳ᔎ㊾ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ 90

2
1. ᮟ‫˛ ٴ‬Κ
฾⨀෨ⴆᮢ HITAKE Ấ༬ᶇ⢌᱿ VFC-1200 ヅᙟⱧᵪ‫⸇׿‬࿳ӼΕ㋧ᑨ⋱Ε⬢̥‫ݿ‬ㅠᘒᮢࠣ⩐㆒‫ݽ‬Δȭ
ʴ⋱⩕͐ᮢ≛҂˷߸ᱹဧ቏⩐㆒‫ݽ‬᱿Լ⋱᧚ඖΔ‫ד‬ᷨΎ͐ᮢ≛᱿મҚΔ⦼⦀〇቏Ⴝ̳͐ᮢ༆ҩΖᯍ෨߱͐
ᮢʑᱹ᫠˶̬ᯝザ≟Ⴝ̳͐ᮢ༆ҩᤀᘍဏͧ෨⤟ᾊᆹΔ⦼⊓⃘‫ۄ⺨⃻֒߸׳‬໣቏ҝ‫׮‬డỄⵒ༬⠛ː‫ڂ‬Δໟ
Ω᱿૾Ꮘː‫ڂ‬ሳᐪᅠᣅ෨ሺՖΖʏ⦼෨↧↲࿮ᮢ቏ᮟ‫ٴ‬Ζ

μ͐ᮢㅱᵧνΚ
⩐㆒‫ݽ‬ᆯ᮫ヅԻヅઈᮟ‫ٴ‬ᶇ⢌Δᣅʴ෨᱿મҚΔ༆ҩʑሷψ֭るω
ψᘜาωᾀὪ⚦ဏⷙ෨ᅠၑ⳥Εમ⡶Ε
⳥ⱧΕᒑው⩐㆒‫ݽ‬ᆹʠમҚ〾῅ʶㅮΖ

μ֭るνΚ⼂⦡͐ᮢΔ‫ⳍ⋱ר‬ໞː‫ڂ‬Л˃ΖΗ⦼խ⎊⠗བྷ⡶ሩᄊ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒⳐ࿲ℬ໣ℬ⭰Δダ˴Ζ
μᘜาνΚ⼂⦡͐ᮢΔ‫ⳍ⋱ר‬ໞ⩐㆒‫ݽ‬໣ᑨፋ₇⃥ံࣺΖ

μ֭るνΚ
Η߱〦⿬ヅ᜺രΔᅠΰCHAREGα҂ヅ྆ḻᥨ᤹ᝥԊΔ⦼խ⤯ႄヅ⭰ኈ‫ד‬ダ⃅˴Ζ
Η⦼խ⎊⠗བྷ⡶ሩᄊ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒⳐ࿲ℬ໣ℬ⭰Δダ˴Ζ
Ηʃ‫Ⲷ߱ר‬ヅʑ૪ᅡⶪℬΔࡠ⠗⳥Ⱨᆹ⦼խᒑውヅ⭰ኈʀʠダҀ˴‫ד‬Β⚦Ζ
Η⩐㆒‫ݽ‬࿲߸Ὁઈ⦼Ֆൕᔌᷨ࿲߸Ζ220V ₤ὮɿỚ࿲߸Δ440V ₤Κ᧚Ớ࿲߸Ζ

μᘜาνΚ
Η⦼խଃ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒ᱿ダ⃅˴Ⳗ⠗≣ࣱᛵ⥶ΔⳆˀ֚଄㋤ダ˴ᆞ‫ט‬㋧ࣱံᕇΖ
Η⃑ʃ‫⩐૽ר‬㆒‫ⱚݽ‬ӛὉઈ UΔVΔW Ⳑ࿲⎏ⱚҘὉ AC ヅ᜺ΰRΕSΕTα
Ζ
Η⩐㆒‫ݽ‬ヅ⭰ኈʀダ⃅˴ CMOS IC ᆞ‫ט‬㄃ヅഛㅨ‫ד‬ᶝࣺΔ⦼խ⤯ႄʙヅ⭰ኈΖ

μ⳥ⱧʠમҚ〾῅νΚ

֭ る
Η⩐㆒‫Ⲷݽ‬ヅʑ⦼խ‫ח‬ʁԊ╾Δ˫〾ː‫⤯ڂ‬ヅ‫ט‬ЛΖ
Ηሷ⥑હ⎊ՒҪ‫ۓ‬ՒʠԼ⋱ᆹΔ㈸Ⳮᅠ⳥Ⱨϟᔋരሳ⎊ՒҪ‫ۓ‬ՒΔ⦼խㄅⲖᑨ‫֭҉˫ݽ‬るΖ
Ηϟᔋ⿭〦᱿Լ⋱ㅱ⥑હ༇ሷᄓΔ⎞ℤඔϟᔋ⿭〦᱿ᮢᘍʃ‫׺‬Δ⦼ᘜา͐ᮢΖ

ࣹ რ
ΗᄣᥖಚΔԋⰇヅぁᾀᱹᥖҀ˴⦼խ⤯ႄΔ˫〾ː‫⤯ڂ‬ヅ‫ט‬ЛΖ
Η⩐㆒‫˫רݽ‬ബૌᆞ᱿᮫̥Ⳍӷ㋧Ⳍ⳥ⱧΔ⦼ᷨ⦓㈸Ⳮ⎞ᑨፋ᱿ૌ⥓῅ߣΖ
Η͐ᮢԋⰇӼՒ‫ݽ‬ᾀΔ⦼ᘜาҢ͐ᮢʠ᳈〦⥑હΖ
Η⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬ʑᆹ⦼խᒑውヅ⭰ኈʀ᱿Β⚦Ζ
Η⩐㆒‫ݽ‬ӛೇᆹࠀ఩⦲ᄮ⥑હŊ⦼ʃᮢ˶าԽ˫⦲ᄮΖ

3
2. ᮟ‫ٴ‬ᒑውΚ
ᕓ‫ ש‬VFC-1200 ⩐㆒‫߱ݽ‬ӛೇԊࠀϝ⳧Լ⋱ᛵ⥶Δ઼໸ʹ⩐㆒‫ⳭⲶݽ‬བྷૺരΔ⦼ࡠ⠗ʁӬᒑውᔎ㊾Κ
Η⩐㆒‫ݽ‬᱿ᑨỚࠣ⚦ᆯ؋ᔌᷨὪ‫׶‬෨໽⤶⫵ʠࠣ⚦⎞ૌ⸇Ζ
Η⩐㆒‫ݽ‬ᆯ؋ߌ⳥Ⲷʃ๚ⳍໞံЛΔ␵ሷံࣺ⦼խ࿲Ҙヅ᜺Ζ
Ηᯍ෨ᱹ᫠ሷʀⲩ‫ۊ‬㆛ᆹΔ⦼֯ⳇᵧ‫ۄ⺨⃻֒߸׳‬໣ HITAKE Ấ༬ҝ‫׮‬༬⠛ː‫ڂ‬Ζ
Η໣⦼ᙛ www.vfc.com.tw www.hitake.com.tw ℐ⭰ሺՖ໣༬⠛ᄄိΔ߱ᓝ฾⨀෨͐ᮢ቏ᮟ‫ٴ‬Ζ!
3/2!ࠣ⚦⦦ᆙ!Κ!!
!
⹹ᦽ⫏ᅆΚ ͛ΰ 3PHΕA3220VΕL15HPΕ11KW 49Aα

⩐㆒‫⚦ࠣݽ‬Ш MODEL Κ VFC-1200-F2011 ⩐㆒‫ݽ‬Ш ヅࣱᾀ₤

ΰAC220V / L15HPα F2011Ш LΚ220V ₤
ⱚҘヅ᜺⣳ጁШ SOURCE Κ 3PH AC220V 50/60HZ F4011Ш HΚ440V ₤
ⱚӛ⣳ጁШ OUTPUT Κ 3PH AC0~230V 11KW 49A
಍⚦Ш SER.NO Κ
WWW.VFC.COM.TW

3. મ⡶͐ᮢΚ

3.1 ͐ᮢ᭔ࣀΚ
⩐㆒‫ݽ‬મ⡶᱿᭔ࣀΔଃᅠ⩐㆒‫ݽ‬ᔌ౑Լ⋱᱿ᱹဧ‫͐ד‬ᮢउ‫ل‬ሷ᳅࿲᱿ഛㅨΔߌ⩐㆒‫ݽ‬᱿મ⡶᭔ࣀൕ
トえ‫׶‬ʁӬጻ˴Ζ
Η‫ߣش‬ᝐಙΚ Ჷҙ⿭ᄍࠣΰ+10~45ΖC/+14~113ΖFαΖ
Η〾ᔋジᖛកᚲ໣ៜᠪ᭔ࣀΖ
Ηⴍ҉᳅࿲ᅺሣΖ
Η〾ᔋᗴュΔ㓈Ӡͯ❘Ζ
Η〾ᔋ⌜❘ඖ᚝㋤Ε᭺ᅗΖ
Η〾ᔋ⁆ࢴΔፕ⃢‫₳଼⸉ד‬ଫͯҘΖ
Η⳵サᄍૼඖ᧎⫨‫רד‬ᥣ᧎Ζ
Η〾ᔋヅᷬ౸ჟΰ᝘࿲ᑨΔՒԻᑨ‫ݽ‬αΖ
Η〾ᔋネՒΔ␵ᤀᘍⴍ҉⦼Խ⡶〾ネࣆᦸᛧଇネՒΖ
Ηᄲ‫⩐ש‬㆒‫ݽ‬મ⡶ᅠ࿳ӼᲷҙΔ⦼ᘜาმᄍ̤⇦˫ӴᄣᥖΔ‫⦼נ‬कԽⶪ⇦ᄣᥖㆺ༂Δ˫͐⩐㆒‫شݽ‬ᝐ̥
ᅠ 45кᣅ‫׆‬ԅΖ
Ηમ⡶ᆹ⦼૽⩐㆒‫ݽ‬ᔌㄇቄԊΔ˫ӴᄣᥖΖ
Ηમ⡶ἇ⿵ൕㅱὪ‫׶‬⣳હΚΰ␵મ⡶ᅠᲷҙ໣‫ߣش‬᭔ࣀ⥓‫ר‬ᆹ‫חר‬ʁ⩐㆒‫ݽ‬ʠ〾ࢴʀ╾˫Ӵ⩐㆒‫ݽ‬ᄣᥖ
ⳇㆺΖα

4
4.2 Ὁઈ‫ש‬Լ⋱⦦ᆙΚ
Ηʙߊ⭰Ὁઈ‫ש‬Լ⋱Κ
Ὁ ઈ Լ ⋱
R
S ʙߊ⭰ヅ᜺ⱚҘὉ㔄
T
N ʙߊ⭰᳅ᙟヅ᜺ ΰDCЁ⪭ヅࣱα
P ʙߊ⭰᳅ᙟヅ᜺ ΰDCЀᔌヅࣱα
P1
ԋⰇヅぁ࿲㔄
B2
U
V ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛὉ㔄
W
E ࿲߸Ὁΰ᧚ӲὮɿỚ࿲߸α
Ηʙߊ⭰Ὁઈ‫ש‬Լ⋱Κ
Ὁ ઈ Լ ⋱
R
S ʙߊ⭰ヅ᜺ⱚҘὉ㔄
T
N ʙߊ⭰᳅ᙟヅ᜺
P
ԋⰇヅぁ࿲㔄
B2
U
V ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛὉ㔄

W
E ࿲߸Ὁΰ᧚ӲὮɿỚ࿲߸α

Ё Ѐ
R S T N P P1 B2 U V W
ϡ15HPΕ20HP ᣅ͛Κ

INPUT M OUTPUT

कԽԋⰇヅぁ

6
4.3 ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ‫ש‬Լ⋱⦦ᆙΚ
Η࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ‫ש‬Լ⋱ΰӛೇ⥑હα
Κ
Ớㆩ ℶ⚦ ‫׻‬ ờ Ὁ ઈ ᑨ ⋱ Β⚦̤Ҁ᜾
FWD ᔌⱧЯϟᔋ ⿬ШᔌⱧΔ⿭Шϟᔋ

REV ⲻⱧЯϟᔋ ⿬ШⲻⱧΔ⿭Шϟᔋ

EF कⵒᯌ౑ⱚҘ ⿬Шᯌ౑Δ⿭Шᔌ౑
⳥ⱧⱚҘΒ⚦

Ὁઈ EF~BX
RST ᯌ౑ുᔖ ⿬Шുᔖ
ᣅघԼ⋱Ὁઈ DC24V.8mA
MS1 ʙⳌⰿՀӡဘ ⿬ШⰿՀ㆒᪓྆˪
⦼‫≙א‬ ҆≲‫⃑׶‬ℳ
MS2 घᕀⳌ྆˪ 2 ⿬ШघᕀⳌ྆˪ ˅ ሷᄓ
T1-01~T1-06
JOG ૸Ւ྆˪ ⿬Ш૸Ւ⳥Ⱨ

BX कⵒϟᔋ⳥Ⱨ ⿬Ш⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋⱚӛ

CM Ҡ‫׺‬Ὁ ⎞Ὁઈ FWD~BX ᵬ⭰ᆹΒ⚦ⱚҘ

+15 Ⳍಙ྆˪ヅ᜺Ѐ15V Ⳍಙ྆˪⥑હヅ᜺ὉઈΔЀ15V ヅ᜺ Ѐ15V,20mA

-15 Ⳍಙ྆˪ヅ᜺Ё15V Ⳍಙ྆˪⥑હヅ᜺ὉઈΔЁ15V ヅ᜺ Ё15V,20mA

+12 Ⳍಙ྆˪ヅ᜺Ѐ12V Ⳍಙ྆˪⥑હヅ᜺ὉઈΔЀ12V ヅ᜺ Ѐ12V,20mAʳ

ㆩᕗⱚҘΒ⚦

FIV 0Ё10VЯ100и㆒᪓ 0Д10V,(20KӨ)

ʙⳌ㆒᪓྆˪ Ё10ДЀ10VЯЁ100иДЀ100и㆒᪓ ˀ10,+10V(20KӨ)

FIC
4Ё20mAЯ100и㆒᪓ 4ˀ20mA,(250Ө)

0Ё10VЯ100и㆒᪓ ⰿՀㆩᕗⱚҘ 0Д10V,(20KӨ)

MFI ⰿՀ㆒᪓྆˪
Ё10ДЀ10VЯЁ100иДЀ100и㆒᪓ T3Ё05 4ˀˀ20mA, (250Ө)

0V Ҡ‫׺‬Ὁ Ὁઈ FIVΕFICΕMFI Ⳍಙ྆˪Ҡ‫׺‬Ὁ Ё

E ⳽◍⃖ℬὉઈ Ⳑ࿲ぽサ⃖ℬ⳽◍⩂ह Ё

RA ⳥ⱧʑΒ⚦ ࿲㔄ૌ⸇ AC250V

⳥ⱧʑὉઈ଄ⳇ
RC ⱚӛ(5A ࿲㔄) घԼ⋱Β⚦ⱚӛ 5AΔD30V 5A
⳥ⱧⱚӛΒ⚦

Y1 ダⳌᒑӛ ሱ̥㆒᪓ 51ˀ09 ˫ʁᣅ LOW ̤᜾ T2Ё01Ё03

⿭ゝᏎⱚӛ
Y2 ⳌಙӷⳭᒑӛ ⥑હ㆒᪓̈́1%˫ҙᣅ LOW ̤᜾
48V.50mA ˫ʁ
YC Ὁઈ Y1,Y2 Ҡ‫׺‬Ὁ

EA ᯌ౑ⱚӛΒ⚦ ࿲㔄ૌ⸇
ᯌ౑ᆹ Ὁઈ EAЁEC ⿬
EB EAЁEC, A ࿲㔄 AC250V 5A
Ὁઈ EBЁEC ⿭
EC EBЁEC, B ࿲㔄 DC30V 5A

MV+ ㆒᪓⤺ⱚӛ 0Д10VЯ100%㆒᪓ घԼ⋱ㆩᕗⱚӛ 1

ㆩᕗⱚӛ

MOC Ҡ‫׺‬Ὁ (‫⥑ר‬હ 0Д10V/100%ヅᙟ) (T4Ё01,T4Ё03) 0Д+10V Max5%

घԼ⋱ㆩᕗⱚӛ 2 20mA ˫ʁ
MA+ ⱚӛヅᙟᲶ࿳ 5VЯ⩐㆒‫ݽ‬㆜હヅᙟ
(T4Ё04,T4Ё06)

7
4.4 ‫⥑ⴗش‬Јʠະᮢ‫ד‬ᘜาʶㅮΚ
ヅ᜺Κ
Η⦼ᘜาヅࣱᆯ؋ᔌᷨΔ˫ⴍ҉ံࣺ⩐㆒‫ݽ‬Ζ
Η˅ᙟヅ᜺⎞⩐㆒‫ݽ‬ʠ⿵ൕㅱમ⡶ᤀ᥂⃦⿭〦Ζ
ᤀ᥂⃦⿭〦Κ
Η⦼͐ᮢὪ‫⩐׶‬㆒‫ݽ‬㆜હヅࣱ‫ד‬ヅᙟᾀ₤ʠᤀ᥂⃦⿭〦̳ᣅ⩐㆒‫ݽ‬ʠヅ᜺ ON/OFF ࿳ӼΔʏ̳⩐
㆒‫ݽ‬ʠΎ⩂Ζ
Ηᤀ᥂⃦⿭〦⦼խ̳⩐㆒‫ݽ‬ʠ⳥Ⱨ/ϟᔋӡဘԼ⋱Ζ
ភヅᅜ⭰‫ݽ‬Κ
Η⦼Խ⡶ភヅᅜ⭰‫ݽ‬Δ〾ᔋភヅⳍໞʠ⦡Ւ̳ʏΎ⩂͐ᮢː‫ڂ‬ʠમҚΖ
ヅᷬ࿲⤯‫ݽ‬Κ
Ηɺ⎷͐ᮢᆹ‫ר‬ʃԽヅᷬ࿲⤯‫ݽ‬Δ̟̳कⵒ࿳ӼΔ໣ϟヅര⎊ՒҪ⬚ՒᾀԼ⋱Δ໣͐ᮢԋⰇ࿳
Ӽ‫ݽ‬ᆹΔㅱԽ⡶ɺᓝϳʠヅᷬ࿲⤯‫ݽ‬Ζ
Ηヅᷬ࿲⤯‫⦼ݽ‬խ̳⩐㆒‫ݽ‬ʠ⳥Ⱨ/ϟᔋӡဘԼ⋱Ζ
Լ᪓ᄊۧʠ AC ヅ༾‫ݽ‬Κ
Η220V/440V 15KW ˫ʁʠ⩐㆒‫ݽ‬Δ␵͐ᮢञૌ⸇ΰ600KVA ˫ʀα᱿ヅ᜺ᆹΔᣅᄊۧヅ᜺ʠ
Լ᪓‫ר‬कԽ AC ヅ༾‫ݽ‬Ζ
ⱚҘϳグ⤻ᡇᘘ‫ݽ‬Κ
Η⩐㆒‫ⴗشݽ‬ሷヅ฾⪭ⰶΔ⦼ՖൕԽ⡶͐ᮢΖ
⩐㆒‫ݽ‬Κ
ΗⱚҘヅ᜺Ὁઈ‫ ש‬R,S,T ᤀ᳈಍ӠӲ‫˶ר‬าဘ᳈Ⳑ࿲Ζ
ΗⱚӛὉઈ‫ ש‬U,V,W ࿲⎏㈸Ⳮ᱿ U,V,W ὉΔॖኞ⩐㆒‫ࡠݽ‬⠗ᔌⱧᆹΔ㈸ⳭᣅⲻⱧΔ‫ף‬⣬૽
U,V,W Ὁઈ‫ש‬,ʀ˶าқ᳈ଃ⦲֯‫ר‬Ζ
ΗⱚӛὉઈ‫ ש‬U,V,WΔ⦼խ૽˅ᙟヅ᜺࿲Ҙ˫҉⩐㆒‫ࣺံݽ‬Ζ
Η࿲߸Ὁઈ E ⦼ᔌᷨ࿲Δ220V ₤ΚὮɿỚ࿲߸Δ440V ₤Κ᧚Ớ࿲߸Ζ
ⱚӛϳグ⤻ᡇᘘ‫ݽ‬Κ
Ηᛧଇ⩐㆒‫ݽ‬ᮟᮝʠ㋧⧒ᘘΔ˫ⴍ҉ഛㅨҢえⲖʠⳇΒ‫ݽ‬ቨΖ
㈸ⳭΚ
Η⦼͐ᮢ⩐㆒‫⳺ݽ‬ᮢૌ⸇ʠɿ᳈฾ະ㈸ⳭΖ
Η␵ɺ‫⩐ש‬㆒‫ݽ‬㊪Ւघ‫ש‬㈸ⳭᆹΔ⦼≙๱㈸Ⳮ‫׺‬ᆹ⳥Ⱨʠヅᙟㅱଅᅠ⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇Ζ
Η߱⩐㆒‫⎞ݽ‬㈸Ⳮʠ⿵⦼խԽ⡶Ⳗ᳈ヅૌΖ
Η⩐㆒‫⎞ݽ‬㈸ⳭൕㅱӠӲ࿲߸Ζ

Ϡ कⵒⶪℬ⦼ⴃൂʁӬʶㅮⳖ⠗Δરໞⶪℬരൕㅱᒑው࿲ℬᆯ؋ᔌᷨΖ
ΰʃ‫͐ר‬ᮢ࿳Ӽߊ⭰✙㏦‫ݽ‬ᒑውⶪℬα
ΰAαʙヅ᜺ߊ⭰ⶪℬൕㅱ⎞Ң˟㋧ࣱ໣ञヅᙟՒԻℬӠサ‫⳵ד‬サΔ˫ⴍ҉グ⤻౸ჟΖ
Η⩐㆒‫͐ݽ‬ᮢ‫܈‬᩸ヅ᜺Ӡ⭰Ζ
Η͐ᮢɺ⎷グ⤻ᡇᘘ‫ݽ‬ҢᄓኞⰱᤀᘍᷨΎΖ
Η⩐㆒‫⎞ݽ‬Ң˟ᑨ‫ݽ‬Ҡヅ᜺ߊ⭰⦼Խ⡶⩐㆒‫ݽ‬ᮢʠグ⤻ᡇᘘ‫ݽ‬໣Խ⡶ぽサ⩐ࣱ‫ݽ‬Ζ
8
 Ηʙߊ⭰ӛԻϳԽ⡶⩐㆒‫ݽ‬ᮢʠグ⤻ᡇᘘ‫רݽ‬༸ӼЗ଄グ⤻Δᣅʴ〾ᔋⱜૼグ⤻Ζ
⦼Խ⡶⸉଼ᾷᅠℬ⭰ʀʏ⎞Ң˟࿳Ӽᑨ‫ݽ‬ʠΒ⚦ℬ⭡サ 30cm ˫ʀΖ
Η⩐㆒‫⎞ݽ‬㈸Ⳮʠ⿵ⶪℬ⭡サ⳧⿢ᆹΔ⦼≙๱ℬ⭰ʠヅࣱがΔ᳈⿵ヅࣱがΰVα
Ζ
ЈЅ3ͪℬぁΰӨЯтαͪℬ⭰⿢ΰmαͪヅᙟͪ10-3 ʏൕㅱ૽ⰶᘘᄲͩⶪℬ⭡サ̳⦲ᄮΖ
⩐㆒‫⎞ݽ‬㈸Ⳮⶪℬ⭡サ 50M ˫ʁ 100M ˫ʁ 100M ˫ʀ

ૌ⥓ⰶᘘᄲ 15KHz ˫ʁ 10KHz ˫ʁ 5KHz ˫ʁ

‫א‬ᄲ 36-01 ⥑હϊ 15.0 10.0 5.0

ΰBα࿳Ӽߊ⭰ⶪℬൕㅱ⎞ʙߊ⭰࿳Ӽℬ໣Ң˟㋧ࣱ໣ञヅᙟՒԻℬӠぽ‫⳵ד‬サΔΰ˫҉グ⤻౸ჟα
Η࿳Ӽߊ⭰ⶪℬὉઈ RAΕ RCΕ EAΕ EB ΕECΰ࿲㔄ⱚӛαൕㅱ⎞Ң˟ὉઈӠサⶪℬΖ
Ηȭ〾ᔋグ⤻౸ჟⴍ҉⦡Ւ̳ᱹᮝΔ࿳Ӽߊ⭰ⶪℬՖൕ͐ᮢ⳽◍ぽサ⃖ℬΔ͐ᮢᆹΔ૽⳽◍ℬ࿲⎏
Ὁઈ EΖⶪℬ⭡サʃ‫ ⳧⬢ר‬50 ҝଙΖ
ΰCα⩐㆒‫ݽ‬ʠ࿲߸ὉઈΔ⦼Ֆൕᔌᷨ࿲߸Δ220V ₤ὮɿỚ࿲߸Δ440V ₤᧚Ớ࿲߸Ζ
Η࿲߸ⶪℬ˫ヅ‫⥑ݽ‬Ј༬⠛ࡣ᜾ΰAWGαᣅ᜾Δ࿲߸ℬ⬤ᵬ⬤॑Ζ
Η⩐㆒‫ݽ‬ʠ࿲߸ℬ⃑ʃ‫⎞ר‬Ң˟ञヅᙟ⪭ⰶΰॖᣱ࿲ᑨΕञ㈸Ի㈸ⳭαҠ‫׺‬࿲߸ൕㅱӠӲ࿲߸Ζ
Ηᄲ‫⩐ש‬㆒‫ݽ‬Ҡ‫׺‬࿲߸ᆹΔ⦼խഐໞ࿲߸ߊ⭰Ζ
ΰDαヅℬ⣳ጁΔʙヅ᜺ߊ⭰‫ד‬࿳Ӽߊ⭰ʠⶪℬℬല⣳ጁʠⴆહ⦼ͩヅడᘍ⣳હᅡ⠗ⶪℬΔ
˫ᾋમҚΖ
ΰEαⶪℬ̳ᏈરໞരΔ⦼ᒑውᆯ؋ⶪℬᔌᷨΔヅℬᆯ؋ᶝံΔ➦⃦Ὁઈᆯ؋ᅩℤᾀ̳Ꮘ‫⫨ٴ‬Ζ

4.5 ῅͛ະᮢΚ
቏‫܈‬Ҁ˛₺⩐㆒‫׳ݽ‬ỚԼ⋱‫ד‬ະᮢࢍ‫׶‬Ζ
Լ⋱‫׻‬ờ ⳺ᮢࢍ‫׶‬ Ჿ ᱿ Լ ⋱ ⦦ ᆙ ᳈〦‫א‬ᄲ
˫ PB ࡠ⠗ⱧΔ
11-03
ɿℬೣ ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ϟᔋΔɺΤ࿲㔄 ˫ⶪℬ࿳Ӽ⩐㆒‫⬚ݽ‬ՒΔϟᔋΔᔌⲻⱧΖ
T1-01
࿳ӼᔌⲻⱧΖ

Ⴝ̳Β⚦ ⴆႹ࿳ӼΒ⚦ 21-01~02

ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⴆႹ⩐㆒‫ݽ‬᮫कⵒὉઈ໣᮫ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬࿳ӼΖ
ⴆႹ ͗᜺ T1-01~06
ⰶᘘ㆒᪓
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ が̥‫ݿ‬ㅠ ⩐㆒‫ⰶݽ‬ᘘ㆒᪓‫˶ר‬า⦲ᄮ˫が̥㈸Ⳮ⸉଼‫ݿ‬ㅠΖ 36-01~03
⥑હ

⪭ⰶⱧⳌ ㈸ⳭⱧⳌΰrpmαᑨፋⱧⳌΰrpmα
ΔᑨፋℬʀⳌಙΰm/minα
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ㆴḻ⳥Ⱨᨊ๗ 01-03
ㆴḻ ㆴḻᅠᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀ

⳥Ⱨʑ ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⳥Ⱨᨊ๗Β⚦ ㈸Ⳮ⳥Ⱨʑ⩐㆒‫Ⲷݽ‬ӛɺΒ⚦Δᄍ⿭ᑨፋᤢⰇΔ

ΰ⩐㆒‫⎊ݽ‬
T2-01~03
Β⚦ⱚӛ ᑨፋԋⰇ ဏͧ ᮫⳥ⱧϟᔋᆹᔍΒ⚦ᚉदα
Ζ

ダⳌᆹ ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⳥Ⱨᨊ๗Β⚦ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓̥ᅠሱ̥ⱚӛ㆒᪓ᆹΔⲶӛɺΒ⚦Δဏͧक

T2-01~03
Β⚦ⱚӛ డ̳ᑨፋ ဏͧ ⵒ₇⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ

ⳌಙӷⳭ ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⳥Ⱨᨊ๗Β⚦ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓ӷⳭ⥑હ㆒᪓ᆹΔⲶӛɺΒ⚦Δဏͧकⵒ₇

T2-01~03
Β⚦ⱚӛ డ̳ᑨፋ ဏͧ ⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ

9
Լ⋱‫׻‬ờ ⳺ᮢࢍ‫׶‬ Ჿ ᱿ Լ ⋱ ⦦ ᆙ ᳈〦‫א‬ᄲ
࿳Ӽ㈸Ⳮ
㆒᪓ʀʁ ౲ᙬΔ कⵒ⳥ⱧΒ⚦ᤀᘍͧʀʁくΔ࣑ᲩΔϘࣱᆹΔ‫⩐߱ר‬㆒‫ݽ‬ҙ
ⱧⳌᅠɺ 42-01~02
く⳥Ⱨ ㆺ༂ ΤӲ⥑હ⦲ᄮΖ
ʀʁくҙ

⥑હṮᔋ ౲ᙬΔ 〾ᔋᑨፋ Ṯᔋ㆒᪓⥑હരΔ⩐㆒‫ݽ‬ᤀᘍ߱Ṯᔋ㆒᪓῅ߣҙહⳌ⳥ⱧΖ

43-01~04
㆒᪓྆˪ ㆺ༂ ྚՒ Ṯᔋ㆒᪓‫⥑ר‬હ 3 ⃅Ζ

̥ヅࣱ ⳥Ⱨᨊ๗ ⩐㆒‫ݽ‬ϳ P-N ὉヅࣱΔ̥ヅࣱᒑӛരⲶӛɺΒ⚦ဏͧकⵒ₇

ɺ⎷ࢍ‫׶‬ T2-01~03
Β⚦ⱚӛ Β⚦ဏͧ ⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ

㆒᪓Ύྃ ԽᛧⳌ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⩐㆒‫ݽ‬ԽᛧⳌʑⱚӛΎྃɺહΖ T1-01~06
⳥Ⱨ ᇺϟ

ဏ֗⳥Ⱨ
ᯌ౑⎊Ւ ⩐㆒‫ݽ‬ᯌ౑ᄑゃᒑӛരΔᯍᯌ౑ゃ‫ߌ׆‬ᚉद⩐㆒‫⎊ݽ‬Ւുᔖ
ἇ⦲ Ⳑ↲ඖ‫ד‬ P5-01
Ҫ⬚Ւ രҪ⬚ՒΔҪ⬚Ւᓝᄲ‫⥑ר‬હ⎏ 10 ᓝΖ
Β⫯ඖ

ቍ⡶ᤢⰇヅぁ ⩐㆒‫ݽ‬ቍ⡶ᤢⰇヅぁ≟ᤢⰇⱧᵪʃ⭁ᆹ‫͐ר‬ᮢ᳅ᙟᤢⰇⳖ
᳅ᙟᤢⰇ 21-03
㋧ⳌⱧⰧ ᆹΔ㈸ⳭඔⳌ ⠗㈸ⳭඔϟᔋΖ
ඔϟᔋ 22-01~04
ϟᔋ ΰᛧⳌ‫ش‬ቅʃ‫ר‬㋧ᅠ 5%ΔᤢⰇⱧᵪ͐ᮢ 50~70%α

Ύ⩂ᑨፋ
౲ᙬΔ ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒ‫⥑ר‬હ㈸Ⳮ໣ᑨፋ⳧Ⱨᵪϴᛵ᜾̤ҀΔ߱ᱹᮝ⳧
⳧Ⱨᵪ ဏ֗⳥Ⱨ P3-01~06
ㆺ༂ Ⱨᵪᆹ⦲ῃⱚӛ㆒᪓
⥑હ Ⳑ↲ඖ‫ד‬ P6-01~06
དӛᑨ ⳺ᮢᅠㆺᖛԻᑨፋʃ⭴⌉⳥ⱧΖ
Β⫯ඖ

㆒᪓྆˪
ဏ֗⳥Ⱨ ࿳Ӽ₇⃥ᄑゃ㆒᪓྆˪‫܄‬दᆹΔ⩐㆒‫Ⱨ⳥↲↧ר˜ݽ‬Ζ⳺ᮢ
‫܄‬दᆹ ἇ⦲ P4-05
Ⳑ↲ඖ ᅠᇜ๬ࠣञᐵἇ⦲⥑Ј
↧↲⳥Ⱨ

ㆺⰇΕ← ⎊᮫⳥Ⱨ
⎊᮫⳥Ⱨʑ᱿㈸ⳭϟᔋԊΔʃトᒑӛ㈸ⳭⳌಙ֯‫ר‬Ҫ⬚ՒΔ
Ⳍಙଁ༪ ℬ⥑Јᾀ ʑ㈸ⳭҪ 23-01~03
⩐㆒‫⎊ݽ‬Ւଁ༪㈸ⳭⳌಙΔⳌಙɺ⎐രҪԽⳌΖ
๩ඖ⪭ⰶ ⬚Ւ

ㆺⰇΕ౲
⎊᮫⳥Ⱨ
⳥ⱧԊ ᙬΔϟᔋ ⎊᮫⳥Ⱨʑ᱿㈸ⳭΔॖ⳥Ⱨᅞ‫׿‬ʃહΔ‫ר‬ᅠ⬚ՒʠԊ҅ࡠ⠗
ʑ㈸ⳭҪ 22-01~03
᳅ᙟᤢⰇ ᆹ˜ⱧՒ ᳅ᙟᤢⰇΖ
⬚Ւ
ʠ⪭ⰶ

㆒᪓‫ݽ‬Я ㆺⰇΕ౲ᙬ ㆒᪓‫ݽ‬Я

⩐㆒‫ۄ⎞ݽ‬ᮢヅ᜺ӡဘ⳥Ⱨʃトϟᔋ㈸ⳭΔ໣⸅⪭ⰶ҅⃻‫ۄ‬
‫ۄ‬ᮢヅ᜺ Δϟᔋᆹ‫ר‬Ẽ ‫ۄ‬ᮢヅ᜺ T1-01~06
ᮢヅ᜺ՒҪ᮫⩐㆒‫ࡠݽ‬⠗⩐Ⳍ⳥ⱧΖ
ӡဘ⳥Ⱨ Ւʠ⪭ⰶ ӡဘ

᳎⋱᜺ ⠢ಉΔ⁤ ᳎⋱᜺Δ ԽᛧⳌʑ˫Қヅࣱ⳥ΔહⳌⱧʑ˫⥑હᕗ᪓ࡠ⠗᳎⋱᜺⳥ 28-01~02

⳥Ⱨ ૓డ̳ᑨፋΖ が̥ྚՒ ⱧΖሱ⳺ᮢᅠ⁤૓డ̳ᑨፋが̥ྚՒᮢΖ T1-01~06
˫घᕀㅷ⥑Ⳍ
घᕀⳌ ˫ ‫܈‬࿲㔄Β⚦Δ‫ר‬࿳Ӽ 8 ᕀⳌ⳥ⱧΔˇ‫׶ⶪר‬कⵒെՒ⿭ 41-01~08
ⱚⲶᑨፋ ಙࡠ⠗‫ش‬ቅඖ
⳥Ⱨ 〦ࡠ⠗ ᆞ̤⇦࿳ӼΖ T1-01~06
⳥Ⱨ

10
Լ⋱‫׻‬ờ ⳺ᮢࢍ‫׶‬ Ჿ ᱿ Լ ⋱ ⦦ ᆙ ᳈〦‫א‬ᄲ
⩐㆒‫ݽ‬ ⩐㆒‫شߌݽ‬ᝐ⳧㋧ⳍໞ֭るᆹΔकԽᥖՒ⿭〦‫⳧૽ר‬ᥖΒ⚦
ἇ⦲ મҚℋ⩂ T1-01~06
⳧ᥖ⨸‫ب‬ ⲶҘ⩐㆒‫ݽ‬ΔⳖ⠗ൕ⣬᱿⨸‫⩂〾ب‬࿶ᅡΖ

˶าⳌಙӷ ⳥Ⱨᨊ๗ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓߱ɺ˶าહ῅ߣҙΔ‫Ⲷר‬ӛɺΒ⚦ͧकⵒ₇ P4-01~04

ɺ⎷ࢍ‫׶‬
ⳭΒ⚦ⱚӛ Β⚦ဏͧ ⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ T2-01~03
ⱚӛ㆒᪓ ⳥Ⱨᨊ๗ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓߱ɺ˶าહϊ˫ʀᆹΔ‫Ⲷר‬ӛɺΒ⚦ͧकⵒ P4-01~04
ɺ⎷ࢍ‫׶‬
ӷⳭ 1 Β⚦ဏͧ ₇⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ T2-01~03
ⱚӛ㆒᪓ ⳥Ⱨᨊ๗ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓߱ɺ˶าહϊ˫ʀᆹΔ‫Ⲷר‬ӛɺΒ⚦ͧकⵒ P4-01~04
ɺ⎷ࢍ‫׶‬
ӷⳭ 2 Β⚦ဏͧ ₇⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ T2-01~03
ⱚӛʑᅜ
⳥Ⱨᨊ๗ ⩐㆒‫ࡠݽ‬⠗ BASE BLOCKΰⱚӛʑᅜαᆹΔ
ΰBBα ɺ⎷ࢍ‫׶‬ T2-01~03
Β⚦ဏͧ ‫Ⲷר‬ӛɺΒ⚦ͧकⵒ₇⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ
ᨊ๗

ᤢⰇヅぁ ⩐㆒‫ݽ‬મ⡶ҙ♀ࠣᤢⰇヅぁᆹΔ‫Ⰷᤢ૽ר‬ヅぁ⳧ᥖ໣ᤢⰇヅ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ મҚℋ⩂ P8-01
⳧ᥖΎ⩂ ᇘ㋤ᯌ౑ʠΒ⚦ⲶӛΖ

ဏ֗⳥Ⱨ
㆒᪓྆˪ඔ ㆒᪓྆˪ඔが⎏‫⥑׆‬હϊʠ 10%˫ʁᆹ⩐㆒‫Ⲷݽ‬ӛΒ⚦ͧ T2-01~03
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ Ⳑ↲ඖ‫ד‬
⩐ջᒑӛ कⵒ₇⃥໣࿳Ӽℬ⭰ᮢΖ
P4-05
Β⫯ඖ

ㆩᕗⱚҘ ⩐㆒‫רݽ‬कԽ˛ㄇ֦͐ᮢ㋧⤟ኔಙㆩᕗ㆒᪓྆˪Ζ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ဏ֗Ⴝ̳ඖ --
Ϡ कⵒᔌ⪭ヅࣱΒ⚦‫ר‬᳅࿲࿳Ӽ⩐㆒‫ݽ‬ʁⲻⱧΖ

ㆩᕗⱚӛ ㆴḻ⳥Ⱨ ⩐㆒‫רݽ‬कԽ˛ㄇ֦͐ᮢ㋧⤟ኔಙΔヅࣱΔ᳅ᙟヅࣱᾀΒ⚦

ɺ⎷ࢍ‫׶‬ --
Ϡ ᨊ๗ कԽ˛ㄇ֦ര‫ר‬कԽ㆒᪓⤺Δヅࣱ⤺Δヅᙟ⤺ㆴḻΖ

⩐㆒‫רݽ‬कԽ˛ㄇ֦͐ᮢᄲ઎ҀҀ㆒᪓྆˪
ᄲ̤ⱚҘ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ဏ֗Ⴝ̳ඖ ΰBCD 2 ‫ۯ‬ЯBIN 8 Bitα --
Ϡ
ΰBCD 4 ‫ۯ‬ЯBIN 16 Bitα

⋸⠢ⱚӛ ㆴḻ⳥Ⱨ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓˫⋸⠢ᅞೣ߱˛ㄇ֦ⱚӛΖ --
Ϡ ᨊ๗

ᄲ̤ⱚӛ ⳥Ⱨᨊ๗
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⩐㆒‫ݽ‬ʠᄑゃ෼ഐΔ‫ר‬᮫ 6 ⃅҆≲‫׶‬Δ‫ ד‬2 ⃅ヅ㊼ⱚӛΖ --
Ϡ Β⚦ဏͧ

2C ࿲㔄ⱚ ⳥Ⱨᨊ๗
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ 2 ⃅ C ࿲㔄ဏͧ⩐㆒‫ݽ‬ʠ⳥Ⱨᨊ๗઼ͧ໸࿳Ӽ͐ᮢΖ --
ӛ֦ Ϡ Β⚦ဏͧ

घԼ⋱ ⩐㆒‫ⰿݽ‬Հ㆒᪓྆˪ΔⱚҘヅࣱΕヅᙟ⦲ᄮΔ‫ר‬᮫कⵒㆩᕗ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ဏ֗Ⴝ̳ඖ T3-04~07
ㆩᕗⱚҘ Β⚦࿳ӼΖ

घԼ⋱ ㆴḻ⳥Ⱨ ⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬㆒᪓໣ⱚӛヅᙟΔⱚӛヅࣱΔ᳅ᙟヅࣱ‫ר‬कԽ㆒

ɺ⎷ࢍ‫׶‬ T4-01~06
ㆩᕗⱚӛ ᨊ๗ ᪓⤺Δヅᙟ⤺ㆴḻΖ

₲Ửడ̳ ㆴḻ⳥Ⱨ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬ᆹᄲ₲Ử⤺ᾰ‫ר‬ᮢᅠ⤺ᾰడ̳᪓Ζ
ᆹ⿵ ᆹ⿵
O2-07~08

11
Լ⋱‫׻‬ờ ⳺ᮢࢍ‫׶‬ Ჿ ᱿ Լ ⋱ ⦦ ᆙ ᳈〦‫א‬ᄲ
ⱚҘЯⱚ
ヅ᜺໣㈸Ⳮϳヅ᜺ᓜ᳈ᆹ⩐㆒‫⎊ݽ‬ໟΎ⩂Լ⋱ΔⳖ⠗ൕ⣬᱿
ӛヅ᜺ᓜ᳈ ɺ⎷ࢍ‫׶‬ મҚℋ⩂ P8-05~07
⨸‫⩂〾ب‬࿶ᅡΖ
ᒑӛ

PID ࿳Ӽ
ἇ⦲ ဏ֗Ⴝ̳ඖ ⳥ᮢ PID ʠԼ⋱͐ㅷહ‫ߊד‬㈘ʠᄲϊ࿳ӼⱚӛⳭӷỻહΖ 25-01~08
Լ⋱
RS-232CЯ
ɺ⎷ࢍ‫׶‬ ဏ֗Ⴝ̳ඖ ⳥ᮢ˛ㄇ֦‫ ⎞ר‬PLC ໣ MOD-BUS ⳇΒⳭໞ 1 ଃ 32 ᱿࿳ӼΖ T5-01~04
485 ⳇΒ

5. ⳥Ⱨᛵ⥶Κ
5.1 ⳥ⱧԊᒑውトʠΚ
ΰAαヅ᜺༼ҘԊᒑውΚ
Ηʙߊ⭰ⶪℬᆯ؋ᔌᷨΛ
Η➦⃦Ὁઈᆯ؋ᅩℤΛ
Ηᆯ؋ⶪℬʃᯍ໣ヅℬᶝံⳍໞᵬ⭰Λ
Η⪭ⰶᨊ๗ᆯ؋ᔌ౑Λ
ΰBαヅ᜺ヅࣱⴆႹΚ
Η⩐㆒‫ⱚݽ‬Ҙヅࣱᆹ 200V ₤⥑હᣅ 220VΔ400V ₤⥑હᣅ 440VΔ⳥ⱧԊൕㅱ߱
‫א‬ᄲ 51-01 ҙᔌᷨⱚҘヅࣱΖ
5.2 ⥶⳥Ⱨᛵ⥶Κ
Ηヅ᜺༼ҘԊ⦼Ҫᷨ⦓ヅ᜺ヅࣱᾀ₤‫ד‬࿲ℬᆯ؋ᔌΖ
Ηヅ᜺༼Ҙര␵ሷᯌ౑⊖ΔҭᤞΕ໣ᯌ⎌‫ػ‬ᮟᮝᆹ⦼ӡᅜヅ᜺Ζ
5.3 ⳥ⱧᑁೣⴆႹΚ
⩐㆒‫ݽ‬ʠ⳥Ⱨᑁೣሷ PANEL ⎞ REMOTE қỚΔడೇӛࢍ⥑હᣅ REMOTEΰ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ‫˪ل‬ሷᄓαΔ
‫א‬ᄲҙૌॖʁΚ
PANEL Κ㆒᪓⎞⳥Ⱨ྆˪˫Ⴝ̳‫ݽ‬ᣅʙΔᔍᆹ SEQ ‫ ד‬REF ᥨᝥΖ
REMOTEΚ㆒᪓⎞⳥Ⱨ྆˪˫कⵒὉઈᣅʙΔᔍᆹ SEQ ‫ ד‬REF ᥨˌΖ
REF SEQ
‫א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ờ ㆒᪓྆˪ⴆႹ
LED LED
0: ㆒᪓྆˪˫Ⴝ̳‫ݽ‬ΰ41-01α⥑હᣅʙ OFF
REFERENCE 1: ㆒᪓྆˪˫कⵒὉઈ FIVΔFIC ⥑હᣅʙ ON
21-01 ㆒᪓྆˪ⴆႹ
SOURCE 2: ㆒᪓྆˪˫ⳇΒЗⲶ⥑હᣅʙ ⿩ᦗ
3: ㆒᪓྆˪˫˛ㄇ֦⥑હᣅʙ ⿩ᦗ

0: ⳥Ⱨ྆˪˫Ⴝ̳‫⥑ݽ‬હᣅʙ OFF

1: ⳥Ⱨ྆˪˫कⵒὉઈ⥑હᣅʙ ON
21-02 RUN SOURCE ⳥Ⱨ྆˪ⴆႹ
2: ⳥Ⱨ྆˪˫ⳇΒЗⲶ⥑હᣅʙ ⿩ᦗ
3: ⳥Ⱨ྆˪˫˛ㄇ֦⥑હᣅʙ ⿩ᦗ

12
5.4 ⳥ⱧԊ⥑હΚ
Η⦼҅˫㈸Ⳮᤀⰶ෼ഐʁΔᛵ⥶⳥Ⱨ˫ⴍ҉⦡Ւ̳ံࣺᑨፋ⥑ЈΔॖኞൕㅱ૪ᅡԽ⪭ⰶᛵ⥶ᆹΔ⦼ᘜา
ᑨፋ‫ד‬ː‫ڂ‬ʠમҚΖ
⳥Ⱨᆹ᱿ᒑው⣬㔄Κ
⳥Ⱨᆹ⦼ᷨ⦓˫ʁ‫׳‬ㅮᆯ؋ᔌ౑Κ
Η㈸Ⳮ⳥Ⱨᆯ؋౹᝱Ζ
Η㈸Ⳮ⳥Ⱨᅞ‫׿‬ᆯ؋ᔌᷨΖ
Η㈸Ⳮᆯ؋ሷᯌ౑ྚՒΖ
ΗԽⳌΕᛧⳌᆹ⳥Ⱨᆯ؋౹᝱Ζ
Η⪭ⰶヅᙟᆯ؋߱㆜હϊҙΖ
ΗႽ̳‫ݽ‬ʠㆴḻΔᥨ⚦ᆯ؋ᔌ౑Ζ
Ϡ Ӵᮢᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬໣कⵒὉઈΒ⚦ᛵ⥶⳥ⱧΚ
⳥Ⱨᆹ಍ߧॖʁΚ
5 6 7
1 2 3 4 ᔌⱧ

6Hz 60Hz ϟᔋ
15Hz

ᔌⱧ⳥Ⱨ ⲻⱧ⳥Ⱨ
ヅ᜺

༼Ҙ ⲻⱧ
ᔌⱧ૸Ւ⳥Ⱨ ㆒᪓ᄲ⥑હ ㆒᪓྆˪ϊ⩐ሩ
60Hz

6.࿳Ӽᑁೣ⥑હΚ
6.1 ࿳Ӽᑁೣ᧚⏨Κ
࿳ Ӽ ᑁ ೣ V/F ࿳Ӽʃˡ PG V/F ࿳Ӽˡ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽʃˡ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽˡ PG
ヅࣱ/㆒᪓࿳Ӽ ヅࣱ/㆒᪓࿳Ӽ ヅᙟ‫⸇׿‬ʃˡ PG ࿳Ӽ ヅᙟ‫⸇׿‬ˡ PG ࿳Ӽ
ࡣ ቏ ࿳ Ӽ
ΰV/F CONTROLα ΰV/F W/PG FDBKα ΰOPEN LOOP VECTORα ΰFLUX VECTORα

Ⳍಙᒑӛ‫ݽ‬ ʃ⣬ ⣬ΰPGα ʃ⣬ ⣬ΰPGα

Ⳍಙᒑӛᮢ ʃ⣬ PGB-2K ʃ⣬ PGB-2K

Ⳍಙ࿳Ӽ῅ߣ 1Κ40 1Κ40 1Κ100 1Κ1000

‫ۓ‬ՒⱧᵪ 150%/3HZ 150%/3HZ 200%/0.5HZ 200%/Or/min

Ⳍಙ࿳Ӽ⁤ಙ ̈́2%~̈́3% ̈́0.03% ̈́0.2% ̈́0.01%

Ⱨᵪ࿳Ӽ ʃ‫ר‬ ʃ‫ר‬ ʃ‫ר‬ ‫⋱ר‬

̥‫ݿ‬ㅠଃະ ᐻ᜾ଃະ ᐻ᜾ଃະ ᐻ᜾ଃະ ᐻ᜾ଃະ

1Κ‫׺‬ᆹ㊪Ւघ‫ש‬㈸ⳭΖ
1Κ ᆞ̗ሺ㊪ՒΖ
2Κ㈸Ⳮ‫א‬ᄲʃᵧⳬΖ
2Κ㋧⁤ಙ̗ሺ࿳ӼΖ
⳺ ᮢ ᮢ Ⳃ 3Κʃ⋱चᮢ⎊Ւ ᑨፋϳˡ⋸ᘘᮟᮝ‫ݽ‬Ζ ト⩐Ⳍ᱿ࢍ‫׶‬Ζ
3ΚⱧᵪ࿳ӼΖ
EASY-TUNINGΖ

13
6.2 ࿳ӼᑁೣⴆႹΚ ΰCONTROL METHODα
ဏͧ߈Ớ࿳ӼᑁೣΚ 0. V/F ࿳Ӽʃˡ PGΖ ΰ0αV/F CONTROL
1. V/F ࿳Ӽˡ PGΖ ΰ1αV/F W/PG FDBK
2. ヅᙟ‫⸇׿‬ʃˡ PG ࿳ӼΖ
ΰ2αOPEN LOOP VECTOR
3. ヅᙟ‫⸇׿‬ˡ PG ࿳ӼΖ ΰ3αFLUX VECTOR
͐ᮢ≛‫ר‬ዾჇ⎊న᱿ະᮢトᖣΔӴᮢᄲ઎Ⴝ̳‫ݽ‬ϝ࿳ӼᑁೣⴆႹΖ
⩐㆒‫ݽ‬ӛೇᆹΔ఩⥑હヅᙟ‫⸇׿‬ʃˡ PG ࿳ӼΔ͐ᮢԊ⦼ዾჇʁӬ᱿ᙟỄ⥑હ࿳Ӽᑁೣُ㈸Ⳮ᳈〦‫א‬ᄲΖ

࿳Ӽᑁೣ⥑હỄೣ

V/F ࿳Ӽ
࿳Ӽᑁೣ

Yes ‫⸇׿‬࿳Ӽ
Yes
‫ ב‬PG ‫ ב‬PG

࿳ӼᑁೣⴆႹ
NO N0 (11-02=3)
࿳ӼᑁೣⴆႹ ࿳ӼᑁೣⴆႹ ࿳ӼᑁೣⴆႹ PG ‫א‬ᄲ(61-01)
(11-02=2) (11-02=1) (11-02=2) ⥑હ
PG ‫א‬ᄲ(61-01)
⥑હ
No
฾ະ㈸Ⳮ

⥑હʁӬ‫א‬ᄲΚ Yes
ⱚҘヅࣱ(51-01) ⎞⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇ʃ‫׺‬
㈸ⳭⴆႹ(51-02) ㈸Ⳮૌ⸇
V/F ሧℬϊ(51-03~10)
㈸Ⳮ㆜હヅᙟ(52-01) ࡠ⠗ EASY-TUING
⎞⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇ʃ‫׺‬
⥑હʁӬ‫א‬ᄲ:
ⱚҘヅࣱ(51-01)
㈸ⳭⴆႹ(51-02)
ሱ㋧㆒᪓(51-04)

⃌ታ

14
6.3 ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʠㆴḻ⎞Ⴝ̳࿳Ӽᑨ⋱Κ
REMOTE READY JOG FWD REV ⳥Ⱨᑁೣ⠧ḻ LEDΚPANELΔ FWDΕREV ˌΖ
REMOTEΔकⵒὉઈΔSEQΕREF ˌΖ
SEQ REF RUN www.hitake.com.tw

FREQ COMMAND
M1-01= 000.00 HZ ㆴḻ㆒᪓྆˪Υㆴḻ㆒᪓ΕヅᙟΕヅࣱΕԼ᪓ᾀ

Variable Frequency Controller Ε‫א׳‬ᄲ⥑હϊ⎞ᯌ౑ҙૌᾀΖ

RESET

PRG PANEL
ESC REMOTE

REV-FWD

Ⴝ̳ྈ⼫‫ࡍ֒˪྆׳‬Ζ

Enter

RUN STOP
JOG

RUNΔSTOPΔJOGΚ⳥Ⱨᑁೣ⠧ḻ RUN ˌ໣ STOP ˌ໣ JOG ˌΖ

ⱚӛ㆒᪓
RUN

STOP STOP

㆒᪓⥑હ

JOG

RUN ᝥᥨ ˌᥨ ⿩ᥨ ᝥᥨ ˌᥨ

STOP ˌᥨ ᝥᥨ ˌᥨ ˌᥨ ⿩ᥨ

JOG ᝥᥨ ˌᥨ ᝥᥨ ᝥᥨ ᝥᥨ

15
6.4 ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ྈ⼫⦦ᆙΚ
Ⴝ ̳ ‫ ݽ‬ྈ ⼫ ྈ ⼫ ᄽ ઎ ⦦ ᆙ ྈ ⼫ Լ ⋱ ⦦ ᆙ
ΰ1αPRGΚ ྈɺʁȭΕℶỄᑁೣΔྈ 2 ấⲵߊ
PRG PRG=ℶỄᑁೣΖ
* HITAKE MENU *ᯉㄇΖ
ESC ESC=ⲵߊԊᨊ๗ᯉㄇΖ
ΰ2αESCΚ ྈɺʁⲵߊԊᨊ๗ᯉㄇΖ

ΰ1αPANEL Κ ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ΔFWDΕREV ˌ
PANEL/ PANEL/REMOTE
ΰ2αREMOTEΚकⵒὉઈႽ̳ΔSEQΕREF ˌ
REMOTE ⳥ⱧᅞೣⴆႹ
ΰ3αԼ ⋱Κྈɺʁȭ PANELΔ߱ྈɺʁᣅ REMOTEΖ

ψPRG/ESCωُψPANEL/REMOTEω
RESET RESET=⸅⇦ുᔖ
‫׺‬ᆹྈɺʁΕȭ⸅⇦ുᔖΖ

ⴆႹ‫א‬ᄲ‫׻‬ờΕ⫏ᅆ⥑હϊΔᄊΖ
UPΰ࣑Խα
Ζ
UPΰ࣑Խα

ⴆႹ‫א‬ᄲ‫׻‬ờΕ⫏ᅆ⥑હϊΔᄊΖ
DOWNΰᛧଇα
Ζ
DOWNΰᛧଇα

MOVESΚ⫏ᅆ⥑હϊΔᄊΖ
MOVESΰ‫׬‬ẼՒα
REVΚ‫Ⱨו‬Ւ̳Ζ
REV/FWDΰ‫Ⱨו‬ΕᔌⱧα
FWDΚᔌⱧՒ̳Ζ

ENTERΚ⫏ᅆ⥑હϊ૯Ҙҙⵒ⥆ຣ㋤ُ
ENTER ENTERΰ⫏ᅆ૯Ҙُⲵߊ⳥Ⱨᯉㄇα
ⲵߊ⳥Ⱨᯉㄇ

RUN RUNΰ⳥Ⱨα RUNΚႽ̳‫ݽ‬ʀ‫Ⱨ⳥ר‬ΕRUN ˌ

STOP STOPΰϟᔋα STOPΚႽ̳‫ݽ‬ʀ‫ר‬ϟᔋΕSTOP ˌ

JOG JOGΰ૸Ւα JOGΚႽ̳‫ݽ‬ʀ‫૸ר‬ՒΕJOG ˌ

16
6.5 ⩐ሩ࿳ӼᑁೣΚ
ʁӬႽ̳⦦ᆙΕ࿳ӼᑁೣΔ᮫ヅᙟ‫⸇׿‬ʃˡ PG ࿳ӼŋⱧဘŋヅᙟ‫⸇׿‬ˡ PG ࿳Ӽ᱿Ⴝ̳ỄೣΖ
⦦ ᆙ ྈ ⼫ ㅯ ಍ Ⴝ ̳ ‫ ݽ‬ㆴ ḻ

Η㆒᪓྆˪ㆴḻ
FREQ COMMAND
M1-01=60.00HZ

ΗՒ̳ᑁೣⴆႹ PRG

* HITAKE MENU *
RUN/STATUS

Η᭔ࣀ⥑હㆴḻ

* HITAKE MENU *
INIT-SET
Enter
Η᭔ࣀ⥑હⴆႹ

FACTORY ID:123456

Η‫א‬ᄲ‫׻‬ờ⩐ሩ VFC1604-0D-2-G08

ΰ࿳Ӽᑁೣㆴḻα

ACCESS LEVEL
Enter ADVANCED LEVEL
Ηད Enter ⼫Δ‫א‬ᄲ
No.ُ⥑હϊ⡕ㆴḻ

CONTROL METHOD

OPEN LOOP VECTOR

Η⩐ሩ࿳Ӽᑁೣ
ΰㆴḻ‫⸇׿‬࿳Ӽʃˡ PGα
11-02= 3
Enter
FLUX VECTOR
ΗⴆႹヅᙟ‫⸇׿‬ˡ PG ࿳Ӽ

ΗߊӷՒ̳ᑁೣ PRG
ENTRY ACCEQTED
ྈʁόPRGύ2 ấߊ
* HITAKE MENU *

Enter FREQ COMMAND

Ηㆴḻ㆒᪓྆˪ M1-01=60.00HZ

17
6.6 EASY-TUNING Ễೣ

ᘜ า
1. EASY-TUING ʑΔ㈸Ⳮ⎊Ւ⳥ⱧΔᣅʴમҚ⦼૽㈸Ⳮ⎞ᑨፋⵒ˷ӠサΖ
2. EASY-TUING ʑΔ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ᱿ⱚҘΒ⚦ᤀᄓΖ
3. EASY-TUING ʑΔߌⰶᘘ㆒᪓⩐ሩᣅ 2KHZΕ5KHZΔ㈸Ⳮ⳥Ⱨᆹ૽ሷᆙㆴ᱿ヅᷬ‫ݿ‬ㅠΖ
4. ᭔ࣀ⥑હ‫א‬ᄲ᱿એ‫̤ח‬᜾ΰ11-01α⥑હᣅ BASIC ໣ ADVANCED രҪ EASY-TUINGΖ
5. EASY-TUING ⿭আԊΔ⦼҅ᷨહ㈸Ⳮᣅϟᔋᨊ๗രΔҪⱚҘ RUN ⼫Ζ

μႽ̳Ễೣν
Ễ ಍ ᅞ ᘍ Η Ⴝ ̳
Η㈸Ⳮ⎞ᑨፋӠサ?
Η㈸ⳭⱧⰧ᱿‫ߣش‬ᆯ؋ሷːΕʶ᧎?
1 મҚඖ᱿ᷨ⦓
ΗᑨፋᤢⰇ㌂⿭?ΰ㈸ⳭˡᑨፋᤢⰇ᱿ࢍ‫׶‬α
Η㈸ⳭⱧⰧʀ᱿Ⱗ‫ח‬ʁ?

Ηᷨ⦓ᤀᯌ౑ᱹᮝΖ
2 ⩐㆒‫༼ݽ‬Ҙヅ᜺
Ηᷨ⦓ PG ᱿Ⱨ‫׿‬Ζ
ΰˡ PG ᱿ࢍ‫׶‬α

Η⳥ⱧʑΔ⸅ᄑゃʑΔ‫א‬ᄲ⼂⦡ʃᷨ⦓Ζ

Η࿳ӼᑁೣⴆႹΰӛೇϊΚʃˡ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽα
Ζ
11-02 ΰ2α
Κʃˡ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽ OPEN LOOP VECTOR
ΰ3α
Κˡ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽ FLUX VECTOR

3 Tuning ᑁೣⴆႹ * HITAKE MENU *

Ηྈ PRG ⼫Δ ⴆႹ
RUN/STATUS

* HITAKE MENU *
Ηྈ Х ໣ Ц ⼫Δ ⴆႹ
EASY-TUING

Ηྈ Enter ⼫ⱚҘ㈸Ⳮ⫏ᅆΰ㈸Ⳮ⺐ᦽϊα

ⱚ Ҙ ⫏ ᅆ ‫ ׻‬ờ ⱚ Ҙ ϊ
RATED VOLTAGE μVACν ㈸Ⳮ᱿㆜હヅࣱμVACν

RATED CURRENT μAν ㈸Ⳮ᱿㆜હヅᙟμAν

RATED FREQUENCY μHZν ㈸Ⳮ᱿㆜હ㆒᪓μHZν

4 ⱚҘ㈸Ⳮ⺐ᦽ⫏ᅆ
RATED SPEED μRPMν ㆜હⱧⳌμRPMνΰહⱧᵪ㈸Ⳮα

NUMBER OF POLES ㈸ⳭᏎᄲ

SELECT MOTOR 1/2 ㈸ⳭⴆႹ

PG PULSES/REV μRPMν ⋸ᘘᮟᮝ‫ݽ‬ΰPGα᱿⋸ᘘᄲμRPMν

18
 Ễ ಍ ᅞ ᘍ Η Ⴝ ̳
ΰ1α
Κ ྈ Enter ⼫Δㆴḻ
INVERTER MODEL # RATED VOLTAGE
ϭϭϭVϭϭHP/ϭϭKW ϭϭϭΗϭVAC

ΰ2α
Κ ྈ Х ⼫໣ Ц ⼫໣ Ш ⼫Δ⩐ሩ⥑હ⫏ᅆΔ⥑હരྈ Enter ⼫Ζ

ΰ3α
Κ ྈ Ш ⼫Δㆴḻ
RATED CURRENT
ϭϭϭΗϭϭA

ΰ4α
Κ ⩐ሩ⥑હ⫏ᅆᆹΔ⸅ുᔎ㊾ΰ2α
Ζ
ΰ5α
Κ
RATED FREQUENCY RATED SPEED
ϭϭϭΗϭHZ ϭϭϭϭRPM

SELECT MOTOR 1/2

NUMBER OF POLES
ϭ
ϭϭ

ϡ PG PULSES/REV ϡ ヅᙟ‫⸇׿‬ʃˡ PG ࿳ӼᆹΔᔍᯉㄇʃㆴḻΖ

ϭϭϭϭPPR

ΰ6α
Κ ྈ Х ⼫Δㆴḻ PROCESS TUNING Λ

PRESS RUN KEY

Η㈸ⳭߊⱧᅞ‫׿‬᮫ΰFWD LEDα໣ΰREV LEDαᷨ⦓Δㅱ⣬ᆹྈ FWD/REV ⼫⩐ሩ⳥Ⱨᅞ‫׿‬രΔ

ྈ RUN Ζ
ΗTUNING ʑ
TUNE PROCEEDING
ϭϭHZ ϭϭϭΗϭA
5 ࡠ⠗ TUNING

ΗTUNING રໞʴΔㆴḻ TUNE SUCCESSFUL

ΗTUNING ʑྈ STOP ⼫ᆹΔ EASY-TUING ʑᅜΔ㈸Ⳮ⎊᮫ϟᔋΖ

ΗTUNING રໞ໣ʑᅜരΔྈ PRG ⼫ߊӷՒ̳ᑁೣΖ

6 TUNING રໞര
ΗҪ EASY-TUNING ᆹΔ⸅ുᔎ㊾ΰ1~5α
Ζ

19
6.7 EASY-TUING ᆹᯌ౑⠧ḻُଃᾋ
˫ʁᯌ౑ᒑӛ᱿ࢍ‫׶‬ᆹΔᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ᯌ౑ㆴḻΔ㈸Ⳮ⎊᮫ϟᔋΖ

ᯌ౑⠧ḻ ᯌ౑⠧ḻҙૌ ⦦ᆙ ଃᾋ
TUNING ᮢ㈸Ⳮ⫏ᅆ Ηᷨ⦓ⱚҘ⫏ᅆΖ
Μ DATA ERROR Μ ㈸Ⳮ⫏ᅆ⼂⦡
ⱚҘʃᔌᷨ Ηᷨ⦓⩐㆒‫⎞ݽ‬㈸Ⳮૌ⸇Ζ

RESISTANCE ℬ⿵ぁ༾ᯌ౑

NO-LOAD CURRENT ᤀ⪭ⰶヅᙟᯌ౑

SATURATION-1 ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ 1 ᯌ౑ TUNING ቍ߱྆હᆹ⿵ҙ Ηᷨ⦓ⱚҘ⫏ᅆΖ

રໞ Ηᷨ⦓㈸ⳭヅℬΖ
SATURATION-2 ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ 2 ᯌ౑

ACCELERATE ㆜હⱧదᯌ౑

ΗԽⳌᆹ⿵ΰ31-01α࣑ञΖ

RATED SLIP ԽⳌᯌ౑ ྆હᆹ⿵ҙ㈸ⳭቍԽⳌΖ Η␵㈸Ⳮ⎞ᑨፋⳐ⃌ᆹΔ⦼૽㈸Ⳮ⎞

ᑨፋӠサΖ

⩐㆒‫ ݽ‬PGΰA ᳈ΔB ᳈α

Ηᷨ⦓ PG ⶪℬΖ
PG DIRECTION ㈸ⳭߊⱧᅞ‫׿‬ᯌ౑ ⎞㈸ⳭΰUΔVΔWα Ⳑ࿲
Ηᷨ⦓㈸ⳭヅℬΖ
ʃᔌᷨΖ

Η␵㈸Ⳮ⎞ᑨፋⳐ⃌ᆹΔ⦼૽㈸Ⳮ⎞

TUNING ᆹΔⱧᵪ྆˪⳧ञ ᑨፋӠサΖ

MOTOR SPEED ㈸ⳭⳌಙᯌ౑
ΰ100%α ΗԽⳌᆹ⿵ΰ31-01α࣑ञΖ
Ηᷨ⦓ⱚҘ⫏ᅆΔ᧚Ӳᆯ PG ⋸ᘘᄲΖ

TUNING ᆹΔⱧᵪ྆˪⬢⳧
ALARMΚOVER LOAD ⪭⒎⳧ञ Ηᷨ⦓ⱚҘ⫏ᅆΔ᧚Ӳᆯ PG ⋸ᘘᄲΖ
20%Ζ

20
7. ‫א‬ᄲ∌⦀₳⦦ᆙΚ
7.1 1 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
11-00 డೇ IDΚ VFC1604-0A-1-H17
0ΚᲶ⣶૾ᮢ OPERATION ONLY
1Κ͐ᮢ≛ⴆႹ USER PROGRAM

11-01 ‫א‬ᄲ⩊/૯̤᜾ 4 2Κ൬Ⳍ⥑હ QUICK START

3ΚࡣḞ⥑હ BASIC LEVEL
4ΚⳖべ⥑હ ADVANCED LEVEL

0ΚV/F ࿳Ӽ V/F CONTROL

1ΚV/F ࿳Ӽʃˡ PG V/F CONTROL WITH PG

11-02 ࿳ӼᑁೣⴆႹ 2
2Κ‫⸇׿‬࿳Ӽʃˡ PG OPEN LOOP VECTOR CONTROL
3Κ‫⸇׿‬࿳Ӽˡ PG FIUX VECTOR CONTROL

1110=͐ᮢ≛⎊⥑ϊ⸅⇦
11-03 Ӯቅϊ⸅⇦ 0000 2220=ʷℬೣ⸅⇦
3330=ɿℬೣ⸅⇦
11-04 ૓ᷪ 1 0000 ૓ᷪ 1 ⱚҘ
11-05 ૓ᷪ 2 0000 ૓ᷪ 2 ⱚҘ (>key+PRGkey)

12-01
̑ ͐ᮢ≛‫א‬ᄲ 11-01=1 ᆹΔ12-01~32 ⋱᮫͐ᮢ≛⎊⠗⥑હ໽ㅱ⣬ 11-01=1 ͐ᮢ≛ⴆႹ
12-32 ⩊/૯᱿‫א‬ᄲ No OPERATION ONLY

21
7.2 2 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
21-01 ㆒᪓྆˪ⴆႹ 1
⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ⳥Ⱨ྆˪͗⎊ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬

1 ⳥Ⱨ྆˪͗⎊࿳ӼὉઈ
21-01=1 ᆹΔ㆒᪓྆˪ȭ
2 ⳥Ⱨ྆˪͗⎊ʕӬⳇ⤻
Ὁઈ FIVΕFIC ᳈ԽΖ
3 ⳥Ⱨ྆˪͗⎊ OPTION ֦
(ᯍὉઈ FIC ⡕⥑હᣅघ
21-02 ⳥Ⱨ྆˪ⴆႹ 1
Լ⋱ⱚҘᆹΔ㆒᪓྆˪ᣅ

Ηϟᔋ⳥ⱧᆹΔ⃻᮫ PANEL/REMOTE ⼫Δ⋱ⴆႹ Ὁઈ FIV)Ζ

⳥ⱧᑁೣΖ
PANELΚ㆒᪓ُ⳥Ⱨ྆˪͗⎊ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬
REMOTEΚ྆˪᮫‫א‬ᄲ 21-01 ُ 21-02 ᗉહ
ᘜΚᯍヅ᜺༼Ҙᆹ REMOTE ⡕⥑હΖ
ΰ0α21-03=00 ᛧⳌϟᔋΰ1α21-03=01 ⎊᮫ϟᔋ

⳥Ⱨ྆˪ ⳥Ⱨ྆˪
⿭ ⿭

⿬ ⿬

ⱚӛ㆒᪓ ᛧⳌᆹ⿵ ⱚӛ㆒᪓

Ч ϟᔋ‫ⱚ˪ل‬Ҙ

ᆹ⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋⱚӛ

ダⳌ̤᜾ ᳅ᙟӼՒᤢⰇ

(22-01)

ϟᔋᆹ᳅ᙟӼՒᆹ⿵ΰ22-04α
11-03=3 ᆹХ⋱⥑હȭ
21-03 ϟᔋᅞᘍⴆႹ 0
ΰ2α21-03=02 Қㅽࡍ᳅ᙟᤢⰇ 00 ໣ 01Ζ

⳥Ⱨ྆˪ ΰ22-04*10α
᳅ᙟӼՒᆹ ⿵

ⱚӛ㆒᪓
᳅ᙟӼՒᆹ⿵ ΰ22-04α

10нⳌಙ 100нⳌಙ

ϟᔋ྆˪ⱚҘᆹ᱿ⱚӛ㆒᪓

22
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
. ΰ3α21-03=03 ⎊᮫ϟᔋΰえ⤺ᆹԼ⋱α
⳥Ⱨ྆˪ ⿬ ⿭ ⿬

ⱚӛ㆒᪓

Ч ϟᔋ‫ⱚ˪ل‬Ҙ

ᆹ⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋⱚҘ

Ч T1 ᆹ⿵ Ш
31-01
ᛧⳌᆹ⿵

100нⳌಙ

ϟᔋ྆˪ⱚҘᆹ᱿ⱚӛ㆒᪓

ϟᔋ྆˪ⱧҘരΔ߱ T1 ᆹ⿵ҙΔʃ᫧ሳ྆˪Δ⳧ʴ T1

ᆹ⿵രॖቍሷ⳥Ⱨ྆˪ⱚҘᆹΔʃҪ⳥ⱧΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ

21-04 ‫Ⱨו‬ṮᔋⴆႹ 0 0 ‫Ⱨ⳥Ⱨו˫ר‬

1 Ṯᔋ‫Ⱨ⳥Ⱨו‬

⥑હϊ ⦦ ᆙ
Η51-09=0 ᆹᔍԼ⋱⥑
0 ⳇ౑⳥Ⱨΰ51-09 ᤀᄓα
હᤀᄓΖ
ሱ̥㆒᪓˫ʁ 1 ⱚӛʑᅜΰB.Bα
21-05 0 Η11-02=0Δ1Δ2 ᆹΔ
ᆹ᱿⳥ⱧⴆႹ 2 ሱ̥㆒᪓⳥Ⱨ
ሱ̥㆒᪓˫ʁᆹ,
3 ダⳌ⳥Ⱨ
ࡠ⠗ BB Ւ̳Ζ

23
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
. ⳥Ⱨ྆˪ ⿬
⿭

᮫ㆩᕗⱚҘȭ㆒᪓྆˪

㆒᪓྆˪ 51-09

ҙⵒ㆒᪓྆˪Ζ

⳥Ⱨ྆˪”⿬”Ⳍ

21-05=0 ಙ̥ 22-01 ࡠ⠗

0 Ч BB Ш

Ӯቅ᠚ᷬ Ӯቅ᠚ᷬΖ

ҙૌ‫׺‬ʀ

21-05=1

Ч BB Ш Ч BB Ш

ҙૌ‫׺‬ʀ

21-05=2 21-05=0

Ч BB Ш Ӯቅ᠚ᷬ Ч BB Ш

ҙૌ‫׺‬ʀ

21-05=3

Ч BB Ш Ч BB Ш

⥑હϊ ⦦ ᆙ

࿳ӼὉઈ࿕ဎ 0 2msec
21-06 1
2 ᓝᆹ⿵ⴆႹ 1 5msec

ⴆႹ ⦦ ᆙ
⥑હϊᣅ 0 ᆹ⳥Ⱨ྆
PANEL ӡဘӷ REMOTE ழΔ
PANEL/REMOTE ˪ɺᅻ OFF ᆹ STOP
21-07 0 0
ӡဘര⳥Ⱨ REMOTE ᱿⳥Ⱨ྆˪న༼ҘΔʃ⳥Ⱨ
᱿ LED ሳ⿩ᦗΖ
PANEL ӡဘӷ REMOTE ᆹΔ
1
REMOTE ྆˪న༼ҘΔἼ֯⳥Ⱨ

24
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ダⳌಙ᜾̤(᳅ᙟ ᛧⳌϟᔋᆹ,᳅ᙟӼՒ⿭আ㆒᪓.˫ 0.1HZ ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ
22-01 ӼՒ⿭আ㆒᪓) 0.5 ᯍ 22-01<51-09 ᆹ,˫ 51-09 ᣅ᳅ᙟӼՒ⿭আϊΖ

᳅ᙟᤢⰇヅᙟ˫ 1%ᣅ‫⥑̤܈‬હ,⩐㆒‫ݽ‬㆜હᙟᣅ 100%.Ζ

22-02 ᳅ᙟᤢⰇヅᙟ 50 ϡ11-02=3 ᆹΔ˫ 52-03 ⥑હヅᙟϊࡠ⠗Ӯቅ᠚ᷬΖ

ᯍ㈸ⳭߊⱧᅞ‫׿‬ʃᷨહᆹ, ‫ۓ‬Ւ᳅ᙟᤢⰇᣅ〾ᔋ⎊ ⥑હϊᣅ 0 ᆹΔ‫ۓ‬Ւᆹ᳅

‫ۓ‬Ւᆹ᳅ᙟᤢⰇ
22-03 0.00 ᮫⳥Ⱨʑ᱿㈸ⳭҪ‫ۓ‬Ւ≟⭴⌉᱿᫠⩽Ζ
ᆹ⿵ ᙟᤢⰇʃࡠ⠗Ζ
˫ 0.1 ấᣅ‫⥑̤܈‬હΖ
〾ᔋϟᔋᆹ㈸Ⳮ᝱⬕᫠⩽Ζ

5-09 ሱ̥
⥑હϊᣅ 0 ᆹΔϟᔋᆹ᳅
ϟᔋᆹ᳅ᙟᤢⰇ
22-04 0.05 ⱚӛ㆒᪓ 22-01
ᆹ⿵
ᙟᤢⰇʃࡠ⠗Ζ

22-03Ш 22-04Ш

᳅ᙟᤢⰇᆹ಍ߧ(Ӯቅ᠚ᷬ)

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ᮫ሱ̥ⱚӛ㆒᪓⿭আԽⳌӷ⥑હⳌಙΖ

‫ۓ‬ՒᆹΚ
ΰ1αሷ PG ᆹͩ㈸ⳭⳌಙⳖ⠗၃ え PG ࿳Ӽ᱿ࢍ‫׶‬Δ
‫ۓ‬Ւᆹ᱿Ⳍಙ
23-01 0
၃ଁⴆႹ 1 ଁԽᛧⳌΖ
ΰ2αᤀ PG ᆹ⥑હሱ㋧ⱚӛ㆒ 23-01 డࢍӮϊ⥑હᣅ
᪓⿭আ၃ଁΖ 01Ζ

Ⳍಙ၃ଁՒ̳ Ⳍಙ၃ଁՒ̳᜾̤˫ 1%ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ⩐㆒‫ݽ‬㆜હヅᙟᣅ

23-02 ᜾̤ 100 100%Ζ.

Ⳍಙ၃ଁ᱿ᛧⳌᆹ⿵˫ 0.1 ấᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

⳥Ⱨ྆˪ ⿬

ᛧⳌᆹ⿵(23-03)

ሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ ㆒᪓྆˪
Ⳍಙ၃ଁᒑⳌ
23-03 2.0 ሱଅ BB ᆹ⿵Ш
ᆹ⿵

23-02 ⱚӛヅᙟ

V/F ࿳Ӽʃえ PG ᆹ᱿⬚ՒᆹⳌಙ၃ଁΖ

25
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒघԼ⋱ⱚҘὉઈ᱿⤺ᆹⱚҘ⎞ΰ⥑હϊ=18α
TIMER Լ⋱
24-01 0.0 घԼ⋱ⱚӛὉઈ᱿⤺ᆹⱚӛΰ⥑હϊ=12α⥑હરໞര֯
ON DELAY ᆹ⿵
‫ר‬Ζ
⿬ ⿬

TIMER

ⱚҘ 24-01Ш 24-02Ш

TIMER ⦼‫≙א‬
ⱚӛ 24-01Ш 24-02Ш T1-01
ΰ1α ΰ2α ΰ3α ΰ4α Д
TIMER Լ⋱
24-02 0.0 Ւ̳⦦ᆙΚ T1-06
OFF DELAY ᆹ⿵
ΰ1αᯍ TIMER ⱚҘ࿲㔄Ϛ⿬ϛ᱿ᆹ⿵ᕗ 24-01 ᵬᆹΔTIMER

ⱚӛ࿲㔄ʃՒ̳Ζ

ΰ2αᯍ TIMER ⱚҘ࿲㔄Ϛ⿬ϛ᱿ᆹ⿵ञᅠ 24-01 ᵬᆹΔTIMER

ⱚӛ࿲㔄⩐ໞϚ⿬ϛΖ

ΰ3αᯍ TIMER ⱚҘ࿲㔄Ϛ⿭ϛ᱿ᆹ⿵ᕗ 24-02 ᵬᆹΔTIMER

ⱚӛ࿲㔄ΎྃϚ⿬ϛΖ

ΰ4αᯍ TIMER ⱚҘ࿲㔄Ϛ⿭ϛ᱿ᆹ⿵ञᅠ 24-02 ᵬᆹΔTIMER

ⱚӛ࿲㔄⩐ໞϚ⿭ϛΖ

25-01 PID ࿳ӼԼ⋱

0 PID ࿳Ӽᤀᄓ

1 PID ࿳ӼሷᄓΰϘదϊ D ࿳Ӽα

2 PID ࿳Ӽሷᄓΰߊ࿙ϊ D ࿳Ӽα

3 ሷᄓΰ㆒᪓ⱚӛ+PID+Ϙదϊ D ࿳Ӽα

4 ሷᄓΰ㆒᪓ⱚӛ+PID+‫ו‬ϊ㈘ D ࿳Ӽα
25-01 PID ࿳ӼᑁೣⴆႹ 0
Ηࡠ⠗ PID ࿳ӼᆹΔ⦼૽Ὁઈ MFI घԼ⋱ㆩᕗⱚҘ
ΰT3-05α⥑હᣅ OBΖ
ΗᲿᐻϊ᱿⥑હ᮫㆒᪓‫≙א‬Β⚦ⴆႹ‫א‬ᄲΰ21-01α͗

ⴆႹΔᯍΰ21-01=0αᆹΔ‫⃻ר‬᮫‫א‬ᄲⳌಙ྆˪ 1~3
ΰT1-03,T1-04,T1-05α໣૸Ւ྆˪Β⚦ΰT1-06αᯍ̳
ᲿᐻϊΖᯍΰ21-01=1αᆹΔᲿᐻϊ᮫Ὁઈ FIV ໣ FIC

ㆩᕗΒ⚦ⱚҘΖ

26
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
25-02 ᕗ࣑͛Ჩ(P) 1.00 P ࿳Ӽᆹ᱿ᕗ࣑͛ᲩϊΖ

25-03 ỬӠᆹ⿵(I) 1.0 I ࿳Ӽᆹ᱿ỬӠᆹ⿵ϊΖ

25-04 ỬӠくӼ 100.0 ሱ㋧㆒᪓ 51-04 ໽ଃະᕗ᪓ᣅ 100нΖ

25-05 െӠᆹ⿵ 0.00 D ࿳Ӽᆹ᱿െӠᆹ⿵Ζ

25-06 PID くӼ 100.0 PID くӼΔ࿳Ӽ᱿くӼϊଃະሱ㋧㆒᪓ΰ51-01α᱿ᕗ᪓Ζ

25-07 PID Ϙద⸇⦲ᄮ 0.0 PID രⱚӛϘద⸇⥑હΔϘదᱻӠᕗଃະ 51-04 ᱿ሱ㋧ϊΖ

PID ࿳Ӽര᱿㆒᪓྆˪໽ଃະɺᓝೖⴀᆹ⿵౑ᄲΖ
ΰՒ̳⦦ᆙα Ϙద

ᝐಙ Ჿᐻϊ

ᒑӛϊ

ΰPα ΰP=Ϙదͪ25-02α

ЦϘదͪ25-02

ΰIα 25-03Ш

25-08 PID ɺᓝೖⴀᆹ⿵ 0.00

ΰDα

5msecШ P ⱚӛ⩐ջ⸇ͪ25-05Ί5msec

ʁӬ෼ഐ I ϊ૽⡕⢒ᔖᣅ 0Ζ
ΰ1αϟᔋ྆˪ⱚҘ໣ϟᔋʑΖ

ΰ2αघԼ⋱Ὁઈ⥑હᣅ‫ח‬ᚉ PID ࿳ӼᆹΔʈⱚҘὉઈϚ⿬ϛᆹΖ

ΰ3α⳥ⱧʑΔᯍघԼ⋱Ὁઈ⥑હᣅ‫ח‬ᚉ PID ࿳ӼᆹΔᲿᐻϊΒ

⚦૽⡕⣶ᣅ㆒᪓྆˪Β⚦Ζ

㈸Ⳮ㊪Ւ᱿⪭ⰶᣅ⸅⪭ⰶᆹΔト⣬ᇺϟԽⳌ˫Ӵ‫ۓ‬Ւ໣ᇺ
ϟᛧⳌ˫〾⭴⌉᱿Լ⋱ờᣅ DWELLΖ

26-01 ‫ۓ‬Ւᆹ DWELL ㆒᪓ 0.0 ԽⳌʑⱚӛϟᔋ㆒᪓Ζ

26-02 ‫ۓ‬Ւᆹ DWELL ᆹ⿵ 0.0 ԽⳌʑⱚӛϟᔋ㆒᪓ᆹ⿵Ζ

26-03 ϟᔋᆹ DWELL ㆒᪓ 0.0 ᛧⳌʑⱚӛϟᔋ㆒᪓Ζ

ᛧⳌʑⱚӛϟᔋ㆒᪓ᆹ⿵Ζ

⳥Ⱨ ⥑હ㆒᪓

26-04 ϟᔋᆹ DWELL ᆹ⿵ 0.0

HZ 26-01 26-03

t
26-02Ш 26-04Ш

27
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
27-01 DROOP ࿳Ӽ࣑Ჩ 0.0 DROOP ࿳Ӽဏͧɺଃະ⪭ⰶ⩐ջ≟˫ɺહᕗ͛ʁがⳌಙ᱿Լ

⋱Ζ27-01 ᆯ˫㆜હⱧᵪ 100%͗ଃະሱ㋧ⱧⳌ(51-04)᱿ʁがᕗ

͛Ζᛧ̥ 27-02 ᱿⥑હϊΔDROOP ᱿‫ו‬ະሳ൬ˀΔ̟ᔍ⎠ሳⳍ ᔍԼ⋱くᮢ 11-02=3

ໞ㈸Ⳮ᱿ⲲⳀ᫠⩽Ζ ᱿ΰえ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽᑁೣα

27-02 DROOP ೖⴀᆹ⿵ 0.05 100и t Ш Ч 27-01 ⥑હϊ Ζ

ԽⳌરໞരΔヅᙟଔ⩐ଅ᱿⪭ⰶΔ⃻᮫が̥ⱚӛヅࣱ⋱Ⳮ
ӷ᳎⋱᜺⳥Ⱨ᱿ᄓኞΖ

घԼ⋱Ὁઈ⡕⥑હᣅϘ᳎⋱᜺ϙ྆˪ⱚҘᆹΔᯍ㆒᪓Ⳮӷ
28-01 ᳎⋱᜺࣑Ჩ 80
᳎⋱᜺㆒᪓(28-02)ᆹΔⱚӛヅࣱ⿭আ⡕が̥Ζ

⋱᜺⳥Ⱨʑ᱿ⱚӛヅࣱᣅᔌ౑ʠ V/F ⥑હ(51-03~10)×᳎

⋱᜺࣑Ჩ(28-01)Δⱚӛヅࣱ᱿が̥બ඼ുᆹ⿵᮫ P2-04 ⥑

હΖ
11-02=0,1 ᆹ,ᔍԼ⋱ሷ

ᔌⱧ ᄓΖ

᳎⋱᜺྆˪ ㆒᪓྆˪Њ28-02
28-2 ᳎⋱᜺⿭আ㆒᪓ 0.0
(⥑હϊ=63)

ⱚӛ㆒᪓

ⱚӛヅࣱ

P2-04 51-03~10 ᱿⥑હ

× ᳎⋱᜺࣑Ჩ(58-01)

ダ̤Ҁ̗ሺԼ⋱ᣅ㈸ⳭⳌಙ̥ᅠ⩐㆒‫ݽ‬᱿ダⳌ̤ᄮᆹΔ໽
ࡠ⠗ʠ̤⇦࿳ӼΖ

29-01 ダ̤̗ሺ࣑Ჩ 5 ダ̤̗ሺ࣑Ჩ࣑Ჩ⥑હϊΖ

Η‫≙א‬घԼ⋱ⱚҘὉઈ᱿

Լ⋱ⴆႹ T1-01~T2-06

Η‫≙א‬घԼ⋱ⱚӛὉઈ᱿

Լ⋱ⴆ T2-01~T2-03Δ

29-02 ダ̤̗ሺરໞౘ૰ 10 ダ̤̗ሺરໞౘ૰Δ⥑હ˫ PG ᱿ PULSE ᣅ 1 Τ‫̤܈‬Ζ 11-02=3 ᆹ͐ᮢΔ(え PG

‫⸇׿‬࿳ӼԼ⋱)

28
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
⿭

(घᑨ⋱ⱚҘ 〦

⥑હ=72)

ダⳌӄ̤ΰ22-01α ΰӮϊ=0.5HZα

㈸ⳭⳌಙ

Ւ̳ Ⳍಙ࿳Ӽ ダ̤Ҁ̗ሺ

રໞౘ૰ΰ29-02αЦ

̤⇦Ϙద

(ダ̗ሺરໞ ⿭ Х

घᑨ⋱ⱚӛ 〦

⥑હϊ=33)

7.3 3 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
31-01 ԽⳌᆹ⿵ 1 10.0 0HZ ԽⳌӷШሱ㋧㆒᪓ΰ51-04αᣅԽⳌᆹ⿵Ζ

31-02 ᛧⳌᆹ⿵ 1 10.0 ሱ㋧㆒᪓ΰ51-04αがⳌӷШ0HZ ᣅᛧⳌᆹ⿵Ζ

31-03 ԽⳌᆹ⿵ 2 10.0 ӴᮢघԼ⋱ⱚҘὉઈ⥑હᣅԽᛧⳌ྆˪ 1,2Δ‫ר‬വӷԽᛧ

31-04 ᛧⳌᆹ⿵ 2 10.0 Ⳍᆹ⿵ 4 べᕀ⩐ջΖ

ΰ1αԽᛧⳌಙᆹ⿵ 1 ⥑હΰघԼ⋱Ὁઈ⥑હϊ=07α
31-05 ԽⳌᆹ⿵ 3 10.0
ΰ2αԽᛧⳌಙᆹ⿵ 2 ⥑હΰघԼ⋱Ὁઈ⥑હϊ=1Aα
31-06 ᛧⳌᆹ⿵ 3 10.0
ԽᛧⳌಙᆹ⿵ 2 ԽᛧⳌಙᆹ⿵ 1 ԽⳌᆹ⿵ ᛧⳌᆹ⿵
31-07 ԽⳌᆹ⿵ 4 10.0
T1-01~06=1A T1-01~06=07

⿭໣ቍ⥑હ ⿭໣ቍ⥑હ 31-01 31-02

⿭໣ቍ⥑હ ⿬ 31-03 31-04

31-08 ᛧⳌᆹ⿵ 4 10.0
⿬ ⿭໣ቍ⥑હ 31-05 31-06

⿬ ⿬ 31-07 31-08

ʁӬ෼ഐℤඔϟᔋᆹ⿵ሷᄓΚ

31-09 ඔϟᔋᆹ⿵ 10.0 ΗघԼ⋱Ὁઈ⥑હᣅℤඔϟᔋ྆˪ΰ⥑હϊ=15αⱚҘΖ

Ηᯌ౑ᒑӛᆹΔ⥑હᣅℤඔϟᔋΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
ԽᛧⳌᆹ⿵ΰ31-01~09α˫ 0.1 ấ
0
Խ/ᛧⳌᆹ⿵ ᣅ‫⥑̤܈‬હ῅ߣ 0~6000.0 ấ
31-10 ⥑હ‫̤܈‬ 1 ԽᛧⳌᆹ⿵ΰ31-01~09α˫ 0.01 ấ
1
ᣅ‫̤܈‬Δ⥑હ῅ߣ 0~600.00 ấ

29
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ΗዾჇ 31-11 ⥑હϊΔԽ/ᛧⳌᆹ⿵⋱⎊Ւ⡕ӡဘΖ
Η31-10 ⩐ሩᆹΔ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒ 31-01~31-09 ⎊Ւ᱿ᄊဘ⥑

હ‫̤܈‬Δ31-01~31-09 ᄊဘ⬢⳧ 600.1 ấᆹΔ31-10 ᤀ

ᘍሩᄊᣅ 1Ζ
Ηⱚӛ㆒᪓Њ31-11 ᆹΔ˫ 31-01,02 Խ/ᛧⳌᆹ⿵⳥ⱧΖ

Ηⱚӛ㆒᪓І31-11 ᆹΔ˫ 31-07,08 Խ/ᛧⳌᆹ⿵⳥ⱧΖ

Խ/ᛧⳌᆹ⿵
31-11 0.0 (31-11)
ӡဘ㆒᪓
Խ/ᛧⳌᆹ⿵

ⱚӛ㆒᪓ ӡဘ㆒᪓

31-07 31-01 31-02 31-08

ΗघԼ⋱Ὁઈ⥑હᣅԽ/ᛧⳌ྆˪ⱚҘᆹΔҢѭ҅ᓏञᅠ

Խ/ᛧⳌᆹ⿵⎊ՒӡဘԼ⋱Ζ

ԽⳌ⿭আᆹ᱿ ΗS ሧℬ᧚ඖ‫〾ר‬ᔋᑨ‫ݽ‬ᅠ‫ۓ‬Ւ໣ϟᔋᆹȭᮝྚՒΖ 0Шሱ㋧㆒᪓᱿ԽⳌᆹ

32-01 0.20
S ሧℬ᧚ඖᆹ⿵ ΗʁӬΔ⿭আԽⳌᆹΔԽⳌરໞΔ⿭আᛧⳌ⎞ᛧⳌરໞ‫ר‬ ⿵ᣅ ԽⳌᆹ⿵ +

ԽⳌરໞᆹ᱿ Ӡ 4 Τ᩸Ἴ᱿ S ઎᧚ඖΔ᩸Ἴ⥑હΖ (32-01)+(32-02)

32-02 0.20
S ሧℬ᧚ඖᆹ⿵ ⿭ ⿭ 2

ᛧⳌ⿭আᆹ᱿ ᔌⱧ྆˪ ⿭
32-03 0.20
S ሧℬ᧚ඖᆹ⿵ ⿭

‫˪྆Ⱨו‬

32-02 32-03 32-04

ԽⳌરໞᆹ᱿
32-04 0.00
S ሧℬ᧚ඖᆹ⿵
32-01 32-01 32-04

32-02 32-03

Ⱨద⡵ѥ࣑Ჩͩ࿳Ӽᅞᘍ≟ሷ໽ʃ‫׺‬Ζ
ΗV/F ‫ד‬ʃˡ PG ᳈⸇࿳ӼΔዾჇⱚӛヅᙟរᾰ㈸ⳭⱧᵪ
ُ⥑હ࣑Ჩϊ‫׏‬⡵ѥⱚӛ㆒᪓Δ⥑હ‫̤܈‬Ҁ 0.1Ζ

⪭ⰶ⳥ⱧᆹⳌಙ⁤ಙが̥‫⦲ר‬ᄮ 33-01Ζ

⳥Ⱨᨊ๗ 33-01 ᱿⦲ᄮ

ᕗ૪もⳌಙ๨ ⥑હϊ⦲ञ
33-01 Ⱨద⡵ᔌ࣑Ჩ 1.0
ᕗ૪もⳌಙ൬ ⥑હϊ⦲ଅ

Η‫⸇׿‬࿳Ӽ 33-01 ⦼˫ᕓᓝ 0.1 ๨๨ᄊ⩐Ζ⦲ᄮ࣑Ჩϊ‫׏‬

⡵ѥߌᝐಙ⩐Ւ໽ⳍໞ᱿ⱧదΖⳇ౑ʃㅱ⣬⩐ሩ⥑હΖ

30
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
V/F ‫ד‬ʃˡ PG ‫⸇׿‬࿳ӼᆹΔ߱⪭ⰶ⳥ⱧʁΔⳌಙʃ
ỻહ໣Ⳍಙະᾊඖ๨ᆹ⦲ᄮᮢΖ

⳥Ⱨᨊ๗ 33-02 ᱿⦲ᄮ

Ⱨద⡵ᔌ
33-02 200
ᕗ૪もⳌಙ๨ ⥑હϊ⦲ञ
ɺᓝೖⴀᆹ⿵
ᕗ૪もⳌಙ൬ ⥑હϊ⦲ଅ

Ϡᕓᓝ⦲ᄮ˫ 10ms ᣅ‫̤܈‬

Ⱨద⡵ѥくӼଃະᅠ㈸Ⳮ㆜હⱧద⥑હΔ52-02 ʠ
ᕗ᪓ΰнα
Δ

હⱧᵪ⎞હ㈸Ի῅ߣʠくӼॖʁߧ໽ḻ
51-04 Ί51-06 × 33-03
Ⱨద⡵ᔌ
33-03 200
くӼ 33-03

હⱧᵪ હ㈸Ի ⱚӛ㆒᪓

51-06 51-04

ΰࡣಎ㆒᪓α ΰሱ㋧㆒᪓α

⥑હϊ ߊ ᮝ ʑ Ⱨ ద ⡵ ѥ
Ⱨద⡵ѥ
33-04 0 0 ᤀ
ΰߊᮝʑαⴆႹ
1 ሷ

⥑હϊ ⦦ ᆙ

33-05 ᷬታ᧚ඖⴆႹ 0 0 ͩ᝱ద⡵ᔌരⱚӛ㆒᪓᱿⤺ᾰ

1 ͩ᝱ద⡵ᔌԊ᱿ⱚӛ㆒᪓⤺ᾰ

ΗዾჇⱚӛヅᙟរᾰ⪭ⰶⱧᵪϊΔ˫⡵ѥⱚӛヅࣱϊ͗ᷨ
Ύ⪭ⰶ໽ト᱿ⱧᵪΖ

Η‫⸇׿‬ˡ PG ࿳ӼᆹΔ⡵ѥ࣑Ჩʃㅱ⣬⦲ᄮΖ
ΗV/F ࿳Ӽᆹ⦲ᄮॖʁ໽ḻΖ

⳥Ⱨᨊ๗ 34-01

̥Ⳍ⳥ⱧⱧᵪʃ⭁ᆹ ૽⥑હϊ⦲ञ

34-01 Ⱨᵪ⡵ѥ࣑Ჩ 1.00 ㈸Ⳮヅᙟʃỻહ໣ⱀ⪭ ૽⥑હϊ⦲ଅ

ⰶ⳥Ⱨᆹ≟㈸Ⳮヅᙟञ

ϠⱧᵪ⡵ѥ࣑ᲩԽञᆹΔ‫⋱ר‬ሷʁӬ෼⠗ᱹᮝΚ
Θᙟ⳧㈸Ⳮヅᙟ⳧ञΔⳍໞ⩐㆒‫ݽ‬ᄑゃΖ

Θ㈸ⳭሷᱹᥖΕྚՒᾀ᫠ွΖ

ߌᔍ⦲ᄮᆹ⦼๨๨⳴࣑⥑હϊΔʏᷨ⦓㈸ⳭヅᙟΖ

31
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
Ηᯍ㈸Ⳮⱚӛヅᙟʃỻહ໣Ⳍಙ‫ו‬ະⰱ๨᱿ࢍ‫׶‬ᆹΖ
Ηえ PG ‫⸇׿‬࿳ӼᆹΔ⡵ѥᆹ⿵౑ᄲʃト⣬⦲ᄮΖ

Ⱨᵪ⡵ѥ ⳥Ⱨᨊ๗ 34-02

34-02 20
ᆹ⿵౑ᄲ ㈸Ⳮヅᙟʃỻહᆹ ⥑હϊ⦲ञ

Ⳍಙ‫ו‬ະⰱ๨ᆹ ⥑હϊ⦲ଅ

Ϡᕓᓝ⦲ᄮ 10ms

35-01 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 1 20.00 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 1Δ⥑હ‫ ̤܈‬0.01Ζ

35-02 ASR ỬӠᆹ⿵ 1 0.500 ASR ỬӠᆹ⿵ 1Δ⥑હ‫ ̤܈‬0.001secΖ

35-03 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 2 20.00 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 2Δ⥑હ‫ ̤܈‬0.01Ζ

35-04 ASR ỬӠᆹ⿵ 2 0.500 ASR ỬӠᆹ⿵ 2Δ⥑હ‫ ̤܈‬0.001secΖ

え PGΔV/F ࿳ӼᆹΔASR ᱿⡵҂㆒᪓くӼΖ

35-05 ASR くӼ 5.0 ΰᘜาα‫⸇׿‬え PG ࿳Ӽᆹ ASR ऱ Pΰ࣑Ჩϊα˫ሱ㋧㆒᪓ȭ

ࡣ᜾ΰ51-04αΖ˫ 1нᣅ‫⥑̤܈‬હΔሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ϊΖ

え PG ‫⸇׿‬࿳ӼᆹΔくӼʷᓝヅᙟ྆˪⩐ջ᱿ɺᓝೖⴀᆹ
35-06 ASR ⱚӛೖⴀᆹ⿵ 0.004
⿵౑ᄲΔ⥑હ‫ ̤܈‬0.001secΖ

え PG ‫⸇׿‬࿳ӼᆹΔASR ᱿ᕗ͛౏࣑ᲩΔᗨӠᆹ⿵౑ᄲӡ
35-07 ASR ӡဘ㆒᪓ 0.0
ဘ㆒᪓Δ㆒᪓⥑હ‫̤܈‬Ҁ 0.1HZΖ

˫ 1нᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

μえ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽ᱿ ASR ᅞ࢘ߧν

35-01Δ03 1÷(1+ST) Ⱨ⭡くӼ

㆒᪓‫≙א‬Β⚦ + P +

Ⳍಙᒑӛϊ А + 35-06 2 ᓝヅᙟ‫≙א‬

35-02Δ04 I P7-01~04

ΰᕗ࣑͛Ჩ⎞ỬӠᆹ⿵Ⲗ̙᳅ℬΔ⎞㈸Ⳮ〦͸ॖʁߧα
Κ
P P=35-01ΔI=35-02 35-07=0 ழΔP=35-01ΔI=35-02

I P=35-01ΔI=35-02 f FB = PN ÷ 120ΔP=ᏎᄲΔN= r/min

35-08 ASR ỬӠくӼ 400 0 35-07 f FB ㈸ⳭⳌಙ

ΰघԼ⋱ⱚҘὉઈ⥑હᣅ 77 ᆹΔᕗ࣑͛Ჩ‫˫ר‬ᄊ⩐α
Κ
P ࣑ᲩዾჇʀߧ㈸ⳭⳌಙ

P ࣑ᲩዾჇ 35-03 ⥑હϊ

⿭ 〦

35-02

Ηᆹ⿵᱿ᄊ⩐᮫ 35-02 ⥑હΖ

ΗỬӠᆹ⿵ʃʵᄊ⩐Ζ

32
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ΰV/F え PG ࿳Ӽ᱿ ASR ᅞ࢘ߧα
Κ
㆒᪓྆˪ ⱚӛ㆒᪓

+ 35-01Δ03 +

Ⳍಙᒑӛϊ Ё ⩐ջ᪓くӼ P ASR くӼ

+ 35-05

35-02Δ04 I

P=35-01ΔI=35-02

P P=35-03ΔI=35-04 f FB = PN ÷ 120ΔP=ᏎᄲΔN= r/min

0 51-04 f FB ㈸ⳭⳌಙ

36-01 ⰶᘘ㆒᪓ʀく 15 ʁߧᣅⰶᘘ㆒᪓ΰ36-01~06α⎞ⱚӛ㆒᪓᱿〦͸Ζ

36-02 ⰶᘘ㆒᪓ʁく 15 ṅሷ 36-01 ߱‫⸇׿‬࿳ӼᆹሷᄓΔ͐ᮢɺહ᱿ⰶᘘ㆒᪓Ζ

ⰶᘘ㆒᪓ᕗ͛ ΰ36-01 ᱿⥑હ⫨ϊαᆹΔ⦼૽ 36-03 ⥑હᣅ 0Ζ
36-03 00
࣑Ჩ
36-01 ⎞ 36-02 ⥑હ᳈‫׺‬ϊΖ

36-01

ⱚӛ౹㆒᪓ ͪ36-03 ͪK

36-02

ⱚӛ㆒᪓

μዾჇⰶᘘ㆒᪓ʀく᱿ʃ‫׺‬ΔK ϊˇʃ‫׺‬ν

36-01Њ10.0kHz KЈ3

10.0kHzЇ36-01Њ5.0kHz KЈ2

36-01І5.0kHz KЈ1

ʁӬ⥑હ෼ᗼΔ⩐㆒‫૽ݽ‬ㆴḻɺ⼂⦡⤻෉ OPE11Ζ
1.36-03Ї6Δ36-02Ї36-01Ζ

2.36-01Ї5kHzΔ36-02І5kHzΖ

ᯍ⪭ⰶ଼ᅠⱀ⪭ⰶᆹʈ⳥Ⱨᅠ 10~30HZΔ㈸Ⳮヅᙟྚౘ
⩐Ւ໣ᑨፋሷྚՒ᱿᫠⩽ᱹᮝᆹờᣅⲲⳀ᫠⩽Ζ

V/F ࿳Ӽᆹະ૽ⲲⳀ᫠⩽〾ᔋԼ⋱⥑હሷᄓΖ
ⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
37-01 1
ⴆႹ
0 ⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓ

1 ⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ

33
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ⲲⳀ〾ᔋ࣑Ჩ˫ 0.01 ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

⳥ Ⱨ ᨊ ๗ 37-02

ⱀ⪭ⰶᆹሷⲲⳀ᫠⩽ ⦲ञ
37-02 ⲲⳀ〾ᔋ࣑Ჩ 1.00
⸅⪭ⰶᆹሷᑨፋྚՒ໣ⲲⳀ᫠⩽ ⦲ଅ

38-08 AFR ࣑Ჩ 1.00 ᤀ PG ‫⸇׿‬࿳ӼᑁೣᆹΔ㈸Ⳮሷྚ◯໣‫ו‬ະ൬๨ʠ⦲ᄮΖ

⳥Ⱨᨊ๗ 38-08 ⦲ᄮ 38-09 ⦲ᄮ

ⱧᵪⳌಙ
⦲ଅ ⦲ଅ
38-09 AFR ౑ᄲ 50 ‫ו‬ະठ๨

ྚ◯ ⦲ञ ⦲ञ

Ϡᕓᓝ⦲ౘ 0.05

7.4 4 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘

ˇ˄ˀ˃˄ ㆒᪓྆˪ 1 0.00 Ὁઈ డೇ ⥑હϊ ‫׻‬ ờ

ΰ‫א‬ᄲ No.α ⥑હϊ

ˇ˄ˀ˃˅ʳ ㆒᪓྆˪ 2 0.00 MS1ΰT1-03α 3 3 घᕀⳌ྆˪ 1

MS2ΰT1-04α 4 4 घᕀⳌ྆˪ 2

ˇ˄ˀ˃ˆʳ ㆒᪓྆˪ 3 0.00 JOBΰT1-05α 6 5 घᕀⳌ྆˪ 3

BB ΰT1-06α 8 6 ૸Ւ྆˪

ˇ˄ˀ˃ˇʳ ㆒᪓྆˪ 4 0.00

ˇ˄ˀ˃ˈʳ ㆒᪓྆˪ 5 0.00

Η21-01=0 ᆹΔʙⳌ㆒᪓᮫ 41-01 ͗⥑હΖ

ˇ˄ˀ˃ˉʳ ㆒᪓྆˪ 6 0.00
Η21-01=1 ᆹΔʙⳌ㆒᪓᮫Ὁઈ FIV ໣Ὁઈ FIC ⱚҘㆩᕗ
Β⚦⥑હΖ
ˇ˄ˀ˃ˊʳ ㆒᪓྆˪ 7 0.00
ΗT3-05=00 ᆹΔⰿՀ㆒᪓᮫Ὁઈ MFI ⱚҘㆩᕗΒ⚦⥑હΖ
ΗT3-05=00 ˫क᱿⥑હΔ⡵Հ㆒᪓᮫ 41-02 ⥑હΔॖघԼ
ˇ˄ˀ˃ˋʳ ㆒᪓྆˪ 8 0.00
⋱ㆩᕗⱚҘὉઈ MFI ቍ͐ᮢΔະ⥑હᣅ 1F(T3-05=1F)Ζ

ˇ˄ˀ˃ˌʳ ૸Ւ㆒᪓ 6.00

34
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
Ηⱚӛ㆒᪓᱿ʀ/ʁくϊ˫ 1нᣅ‫̤܈‬Ζ

Ηሱ㋧㆒᪓ΰ51-04αᣅ 100нΖ

42-01 ㆒᪓྆˪ʀく 100 Ηᯍ㆒᪓྆˪ᣅ 0Δ⳥Ⱨ྆˪ⱚҘᆹΔ㈸Ⳮഺሱ̥㆒᪓ԽⳌӷ㆒

᪓྆˪ʁくΔʏ˫㆒᪓྆˪ʁくϊ↧↲⳥ⱧΖ

42-01

42-02 ㆒᪓྆˪ʁく 0.0 42-02

0 ⥑હ㆒᪓྆˪ 51-04(HZ)

43-01 ⭴⯧㆒᪓ 1 0.0 43-04 ⭴⯧㆒᪓ౘ૰Ш

43-02 ⭴⯧㆒᪓ 2 0.0 43-02 ⭴⯧㆒᪓ 2Ш

⥑હ 43-01~01 ᆹ⦼ᘜ
43-03 ⭴⯧㆒᪓ 3 0.0 43-03 ⭴⯧㆒᪓ 3
าͩʁӬᓝະ࿢Ӭ 43-03
43-03 ⭴⯧㆒᪓ 1
Љ43-02Љ43-01Ζ
43-04 ⭴⯧㆒᪓ౘ૰ 1.0
⥑હ㆒᪓྆˪

ᯍ͐ᮢघԼ⋱ⱚҘὉઈ UP/DOWN ໣ԽᛧⳌϟᔋ྆˪߱ HOLD

ᨊ๗ᆹΔヅ᜺ OFF ໣ϟᔋ྆˪ⱚҘᆹΔHOLD ᆹ᱿㆒᪓ᆯ؋⥆

ຣ⥑હⴆႹΖ
㆒᪓྆˪ΎྃԼ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
44-01 0
⋱ⴆႹ
0 HOLD ʑ㆒᪓྆˪ʃ⥆ຣΖ

HOLD ʑ㆒᪓྆˪ʃ⥆ຣΔ٦⳥Ⱨᆹ˫⥆
1
ຣ᱿ⱚӛ㆒᪓↧↲⳥ⱧΖ

44-04 ЀЁⳌಙくӼ 25

⥑હϊ ⦦ ᆙ
Х߱ 11-02Ј3 ᆹᔍԼ⋱
45-01 Ⱨᵪ࿳ӼⴆႹ 0 0 Ⳍಙ࿳Ӽ
ሷᄓΖ
1 Ⱨᵪ࿳Ӽ

Ⱨᵪ྆˪ Ⱨᵪ࿳ӼᑁೣᆹΔⱧᵪ྆˪ⱚҘ᱿ɺᓝೖⴀᆹ⿵˫ 1ms

45-02 0
ೖⴀᆹ⿵ ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

Ⱨᵪ࿳Ӽᑁೣ᱿ⳌಙくӼϊ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
45-03 ⳌಙくӼⴆႹ 1
0 ⳌಙくӼϊ᮫࿳ӼὉઈ 13 ໣ 14 ⥑હ

1 ⳌಙくӼϊ˫‫א‬ᄲ⥑હΰ45-04α

35
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ᯍ 45-03Ј2 ᆹΔⱧᵪ࿳Ӽᑁೣ᱿ⳌಙくӼ˫ሱ㋧㆒᪓
45-04 ⳌಙくӼ 0
ΰ51-04αᣅ 100нΖ

Ⱨᵪ࿳ӼᑁೣᆹΔⳌಙくӼ᱿Ϙࣱ˫ሱ㋧㆒᪓
45-05 ⳌಙくӼϘࣱ 10
ΰ51-04αᣅ 100нΖ

Ⳍಙ/Ⱨᵪ࿳Ӽ Ⳍಙ/Ⱨᵪ࿳ӼὉઈ‫ⱚ˪ل‬ҘരΔ૪もʀ࿳Ӽᑁೣ⡕ӡဘ Լ⋱Ὁઈ⥑હΖ

45-06 0
ӡဘᆹ⿵ ᱿ᆹ⿵˫ 1ms ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ ΰ⥑હϊΚ71α

Θ11-02=3 ᆹΔ‫ࡠר‬⠗Ⱨᵪ࿳ӼΖ
ΘⱧᵪ࿳ӼᆹΔ‫א‬ᄲ 45-0 ⥑હᣅ 1 ໣घԼ⋱ᕀઈ⥑હᣅϚⳌಙ/Ⱨᵪ࿳Ӽϛ(ⱚҘὉઈ Close) ΔʈὉઈ MFI ⥑હᣅϚⱧᵪ྆˪ϛ
(T3-05=13)Ζ

Ⱨᵪ⡵ѥ*2 Ί ⱧᵪくӼ
1Ί1+STΔT=45-02

Ⱨᵪ྆˪ Ί

ಙくӼⳌ*1 SFS ಙくӼⳌߊ⭰

㈸ⳭⳌಙ 45-05Ш

*1: ᯍⳌಙくӼⴆႹ(45-03)=1 ᆹΔ᮫ FIVΕFIC ⚦ὉઈⱚҘ᱿ʙ㆒᪓྆˪ΔὉઈ FIC ᣅⳌಙくӼⱚҘᆹΔ⦼⥑હ T3-09 ᣅ 1FΔ

ᯍ 45-03=2 ᆹΔⳌಙくӼϊ᮫‫א‬ᄲ 45-04 ⥑હΖ

*2: ᯍὉઈ FIC ʠᑨ⋱⥑હᣅϘⱧᵪ⡵ѥϙ(T3-09=14)ᆹΔ᮫Ὁઈ FIC ⱚҘʠϊ֯ᣅⱧᵪ⡵ѥϊΖ

ֱ ← ↧ Ւ ̳ ֱ ӛ ᑨ Ւ ̳

ᅞ‫׿‬ N T T ᅞ‫׿‬

ᐉ ໞ
M M

Ⱨ ‫׿‬ ᔌⱧ ‫Ⱨו‬ ᔌⱧ` ‫Ⱨו‬

Ⱨᵪ྆˪(TREF) Ѐ Ё Ё Ѐ
ⳌಙくӼ(XLUM) Ѐ Ё Ѐ Ё
Ⱨᵪ Ⱨᵪ Ⱨᵪ Ⱨᵪ

ⱧᵪくӼ ⱧᵪくӼ ⱧᵪくӼ ⱧᵪくӼ

TREF TREF

ЧШ ЧШ SLIM SLIM ЧШ Ч Ш

Ⱨ ᵪ

0 SLIM Ⳍಙ 0 Ⳍಙ 0 Ⳍಙ SLIM 0 Ⳍಙ

45-05 ЧШ TREF ЧШ Ч 45-05

ⱧᵪくӼ 45-05 ⱧᵪくӼ 45-05 ⱧᵪくӼ ⱧᵪくӼ

36
 ⦦ ᆙ
Ⱨᵪ࿳ӼՒ̳ΚᱹᮝⱧᵪ᱿ⳌಙくӼΰNLIMα᱿ᏎඖΔͩ 45-03
ⳌಙくӼⱚҘᏎඖ
ΰⳌಙくӼⴆႹα໽ⴆႹ᱿ⳌಙくӼΔⱚҘ᱿Ꮞඖ⎞⳥Ⱨ྆˪᱿
⳥Ⱨ྆˪ Ѐ Ё
ᔌ‫˪྆Ⱨו‬ᗉહΖ
ᔌ Ⱨ Ѐ Ё
μՒ̳⦦ᆙν
‫ו‬ Ⱨ Ё Ѐ
ᯍⱧᵪ྆˪Ї0ΕⳌಙくӼЇ0ΰ࿉←ᑨՒ̳αᆹΔࡠ⠗ʁӬՒ̳Ζ

Θʳ -1ͪⳌಙくӼϘࣱΰ45-05αІ㈸ⳭⳌಙІϚⳌಙくӼЀ45-05ϛᆹΔ˫⥑હʠⱧᵪ྆˪ࡠ⠗Ⱨᵪ࿳ӼΖ

Θʳ ㈸ⳭⳌಙЇϚⳌಙくӼЀ45-05ϛᆹΔⳌಙくӼߊ⭰ⱚӛ⪭Ⱨᵪ྆˪Δ˫〾ᔋ㈸ⳭⳌಙʀ֗Ζ

Θʳ ㈸ⳭⳌಙІϚ-1ͪ45-05ϛᆹΔⳌಙくӼߊ⭰ⱚӛᔌⱧᵪ྆˪Δ˫〾ᔋ㈸ⳭⳌಙʀ֗Ζ

ߌᔍΔᯍⱧᵪ྆˪Ї0ΕⳌಙくӼЇ0 ᆹΔ‫⋱ר‬᱿Ⱨᵪ࿳Ӽ῅ߣϚ-1ͪ45-05ϛІ㈸ⳭⳌಙІϚⳌಙくӼЀ45-05ϛ߱ 11-02Ј3 ᆹΔघԼ⋱ⱚ

ҘὉઈ⥑હᣅ 71 ᆹΔ‫Ⱨ⳥߱ר‬ʑⳖ⠗Ⳍಙ࿳Ӽ/Ⱨᵪ࿳
Ὁઈ NO. ‫א‬ᄲ NO. డೇӛࢍ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
Ӽ᱿ӡဘΔॖʁߧ໽ḻΚ
BX T1-06 BX 71 Ⳍಙ/Ⱨᵪ࿳Ӽӡဘ

FIV 21-01 FWD 1 ㆒᪓྆˪ⴆႹΰὉઈ FIVΔFICα

45-03 FWD 1 ⳌಙくӼⴆႹΰὉઈ FIVΔFICα

MFI T3-05 FWD 13 Ⱨᵪ྆˪/ⱧᵪくӼ

μՒ̳⦦ᆙν
ΰ1αΗⱧᵪ/Ⳍಙ࿳Ӽӡဘ྆˪Ϛ⿭ϛᆹΔࡠ⠗Ⳍಙ࿳ӼΖ

ΗⳌಙ࿳ӼᆹΔⳌಙ྆˪ͩ‫א‬ᄲ 21-01 ʠ⥑હᗉહΖ

ΗⳌಙ࿳ӼᆹΔⱧᵪくӼϊ˫Ὁઈ MFI ᱿ⱧᵪくӼϊُ‫א‬ᄲ P7-01~04 ⥑હϊʠ⃑ଃϊሱଅ≛ᣅࡣ᜾Ζ

Η߱Ⳍಙ࿳ӼʑⱚҘϟᔋ྆˪ΔⳌಙ࿳Ӽ˜ᤋΎྃΔ≟Ὁઈ 16 ᱿ሱଅ⃑ଃϊΔⱧᵪくӼ⎞‫א‬ᄲ⥑હϊ P7-01~04 ऱ⃑ଃϊ᱿ଅϊ̳ȭ

ⱧᵪくӼϟᔋΖ

ΰ2αΗⱧᵪ/Ⳍಙ࿳Ӽӡဘ྆˪Ϛ⿬ϛᆹΔࡠ⠗Ⱨᵪ࿳ӼΖ

ΗⱧᵪ࿳ӼᆹΔᯍ 45-03Ј1ΔⳌಙくӼϊ᮫Ὁઈ FIV ໣ FIC ⱚҘΔ45-03Ј2 ᆹⳌಙくӼϊ᮫‫א‬ᄲ 45-04 ⥑હΖ

ΗⱧᵪ࿳ӼᆹΔὉઈ MFI ᱿ㆩᕗⱚҘΒ⚦⡕⣶ᣅⱧᵪ྆˪Ζ

ΰ3αΗⱧᵪ࿳ӼᆹΔᯍϟᔋ྆˪ⱚҘᆹ⎊ՒӡဘᣅⳌಙ࿳Ӽᑁೣʈ㈸ⳭᛧⳌϟᔋΔᛧⳌϟᔋʑ᱿ⱧᵪくӼ˫‫א‬ᄲ P7-01~04 ⥑હᣅӄΖ

⿭ 〦 ⿭ 〦

Ⳍಙ/Ⱨᵪ࿳Ӽӡဘ

ΰὉઈ BX ⱚҘα ϟᔋ ⳥Ⱨ

⳥Ⱨ྆˪

࿳Ӽᑁೣ Ⳍಙ࿳Ӽ Ⱨᵪ࿳Ӽ Ⳍಙ࿳Ӽ Ⱨᵪ࿳Ӽ Ⳍಙ࿳ӼΰᛧⳌϟᔋα

Ⳍಙ྆˪ ⳌಙくӼ Ⳍಙ྆˪ ⳌಙくӼ

Ὁઈ FIV ⱚҘ

Ὁઈ MFI ⱚҘ

ⱧᵪくӼ Ⱨᵪ྆˪ ⱧᵪくӼ Ⱨᵪ྆˪

ΰ1α ΰ2α ΰ1α ΰ2α ΰ3α

37
7.5 5 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
51-01 ⱚҘヅࣱ⥑હ 200 ⩐㆒‫ⱚݽ‬Ҙヅࣱ⥑હ˫ 1V ᣅ‫̤܈‬Ζ

㈸ⳭΎ⩂᧚ඖ⥑હΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
51-02 ㈸ⳭⴆႹ 0
0 ᐻ᜾㈸ⳭΎ⩂᧚ඖ

1 ⩐㆒㈸ⳭΎ⩂᧚ඖ

V/F ࿳Ӽᑁೣᆹ᱿ V/F ሧℬⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ ⦼‫ ≙א‬7.51 V/F ࿳Ӽᑁ

51-03 ˩˂˙ʳ ሧℬⴆႹʳ F 0~E ߗહሧℬ ೣόߗહሧℬϘ˃̑˘ϙύ

F ˶า V/F ሧℬ ‫א‬ᄲΖ
Θ‫⸇׿‬࿳Ӽᆹ᱿⥑હϊߗહᣅ FΖ

51-04 ሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ 60.0 ᯍ 51-03ЈF ᆹΔV/F ሧℬϊ‫ר‬⡕ 51-04~13 ⥑હΖ

51-05 ሱञヅࣱ 200.0 V ヅࣱ

51-06 ࡣಎヅࣱ㆒᪓ 60.0 51-05

51-07 ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ 3.0 51-12

51-08 ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ヅࣱ 11.0 51-13

51-09 ሱଅⱚӛ㆒᪓ 0.5 51-08

51-10 ሱଅⱚӛ㆒᪓ヅࣱ 2.0 51-10 F 51-13 ⥑હᣅ 0 ᆹ

0 51-09 51-07 51-06 51-11 51-04 ㆒᪓ ࡣಎヅࣱːሱञヅࣱΖ

51-11 ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ 0.0
㆒᪓⥑હ⦼ͩ 51-09Љ51-07Љ51-06Љ51-11Љ51-04 ञଅㅯ಍Ζ
51-12 ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ヅࣱ 0.0
ΰᘜαV/F ሧℬ᱿ V ⦲ञᆹ㈸ⳭⱧᵪ⩐ञΔ⳧ಙ⦲ञ V ᆹΔ‫⋱ר‬

ሷʁӬ෼ഐΚ

51-13 ࡣಎヅࣱ 0.0 Θʳ ᙟ⳧㈸Ⳮヅᙟ⳧ञΔⳍໞ⩐㆒‫ݽ‬ᄑゃΖ

Θʳ ㈸ⳭሷᱹᥖΕྚՒᾀ᫠⩽Ζ

ߌᔍ⦲ᄮ V ᆹ⦼๨๨⳴࣑⥑હϊΔʏᷨ⦓㈸ⳭヅᙟΖ

52-01 ㈸Ⳮ㆜હヅᙟ 1.9 ㈸Ⳮ㆜હヅᙟ 7.5KW ˫ʁ˫ 0.01A ᣅ‫̤܈‬Δ11KW ˫ʀ˫ 0.1A ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

㈸Ⳮ㆜હⱧద˫ 0.01HZ ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ ΰRPMαШΰHZαဘᾰҝೣॖʁΚ

52-02 ㈸Ⳮ㆜હⱧద 2.9
Fsΰ㆜હⱧద HzαЈΰ㆜હ㆒᪓ HzαЁ ΰ㆜હⱧᄲ rpmαΰᏎᄲαЯ120

52-03 ㈸Ⳮᤀⰶヅᙟ 1.20 ㈸Ⳮᤀⰶヅᙟ 7.5KW ˫ʁ˫ 0.01A ᣅ‫̤܈‬Δ11KW ˫ʀ˫ 0.1A ᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

52-04 ㈸ⳭᏎᄲ 4 ˫㈸ⳭᏎᄲ⥑હΖ

52-05 ㈸Ⳮℬ⿵ぁ༾ 9.842 ㈸Ⳮℬ⿵ぁ༾˫ 0.001Өᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

52-06 ㈸Ⳮᗿភ฾༾ 18.2 ㈸Ⳮᗿភ฾༾˫ 0.1нᣅ‫⥑̤܈‬હΖ

52-07 ㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ ˄ 0.5 ᷬታ 50нᆹ᱿㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ⥑હΖΰEASY TUNING ᆹ⎊Ւ⥑હαΖ

52-08 ㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ ˅ 0.75 ᷬታ 75нᆹ᱿㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ͸ᄲ⥑હΖΰEASY TUNING ᆹ⎊Ւ⥑હαΖ

52-09 ㈸Ⳮᑨፋံ 0.0 ㈸Ⳮᑨፋံ˫ 0.1нᣅ‫⥑̤܈‬હ㈸Ⳮ㆜હⱚӛᣅ 100нΖ

38
7.51 V/F ࿳Ӽᑁೣόߗહሧℬ ˃ʳ Дʳ ˘ʳ ύ‫א‬ᄲ
˩˂˙ʳ ሧℬ⥑હΚˈ˄ˀ˃ˆːϘ˃ϙДϘ˘ϙΔ⩐㆒‫ݽ‬ҙҠሷ ˄ˈ Ớㆩ ˩˂˙ ሧℬ‫ⴆר‬ႹΔ͐ᮢᆹͩ㈸ⳭࠣೣΔ⪭ⰶΔ⎞Ⴝ̳ᨊ๗͗
ⴆႹΖ˩˂˙ʳ ሧℬⴆႹᆹΔൕㅱᘜาʁӬʶㅮΚʳ ΰ˄α
Ε㈸Ⳮ᱿ŋヅࣱŋ㆒᪓᧚ඖΖΰ˅αΕ㈸Ⳮ᱿ሱ㋧ⱧⳌΖʳ

2.2Д45KW ΰ2HPД60HPαV/F ‫א‬ᄲ⳺ᮢ⦦ᆙ

હ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 0Д3α Ϡɺ⎷ᮢⳂϠ
⥑હϊ 0 ΰ50HZα ⥑હϊ 1 ΰ60HZα ⥑હϊ 2 ΰ60HZα ⥑હϊ 3 ΰ72HZα

200V 200V 200V 200V

14 14 14 14

7 7 7 7

0 1.3 2.5 50HZ 0 1.5 3 60HZ 0 1.5 3 50 60HZ 0 1.5 3 60 72HZ

⳴ ᛧ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 4Д7α ϠㆺᖛԻᑨፋ૾ᮢϠ

⥑હϊ 4 ΰ50HZα ⥑હϊ 5 ΰ50HZα ⥑હϊ 6 ΰ60HZα ⥑હϊ 7 ΰ60HZα

200V 200V 200V 200V

35 50 35 50

6 7 6 7

0 1.3 25 50HZ 0 1.3 25 50HZ 0 1.5 30 60HZ 0 1.5 30 60HZ

㋧ ‫ ۓ‬Ւ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 8ДBα

⥑હϊ 8 ΰ50HZα ⥑હϊ 9 ΰ50HZα ⥑હϊ A ΰ60HZα ⥑હϊ B ΰ60HZα

200V 200V 200V 200V

18 23 18 23

9 11 9 13

0 1.3 2.5 50HZ 0 1.3 2.5 50HZ 0 1.5 3 60HZ 0 1.5 3 60HZ

હ ӛ Ի ⳥ Ⱨ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 0Д3α Ϡడ̳ᑨፋϠ

⥑હϊ C ΰ90HZα ⥑હϊ D ΰ120HZα ⥑હϊ E ΰ180HZα

200V 200V 200V

14 14 14

7 7 7

0 1.5 3 60 90HZ 0 1.5 3 60 120HZ 0 1.5 3 60 180HZ

ϡ˫ʀߧᣅ 200V ₤᱿ࢍ໽⳺ᮢΔ400V ₤᱿ࢍ໽Ε⦼૽ ヅࣱϊ ͪ2 Φ⳺ᮢΖ

ϡʳ 400V ₤༇ሷ 110KWΰ100HPαД300KWΰ400HPαʠሧℬΖ

39
˩˂˙ʳ ሧℬ⥑હΚˈ˄ˀ˃ˆːʳ ʳ ˃ʳ Дʳ ˘
55Д300KW ΰ75HPД400HPαV/F ‫א‬ᄲ⳺ᮢ⦦ᆙ
હ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 0Д3α Ϡɺ⎷ᮢⳂϠ
⥑હϊ 0 ΰ50HZα ⥑હϊ 1 ΰ60HZα ⥑હϊ 2 ΰ60HZα ⥑હϊ 3 ΰ72HZα

200V 200V 200V 200V

12 12 12 12

6 6 6 6

0 1.3 2.5 50HZ 0 1.5 3 60HZ 0 1.5 3 50 60HZ 0 1.5 3 60 72HZ

⳴ ᛧ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 4Д7α ϠㆺᖛԻᑨፋ૾ᮢϠ

⥑હϊ 4 ΰ50HZα ⥑હϊ 5 ΰ50HZα ⥑હϊ 6 ΰ60HZα ⥑હϊ 7 ΰ60HZα

200V 200V 200V 200V

35 50 35 50

5 6 5 6

0 1.3 25 50HZ 0 1.3 25 50HZ 0 1.5 30 60HZ 0 1.5 30 60HZ

㋧ ‫ ۓ‬Ւ Ⱨ ⭡ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 8ДBα

⥑હϊ 8 ΰ50HZα ⥑હϊ 9 ΰ50HZα ⥑હϊ A ΰ60HZα ⥑હϊ B ΰ60HZα

200V 200V 200V 200V

15 20 15 20

7 9 7 11

0 1.3 2.5 50HZ 0 1.3 2.5 50HZ 0 1.5 3 60HZ 0 1.5 3 60HZ

હ ӛ Ի ⳥ Ⱨ ᧚ ඖΰ⥑હϊ 0Д3α Ϡడ̳ᑨፋϠ

⥑હϊ C ΰ90HZα ⥑હϊ D ΰ120HZα ⥑હϊ E ΰ180HZα

200V 200V 200V

12 12 12

6 6 6

0 1.5 3 60 90HZ 0 1.5 3 60 120HZ 0 1.5 3 60 180HZ

ϡ˫ʀߧᣅ 200V ₤᱿ࢍ໽⳺ᮢΔ400V ₤᱿ࢍ໽Ε⦼૽ ヅࣱϊ ͪ2 Φ⳺ᮢΖ

ϡʳ 400V ₤༇ሷ 110KWΰ100HPαД300KWΰ400HPαʠሧℬΖ

40
7.6 6 ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
61-01 PG ౑ᄲ 600 ℶᷪ‫ݽ‬ᕓɺⱧᆹ໽ᮟᮝʠ⋸ᘘᄲμpulse / revν
Ζ

PG ᅜℬᒑӛᆹ,ϟᔋᅞᘍ᱿⥑હΚ
0:ᛧⳌϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-02)Ζ
PG ᅜℬᒑӛᆹ,
61-02 1 1:⎊᮫⳥ⱧϟᔋΖ
Ւ̳ⴆႹ
2:ℤඔϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-09)Ζ
3:↧↲⳥Ⱨ(Хㆴḻᅜℬ,ᯍ 11-02=3 ᆹʃ‫⥑ר‬હ)Ζ

⳧Ⳍಙᒑӛᆹ, ϟᔋᅞᘍ᱿⥑હΚ
0:ᛧⳌϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-02)Ζ
⳧Ⳍಙᒑӛᆹ,
61-03 1 1:⎊᮫ϟᔋΖ
Ւ̳ⴆႹ
2:ℤඔϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-09)Ζ
3:↧↲⳥Ⱨ(Хㆴḻ⳧Ⳍಙ,ᯍ 11-02=3 ᆹʃ‫⥑ר‬હ)Ζ

ⳌಙϘద⳧ञᆹ,ϟᔋᅞᘍ᱿⥑હΚ

0:ᛧⳌϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-02)Ζ

Ϙద⳧ञᒑӛᆹ, 1:⎊᮫ϟᔋΖ
61-04 3
Ւ̳ⴆႹ 2:ℤඔϟᔋ(ᛧⳌᆹ⿵:31-09)Ζ

3:↧↲⳥Ⱨ(ХㆴḻϘద⳧ञ)Ζ

㈸Ⳮ᱿ߊⱧᅞ‫ ⎞׿‬PG ᱿Ꮞඖ〦͸Κ

͐ᮢ PGB-2K ֦ᆹ቏྆˪
61-05 PG ߊⱧᅞ‫׿‬ 0 0:㈸ⳭᔌⱧᆹ A ᳈ㅽ B ᳈ 90̓Ζ
ሷᄓΖ
1:㈸ⳭᔌⱧᆹ B ᳈ㅽ A ᳈ 90̓Ζ

⥑હ͗⎊ PG ⋸ᘘ᱿ぜ᪓(Ӡԟ᪓)˫ϝȭᲶ⣶ᮢΖ

ϔPG Β⚦ぜ᪓⥑હϕ ᔍ ぜ᪓⎞ ࿳Ӽᤀ 〦‫ ף‬ᮢ

PG Β⚦ぜ᪓
61-06 1 PG Β⚦ぜ᪓=N+1/M(⥑હ῅ߣ 1/1~1/32) ͗Ჶ⣶ PGB-2K ߊ࿙Β
(͐ᮢ PG ֦ሷᄓ)
NΚ0Δ1 ⚦Ζ

MΚ1~32

ԽᛧⳌʑⳌಙ࿳Ӽߊ⭰(ASR)᱿ỬӠՒ̳ᆯ؋ࡠ⠗Ζ
ԽᛧⳌʑỬӠ
61-07 0 0ΚỬӠՒ̳ᤀᄓ
࿳ӼⴆႹ
1ΚỬӠՒ̳ሷᄓ

61-08 ⳧Ⳍಙᒑӛ᜾̤ 115 ㈸Ⳮ⳧Ⳍಙᒑӛ᜾̤˫ 51-04(ሱ㋧㆒᪓)ᣅ 100%Ζ

⳧Ⳍಙ⡕ᒑӛӷᯌ౑Β⚦Ւ̳ʠ⿵᱿ᆹ⿵⥑હΖ
⳧ Ⳍಙᒑ ӛᆹ᱿ ϟᔋ ᅞ
ᯍ㈸ⳭⳌಙ᱿⃑ଃϊ⬢⳧ 61-08 ⥑હϊΔ⳧Ⳍಙᆹ⿵⬢⳧
61-09 ⳧Ⳍಙᒑӛᆹ⿵ 0.0 ᘍ⥑હ 61-03Ζ
61-09 ⥑હϊരΔᯌ౑Β⚦ⱚӛʈϟᔋ⳥ⱧΖ

ⳌಙϘద⳧ञᒑӛ᜾̤˫ 51-04(ሱ㋧㆒෷)
Ⳍ ಙϘద ⳧ञᒑ ӛᆹ ᱿
ⳌಙϘద⳧ञ ᣅ 100%Ζ
61-10 10 ϟᔋᅞᘍ⥑હ 61-04Ζ
ᒑӛ᜾̤ ΰԽᛧⳌʑ⎞Ⱨ⭡࿳ӼʑʃႳӛα

41
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ⳌಙϘద⳧ञ⡕ᒑӛӷᯌ౑Β⚦Ւ̳ʠ⿵᱿ᆹ⿵⥑હΖ
ⳌಙϘద⳧ञ ԽᛧⳌ⎞Ⱨ⭡࿳Ӽʑ
61-11 0.5 ᯍⳌಙ‫⎞˪ل‬㈸ⳭⳌಙ᱿Ϙద⬢⳧ 61-10 ᱿⥑હϊΔϘద
ᒑӛᆹ⿵ ʃႳӛ
ᆹ⿵⬢⳧ 61-11 ⥑હϊരΔᯌ౑Β⚦ⱚӛʈϟᔋ⳥ⱧΖ

61-12 PG ᱿ᛧⳌ㕗ⱐ 1 0 ㈸ⳭⱧᄲμr / minνЈμPG ⱚӛ⋸ᘘᄲͪ60ЯPG ౑ᄲ 61-12=0 ⎞ 61-13=0 ᆹ

61-13 PG ᱿ᛧⳌ㕗ⱐ 2 0 ΰ61-01α

νͪμᛧⳌ㕗ᄲ 2ΰ61-13αЯᛧⳌ㕗ᄲ 1ΰ61-12α
ν ᤀᄓΖ

PG ᅜℬᒑӛ
61-14 2.0 PG ᅜℬരᯌ౑ᒑӛ᱿ᆹ⿵⥑હΖ
ೖⴀᆹ⿵

42
7.7 T ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
घԼ⋱ⱚҘὉઈ Ὁઈ EFДBX Լ⋱ⴆႹ V/F V/F ‫⸇׿‬ ‫⸇׿‬

Լ⋱ⴆႹ ⥑હϊ Լ ⋱ Ӽ࿳ Խ PG Ӽ࿳ Խ PG

Ὁઈ EFЁCM 0 3 ℬೣ࿳Ӽ ᔌⱧ/ⲻⱧⴆႹ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

T1-01 24
Լ⋱ⴆႹ 1 PANEL/REMOTE ⴆႹ(ONΚႽ̳‫)ݽ‬ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

Ὁઈ RSTЁCM 2 Option/ ⩐㆒‫ݽ‬቏㋤ӡဘ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

T1-02 14 घᕀⳌ྆˪
Լ⋱ⴆႹ 3 घᕀⳌ྆˪ 1 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

T1-03 ጤ՗ MS1ЁCM 4 घᕀⳌ྆˪ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

3 T3-05=1F
‫פ‬౨ᙇᖗ 5 घᕀⳌ྆˪ 3 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Ὁઈ MS2ЁCM 6 ૸ՒⳌಙⴆႹ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
T1-04 4
Լ⋱ⴆႹ 7 ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 1 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

Ὁ ઈ JOG Ё CM 8 कⵒ B.B ( a ࿲㔄) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

T1-05 6
Լ⋱ⴆႹ 9 कⵒ B.B ( b ࿲㔄) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

A ԽᛧⳌϟᔋΕᇺϟ྆˪ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Ὁ ઈ BX Ё CM ⩐㆒‫⳧ݽ‬ᥖㅷ‫(ب‬ONΚOH2) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
T1-06 8 B
Լ⋱ⴆႹ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
C घԼ⋱ㆩᕗⱚҘሷᄓ / ᤀᄓ

D V/F-PG Ⳍಙ࿳Ӽ‫ח‬ᚉ(ONΚሷᄓ) ͪ Ϥ ͪ ͪ

E Ⳍಙ࿳ӼỬӠുᔖ ͪ Ϥ ͪ Ϥ

F ቍ͐ᮢ Ё Ё Ё Ё

10 UP ྆˪(ト⣬ DOWN ྆˪ɺ⬚⥑હ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

11 DOWN ྆˪(ト⣬ UP ྆˪ɺ⬚⥑હ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

12 FJOG ྆˪(ONΚᔌⱧ᱿૸Ւ⳥Ⱨ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

13 RJOG ྆˪(ONΚⲻⱧ᱿૸Ւ⳥Ⱨ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

14 ᯌ౑ുᔖ(ONΚʀℳുᔖ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

15 ℤඔϟᔋ(a ࿲㔄 OFF ᆹ,31-09 ᛧⳌ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

16 ヅՒᑨӡဘ྆˪(2 ヅՒᑨⴆႹ) Ё Ё Ё Ё

17 ℤඔϟᔋ(b ࿲㔄 OFF ᆹ,31-09 ᛧⳌ) Ё Ё Ё Ё

18 Timer ON Delay OFF Delay ⱚҘ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

19 PID ࿳Ӽ‫ח‬ᚉ(ONΚPID ࿳Ӽ‫ח‬ᚉ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

1A ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

1B ‫א‬ᄲṮᔋ૯Ҙ(ONΚ‫ר‬૯Ҙ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

1C ЀⳌಙ SPEED ྆˪(ONΚ44-02 Խᾰ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

1D ЀⳌಙ SPEED ྆˪(ONΚ44-02 ᛧᾰ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

1E ㆩᕗ㆒᪓᱿‫ח‬ᑂᆹ⿵ (‫ח‬ᑂΎྃ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
ϠT3-09 ⥑હ 1F
1F ϠὉઈ FIV / FIC ⴆႹ(ONΚFIC) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

20Ε2F 20~2F कⵒᯌ౑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

ᆹሷᄓΖ
30Ε31 30ΚPID ỬӠുᔖΖ33ΚPID ỬӠΎྃΖ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

60 ᳅ᙟӼՒ྆˪(ONΚ᳅ᙟӼՒ྆˪) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

61 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 1 ሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ Ϥ ͪ Ϥ ͪ

62 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 2 ሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ Ϥ ͪ Ϥ ͪ

63 ᳎⋱᜺⳥Ⱨ(ONΚ28-01Ε02 ⥑હ) Ϥ Ϥ ͪ ͪ

64 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 3 Ϥ Ϥ ͪ ͪ

65 ᵁ⿵ᛧⳌ⳥Ⱨ྆˪ b ࿲㔄 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

66 ᵁ⿵ᛧⳌ⳥Ⱨ྆˪ a ࿲㔄 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ

71 Ⳍಙ / Ⱨᵪ࿳Ӽ(ONΚⱧᵪ࿳Ӽ) ͪ ͪ ͪ Ϥ

72 ダ̤̗ሺ(ONΚダ̤̗ሺ) ͪ ͪ ͪ Ϥ

77 Ⳍಙ࿳Ӽ(ASR)ᕗ࣑͛Ჩӡဘ(35-03) ͪ ͪ ͪ Ϥ

43
 ⥑હϊ ⦦ ᆙ
3 ΗघᕀⳌಙ㆒᪓྆˪ 1Д3 ⎞૸ՒⳌಙ㆒᪓྆˪Κ⥑હϊψ3ωДψ6ω
4 Η‫͐ר‬ᮢ 8 Τ㆒᪓྆˪⎞૸Ւ㆒᪓྆˪Δሱ㋧‫ Ⳮר‬9 ᕀⳌಙ㆒᪓྆˪Ζ
5 ΗӡဘⳆˀ㆒᪓྆˪Δ⦼߱घԼ⋱ⱚҘὉઈ⥑હΙघᕀⳌಙ྆˪ 1Д3 ⎞૸ՒⳌಙ྆˪ⴆႹΖ

Ὁઈ ‫א‬ᄲ No ⥑હϊ ⦦ ᆙ
MS1 T1-03 3 घᕀⳌಙ྆˪ 1 (T3-05 ʑ⥑હⰿՀ㆒᪓྆˪ᆹΔʙⳌ/ⰿՀ‫ר‬ӡဘ)

MS2 T1-04 4 घᕀⳌಙ྆˪ 2

JOG T1-05 5 घᕀⳌಙ྆˪ 3

BX T1-06 6 ૸ՒⳌಙ྆˪

ΗघᕀⳌಙ㆒᪓྆˪ 1Д3 ⎞૸ՒⳌಙ㆒᪓྆˪ⴆႹ᱿ ON/OFFΚ

Ὁઈ MS1 Ὁઈ MS2 Ὁઈ JOG Ὁઈ BX

घᕀⳌ྆˪ 1 घᕀⳌ྆˪ 2 घᕀⳌ྆˪ 3 ૸ՒⳌಙ྆˪ ⡕ⴆႹⳌಙ㆒᪓྆˪
BCD1 BCD2 BCD4 BCD8

OFF OFF OFF OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 1ΰ41-01αʙⳌ㆒᪓

6
ON OFF OFF OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 2ΰ41-02αⰿՀ㆒᪓

OFF ON OFF OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 3ΰ41-03α

ON ON OFF OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 4ΰ41-04α

OFF OFF ON OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 5ΰ41-05α

ON OFF ON OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 6ΰ41-06α

OFF ON ON OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 7ΰ41-07α

ON ON ON OFF Ⳍಙ㆒᪓྆˪ 8ΰ41-08α

-- -- -- NO ૸Ւ㆒᪓྆˪ΰ41-09α

ΗⳌಙ㆒᪓྆˪ 1 ᆹΔʙⳌ㆒᪓᮫ 41-01 ⥑હΰ21-01=0α

Ζ
ΗʙⳌ㆒᪓᮫Ὁઈ FIV ໣Ὁઈ FIC ⱚҘㆩᕗΒ⚦⥑હΰ21-01=1α
Ζ
ΗⳌಙ㆒᪓྆˪ 2 ᆹΔ⡵Հ㆒᪓᮫ 41-02 ⥑હΰT3-05=1Fα
Ζ
ΗⰿՀ㆒᪓᮫Ὁઈ MFI ⱚҘㆩᕗΒ⚦⥑હΰT3-05=0α
Ζ
ΗॖघԼ⋱ㆩᕗⱚҘὉઈ MFI ቍ͐ᮢΔະ⥑હᣅ(T3-05=1F)Ζ

7 ΗԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹሷ 4 Ớ⥑હΔ⦼߱घԼ⋱ⱚҘὉઈ⥑હΔԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 1Ε2 ᱿ ON/OFF ⴆႹॖʁΚ

ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 1 ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 2 ԽⳌᆹ⿵ ᛧⳌᆹ⿵

OFF ໣ቍ⥑હ OFF ໣ቍ⥑હ ԽⳌᆹ⿵ 1 ΰ31-01α ᛧⳌᆹ⿵ 1 ΰ31-02α
1A
ON OFF ໣ቍ⥑હ ԽⳌᆹ⿵ 2 ΰ31-03α ᛧⳌᆹ⿵ 2 ΰ31-04α
OFF ໣ቍ⥑હ ON ԽⳌᆹ⿵ 3 ΰ31-05α ᛧⳌᆹ⿵ 3 ΰ31-06α
ON ON ԽⳌᆹ⿵ 4 ΰ31-07α ᛧⳌᆹ⿵ 4 ΰ31-08α

44
⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΰ⥑હ͛α
T1-01Ј00 ɿℬᑁೣ T1-01~06 ⥑હΔɿℬ᱿Ễೣ࿳Ӽ⥑હϊ 00 Ὁઈ⩐ᣅᔌⱧ/‫Ⱨו‬Ε⳥ⱧΖ
ϟᔋ ⳥Ⱨ

FWD

REV ⳥Ⱨ྆˪(Ϛ⿬ϛ⳥Ⱨ)

EF ϟᔋ྆˪(Ϛ⿭ϛϟᔋ)

CM ‫ⴆⱧו‬Ⴙ(Ϛ⿭ϛ:ᔌⱧϚ⿬ϛ‫)Ⱨו‬

(ᆹ಍ߧ)
Ϛ⿬ϛ Ϛ⿬ϛ

0 Ϛ⿭ϛ
RUN

Ϛ⿭ϛ 50ms ‫א‬Ղ Ϛ⿭ϛ Ϛ⿬ϛ

STOP

ᔌⱧ ‫Ⱨו‬ Ϛ⿬ϛ

FWD/REV

㈸ⳭⳌಙ

Ւ̳ ϟᔋ ᔌⱧ⳥Ⱨ ‫⳥Ⱨו‬Ւ ϟᔋ

ΗPANELЯREMOTE ⴆႹ
⳥ⱧΒ⚦᱿ӡሰΔХϟᔋʑሷᄓΖ

1 ⿭ΚREMOTE ᆹΔͩ 21-01Δ21-02 ⥑હϊ⳥ⱧΖ

⿬ΚPANEL ᆹΔͩᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬᱿㆒᪓྆˪Δ⳥Ⱨ྆˪⳥ⱧΖ
(ᘜ)घԼ⋱Ὁઈ⥑હ PANELЯREMOTE Լ⋱ᆹΔᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀ PANELЯREMOTE ⼫ᤀᄓΖ

Ηⴆᮢ֦/⩐㆒‫ݽ‬቏㋤ӡဘΖ
ХϟᔋʑӡဘሷᄓΖ
2
⿭Κ⳥Ⱨͩ⩐㆒‫ݽ‬቏㋤࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ໣ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀ᱿㆒᪓྆˪ُ⳥ⱧΒ⚦Ζ
⿬Κ⳥Ⱨͩⴆᮢ֦ʀ᱿㆒᪓྆˪ُ⳥Ⱨ྆˪Ζ

Ηकⵒ BB (ⱚӛʑᅜ)
8
ὉઈϘ⿬ϙᆹࡠ⠗ BB Ւ̳Ζ

Ηकⵒ BB (ⱚӛʑᅜ)

ὉઈϘ⿭ϙᆹࡠ⠗ BB Ւ̳Ζ
9

45
 ⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΗԽᛧⳌᇺϟ྆˪
ԽᛧⳌᇺϟ྆˪ⱚҘᆹΔԽᛧⳌՒ̳ϟᔋΔΎྃᲿԊ᱿ⱚӛ㆒᪓ⱚӛΔᯍ⳥ⱧΒ⚦⤟ぜᆹΔԽᛧⳌᇺϟ྆˪ˇ

‫׺‬ᆹ⡕⤟ぜΖ

ᔌⱧ⳥Ⱨ OFF ON

ԽᛧⳌϟᔋ OFF ON

A
Ύྃ Ύྃ
44-01=1

㆒᪓྆˪
㆒᪓྆˪
44-01=0
ΰᘜα44-1=1 ᆹΔ߱⳥ⱧʑԽᛧⳌᇺϟ྆˪ⱚҘᆹΔᯍᇺϟ྆˪ⱚҘര⳥Ⱨ྆˪Ҫᓝ༼ҘΔᔍᆹΎྃʑ᱿ⱚӛ㆒᪓⡕⥆ຣΔ᳅

ӷԽᛧⳌᇺϟ྆˪⡕⤟ぜΔߌᔍ⩐㆒‫˫ݽ‬Ύྃʑ᱿ⱚӛ㆒᪓↧↲⳥ⱧΖ44-1=0 ᆹΔΎྃʑ᱿ⱚӛ㆒᪓ʃ⥆ຣΖ

B Η⩐㆒‫⳧ݽ‬ᥖ⨸‫ب‬Κ⩐㆒‫⳧ݽ‬ᥖΒ⚦ⱚҘᆹΔᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ OH2Ζ

ΗघԼ⋱ㆩᕗⱚҘሷᄓЯᤀᄓΚ ΰⳆΒ⚦ OFF ᆹ⎞ T3-05=1F ᱿ɺᑂα

C ΰ⿭ΚघԼ⋱ㆩᕗⱚҘᤀᄓα
Ζ
ΰ⿬ΚघԼ⋱ㆩᕗⱚҘሷᄓα
Ζ

ΗⳌಙ࿳Ӽ‫ח‬ᚉΚ ΰVF+PG ᮢ‫ו‬㈘Ⳗ⠗Ⳍಙ࿳Ӽሷᄓ/ᤀᄓα

D ⿭ΰOFFα
ΚⳌಙ࿳Ӽሷᄓ (⿬ߊ⭰࿳Ӽ)Ζ
⿬ΰON α
ΚⳌಙ࿳Ӽᤀᄓ (⿭ߊ⭰࿳Ӽ)Ζ

ΗⳌಙ࿳ӼỬӠϊുᔖΚ
ᯍ 61-07(ԽᛧⳌỬӠ࿳ӼⴆႹ)=0 ᆹΔᔍԼ⋱ሷᄓΖ

E Ⳍಙ࿳ӼỬӠϊുᔖ֯͐⳥ⱧʑʬሷᄓΖ
⿭ΰOFFα
ΚP1 ࿳ӼΔⳌಙ࿳Ӽ᱿ỬӠϊ⡕ԽᾰΖ
⿬ΰON α
ΚP ࿳ӼΔỬӠᣅ⿵౑ᄲ⡕ുᔖΖ

ЀⳌಙ྆˪ΔЁⳌಙ྆˪
㆒᪓྆˪⎞ 44-02 ⥑હϊ᳈Խᛧ⤺ᾰΖ
ΰЀⳌಙ྆˪ ON=㆒᪓྆˪Ѐ41-02α
ΕΰЁⳌಙ྆˪ ON=㆒᪓྆˪Ё41-02α
1CΔ1D
ᘜΚ1.㆒᪓྆˪ȭ 41-01~09 ᆹЀⳌಙΕŋⳌಙᤀᄓ
2.ЀⳌಙ྆˪/ЁⳌಙ྆˪‫׺‬ᆹ⥑હᆹሳㆴḻ (OPE3)ᄑゃ

ㆩᕗ྆˪‫ח‬ᑂΎྃΚ⿬‫׶‬ര 100msce രㆩᕗⱚҘϊᯍ̳㆒᪓྆˪Δ‫ח‬ᑂЯΎྃΚ

ᘜΚ1.ㆩᕗ㆒᪓྆˪᱿‫ח‬ᑂ/ΎྃΕὉઈ FIVΕFICΕMFIΔ᱿ㆩᕗⱚҘଃະሷᄓΖ

1E 2.ԽᛧⳌϟᔋ(OA)UP/DOWN ྆˪(10.11)ЀⳌಙ྆˪ΕЁⳌಙ྆˪ 1C,1D ㆩᕗ㆒᪓྆˪᱿‫ח‬ᑂΎྃ(1E)‫׺‬ᆹ 2 Τ˫ʀ⡕⥑

હᆹΔԅㆴḻ OPE03Ζ

46
⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΗUP/DOWM ྆˪
ᔌⱧΰ‫Ⱨו‬α⳥Ⱨ྆˪ⱚҘᆹΔ␵ᓥᄊ⩐㆒᪓྆˪Δ‫ר‬Ӵᮢ UP ُ DOWN Β⚦྆˪ࡠ⠗ԽᛧⳌΖ

⥑હϊЈ10 UP Β⚦Ζ⥑હϊЈ11 DOWN Β⚦

UP ྆˪ ⿬ ON ⿭ OFF ⿬ ON ⿭ OFF
DOWN ྆˪ ⿭ OFF ⿬ ON ⿬ ON ⿭ OFF
ᨊ ๗ ԽⳌ ᛧⳌ Ύྃ Ύྃ

ᔌⱧ⳥Ⱨ

UP ྆˪ ⿬

DOWN ྆˪

ʀくくӼⳌಙ

10Δ11 ʁくくӼⳌಙ

ⱚӛ㆒᪓

H H H

D1 U H D H U H D D1 U D1 D D1 H

㆒᪓ɺ⎐Β⚦

U=UPΰԽⳌαᨊ๗Ζ D=DOWNΰᛧⳌαᨊ๗Ζ H=HOLD ΎྃΰɺહⳌαᨊ๗Ζ

U1=ԽⳌ⎏㆒᪓ʀくϊΖ D1=ᛧⳌ⎏㆒᪓ʁくϊΖ
ᘜΚ1.UP/DOWN ྆˪͐ᮢᆹΔ21-01 ൕㅱ⥑હᣅ 1Ζ

2.ʀくくӼⳌಙЈሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ΰ51-04αͪ㆒᪓྆˪ʀくΰ42-01αΖ

3.ʁくくӼⳌಙ˫㆒᪓྆˪ʁくΰ42-02α໣࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ FIV ໣ FIC ⰱञ≛ᣅʙΖ

4.ΰ44-01Ј1αᆹΔԽᛧⳌϟᔋ྆˪ⱚҘΔᯍヅ᜺ OFF ᆹ⥆ຣΎྃᲿԊⱚӛ㆒᪓Ζ

5.⳥Ⱨʑ UP/DOWN ྆˪ࡠ⠗ᆹΔ␵૸Ւ྆˪ⱚҘᆹΔѭ҅ࡠ⠗૸Ւ྆˪Ζ

6.UP/DOWN ྆˪␵ᤀ‫׺‬ᆹ⥑હᆹΔOPE03 ㆴḻΖ

7.घԼ⋱ὉઈϚԽᛧⳌϟᔋϛ྆˪‫׺‬ᆹʬ⡕⥑હᆹΔOPE03 ㆴḻΖ

ΗFJOG ྆˪ΔRJOG ྆˪ μࡠ⠗ᔌⱧُ‫૸Ⱨו‬Ւ྆˪ν

Ζ
⥑હϊ = 12 FJOG ྆˪ΚϘ⿬ϙᆹΔࡠ⠗ᔌⱧ૸Ւ྆˪(41-09)Ζ
⥑હϊ = 13 FJOG ྆˪ΚϘ⿬ϙᆹΔࡠ⠗‫૸Ⱨו‬Ւ྆˪(41-09)Ζ
12Δ13 (ᘜ) 1.⳥Ⱨʑ FJOG ྆˪໣ RJOG ྆˪ⱚҘᆹΔѭ҅ࡠ⠗ FJOG ໣ RJOG ྆˪Ζ

2. FJOG ྆˪ُ RJOG ྆˪‫׺‬ᆹⱚҘ⬢⳧ 500ms ᆹΔ⩐㆒‫ ˫ݽ‬21-03 ⥑હʠϟᔋᅞᘍϟᔋΖ

3. FJOG ྆˪ُ RJOG ྆˪‫܈ר‬᩸⥑હ͐ᮢΖ

14 Ηᯌ౑ുᔖ μ⿬Κࡠ⠗ᯌ౑ുᔖՒ̳ν
Ζ

Η‫א‬ᄲṮᔋ૯Ҙ
1B
⿭ΚṮᔋ᮫Ⴝ̳‫ⱚݽ‬Ҙ‫א‬ᄲΔ⿬Κ‫ר‬᮫Ⴝ̳‫ⱚݽ‬Ҙ‫א‬ᄲΖ

47
 ⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΗὉઈ FIVΔFIC ⴆႹ μ⿭ OFFΚ˫Ὁઈ FIV ᣅʙⳌ㆒᪓ν
Ζ μ⿬ ONΚ˫Ὁઈ FIC ᣅʙⳌ㆒᪓ν
Ζ

1F घԼ⋱ⱚҘὉઈ᱿Լ⋱ⴆႹ(T01-01~T01-06)Δቍ⥑હ 1FΔʈὉઈ FIC ᱿⥑હ(T3-09)ᣅ 1F ᆹΔʙⳌ㆒᪓ȭ

Ὁઈ FIVΕFIC ᳈ԽΖ

Ηकⵒᯌ౑
͐ᮢߌᅠ‫ⴗش‬ᑨ‫ݽ‬᱿ᄑゃ͐⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋ໣⩐㆒‫Ⲷݽ‬ɺ⨸ࢊΒ⚦⃛‫⥑ⴗش‬ЈΖ

⥑હϊ ⴆ Ⴙ ᑁ ೣ
࿲ 㔄 ᑁ ೣ ᒑ ӛ ᑁ ೣ ϟ ᔋ ᑁ ೣ

Ὦ2̤ Ὦ1̤ A ࿲㔄. B ࿲㔄. ᯌ౑ᆹ ⳥Ⱨʑ ᛧⳌϟᔋ ⎊᮫ϟᔋ ඔϟᔋ. ⳥Ⱨ↧↲

ⱚҘ ⱚҘ ᒑӛ ᒑӛ ⸅ᄑゃ ⸅ᄑゃ ⸅ᄑゃ ⱀᄑゃ

0 Ϥ Ϥ Ϥ
1 Ϥ Ϥ Ϥ
2 Ϥ Ϥ Ϥ
3 Ϥ Ϥ Ϥ
4 Ϥ Ϥ Ϥ
5 Ϥ Ϥ Ϥ

20Д2F 6 Ϥ Ϥ Ϥ
7 Ϥ Ϥ Ϥ
2
8 Ϥ Ϥ Ϥ
9 Ϥ Ϥ Ϥ
A Ϥ Ϥ Ϥ
B Ϥ Ϥ Ϥ
C Ϥ Ϥ Ϥ
D Ϥ Ϥ Ϥ
E Ϥ Ϥ Ϥ
F Ϥ Ϥ Ϥ
͛ T1-06 Ὁઈ BX ⎏ RC ʠԼ⋱ⴆႹ⥑હᣅ 24 ᆹ
ΗὉઈ BX ⎞ CM ⿬‫׶‬ᆹकⵒᯌ౑
Ηकⵒᯌ౑㈸ʀᒑӛ
Η⸅ᄑゃᆹ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ

Η᳅ᙟᤢⰇ྆˪Ζ μOFFΚⳇ౑Ւ̳ν
ΕμONΚ⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋᆹΔⳖ⠗᳅ᙟᤢⰇΰえ PG ‫⸇׿‬ᆹӮআզᷬα
ν
⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋᆹΔᯍ᳅ᙟᤢⰇ྆˪ⱚҘᆹΔࡠ⠗᳅ᙟᤢⰇՒ̳Θ

⳥Ⱨ྆˪໣૸Ւ྆˪ⱚҘᆹΔ᳅ᙟᤢⰇՒ̳⤟ぜΔ⳥Ⱨ⿭আΖ(⳥Ⱨѭ҅)

᳅ᙟᤢⰇ྆˪
60 ᔌⱧ⳥Ⱨ྆˪

᳅ᙟ ᳅ᙟ
ᤢⰇ ᤢⰇ
ⱚӛ㆒᪓ ᳅ᙟᤢⰇ⿭আ㆒᪓

51-09 (22-01)

48
⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΗⳌಙ၃ଁ྆˪
߱‫ۄ‬ᮢヅ᜺/⩐㆒‫ݽ‬ӡဘ⳥Ⱨ᱿ࢍ‫׶‬Δະ͐ᮢⳌಙ၃ଁԼ⋱˫‫ۓ‬Ւ⎊᮫⳥Ⱨʑ᱿㈸ⳭΔ͗〾ᔋ⩐㆒‫⌉⭴ݽ‬Ζ

⥑હϊ = 61 Ⳍಙ၃ଁഺሱ㋧㆒᪓⿭আΖ
⥑હϊ = 62 Ⳍಙ၃ଁഺ⥑હ㆒᪓⿭আΖ

Base block ʑΔⳌಙ၃ଁ྆˪Ϙ⿬ϙʈ⳥Ⱨ྆˪ⱚҘΔ⃻⳧ሱଅ base block ᆹ⿵(P2-03)രΔⳌಙ၃ଁՒ̳⿭আࡠ

⠗Ζ
ᔌⱧ⳥Ⱨ྆˪

⿬
61Δ62
Ⳍಙଁ༪྆˪

ሱ㋧㆒᪓໣ ‫׺‬ᔎⳌಙᒑӛ

⥑હ㆒᪓

ⱚӛ㆒᪓

ᘜΚ1.߱ᵁ⿵↧↲⳥ⱧᑁೣʑΔᤀ⧄ሷᤀ⳥Ⱨ྆˪໣Ⳍಙ၃ଁ྆˪Δࠀഺ᫠߱᱿ⱚӛ㆒᪓⿭আࡠ⠗Ⳍಙ၃ଁՒ̳Ζ

Ⳍಙ၃ଁરໞരΔྈᤫ⳥Ⱨ྆˪ࡠ⠗Ζ
2.Ⳍಙ၃ଁ྆˪ϊ 61 ُ 62Δʃ‫׺ר‬ᆹ⥑હΔⳍໞ(OPE3)Ζ

71 Ⳍಙ / Ⱨᵪ࿳Ӽӡဘ(ONΚⱧᵪ࿳Ӽ)Ζ

72 ダ̤̗ሺ(ONΚダ̤̗ሺ)Κ͐ダ̤̗ሺԼ⋱ΰ29-01Ε29-02αՒ̳᱿ⱚҘΖ

49
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
घԼ⋱ⱚҘὉઈ Ὁઈ RAΕ Y1Ε Y2 Լ⋱ⴆ

Լ⋱ⴆႹ ⥑હ Լ ⋱ V/F V/F+P VVC FVC+P

00 ⳥Ⱨʑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Ὁઈ RAЁRC
T2-01 0 01 ダⳌ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Լ⋱ⴆႹ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
02 ㆒᪓ӷⳭ 1
Ὁઈ Y1ЁYC 03 ˶า㆒᪓ӷⳭ 1 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
T2-02 1 04 ㆒᪓ᒑӛ 1 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Լ⋱ⴆႹ
05 ㆒᪓ᒑӛ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Ὁઈ Y2ЁYC
T2-03 2 06 ⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬᜾Јરໞ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
Լ⋱ⴆႹ 07 ̥ヅࣱᒑӛʑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
08 Base block ʑ(A ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
09 ㆒᪓྆ḻᑁೣ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0A ⳥Ⱨ྆ḻᑁೣ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0B ⳧Ⱨᵪᒑӛ 1(A ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0C ㆒᪓྆˪‫܄‬द Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0D ᤢⰇヅぁʃ⏦ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0E ᯌ౑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
0F ቍ͐ᮢ -- -- -- -- --
10 Alarm(⨸ࢊ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
11 ᯌ౑⸅⇦ʑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
12 ⤺ᆹⱚӛ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
13 ㆒᪓ӷⳭ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
14 ˶า㆒᪓ӷⳭ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
15 ㆒᪓ᒑӛ 3 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
16 ㆒᪓ᒑӛ 4 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
17 ⳧Ⱨᵪᒑӛ 1(B ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
18 ⳧Ⱨᵪᒑӛ 2(A ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
19 ⳧Ⱨᵪᒑӛ 2(B ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
1A ‫Ⱨו‬ʑ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
1B Base block ʑ(B ࿲㔄ⱚӛ) Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
1C ቍ͐ᮢ -- -- -- --
1D ヅՒߊᮝᑁೣ ͪ ͪ ͪ Ϥ
1E ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
1F OL1 ㅷ⨸ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
20 OH ㅷ⨸ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
21~2F ቍ͐ᮢ -- -- -- --
30 ⱧᵪくӼʑ ͪ ͪ Ϥ Ϥ
31 ⳌಙくӼʑ ͪ ͪ ͪ Ϥ
32 ቍ͐ᮢ -- -- -- --
33 ダ̤̗ሺરໞ ͪ ͪ ͪ Ϥ
37 ⳥Ⱨʑ 2 Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ
34~3F ቍ͐ᮢ -- -- -- --
V/FЈV/F ࿳ӼΔV/F+PЈV/F ࿳Ӽえ PG

VVCЈቍえ PG ʠ‫⸇׿‬࿳ӼΔFVC+PЈ‫⸇׿‬࿳Ӽえ PG

50
⥑હϊ ⦦ ᆙ
ΗघԼ⋱ⱚӛὉઈԼ⋱ⴆႹΔ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ RAΕY1ΕY2 ᱿ⱚӛԼ⋱ⴆႹΖ

Η⳥Ⱨʑ
00
ᯍ⩐㆒‫ݽ‬ሷⱚӛヅࣱ໣⳥Ⱨ྆˪ⱚҘᆹ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗダⳌʑ
え PG ᱿ V/F ࿳ӼᆹΔᯍ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ㆒᪓̥ᅠϘሱ̥ⱚӛ㆒᪓ϙ(51-09)ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

え PG ᱿‫⸇׿‬࿳ӼᆹΔᯍ㈸ⳭⳌಙ̥ᅠϘダⳌ᜾̤ϙ(22-01)ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
ⱚӛ㆒᪓
01
ダⳌ᜾̤(22-01)

ダⳌʑ ⿬

Η㆒᪓ӷⳭ 1
02
ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙ㆒᪓྆˪ѧP2-04ЉSFS ⱚӛЉ㆒᪓྆˪+P4-02Ζ

Η˶า㆒᪓ӷⳭ 1

03 ᯍⱚӛ㆒᪓Ὢ‫⥑׶‬હϊ=2 ᱿ጻ˴ُʁӬᒑӛ῅ߣᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
P4-01ЁP4-02ЉSFS ⱚӛ(Ὢ⚦ᤀ)ЉP4-01+P4-02Ζ

Η㆒᪓ᒑӛ 1

04 ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣ˫ʁᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
SFS ⱚӛ(Ὢ⚦ᤀ)ЊP4-01+P4-02Ζ

Η㆒᪓ᒑӛ 2

05 ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣ˫ʀᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
SFS ⱚӛ(Ὢ⚦ᤀ)ЊP4-01

Η⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬᜾Јરໞ
06
⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬᜾Јર࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η̥ヅࣱᒑӛʑ
07
ʙߊ⭰໣࿳Ӽߊ⭰ヅࣱ⳧̥໣ʙߊ⭰ヅᷬ࿲⤯‫ ݽ‬OFF ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηbase block ʑ
08
⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛ base block ʑᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η㆒᪓྆˪ᑁೣ

09 ⳥Ⱨʑ㆒᪓྆˪͗⎊࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ໣ⴆᮢ‫ٴ‬ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ

⳥Ⱨʑ㆒᪓྆˪͗⎊Ⴝ̳‫ݽ‬ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η⳥Ⱨ྆˪ᑁೣ

0A ⳥Ⱨ྆˪͗⎊࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ໣ⴆᮢ‫ٴ‬ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ
⳥Ⱨ྆˪͗⎊Ⴝ̳‫ݽ‬ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η⳧Ⱨᵪᒑӛ 1

0B ⳧Ⱨᵪᒑӛ 1 ⡕ᒑӛᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

51
 ⥑હϊ ⦦ ᆙ
Η㆒᪓྆˪‫܄‬द
㆒᪓྆˪‫܄‬दᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ᔌⱧ⳥Ⱨ྆˪ 80н

0C ʙⳌ㆒᪓྆˪ 10н

0.4 ấ 0.4 ấ

⩐㆒‫ݽ‬ 80%㆒᪓

ⱚӛ㆒᪓ ⿬

㆒᪓྆˪‫܄‬दʑ

ΗᤢⰇヅぁʃ⏦
0D
ᤢⰇヅぁ⳧ᥖ໣ᤢⰇᇘ㋤ᯌ౑ᆹ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηᯌ౑
0E
ᯌ౑ʑ(ぜ CPF00ΔCPF01 क)Δ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η⨸ࢊ
10
⨸ࢊʑ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηᯌ౑⸅⇦ʑ
11
ᯌ౑⸅⇦ʑ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗTIMER
12
घԼ⋱Ὁઈ⥑હᣅϘTIMERϙԼ⋱ⱚҘᆹ᱿ⱚӛʑΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Η㆒᪓ӷⳭ 2

13 ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
㆒᪓྆˪ѧP4-04ЉSFS ⱚӛЉ㆒᪓྆˪+P4-04Ζ

Η˶า㆒᪓ӷⳭ 2

14 ᯍⱚӛ㆒᪓Ὢ‫⥑׶‬હϊ=᱿ጻ˴ُʁӬᒑӛ῅ߣᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

P4-03-P4-04ЉSFS ⱚӛ(ˡὪ⚦) ЉP4-03+P4-04Ζ

Η㆒᪓ᒑӛ 3

15 ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣ˫ʁᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

SFS ⱚӛ(ˡὪ⚦) ЉP4-03Ζ

Η㆒᪓ᒑӛ 4

16 ⱚӛ㆒᪓߱ʁӬᒑӛ῅ߣ˫ʀᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ
SFS ⱚӛ(ˡὪ⚦) ЉP4+03Ζ

Η⳧Ⱨᵪᒑӛ 1
17
⳧Ⱨᵪᒑӛ 1 ⡕ᒑӛᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ

Η⳧Ⱨᵪᒑӛ 2
18
⳧Ⱨᵪᒑӛ 2 ⡕ᒑӛᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ

Η⳧Ⱨᵪᒑӛ 3
19
⳧Ⱨᵪᒑӛ 3 ⡕ᒑӛᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ

52
⥑હϊ ⦦ ᆙ
Η‫Ⱨו‬ʑ
1A
‫Ⱨו‬ᆹ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηbase block ʑ
1B
⩐㆒‫ ݽ‬base block ʑΔᆹ࿲㔄ᣅϘ⿭ϙΖ

ΗヅՒ/ߊᮝᑁೣ
1D
‫⸇׿‬ˡ PG ࿳ӼᑁೣᆹΔ߱ߊᮝᑁೣᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւ
1E
ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬ՒʑᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗOL1 ㅷ⨸
1F
ヅઈᥖՒヅ㊼᱿₲⤺ϊӷⳭᯌ౑ᒑӛ᜾̤ 90%ᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗOH ㅷ⨸
20
ᄣᥖᦸ᱿ᝐಙ⬢⳧ᄣᥖᦸ⳧ᥖᝐಙϊᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗⱧᵪくӼʑ
30
ⱧᵪくӼʑᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

ΗⳌಙくӼʑ
31
Ⱨᵪ࿳ӼᆹΔⳌಙӷⳭⳌಙくӼ᜾̤Ҁᆹ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

Ηダ̗ሺરໞ
33
ダ̗ሺરໞᆹΔ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙ

Η⳥Ւʑ 2
37
⳥Ⱨʑぜ base block ʑΔ᳅ᙟᤢⰇʑΔӮቅ᠚ᷬʑ˫कᆹ࿲㔄ᣅϘ⿬ϙΖ

53
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
Ὁઈ FIV Β⚦᜾̤ Η⤟ኔಙϔ11bit+ⱚҘ
⥑હϊ ⦦ ᆙ
T3-01 0
ⴆႹ 0 0Д+10V ⱚҘ Β⚦ϕΖ

T3-02 Ὁઈ FIV ⱚҘ࣑Ჩ 100 1 -10VД+10V ⱚҘ

㆒᪓྆˪ヅࣱ 10V ⱚҘᆹଃະʠ࣑Ჩ᜾̤⥑હΖ
T3-03 Ὁઈ FIV ⱚҘϘࣱ 0.0 ㆒᪓྆˪ヅࣱ 0V ⱚҘᆹଃະʠϘࣱ᜾̤⥑હΖ

Ὁઈ MFI Β⚦᜾̤ ⥑હϊ ⦦ ᆙ

T3-04 Η⤟ኔಙϔ11bit+ⱚҘ
ⴆႹ
0 0 0Д+10V ⱚҘ
Β⚦ϕΖ
1 -10VД+10V ⱚҘ
Ὁઈ MFI घԼ⋱ㆩᕗ྆˪⥑હϊΖ

⥑હϊ ᑨ⋱ V/FϠ V/F PGϠ VVCϠ FVCϠ ⱚҘ᜾̤

00 ⰿՀ㆒᪓྆˪ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ ̈́100%/̈́10v
01 ㆒᪓࣑Ჩ FGAIN Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
02 ㆒᪓ࡣᄷ FBIAS Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ ̈́100%/̈́10v
04 ヅࣱࡣ᜾ VBIAS Ϥ Ϥ Ѽ Ѽ 100%/10V
05 ԽᛧⳌᆹ⿵ᵬⅧ͸ᄲ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
06 ᳅ᙟᤢⰇヅᙟ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
07 ⳥ⱧᵪႳӛ᜾̤ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
08 ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ᜾̤ Ϋ Ϋ Ϋ Ϋ 100%/10V
09 ㆒᪓྆˪ʁく᜾̤ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
0A ⥑હṮᔋ㆒᪓ Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ 100%/10V
0B PID ‫ו‬㈘ feedback Ϥ Ϥ Ϥ Ϥ ̈́100%/̈́10v
OC~OF ቍ͐ᮢ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ё
10 ᔌⱧϳⱧᵪくӼ Ѽ Ѽ Ϥ Ϥ 100%/10V
11 ‫Ⱨו‬ϳⱧᵪくӼ Ѽ Ѽ Ϥ Ϥ 100%/10V
Ὁઈ MFI Լ⋱ⴆ 12 ߊᮝϳⱧᵪくӼ Ѽ Ѽ Ϥ Ϥ 100%/10V
T3-05 0
Ⴙ 13 Ⱨᵪ྆˪ΰⱧᵪ࿳Ӽα Ѽ Ѽ Ϥ Ϥ
̈́100%/̈́10v
ⱧᵪくӼΰⳌಙ࿳Ӽα

14 Ⱨᵪ⡵ѥΰϘࣱα Ѽ Ѽ Ϥ ̈́100%/̈́10v
15 ᔌΔ⪭ⱧᵪくӼ Ѽ Ѽ Ϥ Ϥ ±100%/10V
16~1F ቍ͐ᮢ Ϋ Ϋ Ϋ Ϋ Ё

V/F=V/F ࿳Ӽʃえ PGΔV/F PG=V/F ࿳Ӽえ PGΔVVC=‫⸇׿‬࿳Ӽʃえ PGΔ

FVC=‫⸇׿‬࿳Ӽえ PGΖ
ᔌⱧᵪ

ᔌϳⱧᵪくӼ

ߊᮝϳⱧᵪくӼ

ߊᮝϳⱧᵪくӼ

‫ו‬ϳⱧᵪくӼ

⪭Ⱨᵪ

ϐᘜϑⱧᵪくӼϊ˫‫≙א‬ϐP7-01~04ϑ໣ㆩᕗ྆˪ⰱଅ≛ᣅ᮫҅

54
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ΗFGAIN ϐ⥑હϊ=01ϑ
ΗVBLAS ϐ⥑હϊ=04ϑ

Η᳅ᙟᤢⰇヅᙟ ϐ⥑હϊ=0ϑ
Η⳧ⱧᵪႳӛ᜾̤ ϐ⥑હϊ=7ϑ
ΗⰿՀ㆒᪓྆˪ ϐ⥑હϊ=7ϑ

Η㆒᪓྆˪ʁく (⥑હϊ=9)
ΗFBIAS ϐ⥑હϊ=02ϑ
ΗPID feedback ΰ⥑હϊ=08α

Η⥑હṮᔋ㆒᪓ ϐ⥑હϊ=0Aϑ
ΗԽᛧⳌⅧᵬ͸ᄲ ϐ⥑હϊ=05ϑ

ΰ100нFmaxα 100н

100н 100н 10н

-10V 0 10V -10V 0 10V -10V 0 1V 10V

Η᳅ᙟᤢⰇヅᙟ Η⳥ⱧʑदⳌ᜾̤ Η㆒᪓྆˪ʁく

ϐ⥑હϊ=06ϑ ϐ⥑હϊ=08ϑ ϐ⥑હϊ=09ϑ

ΰ100нfmaxα 100н 100н

100н 30н

-10V 0 10V -10V 0 10V -10V 0 10V

ΗⱧᵪ྆˪ ΗⱧᵪくӼ ΗᔌⱧΕϳⱧᵪくӼ

ϐ⥑હϊ=07ϑ ϐ⥑હϊ=10Ε11Ε12ϑ ϐ⥑હϊ=15ϑ

ΗⱧᵪ⡵ѥ

ϐ⥑હϊ=14ϑ

ΰ100нfmaxα 100н 100н

`100н

-10V 0 10V -10V 0 10V 0 10V

-100н

Ὁઈ MFI ⱚҘ
T3-06 100 Ὁઈ MFI ⱚҘ 10V ᆹଃະʠμ࣑Ჩν᜾̤࣑Ჩ⥑હΖ
࣑Ჩ
Ὁઈ MFI ⱚҘ
T3-07 0.0 Ὁઈ MFI ⱚҘ 0V ᆹଃະʠμϘࣱν᜾̤࣑Ჩ⥑હȯ
Ϙࣱ

55
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘

⥑હϊ ⦦ ᆙ
˃ʳ ˃Дʾ˄˃˩ ⱚҘ
Ὁઈ ˙˜˖ Β⚦᜾̤ ˄ʳ ˀ˄˃˩Дʾ˄˃˩ ⱚҘ
T3-08 2
˅ʳ ˇД˅˃̀˔ ⱚҘ
ⴆႹ
ʳ ʻࣹʼʳ ㆩᕗ྆˪᜾̤ഺヅᙟᄲҘμˇЁ˅˃̀˔ν⩐ሩᣅヅࣱⱚҘʳ

μ˃Д˄˃˩ ໣ˀ˄˃˩Д˄˃˩ν
ᆹΔ⦼૽࿳Ӽኈʀᵬ⭰ᦸʻ˝˄ʼ༌⿭ദఢẼΖ

᮫घԼ⋱ⱚҘὉઈⱚҘ⥑હϊΔԼ⋱ҙૌ‫ˆ˧ ≙אר‬ˀ˃ˈ ̟Ң
Η⤟ኔಙ ˄˃˵˼̇Ζ
⥑હϊ ˃˃ ⎞ ˄˙ ⎞ ˧ˆˀ˃ˈ ʠԼ⋱ʃ‫׺‬ॖʁ໽ḻΚʳ

μ˃Κቍ͐ᮢνʳ μ˄˙Κʙ͐㆒᪓྆˪νʳ
T3-09 Ὁઈ ˙˜˖ Լ⋱ⴆႹ 1F घԼ⋱ⱚҘὉઈԼ⋱ⴆႹϐ˧˄ˀ˃˄Д˧˄ˀ˃ˉϑቍ⥑હᣅ ˄˙ΰὉ

ઈ ˙˜˩Ε˙˜˖ Լ⋱ⴆႹα≟Ὁઈ ˙˜˖ ᱿Լ⋱⥑હᣅ ˄˙ϐ˧ˆˀ˃ˌ ʙⳌ

㆒᪓྆˪ϑᆹΔʙⳌ㆒᪓‫˩˜˙ א‬Ε˙˜˖ ὉઈⱚҘ⸇᳈ԽΖ

T3-10 Ὁઈ ˙˜˖ ⱚҘ࣑Ჩ 100.0 Ὁઈ ˙˜˖ ⱚҘ ˄˃˩ ᆹଃະʠ࣑Ჩ᜾̤⥑હΖʳ

T3-11 Ὁઈ ˙˜˖ ⱚҘϘࣱ 0.0 Ὁઈ ˙˜˖ ⱚҘ ˃˩ ᆹଃະʠϘࣱ᜾̤⥑હΖʳ

T3-12 ㆩᕗⱚҘᡇᘘ౑ᄲ 0.00 Ὁઈ ˙˜˩Ε˙˜˖Εˠ˙˜ ɺહೖⴀᡇᘘ౑ᄲ⥑હΖʳ

Ὁઈʳ ˠ˩ʾʳ ʳ ˠˢ˖ Ჶ⣶ㅮᲿᣅ ˠ˄ˀ˫˫ ʠㅮᲿΔὉઈ ˠ˩ʾʳ ʳ ˠˢ˖ʳ ⱚӛㅮᲿ

T4-01 Ჶ⣶ⱚӛⴆႹ 2 ⴆႹΖʳ

Ὁઈʳ ˠ˩ʾʳ ʳ ˠˢ˖ Θ⤟ኔಙ ˌ˵˼̇ʳʾⱚҘΒ⚦

Ჶ⣶‫א‬ᄲ᱿ⱚӛ᜾̤ʧ˫ ˧ˇˀ˃˅ ⥑હϊΖʳ
T4-02 ⱚӛ࣑Ჩʳ 1.00

Ὁઈʳ ˠ˩ʾʳ ʳ ˠˢ˖ Ჶ⣶‫א‬ᄲ᱿ⱚӛ᜾̤ʧ˫ ˧ˇˀ˃˅ ⥑હϊΔҪԽʀ ˧ˇˀ˃ˆ ⥑

T4-03 ⱚӛϘࣱʳ 0.0 હϊΖʳ

Ὁઈʳ ˠ˔ʾʳ ʳ ˠˢ˖ Ჶ⣶ㅮᲿᣅ ˠ˄ˀ˫˫ ʠㅮᲿΔὉઈ ˠ˔ʾʳ ʳ ˠˢ˖ʳʻघԼ⋱ㆩ

T4-04 Ჶ⣶ⱚӛⴆႹ 3 ᕗᲶ⣶ʼⱚӛㅮᲿⴆႹΖʳ

Ὁઈʳ ˠ˔ʾʳ ʳ ˠˢ˖

Ჶ⣶‫א‬ᄲ᱿ⱚӛ᜾̤ʧ˫ ˧ˇˀ˃ˈ ⥑હϊΖʳ
T4-05 ⱚӛ࣑Ჩʳ 0.50

Ὁઈʳ ˠ˔ʾʳ ʳ ˠˢ˖ Ჶ⣶‫א‬ᄲ᱿ⱚӛ᜾̤Ҁʧ˫ ˧ˇˀ˃˅ ⥑હϊΔҪԽʀ ˧ˇˀ˃ˆ

T4-06 0.0
ⱚӛϘࣱʳ ⥑હϊΖʳ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
ㆩᕗⱚӛΒ⚦᜾
T4-07 0 ʳ ˃ʳ ˃Дʾ˄˃˩ ⱚҘʳ
̤ⴆႹ ˄ʳ ˀ˄˃˩Дʾ˄˃˩ ⱚҘʳ

T5-01 ⳇΒᆹἿ߽⥑હ 1F ⩐㆒‫ݽ‬᱿ ˠˢ˗˕˨˦ ⳇΒᆹἿ߽⥑હΖ MODBUS

T5-02 ЗⲶⳌಙⴆႹ 3 μ˃Κ˄˅˃˃νΔμ˄Κ˅ˇ˃˃νΔμ˅Κˇˋ˃˃νΔμˆΚˌˉ˃˃νΔμˆΚ˄ˌ˅˃˃ν ‫̤܈‬ΚBPS

T5-03 ЗⲶ‫ⴆ̤׺‬Ⴙ 0 μ0Κᤀ‫̤׺‬ν

Δμ1Κϵ‫̤׺‬ν
Δμ2Κम‫̤׺‬ν MODBUS

56
7.8 P ‫א‬ᄲ∌
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ᛧⳌϟᔋΰᛧⳌᆹ Κ31-02α
ЗⲶᯌ౑ᒑӛᆹ
1 ℤඔϟᔋΰᛧⳌᆹ⿵Κ31-09α
T5-04 Ւ̳ⴆႹ 3
2 ⎊᮫ϟᔋ
3 ↧↲⳥Ⱨ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ЗⲶᯌ౑ᤀᒑӛ

T5-05 ЗⲶᯌ౑ΰCEα 1 ЗⲶᯌ౑ሷᒑӛ 21-01,21-02 ⥑હϊ⥑હ

2 ˫ʀ ᆹ,ЗⲶΒ⚦ 2 ấ˫രቍᄇӷߊЗ
ᒑӛ 1 Β⚦,ㆴḻЗⲶᯌ౑,ͩ T5-04 ⥑હՒ̳

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ヅઈᥖՒヅ㊼ᤀᄓ
1 ヅઈᥖՒヅ㊼ሷᄓ

P1-01 ⳭΎ⩂ⴆႹ 1 Θ1 ‫⩐ש‬㆒‫׺ݽ‬ᆹ㊪Ւघ‫ש‬㈸ⳭᆹΔ⦼ᅠ‫׳‬㈸ⳭԊတҘᥖՒヅ㊼ࡠ⠗

⳧ⰶΎ⩂Ζ

Θ⩐㆒‫ݽ‬ヅ᜺ OFF രΔ㈸Ⳮ᱿ᝐಙᛵહϊ⡕ᛤぜᣅ 0Ζߌᔍະᮢᅠ⳥

Ⱨʑ⩐㆒‫ݽ‬ヅ᜺⡕ OFF ᱿ࢍ‫׶‬ᆹΔᔍԼ⋱‫⩐⋱ר‬ໞᤀᄓΖ

㈸ⳭⳐ↲⳥Ⱨᅠ㆜હヅᙟ˫ʀΔ150%⳧ⰶᆹ᱿ヅઈೣᥖՒヅ㊼Ύ⩂

ᆹ⿵⥑હΖ

⥑હϊ⦼ͩ㈸Ⳮ⳧ⰶ⋱Ի⥑હΖ

7
P1-02 ㈸ⳭΎ⩂ᆹ⿵ 1.0 1.3 ҽ‫ۓ‬Ւ

0.4 ᥖ‫ۓ‬Ւ

0 100 150 200

ヅઈᥖՒヅ㊼᱿ᆹ⿵᧚ඖΔ͛ P1-02=1.0Δ60HZ ⳥ⱧΖ

ᇺ๗ϟヅᱹᮝ᱿ࢍ‫׶‬Δᯍϟヅᒑӛᆹ⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋΔുヅരᆯ؋ࡠ⠗ϘҪ

‫ۓ‬Ւ⳥ⱧϙⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ുヅരҪ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧᤀᄓΖ
ᇺ๗ϟヅᱹᮝᆹ 1 ുヅരҪ‫ۓ‬ՒሷᄓΖ
P2-01 ᱿Ւ̳ⴆႹ 0
ുヅരҪ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧሷᄓΖ

ᤀ⧄ P2-02 ᱿ᆹ⿵⥑હᣅ̬Δ‫ף‬⣬⩐㆒‫ݽ‬᱿࿳Ӽヅ᜺
2
ҪՒ̳῅ߣҙΔുヅᆹଔࡠ⠗Ҫ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧᑁೣΔʈ

ᯌ౑࿲㔄ʃՒ̳Ζ

ᇺ๗ϟヅᱹᮝᆹΔʈുヅര߱‫ۓ‬Ւ⳥Ⱨ(P2-01=1)ⴆႹᆹ᱿ϟヅᆹ⿵ૌ⥓ϊ⥑હΖ

P2-02 ᵁϟΎ⨢ᆹ⿵ 0.7 ߱Ύ⨢ቅ⿵ҙുヅ᱿⥾Δԅࡠ⠗Ҫ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧΖ␵ഺϟヅӷΎ⨢ቅ⿵ʠҙᗞሷുヅ᱿⥾Δԅ

⃻⳧Ύ⨢ቅ⿵രΔᯌ౑࿲㔄Ւ̳Ζ

57
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ϟヅᒑӛࡠ⠗Ҫ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧᆹΔᔍᆹ㈸ⳭଋሷᔬᮽヅࣱΖ␵ᵁ૪

Ҫ‫ۓ‬ՒᆹΔධሷ⳧ञヅᙟᙟ⳧㈸ⳭΔⳍໞ⩐㆒‫ݽ‬ᯌ౑ᒑӛΖሱଅ

base block ᆹ⿵ʬଔᆯ⦦֯͐ヅ᜺ϳുヅ᳅ӷ㈸Ⳮᔬᮽヅࣱᚉद

ሱଅ base block ര߱‫ۓ‬Ւ᱿ഩᑨᆹ⿵Ζᔍᑨ⋱ᅠ P2-02 ⥑હᣅ 1 ໣ 2 ᆹሷᄓΖ

P2-03 0.5
ᆹ⿵ Ηሱଅ base block ᆹ⿵Њുヅᆹ⿵Ζ

ϟヅരΔ⃻⳧ሱଅ base block ᆹ⿵രΔ ࡠ⠗Ҫ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧΖ

Ηሱଅ base block ᆹ⿵Іുヅᆹ⿵Ζ

ുヅരΔࡠ⠗Ҫ‫ۓ‬Ւ⳥ⱧΖ

ᵁᆹϟヅര߱‫ۓ‬ՒᆹΔ⩐㆒‫ݽ‬ᣅʴᒑӛ㈸ⳭⳌಙ≟ࡠ⠗Ⳍಙ၃ଁ

྆˪ΖⳌಙଁ༪રໞരΔ߱ⱚӛヅࣱߊുӷᔌ౑ V/F ሧℬϊ໽ト

P2-04 ヅࣱുᔖᆹ⿵ 0.3 ᆹ⿵Ζ

220V ₤Κ0VШ220VAC

440V ₤Κ0VШ440VAC

⥑હ⩐㆒‫ݽ‬ʙߊ⭰᳅ᙟᕒℬヅࣱϊϝᣅ̥ヅࣱᒑӛ᜾̤Ζ

ᯍⱚҘϳሷમ⡶˅ᙟヅ༾‫ݽ‬ᆹΔ⥑હϊະⰱᐻ᜾ϊଅˀΖ 220V ₤Κ150~210VDC

P2-05 ̥ヅࣱᒑӛ᜾̤ 190
220V ₤Κ190VDC 440V ₤Κ300~420VDC

440V ₤Κ380VDC

ԽⳌᆹ㈸ⳭदⳌ〾ᔋԼ⋱⥑હΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ

ԽⳌᆹ㈸ⳭदⳌ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓΖ

0 ʃ⧄㈸Ⳮ᱿ᨊ๗Δ⩐㆒‫⥑˫ݽ‬હ᱿ԽⳌ᪓ⱚӛ㆒᪓Ζ

ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ ⪭ⰶञᆹ㈸Ⳮ‫⋱ר‬ሳሷदⳌ᫠⩽Ζ
P3-01 1
Լ⋱ⴆႹ ԽⳌᆹ㈸ⳭदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓΖ
1
ዾჇ㈸Ⳮヅᙟ⎊Ւが̥ԽⳌ᪓˫〾ᔋ㈸ⳭदⳌΖ

ሱ⳺ԽⳌᑁೣΖ

2 Ჶ⣶㈸ⳭヅᙟΔᤀ⣶ԽᛧⳌᆹ⿵᱿⥑હΔ≟˫ሱ⳺᱿ԽⳌ

᪓߱ሱᵬᆹ⿵ҙԽⳌΖ

ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ ᯍ㈸ⳭदⳌ〾ᔋԼ⋱(P3-01=1)໣ሱ⳺ԽⳌᑁೣ(P3-01=2)⡕ⴆႹ
P3-02 150
̤᜾ ᆹΔ⩐㆒‫⎊ݽ‬Ւ⦲ᄮԽⳌ᪓Δ˫〾ᔋ㈸ⳭҪԽⳌᆹ⬢⬤ᔍ⥑હϊΖ

ᯍ㈸Ⳮ͐ᮢᅠહӛԻ῅ߣᆹΔदⳌ〾ᔋ̤᜾ら┮ԽⳌ≟౹᝱⳴

ᛧΖ હⱧᵪ῅ߣ હӛԻ῅ߣ

P3-02
ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ
P3-03 100 ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ̤᜾くӼ
̤᜾くӼ
P3-03

0 ࡣಎ㆒᪓ F out

58
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ᛧⳌʑΔ〾ᔋ⩐㆒‫ݽ‬ʙߊ⭰᳅ᙟᕒℬヅࣱ⳧㋧Լ⋱ⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
ᛧⳌʑदⳌ〾ᔋᤀᄓΖ

0 ⩐㆒‫⥑ͩݽ‬હᛧⳌᆹ⿵ᛧⳌΔᛧⳌᆹ⿵ठᵬΔ྇Ⳍ

ᆹヅࣱ⡕ᒑӛരΔ⩐㆒‫ݽ‬ϟᔋⱚӛΖ
ᛧⳌʑदⳌ〾ᔋ ᛧⳌʑदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓΖ
P3-04 1
Լ⋱ⴆႹ 1 ዾჇʙߊ⭰ヅࣱᨊ๗ΔᛧⳌ᪓⎊Ւが̥˫〾ᔋ⳧ヅ

ࣱΖ

ሱ⳺ᛧⳌᑁೣΖ

2 ᤀ⣶ᛧⳌᆹ⿵᱿⥑હΔ≟˫ሱ⳺᱿ᛧⳌ᪓߱ሱᵬᆹ

⿵ᛧⳌΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ 0 ⳧ⱧʑदⳌ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓΖ
P3-05 1
Լ⋱ⴆႹ 1 ⳧ⱧʑदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓΖ

2 ⳧ⱧʑदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓΖ

⥑હ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛヅᙟ̤᜾‫ۓ׏‬Ւ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋԼ⋱Ζ

ᛧⳌᆹ⿵

ⱚӛ㆒᪓

ԽⳌᆹ⿵

ᷬ᝽ 2н
⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ
P3-06 160 ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ
̤᜾
ᒑӛ̤᜾(P3-06)

ᔖⴒ̤᜾

⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛヅᙟ

ᒑӛᆹ⿵ 100ms ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋՒ̳ʑ

P4-01 ㆒᪓ᒑӛ̤᜾ 0.0 Ⳍಙɺ⎐᱿㆒᪓ᒑӛ⥑હϊΖ(ᒑӛᆹʃؐⱚӛ㆒᪓ᅞ‫)׿‬

P4-02 ㆒᪓ᒑӛౘ૰ 2.0 P4-01 ㆒᪓ᒑӛ̤᜾᱿ౘ૰⥑હΖ

㆒᪓ᒑӛ̤᜾ Ⳍಙɺ⎐᱿㆒᪓ᒑӛ⥑હϊΖ
P4-03 0.0
(+/-) (ᒑӛᆹؐⱚӛ㆒᪓ᅞ‫)׿‬

P4-03 ㆒᪓ᒑӛ̤᜾᱿ౘ૰⥑હ
P4-04 ㆒᪓ᒑӛౘ૰ 2.0

59
7.81 ㆒᪓ᒑӛ〦͸᱿ᒑӛՒ̳⦦ᆙ

P4-01(㆒᪓ᒑӛ̤᜾) P4-03(㆒᪓ᒑӛ̤᜾)
〦Ⳑ‫א‬ᄲ
P4-02(㆒᪓ᒑӛౘ૰) P4-04(㆒᪓ᒑӛౘ૰)
㆒᪓ӷⳭ 1 ㆒᪓ӷⳭ 2
㆒᪓྆˪ P4-02 ㆒᪓྆˪ P4-04
㆒ ᪓ ӷ Ⳮ

ⱚӛ㆒᪓ ⱚӛ㆒᪓

P4-02 P4-04

㆒᪓ɺ⎐ 1 ⿬ ⿭ ⿬ ⿭ ㆒᪓ɺ⎐ 2 ⿬ ⿭ ⿬ ⿭

(घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=02) (घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=13)

˶า㆒᪓ӷⳭ 1 ˶า㆒᪓ӷⳭ 2
㆒᪓྆˪ ㆒᪓྆˪
˶ า ㆒ ᪓ ӷ Ⳮ

P4-01 P4-02 P4-03 P4-024

ⱚӛ㆒᪓ P4-02 ⱚӛ㆒᪓

P4-01

㆒᪓ɺ⎐ 1 ⿬ ⿭ ⿬ ⿭ ㆒᪓ɺ⎐ 2 ⿬ ⿭

(घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=03) (घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=14)

㆒᪓ɺ⎐ᒑӛ 1 ㆒᪓ɺ⎐ᒑӛ 3
㆒᪓྆˪ P4-02 ㆒᪓྆˪ P4-04
㆒ ᪓ ᒑ ӛ

P4-01 P4-03

ⱚӛ㆒᪓ ⱚӛ㆒᪓

P4-02

P4-01

㆒᪓ɺ⎐ 1 ⿬ ⿭ ⿬ ⿭ ㆒᪓ɺ⎐ 3 ⿬ ⿭ ⿬

(घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=04) (घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=15)

㆒᪓ɺ⎐ᒑӛ 2 ㆒᪓ɺ⎐ᒑӛ 4
㆒᪓྆˪ P4-02 ㆒᪓྆˪ P4-04
㆒ ᪓ ᒑ ӛ

P4-01 P4-03

ⱚӛ㆒᪓ ⱚӛ㆒᪓

P4-02

P4-01

㆒᪓ɺ⎐ 2 ⿭ ⿬ ⿭ ⿬ ㆒᪓ɺ⎐ 4 ⿬ ⿭

(घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=05) (घᑨ⋱ⱚӛ࿲㔄⥑હϊ=16)

60
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
͗⎊࿳ӼὉઈ㆒᪓྆˪ඔԮ⩐ջᆹ᱿⚠᫧ⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
㆒᪓྆˪‫܄‬द 0 ᔌ౑⳥ⱧΰⲲ⯋྆˪᱿⩐ջα
P4-05 0
ᆹ᱿Ւ̳ⴆႹ ࿳ӼὉઈ᱿㆒᪓྆˪Ҫ 400ms ҙඔԮ⩐ջ
2
Ⳮ 90нᆹΔ˫⩐ջԊ᱿ 80н྆˪↧↲⳥ⱧΖ

ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւᣅᯌ౑᫠⩽ᱹᮝᆹΔ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒ⎊Ւ⸅⇦Ҫ
‫ۓ‬Ւ˫ℋྃ↧↲⳥ⱧԼ⋱Ζ

ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬ՒՒ̳
1. ᯌ౑ᒑӛᆹΔ⩐㆒‫˫ݽ‬ሱଅ baseblock ᆹ⿵ΰP2-03α⳽ᅜⱚ

ӛΔႽ̳‫ݽ‬ʏㆴḻᯌ౑᫠⩽Ζ

2. ⃻⳧ሱଅ baseblock ᆹ⿵രΔ⎊Ւ⸅⇦ᯌ౑᫠⩽Δʏ˫ᯌ౑

ᱹᮝᆹ᱿ⱚӛ㆒᪓ࡠ⠗Ⳍಙ၃ଁԼ⋱Ζ

3. ᯌ౑ᓝᄲ⬢⳧ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬ՒᓝᄲᆹΔᯌ౑Ҫ‫ۓ‬ՒԼ⋱ʃҪࡠ⠗

ʈ⩐㆒‫⳽ݽ‬ᅜⱚӛΔᔍᆹᯌ౑࿲㔄Ւ̳Ζ

ᯌ౑ᒑӛ

P5-02=1 ᆹᯌ౑࿲㔄ⱚӛ

ᯌ౑࿲㔄

ⱚӛ㆒᪓ ΰ1α ㈸ⳭⳌಙ

P5-01 ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւᓝᄲ 0
ΰ2α

ʁӬ෼ᗼᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւᓝᄲᛤぜᣅ 0
ΰ1αΕ⬢⳧ 10 Ӡ⾝˫ʀᤀᯌ౑ҪᱹᮝΖ

ΰ2αΕ࿳ӼⱚҘὉઈ໣ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀ᱿ᯌ౑⸅⇦Β⚦ⱚҘᆹΖ

ΰ3αΕ⩐㆒‫ݽ‬ヅ᜺ᛵヅ᜺ OFF രΔҪᓝヅ᜺ ON ᆹΖ

ʁӬᯌ౑᫠⩽ʃࡠ⠗ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬ՒԼ⋱Κ
UV2 Κ࿳ӼߊҘࣱ̥ DEV ΚⳌಙϘద⳧ञ

UV3 Κʙߊ⭰࿲⤯‫ݽ‬ʃ⏦ PGO ΚPG ᅜℬ

SC Κ⪭ⰶᵬ⭰ OPR Κ‫א‬ᄲᯌ౑

OH Κ⳧ᥖ CE ΚЗⲶ⼂⦡

EF Κ⳥Ⱨ྆˪ʃ⏦ EF3-8 Κकⵒᯌ౑

OS Κ⳧Ⳍಙ ERR ΚEEPROM ሬ૯ʃ⏦

SVE Κダ̤̗ሺʃ⏦ CF Κ࿳Ӽᯌ౑

ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւʑᯌ౑ⱚӛ࿲㔄Ւ̳ⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւʑ
P5-02 0 0 Ҫ‫ۓ‬ՒʑΔᯌ౑࿲㔄ʃՒ̳Ζ
࿲㔄Ւ̳ⴆႹ
1 Ҫ‫ۓ‬ՒʑΔᯌ౑࿲㔄Ւ̳Ζ

61
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘
ϡ⥑હ⳧ⱧᵪᒑӛʠԼ⋱Κ

Ϡ V/F ࿳Ӽᑁೣ˫ⱚӛヅᙟञଅӱᅜΖ

Ϡ ‫⸇׿‬࿳Ӽᑁೣᆹ˫⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒⱧᵪ྆˪᱿⳧Ⱨᵪ̤᜾ᒑӛΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ

0 ⳧ⱧᵪᒑӛᤀᄓΖ

⳧ⱧᵪᒑӛሷᄓΖ

1 ⳌಙӷⳭʑࡠ⠗⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳Ζ

ᒑӛര OL3 ⿩ᦗㆴḻʏ↧↲⳥ⱧΖ

⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳ ⳧ⱧᵪᒑӛሷᄓΖ
P6-01 0
2 ⳥Ⱨʑࡠ⠗⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳Ζ
ⴆႹ 1.
ᒑӛര OL3 ⿩ᦗㆴḻʏ↧↲⳥ⱧΖ

⳧ⱧᵪᒑӛሷᄓΖ

3 ⳌಙӷⳭʑᆹΔࡠ⠗⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳Δᒑӛര

OL3 ㆴḻᯌ౑࿲㔄Ւ̳Δ⩐㆒‫⳽ݽ‬ᅜⱚӛΖ

⳧ⱧᵪᒑӛሷᄓΖ

4 ⳥Ⱨʑࡠ⠗⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳Δᒑӛര OL3 ㆴḻ

ᯌ౑࿲㔄Ւ̳Δ⩐㆒‫⳽ݽ‬ᅜⱚӛΖ

⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾⥑હΖ

P6-02 ⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾ 1 150 V/F ࿳ӼᑁೣΚ˫⩐㆒‫ݽ‬㆜હヅᙟᣅ 100нΖ

‫⸇׿‬࿳ӼᑁೣΚ˫㈸Ⳮ㆜હⱧᵪᣅ 100нΖ

⳧Ⱨᵪᒑӛᆹ⿵ 1 0.1 ㈸Ⳮヅᙟ໣Ⱨᵪ⬢⳧ P6-02 ⥑હϊʈᆹ⿵ᕗ P6-03 ⥑હϊ

P6-03
⿢Δԅ⳧Ⱨᵪ⡕ᒑӛΖᒑӛᆹႽ̳ϊㆴḻϚOL3ϛ
Ζ

⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳ 0 P6-04 ~ P6-06 ᱿Ւ̳Լ⋱‫ ׺‬P6-01 ~ P6-03 ⦦ᆙΖᔍԼ⋱

P6-04
ⴆႹ 2 ⶪ‫׶‬घԼ⋱ⱚӛὉઈ⥑હᣅϚ⳧Ⱨᵪᒑӛʑ 2ϛ͐ᮢΖᒑ

P6-05 ⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾ 2 150 ӛᆹႽ̳‫ݽ‬ㆴḻϚOL4ϛ

Ζ

P6-06 ⳧Ⱨᵪᒑӛᆹ⿵ 2 0.1

ᔌⱧヅՒϳ
P7-01 200 ᔌⱧ⳥Ⱨʑ᱿ヅՒϳΔⱧᵪくӼϊ⥑હΖ
ⱧᵪくӼ
‫Ⱨו‬ヅՒϳ
P7-02 200 ‫Ⱨ⳥Ⱨו‬ʑ᱿ヅՒϳΔⱧᵪくӼϊ⥑હΖ
ⱧᵪくӼ
ᔌⱧߊᮝϳ
P7-03 200 ᔌⱧ⳥Ⱨʑ᱿ߊᮝϳΔⱧᵪくӼϊ⥑હΖ
ⱧᵪくӼ
‫ߊⱧו‬ᮝϳ
P7-04 200 ‫Ⱨ⳥Ⱨו‬ʑ᱿ߊᮝϳΔⱧᵪくӼϊ⥑હΖ
ⱧᵪくӼ

62
7.9 O ‫א‬ᄲ∌

‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘

⩐㆒‫ݽ‬ҙ♀ᤢⰇヅぁᆹΔᤢⰇヅぁ⳧Ύ⩂Լ⋱ⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
ҙ♀ᤢⰇヅぁ
P8-01 0 0 ᤢⰇヅぁ⳧ᥖΎ⩂ᤀᄓ
᱿Ύ⩂
1 ᤢⰇヅぁ⳧ᥖΎ⩂ሷᄓ

P8-02 OH ㅷ⨸᜾̤ 95 ᄣᥖᦸ⳧ᥖㅷ⨸ᝐಙ⥑હΖ

⩐㆒‫ݽ‬ᄣᥖᦸ⳧ᥖㅷ⨸ᒑӛᆹ᱿⳥ⱧᑁೣⴆႹΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 ˫ 31-02 ᱿⥑હϊᛧⳌϟᔋ
OH ㅷ⨸ര᱿
P8-03 3 1 ⎊᮫⳥Ⱨ
Ւ̳ⴆႹ
2 ˫ 31-09 ᱿⥑હϊᛧⳌϟᔋ(ඔᛧⳌϟᔋ)

3 ↧↲⳥Ⱨ

ヅ᜺ᓜ᳈໣ヅ᜺ヅࣱʃ౹⠣໣ʙߊ⭰ヅ⤟ヅૌሷԾջ
ʠ᫠⩽ᆹΔ⩐㆒‫ݽ‬᱿᳅ᙟᕒℬឥᘘヅࣱ⳧ञᒑӛΔ͐⩐

㆒‫ݽ‬ϟᔋΖ
ⱚҘϳᓜ᳈᱿
P8-05 0
⥑હϊ ⦦ ᆙ
Ύ⩂ⴆႹ
0 ឥᘘ⳧ञᒑӛᤀᄓ

1 ឥᘘ⳧ञᒑӛሷᄓ

⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛᓜ᳈ᒑӛΖ

ⱚӛϳᓜ᳈᱿ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
P8-07 0
Ύ⩂ⴆႹ 0 ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛᓜ᳈ᒑӛᤀᄓ

1 ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛᓜ᳈ᒑӛሷᄓ

‫˩ח‬Ւ̳ᑁೣʑ M1-04 ᱿Ჶ⣶ㅮᲿΔሷ 4 ỚㅮᲿ‫߱ר‬

⳥Ⱨʑ⡕Ჶ⣶Δ‫ר‬ᮢ઩͗‫ⱚ˩ח‬ӛヅࣱㆴḻΔ⥑હᅞᘍ
O1-01 Ჶ⣶ⴆႹ 0
ᣅ⥑હ O1-01 ‫ ˩ח‬M1-ϭϭʑ᱿ϭϭΖ

Ηⴆહヅ᜺༼Ҙര᱿ㆴḻㅮᲿΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
1 ㆒᪓྆˪ㆴḻ

ヅ᜺༼ҘᆹᲶ⣶ 2 ⱚӛ㆒᪓ㆴḻ
O1-02 1
ㅮᲿⴆႹ 3 ⱚӛヅᙟㆴḻ

4 ˫ O1-01 ⥑હϊㆴḻ

63
‫א‬ᄲ No. ‫ ׻‬ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘

⥑હϊ ⦦ ᆙ
0 0.01HZ ᣅ‫̤܈‬Ζ
1 0.01% ᣅ‫̤܈‬Ζ
2~39 ˫ rбmin ᣅ‫̤܈‬Ζ ߱‫⸇׿‬࿳え

˫ rбmin=120ͪ㆒᪓྆˪(HZ)б01-03Ζ PG ᆹᤀᄓ

01-03 ᱿Ὦʽ̤ᄲᗉહଅᄲ㔄̤⇦Ζ

Ὦʽ̤ᄲ᱿ϊ=0Υ‫א‬ϭϭϭϭ⠧ḻΖ

㆒᪓྆˪бᲶ⣶ Ὦʽ̤ᄲ᱿ϊ=1Υ‫א‬ϭϭϭˁ ϭ⠧ḻΖ

O1-03 0
⥑હ᱿⠧ḻ‫̤܈‬ Ὦʽ̤ᄲ᱿ϊ=2Υ‫א‬ϭϭˁʳ ϭϭ⠧ḻΖ

40 Ὦʽ̤ᄲ᱿ϊ=3Υ‫א‬ϭˁʳ ϭϭϭ⠧ḻΖ

Н O1-03 ᱿Ὦ 4 ̤ᄲ~Ὦ 1 ̤ᄲᗉહ 100%㆒᪓ϊᆹ⠧ḻΖ

39999 (͛ 1)

O1-03=12000 ⥑હϊᆹΔ100%Ⳍಙ˫ 200.0 ⠧ḻΖ

60% Ⳍಙ˫ 120.0 ⠧ḻΖ

(͛ 2)

O1-03=26500 ⥑હϊᆹΔ60%Ⳍಙ˫ 39.00 ⠧ḻΖ

V/F ᱿᳈〦‫א‬ᄲ 51-04,06,07,09 ᱿⥑હ‫⋱̤܈‬⡕ᄊ˫ rpm

O1-04 ‫א‬ᄲ⥑હ‫̤܈‬ 0
⥑હΖ

Ⴝ̳‫ݽ‬ʀ᱿‫א‬ᄲ No.⠧ḻᅞᘍⴆႹΖ
0ΚHITAKE MENU
‫א‬ᄲ No.⠧ḻ
O1-05 0 1ΚMODBUS ADDRESS
ⴆႹ

ᖙ‫܂‬ᕴՂ PANEL / REMOTE ᝶‫ڶ‬ய/ྤயࡳΖ

PANELЯREMOTE ๻ࡳଖ ᎅ ࣔ
O2-01 1
0 ᖙ‫܂‬ᕴՂ PANEL / REMOTE ᝶ྤய
⼫Լ⋱ⴆႹ
1 ᖙ‫܂‬ᕴՂ PANEL / REMOTE ᝶‫ڶ‬ய

⳥Ⱨᑁೣᆹ STOP ⼫᱿ሷᄓ/ᤀᄓ⥑હΖ

⥑હϊ ⦦ ᆙ

0 Ⴝ̳‫ ݽ‬STOP ⼫ŋᤀᄓΖ

͗⎊Ⴝ̳‫˫ݽ‬क᱿⳥Ⱨ྆˪Δ߱⳥Ⱨ
O2-02 STOP ⼫Լ⋱ⴆႹ 1`
ʑႽ̳‫ݽ‬ʀ᱿ STOP ⼫ᤀᄓΖ

1 Ⴝ̳‫ ݽ‬STOP ⼫ŋᤀᄓΖ

֯͐͗⎊Ⴝ̳‫˫ݽ‬क᱿⳥Ⱨ྆˪Δ߱

⳥ⱧʑႽ̳‫ݽ‬ʀ᱿ STOP ⼫ሷᄓΖ

64
‫א‬ᄲ No. ‫׻‬ ờ ӛೇ⥑હϊ ⦦ ᆙ Ј ⥘

⥑હϊ ⦦ ᆙ

͐ᮢ≛Ӯቅϊ⥑હ

͐ᮢ≛‫א‬ᄲ O2-03=1 ᆹΔ⥆ຣ͐ᮢ≛ӮቅϊΖ

O2-03 1 1
Ӯቅ⸅⇦ Ӯቅϊ⩐ሩരΔ11-03=1110 ᆹΔ‫א׳‬

ᄲߊുӷ͐ᮢ≛Ӯቅϊ⥑હΖ

2 ᛤぜ͐ᮢ≛‫א‬ᄲӮቅϊΖ

ӴᮢႽ̳‫⥑ݽ‬હ㆒᪓྆˪ᆹΔENTER ⼫ᆯ؋ൕ⣬ⱚҘ

⥑હΖ
㆒᪓྆˪᱿⥑હ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
O2-05 0
ᅞᘍⴆႹ. 0 ENTER ⼫ŋൕ⣬

1 ENTER ⼫ŋʃ⣬

Ⴝ̳‫⩐⎞ݽ‬㆒‫ݽ‬ʠ⿵Зⱚᯌ౑(Ⳑ࿲ℬᅜ໣Ⴝ̳‫ݽ‬ཥぜ)
ᆹΔ⩐㆒‫ݽ‬Ւ̳ⴆႹΖ

Ⴝ̳‫ݽ‬ᅜℬᆹ᱿ ⥑હϊ ⦦ ᆙ
O2-06 0
Ւ̳ⴆႹ 0 ⩐㆒‫Ⱨ⳥↲↧ݽ‬Ζ

1 ᛧⳌϟᔋʈᯌ౑⤻෉ㆴḻ”OPR”Ζ

₲Ửడ̳ᆹ⿵ ₲Ửడ̳ᆹ⿵Ӯቅ⥑હడ̳ᆹ⿵᱿₲⤺᮫ᔍ⥑હϊ⿭আΖ
O2-07 Ё
᱿⥑હ

⥑હϊ ⦦ ᆙ
₲Ửడ̳ᆹ⿵ 0 ⩐㆒‫ݽ‬ヅ᜺༼ҘᆹΔ₲Ửడ̳ᆹ⿵Ζ
O2-08 0
᱿ⴆႹ 1 ⩐㆒‫Ⱨ⳥ݽ‬ᆹΔ₲Ửడ̳ᆹ⿵Ζ

65
7.91 घԼ⋱ⱚҘЯⱚӛὉઈ⥑હϊɺ⤍⠧
ϩϩ T3-09 ⥑હ 1F ᆹሷᄓΖ
घԼ⋱ⱚҘὉઈᑨ⋱ घԼ⋱ⱚҘὉઈᑨ⋱ घԼ⋱ㆩᕗᄲҘὉઈᑨ⋱
⥑હϊ
(T1-01Δ02Δ03Δ04Δ05Δ06) (T2-01Δ02Δ03) (T3-05)
00 ɿℬೣ࿳Ӽᑁೣ ⳥Ⱨʑ ⰿՀ㆒᪓྆˪
01 PANELЯREMOTE ⴆႹ ダⳌ PGAIN
02 OPTION ‫׬‬Яキ㆒‫ݽ‬቏㋤ӡဘ ㆒᪓ӷⳭ 1 FBIAS
03 घᕀⳌ྆˪ 1 ˶า㆒᪓ӷⳭ 1 ቍ͐ᮢ
04 घᕀⳌ྆˪ 2 ㆒᪓ᒑӛ 1 VBIAS
05 घᕀⳌ྆˪ 3 ㆒᪓ᒑӛ 2 ԽᛧⳌᆹ⿵Ⅷᵬ͸ᄲ
06 ૸Ւ྆˪ ⩐㆒‫ݽ‬᜾Јર ᳅ᙟӼՒヅᙟ
07 ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 1 ̥ヅࣱᒑӛʑ ⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾
08 कⵒ B.B (A ࿲㔄) B.B խ (A ࿲㔄) ⳥ⱧʑदⳌ̤᜾
09 कⵒ B.B (A ࿲㔄) ㆒᪓྆˪ᑁೣ ㆒᪓྆˪ʁく̤᜾
0A ԽᛧⳌϟᔋ ⳥Ⱨ྆˪ᑁೣ Ṯᔋ㆒᪓ᄲ
0B ⩐㆒‫⳧ݽ‬ᥖ⨸‫ب‬ΰOH2α ⳧Ⱨᵪᒑӛʑ PID feedback
0C घԼ⋱ㆩᕗⱚҘሷᄓЯᤀᄓ ㆒᪓྆˪‫܄‬दʑ
0D Ⳍಙ࿳Ӽ‫ח‬ᚉ ᤢⰇヅぁʃ⏦
ቍ͐ᮢ
0E Ⳍಙ࿳ӼỬӠϊ⸅⇦ ᯌ౑
0F ቍ͐ᮢ ቍ͐ᮢ
10 ֗Ⳍ࿲㔄ΰUPα ⨸ࢊ ᔌⱧⱧᵪくӼ
11 がⳌ࿲㔄ΰDOWNα ᯌ౑ുᔖʑ ‫ⱧⱧו‬ᵪくӼ
12 ᔌⱧ૸Ւ྆˪ ⤺ᆹΰTimerα ߊᮝⱧᵪくӼ
13 ‫૸Ⱨו‬Ւ྆˪ ㆒᪓ӷⳭ 2 Ⱨᵪ྆˪Ε࿳ӼΔⱧᵪくӼΔⳌಙ࿳Ӽ

14 ᯌ౑⸅⇦ ˶า㆒᪓ӷⳭ 2 Ⱨᵪ⡵ѥ

15 ℤඔϟᔋ ㆒᪓ᒑӛ 3 ᔌⱧЯ‫ⱧⱧו‬ᵪくӼʑ
16 ቍ͐ᮢ ㆒᪓ᒑӛ 4
17 ቍ͐ᮢ ⳧Ⱨᵪᒑӛʑ 1(b ࿲㔄)
18 ⤺ᆹΰTimerα ⳧Ⱨᵪᒑӛʑ 2(a ࿲㔄)
19 PID ࿳Ӽ‫ח‬ᚉ ⳧Ⱨᵪᒑӛʑ 2(b ࿲㔄)
1A ԽᛧⳌᆹ⿵ⴆႹ 2 ‫Ⱨו‬ʑ
1B ‫א‬ᄲṮᔋ૯Ҙ B.B խ(b ࿲㔄)
1C +SPEED ྆˪ ቍ͐ᮢ
ቍ͐ᮢ
1D -SPEED ྆˪ ヅՒᑨЯᱹヅᑨᑁೣ
1E ㆩᕗⱚҘ ᯌ౑Ҫ‫ۓ‬Ւ
1F ㆩᕗⱚҘὉઈΰFIVЯFICαⴆႹ OH1 ㅷ⨸
20 कⵒᯌ౑ OH ㅷ⨸
21-2F ቍ͐ᮢ

30 ቍ͐ᮢ ⱧᵪくӼʑ

66
 घԼ⋱ⱚҘὉઈᑨ⋱ घԼ⋱ⱚҘὉઈᑨ⋱ घԼ⋱ㆩᕗᄲҘὉઈᑨ⋱
⥑હϊ
(T1-01Δ02Δ03Δ04Δ05Δ06) (T2-01Δ02Δ03) (T3-05)
31 ⳌಙくӼʑ

32 ቍ͐ᮢ

33 ቍ͐ᮢ ダ̤̗ሺરໞ

37 ⳥Ⱨʑ 2

34-5F
60 ᳅ᙟӼՒ྆˪

61 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 1

62 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 2

63 ᳎⋱᜺⳥Ⱨ
ቍ͐ᮢ
64 कⵒⳌಙ၃ଁ྆˪ 3

65 ᵁϟᆹᛧⳌ⳥Ⱨ྆˪ΰA ࿲㔄α

66 ᵁϟᆹᛧⳌ⳥Ⱨ྆˪ΰB ࿲㔄α

67-70 ቍ͐ᮢ
71 Ⳍಙ࿳ӼЯⱧᵪ࿳Ӽӡဘ

72 ダ̤̗ሺ྆˪

73-76 ቍ͐ᮢ
77 Ⳍಙ࿳Ӽᕗ࣑͛Ჩӡဘ

78-FF ቍ͐ᮢ

67
7.92 ⩐㆒‫ݽ‬ӛೇ⥑હϊ
220V ₤
‫א‬ᄲ. ‫׻‬ ờ ‫̤܈‬ డ ೇ ӛ ࢍ ⥑ હ ϊ
-- ⩐㆒‫ݽ‬㈸Իૌ⸇ HP 0.5HP 1HP 2HP 3HP 5HP 7͐˛ˣ 10HP 15HP 20HP 25HP 30HP 40HP 50HP 60HP 75HP 100HP

⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇ KW 0.45 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75

⩐㆒‫ݽ‬㈸Իૌ⸇ 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
02-04
ⴆႹ AC220V HP 0.5HP 1HP 2HP 3HP 5HP 7͐˛ˣ 10HP 15HP 20HP 25HP 30HP 40HP 50HP 60HP 75HP 100hp

36-01 ⰶᘘ㆒᪓ʀくくӼ KHz 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0

36-02 ⰶᘘ㆒᪓ʁくくӼ KHz 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0

36-03 ⰶᘘ㆒᪓ᕗ࣑͛Ჩ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

52-01 ㈸Ⳮ㆜હヅᙟ A 1.90 3.30 6.20 8.50 14.00 19.60 26.6 39.7 53.0 65.8 77.2 105.0 131.0 160.0 190.0 260.0

52-02 ㈸Ⳮ㆜હⱧద Hz 2.90 2.50 2.60 2.90 2.73 1.50 1.30 1.70 1.60 1.67 1.70 1.80 1.33 1.60 1.43 1.39

52-03 ㈸Ⳮᤀⰶヅᙟ A 1.20 1.80 2.80 3.00 4.50 5.10 8.00 11.2 15.2 15.7 18.5 21.9 38.2 44.0 45.6 72.0

52-05 ㈸Ⳮℬ⿵ぁ༾ Ө 9.842 5.156 1.997 1.601 0.771 0.399 0.288 0.230 0.138 0.101 0.079 0.064 0.039 0.030 0.022 0.023

52-06 ㈸Ⳮᙇភ฾༾ и 18.2 13.8 18.5 18.4 19.6 18.2 15.5 19.5 17.2 20.1 19.5 20.8 18.8 20.2 20.5 20.0

P2-02 ᵁ⿵⡵ѥᆹ⿵ Sec 0.7 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

P2-03 ሱଅⱚӛʑᅜᆹ⿵ Sec 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.7 0.7 0.7 0.7 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

P2-04 ヅࣱുᔖᆹ⿵ Sec 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

440V ₤
‫א‬ᄲ. ‫׻‬ ờ ‫̤܈‬ డ ೇ ӛ ࢍ ⥑ હ ϊ
-- ⩐㆒‫ݽ‬㈸Իૌ⸇ HP 3HP 5HP 5͐H 7͐H 10HP 15HP 20HP 25HP 30HP 40HP 50HP 60HP 75HP 100H 150H 200H 250H 300H 400HP

⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇ KW 2.2 3.7 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 110 160 185 220 300

⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇㈸Ի 1 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 32 34 35 36 37
02-04
ⴆႹ AC440V HP 3HP 5HP 5͐H 7͐H 10HP 15HP 20HP 25HP 30HP 40HP 50HP 60HP 75HP 100H 150H 200H 250H 300H 400HP

36-01 ⰶᘘ㆒᪓ʀくくӼ KHz 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 2.0 2.0 2.0

36-02 ⰶᘘ㆒᪓ʁくくӼ KHz 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 2.0 2.0 2.0

36-03 ⰶᘘ㆒᪓ᕗ࣑͛Ჩ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

52-01 ㈸Ⳮ㆜હヅᙟ A 4.20 7.00 7.00 9.80 13.3 19.9 26.5 32.9 38.6 52.3 65.6 79.7 95.0 130 190 270 310 370 500

52-02 ㈸Ⳮ㆜હⱧద Hz 3.00 2.70 2.70 1.50 1.30 1.70 1.60 1.67 1.70 1.80 1.33 1.60 1.46 1.39 1.40 1.35 1.30 1.30 1.25

52-03 ㈸Ⳮᤀⰶヅᙟ A 1.50 2.30 2.30 2.60 4.00 5.6 7.6 7.8 9.2 10.9 19.1 22.0 24.0 36.0 49.0 70.0 81.0 96.0 130

52-05 ㈸Ⳮℬ⿵ぁ༾ Ө 6.495 3.333 3.333 1.595 1.152 0.922 0.550 0.403 0.316 0.269 0.155 0.122 0.088 0.092 0.046 0.029 0.025 0.020 0.014

52-06 ㈸Ⳮᙇភ฾༾ и 18.7 19.3 19.3 18.2 15.5 19.6 17.2 20.1 23.5 20.7 18.8 19.9 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

P2-02 ᵁ⿵⡵ѥᆹ⿵ Sec 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

P2-03 ሱଅⱚӛʑᅜᆹ⿵ Sec 0.5 0.5 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

P2-04 ヅࣱുᔖᆹ⿵ Sec 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

68
 ᄲ
⤍

‫א‬
⠧

ɺ
HITAKE MENU

SET-LIST EASY-TUNING PROGRAM-SET INIT-SET RUN/STATUS

O Ⴝ̳‫ݽ‬ P Ύ ⩂ T ࿳ӼⲪ⭰Ὁઈ 6 ˛ㄇ֦ 5 ㈸Ⳮ‫א‬ᄲ 4 ྆˪〦͸ 3 TUNING 2 ະᮢᑨ⋱ 1 Ӯቅ⥑હ M Ჶ ⣶

O1 ㆴḻⴆႹ P1 ㈸ⳭヅઈՒᥖ T1 ㅯ಍࿳ӼⱚҘ 61 PG Ⳍಙ֦ 51 V/F ᧚ඖ 1 41 ㆒᪓྆˪ 31 ԽⳌ/ᛧⳌᆹ⿵ 21 ⳥Ⱨᑁೣ 11 ᭔ࣀ⥑હ M1 ᨊ๗Ჶ⣶
O2 Ⴝ̳⼫Լ⋱ P2 ᵁᆹϟヅ⡵ѥ T2 ㅯ಍࿳Ӽⱚӛ 52 ㈸Ⳮ 1 ‫א‬ᄲ 42 ʀ/ʁくӼ 32 S ઎᧚ඖ 22 ᳅ᙟӼՒ 12 ͐ᮢ≛‫א‬ᄲ⥑હ M2 ᯌ౑Ⲳ⯋
P3 दⳌ〾ᔋᑨ⋱ T3 ㆩᕗⱚҘ 43 Ṯᔋ㆒᪓⥑હ 33 Ⱨద⡵ѥ 23 Ⳍಙଁ༪ M3 ᯌ౑ଷᔕ
P4 ㆒᪓ᒑӛ T4 ㆩᕗⱚӛ 44 ㅯ಍࿳Ӽ 34 Ⱨᵪ⡵ѥ 24 TIMER ࿳Ӽ
P5 ᯌ౑ RETRY T5 MODBUS ⳇΒ 45 Ⱨᵪ྆˪ 35 ASR 25 PID ࿳Ӽ
P6 ⳧ⱧᵪႳӛ 36 ໷ᘘ㆒᪓ 26 DWELL Լ⋱
P7 ⱧᵪくӼ 37 ⲲⳀ〾ᔋ࣑Ჩ 27 DROOP ࿳Ӽ
P8 ᶶ㋤Ύ⩂ 38 డࢍ⦲ᄮᮢ‫א‬ᄲ 28 ᳎⋱᜺࿳Ӽ
29 ダ̤̗ሺ
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

11-00 FACTORY ID: డೇᮝᮟℶ⚦ -- -- -- డೇᮝᮟℶ⚦

0ΚᲶ⣶૾ᮢ
1Κ͐ᮢ≛ⴆႹ
11-01 ACCESS LEVEL ‫א‬ᄲએ/‫ח‬ 0~4 1 4 2ΚQUICK START ‫ר‬
3ΚBASIC LEVEL
4ΚADVANCED LEVEL
0ΚV/F ࿳Ӽ
᭔ ᭔ 1ΚV/F ࿳Ӽえ PG
11-02 CONTROL METHOD ࿳ӼᑁೣⴆႹ 0~3 1 2 ʃ‫ר‬
2Κ‫⸇׿‬࿳Ӽʃえ PG
ࣀ ࣀ
3Κ‫⸇׿‬࿳Ӽえ PG
⥑ ⥑ DATA INITIAL 1110Κ͐ᮢ≛‫א‬ᄲ⸅⇦
11-03 Ӯቅϊ⸅⇦ 0000~9999 1 0000 2220Κʷℬೣ⸅⇦ ʃ‫ר‬
હ હ (INIT PARAMETERS)
3333Κɿℬೣ⸅⇦
11-04 USER PASSWORD ૓ᷪ 1 0000~9999 1 0000 ૯Ҙ૓ᷪϊ ʃ‫ר‬
⥑હ૓ᷪϊ
߱ 11-04 ʠᨊ๗ʁ
11-05 PROTECT PASSWORD ૓ᷪ 2 0000~9999 1 0000 ʃ‫ר‬
ΰ Ї⼫ + PRG ⼫α‫׺‬ᆹ
ྈ༇ሳӛ᫠
12-01~12-32 USER PARAM 1 TO 32 ͐ᮢ≛ⴆႹ -- -- -- ʃ‫ר‬
0Κᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ
21-01 REFERENCE SOURCE ㆒᪓྆˪ⴆႹ 0~3 1 1 ʃ‫ר‬
2ΚЗⲶ
3ΚOPTION PCB
0Κᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ
21-02 RUN SOURCE ⳥Ⱨ྆˪ⴆႹ 0~3 1 1 ʃ‫ר‬
2ΚЗⲶ
3ΚOPTION PCB
⳥ 0ΚᛧⳌϟᔋ
Ⱨ 1Κ⎊᮫ϟᔋ
21-03 STOPPING METHOD ϟᔋᅞᘍⴆႹ 0~3 1 0 ʃ‫ר‬
2Κ᳅ᙟԋⰇϟᔋ
ᑁ 3Κ⎊᮫ϟᔋˡ⤺ᆹԼ⋱
ະ 0Κ‫רⱧו‬
ೣ 21-04 REVERSE OPER ‫Ⱨו‬ṮᔋⴆႹ 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
1Κ‫Ⱨו‬ʃ‫ר‬
ⴆ 0Κⳇ౑⳥Ⱨ
ᮢ ሱ̥㆒᪓˫ʁᆹ 1Κⱚӛʑᅜ(B.B)
Ⴙ 21-05 ZERO-SPEED OPER 0~3 1 0 ʃ‫ר‬
᱿⳥ⱧⴆႹ 2Κሱ̥㆒᪓⳥Ⱨ
3ΚダⳌ⳥Ⱨ
‫א‬ 0Κ2msec
࿳ӼὉઈ࿕ဎ 2
21-06 CNTL INPUT SCANS 0,1 1 1 1Κ5msec ʃ‫ר‬
ᓝᆹ⿵ⴆႹ
ᄲ
PANEL/REMOTE RUN ⳥Ⱨ྆˪ӡဘര
21-07 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
CYCLE EXTRN RUN ᱿⳥ⱧⴆႹ

22-01 DCLNJ START FREQ ダⳌಙ᜾̤ 0.0~10.0 0.1HZ 0.5 ʃ‫ר‬

᳅ 22-02 DCLNJ CURRENT ᳅ᙟᤢⰇヅᙟ 0~100 1н 50 ʃ‫ר‬

ᙟ ‫ۓ‬Ւᆹ᳅ᙟᤢⰇ
22-03 DCLNJ TIME @START 0.00~10.0 0.01sec 0.00 ʃ‫ר‬
ᤢ ᆹ⿵

Ⰷ ϟᔋᆹ᳅ᙟᤢⰇ
22-04 DCLNJ TIME @STOP 0.00~10.0 0.01sec 0.50 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵

70
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

‫ۓ‬ՒᆹⳌಙ၃ଁ 0Κ‫ۓ‬ՒᆹᤀⳌಙଁ༪
23-01 SPDSRCH AT START 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
Ⳍ ⴆႹ 1Κ‫ۓ‬ՒᆹሷⳌಙଁ༪

ಙ Ⳍಙ၃ଁՒ̳ヅ
23-02 SPDSRCH CURRENT 0~200 1н 100 ʃ‫ר‬
၃ ᙟ

ଁ Ⳍಙ၃ଁᛧⳌᆹ
23-03 SPDSRCH DEC TIME 0.1~10.0 0.1sec 2.0 ʃ‫ר‬
⿵

24-01 ON DELAY ᆹ⿵ 0.0 ʃ‫ר‬

Timer Լ⋱

DELAY-ON TIMER 0.0~300.0 0.1sec

0.0
24-02 DELAY-OFF TIMER OFF DELAY ᆹ⿵ 0.0~300.0 0.1sec ʃ‫ר‬

PID ࿳Ӽᑁೣⴆ 0ΚPID ᤀᄓ 3ΚሷᄓϘద D

25-01 PID MODE 0,1,2,3,4 0 0 1ΚPID ሷᄓ 4Κሷᄓ‫ו‬㈘ D ʃ‫ר‬
Ⴙ 2ΚPID ሷᄓ

25-02 PID GAIN PID ᕗ࣑͛Ჩ(P) 0.00~10.00 0.01 1.00 ‫ר‬

P 25-03 PID I TIME ỬӠᆹ⿵(I) 0.0~360.0 0.1sec 1.0 ‫ר‬

I 25-04 PID I LIMIT ỬӠ(I)ʀくϊ 0.0~100.0 0.1н 100.0 ‫ר‬

D 25-05 PID D TIME െӠᆹ⿵(D) 0.00~10.0 0.01sec 0.00 ‫ר‬

ະ
࿳ 25-06 PID LIMIT PID ᱿ʀくϊ 0.0~100.0 0.1н 100.0 ‫ר‬

Ӽ -100.0~
ᮢ 25-07 PID OFFSET PID ϘẼ⸇⦲ᄮ 0.1н 0.0 ‫ר‬
100.0

PID ɺᓝೖⴀᆹ
‫א‬ 25-08 PID DELAY TIME 0.00~-100.0 0.01sec 0.00 ‫ר‬
⿵

‫ۓ‬Ւᆹ DWELL
ᄲ D 26-01 DWELL REF @START 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
㆒᪓
W
‫ۓ‬Ւᆹ DWELL
E 26-02 DWELL TIME @START 0.0~10.0 0.1sec 0.0 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵
L
ϟᔋᆹ DWELL
L 26-03 DWELL REF @ STOP 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
㆒᪓
ᑨ
ϟᔋᆹ DWELL
⋱ 26-04 DWELL TIME @ STOP 0.0~400.0 0.1sec 0.0 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵
D DROOP ࿳Ӽ᱿ᕗ
R 27-01 DROOP QUANTITY 0.00~1.00 0.01 0.0 ‫ר‬
O ࣑͛Ჩ(P)
O
P DROOP ࿳Ӽ᱿ೖ
࿳ 27-02 DROOP DELAY TIME 0.03~2.00 0.01sec 0.05 ‫ר‬
Ӽ ⴀᆹ⿵

᳎
⋱
28-01 ENERGY SAVE GAIN ᳎⋱᜺᜾̤࣑Ჩ 0~100 1н 80 ʃ‫ר‬

᜺
࿳
28-02 ENERGY SAVE FREQ ᳎⋱᜺㆒᪓ 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
Ӽ

71
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

29-01 ZERO SERVO GAIN ダ̤̗ሺ࣑Ჩ 0~100 1 5 ʃ‫ר‬

ະ ダ
ᮢ ̤
ダ̤̗ሺરໞౘ
‫א‬ ̗ 29-02 ZERO SERVO COUNT 0~16383 1 10 ʃ‫ר‬
ᄲ ሺ ૰

31-01 ACCEL TIME 1 ԽⳌᆹ⿵ 1 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ‫ר‬

31-02 DECEL TIME 1 ᛧⳌᆹ⿵ 1 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ‫ר‬

31-03 ACCEL TIME 2 ԽⳌᆹ⿵ 2 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ‫ר‬

31-04 DECEL TIME 2 ᛧⳌᆹ⿵ 2 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ‫ר‬

Խ 31-05 ACCEL TIME 3 ԽⳌᆹ⿵ 3 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ʃ‫ר‬

ᛧ 31-06 DECEL TIME 3 ᛧⳌᆹ⿵ 3 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ʃ‫ר‬

Ⳍ 31-07 ACCEL TIME 4 ԽⳌᆹ⿵ 4 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ʃ‫ר‬

ᆹ 31-08 DECEL TIME 4 ᛧⳌᆹ⿵ 4 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ʃ‫ר‬

⿵ 31-09 FAST STOP TIME ㄄౑ϟᔋᆹ⿵ 0.00~6000.0 0.1sec 10.0 ʃ‫ר‬

0ΚԽᛧⳌᆹ⿵˫ 0.1 ấ
ᣅ‫̤܈‬
31-10 ACC/DEC UNIST ԽᛧⳌᆹ⿵‫̤܈‬ 0,1 1 1 ʃ‫ר‬
1ΚԽᛧⳌᆹ⿵˫ 0.01 ấ
ᣅ‫̤܈‬
ԽᛧⳌᆹ⿵ӡဘ
31-11 ACC/DEC SW FREQ 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
T ㆒᪓
U ԽⳌ⿭আᆹ᱿ S
32-01 SCRV ACC @ START 0.00~2.50 0.00sec 0.20 ʃ‫ר‬
N ઎᧚ඖᆹ⿵
I S ԽⳌરໞᆹ᱿ S
N 32-02 SCRV ACC @ END 0.00~2.50 0.00sec 0.20 ʃ‫ר‬
઎ ઎᧚ඖᆹ⿵
G ᧚ ᛧⳌ⿭আᆹ᱿ S
32-03 SCRV ACC @ START 0.00~2.50 0.00sec 0.20 ʃ‫ר‬
ඖ ઎᧚ඖᆹ⿵

ᛧⳌરໞᆹ᱿ S
32-04 SCRV ACC @ END 0.00~2.50 0.00sec 0.00 ʃ‫ר‬
઎᧚ඖᆹ⿵

33-01 SLIP COMP GAIN Ⱨద⡵ᔌ࣑Ჩ 0.00~2.50 0.01 1.0 ‫ר‬

Ⱨద⡵ᔌɺᓝೖ
Ⱨ 33-02 SLIP COMP TIME 0~1000 1ms 200 ʃ‫ר‬
ⴀᆹ⿵
ద
33-03 SLIP COMP LIMIT Ⱨద⡵ᔌくӼ 0~250 1н 200 ʃ‫ר‬
⡵
0ΚߊᮝՒ̳ʑΔᤀⱧద
ѥ ߊᮝՒ̳ʑ᱿Ⱨ ⡵ᔌ
33-04 SLIP COMP REGEN 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
ద⡵ᔌⴆႹ 1ΚߊᮝՒ̳ʑΔሷⱧద
⡵ᔌ
Ⱨ 34-01 TORQ COMP GAIN Ⱨᵪ⡵ѥ࣑Ჩ 0.00~2.5 0.01 1.00 ‫ר‬
ᵪ
⡵ 34-02 TORQ COMP TIME Ⱨᵪ⡵ѥ᱿ᆹ⿵ 0~1000 0msec 20 ʃ‫ר‬
ѥ

72
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

35-01 ASR P GAIN 1 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 1 0.00~300.0 0.01 20.00 ‫ר‬

0.000~ 0.001
35-02 ASR I TIME 1 ASR ỬӠᆹ⿵ 1 0.500 ‫ר‬
10.000 sec

A 35-03 ASR P GAIN 2 ASR ᕗ࣑͛Ჩ 2 0.00~300.0 0.01 20.00 ‫ר‬

0.000~ 0.001
S 35-04 ASR I TIME 2 ASR ỬӠᆹ⿵ 2 0.500 ‫ר‬
10.000 sec
R 35-05 ASR LIMIT ASR くӼ 0.0~20.0 0.1н 5.0 ʃ‫ר‬
ASR ⱚӛೖⴀ 0.001
T 35-06 ASR DELAY TIME 0.000~0.500 0.004 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵ sec
U 35-07 ASR GAIN SW FREQ ASR ӡဘ㆒᪓ 0.0~400.0 0.01HZ 0.0 ʃ‫ר‬
N 36-01 CARRIER FREQ MAX ⰶᘘ㆒᪓ʀく 0.4~15.0 0.1KHZ 15.0 ‫⸇׿‬ˡ PG ᆹ ʃ‫ר‬
ⰶ
36-01~02 ⥑હ῅ߣᣅ
I ᘘ 36-02 CARRIER FREQ MIN ⰶᘘ㆒᪓ʁく 0.4~15.0 0.1KHZ 15.0 ʃ‫ר‬
2.0~15.0
N ㆒
ⰶᘘ㆒᪓ᕗ͛
᪓ 36-03 CARRIER FREQ GAIN 00~99 1 00 ʃ‫ר‬
G ࣑Ჩ
Ⲳ ⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ⴆ 0ΚⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ
37-01 HNUT PREV SELECT 0,1 0 1 ʃ‫ר‬
Ⳁ Ⴙ 1ΚⲲⳀ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓ
〾
37-02 HNUT PREV GAIN ⲲⳀ〾ᔋ࣑Ჩ 0.00~2.50 0.01 1.00 ʃ‫ר‬
ᔋ
38-08 AFR GAIN AFR ࣑Ჩ 0.00~10.00 0.01 1.00 ʃ‫ר‬
A
F
38-09 AFR TIME AFR ᆹ⿵౑ᄲ 0~1000 1msec 50 ‫ר‬

R 0Κⰶᘘ 2KHZ, 2Κⰶᘘ 5KHZ

38-30 CURRIER IN TUNE TUNING ʑⰶᘘ㆒᪓ 0,1,2 0 2 1Κⰶᘘͩ 36-01 ⥑હϊ
‫ר‬

41-01 REFERENCE 1 ㆒᪓྆˪ 1 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

41-02 REFERENCE 2 ㆒᪓྆˪ 2 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

㆒ 41-03 REFERENCE 3 ㆒᪓྆˪ 3 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

᪓ 41-04 REFERENCE 4 ㆒᪓྆˪ 4 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

྆ 41-05 REFERENCE 5 ㆒᪓྆˪ 5 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

˪ 41-06 REFERENCE 6 ㆒᪓྆˪ 6 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

྆
ϊ 41-07 REFERENCE 7 ㆒᪓྆˪ 7 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

41-08 REFERENCE 8 ㆒᪓྆˪ 8 0.0~400.00 0.1HZ 0.00 ‫ר‬

˪
41-09 JOG REFERENCE ૸Ւ㆒᪓ 0.0~400.00 0.1HZ 6.00 ‫ר‬
㆒ 100н
42-01 REF UPPER LIMIT ㆒᪓྆˪ʀく 0.0~110.0 100.0н ʃ‫ר‬
〦 ᪓
く
42-02 REF LOWER LIMIT ㆒᪓྆˪ʁく 0.0~100.0 0.0н 0.0н ʃ‫ר‬
Ӽ
Ṯ
͸ 43-01 JUMP FREQ 1 ⭴⯧㆒᪓ 1 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
ᔋ
㆒
43-02 JUMP FREQ 2 ⭴⯧㆒᪓ 2 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
᪓
㆒
43-03 JUMP FREQ 3 ⭴⯧㆒᪓ 3 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
᪓
⥑
43-04 JUMP BANDWIDTH ⭴⯧㆒᪓ౘ૰ 0.0~20.0 0.1HZ 1.0 ʃ‫ר‬
હ
㆒᪓྆˪ΎྃԼ 0Κ㆒᪓྆˪ʃ⥆ຣ
44-01 MOP REF MEMORY 0,1 0 0 ʃ‫ר‬
⋱ⴆႹ 1Κ㆒᪓྆˪⥆ຣ
44-02 TRIM CONTROL LVL +/ЁⳌಙくӼ 1~100 1н 25 ʃ‫ר‬

73
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ
0ΚⳌಙ࿳Ӽ
45-01 TORQ CONTROL SEL Ⱨᵪ࿳ӼⴆႹ 0,1 0 0 ʃ‫ר‬
1ΚⱧᵪ࿳Ӽ
Ⱨᵪ྆˪ೖⴀ
Ⱨ 45-02 TORQUE REF FILTER 0~1000 0ms 0 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵
ᵪ 1ΚㆩᕗΒ⚦
45-03 SPEED LIMIT SEL ⳌಙくӼⴆႹ 1,2 1 1 ʃ‫ר‬
2ΚỄೣ⥑હ
྆
45-04 SPEED LMT VALUE ⳌಙくӼ -120~+120 1н 0 ʃ‫ר‬
˪
45-05 SPEED LMT BIAS ⳌಙくӼϘࣱ 0~120 1н 10 ʃ‫ר‬
ⳌಙЯⱧᵪ࿳Ӽ
45-06 REF HOLD TIME 0~1000 0ms 0 ʃ‫ר‬
ӡဘᆹ⿵
51-01 INPUT VOLTAGE ⱚҘヅࣱ 155~255 1V 200 ʃ‫ר‬
0Κᐻ᜾㈸Ⳮ 1Κ‫⸇׿‬㈸Ⳮ
51-02 MOTOR SELECTION ㈸ⳭⴆႹ 0,1,2 0 0 ʃ‫ר‬
1Κ૾ᮢ㈸Ⳮ
0~EΚ15 Ớߗહሧℬ
51-03 V/F SELECTION V/F ሧℬⴆႹ 0~F 0 F ʃ‫ר‬
FΚ˶าሧℬ
51-04 MAX FREQUENCY ሱ㋧ⱚӛ㆒᪓ 50.0~400.0 0.1HZ 60.0 ʃ‫ר‬

V 51-05 MAX VOLTAGE ሱञヅࣱ 0.0~255.0 0.1V 200.0 ʃ‫ר‬

㈸ Я 51-06 BASE FREQUENCY ሱञヅࣱ㆒᪓ 0.0~400.0 0.1HZ 60.0 ʃ‫ר‬

F 51-07 MID FREQUENCY A ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ 0.0~400.0 0.1HZ 3.0 ͩ 11-02 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ ͩ 11-02 ⥑હ≟ʃ‫׺‬
᧚ 51-08 MID VOLTAGE A 0.0~255.0 0.1V 11.0 ʃ‫ר‬
ヅࣱ
Ⳮ
ඖ 51-09 MIN FREQUENCY ሱ̥ⱚӛ㆒᪓ 0.0~400.0 0.1HZ 0.5 ͩ 11-02 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
ሱ̥ⱚӛ㆒᪓ ͩ 11-02 ⥑હ≟ʃ‫׺‬
51-10 MIN VOLTAGE 0.0~255.0 0.1V 2.0 ʃ‫ר‬
ヅࣱ
‫א‬ 51-11 MIN FREQUENCY B ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓ B 0.0~400.0 0.1HE 0.0 ʃ‫ר‬
ʑ⿵ⱚӛ㆒᪓
51-12 MID VOLTAGE B 0.0~255.0 0.1V 0.0 ʃ‫ר‬
ヅࣱ B
51-13 BASE VOLTAGE ࡣಎヅࣱ 0.01~255.0 0.1V 0.0 ʃ‫ר‬
ᄲ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-01 MOTOR RATED FLA ㈸Ⳮ㆜હヅᙟ 0.01~1500.0 0.1A 1.90 ʃ‫ר‬

52-02 MOTOR RATED SLIP ㈸Ⳮ㆜હⱧద 0.00~20.00 0.01HZ 2.9 డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ ʃ‫ר‬
㈸Ⳮᤀ⪭⒎ᆹ 0.00~ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-03 NO-LOAD CURRENT 0.01A 1.20 ʃ‫ר‬
ヅᙟ 1500.00
㈸ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-04 NUMBER OF POLES ㈸ⳭᏎᄲ 2~48 1pole 4 ʃ‫ר‬
Ⳮ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-05 TERM RESISTANCE ㈸Ⳮ←ℬぁ༾ 0.00~65.000 0.001ȍ 9.842 ʃ‫ר‬
‫א‬ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-06 LEAK INDUCTANCE ㈸Ⳮᙇភ฾༾ 0.0~30.0 0.1н 18.2 ʃ‫ר‬
ᄲ ㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-07 SATURATION COMP 1 0.00~0.50 0.01 0.5 ʃ‫ר‬
͸ᄲ 1
㈸Ⳮ⾪ൔ㇤ُ డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ
52-08 SATURATION COMP 2 0.00~0.75 0.01 0.75 ʃ‫ר‬
͸ᄲ 2
52-09 MECHANICAL LOSS ㈸Ⳮᑨፋံद 0.0~10.0 0.1н 0.0 డೇӛࢍϊͩૌ⸇ʃ‫≟׺‬ᯌ ʃ‫ר‬

㈸ 0ΚV/F ࿳Ӽ
1ΚV/F ࿳Ӽえ PG
Ⳮ ㈸Ⳮ 2 ࿳Ӽᑁೣ 2Κ‫⸇׿‬࿳Ӽʃえ PG
53-01 CONTROL METHOD 0~3 1 2 ʃ‫ר‬
2 3Κ‫⸇׿‬࿳Ӽえ PC
࿳ ⴆႹ
Ӽ

74
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ
㈸Ⳮ 2 ሱ㋧ⱚӛ 50.0~
54-01 MAX FREQUENCY 0.1HZ 60.0 ʃ‫ר‬
㆒᪓ 400.0

V 54-02 MAX VOLTAGE ㈸Ⳮ 2 ሱ㋧ヅࣱ 0.0~255.0 0.1V 200.0 ʃ‫ר‬

㈸Ⳮ 2 ሱञヅࣱ
Я 54-03 BASE FREQUENCY 0.0~400.0 0.1HZ 60.0 ʃ‫ר‬
㆒᪓
F ㈸Ⳮ 2 ʑ⿵ⱚӛ
54-04 MID FREQUENCY 0.0~400.0 0.1HZ 3.0 ͩ 11-03 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
㆒᪓
㈸ ᧚ ㈸Ⳮ 2 ʑ⿵ⱚӛ
54-05 MID VOLTAGE 0.0~255.0 0.1V 10.0 ͩ 11-03 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
ඖ ヅࣱ
㈸Ⳮ 2 ሱ̥ⱚӛ
Ⳮ 2 54-06 MIN FREQUENCY 0.0~400.0 0.1HZ 0.5 ͩ 11-03 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
㆒᪓
㈸Ⳮ 2 ሱ̥ⱚӛ
54-07 MIN VOLTAGE 0.0~255.0 0.1V 1.7 ͩ 11-03 ⥑હ≟ʃ‫׺‬ ʃ‫ר‬
ヅࣱ
‫א‬ 0.00~
55-01 MOTOR RATED FLA ㈸Ⳮ 2 ㆜હヅᙟ 0.1A 1.90 ʃ‫ר‬
1500.0
㈸ 0.00~
ᄲ 55-02 MOTOR RATED SLTP ㈸Ⳮ 2 ㆜હⱧద 0.01HZ 2.90 ʃ‫ר‬
20.00
Ⳮ
㈸Ⳮ 2 ᤀ⪭⒎ᆹ 0.00~
55-03 NO-LOAD-CURRENT 0.01A 1.20 ʃ‫ר‬
2 ヅᙟ 1500.0

‫א‬ 55-04 MOTOR 2 # POLES ㈸Ⳮ 2 Ꮞᄲ 2~48 1pole 4 ʃ‫ר‬

0.000~
ᄲ 55-05 TERM RESISTANCE ㈸Ⳮ 2 ←ℬぁ༾ 0.001ȍ 9.842 ʃ‫ר‬
65.000
55-06 LEAK INOUCTANCE ㈸Ⳮ 2 ᙇភ฾༾ 0.0~30.0 0.1н 18.2 ʃ‫ר‬

61-01 PG PULSES/REV PG ⋸ᘘᄲ 0~60000 1 600 ʃ‫ר‬

PG ᅜℬᒑӛᆹ 0ΚᛧⳌϟᔋ 3Κ↧↲⳥Ⱨ

61-02 PG FDBK LOSS SEL 0~3 1 1 1Κ⎊᮫ϟᔋ
Ւ̳ⴆႹ 2Κℤඔϟᔋ ʃ‫ר‬

⳧Ⳍಙᱹᮝᆹ 0ΚᛧⳌϟᔋ 3Κ↧↲⳥Ⱨ

61-03 PG OVERSPEED SEL 0~3 1 1 1Κ⎊᮫ϟᔋ ʃ‫ר‬
Ւ̳ⴆႹ 2Κℤඔϟᔋ
0ΚᛧⳌϟᔋ 3Κ↧↲⳥Ⱨ
ⳌಙϘద⳧ञᒑ
61-04 PG DEVIATION SEL 0~3 1 3 1Κ⎊᮫ϟᔋ ʃ‫ר‬
ӛᆹՒ̳ⴆႹ
2Κℤඔϟᔋ
0Κ㈸ⳭᔌⱧ C.C.W
˛ P 61-05 PG ROTATION SEL PG ߊⱧᅞ‫׿‬ 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
1Κ㈸Ⳮ‫ Ⱨו‬C.W
61-06 PG OUTPUT RATIO PG ⱚӛぜϊ 1~132 1 1 PGB-K2 ֦ሷᄓ ʃ‫ר‬
ㄇ G ԽᛧⳌʑỬӠ࿳ 0ΚỬӠ࿳Ӽᤀᄓ
61-07 PG RAMP PL/1 SEL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
ӼⴆႹ 1ΚỬӠ࿳Ӽሷᄓ
61-08 PG OVERSPD LEVEL ⳧Ⳍಙᒑӛ᜾̤ 1~120 1н 115 ʃ‫ר‬
֦ ֦
⳧Ⳍಙᒑӛೖⴀ
61-09 PG OVERSPD TIME 0.0~2.0 0.1sec 0.0 ʃ‫ר‬
ᆹ⿵
⳧ⳌಙϘద⳧ञ
61-10 PG DEVIATE LEVEL 0~50 1н 10 ʃ‫ר‬
ᒑӛ᜾̤
⳧ⳌಙϘద⳧ञ
61-11 PG DEVIATE TIME 0.0~10.0 0.1sec 0.5 ʃ‫ר‬
ᒑӛೖⴀᆹ⿵
61-12 PG# GEAR TEETH 1 PG 㕗ᄲᕗ 1 0~1000 1 0 ʃ‫ר‬

61-13 PG# GEAR TEETH 2 PG 㕗ᄲᕗ 2 0~1000 1 0 ʃ‫ר‬

61-14 PGO DETECTION PGO ᒑӛᆹ⿵ 0.0~10.0 0.1sec 2.0 ʃ‫ר‬

75
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

21-08 RUN CMD AT PRG Ễ಍ᑁೣ⳥⠗ʻ⽁ 0,1 0 0 0Κʃ‫⳥ר‬⠗ 1Κ‫⳥ר‬⠗ ʃ‫ר‬

22-08 FIELD COMP ᷬⳇ⸇⡵ѥ⸇ 0~500н 1% 0 ᤀⰶヅᙟϊ 100%‫̤܈‬ ʃ‫ר‬

25-09 OUTPUT LEVEL SEL PID ⱚӛᔌ/‫᧚ו‬ඖ 0,1 0 0 0Κᔌ᧚ඖ 1Κ‫᧚ו‬ඖ ʃ‫ר‬
P
25-10 OUTPUT GAINL SEL PID ⱚӛ࣑Ჩ 0.0~25.0 0.0 1.0 ʃ‫ר‬
I
25-11 OUTPUT REV SEL PID ⱚӛᣅ⪭ᆹ 0,1 0 0 0Κᣅ 0 Ꮞく 1Κ‫Ⱨו‬ ʃ‫ר‬
D
25-12 FB LOS DET SEL PID ‫ו‬㈘‫܄‬दᒑӛ 0,1,2 0 0 0Κᤀᄓ 1Κሷᄓ ʃ‫ר‬
࿳
ᅘ Ӽ 25-13 FB LOS DET LVL PID ‫ו‬㈘‫܄‬द᜾̤ 0~150 0 0 ⱚӛ㆒᪓ᣅ 100%‫̤܈‬ ʃ‫ר‬

࣑ 25-14 FB LOS DET TIME PID ‫ו‬㈘‫܄‬दᆹ⿵ 0.0~25.0 0.0sec 1.0 ‫ו‬㈘‫܄‬दᒑӛᣅấ‫̤܈‬ ʃ‫ר‬

Լ Ⱨ 33-05 FLUX SELECT ᷬⳇ⸇⤺ᾰⴆႹ 0,1 0 0 0Κ⡵ѥര 1Κ⡵ѥԊ

⋱ ద 33-06 OUTPUT V LIMIT ⱚӛヅࣱ㇤ُ,ᷬⳇ 0,1 0 0 0Κᤀᄓ 1Κሷᄓ

Ⱨ 34-03 F TORQCMP @START ᔌⱧᵪᣅ 100%⥑હ 0.00~200.0 0 0

ᵪ
⡵ 34-04 R TORQCMP @START ⪭Ⱨᵪᣅ 100%⥑હ 0.00~200.0 0 0
ѥ
34-05 TORQCMP DELAY T ‫ۓ‬ՒⱧᵪʀᆒᆹ⿵ 0~200 0ms 10 ms ‫̤܈‬

ASR 35-08 ASR I LIMIT ASR ỬӠʀくӼ 0~400 0 400 ㆜હ⪭ⰶ 100%‫̤܈‬
‫א‬
ᄲ
52-10 TCDMP LRON LOSE ヅᑨ.⾪ံᣅ W ‫̤܈‬ 0~6553.5 0 14

T1-01 TERM EF SELECT Ὁઈ EF Լ⋱ⴆႹ 00~FF 1 24 ʃ‫ר‬

Ὁઈ RST Լ⋱
T1-02 TERM RST SELECT 00~FF 1 14 ʃ‫ר‬
ㅯ ⴆႹ
Ὁઈ MS1 Լ⋱
಍ T1-03 TERM MS1 SELECT 00~FF 1 3 ʃ‫ר‬
ⴆႹ
ⱚ Ὁઈ MS2 Լ⋱
T1-04 TERM MS2 SELECT 00~FF 1 4 ʃ‫ר‬
ⴆႹ
Ҙ
Ὁઈ JOG Լ⋱
࿳ T1-05 TERM JOG SELECT 00~FF 1 6 ʃ‫ר‬
ⴆႹ
Ӽ T1-06 TERM BX SELECT Ὁઈ BX Լ⋱ⴆႹ 00~FF 1 8 ʃ‫ר‬
ߊ ㅯ Ὁઈ RA-RC Լ⋱
T2-01 TERM RA SELECT 00~FF 1 0 ʃ‫ר‬
⭰ ಍ ⴆႹ
T2-02 TERM Y1 SELECT Ὁઈ Y1 Լ⋱ⴆႹ 00~FF 1 1 ʃ‫ר‬
Ὁ ⱚ
ઈ Ҙ T2-03 TERM Y2 SEECTL Ὁઈ Y2 Լ⋱ⴆႹ 00~FF 1 2 ʃ‫ר‬

Լ Ὁઈ FIV Β⚦ 0Κ0~+10V ⱚҘ
T3-01 TERM FIV SIGNAL 0,1 0 0 ʃ‫ר‬
⋱ ᜾̤ 1Κ-10V~+10V ⱚҘ

ㆩ Ὁઈ FIV ⱚҘ 0.0~
T3-02 TERM FIV GAIN 0.1н 100.0 ‫ר‬
࣑Ჩ 1000.0
ᕗ Ὁઈ FIV ⱚҘ -100.0~
T3-03 TERM FIV BIAS 0.1н 0.0 ‫ר‬
ⱚ Ϙࣱ +100.0
Ὁઈ MFI Β⚦ 0Κ0~+10V ⱚҘ
Ҙ T3-04 TERM MFI SIGNAL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
᜾̤ 1Κ-10V~+10V ⱚҘ
Ὁઈ MFI ᑨ⋱
T3-05 TERM MFI SELECT 0~1F 1 0 ʃ‫ר‬
ⴆႹ

76
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ
Ὁઈ MFI ⱚҘ 0.0~
T3-06 TERM MFI GAIN 0.1н 100.0 ‫ר‬
࣑Ჩ 1000.0
Ὁઈ MFI ⱚҘ -100.0~
T3-07 TERM MFI BIAS 0.1н 0.0 ‫ר‬
Ϙࣱ +100.0
Ὁઈ FIC Β⚦ 0Κ0~+10V
ㆩ T3-08 TERM FIC SIGNAL 0,1,2 1 2 1Κ-10V~+10V ʃ‫ר‬
᜾̤ 2Κ4~20mA
ᕗ
Ὁઈ FIC Լ⋱
ⱚ T3-09 TERM FIC SELECT 0~1F 1 1F ʃ‫ר‬
ⴆႹ
Ҙ Ὁઈ FIC ⱚҘ
࿳ T3-10 TERM FIC GAIN 0.0~1000.0 0.1н 100.0 ‫ר‬
࣑Ჩ
Ὁઈ FIC ⱚҘ -100.0~
T3-11 TERM FIC BIAS 0.1н 0.0 ‫ר‬
Ϙࣱ +100.0
Ӽ ㆩᕗⱚҘ᱿ᡇᘘ
T3-12 FILTER AVG TIME 0.00~2.00 0.01sec 0.00 ʃ‫ר‬
౑ᄲ
Ὁઈ MV+
ߊ T4-01 TERM MV+ SEL 1~31 1 2 ʃ‫ר‬
Ჶ⣶ⴆႹ
Ὁઈ MV+
T4-02 TERM MV+ GAIN 0.0~2.50 0.01 1.00 ‫ר‬
ⱚӛ࣑Ჩ
⭰
ㆩ Ὁઈ MV+
T4-03 TERM MV+ BIAS -10.0~+10.0 0.0н 0.0 ‫ר‬
ⱚӛϘࣱ
ᕗ Ὁઈ MA+
Ὁ T4-04 TERM MA+ SEL 1~31 1 3 ʃ‫ר‬
ⱚ Ჶ⣶ⴆႹ
Ὁઈ MA+
ӛ T4-05 TERM MA+ GAIN 0.0~2.50 0.01 0.50 ‫ר‬
ⱚӛ࣑Ჩ
ઈ
Ὁઈ MA+
T4-06 TERM MA+ BIAS -10.0~+10.0 0.1н 0.0 ‫ר‬
ⱚӛϘࣱ
Լ ㆩᕗⱚӛΒ⚦̤ 0Κ0~+10V
T4-07 AO LEVEL SELECT 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
᜾ⴆႹ 1Κ-10V~+10V
M MODBUS ⳇ⤻ᆹ
⋱ T5-01 SERIAL COMM. ADR 0~1F 1 1F ʃ‫ר‬
O Ἷ߽⥑હ

D 0Κ1200BPSΖ1Κ2400BPS
T5-02 SERIAL BAUD RATE ЗⲶⳌಙⴆႹ 0~3 1 3 ʃ‫ר‬
2Κ4800BPSΖ3Κ9600BPS
B 0Κᤀ‫̤׺‬Ҁ
U T5-03 SERIAL COM SEL ЗⲶ‫̤׺‬ҀⴆႹ 0,1,2 1 0 1Κϵ‫̤׺‬Ҁ ʃ‫ר‬
2Κम‫̤׺‬Ҁ
S 0ΚᛧⳌϟᔋ
ЗⲶᯌ౑ᒑӛᆹ 1Κ⎊᮫ϟᔋ
ⳇ
T5-04 SERIAL FAULT SEL ᱿Ւ̳ⴆႹ 0~3 1 3 2Κℤඔϟᔋ ʃ‫ר‬
Β 3Κ↧↲⳥Ⱨ
㈸ 0Κ㈸ⳭΎ⩂ᤀᄓ
P1-01 MOL FAULT SELECT ㈸ⳭΎ⩂ⴆႹ 0,1 1 1 ʃ‫ר‬
Ⳮ 1Κ㈸ⳭΎ⩂ሷᄓ
Ύ
P1-02 MOL TIME CONST ㈸ⳭΎ⩂ᆹ⿵ 0.1~5.0 0.1min 1.0 ʃ‫ר‬
⩂
Ύ 0Κᵁϟ֯ᄑゃ
ᵁ ᵁ⿵ϟヅᱹᮝᆹ
⩂ P2-01 PWRL SELESCTION 0,1,2 1 0 1Κᵁϟ⡵ѥᆹ⿵ҙ↧↲ ʃ‫ר‬
⿵ ᱿Ւ̳ⴆႹ ⳥Ⱨ, 2ΚCPU-RUN=Enabled
Լ *2 ߌૌ⸇ञଅӛೇ⥑
ϟ P2-02 PWRL RIDETHRU T ᵁ⿵⡵ѥᆹ⿵ 0.0~2.0 0.1sec 0.7*2 ʃ‫ר‬
⋱ હϊሷʃ‫׺‬
ヅ *2 ߌૌ⸇ञଅӛೇ⥑
P2-03 PWRL BASEBLOCK T ሱଅᆹ⿵ 0.0~5.0 0.1sec 0.5*2 ʃ‫ר‬
⡵ હϊሷʃ‫׺‬
*2 ߌૌ⸇ञଅӛೇ⥑
ѥ P2-04 PWRL V/F RAMP T ヅࣱ⸅⇦ᆹ⿵ 0.0~2.0 0.1sec 0.3*2 ʃ‫ר‬
હϊሷʃ‫׺‬
77
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ
ᵁ *3Κ440V ₤᱿⥑હϊᣅ
⿵ P2-05 PUV DET LEVEL ̥ヅࣱᒑӛ̤᜾ 150~210 1V 190*3 ʃ‫ר‬
ϟ 220V ₤᱿ 2 ̤
ヅ
⡵ P2-06 KEB FREQUENCY KEB ᛧⳌᕗ͛ 0.0~100.0 0.1 0.0 ʃ‫ר‬
ѥ
ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ 0ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓ
P3-01 STALLP ACCEL SEL 0,1,2 1 1 ʃ‫ר‬
Լ⋱ⴆႹ 1ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ
ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ
P3-02 STALLP ACCEL LVL 0~200 1н 150 ʃ‫ר‬
द ᜾̤
ԽⳌʑदⳌ〾ᔋ *4Κӛೇ⥑હߌ 11-02 ≟
Ⳍ P3-03 STALLP CHP LVL 0~100 1н 100*4 ʃ‫ר‬
᜾̤くӼ ʃ‫׺‬
〾 ᛧⳌʑदⳌԼ⋱ 0ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓ
P3-04 STALLP DECEL SEL 0,1,2 1 1 ʃ‫ר‬
ⴆႹ 1ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ
ᔋ 0ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ᤀᄓ
Լ 1ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ
⳥ⱧʑदⳌԼ
P3-05 STALLP RUN SEL 0,1,2 1 1 (31-02) ʃ‫ר‬
⋱ ⋱ⴆႹ
2ΚदⳌ〾ᔋԼ⋱ሷᄓ
(31-04)
⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ
P3-06 STALLP RUN LEVEL 30~200 1н 160 ʃ‫ר‬
Ύ ᜾̤
P4-01 SPD AGREE LEVEL ㆒᪓ᒑӛ̤᜾ 0.0~400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬

㆒ P4-02 SPD AGREE WIDTH ㆒᪓ᒑӛౘ૰ 0.0~20.0 0.1HZ 2.0 ʃ‫ר‬

⩂ ᪓ ㆒᪓ᒑӛ̤᜾
P4-03 SPD AGREE LVL + - 0.0~±400.0 0.1HZ 0.0 ʃ‫ר‬
(+/-)
ᒑ ㆒᪓ᒑӛౘ૰
P4-04 SPD AGREE WDTH +- 0.0~20.0 0.1HZ 2.0 ʃ‫ר‬
ӛ (+/-)
㆒᪓྆˪‫܄‬दᆹ 0Κϟᔋ
Լ P4-05 REF LOSS SEL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
᱿Ւ̳ⴆႹ 1Κ‫܄‬दԊ 80нⳌಙ⳥Ⱨ
ᯌ౑⸅⇦Ҫ‫ۓ‬Ւ
P5-01 NUM OF RESTARTS 0~10 1‫ڃ‬ 0 ʃ‫ר‬
ᓝᄲ
ᯌ౑⸅⇦Ҫ‫ۓ‬Ւ 0Κᯌ౑࿲㔄ʃՒ̳
P5-02 RESTART SEL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
⋱ ʑ࿲㔄Ւ̳ⴆႹ 1Κᯌ౑࿲㔄Ւ̳
0Κ⳧Ⱨᵪᒑӛᤀᄓ

⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳ 1ΚⳌಙӷⳭʑᒑӛ↧↲ RUN

⳧ P6-01 TORQ DET 1 SEL 0~4 1 0 2Κ⳥Ⱨʑᒑӛ↧↲⳥Ⱨ ʃ‫ר‬
ⴆႹ 1 3ΚⳌಙӷⳭʑᒑӛϟᔋ RUN
4Κ⳥Ⱨʑᒑӛϟᔋ⳥Ⱨ
Ⱨ P6-02 TORQ DET 1 LVL ⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾ 1 0~300 1н 150 ʃ‫ר‬

P6-03 TORQ DET 1 TIME ⳧Ⱨᵪᒑӛᆹ⿵ 1 0.0~10.0 0.1sec 0.1 ʃ‫ר‬

ᵪ 0Κ⳧Ⱨᵪᒑӛᤀᄓ
1ΚⳌಙӷⳭʑᒑӛ↧↲
⳥Ⱨ
ᒑ ⳧ⱧᵪᒑӛՒ̳ 2Κ⳥Ⱨʑᒑӛ↧↲⳥Ⱨ
P6-04 TORQ DET 2 SEL 0~4 1 0 ‫ר‬
ⴆႹ 2 3ΚⳌಙӷⳭʑᒑӛϟᔋ
⳥Ⱨ
ӛ 4Κ⳥Ⱨʑᒑӛϟᔋ⳥Ⱨ

P6-05 TORQ DET 2 LVL ⳧Ⱨᵪᒑӛ̤᜾ 2 0~300 1н 150 ʃ‫ר‬

P6-06 TORQ DET 2 TIME ⳧Ⱨᵪᒑӛᆹ⿵ 2 0.0~10.0 0.1sec 0.1 ʃ‫ר‬

ᔌⱧ⳥ⱧʑⱧᵪ
P7-01 TORQ LIMIT FWD 0~300 1н 200 ʃ‫ר‬
くӼϊ

78
 ሱଅ⥑હ ӛࢍ⥑ ⳥Ⱨʑ
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ ⥑હ῅ߣ Ј ⥘
‫̤܈‬ હϊ ⩐ሩ

Ⱨ ‫Ⱨ⳥Ⱨו‬ʑⱧᵪ
P7-02 TORQ LIMIT REV 0~300 1н 200 ʃ‫ר‬
くӼϊ
ᵪ ᔌⱧߊᮝʑⱧᵪ
P7-03 TORQ LMT FWD RGN 0~300 1н 200 ʃ‫ר‬
く くӼϊ
‫ߊⱧו‬ᮝʑⱧᵪ
Ӽ P7-04 TORQ LMT REV RGN 0~300 1н 200 ʃ‫ר‬
くӼϊ
ҙ♀ᤢⰇヅぁ᱿ 0 Κҙ♀ᤢⰇヅぁΎ⩂ᤀᄓ
P8-01 DB RESISTOR PROT 0,1 1 0 1 Κҙ♀ᤢⰇヅぁΎ⩂ሷᄓ ʃ‫ר‬
Ύ⩂
Ύ
P8-02 OH PRE-ALARM LVL OH ㅷ⨸᜾̤ 50~110 1deg 95 ʃ‫ר‬
0ΚᛧⳌϟᔋ
1Κ⎊᮫ϟᔋ
⩂ P8-03 OH PRE-ALARM SEL OH ㅷ⨸ര᱿Ւ̳ 0~3 1 3 ʃ‫ר‬
2Κ㄄౑ϟᔋ
ⴆႹ
3Κ↧↲⳥Ⱨ
ᶶ
Լ ⱚҘϳᓜ᳈Ύ⩂ 0ΚⱚҘϳᓜ᳈Ύ⩂ᤀᄓ
P8-05 PH LOSS IN SEL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
㋤ ᱿ⴆႹ 1ΚⱚҘϳᓜ᳈Ύ⩂ሷᄓ
ⱚӛϳᓜ᳈Ύ⩂ 0Κⱚӛϳᓜ᳈Ύ⩂ᤀᄓ
Ύ P8-07 PH LOSS OUT SEL 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
⋱ ᱿ⴆႹ 1Κⱚӛϳᓜ᳈Ύ⩂ሷᄓ
⩂ 0Κ࿲߸Ύ⩂ᤀᄓ
P8-10 GROUND FAULT SEL ࿲߸Ύ⩂ 0,1 1 1 ʃ‫ר‬
1Κ࿲߸Ύ⩂ሷᄓ

̥Ⳍᆹが̥ⰶᘘ㆒᪓ 0Κʃが̥ⰶᘘ, 1Κが̥ⰶᘘ

P8-17 PRTCT@L-SPD 0,1 0 1,(0) ʃ‫ר‬
(6HZ ˫ʁሷⰶᘘㅠ) V/F ⎞ᤀ PG ⥑ P8-17=0,P8-19=1

̥Ⳍᆹ᱿ OL2 ᧚ඖ 0Κ̥Ⳍᆹ OL2 ᤀᄓ

P8-19 OL2 CHARA@L-SPD 0,1 0 0,(1) ʃ‫ר‬
ⴆႹ 1Κ̥Ⳍᆹ OL2 ሷᄓ

O1-01 USER MONITOR SEL Ჶ⣶ⴆႹ 4~29 1 6 ‫ר‬

1Κ㆒᪓྆˪
2Κⱚӛ㆒᪓
⠧ O1-02 POWER-ON MONITOR ヅ᜺༼ҘᆹᲶ⣶ 1~4 1 1 ‫ר‬
3Κⱚӛヅᙟ
ḻ ㅮᲿⴆႹ
4Κ࿳Ӽᑁೣ
ⴆ O1-03 DISPLAY SCALING ㆒᪓ㆴḻ‫̤܈‬ 0~39999 1 0 ʃ‫ר‬

Ⴙ ㆒᪓྆˪᱿‫̤܈‬ 0ΚHZ
O1-04 DISPLAY UNITS 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
⥑હ 1Κr/min
Ⴝ
HITAKE MENU 0ΚHITAKE MENU
O1-05 MENU SELECT 0,1 0 0 ʃ‫ר‬
MODBUS ADDRESS 1ΚMODBUS ADDRESS

̳ PANELЯLOCAL 0ΚPANELЯLOCAL ⼫ᤀᄓ

O2-01 PANEL/REMOTE KEY 0,1 1 1 ʃ‫ר‬
ྈ ⼫Լ⋱ⴆႹ 1ΚPANELЯLOCAL ⼫ሷᄓ
0ΚSTOP ⼫ᤀᄓ
O2-02 OPERS STOP KEY STOP ⼫Լ⋱ⴆႹ 0,1 1 1 ʃ‫ר‬
1ΚSTOP ⼫ሷᄓ
͐ᮢ≛‫א‬ᄲӮቅ 1ΚӮቅϊ⥆ຣ
‫⼫ ݽ‬ O2-03 USER DEFAULTS
⸅⇦
0,1,2 1 1
2ΚӮቅϊ⸅⇦
ʃ‫ר‬

㆒᪓྆˪᱿⥑હ 0ΚENTER ⼫ൕ⣬

O2-05 OPERATOR M.O.P. 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
Լ ᅞᘍⴆႹ 1ΚENTER ⼫ʃ⣬
Ⴝ̳‫ݽ‬ᅜℬᆹ᱿ 0ΚႽ̳‫ݽ‬ᅜℬᆹ↧↲⳥Ⱨ
O2-06 OPER DETECTION 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
Ւ̳ⴆႹ 1ΚႽ̳‫ݽ‬ᅜℬᆹᯌ౑⠧ḻ
⋱ ₲Ửడ̳ᆹ⿵᱿
O2-07 ELAPSED TIME SEL 0~65535 1hour _ ʃ‫ר‬
⥑હ
₲Ửడ̳ᆹ⿵᱿ 0Κ₲Ửⳇヅడ̳ᆹ⿵
O2-08 ELAPSED TIME RUN 0,1 1 0 ʃ‫ר‬
⥑હ 1Κ₲Ử⳥Ⱨడ̳ᆹ⿵
79
 ሱଅ ㆩᕗᲶ⣶᱿
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ Ј ⥘

10V/ሱ㋧ⱚӛ㆒
M1-01 FREQ REFERENCE ㆒᪓྆˪ 0.01HZ
᪓
10V/ሱ㋧ⱚӛ㆒
M1-02 OUTPUT FREQ ⱚӛ㆒᪓ 0.01HZ
᪓
10V/⩐㆒‫ݽ‬㆜હ
M1-03 OUTPUT CURRENT ⱚӛヅᙟ 0.1A
ヅᙟ
0ΚV/F ࿳Ӽ
1ΚV/F ࿳Ӽえ PG
M1-04 CONTROL METHOD ࿳Ӽᑁೣ -- --
2Κ‫⸇׿‬࿳Ӽʃえ PG
3Κ‫⸇׿‬࿳Ӽえ PG
10V/ሱ㋧ⱚӛ㆒
M1-05 MOTOR SPEED ㈸ⳭⳌಙ 0.01HZ
᪓
10V/200V ໣
M1-06 OUTPUT VOLTAGE ⱚӛヅࣱ 0.1V
10V/400V
10V/400V ໣
M1-07 DC BUS VOLTAGE ᳅ᙟヅࣱ 1V
10V/800V
10V/⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇
M1-08 OUTPUT KWATTS ⱚӛヅԻ 0.1kw
(KW)
10V/㈸Ⳮ㆜હⱧ
M1-09 TORQUE REFERENCE Ⱨᵪ྆˪(ҙⵒ) 0.1н
ᵪ
Ჶ 0 0 0 0 0 0 0 0

1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ FWDϚ⿬ϛ
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ REVϚ⿬ϛ
⣶ 1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ EFϚ⿬ϛ
M1-10 INPUT TERM STS ⱚҘὉઈᨊ๗ -- --
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ RSTϚ⿬ϛ
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ MS1Ϛ⿬ϛ
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ MS2Ϛ⿬ϛ
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ JOGϚ⿬ϛ
ᨊ 1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ BXϚ⿬ϛ
0 0 0 0 0 0 0 0

1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁ RA-RCϚ⿬ϛ
๗ 1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ Y1Ϛ⿬ϛ
1Κ࿳Ӽߊ⭰Ὁઈ Y2Ϛ⿬ϛ
M1-11 OUTPUT TERM STS ⱚӛὉઈᨊ๗ -- 0Κቍ͐ᮢ --
0Κቍ͐ᮢ
0Κቍ͐ᮢ
0Κቍ͐ᮢ
1Κᯌ౑ⱚӛ࿲㔄Ւ̳
RC-RB-RA
0 0 0 0 0 0 0 0

1Κ⳥Ⱨʑ
1ΚダⳌʑ
1Κ‫Ⱨו‬ʑ
M1-12 INT CT1 STS 1 ⳥Ⱨᨊ๗ -- --
1ΚえᔖΒ⚦ⱚҘʑ
1ΚⳌಙӷⳭʑ
1Κ⩐㆒‫ݽ‬᜾Јરໞ
1Κⱀᄑゃ
1Κ⸅ᄑゃ
M1-13 ELAPSED TIME ₲Ửడ̳ᆹ⿵ 1hour --

M1-14 SOFT VERSIONΚ Ⱆ㋤ℶ⚦ -- --

80
 ሱଅ ㆩᕗᲶ⣶᱿
Լ ⋱ ‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ Ј ⥘

Ὁઈ FIV 10V/100н
M1-15 TERM FIV LEVEL 0.1н
ⱚҘヅࣱ
Ὁઈ FIC 10V/100н
M1-16 TERM FIC LEVEL 0.1н
ⱚҘヅࣱ
Ὁઈ MFI 10V/100н
M1-17 TERM MFI LEVEL 0.1н
ⱚҘヅࣱ
10V/㈸Ⳮ㆜હ
M1-18 MOT SEC CURRENT ㈸Ⳮʷᓝヅᙟ 0.1н
ヅᙟ
10V/㈸Ⳮ㆜હ
M1-19 MOT EXC CURRENT ㈸Ⳮ᠚ᷬヅᙟ 0.1н
ヅᙟ
10V/ሱ㋧ⱚӛ
M1-20 SFS OUTPUT SFS ⱚӛ 0.01HZ
㆒᪓
10V/ሱ㋧ⱚӛ
M1-21 ASR INPUT ASR ⱚҘ 0.01н
㆒᪓
Ჶ 10V/ሱ㋧ⱚӛ
M1-22 ASR OUTPUT ASR ⱚӛ 0.01н
㆒᪓
10V/ሱ㋧ⱚӛ
⣶ M1-23 SPEED DEVIATION ⳌಙϘద⸇ 0.01н
㆒᪓
M1-24 PID FEEDBACK PID ߊ࿙⸇ 0.01н --

ᨊ M1-25 DI-16 REFERENCE DI-16H ⱚҘᨊ๗ -- --

10V/200V ໣
M1-26 VOLTAGE REF (VQ) ⱚӛヅࣱ Vq 0.1V
10V/400V
๗
10V/200V ໣
M1-27 VOLTAGE REF (VD) ⱚӛヅࣱ Vd 0.1V
10V/400V
M1-28 RISC VERSIONΚ Ⱆ㋤ℶ⚦ -- --

M1-32 ACRΰQα OUTPUT -- --

M1-33 ACRΰDα OUTPUT -- --

M1-34 OPE DETECTED -- --

M1-35 ZERO SERVO PULSE 0 --

M1-36 PID INPUT 0.00% --

M1-37 PID OUTPUT 0.00% --

M1-38 PID SETPOINT 0.00% --

ᯌ M2-01 CURRENT FAULT ᫠߱ᯌ౑ -- --

౑ M2-02 LAST FAULT ⳧‫׏‬ᯌ౑ -- --

ᨊ ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿㆒
M2-03 FREQUENCY REF 0.01HZ --
᪓྆˪
๗ ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿ⱚ
M2-04 OUTPUT FREQ 0.01HZ --
ӛ㆒᪓
ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿ⱚ
M2-05 OUTPUT CURRENT 0.1A --
ӛヅᙟ
ᯌ౑ᱹᮝ᱿㈸Ⳮ
M2-06 MOTOR SPEED 0.01HZ --
Ⳍಙ

ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿ヅ
M2-07 OUTPUT VOLTAGE 0.1V --
ࣱ྆˪

81
 ሱଅ ㆩᕗᲶ⣶᱿
‫ א‬ᄲ Ⴝ̳‫ݽ‬ㆴḻ ‫׻‬ ờ Ј ⥘

ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿᳅
M2-08 DC BUS VOLTAGE 1V --
ᙟヅࣱ
ᯌ ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿ⱚ
M2-09 OUTPUT KWATTS 0.1KW --
ӛԼ᪓
౑
ᯌ౑ᱹᮝᆹ᱿Ⱨ
ᨊ M2-10 TORQUE REFERENCE 0.1н --
ᵪ྆˪
๗ M2-11 INPUT TERM STS ⱚҘὉઈᨊ๗ -- ‫ ׺‬M1-10

M2-12 OUTPUT TERM STS ⱚӛὉઈᨊ๗ -- ‫ ׺‬M1-11 --

M2-13 INVERTER STATUS ⳥Ⱨᨊ๗ -- ‫ ׺‬M1-12 --
M2-14 ELAPSED TIME ₲Ửడ̳ᆹ⿵ 1hour --
M3-01 LAST FAULT ሱⲖᯌ౑᫠⩽ -- --
M3-02 FAULT MESSAQE 2 Ԋʷᓝᯌ౑᫠⩽ -- --

ᯌ M3-03 FAULT MESSAQE 3 Ԋɿᓝᯌ౑᫠⩽ -- --

M3-04 FAULT MESSAQE 4 Ԋ߈ᓝᯌ౑᫠⩽ -- --
ሱⲖᄑゃᆹ₲Ử
౑ M3-05 ELAPSED TIME 1 1hour --
డ̳ᆹ⿵
Ԋʷᓝᄑゃᆹ₲
M3-06 ELAPSED TIME 2 1hour --
Ửడ̳ᆹ⿵
ଷ
Ԋɿᓝᄑゃᆹ₲
M3-07 ELAPSED TIME 3 1hour --
Ửడ̳ᆹ⿵
Ԋ߈ᓝᄑゃᆹ₲
ᔕ M3-08 ELAPSED TIME 4 1hour --
Ửడ̳ᆹ⿵

82
8 ⩐㆒‫ݽ‬ᄑゃ྆˪‫ד‬ଃᾋ⦦ᆙ

ᯌ ౑ ㆴ ḻ ᯌ౑ᄑゃҙૌ ⦦ ᆙ ⚠ ᫧ ଃ ᾋ ᾀ₤
1. ʙߊ⭰᳅ᙟヅࣱ̥ᅠ̥ヅࣱᒑӛ̤᜾
UV
ᵁ⿵ϟヅᒑӛʑ 2. ʙߊ⭰࿲⤯‫⭰⿭ݽ‬ _ 2
DC BUS UNDERVOLT
3. ࿳Ӽߊ⭰ヅࣱ̥ᅠ̥ヅࣱᒑӛ̤᜾
⳥Ⱨʑʙߊ⭰᳅ᙟヅࣱ̥ᅠ”̥ヅࣱᒑӛ̤
UV1 ᜾”15ms (ᵁ⿵Ύ⩂ 2S)̥ヅࣱᒑӛ̤᜾ 1. ᒑውヅ᜺ヅࣱ‫ⶪד‬ℬ
ʙߊ⭰̥ヅࣱ
220V ₤:₎ 190V ˫ʁ 2. ᒑውヅ᜺ૌ⸇‫ד‬ヅ᜺₇⃥ᆯ 1
DC BUS UNDERVOLT (PUV)
440V ₤:₎ 380V ˫ʁ ؋ᔌ౑

1. ᒑውヅ᜺ヅࣱ‫ⶪד‬ℬ
UV2 ࿳ Ӽ ߊ ⭰ ̥ ヅ ࣱ
࿳Ӽߊ⭰ヅࣱ̥ᅠ̥ヅࣱᒑӛ̤᜾ 2. ᒑውヅ᜺ૌ⸇‫ד‬ヅ᜺₇⃥ᆯ 1
UNDERVOLTAGE FAULT (CUV)
؋ᔌ౑
UV3
ҙⵒヅᷬ࿲⤯‫ݽ‬ᄑゃ ⳥Ⱨᆹʙߊ⭰᱿࿲⤯‫⭰⿭ݽ‬ _ 1
UNDERVOLTAGE FAULT
1. ᒑው㈸Ⳮ᱿ぁ༾‫⃑ד‬ℳᆯ؋
OC
⳧ヅᙟ(OC) ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛヅᙟ⬢⳧ OC ̤᜾ ᔌ౑ 1
OVERCURRENT
2. ೖ⿢ԽᛧⳌᆹ⿵
ʙߊ⭰᳅ᙟヅࣱ㋧ᅠ⳧ヅࣱᒑӛ̤᜾
OV 200V ₤Κ₎ 400V ೖ⿢ᛧⳌᆹ⿵ΔԽ⡶ᤢⰇ࿳Ӽ‫ݽ‬
OVERVOLTAGE ⳧ヅࣱ(OV) 1
400V ₤Κ₎ 800V ‫Ⰷᤢד‬ヅぁ

GF 1. ᒑው㈸Ⳮᆯ؋⃑ℳԾջ
⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛϳ࿲߸ヅᙟ⬢⳧⩐㆒‫ݽ‬㆜હヅᙟ
GROUNDING ࿲߸ᄑゃ(GF) 2. ⩐㆒‫דݽ‬㈸Ⳮ⿵ⶪℬᆯ؋ሷ 1
᱿ 50н‫א‬Ղ
ᶝံ
SC ⪭ⰶᵬ⭰(SC) ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛϳᵬ⭰ ᒑው㈸Ⳮ᱿ぁ༾‫⃑ד‬ℳᆯ؋ᔌ౑ 1
1. ᒑውヅᇘ㋤ᑁ⃅Ύる⃦ᆯ؋
ᄑゃ
1. ʙߊ⭰ヅᇘ㋤ᑁ⃅ᄑゃ
PUF Ύる⃦ᅜℬ(FU) 2. ᒑው⪭ⰶϳᆯ؋ሷᵬ⭰Ȯ࿲ 1
2. ᳅ᙟߊ⭰Ύる⃦᥂ᅜ
߸ᾀ෼ഐ

OH1 ᒑውᄣᥖᦸԼ⋱ᆯ؋ᔌ౑Δ‫شד‬
ᄣᥖಚ⳧ᥖ(OH1) ヅᇘ㋤ᑁ⃅ҽִᄣᥖᦸʠᝐಙ⬢⳧ૌ⥓ϊ 1
HEATSNK MAX TEMP ߣᝐಙᆯ؋߱㆜હᝐಙҙ

OL1
㈸Ⳮ⳧⪭ⰶ(OL1) ⱚӛヅᙟ⬢⳧㈸Ⳮ⳧ⰶૌ⸇ ᛧଇ⪭ⰶ 1
MOTOR OVERLOAD

OL2 ⱚӛヅᙟ⬢⳧⩐㆒‫ݽ‬᱿㆜હヅᙟϊ 150н1

⩐㆒‫(ⰶ⪭⳧ݽ‬OL2) ᛧଇ⪭ⰶ‫ד‬ೖ⿢ԽⳌᆹ⿵ 1
INVERTER OVERLOAD Ӡ⾝
Ⱨᵪ໣ヅᙟϊ⬢⳧ P6-02 ʠ⥑હϊΔ⃻⳧
OL3
⳧Ⱨᵪᒑӛ 1 (OL3) P6-03 ໽⥑હʠᆹ⿵രͩ P6-01 ໽⥑હᅞೣՒ が̥⪭ⰶ 1/2
OVERTORQUE DET 1
̳
Ⱨᵪ໣ヅᙟϊ⬢⳧ P6-05 ʠ⥑હϊΔ⃻⳧
OL4
⳧Ⱨᵪᒑӛ 2 (OL4) P6-03 ໽⥑હʠᆹ⿵രͩ P6-01 ໽⥑હᅞೣՒ が̥⪭ⰶ 1/2
OVERTORQUE DET 2
̳
RR
BRAKING TRANSISTOR ԋⰇヅᇘ㋤ᯌ౑ ԋⰇヅᇘ㋤Ւ̳ʃ⏦ ⩐㆒‫Ⲷݽ‬Δ 1
FAULT
RH
ᒑ⤽ԋⰇᆹ⿵⎞ԋⰇヅぁ͐ᮢ
BRAKING RESISTOR ԋⰇヅぁ‫⳧ݽ‬ᥖ ԋⰇヅぁ‫ݽ‬ʠᝐಙ㋧ᅠૌ⥓ϊ 1
㆒᪓
UNIT OVERHEAT
OS
⳧Ⳍಙ(OS) ㈸ⳭⳌಙ⬢⳧Ⳍಙ̤᜾(61-08) _ 1
OVERSPEED
PGO 1. ᒑው PG Ⳑℬ
PG ᅜℬ(PGO) PG Ⳑℬᅜ⭰ 1
PG DISCONNECTION 2. ᒑው㈸ⳭⰧൔᆯ؋ࢎ̦

83
 ᯌ ౑ ㆴ ḻ ᯌ౑ᄑゃҙૌ ⦦ ᆙ ⚠ ᫧ ଃ ᾋ ᾀ₤
DEV
Ⳍಙ྆˪⎞Ⳍಙߊ࿙ʠϊ᳈ద⬢⳧Ϙద̤
EXCESSIVE SPEED ⳌಙϘద⳧ञ(DEV) ᒑውᆯ؋⳧ⰶ 2
᜾(61-10)
DEVIATION
EF
ᔌⱧ⳥Ⱨ‫׺˪྆Ⱨ⳥Ⱨוד‬ᆹએ߱ 0.5 ấ˫ ࿳Ӽᆹ಍ᒑውΔᔌ‫˪྆Ⱨו‬ʃ⋱
OPERATION REFERENCE ⳥Ⱨ྆˪ʃ⏦ 2
ʀ ‫׺‬ᆹએ߱
FAULT
EF3~EF8 Ὁઈ EF कⵒᯌ౑Β⚦ 1. ᮫ M1-10 ᷨ⦓ᯌ౑Β⚦ⱚҘ
ⱚ Ҙ EF4~EF8 Ш Ὁ ઈ Ὁઈ
EXTERNAL TERMINAL EF कⵒὉઈ 3~8 ᯌ౑Β⚦ⱚҘ 1
RSTΕMS1ΕMS2ΕJOGΕ 2. ͩὉઈ⥑હʠᯌ౑෼ᗼⳖ⠗
EXTERNAL FAULT
BX ᒑΔ
OPE 01
⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇⥑હᯌ౑ ⩐㆒‫אݽ‬ᄲ(O2-04)⥑હʃ⏦ ⦲ᄮ⥑હϊ 3
KVA SELECTION FAULT
OPE 02
CONSTANT SETTING ‫א‬ᄲ⥑હʃᯍ ‫א‬ᄲ⥑હሷ⬢ӛ⥑હϊ ⦲ᄮ⥑હϊ 3
RANGE FAULT
OPE 03
T1-01~06 ᱿⥑હϊቍͩଅ≟ञ᱿ㅯ಍⥑હ
MULTIFUNCTION INPUT घԼ⋱ⱚҘ⥑હʃᯍ ⦲ᄮ⥑હϊ 3
໣⸅⣰⥑હ᳈‫׺‬ϊ
SELECFION FAULT
OPE 06
࿳ӼᑁೣⴆႹʃᯍ 11-02 ⥑હᣅ 1.3 ᆹߊ࿙֦ቍમ⡶ ⦲ᄮ⥑હϊ໣મ⡶ߊ࿙֦ 3
PG OPT MISSING
1. ⴆႹ 64-01Ε02Δ64-01Ε02 ʃ⋱͐ᮢ
᱿‫א‬ᄲ
2. ⴆႹ T1-01~06ΔT2-01~03ΔT3-05Ε
OPE 08 घԼ⋱ⱚӛҘⴆႹʃᯍ T3-09ΔT4-01ΕT4-04 ࿳ӼᑁೣΔʃ⋱ ⸅ᅘ⥑હ‫א‬ᄲ 4
͐ᮢ᱿‫א‬ᄲ
3. ⴆႹ O1-01 ࿳ӼᑁೣΔʃ⋱͐ᮢ᱿‫א‬
ᄲ
51-04~10 ൕㅱὪ‫׶‬ʁӬጻ˴
OPE 10 FΰmaxαЊ FA Ї FB Њ Fΰminα
V/F ‫א‬ᄲ⥑હʃᯍ ⦲ᄮ⥑હϊ 4
V/F PATTERN SETTING (51-04) (51-06) (51-07) (51-09)

‫א‬ᄲ⥑હϊ
OPE 11 1. 36-01 Ї5KHZ ‫ ܀‬36-02 Љ5KHZ
‫א‬ᄲ⥑હʃᯍ ⦲ᄮ⥑હϊ 4
CARRFRQ / ON-DELAY 36-03 Ї6 ‫ ܀‬36-02 Ї 36-01

ヅ᜺༼ҘരΔ5 ấҙႽ̳‫⎞ݽ‬࿳ӼኈⳐℬᱹ
COMMUNCATION 1. ⸅ᅘમ⡶ᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬
࿳Ӽߊ⭰ЗⲶᯌ౑ 1 ᮝᯌ౑ 1
LINK ERROR 2. ᒑው࿳Ӽߊ⭰᱿ⶪℬ

VFC MAINBOARD MPU ‫ⴗش‬ダ˴ᄑゃ,໣౸ჟ⳧ञ ᒑው࿲߸‫ד‬࿢ぜ౸ჟ᜺໣ሩဘ࿳

࿳Ӽߊ⭰ЗⲶᯌ౑ 2 1
LINK ERROR Ӽኈ
CPF 02 ⩐㆒‫ݽ‬࿳Ӽኈᄑゃ
ࡣᏎぁᅜ(BB)ߊ⭰ʃ⏦ ሩဘ࿳Ӽኈ 1
CONTROL CIRCUIT FAULT
CPF 03 EEPROM ʃ⏦ ⩐㆒‫ݽ‬࿳Ӽኈᄑゃ
ሩဘ࿳Ӽኈ 1
EEPROM ERROR S-RAM FAULT

CPF 04 CPU ҙⵒ A/D ⩐ဘ‫ݽ‬ʃ

⩐㆒‫ݽ‬࿳Ӽኈᄑゃ ሩဘ࿳Ӽኈ 1
CONSTANT DESTRUCTION ⏦

CPF 05
CPU ҙⵒ A/D ⩐ဘ‫ݽ‬ʃ
A/D CONVERTER FAULT IN ⩐㆒‫ݽ‬࿳Ӽኈᄑゃ ሩဘ࿳Ӽኈ 1
⏦
CPU

84
 ᯌ ౑ ㆴ ḻ ᯌ౑ᄑゃҙૌ ⦦ ᆙ ⚠ ᫧ ଃ ᾋ ᾀ₤
CPF 06 1
OPTION CONNECTION ‫˛ⴗش‬ㄇ֦Ⳑ࿲ʃ⏦ ‫˛ⴗش‬ㄇ֦મ⡶ʃᔌᷨ ‫˛ⴗش‬ㄇ֦⸅ᅘમ⡶
FAULT
ʃえ PG ‫⸇׿‬࿳Ӽᑁೣ⳥ⱧΔ߱ᛧⳌϟᔋ 1
CF ࿳Ӽᯌ౑ ʑΔⱧᵪくӼՒ̳Ⳑ↲ 3 ấ˫ʀ ᒑው㈸Ⳮ‫א‬ᄲᔌᷨ‫ܜ‬Λ

1. ⩐㆒‫ⱚݽ‬Ҙヅ᜺ᓜ᳈ 1
2. ⱚҘヅࣱሷɿ᳈ʃ౹⠣ 1. ᒑውヅ᜺ヅࣱᆯ؋ᔌ౑
PF ⱚҘᓜ᳈
2. ᒑውⱚҘὉ㔄➦⃦ᆯ؋⽁ℤ

LF ΘᒑውⱚӛὉ㔄ʠ➦⃦‫ⶪד‬ℬᆯ 1
ⱚӛᓜ᳈ (LF) ⩐㆒‫ⱚݽ‬ӛϳヅ᜺ᓜ᳈
OPEN-PHASE LOAD ؋ᔌ౑Δ㈸Ⳮɿ᳈ぁ༾ᒑውΖ
1
OPR
Ⴝ̳‫ݽ‬࿲⤯ʃ⏦ Ⴝ̳‫ݽ‬ᅠ⳥Ⱨʑᅜℬ ᒑውႽ̳‫ݽ‬ʠ࿲ℬ
OPER DISCONNECT

1. ⱧᵪくӼϊ⥑હञଅ 1
ダ̤̗ሺ⳥ⱧᆹΔ㈸Ⳮߊ࿙ʠ PG ϊ⬢⳧ 1 2. ⪭ⰶⱧᵪ⳧ञ
SVE ダ̤̗ሺᯌ౑
┋ᓝ˫ʀ 3. ᒑው PG Β⚦ᆯ؋‫ט‬グ⤻౸
ჟ
ERR 2
EEPROM WRITING EEPROM ⱚҘʃ⏦ ‫א‬ᄲӮቅջᆹᔌᷨ⫏ᅆᤀᘍⱚҘ EEPROM ࿳Ӽኈ˅ဘ
ERROR
CALL 3
SI-B TRANSMISSION SI-B Зⱚ⼂⦡ ヅ᜺༼Ҙᆹ࿳ӼΒ⚦ʃᔌ౑ Зⱚᑨ‫ݽ‬࿳ӼΒ⚦⸅ᅘᒑው
ERROR
CE 1
Зⱚᄑゃ ࿳ӼΒ⚦Ⲷӛര 2 ấҙቍᄇӷᔌ౑ㅨະΒ⚦ Зⱚᑨ‫ݽ‬࿳ӼΒ⚦⸅ᅘᒑው
MEMOBUS COM ERR
ЗⲶ͗᱿⳥Ⱨ྆˪Δ‫ד‬㆒᪓྆હ໽⥑હᑁ 1
BUS ЗⲶ⼂⦡ ᒑውЗⲶ‫ד‬Β⚦
ೣΔЗⲶदᄜ
ࡠ⠗‫א‬ᄲⴒ‫׆‬ᆹʿ⡕Ѳએ‫א‬ᄲ᱿㈸Իᄲ⎞డ ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬⣳ጁʿ᳈‫׺‬㈸
INV. MODEL ERROR ⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇⼂⦡
̳ʑ᱿⩐㆒‫ݽ‬㈸ԻʃὪ Իʿ᳈‫׺‬࿳Ӽᑁೣ(11-02)ʁⳖ⠗
ࡠ⠗‫א‬ᄲⴒ‫׆‬ᆹʿ⡕Ѳએ‫א‬ᄲ᱿Ⱆ㋤ᦹ቏ ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬⣳ጁʿ᳈‫׺‬㈸
*SOFT VER ERROR* ⩐㆒‫Ⱆݽ‬㋤ᦹ቏⼂⦡
(M1-14)⎞డ̳ʑ᱿⩐㆒‫ᦹݽ‬቏ʃὪ Իʿ᳈‫׺‬࿳Ӽᑁೣ(11-02)ʁⳖ⠗
CRC-CHECK ERR! ⳇ⤻֠હᒑው⼂⦡ ‫ⴗش‬Β⚦ሷߊЗ̟ҙૌʃᔌᷨ ᒑው࿲ℬʿʏ͐ᮢぽサℬ〾ᔋ౸ჟ
* TIME OUT * ⳇ⤻ⳝᆹ ‫ⴗش‬Β⚦ᗞሷߊЗ ᒑው࿲ℬʿ‫ⴗشד‬ᆯ؋ᔌ౑
*NO DATA STORED* ‫א‬ᄲѲએदᄜ Ѳએೣᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ҙᤀ‫א‬ᄲ⡕Ѳએ
⩐㆒‫אݽ‬ᄲ⎞Ѳએ‫א‬ᄲ
* VERIFY ERROR *
ҙૌᕗଃ⼂⦡

ᄑゃᾀ₤ʠҙૌહ∑⦦ᆙΚ

1Κ⸅ᄑゃΔ㈸Ⳮ⎊ᤋϟⰇΔᄑゃʠᯌ౑⠧ḻㆴḻᅠᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀΔᯌ౑࿲㔄ⱚӛ EAΕEC ࿲ⳇΖ

2ΚⱀᄑゃΔ㈸Ⳮ↧↲⳥ⱧΔᄑゃʠᯌ౑⠧ḻㆴḻᅠᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀΔᯌ౑࿲㔄ʃՒ̳Δ
Ζ
3Κ⨸ ‫ب‬Δ⩐㆒‫ݽ‬ʃՒ̳Δᄑゃʠᯌ౑⠧ḻㆴḻᅠᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀΔᯌ౑࿲㔄घԼ⋱ⱚӛὉ㔄ΔʃՒ̳Ζ
4ΚⱀᄑゃΔ⩐㆒‫ݽ‬ʃՒ̳Δᄑゃʠᯌ౑⠧ḻㆴḻᅠᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ʀΔᯌ౑࿲㔄घԼ⋱ⱚӛὉ㔄ΔʃՒ̳ Ζ

85
8.1 कⵒԋⰇヅぁⴆႹΚ
ΰ1αʳ VFC-1200 ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒʏᤀમ⡶ԋⰇヅぁΔ߱⪭ⰶ๩ඖञΔ໣㆒ⅺ⬚Ւϟᔋ᱿͐ᮢࢍ‫׶‬ᆹΔՖൕԽ⡶ԋⰇ
ヅぁΔ˫ʁ⠧ጁҙᣅ VFC-1200 ⩐㆒‫ݽ‬ԋⰇヅぁ͐ᮢ⣳ጁΔヅぁ᱿͐ᮢʃ‫̥ר‬ᅠʁ⠧ጁҙʠԋⰇヅぁϊΔ
≟ԋⰇヅぁ᱿᭺᧚ᄲԅൕㅱ㋧ᅠΔ˫ʁ⠧ጁҙʠԋⰇヅぁ᱿᭺᧚ᄲΖ
ΰ2αʳ ԋⰇヅぁ͐ᮢᆹΔ
ΰᛧⳌʑदⳌ〾ᔋԼ⋱ⴆႹαൕㅱ⥑હᣅ 0Δ P3-04=0Ζ
ΰ3α 220V ₤ 7.5HPΰ5.5KWα˫ʀ‫ ד‬440V ₤ 7.5HPΰ5.5KWα˫ʀ⩐㆒‫ݽ‬ト‫נ‬कԽ⡶ԋⰇヅぁΔ≟ʈ 220V
₤ 15HPΰ11KWα‫ ד‬440V ₤ 20HPΰ15KWα˫ʀʠᑨỚൕㅱԽ⡶ԋⰇ࿳Ӽ‫ݽ‬Ζ
VF31200 ⩐ ㆒ ‫ݽ‬ क Խ ⡶ ԋ Ⰷ ヅ ぁ ԋⰇⱧᵪ
ヅࣱᾀ₤ ሱञ⳺ᮢ㈸Ⳮૌ⸇ HPΰKWαࠣ⚦ ヅぁ⣳ጁΕȍ ϊΕ᭺᧚ ͐ᮢΤᄲ ΰ10нEDα
7.5HP ΰ5.5KWα F25P5 30ȍ 520W 1 115
10 HP ΰ7.5KWα F27P5 25ȍ 780W 1 125
15 HP ΰ11KWα F2011 13.6ȍ 2400W 1 125
20 HP ΰ15KWα F2015 10ȍ 3000W 1 125
200V 25 HPΰ18.5KWα F2018 8ȍ 4800W 1 125
TO 30 HP ΰ22KWα F2022 6.8ȍ 4800W 1 125
230V 40 HP ΰ30KWα F2030 10ȍ 3000W 2 125
50 HP ΰ37KWα F2037 10ȍ 3000W 2 100
60 HP ΰ45KWα F2045 6.8ȍ 4800W 2 120
75 HP ΰ55KWα F2055 6.8ȍ 4800W 2 100
100 HPΰ75KWα F2075 6.8ȍ 4800W 3 110
ヅࣱᾀ₤ ሱञ⳺ᮢ㈸Ⳮૌ⸇ HPΰKWαࠣ⚦ ヅぁ⣳ጁΕȍ ϊΕ᭺᧚ ͐ᮢΤᄲ ΰ10нEDα
7.5HP ΰ5.5KWα F45P5 100ȍ 520W 1 135
10 HP ΰ7.5KWα F47P5 75ȍ 780W 1 130
15 HP ΰ11KWα F4011 50ȍ 1040W 1 125
20 HP ΰ15KWα F4015 40ȍ 1560W 1 125
25 HPΰ18.5KWα F4018 32ȍ 4800W 1 125
30 HP ΰ22KWα F4022 27.2ȍ 4800W 1 125
40 HP ΰ30KWα F4030 20ȍ 6000W 1 125
380V
50 HP ΰ37KWα F4037 16ȍ 9600W 1 125
TO
60 HP ΰ45KWα F4045 13.6ȍ 9600W 1 125
460V
75 HP ΰ55KWα F4055 20ȍ 6000W 2 135
100 HPΰ75KWα F4075 13.6ȍ 9600W 2 145
150 HPΰ110KWα F4110 20ȍ 6000W 3 100
200 HPΰ160KWα F4160 13.6ȍ 9600W 4 140
250 HPΰ185KWα F4250 13.6ȍ 9600W 4 120
300 HPΰ220KWα F4220 136.ȍ 9600W 5 125
400 HPΰ300KWα F4300 13.6ȍ 9600W 6 110

86
 9.1 220V ₤ᐻ᜾⣳ጁ⠧
₇ Ӭ VFC-1200
ࠣ ೣ ㈸Ի L003 L005 L07.5 L010 L015 L020 L025 L030 L040 L050 L060 L075 L100 L120 L150
㆜ ㈸Ⳮૌ⸇ KW 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110
હ ㆜હૌ⸇ KVA 4.2 6.7 9.5 13 19 24 30 37 50 61 70 85 110 140 160
ⱚ ㆜હヅᙟ A 11 17.5 25 33 49 64 80 96 130 160 183 224 300 358 415
ӛ ⱚӛヅࣱ V ɿ᳈ 200/220/230V/240V(ଃະⱚҘヅ᜺)
ሱञⱚӛ㆒᪓ ⶪ‫א׶‬ᄲ⥑હ‫ Ⳮר‬400Hz
ヅࣱȮ㆒᪓ Կઌ 200Д240VΕ50HzЯ60Hz
ヅ
ૌ⥓ヅࣱ⩐Ւ Ѐ10нДЁ15н
᜺
ૌ⥓㆒᪓⩐Ւ ̈́5н
࿳Ӽᑁೣ PWM Ւ๗ヅᙟⱧᵪ‫⸇׿‬࿳ӼΔV/F ࿳ӼΔPG ࿳Ӽᾀ
Ⳍಙ࿳Ӽ⁤૓ಙ ̈́0.2 н μ̈́0.02нえ PGν
Ⳍಙ࿳Ӽ῅ߣ 1Κ100 μ1Κ1000 え PGν
Ⳍಙㅨະ 10Hz μ30Hz え PGν
‫ۓ‬ՒⱧᵪ 150н/0.3Hz Ϋ 200н/0.5Hz μ200н/0Hz え PGν
࿳ Ⱨᵪㅨະ 20Hz,50ms μ40Hz,25ms え PGν
Ⱨᵪ⁤૓ಙ ̈́5н
Ӽ ⱧᵪくӼ 4 Ớ࿳Ӽᑁೣ‫א‬ᄲ⥑હ
㆒᪓࿳Ӽ῅ߣ 0.01~400Hz
᧚
㆒᪓⁤૓ಙ ᄲ̤Β⚦྆˪Κ̈́0.01н(-10к~+40к)Δㆩᕗ྆˪Κ̈́0.1н(25к̈́10к)
㆒᪓⥑હ⤟ኔ ᄲ̤Β⚦྆˪Κ̈́0.01Hzΰ100Hz ‫א‬Հα
Δㆩᕗ྆˪Κ̈́0.03Hz / 60Hz (12bit)
ඖ
㆒᪓ⱚӛ⤟ኔ 0.001Hz
㆒᪓⥑હΒ⚦ ㆩᕗΒ⚦ DC -10~+10VΔ0~+10V (20kȍ)Δ4~20mA(250ȍ)
ӼՒⱧᵪ ̈́20н(えԽԋⰇ࿳Ӽ‫ Ⳮרݽ‬150н)
ԽᛧⳌᆹ⿵ 0.01~6000.0 ấ (ԽΕᛧⳌᆹ⿵‫׳‬Ӳ⥑હΔ4 Ớ࿳Ӽᆹ⿵ᑁೣⴆႹ)
⳧⪭ⰶ ㆜હⱧᵪヅᙟ 150нЯ1 ấΔ200нЯ0.5 ấ
ʕ⠗ⳇΒࡎ RS-232C×1ΔRS-485/422×1
⳥Ⱨбϟᔋ⥑હ Ⴝ̳‫ݽ‬ΕRS232CΕRS-485/422Ε࿳Ӽߊ⭰Ὁઈΰ‫ר‬᮫ヅ〉᳅࿲㆒᪓⥑હΕ‫א‬ᄲએ‫ח‬࿳Ӽα
え଼࿳Ӽᑨ⋱ ‫א‬ᄲѲએႽ̳‫ݽ‬ΕRS-485/422ΕⱧᵪ࿳ӼΕⳌಙ࿳ӼΕPID ࿳ӼΕघᕀⳌ࿳ӼΕⳐՒ࿳ӼᾀΕ…
ᵁᆹ⿵⳧ヅᙟ ㆜હⱚӛヅᙟ 200нᆹΔ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
㈸Ⳮ⳧ⰶΎ⩂ ヅઈೣᥖՒヅ㊼Ύ⩂
Ύ Ύる⃦᥂ᅜ ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᵁᆹϟヅ⡵ѥ ⳥ⱧᑁೣⴆႹ₎ 2sec ˫ҙϟヅരᔖダΔ↧↲⳥Ⱨ
⩂ ⳧⪭ⰶ ㆜હⱚӛヅᙟ₎ 150нЯ60 ấΔ200нЯ0.5 ấΔ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
⳧ヅࣱ ʙߊ⭰ヅࣱ DC 410V ˫ʀ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᑨ ̥ヅࣱ ʙߊ⭰ヅࣱ DC 190V ˫ʁ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᄣᥖᦸ⳧ᥖ ᥖヅ≲ᝐಙ⿭〦Ύ⩂
⋱ दⳌ〾ᔋ ԽᛧⳌʑΔ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ
࿲߸ᄑゃ ᮫ヅઈߊ⭰Ύ⩂
҂ヅΎ⩂ ʙߊ⭰᳅ᙟヅࣱ 50V ˫ʀㆴḻ
‫ߣش‬ᝐಙ -10к~+50кΰᲷҙࠣα
᭔ ‫ߣش‬ᠪಙ 90нRH ˫ʁΰᤀ⃌ヮ᫠⩽ʁα
ྚՒ 20Hz ˫ʁ 1GΔ
ΰ20Hz ˫ʀ 0.2Gα
͐ᮢࢍ໽ ાҙΰᤀ⌜❘ඖᖎ㋤Εᆞᥣඖᖎ㋤ΕᗴュΕᢝࢴ᱿ࢍ໽α
ࣀ Ύએᝐಙ -20к~+65к
͐ᮢ᭔ࣀ ᐻ㋧ᙹཥ 1000 ҝଙ˫ʁ
88
9.2 440V ₤ᐻ᜾⣳ጁ⠧
₇ Ӭ VFC-1200
ࠣ ೣ ㈸Ի H003 H005 H07.5 H010 H015 H020 H025 H030 H040 H050 H060 H075 H100 H150 H200 H250 H300 H400
㆜ ㈸Ⳮૌ⸇ KW 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 110 160 185 220 300
હ ㆜હૌ⸇ KVA 4.7 6.1 11 14 21 26 31 37 50 61 73 98 130 170 230 260 340 460
ⱚ ㆜હヅᙟ A 6.2 8 14 18 27 34 41 48 65 80 96 128 165 224 302 340 450 605
ӛ ⱚӛヅࣱ V ɿ᳈ 380/415/440/460V/480V(ଃະⱚҘヅ᜺)
ሱञⱚӛ㆒᪓ ⶪ‫א׶‬ᄲ⥑હ‫ Ⳮר‬400Hz
ヅࣱȮ㆒᪓ ɿ᳈ 380Д480VΕ50HzЯ60Hz
ヅ
ૌ⥓ヅࣱ⩐Ւ Ѐ10нДЁ15н
᜺
ૌ⥓㆒᪓⩐Ւ ̈́5н
࿳Ӽᑁೣ PWM Ւ๗ヅᙟⱧᵪ‫⸇׿‬࿳ӼΔV/F ࿳ӼΔPG ࿳Ӽᾀ
Ⳍಙ࿳Ӽ⁤ಙ ̈́0.2 н μ̈́0.02нえ PGν
Ⳍಙ࿳Ӽ῅ߣ 1Κ100 μ1Κ1000 え PGν
Ⳍಙㅨະ 10Hz μ30Hz え PGν
‫ۓ‬ՒⱧᵪ 150н/0.3Hz Ϋ200н/0.5Hz μ200н/0Hz え PGν
࿳ Ⱨᵪㅨະ 20Hz,50ms μ40Hz,25ms え PGν
Ⱨᵪ⁤૓ಙ ̈́5н
Ӽ ⱧᵪくӼ 4 Ớ࿳Ӽᑁೣ‫א‬ᄲ⥑હ
㆒᪓࿳Ӽ῅ߣ 0.01~400Hz
᧚
㆒᪓⁤૓ಙ ᄲ̤Β⚦྆˪Κ̈́0.01н(-10к~+40к)Δㆩᕗ྆˪Κ̈́0.1н(25к̈́10к)
㆒᪓⥑હ⤟ኔ ᄲ̤Β⚦྆˪Κ̈́0.01Hzΰ100Hz ˫ʁα
Δㆩᕗ྆˪Κ̈́0.03Hz / 60Hz (12bit)
ඖ
㆒᪓ⱚӛ⤟ኔ 0.001Hz
㆒᪓⥑હΒ⚦ ㆩᕗΒ⚦ DC -10~+10VΔ0~+10V (20kȍ)Δ4~20mA(250ȍ),
ӼՒⱧᵪ ̈́20н(えԽԋⰇ࿳Ӽ‫ Ⳮרݽ‬150н)
ԽᛧⳌᆹ⿵ 0.01~6000.0 ấ (ԽΕᛧⳌᆹ⿵‫׳‬Ӳ⥑હΔ4 Ớ࿳Ӽᆹ⿵ᑁೣⴆႹ)
⳧⪭ⰶ ㆜હⱧᵪヅᙟ 150нЯ1 ấΔ200нЯ0.5 ấ
ʕ⠗ⳇΒࡎ RS-232C×1ΔRS-485/422×1
⳥Ⱨ/ϟᔋ⥑હ Ⴝ̳‫ݽ‬ΕRS-232CΔRS-485/422Ε࿳Ӽߊ⭰Ὁઈΰ‫ר‬᮫ヅ〉᳅࿲㆒᪓⥑હΕ‫א‬ᄲએ‫ח‬࿳Ӽα
え଼࿳Ӽᑨ⋱ ‫א‬ᄲѲએႽ̳‫ݽ‬ΕRS-485/422ΕⱧᵪ࿳ӼΕⳌಙ࿳ӼΕPID ࿳ӼΕघᕀⳌ࿳ӼΕⳐՒ࿳ӼᾀΕ…
ᵁᆹ⿵⳧ヅᙟ ㆜હⱚӛヅᙟ 200нᆹΔ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
㈸Ⳮ⳧ⰶΎ⩂ ヅઈೣᥖՒヅ㊼Ύ⩂
Ύ Ύる⃦᥂ᅜ ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᵁᆹϟヅ⡵ѥ ⳥ⱧᑁೣⴆႹ₎ 2sec ˫ҙϟヅരᔖダΔ↧↲⳥Ⱨ
⩂ ⳧⪭ⰶ ㆜હⱚӛヅᙟ₎ 150нЯ1 ấΔ200нЯ0.5 ấΔ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
⳧ヅࣱ ʙߊ⭰ヅࣱ DC 820V ˫ʀ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᑨ ̥ヅࣱ ʙߊ⭰ヅࣱ DC 380V ˫ʁ㈸Ⳮ⎊᮫⳥Ⱨϟᔋ
ᄣᥖᦸ⳧ᥖ ᥖヅ≲ᝐಙ⿭〦Ύ⩂
⋱ दⳌ〾ᔋ ԽᛧⳌʑΔ⳥ⱧʑदⳌ〾ᔋ
࿲߸ᄑゃ ᮫ヅઈߊ⭰Ύ⩂
҂ヅΎ⩂ ʙߊ⭰᳅ᙟヅࣱ 50V ˫ʀㆴḻ
‫ߣش‬ᝐಙ -10к~+50кΰᲷҙࠣα
᭔ ‫ߣش‬ᠪಙ 90нRH ˫ʁΰᤀ⃌ヮ᫠⩽ʁα
ྚՒ 20Hz ˫ʁ 1GΔ
ΰ20Hz ˫ʀ 0.2Gα
͐ᮢࢍ໽ ાҙΰᤀ⌜❘ඖᖎ㋤Εᆞᥣඖᖎ㋤ΕᗴュΕᢝࢴ᱿ࢍ໽α
ࣀ Ύએᝐಙ -20к~+65к
͐ᮢ᭔ࣀ ᐻ㋧ᙹཥ 1000 ҝଙ˫ʁ
89
 え⻞ VFC-1200 ‫א‬ᄲѲએႽ̳ᔎ㊾
ᔎ㊾ ㆴḻ

Ϡʳ HITAKE MENUϠ
PRG/ESC ྈ 3 ấ
RUN/STATUS

ྈɺʁ φ ⼫ INIT-SET

FACTORYIDΚϠϠϠϠΚ಍⚦
ྈɺʁ ENTER ⼫
VFC1604ЁOBЁ1ЁL25Κӛೇ༥⚦
EXTENDED FUNC
ྈɺʁ ENTER ⼫
IDΚDKPIΔKEY=AϠϠϠ

ྈφ χ‫ ד‬Ї ⼫ ૽ AϠϠϠᄊᣅ KEY=ZZZZ

EXTENDED FUNC
ྈɺʁ ENTER ⼫
VERIFY STOREDATA
SAVE TO KEYBOARDΚ૽⩐㆒‫אݽ‬ᄲએҘႽ̳‫ݽ‬ҙ
ྈφ χ ⼫ͩ಍ӛ᫠ WRITE TO INVERTERΚ૽Ⴝ̳‫ݽ‬ҙѲએ᱿‫א‬ᄲ૯Ҙ⩐
㆒‫ݽ‬ҙ

ྈ ENTER ࡠ⠗ΕᕗଃΕѲએΕ૯ҘԼ⋱

ϡ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬⣳ጁ,᳈‫׺‬㈸Ի,᳈‫׺‬࿳Ӽᑁೣ(11-02)ʁⳖ⠗ϡ

⼂⦡⤻෉⦦ᆙ
INV. MODEL ERROR ⩐㆒‫ݽ‬ૌ⸇⼂⦡ ࡠ⠗‫א‬ᄲⴒ‫׆‬ᆹ,⡕Ѳએ‫א‬ᄲ ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬⣳ጁ,
᱿㈸Իᄲ⎞డ̳ʑ᱿⩐㆒‫ݽ‬㈸ ᳈ ‫ ׺‬㈸ Ի , ᳈ ‫ ׺‬࿳ Ӽ ᑁ ೣ
ԻʃὪ (11-02)ʁⳖ⠗
*SOFT VER ERROR* ⩐㆒‫Ⱆݽ‬㋤ᦹ቏⼂ ࡠ⠗‫א‬ᄲⴒ‫׆‬ᆹ,⡕Ѳએ‫א‬ᄲ ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬⣳ጁ,
⦡ ᱿Ⱆ㋤ᦹ቏ (M1-14)⎞డ̳ʑ ᳈ ‫ ׺‬㈸ Ի , ᳈ ‫ ׺‬࿳ Ӽ ᑁ ೣ
᱿⩐㆒‫ᦹݽ‬቏ʃὪ (11-02)ʁⳖ⠗
CRC-CHECK ERR! ⳇ⤻֠હᒑው⼂⦡ ‫ⴗش‬Β⚦ሷߊЗ̟ҙૌʃᔌᷨ ᒑው࿲ℬ,ʏ͐ᮢぽサℬ〾
ᔋ౸ჟ
* TIME OUT * ⳇ⤻ⳝᆹ ‫ⴗش‬Β⚦ᗞሷߊЗ ᒑው࿲ℬ,‫ⴗشד‬ᆯ؋ᔌ౑
*NO DATA STORED* ‫א‬ᄲѲએदᄜ Ѳએೣᄲ̤Ⴝ̳‫ݽ‬ҙᤀ‫א‬ᄲ⡕
Ѳએ
* VERIFY ERROR * ⩐㆒‫אݽ‬ᄲ⎞Ѳએ
‫א‬ᄲҙૌᕗଃ⼂⦡

90
え⻞ VFC-1200 ‫א‬ᄲѲએႽ̳ᔎ㊾(6 ⃅ A-F)
ᔎ㊾ ㆴḻ

Ϡʳ HITAKE MENUϠ
PRG/ESC ྈ 3 ấ
RUN/STATUS

ྈɺʁ φ ⼫ INIT-SET

FACTORYIDΚϠϠϠϠΚ಍⚦
ྈɺʁ ENTER ⼫
VFC1604ЁOBЁ1ЁL25Κӛೇ༥⚦
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ ENTER ⼫
0- SELECT BANK ΚⴆႹ‫א‬ᄲ⃅Ӳ A-F
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
1- VERIFY DATA Κ‫א‬ᄲᕗଃ
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
2- SAVE TO KB Κ૽‫א‬ᄲએӷႽ̳‫ݽ‬
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
3- RESTORE TO INV Κ૽‫א‬ᄲⴒ‫׆‬ӷ⩐㆒‫ݽ‬
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
4- BACKUP TO INV Κ߱⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒѲએ‫א‬ᄲЈ˷
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
5- RESTORE BACKUP Κⴒ‫⩐׆‬㆒‫ݽ‬ҙⵒ‫א‬ᄲЈ˷
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
6- CLEAR BACKUP Κᛤぜ⩐㆒‫ݽ‬ҙⵒ‫א‬ᄲЈ˷
FUNCTION SELECT
ྈɺʁ φ ⼫
0- SELECT BANK ΚⴆႹ‫א‬ᄲ⃅Ӳ A-F
SELECT BANK A-F Κྈ φ ⼫ ‫ⴆר‬Ⴙ A-F ⃅Ӳ
ྈɺʁ ENTER ⼫
A-KVA= VER= Κ
SELECT BANK A-F Κ߱ XX ̤⇦ॖኞሷㆴḻᄲ઎
ྈɺʁ ENTER ⼫
A-KVA=XXVER=XX Κ⠧ḻ቏⃅఩ሷѲએ⫏ᅆ
FUNCTION SELECT
ྈ ESC
0- SELECT BANK ΚⴆႹ‫א‬ᄲ⃅Ӳ A-F
FUNCTION SELECT Κྈ φ ⼫ ‫ⴆר‬Ⴙ 0-6 Լ⋱
ྈɺʁ φ ⼫
1- VERIFY DATA Κ‫א‬ᄲᕗଃ
ͩᤫԊㅮ໽ⴆ᱿Լ⋱ ࡠ⠗ 0 ⃅ӲⴆႹ.1 ‫א‬ᄲᕗଃ.2 ‫א‬ᄲ
ྈɺʁ ENTER ⼫
Ѳએ.3 ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬.4 ‫א‬ᄲЈ˷.5 Ј˷ⴒ‫׆‬.6 Ј˷ᛤぜ,
ϡ‫א‬ᄲⴒ‫׆‬Х⋱ᅠ᳈‫׺‬㈸Ի⣳ጁ(11-00),᳈‫Ⱆ׺‬㋤ᦹ቏(M1-14)ʁⳖ⠗ϡ
ϡⵒӠ⎡ᦹᗞሷ 0-SELECT BANK ⴆㅮ,‫⋱ף‬Ѳએ 1 ⃅, ҢㇷႽ̳ᅞೣ‫׺‬ʀϡ

91