Sarah Queiroz Brito

Anotações da aula de Grego Moderno A1

Professora: Julie Kartali

05/05/23

Ξξ Ψψ
κσένος → ξένος πσάρι → ψάρι
(εκστρατεία) (τσιπς)

________________________________________

ππ = π vv = v
ο παππούς o Γιάννης

σσ = σ
θάλασσα
mesa [z] μέσα [σ]
massa [s] μάγισσα [σ]
μαζί [ζ]

→ 2 consoantes iguais tem o som de uma só

única exceção:

γγ = γκ = g
αγγούρι [γκ = g]
φεγγάρι [γκ = g]
Άγγελος

________________________________________

09/05/23

βαπόρι - καράβι - (ναυς) - πλοίο - βάρκα - σκούνα

καναπες
κατάστημα - μαγαζί

σελ 24, ασκ 5

ΒΑΖΟ → βάζο

ΚΑΝΑΠΕΣ → καναπές
ΚΑΣΚΟΛ → κασκόλ

ΝΤΟΥΛΑΠΙ → ντουλάπι

ΠΙΑΝΟ → πιάνο

ΘΕΑΤΡΟ → θέατρο

ΤΣΑΝΤΑ → τσάντα

ΜΑΝΑΒΗΣ → μανάβης

σελ 25, ασκ 6

δελφίνι →ΔΕΛΦΙΝΙ

ετικέτα → ΕΤΙΚΕΤΑ

σαλάτα → ΣΑΛΑΤΑ

ταξί → ΤΑΞΙ

τρένο → ΤΡΕΝΟ

σούσι → ΣΟΥΣΙ

φωτογραφία ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

βερικοκιά → ΒΕΡΙΚΟΚΙΑ

σελ 25, ασκ 7

ΑσανΣΕΡ → ασανσέρ → ΑΣΑΝΣΕΡ

ΑφΙΣΑ → αφίσα → ΑΦΙΣΑ

ΚΡουαΣάν → κρουασάν → ΚΡΟΥΑΣΑΝ

κρΕΠα → κρέπα → ΚΡΕΠΑ

ΜαΓΙό → μαγιό → ΜΑΓΙΟ

____________________________________________

ναι → Ναι → ΝΑΙ

όχι → Όχι → ΌΧΙ

Μάρκος → ΜΑΡΚΟΣ

Άννα → ΆΝΝΑ

Ελένη → ΕΛΕΝΗ

Έλενα → ΈΛΕΝΑ
___________________________

Dicas de teclado:

Θ→U
Ξ→J Π→P
Ψ→C Ρ→R
Ω→V

ς→w

___________________________________________________

Φωνήεντα = Vogais
Α α, Ε ε, Η η, Ι ι, Ο ο, Υ υ, Ω ω

colocar acento

(ç + o vogal - teclado portugues)

είμαι
ί→ç+ι
_______________________________________________________

ντ → [d] μπ → [b]

[d] ντέφι [ντ] [b] μπάλα [μπ]

[nd] τσάντα [νντ] [mb] κόμπος [μμπ]

[n - t] μέντα [ν - τ] [m-p] κομπρέσα [μ-π]

Sobre os i e os o: ΤΑ 5.pdf

Ενότητα 1
σελ 42
Γεια = Oi
Γεια σου = Oi (voce) → singular
Γεια σας = Oi (voces) → plural / formalidade
Γεια χαρά = Oi joia!

ο = masculino η = feminino

ο Ιωάννης / ο Γιάννης - η Ιωάννα / η Γιάννα

ο Μάριος - η Μαρία / η Μαίρη / η Μάρω

Είμαι ο Γιάννης. (nominativo - qual e meu nome)

Με λένε Γιάννη. (vocativo - como as pessoas me chamam)

Είμαι η Ιωάννα. (nominativo)

Με λένε Ιωάννα. (vocativo)

η σοφία = sabedoria
η Σοφία

ο Γεώργιος / ο Γιώργος - η Γεωργία

ο Νικόλαος /ο Νικόλας / ο Νίκος - η Νικολέτα / η Νίκη

ο Παναγιώτης → Πάνος / Γιώτης

ο Παναγιώτα → Γιούλη → Julie → Ju

Εργασίες:
σελ 45, ασκ 1 και 2

16/05/23

ο Δημήτριος / ο Δημήτρης / o Μίμης / ο Ντέμης - η Δήμητρα

Γεια σου, Δημήτρη!

η Δέσποινα

η ειρήνη = paz
η Ειρήνη → nome

η αγάπη = amor → αγάπη μου = meu amor

σ’αγαπώ = te amo
η Αγάπη → nome
Καλημέρα! = bom dia → Καλημέρα σας!

Καλησπέρα! = boa tarde → Καλησπέρα σας!

η Αθήνα - cidade (Atenas)

η Αθηνά - pessoa / deusa (Atena)

εδώ = aqui εκεί = la

εγώ = eu

- ;
Πώς σε λένε (Como te chamam?) ;
- Πώς λέγεσαι (Como se chama?)
- Με λένε Γιούλη (Me chamam Julie) - Λέγομαι Γιούλη (Chamo-me Julie)

___________________________________________________________
- πού; = onde?
Πού μένεις; = onde moras?
που = que

- πώς; = como?
Πώς σε λένε; = como te chamam?
πως = que

- ή = ou
Θέλεις χυμό ή καφέ = Queres suco ou cafe?
η=a
_______________________________________

Εργασίες:
σελ 43, ασκ 1, +repetir σελ 46, ασκ 1, 2
Semana que vem (dia 23/05) nao temos aula - Semana da prova de proficiência
Aproveitem para estudar!!!!

Provas Simuladas: Δείγματα εξεταστικών θεμάτων

https://www.greek-language.gr/certification/node/12.html

19/05/23

σελ 43, ασκ

o Κωνσταντίνος → ο Κώστας - ο Ντίνος

η Κωνσταντίνα - η Ντίνα
ο σωτήρας = salvador η σωτηρία = salvaçao
ο Σωτήρης - η Σωτηρία

η πέτρα = pedra
ο Πέτρος

ο βασιλιάς = rei
ο Βασίλης - η Βασιλική - η Βάσω

ο Θεόδωρος → ο Θόδωρος / ο Θοδωρής

η Θεοδώρα → η Θοδώρα

η ανάσταση = resureçao
o Αναστάσιος → ο Αναστάσης / ο Ανέστης
η Αναστασία → η Νατάσα

Χριστός Ανέστη! = Cristo Ressuscitou

; fica no q

acento: ç + vogal → ό

trema: shift - ç + vogal → ϊ

trema com acento: shift - w + vogal → ΐ

σελ 43, ασκ 2

1. Με λένε Καρίνε. / Είμαι η Ενί.

2. Με λένε Αλμπέρτο. / Είμαι ο Αλμπέρτο.
3. Με λένε Κλαρίνια. / Είμαι η Κλάρα.
4. Με λένε Μίριαμ ./ Είμαι η Μίριαμ
5. Με λένε Τζουλιάνα. Είμαι η Τζουλιάνα.
6. Με λένε Φερνάντο / Είμαι ο Φερνάντο
7. Με λένε Σάμια / είμαι η Σάμια
8. Mε λένε Υεφτέ Πέρεζ / Είμαι ο Υεφτέ.
9. Με λένε Άνα. Είμαι η Άνα.
10. Με λένε Ιζαμπέλα. Είμαι η Ιζαμπέλα
11. Με λένε Ενόε / Ειμαι η Ενόε
12. Με λένε Ζοζέ./ Είμαι ο Ζοζέ.
13. Με λένε Ελοΐζα. / Είμαι η Λοΐζα.
14. Με λένε Ανδρέα/Αντρέα - Αντρέ. / Είμαι ο Ανδρέας/Αντρέας.- ο Αντρέ.
15. Με λένε Βερόνικα. / Είμαι η Βερόνικα.
16. Με λενε Φάμπιο / Είμαι ο Φάμπιο. 0
17. Με λένε Μισέλλε/ Είμαι η Μισέλλε.
18. Με λένε Λούκας / Λουκά. / Είμαι ο Λούκας / Λουκάς.
19. Με λένε Ρεζιάνη - Ζιάνη / Είμαι η Ρεζιάνη
20. Με λένε Καρολίνα. / Είμαι η Καρολίνα.
21. Mε λένε Άνα / Ειμαι η Άνα.
22. Με λένε Ματέους - Ματθαίο - Μαθιό. / είμαι ο Ματέους - Ματθαίος - Μαθιός
23. Είμαι η Ηλιάνα. / Με λένε Ηλιάνα.
24. Mε λένε Γκουστάβο
25. Με λένε Μπιάνκα / Είμαι η Μπιάνκα
 26. Με λένε Σάρα. / Είμαι η Σάρα.
27. Με λένε Καρίνε / Ειμαι η Ενί.
28. Με λένε Τατιάνα/ Είμαι η Τατιάνα.
29. Με λενε Φλάβια / Ειμαι η Φλάβια
30. Με λένε Σίρλεϊ / Είμαι η Σίρλεϊ
31. Με λένε Αλμυρό. Είμαι ο Αλμυρός. (Αλμίρ)
32. Με λένε Νταϊένι - Είμαι η Νταϊένι.
33. Με λένε Νικούλα. / Είμαι η Νίκη.
34. Με λένε Καθλίν. / Είμαι η Καθλίν.
35. Με λένε Γλαύκο. / Είμαι ο Γλαύκος.

σελ 43, ασκ 3

Καλημέρα

Καλησπέρα

Γεια! Γεια χαρά

Γεια σου! /Γεια σας!

σελ 50
είμαι ΡΗΜΑΤΑ-ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ.pdf

Próxima aula no dia 26/05

Estudar o verbo είμαι (folha + p50)
Opcional: p51, ex 1, 2