Professional Documents
Culture Documents
MEMORANDUM
+/ Ple!se be info"4e3 th!t on o" !bout 25 p4 of this 3!te th!t ! shootin$ inci3ent t"!nspi"e3
!t the B!"!n$!0 6!ll of 'in!nte - C!u!0!n Cit0 Is!bel! 7he"e in the #icti4 7!s i3entifie3 !s
Ro$e" P!l4! 0 Recto,5. 0e!"s ol3, 4!""ie3, t"ic0cle 3"i#e" !n3 ! "esi3ent of 'in!nte + C!u!
0!n Cit0 Is!bel!, 7hile the !t suspect 7!s i3entifie3 !s SPO+ 'ANUEL REYES Y PE)RO, 5-
0e!"s ol3, 4!""ie3, p"esentl0 !ssi$ne3 !t L! Union Police St!tion !n3 ! "esi3ent of 'in!nte
- C!u!0!n Cit0 Is!bel!/
5/ In#esti$!tion con3ucte3 3isclose3 th!t on the s!i3 3!te,SPO+ 'ANUEL REYES Y PE)RO
7ent to the house of RO8ER PAL'A to !3#ice to stop th!t the lou3 4usic of #i3eo9e but
P!l4! !n3 his co4p!nion 3i3 not p!0 !ttention th!t "esulte3 to 4isun3e"st!n3in$ 7he"ein
SPO+ Re0es s!i3 this st!te4ent : ;!p!$ 3i 9!0o titi$il, b!b!"ilin 9o 9!0o</ The"efo"e Ro$e"
P!l4! s!i3 th!t he 7ill "epo"t to the b!"!n$!0 but SPO+ Re0es s!i3 : hin3i !9o n!t!t!9ot s!
b!"!n$!0= '!$"e9l!4o 9!0o=< Thus, Ro$e" P!l4! 7ent to the b!"!n$!0 h!ll to !s9 fo" !
ssist!nce 7ithout 9no7in$ th!t SPO+ Re0es follo7e3 hi4 ulte"e3 these 7o"3 to >uote
!$!inst the #icti4
:PAPATAYIN ;ITA ?ALA YA;A=< !n3 shot Ro$e" P!l4! in his he!3 th!t c!use3 his inst!nt
3e!th/ The suspect 7!s !""este3 !n3 "eco#e"e3 f"o4 his 3i"ect possession !n3 cont"ol is
one
%-& 244 be"ett! pistol 7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@. !n3 one %-& 4!$!ine lo!3e3 7ith -+ li#e
!44os !n3 i44e3i!tel0 b"ou$ht to the police st!tion fo" in>uest p"ocee3in$/
@/ Fo" info"4!tion/
MANIN ! "ENE#UELA
Police Senio" Inspecto"
REPUBLIC OF T6E P6ILIPPINES/&
PROVINCE OF ISABELA/&
S/S
CITY OF CAUAYAN//&
A$$IDA"IT O$ ITNESS
Th!t on No#e4be" *, +-. !t !bout 25 in the !fte"noon 7hile con3ucte3 40 3ut0
on ou" B!"!n$!0 6!ll I s!7 the #icti4 Ro$e" R 0 P!l4! to$ethe" 7ith the suspect Spo+ '!
nuel Re0es 0 pe3"o li#in$ 7ith the con#e"s!tion ulte"e3 these 7o"3s to >uote !$!inst the
fo"4e" PAPATAYIN ;ITA ?ALAN8 YA;A=/
The"e!t I s!7 the #icti4 shot b0 the s!i3 suspect !n3 sust!ine3 $un shot 7oun3 on
his he!3 !n3 7!s "ushe3 to C!u!0!n Speci!list 6ospit!l but p"onounce3 3e!3 on !""i#!l
b0 )"/ To4!s Nicol!s III !tten3in$ ph0sici!n/
Th!t I eecute3 this !ffi3!#itDst!te4ent to !ttest the #e"!cit0 of !fo"e4entione3 f!cts !n3
to suppo"t file ch!"$eDs in cou"t !$!inst the suspect/
Ne&tor % Andre&
A34iniste"in$ Office"
Republic of the Philippines
NATIONAL POLICE COMMISSION
P6ILIPPINE NATIONAL POLICE
Ci#il Secu"it0 8"oup
Fi"e!"4s !n3 Eplosi#es Office
C!4p C"!4e, ueon Cit0
Cont"ol No/--21--+-+15*
MEMORANDUM
FRO'C, FEO
-/ Refe"ence 'e4o f"o4 th!t office No#e4be" *, +-. 7ith subGect s!4e !s !bo#e/
+/ ICO? the !bo#e "efe"ence, be info"4e3 th!t pe" #e"ific!tion f"o4 "eco"3s of this office, one
%-& SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o of B!"!n$!0 'in!nte -, C!u!0!n Cit0, Is!bel! is !
license3D"e$iste"e3 fi"e!"4 hol3e" of c!libe" 244 be"ett! pistol 7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@.
!s of this 3!te/
5/ Fu"the" be info"4e3 th!t !s of this 3!te, c!libe" 244 be"ett! pistol 7ith se"i!l nu4be" ABC
-+5@. is ! license3D"e$iste"e3 fi"e!"4 pe" #e"ific!tion f"o4 "eco"3s of this office/
@/ Fo" info"4!tion/
1#e"sus1 Fo"
CRIMINAL COMPLAINT
The un3e"si$ne3 Chief of Police of C!u!0!n Police St!tion, C!u!0!n Is!bel!, un3e"
o!th, !ccuse '!nuel Re0es 0 Pe3"o of the c"i4e of 'UR)ER, 3efine3 !n3 pen!lie3
un3e"
!"ticle +@H of the Re#ise3 Pen!l Co33e, co44itte3 !s follo7s
:Th!t on No#e4be" *, +-. !t !bout 25 in the e#enin$, ! cell phone c!ll
"ecei#e3 b0 pe"sonnel of C!u!0!n Police St!tion f"o4 B"$0/ ;!$!7!3 Nesto" B/
An3"es of 'in!nte -, C!u!0!n Cit0 th!t SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o, 5- 0e!"s ol3,
4!""ie3, p"esentl0 !ssi$ne3 !t L! Union Police St!tion !n3 ! "esi3ent of B"$0/
'in!nte -, C!u!0!n Cit0 shot Ro$e" R/ P!l4! in his he!3 th!t c!use3 his inst!nt
3e!th 7ith the use3 of c!lib"e 244 !t the b!"!n$!0 h!ll of the s!i3 pl!ce/ Upon
"eceipt of the "epo"t, te!4 le3 b0 the COP p"ocee3e3 !t the s!i3 pl!ce !n3
upon !""i#!l the"e!t, s!i3 te!4 to$ethe" 7ith the s!i3 B"$0/ ;!$!7!3 s!7 SPO+ '!
nuel Re0es 0 Pe3"o in the B!"!n$!0 h!ll !n3 !""este3 hi4/ Reco#e"e3 f"o4 his 3i"ect
possession !n3 cont"ol is one %-& 244 Be"ett! pistol 7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@. !
n3 one %-& 4!$!ine lo!3e3 7ith -+ li#e
!44os/ S!i3 suspect to$ethe" 7ith the "eco#e"e3 ite4s 7!s b"ou$ht !t C!u!0!n Cit0
Police St!tion/<
CONTRARY TO LA?
C!u!0!n Cit0, Is!bel!, No#e4be" *, +-.
MANIN !) "ENE#UELA
Police Chief Inspecto"
Chief of Police
EJ6IBITS
:A<1 Pictu"e of one %-& c!lib"e 244 be"ett! 7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@. !n3 one
%-& 4!$!ine lo!3e3 7ith -+ li#e !44os/
?ITNESS
-/ PO- Bobb0 A$ustin K C!u!0!n Cit0 Police St!ttion, C!u!0!n Cit0, Is!bel!
+/ PO- Ch!"lton Est!billo (!0 1 13o
5/ B"$0/ ;!$!7!3 Nesto" B/ An3"es K B"$0/ 'in!nte -, C!u!0!n Cit0, Is!bel!
SUBSCRIBE) AN) S?ORN to befo"e 4e this th 3!0 of No#e4be" +-. !t C!u!0!n Cit0,
Is!bel!, Philippines/ An3 th!t I he"eb0 ce"tif0 th!t I h!#e pe"son!ll0 e!4ine3 the he"ein !ffi!nt th!
t I !4 full0 con#ince3 th!t he #olunt!"il0 eecute3 !n3 un3e"stoo3 thei" c"i4in!l co4pl!int/
REPUBLIC OF T6E P6ILIPPINES/&
PROVINCE OF ISABELA/&
S/S
CITY OF CAUAYAN//&
-/ Th!t on o" !bout 25 P' of No#e4be" *, +-. ! cell phone c!ll "ecei#e3 b0 pe"sonnel
of C!u!0!n Police St!tion f"o4 B"$0/ ;!$!7!3 Nesto" B/ An3"es of 'in!nte -, C!u!0!n Cit0
th!t SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o, 5- 0e!"s ol3, 4!""ie3, p"esentl0 !ssi$ne3 !t L! Union
Police St!tion !n3 ! "esi3ent of B"$0/ 'in!nte -, C!u!0!n Cit0 shot Ro$e" R/ P!l4! in his
he!3 th!t c!use3 his inst!nt 3e!th 7ith the use3 of c!lib"e 244 !t the b!"!n$!0 h!ll of the
s!i3 pl!ce/ Upon "eceipt of the "epo"t, te!4 le3 b0 the COP p"ocee3e3 !t the s!i3 pl!ce !
n3 upon !""i#!l the"e!t, s!i3 te!4 to$ethe" 7ith the s!i3 B"$0/ ;!$!7!3 s!7 SPO+ '!
nuel Re0es 0 Pe3"o in the B!"!n$!0 h!ll !n3 !""este3 hi4/ Reco#e"e3 f"o4 his 3i"ect
possession !n3 cont"ol is one %-& 244 Be"ett! pistol 7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@. !n3 one
%-& 4!$!ine lo!3e3 7ith -+ li#e
!44os/
+/ Th!t 7e %PO- Bobb0 A$ustin, PO- (e"on C!po>ui!n !n3 PO- Ch!"lton (!0 Est!#illo&
i44e3i!tel0 !""este3 the suspect !n3 the"e!fte" info"4e3 hi4 of his constitution!l "i$hts
in l!n$u!$e !n3 3i!lect 9no7n b0 hi4 in the p"esence of B!"!n$!0 Electe3 Offici!ls/
5/ Th!t 7e b"ou$ht the suspect to the Police St!tion fo" fu"the" in#esti$!tion !n3 p"ope"
3isposition
@/ Th!t 7e !"e eecutin$ this !ffi3!#itDst!te4ent to !ttest the #e"!cit0 of the !fo"e4entione3 f!cts
!n3 to suppo"t the filin$ of !pp"op"i!te ch!"$eDs in Cou"t !$!inst the !""este3 pe"son/
IN ?ITNESS ?6EREOF, ?e he"eb0 !ffie3 ou" si$n!tu"es this 3!0 of No#e4be"
+-. !t C!u!0!n Cit0, Is!bel!/
PO+ %O%%Y A!USTIN PO+ *ERON CAPO-UIAN PO+ C(ARLTON *AY ESTA"ILLO
Affi!nt Affi!nt Affi!nt
SUBCRIBE) AN) S?ORN to befo"e 4e this 3!0 of No#e4be" +-. !t C!u!0!n Cit0, Is!bel!
MANIN ! "ENE#UELA
Police Senio" Inspecto"
Chief of Police
CERTIFICATION
T6IS IS TO CERTIFY th!t I h!#e pe"son!ll0 e!4ine3 the !ffi!nts !n3 I !4 full0 s!tisfie3 !
n3 con#ince3 th!t the0 #olunt!"il0 eecute3 the fo"e$oin$ !ffi3!#it !n3 un3e"stoo3 the
contents the"eof/
MANIN ! "ENE#UELA
Police Senio" Inspecto"
Chief of Police
NATIONAL POLICE COMMISSION
ISA%ELA POLICE PRO"INCIAL O$$ICE
CAUAYAN CITY POLICE STATION
CAUAYAN CITY, ISABELA
MEMORANDUM
FRO'CO'P AC Co44!n3e"
+/ Re>uest con3ucts #e"ific!tion to the pe"son SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o, 5- 0e!"s ol3,
4!""ie3, p"esentl0 !ssi$ne3 !t L! union PS !n3 ! "esi3ent of b!"!n$!0 'in!nte -, C!u!0!n
Cit0, Is!bel! 7hethe" the pe"son is fi"e!"4 license hol3e" o" of !n0 9in3 of fi"e!"4s in 0ou"
office
!fte" confisc!te3 f"o4 his 3i"ect possession !n3 cont"ol one %-& 244 c!libe" pistol be"ett!
7ith se"i!l nu4be" ABC -+5@. !n3 one %-& 4!$!ine lo!3e3 7ith -+ li#es A44os/ !n3 li9e7ise
to 3ete"4ine the i3entit0 of the "e$iste"e3 o7ne"/
5/ Fu"the" "e>uest fu"nish this office ! cop0 of the "esult of 0ou" #e"ific!tion/
MANIN !) "ENE#UELA
Police Senio" Inspecto"
Province of I&a1ela
Ca0a2an Speciali&t (o&pital
San $er'in, Ca0a2an Cit2
I&a1ela Tel/ No/ %H& *@+1*.
P6IL6EALT6 ACCRE)ITE)
MEDICAL CERTI$ICATE
This is to ce"tif0 th!t SPO3 MANUEL REYES 2 PEDRO, 4+ 0e!"s ol3, 'ale,
N!4e of P!tient A$e Se
8i#en this *th 3!0 of No#e4be" +-. !t C!u!0!n Speci!list 6ospit!l, C!u!0!n
Cit0, Is!bel! Philippines/
I#A C) TA%AO, MD
Medical Officer III
Licen&e No) 8 5+34976
POLICE %LOTTER
On o" !bout 25 P' of No#e4be" *, +-. ! cellphone c!ll "ecei#e3 b0
this Police St!tion f"o4 B!"!n$!0 ;!$!7!3 Nesto" B An3"es !n3 "epo"te3
th!t ! shootin$ inci3ent t"!nspi"e3 !t the B!"!n$!0 6!ll of 'in!nte -, C!u!0!
n Cit0 Is!bel!/ Upon "eceipt of the "epo"t, the te!4 le3 b0 COP Veneuel!
p"ocee3e3
!t the s!i3 pl!ce !n3 upon !""i#!l the"e!t, s!i3 te!4 to$ethe" 7ith the s!i3
B!"!n$!0 9!$!7!3 s!7 the #icti4 l0in$ 7ith his bloo3 i3entifie3 !s Ro$e" P!l4!
0 Recto, 5. 0e!"s ol3, 4!""ie3, t"ic0cle 3"i#e" !n3 ! "esi3ent of 'in!nte -,
C!u!0!n Cit0, Is!bel! 7hile the suspect i3entifie3 !s SPO+ '!nuel Re0es 0
Pe3"o, 5- 0e!"s ol3, 4!""ie3, p"esentl0 !ssi$ne3 !t L! union Police St!tion !
n3 ! "esi3ent of B!"!n$!0 'in!nte -, C!u!0!n Cit0 Is!bel!/ Initi!l in#esti$!
tion 3isclose3Dcon3ucte3 th!t SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o 7ent to the
house of Ro$e" P!l4! 0 Recto to !3#ice to stop the lou3 4usic of #i3eo9e
but P!l4! !n3 his co4p!nion 3i3 not p!0 !ttention th!t "esulte3 to !
4isun3e"st!n3in$ 7he"ein SPO+ Re0es s!i3 the st!te4ent :9!p!$ 3i 9!0o
tu4i$il, b!b!"ilin 9o 9!0o< the"efo"e Ro$e" P!l4! s!i3 th!t he 7ill "epo"t to
the b!"!n$!0 but SPO+ Re0es s!i3 this st!te4ent : hin3i !9o n!t!t!9ot= '!
$"e9l!4o 9!0o= ?!l!n$ b!"!n$!0 b!"!n$!0 s! !9in=< thus, Ro$e" P!l4!
7ent to b!"!n$!0 h!ll 7ithout 9no7in$ th!t SPO+ Re0es follo7e3 hi4 !n3 shot
Ro$e" P!l4! in his he!3 th!t c!use3 his inst!nt 3e!th/ SPO+ Re0es 7e"e
!""este3 !n3 "eco#e"e3 f"o4 his 3i"ect possession !n3 cont"ol is one %-& 4!
$!ine lo!3e3 7ith -+ li#e !44os/ The suspect 7!s !""este3 !n3 b"ou$ht !
t C!u!0!n Police St!tion to$ethe" 7ith the "eco#e"e3 ite4s fo" p"ope"
3isposition/
Republic of the Philippines
NATIONAL POLICE COMMISSION
Philippine N!tion!l Police Is!
bel! Police P"o#inci!l Office
CAUAYAN CITY POLICE STATION
C!u!0!n Cit0, Is!bel!
No#e4be" *, +-.
Sir,
I h!#e the 6ono" to sen3 to 0ou" $oo3 office the !tt!che3 "eco"3s of in#es$!tion fo" !
c!se of 'UR)ER 7he"ein the #icti4 7!s one Ro$e" P!l4! 0 Recto, 5. 0e!"s ol3 4!""ie3,
t"ic0cle 3"i#e" !n3 ! "esi3ent of 'in!nte -, C!u!0!n Cit0, Is!bel!/ The suspects 7e"e
%ATLAR8E)&
ATTAC6'ENTSDENCLOSURES
On !ccount of the fo"e$oin$, ! c!se of MURDER is bein$ "efe""e3 !$!inst the suspect
fo" p"ope" 3isposition/ Fu"the", 0ou" !3#iceD"eco44en3!tion on the 4!tte" sh!ll be hi$hl0
!pp"eci!te3/
CYNI)'S
MEMORANDUM
-/ Re>uest con3uct !utops0 e!4in!tion to the c!3!#e" of Ro$e" P!l4! 0 Recto, 5. 0e!"s ol3,
4!""ie3, t"ic0cle 3"i#e" !n3 ! "esi3ent of 'in!nte - C!u!0!n Cit0 Is!bel! 7ho 7!s shot to 3e!
th b0 SPO+ '!nuel Re0es 0 Pe3"o/ The c!3!#e" 7!s 4o#e3 !t S!int Pete" Fune"!l ho4e !t S!
n Fe"4in C!u!0!n Cit0 Is!bel!/
+/ In this "e$!"3, the un3e"si$ne3 7oul3 li9e to "e>uest to 0ou" $oo3 office the !fo"es!i3 c!se fo"
p"ope" 3isposition/
5/ You" usu!l coope"!tion !n3 p"o4pt !ction "e$!"3in$ this 4!tte" is #e"0 4uch !pp"eci!te3/
AN!ELIE T) "ILLA!ANTOL
Police Supe"inten3ent
CITY O$ CAUAYAN
Rep01lic of the
Philippine&
City Health Office
No#e4be" H, +-.
Fin3in$s
CAUAYAN CITY
POLICE
STATION IPPO