Professional Documents
Culture Documents
Ä!NIiä
Operating Instructions
Lenze
Postfach 101352 ,31763 HAMELN
Serien-Nr.
Eingang1
Eingang2
Fert.-Nr
Id.-NR
Typ
hPRKMNNMJP
Global Drive
Frequency inverters
8200 series
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
qÜÉëÉ léÉê~íáåÖ fåëíêìÅíáçåë ~êÉ î~äáÇ Ñçê íÜÉ UOuu ÅçåíêçääÉêë çÑ íÜÉ îÉêëáçåëW
33.820X- E- 1x. 1x (8201 - 8204)
33.8202- E- 1x. 1x -V002 reduced assembly depth (8202)
Type
Design:
B = Module
C = Cold Plate
E = Enclosure IP20
Variant
Explanation
êÉîáëÉÇ
bÇáíáçå çÑW MOLNMLNVVT MVLOMMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Contents
UOMu_^MVMO i
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Contents
5 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
5.1 Before you switch on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
5.2 Short set-up (Factory setting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.2.1 Switch-on sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.2.2 Factory setting of the most important drive parameters . . . . . . 5-3
5.3 Adapt machine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
5.3.1 Determine speed range (fdmin, fdmax) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
5.3.2 Adjustment of acceleration and deceleration times (Tir , T if) . . 5-6
5.3.3 Setting of the current limit (Imax) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
5.4 Optimisation of the operating characteristic of the drive . . . . . . . . . . . 5-8
5.4.1 Select the control mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
5.4.1.1 Optimisation of V/f-characteristic control
with auto boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
5.4.1.2 Optimisation of V/f-characteristic control . . . . . . . . . 5-13
6 During operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
7 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.1 Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.2 Code table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
8 Troubleshooting and fault elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.1 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.1.1 Display at the controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.1.2 Display at the operating module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.1.3 Maloperation of the drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
8.2 Fault analysis using the history buffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
8.3 Fault indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
8.4 Reset of fault indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
9 Accessories (Overview) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.1 Accessories for all types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.2 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
9.3 Type-specific accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
10 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
ii UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Preface and general information
UOMu_^MVMO 1-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Preface and general information
1-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Preface and general information
UOMu_^MVMO 1-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Preface and general information
Liability D The information, data and notes in these Operating Instructions met the state of the art at the time
of printing. Claims referring to drive systems which have already been supplied cannot be derived
from the information, illustrations, and descriptions given in these Operating Instructions.
D The specifications, processes, and circuitry described in these Operating Instructions are for
guidance only and must be adapted to your own specific application. Lenze does not take
responsibility for the suitability of the process and circuit proposals.
D The indications given in these Operating Instructions describe the features of the product without
warranting them.
D Lenze does not accept any liability for damage and operating interference caused by:
- disregarding these Instructions
- unauthorized modifications to the controller
- operating errors
- improper working on and with the controller
Warranty D Warranty conditions: see Sales and Delivery Conditions of Lenze Drive Systems GmbH.
D Warranty claims must be made immediately after detecting defects or faults.
D The warranty is void in all cases where liability claims cannot be made.
Disposal Material recycle dispose
Metal D -
Plastic D -
Printed-board assemblies - D
1-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Safety information
2 Safety information
UOMu_^MVMO 2-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Safety information
2-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Safety information
Signal word
kçíÉ
UOMu_^MVMO 2-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Safety information
2-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Technical Data
3 Technical data
3.1 General data/application conditions
Field Values
Vibration resistance Germanischer Lloyd, general conditions
Humidity class Humidity class F without condensation (average relative humidity 85 %)
Permissible during transport of the controller: -25 °C ¼ +70 °C
t
temperature
t ranges during storage of the controller: -25 °C ¼ +55 °C
during operation of the controller:0 °C ¼+40 °C without power derating
+40 °C ¼ +50 °C with power derating
Permissible h ≤ 1000 m.a.m.s.l without power derating
installation height h 1000 m a.m.s.l < h ≤ 4000 m a.m.s.l with power derating
Degree of pollution VDE 0110 part 2 pollution degree 2
Noise emission Requirements acc. to EN 50081-2, EN 50082-1, IEC 22G-WG4 (Cv) 21
Limit value class A to EN 55011 (industrial area) with mains filter
Limit value class B to EN 55022 (residential area) with mains filter and installation into
control cabinet
Noise immunity Limit values maintained usig mains filter
Requirements according to EN 50082-2, IEC 22G-WG4 (Cv) 21
Requirements Standard Severities
ESD EN61000-4-2 3, i.e. 8 kV with air discharge
6 kV with contact discharge
RF interference(enclosure) EN61000-4-3 3, i.e. 10 V/m; 27¼1000 MHz
Burst EN61000-4-4 3/4, i.e. 2 kV/5 kHz
Surge EN 61000-4-5 3, i.e. 1.2/50 μs,
(Surge on mains cable) 1 kV phase-phase,
2 kV phase-PE
Insulation strength Overvoltage category III according to VDE 0110
Packaging Dust packaging
(DIN 4180)
Type of protection IP20
NEMA 1: Protection against contact
Approvals CE: Low Voltage Directive
Electromagnetic compatibility
UOMu_^MVMO 3-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Technical Data
Mains voltage Vrated [V] 190V 0% ≤ Vrated ≤ 260V 0% ; 45Hz¼65Hz 0%
Alternative DC supply VDC [V] 270V 0% ≤ VDC ≤ 360V 0%
Mains current 4) Imains [A]
with mains filter/mains choke 4.2 7.5 12.5 17.0
without mains filter/mains choke 5.0 9.0 15.0 -
Data for mains operation with 1 AC / 230 V / 50 Hz/60 Hz; 270 ≤ VDC ≤ 275V
Motor
oto po
power
e ((4 po
polee ASM)
S ) Prated [kW] 0.37 0.75 1.5 2.2
att 9.2
9 2 kH
kHz**
Prated [hp] 0.5 1.0 2.0 2.9
Output power U, V, W SN9.2 [kVA] 1.0 1.5 2.7 3.6
at 9.2 kHz*
Output power +UG, -UG1) PDC [kW] 0.0 0.0 0.0 0.0
Output current Irated [A] 2.6 4.0 7.0 9.5
Max. output current for 60s 2) INmax [A] 3.9 6.0 10.5 14.2
Motor voltage 3) VM [V] 0 - 3 × V mains / 0Hz ¼ 50Hz, if required up to 240Hz
Power loss (Operation with IN) Pv [W] 30 50 70 100
3-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Technical Data
UOMu_^MVMO 3-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Technical Data
3.4 Dimensions
qÜÉ ÅçåíêçääÉê ÇáãÉåëáçåë ÇÉéÉåÇ çå íÜÉ ãÉÅÜ~åáÅ~ä áåëí~ää~íáçå
EëÉÉ ÅÜ~éíÉê QKNFK
3-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
4 Installation
UOMu_^MVMO 4-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
4-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
Lenze
Postfach101352 ,31763 HAMELN
Serien -Nr.
Ein gan g1
Ein gan g2
Fer t .- Nr
I d.-N R
Ty p
2)
d b
c e
k
a
hPRKMMTQ
[mm] a b c d e 3) g k
8201 64 210 29 190 158 6.5 30
8202 64 210 29 190 198 6.5 30
8202- V002 64 210 29 190 158 6.5 30
8203 / 8204 83 283 38 263 211 6.5 30
UOMu_^MVMO 4-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
4-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
3)
1)
Le nze
Post fach 101352,31763 HAMELN
c3 2)
S e r ien - N r .
E in g a n g 1
E in g a n g 2
F e rt.-N r
I d .-N R
T yp
b
c2
1)
c1
a e
hPRKMMTN
[mm] a b c1 c2 c3 e 3)
8201 64 188 16 98 149 173
8202 64 188 16 98 149 213
8203 / 8204 83 258 16 - 149 237
UOMu_^MVMO 4-5
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
4-6 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
Terminals
Type L1, L2, L3, +UG, -UG PE connection
8201 - 8204 0.5 ... 0.6 Nm (4.4 ... 5.3 lbin) 3.4 Nm (30 lbin)
Terminals
Screen/
U, V, W PE connection T1, T2
Type strain relief
8201 - 0.5 ... 0.6 Nm 3.4 Nm
- -
8204 (4.4 ... 5.3 lbin) (30 lbin)
UOMu_^MVMO 4-7
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
0 15 25 50 100 200
Motor-cable length (resulting), screened in m
cfd QJP lìíéìí ÑáäíÉêë ~ÇÇáíáçå~ääó êÉèìáêÉÇ áå íÜÉ ãçíçê Å~ÄäÉ
4-8 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
+UG
-UG
8201... 8204
Z3
PE U V W
PE
Z2
-X1
M
3~ PE hPRKMNPR
UOMu_^MVMO 4-9
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
6 2 2 0
7 2 8
8 E 1
9 E 2
K 1 1 E 3
K 1 2 E 4
K 1 4 3 9
hPRKMMOS
4-10 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
Analog 7 GND 1
i t
inputs 8 Setpoint input, 5-6 0 to 20 mA Resolution: 9 bit
reference: S R 5-6 4 to 20 mA Linearity fault: ±0.5 %
Terminal 7 Q P 3-4 0 to 5 V Temperature fault: 0.3 % (0...+40
(0 to 10V) O N1-2 0 to 10 V °C)
Input resistance
Voltage signal: > 100 kΩ
Jumper Current signal: 250 Ω
9 Supply for setpoint potentiometer 5.2V / 6mA
UOMu_^MVMO 4-11
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
82XX
GND 2
GND 1
K1
3k 3k 3k 3k 3k
>100k
Vref
3k3
Vcc
5,2V
R ³ 1k hPRKMMTTJP
82XX
GND 2
GND 1
K1
>100k
Vref Vcc 3k 3k 3k 3k 3k
3k3
5,2V
-
12...30V
R ³ 1k hPRKMMTTJQ
cfd QJT `çåíêçä ÅçååÉÅíáçåëW bñíÉêå~ä îçäí~ÖÉ ëìééäó EHNO s KKK HPM sF
GND1 Reference for internal voltages
GND2 Reference for external voltages
GND1 and GND2 have a potential isolation inside the unit.
4-12 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
UOMu_^MVMO 4-13
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
Screening D Connect the screen of the motor cable with the controller
- to the screen connection of the controller.
- additionally to the mounting plate with a surface as large as possible.
- Recommendation: For the connection, use ground clamps on bare metal mounting surfaces.
D If contactors, motor-protecting switches or terminals are located in the motor cable:
- Connect the screens of the connected cables also to the mounting plate, with a surface as large
as possible.
D Connect the screen to PE, with a surface as large as possible.
- Metal glands at the motor terminal box ensure a connection of the screen and the motor
housing.
D If the mains cable between mains filter and controller is longer than 300 mm:
- Screen mains cables.
- Connect the screen of the mains cable directly to the inverter and to the mains filter and connect
it to the mounting plate with as large a surface as possible.
D Use of a brake chopper:
- Connect the screen of the brake resistor cable directly to the mounting plate, at the brake
chopper and the brake resistor with as large a surface as possible.
- Connect the screen of the cable between controller and brake chopper directly to the mounting
plate, at the inverter and the brake chopper with a surface as large as possible.
D Screen the control cables:
- Connect both screen ends of the digital control cables.
- Connect one screen end of the analog control cables.
- Always connect the screens to the screen connection at the controller over the shortest possible
distance.
D Application of the controllers 821X/822X/824X in residential areas:
- Use an additional screen damping ³ 10 dB to limit the radio interference. This is usually
achieved by installation in enclosed and grounded control cabinets made of metal.
Grounding D Ground all conductive metal components (controller, mains filter, motor filter, mains choke) using
suitable cables connected to a central point (PE bar).
D Maintain the minimum cross-sections prescribed in the safety regulations:
- For EMC, not the cable cross-section is important, but the surface and the contact with a
cross-section as large as possible, i.e. large surface.
4-14 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
n
Netz n
PE
n
F1
n
K10
n
Z1
n
PE n
PES
PE
RB PES
Lx PE
PES
PES
+UG 82XX
-UG GND 2
PES PES
GND 1 K1
PE RB1 RB2 +UG -UG
Vcc
Vref
Z3
PE U V W 62 7 8 9 K11 K12 K14 20 28 E1 E2 E3 E4 39
PES
PES PES
PE PES
Z2
-X1
PES
M
PE 3~ PE hPRKMMUO
cfd QJU bñ~ãéäÉ Ñçê ~å áåëí~ää~íáçå áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ íÜÉ bj` êÉÖìä~íáçåëW
F1 Fuse
K10 Mains contactor
Z1 Mains filter ”A” or ”B”, see Accessories
Z2 Motor filter/sine filter, see Accessories
Z3 Brake module/brake chopper, see Accessories
-X1 Terminal strip in control cabinet
RB Brake resistor
PES HF screen because of a PE connection with a surface as large as possible
(see ”Screening” in this chapter)
n Number of phases
UOMu_^MVMO 4-15
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation
4-16 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
5 Commissioning
qÜÉ ÅçåíêçääÉêë ~êÉ Ñ~ÅíçêóJëÉí íç ÇêáîÉ ~ ÅçêêÉëéçåÇáåÖ ÑçìêJéçäÉ
ëí~åÇ~êÇ ãçíçê ïáíÜ OPMLQMMsI RMeòK cìêíÜÉê ëÉííáåÖë ~êÉ åçí
åÉÅÉëë~êóK
låäó ~ ÑÉï ëÉííáåÖë îá~ íÜÉ UOMN __ çéÉê~íáåÖ ãçÇìäÉ çê ~ ÑáÉäÇÄìë
ãçÇìäÉ ~êÉ åÉÅÉëë~êó íç ~Ç~éí óçìê ÇêáîÉ íç óçìê ~ééäáÅ~íáçåK qÜÉ
ëíÉéë êÉèìáêÉÇ ~êÉ ëìãã~êáòÉÇ áå ÅÜ~éíÉê RKP ~åÇ áå ÅÜ~éíÉê RKQK
UOMu_^MVMO 5-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
5-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
UOMu_^MVMO 5-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Function The speed range required for the application can be selected here by determing the
field frequencies fdmin and fdmax:
D fdmincorresponds to the speed at 0 % speed setpoint selection.
D fdmaxcorresponds to the speed at 100 % speed setpoint selection.
5-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Important D With the setting of fdmin > fdmax the field frequency is limited to fdmax.
D When selecting the setpoint by means of JOG values, fdmax acts as limitation.
D fdmax is an internal standardization variable:
- Use the LECOM interface only for important modifications, when the controller is
inhibited.
D Observe the maximum motor speed!
D fdmin is only effective under the following conditions:
- With analog setpoint selection.
- With the motor potentiometer function ”DOWN”.
fd
C011
(fdmax)
C010
(fdmin)
0% 100 % hPRKMMSO
UOMu_^MVMO 5-5
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Function The accleration and deceleration times determine the time required by the drive to
follow a setpoint change.
Adjustment D The acceleration and deceleration times refer to a change of the field frequency
from 0 Hz to the max. field frequency set under C011.
D Calculate the times Tir and Tif, which must be set under C012 and C013.
- tir and tif are the times required for the change between fd1 and fd2:
Ñ Ñ
q áê = í áê ⋅ Çã~ñ q áÑ = í áÑ ⋅ Çã~ñ
Ñ ÇO − Ñ ÇN Ñ ÇO − Ñ ÇN
Important Under unfavourable operating conditions, too short acceleration and deceleration
times can lead to the deactivation of the controller under overload with the indication
of TRIP OC5. In these events, the acceleration and deceleration times should be set
short enough so that the drive can follow the speed profile without reaching Imax of the
controller.
Special features The slope can be set between 0.095Hz/s and 780Hz/s.
f d/Hz
f dmax
f d2
f d1
0
t ir t if t
T ir T if
hPRKMMSP
5-6 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Function The controllers are equipped with a current-limit control which determines the
dynamic response under load. The measured load is compared with the limit values
set under C022 for motor load and under C023 for generator load. If the current-limit
values are exceeded, the controller will change its dynamic response.
Adjustment The acceleration and decleration time should be set short enough so that the drive can
follow the speed profile without reaching Imax of the controller.
UOMu_^MVMO 5-7
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Function D Under C014 you can set the control mode and the voltage characteristic.
D The V/f-characteristic control with auto boost enables a low-loss operation of single
drives with standard three-phase AC motors with load-dependent Vmin boost.
5-8 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
V o u t V o u t
1 0 0 % 1 0 0 %
A u to b o o s t
V m in A u to b o o s t
V m in
0 0
0 1 fd 0 1 fd
fd N fd N hPRKMMSQ
V o u t V o u t
1 0 0 % 1 0 0 %
V m in
V m in
0 0
0 1 fd 0 1 fd
fd N fd N hPRKMMSR
UOMu_^MVMO 5-9
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
5-10 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
A u to b o o s t
V m in A u to b o o s t
V m in
0 0
0 1 fd 0 1 fd
fd N fd N hPRKMMSQ
UOMu_^MVMO 5-11
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
3.Set the Vmin boost Load-dependentboost of the motor voltage in the field-frequency range below the
(C016). V/f-rated frequency. C016 acts as gain factor of the auto-boost function.
Adjustment
In general, an adjustment is not necessary. An optimisation can be advantageous:
For drives with very high starting torques:
A Operate the motor under load.
B Select the frequency setpoint.
C Increase Vmin until the required motor current (torque) occurs.
Too high settings of Vmin can lead to a positive-feedback effect which activates the
TRIP ”Overcurrent” (OCx).
For drives with square load torques (fans, pumps):
A Operate the motor under load.
B Select the frequency setpoint.
C Adapt Vmin until the motor is running steadily and smoothly over the whole fre-
quency range.
Too high settings of Vmin can activate the TRIP ”Overcurrent” (OCx) and lead to an
extensive motor temperature.
For drives with special motors:
A Operate the motor under load.
B Select the frequency setpoint.
C Increase Vmin until the required motor current (torque) occurs.
Too high settings of Vmin can lead to a positive-feedback effect which activates the
TRIP ”Overcurrent” (OCx).
D Check the current consumption during idle-running when no load is applied
Set sslipp co
4.Set pe sat o
compensation Rough setting by means of the motor data:
(C021)
(C021). å êëóå − å ê s Slip constant (C021)
ë= å ⋅ NMMB nrsyn synchronous motor speed [min -1]
êëóå
nr rated speed to motor nameplate [min-1]
Ñ Çê ⋅ SM fdr rated frequency to motor nameplate [Hz]
å êëóå = é p Number of pole pairs
Precise setting:
Change C021 under constant load until the speed is near the synchronous speed.
If C021 is set to too high values, the drive may become instable (overcompensation).
5-12 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
Setting sequence
1.If necessary, select V/f
characteristic (C014).
2.Select V/f-rated D The V/f-rated frequency determines the slope of the V/f characteristic and has
frequency (C015). considerable influence on the current, torque and power performance of the motor.
D An internal mains voltage compensation compensates deviations in the mains
during operation. They therefore do not have to be considered for the setting of
C015.
Adjustment
Calculate the frequency to be set under C015
OPMs
`MNRxeòz = ⋅ ê~íÉÇ ãçíçê ÑêÉèìÉåÅó xeòz
s ê~íÉÇ ãçíçêxsz
V o u t V o u t
1 0 0 % 1 0 0 %
V m in
V m in
0 0
0 1 fd 0 1 fd
fd N fd N hPRKMMSR
UOMu_^MVMO 5-13
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Commissioning
3.Set the Vmin boost D Load-independentboost of the motor voltage for field frequencies below the
(C016). U/f-rated frequency. You can thus optimize the torque performance of the inverter
drive.
D It is absolutely necessary to adapt the asynchronous motor used, since otherwise,
the motor can be destroyed by overtemperatue:
Adjustment
Please note the thermal characteristic of the connected motor under small field
frequencies:
D Usually, standard asynchronous motors with insulation class B can be operated for a
short time with rated current and frequencies between 0Hz ≤ fd ≤25Hz.
D Please ask the motor manufacturer for the exact setting values for the motor
current.
A Operate the motor in idle running with a slip frequency of fd≈:
- Pmot ≤7.5 kW: fd ≈5 Hz
- Pmot >7.5 kW: fd ≈2 Hz
B Increase Vmin until you reach the following motor current:
- Motor in short-term operation at 0Hz ≤fd ≤ 25Hz:
with self-ventilated motors: Imotor ≤ IN motor
with forced-ventilated motors: Imotor≤ IN motor
- Motor in permanent operation at 0Hz ≤fd ≤ 25Hz:
with self-ventilated motors Imotor ≤ 0.8 ¡IN motor
with forced-ventilated motors: Imotor ≤ IN motor
4.Set
Set sslipp co
compensation
pe sat o Rough setting by means of the motor data:
(C021)
(C021). å êëóå − å ê s Slip constant (C021)
ë= å ⋅ NMMB nrsyn synchronous motor speed [min -1]
êëóå
nr rated speed to motor nameplate [min-1]
Ñ ⋅ SM f dr rated frequency to motor nameplate [Hz]
å êëóå = Çê é p Number of pole pairs
Precise setting:
Change C021 under constant load until the speed is near the synchronous speed.
If C021 is set to too high values, the drive may become instable (overcompensation).
5-14 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
During operation
6 During operation
D oÉéä~ÅÉ ÇÉÑÉÅíáîÉ ÑìëÉë ïáíÜ íÜÉ éêÉëÅêáÄÉÇ íóéÉ çåäó ïÜÉå
åç îçäí~ÖÉ áë ~ééäáÉÇK
qÜÉêÉ ~êÉ åç ÑìëÉë áå íÜÉ ÅçåíêçääÉêK
D `óÅäáÅ ã~áåë ëïáíÅÜáåÖW
J aç åçí ëïáíÅÜ çå íÜÉ ÅçåíêçääÉê ãçêÉ íÜ~å ÉîÉêó P ãáåìíÉëI
çíÜÉêïáëÉ íÜÉ áåíÉêå~ä áåáíá~äJÅìêêÉåí äáãáí~íáçå Å~å ÄÉ
çîÉêäç~ÇÉÇK
D pïáíÅÜáåÖ çå íÜÉ ãçíçê ëáÇÉW
J mÉêãáëëáÄäÉ Ñçê ÉãÉêÖÉåÅó ëïáíÅÜJçÑÑK
J jçåáíçêáåÖ ãÉëë~ÖÉë Å~å ÄÉ ~Åíáî~íÉÇ ïÜÉå ëïáíÅÜáåÖ íÜÉ
ãçíçê ïÜÉå íÜÉ ÅçåíêçääÉê áë Éå~ÄäÉÇK
D qÜÉ éäìÖJáå ÅçååÉÅíáçå íÉêãáå~äë çÑ íÜÉ UOMu ÅçåíêçääÉêë ãìëí
çåäó ÄÉ ÅçååÉÅíÉÇ çê ÇáëÅçååÉÅíÉÇ ïÜÉå åç îçäí~ÖÉ áë
~ééäáÉÇK
D aÉéÉåÇáåÖ çå íÜÉ ÅçåíêçääÉê ëÉííáåÖëI íÜÉ ÅçååÉÅíÉÇ ãçíçê
Å~å ÄÉ çîÉêÜÉ~íÉÇW
J cçê áåëí~åÅÉI äçåÖÉê a`JÄê~âáåÖ çéÉê~íáçåëK
J içåÖÉê çéÉê~íáçå çÑ ëÉäÑJîÉåíáä~íÉÇ ãçíçêë ~í äçï ëéÉÉÇK
D qÜÉ ÅçåíêçääÉêë ÖÉåÉê~íÉ ~å çìíéìí ÑêÉèìÉåÅó çÑ ìé íç QUM eò
ïÜÉå ëÉííáåÖ áí ÅçêêÉëéçåÇáåÖäóW
J fÑ ~å áå~ééêçéêá~íÉ ãçíçê áë ÅçååÉÅíÉÇI ~ Ü~ò~êÇçìë
çîÉêëéÉÉÇ ã~ó çÅÅìêK
J táíÜ ÑêÉèìÉåÅáÉë [OQM eòI UOMu ÅçåíêçääÉêë Å~å ~Åíáî~íÉ
íÜÉ çîÉêJÅìêêÉåí ëïáíÅÜJçÑÑK
UOMu_^MVMO 6-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
During operation
6-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7 Configuration
7.1 Basics
D qÜÉ ÅçåÑáÖìê~íáçå çÑ íÜÉ ÅçåíêçääÉê áë ìëÉÇ íç ~Ç~éí íÜÉ ÇêáîÉ
íç óçìê ~ééäáÅ~íáçåëK
D cçê íÜáëI óçì Ü~îÉ íÜÉ ÑçääçïáåÖ ÑìåÅíáçåë ~î~áä~ÄäÉW
J léÉê~íáåÖ ÑìåÅíáçåë
J `çåíêçä ÑìåÅíáçå
J aáëéä~ó ÑìåÅíáçåë
J jçåáíçêáåÖ ÑìåÅíáçåë
D qÜÉ éçëëáÄäÉ ÑìåÅíáçå ëÉííáåÖë ~êÉ çêÖ~åáòÉÇ áå ÅçÇÉëW
J `çÇÉë ~êÉ åìãÉêáÅ~ääó ëçêíÉÇI ëí~êíáåÖ Ñêçã íÜÉ ÅçÇÉ ïáíÜ
íÜÉ ëã~ääÉëí åìãÄÉê íç íÜÉ çåÉ ïáíÜ íÜÉ ÜáÖÜÉëí åìãÄÉêK ^ää
ÅçÇÉë ëí~êí ïáíÜ ~ Ò`ÒK
J qÜÉó ~êÉ äáëíÉÇ áå íÜÉ ÅçÇÉ í~ÄäÉK
J b~ÅÜ ÅçÇÉ éêçîáÇÉë é~ê~ãÉíÉêë ïÜáÅÜ Å~å ÄÉ ìëÉÇ íç
~Çàìëí ~åÇ çéíáãáòÉ óçìê ÇêáîÉK
D qÜÉ ÅçåÑáÖìê~íáçå çÑ íÜÉ ÅçåíêçääÉê Å~å ÄÉ ÉåíÉêÉÇ Äó ãÉ~åë
çÑ íÜÉ âÉóé~Ç çÑ íÜÉ UOMN__ çéÉê~íáåÖ ãçÇìäÉ çê Äó ãÉ~åë
çÑ ~ ÑáÉäÇÄìë îá~ íÜÉ ëÉêá~ä áåíÉêÑ~ÅÉK
J qÜÉ çéÉê~íáåÖ ãçÇìäÉ ~åÇ ÑáÉäÇÄìë ãçÇìäÉë ~êÉ ~î~áä~ÄäÉ
~ë ~ÅÅÉëëçêáÉëK
D qÜÉ ÅÜ~åÖáåÖ çÑ é~ê~ãÉíÉêë Äó ãÉ~åë çÑ íÜÉ çéÉê~íáåÖ
ãçÇìäÉ çê ÑáÉäÇÄìë ãçÇìäÉë áë ÇÉëÅêáÄÉÇ
J áå íÜÉ léÉê~íáåÖ fåëíêìÅíáçåë çÑ íÜÉ ãçÇìäÉëK
J áå íÜÉ j~åì~äK
D ^ää ÑìåÅíáçåë çÑ íÜÉ ÅçåíêçääÉê ~êÉ ÇÉëÅêáÄÉÇ ëÜçêíäó áå íÜÉ ÅçÇÉ
í~ÄäÉK ^ ÇÉí~áäÉÇ ÇÉëÅêáéíáçå Å~å ÄÉ çÄí~áåÉÇ Ñêçã íÜÉ
j~åì~äK
UOMu_^MVMO 7-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
UOMu_^MVMO 7-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
UOMu_^MVMO 7-5
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7-6 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
UOMu_^MVMO 7-7
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7-8 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
UOMu_^MVMO 7-9
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Configuration
7-10 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
8.1 Troubleshooting
8.1.1 Display at the controller
aìêáåÖ çéÉê~íáçå ïáíÜçìí ~å çéÉê~íáåÖ ãçÇìäÉI íÜÉ çéÉê~íáåÖ ëí~íÉ
çÑ íÜÉ ÅçåíêçääÉê áë Çáëéä~óÉÇ çå íïç ibaë ~í íÜÉ Ñêçåí çÑ íÜÉ ìåáíK
LED Operating status
green red
on off Controller enabled
on on Mains switched on and automatic start inhibited (AS_LC)
blinking off Controller inhibited
off blinking every second Fault message, check under C161
off blinking every 0.4 seconds Undervoltage switch-off
off off Programming mode
UOMu_^MVMO 8-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
8-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
UOMu_^MVMO 8-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
8-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
Note!
fÑ íÜÉ qofm ëçìêÅÉ áë ëíáää ~ÅíáîÉI íÜÉ qofm Å~ååçí ÄÉ êÉëÉíK
UOMu_^MVMO 8-5
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Troubleshooting and fault elimination
Function You can select whether the active fault is to be reset automatically or manually.
Auto-Trip reset does not reset all faults automatically.
C170 = -1-:
Auto-Trip reset resets the following fault messages after the time set under C171:
- OC3 (overload during acceleration)
- OC4 (overload during deceleration)
- OC5 (overload)
- OC6 (I ¡ t switch-off)
- OH (overtemperature)
- OUE (overvoltage in DC bus)
8-6 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Accessories
9 Accessories (Overview)
UOMu_^MVMO 9-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Accessories
9.2 Software
Name Order number
PC program for Global Drive controllers ESP-GDC 1
9-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
10 Index
A C
Acceleration times, 5-6 Cable cross-sections, Single drives, 3-4
150 % overload, 3-4
Adapt the motor, 5-8
Code table, 7-2
Application, as directed, 1-3 Information on the, 7-2
Application conditions, 2-1 Commissioning, 5-1
Applications as directed, 1-3 Configuration, 7-1
Approvals, 2-1 Acceleration and deceleration times, 5-6
Assembly Basic information, 7-1
Variant reduced assembly depth, Type Code table, 7-2
8202-V002, 4-4 Current limit value, 5-7
With fixing rail, Types 820X, 4-3 Maximum field frequency, 5-4
Minimum field frequency, 5-4
Auto-TRIP reset, 8-5
Connection
Control, Connection diagram, 4-12
Control cables, 4-10
Mains, 4-7
Motor, 4-7
Power, Circuit diagram, 4-9
Connection diagram
Control connections, 4-12
Power connection, 4-9
Connections, Power, 4-7
Control cables, 4-10
Control connections, 4-10
Control mode, permissible, 4-8, 5-8
Control terminals, 4-10
Overview, 4-10
Terminal assignment, 4-10
Controller, 1-1
Application as directed, 1-3
Labelling, 1-3
Current limit, 5-7
UOMu_^MVMO 10-1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
D F
Deceleration times, 5-6 Factory setting
Definitions of terminology used, 1-1 Important drive parameters, 5-3
Degree of pollution, 2-1 Short set-up, 5-2
Dimensions Switch-on sequence, 5-2
8202-V002 reduced assembly depth, 4-4 Fault analysis, 8-2
820X with fixing rail, 4-3 Fault messages, 8-3
Controller, 3-4 Reset, 8-5
Display
LED-, 8-1
Field frequency
Operating status, 8-1 Maximum, 5-4
Minimum, 5-4
Disposal, 1-4
Frequency inverter. Siehe Controller
Drive parameters, Factory setting, 5-3
Drive system, 1-1 Fuses, Single drives, 3-4
150 % overload, 3-4
E
Electrical installation, 4-6 G
Important notes, 4-6
EMC General data, 2-1
Assembly, 4-13
CE-typical drive system, Installation, 4-13
Filters, 4-13 H
Grounding, 4-14
Installation, 4-13 History buffer, 8-2
Screening, 4-14 Structure, 8-2
Enclosure, 2-1 Humidity class, 2-1
10-2 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
I M
Mains connection, 4-7
Initial switch-on, 5-1 Mains-voltage compensation, 5-11, 5-13
Inputs Maloperation of the drive, 8-2
Analog, 4-11 Manufacturer, 1-3
Digital, 4-11
Mechanical installation, 4-1
Installation, 4-1 Messages, Fault, 8-3
CE-typical drive system, 4-13
Assembly, 4-13 Monitor output, 4-11
Filters, 4-13 Motor, Adapt, 5-8
Grounding, 4-14 Motor cable, Screening, 4-7
Screening, 4-14
Electrical, 4-6
Motor connection, 4-7
Mechanische, 4-1 Mounting positions, Types 820X, 4-2
Installation height, 2-1
N
Insulation strength, 2-1
Noise emmission, 2-1
Noise immunity, 2-1
J O
Jumper, Analog setpoint selection, 4-11 Operating module, Fault display, 8-1
Operating status, Display, 8-1
Operation, Status display, 8-1
Operator’s safety, 2-4
L Outputs, Analog, 4-11
Overspeeds, 2-4
Labelling, Controller, 1-3
LED, 8-1 P
Legal regulations, 1-3 Packaging, 2-1
Liability, 1-4 Power connections, 4-7
UOMu_^MVMO 10-3
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
R T
Technical data, 2-1
Rated data, Types 8201-8204, 150 % General data/application conditions, 2-1
overload, 3-2 Temperature ranges, 2-1
Relay output, 4-11 Transport, storage, 2-1
Reset, Fault message, 8-5 TRIP, 8-5
Residual hazards, 2-4 Troubleshooting, 8-1
Display at the operating module , 8-1
Fault analysis using the history buffer , 8-2
Fault indication, 8-3
S LED, 8-1
Maloperation of the drive, 8-2
Reset of fault indications, 8-5
Safety information, 2-1 TRIP, 8-5
for controllers to Low-Voltage Directive, 2-1
Layout, 2-3
U
Safety notes, Layout
Other notes, 2-3 Unit protection, 2-4
Warning of damage to material, 2-3
Warning of danger to persons, 2-3 V
Scope of delivery, 1-2 Variant, V002, 4-4
Screening Vibration resistance, 2-1
EMC, 4-14 Vmin setting, Drives with special motors,
Motor cable, 4-7
5-12
Short set-up, 5-2
Switch-on, Initial, 5-1 W
Switch-on sequence, Factory setting, 5-2 Warranty, 1-4
10-4 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
UOMu_^MVMO 10-5
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Index
10-6 UOMu_^MVMO
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Artisan Technology Group is your source for quality
new and certified-used/pre-owned equipment
• FAST SHIPPING AND SERVICE CENTER REPAIRS WE BUY USED EQUIPMENT
DELIVERY Experienced engineers and technicians on staff Sell your excess, underutilized, and idle used equipment
• TENS OF THOUSANDS OF at our full-service, in-house repair center We also offer credit for buy-backs and trade-ins
IN-STOCK ITEMS www.artisantg.com/WeBuyEquipment
• EQUIPMENT DEMOS
• HUNDREDS OF InstraView REMOTE INSPECTION
SM
LOOKING FOR MORE INFORMATION?
MANUFACTURERS Remotely inspect equipment before purchasing with Visit us on the web at www.artisantg.com for more
SUPPORTED our interactive website at www.instraview.com information on price quotations, drivers, technical
• LEASING/MONTHLY specifications, manuals, and documentation
RENTALS
• ITAR CERTIFIED
SECURE ASSET SOLUTIONS
Contact us: (888) 88-SOURCE | sales@artisantg.com | www.artisantg.com