DEUTSCHE NORM Entwurf _mai2o00 Entwurf, Berechnung und Bemessung von Holzbauwerken Allgemeine Bemessungsregeln und Bemnessungsregeln fiir den Hochbau Einspriche bis 31. Aug 2000 Ics 91,080.20 Vorgesehen als Ersatz far Design of timber structures — General rules and rules for buildings DIN 1052-1 : 1988-04, DIN 1052-1/A1 : 1996-10, Calcul des structures en bois ~ Ragles générales et régles pour les DIN 10522 : 1988-04, batiments DIN 1052-2/A1 : 1996-10, DIN 102-3 : 1988-04 und DIN 1052-3/A1 : 1996-10 Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf wird der Oftentlichkeit zur Prifung und Stellungnahme vorgelegt. Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Ent- \wurfes besonders 2U vereinbaren. Stellungnahmen werden erbeten an den Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DIN Deutsches institut far Normung e. V., 10772 Berlin (Hausanschrit: Burggrafenst. 6, 10787 Bertin). Vorwort jeser Norm-Entwurt wurde im Fachbereich 04 ‘Holzbau’ des NABau (NABau-FB 04) vom Arbeitsaus- ‘Schuss 04.09.00 "Neufassung der DIN 1052" ausgearbeitet. Er lehnt sich an DIN V ENV 1995-1-1 : 1994.06, “Entwurf, Berechnung und Bemessung von Holzbauwerken ~ Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregein, Bemes- ‘sungsregetn far den Hochbau", an und berticksichtigt damit den Stand der technischen Entwicklung hinsichtlich ‘Sicherheitskonzept, SchnittgrBenermitiung und Bemessung im Ingenieurholzbau. Zusatzlich sind die neueren Erkenntnisse aus Forschung und Entwicklung im Ingenieurholzbau eingearbeitet. Dieser Norm-Entwurt enthalt damit gleichzeitig den abgestimmten deutschen Standpunkt zur europaischen Nor- ‘mung und soll die deutsche Fachéffentichkeit Ober einen zeitgemaBen Vorschiag einer Beriessungsnorm fur den Ingenieurholzbau unterrichten. Er soll aber auch zur kritischen Bewertung durch die Fachétfentichkeit anrege die Ergebnisse einer solchen Bewertung sollen in die endgotige Neufassung der DIN 1052 und in die europa schen NormungsarbeiteinfieBen. Far den Fall, dass ENV 1995-1-1 nicht rechtzeitg in eine entsprechende Europaische Norm Obertuhrt wird, steht mit diesem Norm-Entwurt ein zeitgerectter, nationaler Norm-Entwurt zur Verfigung, der nach einer Einspruchs- rmdglichkeit als neue Deutsche Norm verétfenticht werden kann, Anderungen Gegeniiber DIN 1052-1 : 1988-04, DIN 1052-1/A1 : 1996-10, DIN 1052-2 : 1988-04, DIN 1052-2/A1 : 1996-10, DIN 1052-3 : 1988-04 und DIN 1052-3/A1 : 1996-10 wurden folgende Anderungen vorgenommen: 2) Inhalt. g. Nomen zusammengefasst und vollstandig Gberarbeitet, b) vom Bemessungsverfahren mit zuléssigen Spannungen aut das semiprobabilstische Konzept der Bemes- ‘sung nach Grenzzustanden umgestelt. Fortsetzung Seite 2 bis 192 Normenausschuss Bauwesen (NABaU) im DIN Deutsches Institut far Normung @.\. lS aliscete tee pest aioe aes ete : one Breen es albotan tana tomenrat Sea suse” Fel NE DIN 052 200005 [ice ipeapacert reer ptictsa asSeite 2 E DIN 1082 : 2000-05 Inhalt 1 Allgemeine Angaben 1.1 Geltungsbereich 12 Begrife.. 1.3. Einheiten, Formelzeichen.... 1.3.4 Einheiten 1.32 — Formelzeichen.. 1.4 Bautechnische Untertagen 2 Normative Verweisunge: 3 Grundlagen far Entwurf und Bemessung 3.4 Allgemeines. 3.2 Bemessungssitiationen und Grenzzustande 3.2.1 Bemessungssituationen.. 3.22 — Grenzzustande. 3.3 Eimwirkungen. 33.4 Allgemeines. 3.32 Charakteristische Werte... 3.3.3. Reprasentative Werte fr veranderiche Einwirkungen 3.3.4 Bemessungswerte der Einwirkungen und Beanspruchungen, 34 Tragwiderstand... 3.44 Chatektristsche Werte der Baustofeigenschaten 3.42 Bemessungswerte der Baustoffeigenschaften und des Tragwiderstand 3.4.3 Geometrische Groen 35 Grenzzustinde der Tragfhigkelt 3.5.4 AllgemeineS..nnnonne 3.5.2 — Nachweisbedingungen. 3.5.3 Teilsicherheitsbeiwert 3.5.4 Kombinationen von Einwirkungen 22 3.6 Grenzzustinde der Gebrauchstauglichkeit.. 22 36.1 Allgemeines.. 22 3.62 Nachweisbecingungen, Telsicherhetsbeiwerte 22 3.6.3 Kombinationen von Einwirkungen 23 4 Baustoffe nnunmmmmmmmmnnmminnnennen 23 ‘Allgemeines. se BB Nutzungsklassen....... 23 Klassen der Lasteinwitkungsdauer 23 Modifizierung der Baustoffeigenschaften 24 Gleichgewichtsfeuchten 28 ‘Schwind- und QuelimaBe 26 Volthot... 26 26 26 Bauholzmatte... 26 \Wirksame Querschnitswerte und Querschnitsschwachungen 26 Brettschichthotz. 27 Anforderungen.. 27 Charakteristische Werte... 27433 434 44 444 442 443 444 45 48 47 4TA 472 473 48 484 482 483 49 494 492 493 4.10 4.10.4 4.102 4.103 4a 4a 4112 4.11.3 5 Anforderungen an 54 52 53 6 Ermittlung der Schnittgréfen und Verformungen ... Seite 3 E DIN 1052 : 2000-05, Brettschichtholzmate. - 27 Wirksame Querschnittswerte und Querschnittsschwéchungen 27 Balkenschichthotz. . . - 27 Anforderungen.. 27 Charakterstische Werte. 28 Balkenschichtholzmate 28 28 28 28 \Wirksame Querschnitswere und Querschnittsschwachungen . Furnierschichtholz Mehrschichtige Massivholzplatten. Baufuriersperthotz. 28 ‘Anforderungen 28 Charakteristische Werte 29 Mindestdicken.. (OSB-Platten (Oriented Strand Board) Anforderungen nn. Charakteristische Werte Mindestdicken ... Kunstharegebundene Hotzspanpiatten ‘Anforderungen. Charakteristische Werte... Mindestdicken Zementgebundene Holzspanplaten. Anforderungen... Charakteristische Werte Mindestdicken Hotefaserplatten . Anforderungen... Charakteristsche Werte... indestdicken 29 29 Allgemeines. Holz und Holzwerkstoffe. Metalische Bautelle und Verbindungsmite.. Allgemeines. Linear elastische Berechnung... Allgemeines. Vereinfachte Berechnung von Druckstaben (Ersatzstabveratven) Vereinfachte Berechnung von Biegestaben (Ersatzstabverfahren) Biegung mit Normalkraft....- Nichtineare elastische Berechnung (Theorie I Ordnung) Allgemeines. Vorkrimmung.. Vorverdrehung. Zusammengesetzte Bautelle (Verbundbautle Allgemeines.. Verbundbautele aus nachgiebig miteinander verbundenen Querschnitstellen Stabtragwerke Allgemeines...Seite 4 E DIN 1052 : 2000-05 65.2 Vereinfachte Berechnung von Fachwerken 65.3 _Ausfulhrliche Berechnung von Fachwerken.. 6.5.4 Knickléngen der Stabe von Fachwerken... 65.5 Stabtragwerke. 66 —_Flachentragwerke 66.1 Allgemeines... 6.62 Flachen aus zusammengeklebten Schichten.. 6.6.3 _Fléchen aus nachgiebig mitsiander verbundenen Schichten.. 66.4 Flchen aus Nadelhoiziamellen....... 7 Nachweise in den Grenzzustinden der Gebrauchstauglichkeit. 7A Allgemeines..... 7.2 Berechnung der Verformunger 7.3 Grenzwerte der Verformungen nn 8 Allgemeine Nachweise in den Grenzzustanden der Tragfahigket 81 Allgemeines... 8.2 _Nachwelse an Stabquerschniten 821 Zugin Faserrichtung des Holzes. 82.2 Zug rechtwinklig zur Faserrichtung des Holzes... 823 Zugunter einem Winkel a... 8.2.4 Druck in Faserrichtung des Hotzes. 82.5 Druck rechtwinklig zur Faserrichtung des Holzes .. 8.2.6 Druck unter einem Winkel «. 827 — Biegung 8.2.8 Biegung und Zug 8.2.9 _Biegung und Druck 8.2.10 Schub aus Querkratt.. 82.11 Torsion = 8.2.12 Zug rechtwinklig zur Faserrichtung und Schub... 83 —_Nachweise far Stabe nach dem Ersatzstabverfahren... 8.3.1 Druckstabe mit planmattig mittigem Druck... 8.3.2 Biegestabe ohne Druckkraft 8.3.3 Stabe mit Biegung und Druck, = 84 —_Nachweise fdr Pultdach-, Satteldach- und gekrmmte Trager. 84.1 Pulldachtrager... 8.4.2 Satteldachtrager mit geradem unteren Rand 84.3 Gekrommte Trager. 84.4 — Satteldachtrager mit gekrimmtem unteren Rand 85 —_Nachweise for zusammengesetzte Bautelle (Verbundbautele). 85.1 Geklebte Verbundbauteile. 85.2 — Zusammengesetzte Biegestabe mit nachgiebigem Verbund. 853 AusHolz oder Holewerkstofen zusammengesetzte Drucksbe mit nachgiebigem Verbund 86 _Nachweise far Dach-, Decken- und Wandscheiben... 86.1 Dach-und Deckenscheiben 86.2 Wandscheiben. 8.7 Nachweise far Flachentragwerke. 8.7.1 Flachen aus Schichten. 8.7.2 Flichen aus Voltholzlametien 87.3 Theorie Il Ordnung, Stabiltatsnachweise. . 9 Queranschldsse, Auskllnkungen, Durchbrche und Verstarkunge ow.94 92 93 94 9.41 9.4.2 94.3 944 9.4.5 10 Verbindungen mit stiftférmigen metallischen Verbindungsmitteln 104 102 102.4 109 11 Verbindungen mit sonstigen mechanischen Verbindungsmittein.. 4 2 1.24 11.22 11.23 11.24 13 11.34 1132 11.33 11.34 12 Geklebte Verbindungen 424 4122 123 1234 1232 1233 1234 Seite 5 E DIN 1052 : 2000-05 Queranschldsse mera) ‘Ausklinkungen 76 Durchbriiche. 17 Verstarkungen. 78 Allgemeines.. 78 Queranschildsse .. sens woe TD Rechtwinkige Auskinkungen bei Biegestaben mit Rechteckquerschnitt. soe 81 Durchbriche bei Biegestaben mit Rechteckquerschnit.. 83 Gekrammte Trager und Satteldachtrager aus Brettschichtholz . 86 9 89 89 Allgemeines. Tragthigkelt bei Beanspruchung rectwinklg zur titachse (Abscheren). Allgemeines. Verbindungen von Bautalen aus Hotz und Holawerkstoten Stahlblech-Holz-Verbindungen... Verbindungen mit Stabdobeln... Verbindungen mit Bolzen und Gewindestangen Verbindungen mit Nageln. Allgemeines Holz-Hole-Nagelverbindungen Holzwerkstoff-Holz-Nagelverbindungen ‘Stahiblech-Holz-Nagelverbindungen 1 \Verbindungen mit Holzschrauben Verbindungen mit Klammem. 102 ‘Tragtahigkelt bei Beanspruchung in Richlung der Stitachse (Herausziehen) 103 Nagel... 103 Holzschrauben 105 Klammem: 106 “ragfahigkeit ombinion beanspruchter Nagel, Holzschrauben und Kiammern 107 ‘Allgemeines... 107 Verbindungen mit Nagelplatten.. 07 Allgemeines sooo 07 Erntiung der Schitrat. 108 Bemessung der Nagelplatten ‘Transport- und Montagezustande .. 108 AM \Verbindungen mit Dabeln besonderer Bauart. 112 Allgemeines. 112 Vertindungen mit Ring- und Scheibendabel.. oe AB \Verbindungen mit Scheibendabein mit Zahnen \Verbindungen mit Dabeln besonderer Bauart in Himholzflachen .... 424 $24 Allgemeines... ‘Schraubenpressklebung..... \Verbindungen mit eingeklebten Stahistaben.. Allgemeines. Beanspruchung rechtwinklig zur Stabachse Beanspruchung in Richtung der Stabachse... Kombinierte Beanspruchung...Seite 6 E DIN 1052 : 2000-05 124 — Geklebte Tafelelemente .. 125 Keilzinkenverbindungen .. 4251 Kellzinkenverbindungen von Vollhoiz und Bakenschichthol2 12.5.2 Universal-Kelizinkenverbindungen von Brettschichtholz 12.6 Verbundbauteile aus Brettschichtholz 13 Zimmermannsmasige Verbindungen.. 13.1 Versatze 13.2 Zapfenverbindungen 13.3 Holznagelverbindungen 44 Kennzeichnun; ‘Anhang A (normativ) Nachweis der Eignung zum Keben von tragenden Hoizbauteilen Anhang B (normativ) Geklebte Verbundbautelle aus Brettschichtholz B1 Allgemeines. B.2 —_Anforderungen an die Herstelung. B.3 _ Werkseigene Produktionskontrole.. B4 ——_Fremdaberwachung z Anhang E (normativ) Elgnungsprifung und Einstufung von stiformigen Verbindungemiteln in ‘Tragfahigkeitsktassen. E41 Sondemagel E11 Anwendungsbereich so AS 1.2 Unterlagen. 135 4.3 Eignungsprafung... 136 E14 Bewertung der Profergebnisse und Einstufung, sn 138 £2 Selbstbohrende Holzschrauben 138 E21 Anwendungsbereich. £22 — Unterlagen.. £23 Eignungsprafung..... £24 Bewertung der Prafergebnisse und Eintufung. £3 Klammem 3.1 Anwendungsbereich. £32 — Untertagen. 3.3 Eignungsprifung 3.4 Bewertung der Prafergebnisse... Anhang F (informativ) Flichen aus Schichten ~ Steifgkeitswerte und Spannungsberechnung. F.—Allgemeines. F.2__Flachen aus zusammengekiebten Schichten F.2.1 Allgemeines. F:22 —Plattenbeanspruchung . F23 _ Scheibenbeanspruchung... £3 Flachen aus nachgiebig miteinander verbundenen Schichten.. F.3.1 Berechnungsmodel.. F.3.2 —Steifigkeiten und Beanspruchungen der Flache A F.3.3 _ Steifigkeiten und Beanspruchungen der Flache B... “Anhang K (normativ) Kricklangenbeiwerte und Kippbeiwerte for Nachweise nach dem Ersatstabvertarer K.1_ Knicklangenbelwerte (Biegeknicken)..... 2 Kippbelwerte (Biegdrilknicken, Kippen).. ‘Anhang M (normativ) Materialeigenschaften ‘Anhang V (normativ) Angaben fur Verbindungsmittel und Verbindunge V1 Verschiebungsmoduin fur stftrmige metallische Verbindungsmittel und Dabel besonderer Bauart...172 138 138 139 12 143 143 143v2 v24 v22 V2.3 V24 V2.5 v3 v3.4 v2 v3.3 v.34 va val Vad Vad vad VAS VAs Vaz VA8 vad v4.10 Seite 7 E DIN 1052 : 2000-05 Genauere Nachweisverfahren zur Ermittlung der Rechenwerte der charakteristischen ‘Tragfahigkeit auf Abscheren von Verbindungen mit stitférmigen metallischen Verbindungsmitteln ....172 Aligemeines.. 172 Einschnitige Verbindungen von Bautellen aus Holz bew, Holewerkstotfn.. 173, Zweischnittige Verbindungen von Bauteilen aus Holz bw. Holzwerkstoffen 175 Einschnittige Stahiblech-Holz-Verbindungen.... ATS Zwelschnittige Stahiblech-Holz-Verbindungen.. 176 Kenngrben fur stftformige metallische Verbindungsmittel 17 ‘Stabdabel : we ATT Bolzen TB Gewindestangen 178 ‘Schelben .. 179 [Anforderungen an Dabel besonderer Bavart... 179 Allgemeines. 179 Ringdabel des Typs A 1 179 ‘Schelbenddbel des Typs B 1 181 Scheibendabel mit Zahnen des Typs C 1 183 ‘Schelbenddbel mit Zahnen des Typs C 2... 184 ‘Schelbendabel mit Zahnen des Typs C 3. 185 ‘Schelbendibel mit Zahnen des Typs C 4... . 186 ‘Schelbendibel mit Zhnen des Typs C 5 . ‘Scheibendibel mit Zahnen (Domen) des Typs C 10..... ‘Scheibendibel mit Zahnen (Dornen) des Typs C 11.Seite 8 E DIN 1052 : 2000-05 1 Allgemeine Angaben 1.1 Geltungsbereich (1) Diese Norm enthait algemeine Bemessungsregeln far Entwurf, Berechnung und Bemessung von Holzbauwer- ken, insbesondere Bemessungsregeln flr den Hochbau. Diese Norm git auch far Holzkonstruktionen in Bauwer- ken aus dberwiegend anderen Baustoffen, z. 8. in Messivbauten, Stahlbauten oder Bauten aus Mauerwerk (2) Diese Norm gilt auch fur Fliegende Bauten (siehe DIN 4112), Bau- und Lehrgeriiste, Absteifungen und Scha- lungsunterstatzungen (siehe DIN 4420-1 und DIN 4420-2 sowie DIN 4421), sowelt in diesen Normen nichts ande- res bestimmt ist (3) Behandelt werden ausschlielich Anforderungen an die Tragfahigkeit, die Gebrauchstauglichkeilt und die Dau- erhaftigkeit von Tragwerken. Andere Anforderungen, z. B. an den Warme- und Schallschutz, werden nicht behan- delt. (4) Die Bauausfiihrung ist nur soweit behandelt, wie dies zur Festiegung der Qualitatsanforderungen an die zu verwendenden Baustoffe oder Bauprodukte oder an die Bauausfuhrung auf der Baustelle notwenaig ist, damit die ‘Annahmen fir die Bemessung und Konstruktion erfullt werden. (5) Die einzuhaltenden Konstruktionsregein sind in den jeweligen Abschnitten angegeben und als Mindestanforde- rung anzusehen. Sie sind far spezielle Arten von Bauwerken oder Bauverfahren gegebenenfalls zu erweitern. (6) Diese Norm behandelt nicht den Entwurf, die Berechnung und die Bemessung von Bauwerken, die Uber lange- re Zeit — etwa der Lasteinwirkungsdauer ,lang” entsprechend ~ Temperaturen von Uber 60° C ausgesetzt sind, abgesehen von veranderlichen Klimaeinwirkungen. (7) For den Entwurf, die Berechnung und die Bemessung von Holabriicken und Hochbauten unter nicht vorwiegend ruhenden Einwirkungen sind gegebenentalls zusatzliche Anforderungen zu berlicksichtigen. (8) Far die Bemessung fur den Brandfall und bei Erdbebeneinwirkungen sind zusatzliche Anforderungen zu be- racksichtigen, 1.2 Begriffe Far die Anwendung dieser Norm wird auf die allgemeinen Defiiionen, die Begrffe fUr Einwirkungen und Wider- stande sowie die Begriffe zum Sicherheitskonzept nach DIN 1055-100 verwiesen. Weitere holzbauspezifische Beg- fiffe sind nachfolgend aufgefahrt. Voltholz: Volihéizer (VH) sind entrindete Rundhdlzer und Bauschnitthélzer aus Nadel- und Laubhotz, Bauschnitt- holzer wirden unterschieden nach Kantholzem, Bohlen, Brettern und Latten, Brettschichtholz: Brettschichtholz (BSH) besteht aus breitseitig faserparallel verklebten Brettern oder Bretllagen (Lamellen) bestimmter Nadelhdlzer. Balkenschichtholz: Balkenschichtholz besteht aus zwei oder drei flachseltig miteinander verklebten Einzelholzem gleicher Querschnittsmafe aus Nadelholz Holzwerkstoffe: Holzwerkstoffe im Sinne dieser Norm sind Furierschichtholz, mehrschichtige Massivhotzplatten, Baufurniersperrholz, OSB-Platten, kunstharegebundene holzspanplatten, zementgebundene Holzspanplatten und Holzfaserpiatten. Holztafeln: Holztafein sind Verbundkonstruktionen unter Verwendung von Rippen aus Bauschnittholz, Brett ‘schichtholz oder Holzwerkstoffen und mittragenden oder aussteifenden Beplankungen aus Vollholz oder Holzwerk- stoffen, die ein- oder beidseitig angeordnet sein konnen. Dachschalungen: Dachschalungen sind tragende, fllchenartige Bautelle aus Brettem, Bohlen oder Hotzwerk- stoffen, die die Dachhaut tragen und nur zu Reinigungs-, Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten begangen wei enSeite 9 E DIN 1052 : 2000-05, Holzfeuchte: Holzfeuchte ist die Masse des im Holz enthaltenen Wassers, ausgedriickt als Anteil seiner Tro- ckenmasse, Gleichgewichtsfeuchte: Gleichgewichtsfeuchte ist diejenige Holzfeuchte, bei der Holz weder Feuchte an die um- gebende Luft abgibt noch Feuchte aus der umgebenden Luft aufhimmt. Normalrohdichte: Normalrohdichte ist diejenige Rohdichte, die das Holz im Zustand der Gleichgewichtsfeuchte im Normalklima 20/65 nach DIN 50014 besitzt. Rolischub: Rollschub sind Schubspannungen, die in Ebenen rechtwinklig zur Faserrichtung des Holzes zu Ver- zerungen fahren. 1.3. Einheiten, Formelzeichen 1.34 Einheiten Fr Berechnungen sollten die folgenden Einheiten angewendet werden: ~ Krafte und Lasten KN, KINI, kN? ~ Wichte kNien? = Dichte kg/m? ‘Spannungen und Festigkeiten Nimm* (= MN/m* oder MPa) Elastizitats- und Schubmoduln —_ N/mm* (= MN/m* oder MPa) \Verschiebungsmoduln Nimm Momente (Biegemomente) kNm_ 13.2 Formetzeichen Die Formelzeichen bestehen meist aus einem Hauptzelger und einem oder mehreren Fultzeigem, die das jewelige ‘Symbol naher kennzeichnen. Nur haufig vorkommende Formelzeichen werden hier definiert. Andere in dieser Norm verwendete Formetzeichen werden jeweils unmittelbar nach der Formel, in der sie verwendet werden, oder jim zugehérigen Text erlautert. Hauptzeiger A auiBergewohnliche Einwirkung: Querschnittsflache Federstefigkeit, Steitigkeit einer Einzelabstatzung Beanspruchung; Elastizitatsmodul Einwirkung; Kraft; Einzellast; Beanspruchung stiindige Einwirkung; Schubmodul Flachenmoment 2. Grades (Flachentragheitsmoment) Verschiebungsmodul ‘Moment; Biegemoment Normalkraft veranderiche Einwirkung Widerstand; Tragwiderstand; Tragfahigkeit Torsionsmoment; Schubkraft Querkraft; Volumen Baustoffeigenschaft allgemein geometrische Grote allgemein; Abstand; Uberstand; Feldlange; Querschnittsbreite; Querschnittsdicke; Breite eines Bauteiles; Tragerbreite;lichter Abstand Platten- oder Scheibendicke; Durchmesser stiftformiger Verbindungsmittel oder Stahlstibe Re eR SYROZER TOMOSeite 10 E DIN 1052 : 2000-05 cord ax. esre v Ausmitte Festigkeit Querschnitishohe; Querschnittsdicke; Tragwerkshohe; Rahmenstielhahe Tragheitsradius Beiwert; HilfsgroBe Lange allgemein; Spannweite; Eindringtiefe bei Verbindungsmitteln ‘Anzahl (Hilfsgréfe); bezogenes Moment ‘Anzahi; bezogene Normalkraft Gleichstreckenlast; bezogene Querkraft Radius allgemein; Ausrundungsradius; Krimmungsradius ‘Schneelast; Abstand von Verbindungsmittein Dicke allgemein; Schubflus Verformung; Durchbiegung; Uberhohung Koordinaten, insbesondere bei Flachentragwerken ‘Winkel; Verna Knicklingenbeiwert; Hilfsgr6Re; Verhattniswert Teilsicherheitsbeiwert; Abminderungsbeiwert Hilfsgr86 ‘Schlankheitsgrad Rohdichte Normatspannung ‘Schubspannung; Torsionsspannung Kombinationsbeiwert wert Fubzeiger A Faas emo ZO ao auSergewohnliche Bemessungssituation staindige Einwickung Material, Baustoff; Biegemoment veranderliche Einwirkung Tragwiderstand Querkraft Druck Bemessungswert Gurt Lochleibung iter Querschnittsteil charakteristischer Wert; Klebfuge Biegung netto Zug Bruchzustand ‘Schub Stegcd Gone Kaw ba Sova lien wirksame Haftlange First wirksam innerer keritisch Verformung destabilisierend Endwert unterer Wert grater Wert Kleinster Wert ‘Modifikation resultierender Wert Nennwert ‘abgeminderter Wert bezogen reprasentativer Wert erforderlicher Wert Gebrauchszustand stabilisierend ‘oberer Wert Torsion gesamt Volumen Anfangswert mittlerer Wert In Faserrichtung rechtwinklig zur Faserrichtung Winkel zur Faserrichtung 5 %-Fraktl mitlerer Elastizitatsmodul in Faserrichtung charakteristischer Wert einer Einwirkung Bemessungswert einer Zugkraftrechtwinklig zur Faserrichtung ‘oberer charakteristischer Wert einer sténdigen Einwirkung \Verschiebungsmodul for den Gebrauchstauglichkeitsnachweis, charakteristisches Flieffmoment eines Verbindungsmittels wirksame Beplankungsbreite Bemessungswert der Druckfestigkeit rechtwinklig zur Faserrichtung Seite 11 E DIN 1082 : 2000-05Seite 12 E DIN 1052 : 2000-05 te charakteristische Lochleibungsfestigkeit 4 Querschnittshohe am First ana Bemessungswert des groften Schubflusses im i-ten Querschnittstel fm etforderliche Mindestdicke twesn —_gesamte resultierende Enddurchbiegung m Teilsicherheitsbelwert far eine Baustoffeigenschatt Jum bezogener Kippschlankheit Giga Bemessungswert der Druckspannung unter Winkel « zur Faserrichtung yad Cnzz _Bemessungswert der Biegespannung um die z-Achse 1.4 Bautechnische Unterlagen (1) Zu den bautechnischen Untertagen gehoren insbesondere die statische Berechnung, die wesentichen Zeichnungen, die fOr die Ausfahrung des Bauwerks natig sind, cine eventuell erfordertiche Baubeschreibung, ‘gegebenentalls erfordertiche allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen und Prifzeugnisse. (2) In der statischen Berechnung massen alle erforderlichen Materialangaben und Lastannahmen sowie alle rech- nerischen Nachweise Ubersichtich und prifoar enthalten sein. Alle fdr die Erstellung der Ausfahrungszeichnungen ‘notwendigen Angaben missen eindeutig entnehmbar sein. (3) Far Bauteile und Verbindungen, die offensichtlich ausreichend bemessen sind, darf auf einen rechnerischen Nachweis verzichtet werden. (4) In den Zeichnungen sind alle for die Bauausfihrung und -abnahme wichtigen Bauteile eindeutig, volstandig und Qbersichtich darzustellen. Insbesondere die MaBe und Baustoffe der Bautelle, die Ausbildung der Anschidsse, StoBe und Verbénde, die Anzahl und Anordnung der Verbindungsmittel sowie erforderliche Uberhohungen sind anzugeben, (6) Angaben, die fur Transport und Montage der Bauteile, die Bauausfuhrung oder die Bauwerksunterhaltung not- wendig sind, jedoch nicht aus den Zeichnungen entnommen werden kénnen, missen in einer Baubeschreibung baw. einer speziellen Montageanleitung enthalten und erldutert sein. Hierzu gehdren auch Angaben zum chemi- schen Holeschutz und zum Korrosionsschutz. 2 Normative Verweisungen Diese Norm enthalt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese ormativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefiihrt. Bei datierten Verweisungen gehéren spatere Anderungen oder Uberarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch Anderung oder Uberarbeitung eingearbeitet sind. Bel undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation, Nationale Normen DIN 488-4 Betonstahl - Sorten, Eigenschatten, Kennzeichen bINs71 ‘Sechskant-Holzschrauben DIN 976-1 Gewindebolzen ~ Metrisches GewindeSeite 13 E DIN 1082 : 2000-05 DIN 1045-1 Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton ~ Bemessung und Konstruktion (2. Z. Entwurf) DIN 1055-1 Lastannahmen far Bauten ~ Lagerstoffe, Baustoffe und Bautelle, Eigenlasten und Reibungswinkel DIN 1055-3, Lastannahmen for Bauten - Verkehrslasten DIN 1055-4 Lastannahmen far Bauten ~ Verkehrslasten, Windlasten bei nicht schwingungsanfalligen Bauwerken DIN 1055-4/A1 Lastannahmen for Bauten — Verkehrslasten, Windlasten bei nicht schwingungsanfalligen Bauwerken — Ande- rung 1: Berichtigungen DIN 1085-5, Lastannahmen for Bauten ~ Verkehrslasten, Schneelast und Eislast DIN 1055-5/A1 Lastannahmen fur Bauten — Verkehrslasten, Schneelast und Eislast - Anderung 1: Berichtigungen DIN 1055-100 Einwiccungen auf Tragwerke ~ Grundlagen der Tragwerksplanung ~ Sicherhellskonzept und Bemessungsre- gen (. 2. Entwurt 1909-07) DIN 1143-1 Maschinenstifte ~ rund —lose DIN 1151 Drahistite ~ rund — Flachkopf - Senkkopf DIN 4074-1 Sortierung von Nadelholz nach der Tragfahigkeit ~ Nadelschnittholz. DIN 4074-2 Bauholz flr Holzbauteile ~ Gitebedingungen for Baurundholz (Nadelholz) DIN 4074-3 ‘Sortierung von Nadelholz nach der Tragfahigkeit ~ Sortiermaschinen; Anforderungen und Priifung DIN 4074.4 Sortierung von Nadelholz nach der Tragfahigkeit - Nachweis der Eignung zur maschinellen Schnittholzsortie- rung DIN 4112 Fliegende Bauten — Richtlinien far Bemessung und Ausfuhrung DIN 4420-1 Arbeits- und Schutzgeriiste — Allgemeine Regelungen — Sicherheitstechnische Anforderungen, Priifungen DIN 4420-2 Arbeits- und Schutzgeriiste — Leitergeriste ~ Sicherheitstechnische Anforderungen DIN 4421 ‘Traggeriiste ~ Berechnung, Konstruktion und Ausfihrung DIN 7998 ‘Gewinde und Schraubenenden for Holzschrauben DIN 18800-1 Stahibauten ~ Bemessung und KonstruktionSeite 14 E DIN 1052 : 2000-05 DIN 50014 Klimate und ihre technische Anwendung — Normaiklimate DIN 55928-8 Korrosionsschutz von Stahibauten durch Beschichtungen und Uberzge ~ Korrosionsschutz von tragenden- dunnwandigen Bauteilen DIN 68140-1 Keilzinkenverbindungen von Holz ~ Keitzinkenverbindungen von Nadelholz fur tragende Bauteile DIN 68140-2 Keilzinkenverbindungen von Holz — Universalkeilzinkenverbindungen von Brettschichtholz fr tragende Bauteile (z.Z.in Vorbereitung) DIN 68364 Kennwerte von Holzarten ~ Festigkeit, Elastizitat, Resistenz DIN 68705-3 Spertholz ~ Bau-Furnierspertholz DIN 68705-5 ‘Spemholz ~ Bau-Furnierspertholz aus Buche DIN 68754-1 Harte und mittelharte Holzfaserplatten fir das Bauwesen — Holzwerkstoffklasse 20 DIN 68763 ‘Spanplatten — Flachpressplatten fur das Bauwesen — Begriffe, Anforderungen, Prifung, Uberwachung DIN 68 800-2 Holzschutz ~ Vorbeugende bauliche Manahmen im Hochbau DIN 68 800-3, Holzschutz ~ Vorbeugender chemischer Holzschutz (teilweise ersetzt durch DIN EN 335-1, DIN EN 335-2, DIN EN 360-1, DIN EN 350-2, DIN EN 460) 1990-04 Europiische Normen DIN EN 300 Platten aus langen, schanken, ausgerichteten Spanen (OSB) ~ Definitionen ~ Klassifizierung und Anforderun- ‘gen, 1997-06 DIN EN 302-1 Klebstoffe fur tragende Holzbauteile ~ Prifvertahren — Teil 1: Bestimmung der Klebefestigkeit durch Langszug- scherprifung; 1992-08 DIN EN 312-4 ‘Spanplatten — Anforderungen ~ Anforderungen an Platten fir tragende Zwecke im Trockenbereich, 1996-11 DIN EN 312-5 Spanplatten - Anforderungen ~ Anforderungen an Platten far tragende Zwecke zur Verwendung im Feuchtbe- reich, 1997-06 DIN EN 312-6 ‘Spanplatten — Anforderungen — Anforderungen an hochbelastbare Platten fur tragende Zwecke zur Verwen- dung im Trockenbereich, 1996-11 DINEN 312-7 ‘Spanplatten ~ Anforderungen ~ Anforderungen an hochbelastbare Platten fur tragende Zwecke zur Verwen- dung im Feuchtbereich, 1997-06 DIN EN 336 Bauholz fur tragende Zwecke ~ Nadelholz und Pappelholz ~ Mafe, zulassige Abweichungen, 1996-04Seite 15 E DIN 1052 : 2000-05 DIN EN 338 Bauholz far tragende Zwecke — Festigkeitsklassen, 1996-07 DIN EN 383 Holzbauwerke — Priifverfahren: Bestimmung der Lochleibungsfestigkeit und Bettungswerte fur stiftformige Ver- bindungsmittel, 1993-10 DINEN 385 Keilzinkenverbindungen in Bauholz — Leistungs- und Mindestanforderungen an die Herstellung, 1996-07 DINEN 386 Brettschichtholz - Leistungs- und Mindestanforderungen an die Herstellung, 1996-07 DIN EN 390 Brettschichtholz — Mae — Grenzabmatte, 1995-03 DINEN 392 Brettschichthokz — Scherpriifung der Leimfugen, 1996-04 DIN EN 409 Holzbauwerke ~ Priifverfahren; Bestimmung des Fliemomentes von stiftformigen Verbindungsmitteln — Nagel, 1993-10, DINEN 518 Bauholz fur tragende Zwecke — Sortierung - Anforderungen an Normen uber visuelle Sortierung nach der Fes- tigkeit, 1998-07 DINEN 622-2 Faserplatten — Anforderungen — Anforderungen an harte Platten, 1997-08 DIN EN 622-3 Faserplatten — Anforderungen Anforderungen an mittelharte Platten, 1997-08 DIN EN 634-1 ‘Zementgebundene Spanplatten — Anforderungen ~ Tell 1: Allgemeine Anforderungen, 1995-04 DINEN 634-2 ‘Zementgebundene Spanplatten; Anforderungen — Teil 2: Anforderungen an Portlandzement (PZ) gebundene Spanplatten zur Verwendung im Trocken -, Feucht - und Aufsenbereich, 1996-10 DINEN 912 Holzverbindungsmittel ~ Spezifikationen far Dabel besonderer Bauart far Holz (z. Z. in Vorbereitung) DINEN 1194 Holzbauwerke — Brettschichtholz — Festigkeitsklassen und Bestimmung charakteristischer Werte, 1999-05 DIN EN 13862 Holzbauwerke — Prafverfahren — Ausziehtragfahigkeit von Holzverbindungsmitteln (z. Z. in Vorbereitung) DINEN 1383 Holzbauwerke ~ Priifverfahren ~ Prifung von Holzverbindungsmittein auf Kopfdurchziehen (z. Z. in Vorberel- ‘tung) DINEN 1562 GieRereiwesen ~ Temperguss, 1997-08 DIN EN 1706 ‘Aluminium und Aluminiumlegierungen ~ Gussstiicke ~ Chemische Zusammensetzung und mechanische Eigen- schaften, 1998-06 DINEN 1912 Bauholz fur tragende Zwecke — Festigkeitsklassen - Zuordnung von visuellen Sortierklassen und Holzar- ten, 1998-08Seite 16 E DIN 1052 : 2000-05 DIN EN 10025 Warmgewalzte Erzeugnisse aus unlegierten Baustahlen ~ Technische Lieferbedingungen, 1994-03 DINEN 10131 kaltgewalzte Flacherzeugnisse ohne Uberzug aus weichen Stahlen sowie aus Stahlen mit hdherer Streckgren- ze zum Kaltumformen ~ GrenzabmaBe und Formtoleranzen, 1992-01 DIN EN 10139 Kaltband ohne Uberzug aus weichen Stahlen zum Kaltumformen ~ Technische Lieferbedingungen, 1997-12 DIN EN 10268 Kaltgewalzte Flacherzeugnisse mit hoher Streckgrenze zum Kaltverformen aus schwei8geeigneten mikrole- gierten Stahlen ~ Technische Lieferbedingungen, 1999-02 DIN EN 12369 Holzwerkstoffe ~ Charakteristische Werte fur eingefahrte Erzeugnisse (2. Z. in Vorbereitung) DINEN 13271 Holzverbindungsmittel - Charakteristische Tragfahigkeiten und Verschiebungsmoduln fur Ver Dabeln besonderer Bauart (z.Z. in Vorbereitung) tungen mit DIN EN 20898-1 Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen ~ Teil 4: Schrauben (ISO 898-1 : 1988), 1992-04. DIN EN 26891 Holzbauwerke — Verbindungen mit mechanischen Verbindungsmitteln ~ Allgemeine Grundsditze fur die Ermitt- lung der Tragfahigkeit und des Verformungsverhaltens (ISO 6691 : 1983), 1991-07 DIN EN 28970 Holzbauwerke — Priifung von Verbindungen mit mechanischen Verbindungsr Rohdichte des Holzes (ISO 8970 : 1989), 1991-07 In — Anforderungen an die DIN EN ISO 12044-2 Beschichtungsstoffe — Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme ~ Teil Umgebungsbedingungen (ISO 12944-2 : 1998), 1998-07 inteilung der DIN EN ISO 12944.5 Beschichtungsstoffe ~ Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungsstoffe — Teil 5: Beschichtungs- systeme (ISO 12944-5 : 1998), 1998-07 3 Grundlagen fur Entwurf und Bemessung 3.1. Allgemeines (1) Ein Tragwerk muss so bemessen und ausgebildet werden, dass es im Hinblick auf die vorgesehene Nutzungs- flir Einwirkungen in standigen und voribergehenden Bemessungssituationen 1 2 3 7 ‘tandige veranderiiche Einwirkungen (y)_| _Einwirkungen (ya) 2 ginstige Auswirkung 09 0 3__[__unginstige Auswirkung 135) 15 (2) Far auBergewohnliche Bemessungssituationen sind die Teilsicherheitsbeiwerte fir ungUnstige verdnderiche Einwirkungen 7, 2u 1,0 anzusetzen. (8) Die Tellsicherheitsbeiwerte fur die Festigkeltseigenschaften in standigen und voribergehenden Bemessungssituationen sind Tabelle 3.3 zu entnehmen. (4) Fur den Nachwels von Stahiteilen sind die Teilsicherheitsbeiwerte der DIN 18800-1 zu entnehmen, (6) Fur auBergewohnliche Bemessungssituationen sind die Teilsicherheitsbeiwerte 7, zu 1,0 anzusetzen. Tabelle 3.3: Teilsicherheltsbelwerte 74, flr Festigkeitseigenschaften in ‘standigen und voribergehenden Bemessungssituationen 1 2 1 | Baustoft | om Holz und Holzwerkstoffe - 13 ‘Stahl in Verbindungen 7 Nachweis gegen die Streckgrenze 11 Nachweis gegen die Zugfestigkeit 4,25Seite 22 E DIN 1052 : 2000.05 3.5.4 Kombinationen von Einwirkungen (1) Far jede Einwirkungskombination sind die Bemessungswerte £, der Beanspruchungen anhand der folgenden Kombinationsregein zu bestimmen: ~ sténdige und vorbbergehende Bemessungssituationen (Grundkombination): Dray Gy* Yorks + Etas War Qui (3.9a) ~ auBergewohnliche Bemessungssituationen (sofem nicht anderweitig abweichend angegeben): BtansGas + Ast Vis" Qia* Eves Oss (3.90) Hierin bedeuten: Gi, chatakteristische Werte der standigen Einwirkungen, ,, _charakteristischer Wert einer der veranderlichen Einwirkungen, Qu charakteristische Werte der weiteren veranderlichen Einwirkungen, As Bemessungswert (festgelegter Wert) der auSergewohnlichen Einwirkungen, Ye; __Teilsicherheitsbeiwerte for standige Einwirkungen, Yon; Wie ye, jedoch for auBergewahnliche Bemessungssituationen, ys __Teilsicherheitsbeiwerte fur verdnderliche Einwirkungen, ¥a¥.¥; Kombinationsbeiwerte nach Tabelle 3.1 (2) Sofem fur spezielle auSergewohnliche Bemessungssituationen nichts anderes angegeben wird, darf ox zu 1,0 angesetzt werden. (3) Far Hochbauten darf der Ausdruck (3.9a) vereinfachend wie folgt ersetzt werden: ~ wenn nur die unginstigste veranderiiche Einwirkung berdcksichtigt wird: Braj Gy + 1.5 -On, @.10a) wenn sémtliche ungdinstigen verdnderlichen Einwirkungen berdicksichtigt werden: Eyay*Giy + 1,35 -E Ou, (3.10b) Der jeweils ungunstigere Wert ist magebend. 3.6 Grenzzustande der Gebrauchstauglichkeit 3.6.1 Allgemeines (1) Die Grenzzustande der Gebrauchstauglichkeit sind diejenigen Zustande, bei deren Uberschreitung die festgelegten Bedingungen far die Gebrauchstauglichkeit nicht mehr erfullt sind, (2) Die Grenzzustande der Gebrauchstauglichkeit, die berticksichtigt werden sollten, umfassen: = Verformungen und Durchbiegungen, welche das Erscheinungsbild oder die planmatige Nutzung eines ‘Tragwerks (einschlie@lich Betriebsstérungen an Maschinen und Installationen) beeintrachtigen oder Schaden an Oberflachen oder nichttragenden Bauteilen verursachen, ~ Schwingungen, die Unbehagen bei Menschen oder Schaden am Bauwerk oder seiner Einrichtung verursa- cchen oder die Funktionsfahigkeit des Bauwerks einschranken 3.62 Nachweisbedingungen, Teilsicherheltsbeiwerte (1) Es muss nachgewiesen werden, dass:Seite 23, E DIN 1082 : 2000-05 Ess @.11) Hierin bedeuten: FE, Bemessungswert der Lastauswirkungen, der auf der Grundiage der in Abschnitt 3.6.3 angegebenen Kombinationen bestimmt wird, Cy Fir die Bemessung malgebender Nennwert oder maBgebende Funktion bestimmter Baustoffeigen- schaften, die auch den BemessungsschnittgroGen zugrunde liegen. (2) Die Teilsicherheitsbeiwerte far die Einwirkungen und die Baustoffeigenschatten sind zu 1,0 anzusetzen, sofemn an anderer Stelle nichts weiteres fesigelegt ist. 3.6.3 Kombinationen von Einwirkungen (1) Far die Grenzzustande der Gebrauchstauglichkeit sind folgende 1wirkungskombinationen zu unterscheiden: — charakteristische (seltene) Kombination: EG) +e #E Vou Qui (8.128) in = quasi-standige Kombination: LGxj + Dv24 Ons (3.120) 4 Baustoffe 44° Allgemeines 44.1 Nutzungsklassen (1) Tragwerke des Holzbaues missen wegen der physikalischen Eigenschaften der Holzbaustoffe bestimmten Nutzungsktassen zugewiesen werden, die die kimatischen Verhalinisse der Umgebung des Bauwerkes wahrend seiner Lebensdauer kennzeichnen. Das System der Nutzungsklassen ist hauptschlich zur Zuordnung von Festig- keitswerten und zur Berechnung von Verformungen unter fesigelegten Umweltbedingungen notwendig. Vereinfa- ‘chend werden die drei folgenden Nutzungsklassen festgelegt: (2) Nutzungsklasse 1. Sie ist gekennzeichnet durch einen Feuchtegehalt in den Holzbaustoffen, der einer Tempe- ratur von 20°C und einer relativen Luftfeuchte der umgebenden Luft entspricht, die nur fr einige Wochen pro Jahr einen Wert von 65 % abersteigt (3) Nutzungsktasse 2. Sie ist gekennzeichnet durch einen Feuchtegehalt in den Holzbaustotfen, der einer Tempe- ratur von 20°C und einer relativen Luftfeuchte der umgebenden Luft entspricht, die nur fur einige Wochen pro Jahr einen Wert von 85 % berstei (4) Nutzungsklasse 3. Sie erfafit Klimabedingungen, die zu hdheren Feuchtegehalten fuhren, als in Nutzungsklas- se 2 angegeben. ANMERKUNG: In Ausnahmefallen konnen auch Uberdachte Tragwerke in die Nutzungsklasse 3 einzustufen sei 41.2. Klassen der Lasteinwirkungsdauer (1) Fur Nachweise in den Grenzzustinden der Tragfahigkeit und der Gebrauchstauglichkeit werden je nach Einwir- kungsdauer entsprechend Abschnitt 3.3.1(2a) Klassen der Lasteinwirkungsdauer unterschieden (siche Tabel- le 4.1).Seite 24 E DIN 1052 : 2000-05 Tabelle 4.1: Klassen der Lasteinwirkungsdauer 7 2 i Klasse der Last- GréBenordnung der akkumulierten Dauer einwirkungsdauer der charakteristischen Lasteinwirkung 2 sstandig tanger als 10 Jahre 3 Tang 6 Monate bis 10 Jahre 4 mittel ‘1 Woche bis 6 Monate 5 kurz kirzer als eine Woche 6 sehr kurz kirzer als eine Minute (2) Tabelle 4.2 enthalt fir die wesentlichsten Einwirkungen nach DIN 1055 ihre Zuordnungen zu einer der Klassen der Lasteinwirkungsdauer. (3) Indirekte Einwirkungen aus Temperatur- und Feuchteuinderungen sind der Klasse der Last mittel zuzuordnen, 1wirkungsdauer (4) Indirekte Einwirkungen aus ungleichmatsigen Setzungen sind der Klasse der Lasteinwirkungsdauer standig zu- 2uordnen, (6) Bei Holz und Holzwerkstoffen in Holzkonstruktionen darf der Einfluss von Temperaturnderungen vernachlas- sigt werden. 4.4.3 Modifizierung der Baustoffeigenschaften (1) Der Einfluss der Nutzungsklasse und der Klasse der Lasteinwirkungsdauer auf die Festigkeitseigenschatften werden durch den Modifiationsbeiwert fp. beracksichtigt. Bei Lastkombinationen aus Einwirkungen, die zu ver- schiedenen Klassen der Lasteinwirkungsdauer gehéren, gilt die Einwirkung mit der kirzesten Daver als ma8ge- bend; z. B. sind fir eine standige und eine Kurzzeitbelastung die Regeln fur die Kurzzeitbelastung mafsgebend. (2) Rechenwerte far die Modifikationsbeiwerte kos sind der Tabelle M.1 (Anhang M) zu entnehmen,Tabelle 4. in Klassen der Lasteinwirkungsdauer (KLED) Seite 25 E DIN 1052 : 2000-05 Intellung der Einwirkungen nach DIN 1055-1 und -3 bis -5 1 2 1 Einwirkung KLED 2 [Eigentasten nach DIN 1055-1 standig 3. [Lotrechte Verkehrslasten nach DIN 1055-3 4 |Lotrechte, gleichmaltig vertete Lasten for Dacher, Decken und Treppen = allgemein (falls nicht die nachfolgenden Ausnahmen zutreffen): Mitel = waagerechte oder bis zu 1 : 20 geneigte Dacher bei zeitweiligem Aufenthalt| von Personen kurz — Fertigteildecken mit geringer Tragfahigkeit wahrend des Einbauzustandes, die mit Transportgefaen fur Beton befahren werden kore 5,Spizboden, ce aufgundiver Querscnitsmate nur being begehbar lang sin = Lagerraume lang —Werkstatten und Fabriken mit schwerem Bettie im Einzetfall2u entschei- den 5 [Lotrechte Einzelverkehrslasten fir Dacher kurz 6 |Lotvechie Verkehrslasten fir befahrbare Decken kurz 7_ | Hubschrauberiandeplatze auf Dachdecken mite 8 |Lotrechte Pendelkratte rite 9 [Waagerechte Verkehrstasten nach DIN 1055-3 70 |Horizontallast an Brastungen und Gelandem in Holmhohe kurz 71 [Bremskrafte und Horizontallasten von Kranen und Kranbahnen kurz 12 |Horizontalstote auf Stitzen und Wande ‘sehr kurz 78 | Waagerechte Pendelkrafte mite 74 | Horizontallasien for Hubschrauberlandepiatze auf Dachdecken — far den Oberrolischutz sehr kurz = tibrige Horizontallasten kurz 15 | Windlasten bei nicht schwingungsanfalligen Bauwerken nach DIN 1055-4 kurz 16 | Schneelast und Eislast nach DIN 1055-5 ~ Regelschneslast s, 2,0 kNim™ kurz = Regelschneelast s,> 2,0 kNim* rite! Lasten zur Erzielung einer ausreichenden Langs- und Querstelfigkelt Hy +) entsprechend den zugehérigen Lasten (3) Auswirkungen infolge Kriechens des Holzes werden in Abhéngigkeit von der Nutzungsklasse rechnerisch durch die Verformungsbeiwerte kx, bericksichtigt. Bei Lastkombinationen aus Einwirkungen, die zu verschiedenen Klas- ‘sen der Lasteinwirkungsdauer gehéren, sind die Verformungsanteile aus den verschiedenen Einwirkungen mit den jewells entsprechenden Werten fir ky, u ermitteln, M.2 (Anhang M) zu entnehmen. 41.4 Glelchgewichtsfeuchten (1) Als Gleichgewichtsfeuchte im Gebrauchszustand git die im Mitte sich einstellende Feuchte im Bauwerk. (2) Als Gleichgewichtsfeuchten der holzhaligen Baustoffe gelten die in Tabelle M3 (Anhang M) angegebenen Werte der Holzfeuchten.Seite 26 E DIN 1052 : 2000-05 441.5 Schwind- und QuellmaBe (1) Far die jeweiligen Baustoffe sind die Rechenwerte fr die Schwind- und Quellmafe je Prozent Feuchteande- rung in Tabelle M.4 (Anhang M) angegeben. Sie gelten flir unbehindertes Schwinden und Quellen. (2) Bei behindertem Quellen kénnen infolge Zwang geringere Quelimae als die angegebenen wirksam werden. Das gilt bei Hoizwerkstoffen auch fir behindertes Schwinden. 42. Voliholz 4.24. Sortierung (1) Volthotz muss nach einem visuellen oder maschinellen Sorterverfahren festigkeitssortiert sein, das eine der fol- genden Anforderungen erfalt: ~ Sortierverfahren far die visuelle Sortierung mdssen die Mindestanforderungen nach DIN EN 618 erfillen, = Sortierverfahren fir die maschinelle Sortierung und die verwendeten Sortiermaschinen mussen die Anforde- rungen nach DIN 4074-3 bzw. DIN 4074-4 erflien. 422 Charakteristische Werte (1) Charakteristische Festigkeits-, Steifigkeits- und Rohdichtekennwerte fr Nadelholz und far Laubschnittholz sind in einem System von Festigkeitskiassen in DIN EN 338 angegeben. Einen Auszug mit Angabe von Vorzugsklassen enthalten die Tabellen M.6 und M.6 (Anhang M). (2) Fir die Zuordnung von nach DIN 4074-1 sortiertem Nadelschnittholz und von Laubschnittholz mittlerer Gate zu einer Festigkeltsklasse gelten die Tabellen M.7 und M.8 (Anhang M). (3) Far die Zuordnung von visuell nach DIN 4074-2 sortiertem Nadelrundholz zu einer Festigkeitsklasse gilt Tabel- le M.7 (Anhang M). Bei Nadelrundholz dirfen in den Bereichen ohne Schwachung der Randzone die charakteristi- schen Werte fur £,, fi. und fq in Tabelle M.5 (Anhang M) um 20 % erhaht werden, (4) Die Zuordnung von visuell nach anderen Sortiervorschriften sortiertem Vollholz zu einer Festigkeitsklasse ist in Abhangigkeit von der Herkunft und der Sortierklasse DIN EN 1912 zu entnehmen. 423 Bauholzmate (1) Tragende einteilige Einzelquerschnitte von Voltholzbauteilen massen mindestens eine Nenndicke von 24 mm tund mindestens 1 400 mm® Querschnittsflache haben. (2) Die Abweichungen der QuerschnittsmaBe von den Nennmafen missen innerhalb der Grenzen der Ma@tole- ranzklasse 2 nach DIN EN 336 liegen. (9) Die Nennmate a. sind auf eine Holzfeuchte von 20 % bezogen. 4.24 Wirksame Querschnittswerte und Querschnittsschwachungen (1) Der wirksame Querschnitt und die geometrischen Eigenschaften eines tragenden Bauteiles sind mit den Nenn- maten zu berechnen, (2) Querschnittsschwachungen sind rechnerisch zu beriicksichtigen. Ausgenommen sind Querschnittsschwachun- gen verursacht durch ~ Baumkanten, die nicht brelter sind ls in DIN 4074-1 zugelassen, — Nagel mit Durchmessem bis zu 6 mm, wenn die Nagel ohne Vorbohren eingetrieben sind, ~ Holzschrauben mit Durchmessem bis zu 8 mm, wenn die Holzschrauben ohne Vorbohren eingedreht sind, ~ Locher und Aussparungen, wenn sie in der Druckzone von Bauteilen liegen und wenn sie mit einem Material ausgelillt sind, dessen Steifigkeit mindestens der des Holzes entspricht, = Keilzinkenverbindungen nach DIN 68140-1.Seite 27 E DIN 1052 : 2000-05 (3) Bei Verbindungen mit mehreren Verbindungsmittelreihen sind zur Bestimmung des wirksamen Querschnittes alle Lécher zu beriicksichtigen, die weniger als der halbe Mindestabstand der Verbindungsmitel in Faserrichtung von dem betrachteten Querschnitt entfernt liegen. 43. Brettschichtholz 4.31 Anforderungen (1) Brettschichtholz muss die Anforderungen nach DIN EN 386 und DIN EN 1194 erfillen. Darliber hinaus missen die Kellzinkenverbindungen der Brettlamelien die Anforderungen nach DIN 68140-1 erfillen. (2) Der Hersteller von Brettschichtholz muss im Besitz des jeweils orforderlichen Nachweises der Eignung zur Her- stellung von Brettschichtholz sein (siehe Anhang A). (3) Far die Herstellung von Brettschichtholz sind die folgenden Nadelhoizarten zulassig: Fichte (Picea abies), Tanne (Abies alba), Kiefer (Pinus sylvestris), Larche (Larix decidua; Larix europea), Douglasie (Pseudotsuga menziesii, Southem Pine ( Pinus echinata; Pinus elliot; Pinus palustris; Pinus tae- da), Westem Hemlock (Tsuga heterophylia), Yellow Cedar (Chamaecyparis nootkatensis) (4) Je nach Lamellenaufoau wird zwischen homogenem und kombiniertem Brettschichtholz unterschieden. Bei homagenem Brettschichtholz gohéren alle Brettiamellen der gleichen Festigkeltsklasse an, bei kombiniertem Bret- ‘schichtholz gehéren die inneren und die AuBeren Brettlamellen unterschiedlichen Festigkeitsklassen an. Die auBe- ren Brettlamellen umfassen die Bereiche von 1/6 der Trégerhohe auf beiden Seiten, mindestens jedoch zwei Brettlamelien. (6) Andere Lamelienaufbauten dirfen verwendet werden. 4.3.2. Charakteristische Werte (1) Charakteristische Festigkeits-, Steifigkeits- und Rohdichtekennwerte fir homogenes und kombiniertes Brett- schichtholz sind in einem System von Festigkeitsklassen in DIN EN 1194 angegeben (siehe Tabellen M.9 und M.10 (Anhang M). Diese Werte gelten auch flr Brettschichtholz aus drei Lamelien. (2) Die Zuordnung von Brettschichtholz aus nach DIN 4074 sortierten Bretter zu diesen Festigkeitsklassen ist in Abhangigkeit vom Lamellenaufbau der Tabelle M.11 (Anhang M) zu entnehmen. (3) Charakteristische Festigkeits- und Steitigkeitskennwerte far Brettschichtholz mit anderem Lamellenautbau sind unter Zugrundelegung der Angaben in DIN EN 1194 nach der Verbundtheorie zu ermitteln. Als charakteristische Rohdichtekennwerte sind diejenigen der niedrigsten Festigkeitsklasse im Querschnitt anzunehmen. 4.3.3 BrettschichtholzmaBe (1) Es gilt DIN EN 390. (2) je NennmaBe an von Brettschichtholz sind auf eine Holzfeuchte von 12 % bezogen. 4.3.4 Wirksame Querschnittswerte und Querschnittsschwachungen (1) Es gilt Abschnitt 4.2.4 sinngemas. 1.14.4 Balkenschichtholz 4.4 Anforderungen (1) Balkenschichtholz besteht aus zwei oder drei flachseitig miteinander verklebten Einzelhdlzem gleicher Quer- ‘schnittsmaBe aus Nadelholz. Die Einzelhélzer massen mindestens der Festigkeitsklasse C24 (siehe Tabelle M.5, Anhang M) entsprechen. Die Einzelhdizer dirfen eine Querschnittsflache von 15 000 mm’ nicht dberschveiten, Oa- bei dart ihre Dicke d rechtwinklig zur Klebefuge héchstens 80 mm und ihre Breite & héchstens 240 mm betragen. (2) Der Hersteller von Balkenschichtholz muss im Besitz des erfordertichen Nachweises der Eignung zur Herstel- lung von Balkenschichthotz sein (siehe Anhang A).Die Anforderungen nach DIN EN 386 und nach DIN 68140-1 firSeite 28 E DIN 108: 1000-05 die Herstellung von Brettschichtholz gelten sinngemA. Davon abweichend gelten fur die Keilzinkenverbindungen der Einzelholzer die Anforderungen far einteilige Holzer nach DIN 68140-1, Tabelle 2. (@) Far die Herstellung von Balkenschichtholz sind die Holzarten nach Abschnitt 4.3.1 (3) zulassig. (4) Es dorfen Einzelhdtzer verschiedener Festigkeitskiassen verwendet werden. (5) Beim Verkleben sind die Einzelhdlzer so anzuordnen, dass die ,rechten” Seiten (kemnahen Seiten) nach augen gerichtet sind, (6) Balkenschichthotz darf nur in den Nutzungsklassen 1 und 2 verwendet werden. 44.2. Charakteristische Werte (1) Far die Einstufung des Balkenschichtholzes in eine Festigkeitsklasse ist das Einzelholz der geringsten Festig- keitsklasse maligebend. Als charakteristische Festigkeits-, Steifigkeits- und Rohdichtekennwerte gelten die Werte der jewelligen Festigkeltsklasse nach Tabelle M.5 (Anhang M). 44.3 Balkenschichtholzmage (1) Die Abweichungen der Querschnittsmatte von den Nennmafen missen innerhalb der Grenzen der Maftole- ranzklasse 2 nach DIN EN 336 liegen. (2) Die Nennmae ax, von Balkenschichtholz sind auf eine Holzfeuchte von 12 % bezogen. 4.44 Wirksame Querschnittswerte und Querschnittsschwachungen (1) Es gilt Abschnitt 4.2.4 sinngemaa. (2) Querschnittsschwachungen von Balkenschichtholz durch Keilzinkenverbindungen der Einzelhotzer darfen unbe- rOcksichtigt bleiben. 4.5 Furmierschichtholz (1) Furnierschichthatzer bedUrfen eines Nachweises ihrer Brauchbarkeit durch allgemeine bauaufsichtliche Zulas- ‘sungen, in denen der Plattenaufbau, die Furnierdicken sowie die charakteristischen Festigkeits-, Steifigkeits- und Rohdichtekennwerte festgelegt sind. 4.6 Mehrschichtige Massivholzplatten (1) Mehrschichtige Massivholzplatten beddrfen eines Nachweises ihrer Brauchbarkeit durch allgemeine bauaut- sichtiche Zulassungen, in denen der Plattenaufbau, die Schichtdicken sowie die charakteristischen Festigkeits-, Steifigkeits- und Rohdichtekennwerte festgelegt sind. 4.7 Baufuriersperrholz 4.7.1 Anforderungen (1) Baufuriersperthoiz muss die Anforderungen nach DIN 68705-3 oder 5 erfillen. (2) Baufumierspertholz des Plattentyps BFU 20 nach DIN 68705-3 darf nur in der Nutzungsklasse 1 verwendet, werden, (3) Baufurierspertholz des Plattentyps BFU 100 nach DIN 68705-3 und BFU-BU100 nach DIN 6870-5 darf nur in den Nutzungskiassen 1 und 2 verwendet werden. (4) Baufumiersperrholz des Plattentyps BFU 100G nach DIN 68705-3 und BFU-BU 100G nach DIN 68705-5 dart in den Nutzungsklassen 1, 2 und 3 verwendet werden, (6) Baufumiersperthotz muss, sofemn es nur Aussteifungszwecken dient, aus mindestens drei Lagen, fr alle sons- ligen tragenden Bautelle aus mindesten fanf Lagen bestehen.