North American Literature
an, Colonial Time
In studying American literature, it is important to understand that
although similarities exist between English and American literary
styles, there are also great divergences.Afcer having been politically and culturally dominaved by England, it became necessary for
Americans to develop a means of expression which could reflect Americans habits,
thoughts and ambitious. American society demanded a literature expressed in a new style.
American culture offered characteristics
which greatly differed from those of the
‘old cultures of Europe: democracy, the
frontier, and a new concept of humanity.
By its very nature, American society
lacked a definite structure about which
‘to write. Search for identity has always
been an outstanding trait in the
American literature.Ic is necessity to remember that the American population has
never been homogeneous, since it is comprised of people of
European, African, and Asian ancestry. America has always been a
land in which one looked to the future for fulfillment of his
expectations
The emphasis has been upon individualism, dynamism and
innovation, rather than upon moderation or respect for an
established social hierarchy.
American literature has always reflected the double consciousness of its parent
cultures and its own youthful ambition. Up to the first part of the twentieth century,
there had been a trend to avoid topics such as the imperfection of humanity or the
nation. The literature reflected the process of settlement. the conquering of a
continent, the growth of political, social and spiritual idealsAlthough trends do exist, American literature is by no means static, Its temperament
changes from decade to decade and it has been subjected to violent shacks through war
economic changes and criticism generated by changes in the intellectual climate. The
sentiments of optimism and pessimism mix when America ideals find themselves
contradicted by reality
+ Gay Literature er remrme
* Survival Liveracure ore oe)
+ Jewish Liceracure Reet csEARLY COLONIAL LITERATURE
The carly literature was produced
by a God centered world, Literary
Englishmen believed that was first
among the disciplines of learning
and all events were ruled by Divine
Providence. Thus the writings
produced in the early colonial
period were fundamentally religious.American culture and literature were derived from western European culture,
literature and civilization, The first English settlement in America was fortunate.
Thirteen colonies were spread along the Atlantic coast of the continent and this
caused great influence on the American language, ways of thought and civilization.
The first literary manifestations in America tell us the story of New England and
Virginia. Two main things forced the English toward America: material
improvernent and religious freedom.THE PLANTERS
Their first writings about America came from the colony of Virginia which the British
had established around 1584, These writings were mostly advertising to attract more
English people to Virginia to establish to invest and explore the new colonies. These
first writings portrayed exactly what they saw in the new continent — descriptions of
geographic and economic conditions, the climate of the new land and some aspects of
indian life. Sometimes their works exaggerated the remarkable wealth of the land./ THE PURITANS
| At the beginning of the 17% century, a different kind of settler came to New England
K attempting to escape from the religious persecutions in England. They, the Separatists,
now called Pilgrims, wished to purify the forms and rituals of the established Anglican
‘Church.
In 1620, the first group of
Protestants arrived in America
where they established Plymouth
Colony. Ten years later a second
group settled = down in
Massachusetts Bay Colony. These
two colonies accepted religion as
law, custom and daily care. In
1691 they were joined to form a
single colony.The First Literary Work
The Mayflower CompactPURITANISM AS A SCHOOL OF THOUGHT
|
|
“Prime mover: God, all powerfull
“Universe: God's creation, handled by God
*Man: God's creature, a source of temptation
“Autitude towards life: deterministic, everything was predetermined by God
*Man's duty: faith, the glorification of God and preparation for after life, to read the bible
*Social attitude: obedience to authority
*Man's destiny: election or reprobationPURITAN LITERATURE
Puritan Licerature was a reflection of Puritan life; therefore it was connected with
religious matters. The Puritans literary writers produced mostly sermons, religious
- They expressed the experience of building a
new land and the emotional and spiritual life of the individual. Their works were sober
and realistic and were written in plain style. These writers produced a more refined
type of literature. They made use of biblical analogies and allusions and of homely
EA
Prritan Family if Puritan
le
expressions.SOME WRITERS OF THIS PERIOD
WILLIAM BRADFORD — like all puritans
historians, wrote with several guiding principles in
mind. No “one” thing could be more important than
the other because all things were under Divine
control. He was to tell every fact never stressing one
fact or minimizing the other.
Works: “The History of the Plymouth Plantation”
and “The Mayflower Compact’.
ROGER WILLIAMS — he was considered dangerous for
those who thought that uniform beliefs were essential to an
effective government. Because of his departure from
traditional Puritan beliefs he has a special place in early
American literature:
Work: "The Bloody Tenant of Persecution”ANNE BRADSTREET - she wrote poetry and
prose, but it was in poetry that she could show
her best style with simplicity and erudition.
Works: “Contemplations", “The Prologue”,
“Meditatio: For My Dear Son Simon
Bradstreet” and others.
COTTON MATHER - he is often blamed for
causing the fury if the witcherafe scare which led to
the trial and execution of nineteen citizens of Salen
in 1692. He wanted to prove with his work the
existence of devils and witches in New England.JONATHAN EDWARDS - In the middle of the eighteenth century, when rigid
rel
jous doctrines of the Puritans were beginning to give way to a practical idealism,
Jonathan Edwards ateempted to bring back early American theology. Edwards’ religious
b
fs were deep-rooted in the ideas of John Calvin, who stressed the unquestionable
majesty of God over all things. It was Jonathan Edaward’s concept of a “Divine Light”
flowing from God through various aspects of nature that built the foundation for the
philosophy of Ralph Waldo Emerson.
Asserting the presence of sin and evil in the world, Edwards
believed that it was the job of the preacher to depict for man
the horrors of the world of the devil. Hence, we have the
flaming scenes of hellfire and brimstone, the grotesque and
violent imagery of “Sinners in the Hands of an Angry God.”
Sermons of this type he felt were necessary to encourage his
parishioners to strive forever to receive the mystical,
wondrous grace of God. We can well imagine Edwards’
words leaping from the pulpit in Einfield, Connecticut where
they were first delivered, and searing the minds of their
frightened listeners.LATIN-
AMERICAN
LITERATURE
21ST CENTURY LITERATURE
BNTATIONWHAT’S LATIN-AMERICAN
LITERATURE?
+ Consist of oral & written literature in several languages
(Spanish, Portuguesd. and the indigenous languages of the Americas as well as
literature of the United States written in the SpanishTanguage)
= Rose to particular prominence globally during the second half
of the 20th century, largely due tothe international success-of
the style known as magical realism. As such, the region's
literature is often associated solely with this style,-with the
20th Century literary movement known as Latin/American
Boom, and with its most famous €xponent, Gabriel Garcia
Marquez. Latin American literature has a rich and complex
tradition of literary production that dates back many
centuries.HISTORYHISTOR
¥
Pre-Columbian Literature
+ Primarily oral, though the Aztecs and Mayans
‘Colonial literature
+ When Europeans encountered the New World, early
explorers and conquistadores produced written
accounts and crénicas of their experience, such as
Columbus's letters or Bernal Diaz del Castillo's
description of the conquest of Mexico
Nineteenth-century literature (“foundational
fictions")
+ Novels in the Romantic or Naturalist traditions that
attempted to establish a sense of national identity,
and which often focused on the indigenous question
or the dichotomy of “civilization or barbarism“
- Additionally, a gradual increase in women's
education and writing during the 19th century
brought more women writers to the forefrontHISTOR
Modernismo and Boom precursors
Emerged in the late 19" century
+ Apoetic movement who:
Nicaraguan Rubén Dario
e founding text was the
ul (1888).
+ Had been the renovation of poetic from & techniques,
extending to the use of free verse.
+ The first Latin American literary movement to
influence literary culture outside of the region, and
was also the first truly Latin American literature, in
that national differences were no longer so much at
issue.
+ In early twentieth century, saw the rise of
indigenismo, a movement dedicated to representing
indigenous culture and the injustices that such
communities were undergoing.
+ The Argentine Jorge Luis Borges invented what was
almost a new genre, “the philosophical short story”AVANT-
Also vangual
ria, literally fore-guard
Next artistic movement after Modernismo which
instituted a radical search for new, daring,
confrontational themes and shockingly novel forms
People & works have become experimental
It is to push boundaries of what is ac
norm or status quo
epted as thea
HISTOR
The Boom ¥
+ After World War IT, Latin America enjoyed increasing
economic prosperity, and a new-found confidence also gave
rise to a literary boom.
+ Was a period of literary flourishing in the 1960s and 70s
that brought much of the area's literature to an,
international audience. Famous Boom authors include
Julio Cortazar, Carlos Fuentes, Octavio Paz, Mario Vargas
Llosa, and Gabriel Garcia Marquez.
+ Boom writers ventured outside traditional narrative
structures, embracing non-linearity and experimental
narration.
+ Launched Latin American literature onto the world stage,
it was distinguished by se and experimental novels
+ Emir Rodriguez Monegal published hie influential Latin
aaa ae neat ly Mundo Nuevo (with excerpts of
unreleased novels from then now writers auch ga CusllormaGybrera, lakente
or Severe Si jareta Mirquez's Cien
thon de soledad in tage waich was one Of the Booms dst
novels, which led to the association of Latin American
literature with magic realism.HISTOR
Y
Post-Boom and contemporary literature
+ Sometimes characterized by a tendency towards
irony and towards the use of popular genres
+ Some writers felt the success of the Boom to be a
burden, and spiritedly denounced the caricature that
reduces Latin American literature to magical
realism.
+ Other writers have traded on the Boom's success: see
for instance Laura Esquivel's pastiche of magical
realism in Como agua para chocolate.
+ Contemporary literature in the region is vibrant and
varied, ranging from the best-selling Paulo Coelho
and Isabel Allende to the more avant-garde and
critically acclaimed work of writers such as Diamela
Eltit & Giannina Braschi.1. The Fantastic — odd, remarkable or bizarre:
grotesque and highly unbelievable or unrealistic
events occur in fiction. The Fantastic tests and
often bends the limits of reality. Authors most often
associated with the “Fantastic” are Borges and
Cortazar.
2. Magical realism — there is argument between
those who see magical realism as a Latin American
invention and those who see it as the global product
of a postmodern world
— when magical or supernatural
elements are introduced into an otherwise realistic
fictional setting; magical realism will depict believable
settings, characters, and circumstances, but the
supernatural or magical is incorporated into the fiction.
Carpentier coined the term “lo real maravilloso.
Authors associated with magical realism include Garcia
Marquez, Carpentier, and Esquivel (especially Like
Water for Chocolate).3. Social realism — dark and often depressing
depictions of life in Latin America; sometime the
literature reflects the violent history of the regio!
“Torrents of blood.” Authors associated w/social realism
are Novas Calvo, Rulfo, and Arias.
4. Female discourse — fiction that makes its main
theme gender role as it critiques marianismo and
machismo in Latin American society. Authors
associated w/female discourse or feminist themes
include Allende, Castellanos. and Ferré.DIFFERENCE
BETWEEN
SURREALISM &
MAG LG. RBEATaES Mia mavieai
realism as they both explore illogical or non-realist
aspects of humanity and existenc
Surrealism “is most distanced from magical
realism [in that] the aspects that it explores are
associated not with material reality but with the
imagination and the mind particular it attempts
to express the ‘inner life chology of humans
through art." It seeks to express the sub-conscious,
unconscious, the repressed. and_inexpressible.. Magical
realism, on the other hand, rarely presents the
extraordinary in the form of a dream or a psychological
experience.OTHER PRINCIPLES
UNDER THE FANTASTIC
+ Labyrinth — Borges’ fiction relies upon this theme.
Many of his characters are caught in strange mazes
or webs of lies. Sometimes, Borges’ cl i
cause them to be trapped in a place or time, repeating
the same bad decisions endlessly.
- Eternal Recurrence of All Things — Borges borrows
from Nietzsche's concept: the eternal recurrence of
all things means that everything that has happened
in the it hh er) only characters whi
ec ‘know, 2 2. teReader participation —Cortazar’s characters are more
often social outcasts: the circus freak, lunatics, even
some delusional characters people Cortazar’s fiction.
Instead of the author having omniscience (being all-
knowing), Cortazar invites readers to construct the
meaning of his work. In the case of Rayuela/Hopscotch
(a novel), readers are encouraged to read chapters in a
non-linear fashion. Whether a reader wants to read
from the middle of the novel or from the last chapter to
the first (backwards), each reader will experience a
different story.
Open doors — rather than placing characters in a maze,
Cortazar risks their lives: some are murderers, some
are insane, and others are suicidal.
Sudden jolts — the unexpected is bound to happen in.
Cortazar’s fiction, In an effort to shake readers from
passivity and complacency, Cortazar wants readers to
feel shocked and surprised when we read his stories.
‘The conclusion of “Continuity of Parks” is particularly
surprising as readers are suddenly transported into the
narrator's chair. (How so?)PROMINENT
WRITERS
OF EATIN-
AMERICAN1. Jorge Luis Borges (Argentine, 1899-1986) 7?
PROMINENT
pORILE ERS,
Author of Ficciones, El Aleph
‘The most eminent Latin Ame
century, because to read him is to activate an
awareness of literature in which he has gone
than anybody else. (ecording to literary eritic Ha
Borges’ work is aesthetic: this means he|w
the intention of contributing to the world
literature. As such, his fiction can be viewed as
“art for art’s sake.
Credited for developing and advancing the
“fantastic” style in the region
His short stories frequently present his reader with a
dizzying array of libraries, labyrinths, and mirrors.
“Is an admirable writer pledged to destroy reality
and convert man into a shadow.” @escription of Ana
Maria Barrenchea)PROMINENT
WRITERS
Pablo Neruda (Chilean)
+ Apoet of 20th century
+ “Is the greatest poet of the 20th century, in any language."
(according to Gabriel Garcia Marquez)
+ Won the Nobel Prize for Literature 1971
+ An outspoken voice in Latin American world polit
move which allowed him, in some ways, to alienate
everyone,
+ His poetry is famously romantic and erotic, sometimes
importing sensuality to the most quotidian of objects, as
seen in works like “Ode to the Apple.
+ Neruda’s politics made him an exile from his native Chile,
and he recounted his dramatic escape in his Nobel lecture.PROMINENT >
WRITERS
4. Octavio Paz
Mexican writer and poet
Won the Nobel Prize for Literature1 990
Author of the The Labyrinth of Solitude
+ Hist poetry often explores solitude and sensuality as
well as language and silePROMINENT
WRITERS
5. Alejo Carpentier (1904-1980)
+ great stylistic contribution to Latin American literature
was his magical realism, called lo real maravilloso, which
reflects the fantastic, and often otherworldly, properties of
Latin American life
+ Embraces the extreme as never too far from the truth
+ His novel The Kingdom of this World depicts the Haitian
uprising in which African slaves rebel against their French
colonial rulers.PROMINENT
WRITERS
6. Gabriela Mistral (1ss9-1957)
+ Her poetry captur:
Latin American ide
spheres of loss, gri
ot only the wide political themes of
tity and progress, but also the intimate
and motherhood.
+ She remains the only female Latin American author to win
the Nobel Prize 1945.7. Carlos Fuentes (19:
PROMINENT
WRITERS
8-2012)
His books reflect a constant political striving,
interrogating the ideals of revolution, power, equality,
justice, and violence.
Author of The Death of Artemio Cruz, that happily
utilizes the tools of multiple narration and interior
monologue.PWRITERS
8. Isabel Allende (». 1947)
+ A post-Boom author
Her novels frequently blend myth and reality. §
from the fount of magical realism that has lon;
capture the Latin American experience.
+ Asa reporter, she was able to get an interview
Neruda, who told her that she had too much i:
for a journalist. He suggested that she begin writing novels
instead. As a result, her literary career has a semi-
accidental nature. If it wasn't for outside encouragement,
and a letter to her dying grandfather (that developed into
The House of the Spirits, her first book), who knows how
long her career would have been delayed. Today, she is
regarded as a Latin American treasure and figure of world
ture. She has appeared in Olympic ceremonies, won
National Literature Prize, and won a Presidential
Matal of Freedom