Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Per poder seguir aquesta guia d’instal·lació, prèviament hem hagut d’instal·lar en el nostre
ordinador el software de virtualització VirtualBox (veure guia corresponent). A continuació
s’explica com instal·lar una màquina virtual Linux utilitzant VirtualBox.

Per poder crear la màquina virtual, primer hem descarregar l’arxiu ISO de Linux Ubuntu, que
serà la distribució de Linux que utilitzarem. Descarregueu una imatge ISO de 64 bits utilitzant
l’enllaç: https://www.ubuntu.com/

Anirem a la pestanya de descarregues i escollirem la opció Ubuntu Desktop i, en concret, la

versió XX.YY LTS (XX.YY és el identificador de la versió, per exemple 20.04) i ens la
descarregarem.
Nota: LTS són les sigles de Long Term Support (suport a llarg termini), és a dir, que es
la versió estable de la qual hi ha suport.

Un cop descarregada la imatge, en el directori escollit per fer la descarrega, en aquest directori
hi hauríem de tenir el fitxer: ubuntu-XX.YY.1-desktop-amd64.iso (per exemple, per la versió
20.04 seria: ubuntu-20.04.1-desktop-amd64.iso)

1 Creació de la màquina virtual

A continuació, arranquem VirtualBox i, un cop en marxa, escollir la opció Nova. Aquesta opció
ens permet definir el paràmetres de la màquina virtual (hardware) que estem a punt de crear.

VirtualBox ens obrirà un assistent que us ajudarà a anar configurant la nova màquina virtual. El
primer pas consisteix en indicar un nom per la nova màquina virtual i escollir el tipus de sistema
que hi voldrem executar. En l’opció nom poseu el nom que li vulgueu donar a la màquina que
esteu creant, en el cas de l’exemple, el nom escollit ha estat UBUNTU (però podria ser
qualsevol nom). A més, en l’opció Tipus s’ha de seleccionar Linux i la Versió Ubuntu (64-bit).

1
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Nota: en l’opció <Carpeta de màquines>, s’ha d’incloure la carpeta on es guardarà la

màquina que estem creant. Podeu deixar per defecte el nom que apareix

En la pantalla següent, s’ha d’introduir la quantitat de memòria que li voleu assignar a la

màquina virtual. Es recomana no sobrepassar el 50% de la memòria de l’ordinador,
normalment amb 1024 MB és suficient.

2
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

En la següent pantalla us demana crear un disc virtual, escollir la opció: “Crea un disc virtual
ara”

A continuació, l’assistent sol·licitarà que escolliu un tipus de disc dur, seleccioneu la opció VDI
(VirtualBox Disk Image) .

En la següent pantalla seleccionar que el disc dur sigui “Ubicat de forma dinàmica”.

3
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Tot seguit apareix una pantalla per escollir la mida del disc. La instal·lació de Ubuntu necessita
com a mínim 10 GB, aproximadament, però si teniu espai suficient en el disc podeu indicar una
mida més gran, per exemple, 40 GB. Aquesta serà la mida màxima que pot arribar a tenir el
disc dur de la vostra màquina virtual. Inicialment no s’ocuparà tota la mida reservada i l’arxiu
del disc dur virtual anirà creixent a mesura que es necessiti.

Ara ja podem crear la màquina virtual prement el botó <Crea>.

4
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Un cop finalitzat el procés us ha d’aparèixer una finestra com la següent:

Per evitar problemes amb la màquina virtual, és recomanable canviar la mida de la memòria
de vídeo, indicant la màxima possible, 128 MB. Per fer aquest canvi, clicar sobre l’apartat
Pantalla (indicat amb la fletxa vermella a la figura). També podeu millorar la presentació de
gràfics activant l’opció “Activa l’acceleració 3D”.

Ara inicieu la vostra màquina utilitzant el símbol

5
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

I llavors apareix aquest missatge:

Nota: Recordeu que sense software, en concret sense sistema operatiu, la màquina no
funciona.

6
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

2 Instal·lació del sistema operatiu

Com hem comentar al principi d’aquesta guia, a continuació passem a instal·lar el sistema
operatiu Linux, en concret la distribució Ubuntu, en la màquina virtual que acabem de crear. Per
fer això, introduïu en la unitat òptica de la màquina virtual la imatge de Ubuntu que ens hem
descarregat al principi. Això ho farem seleccionant la pestanya Dispositiu -> Unitats Òptiques
-> Triar una imatge de disc... , llavors es desplegarà una finestra d’administració de fitxers i
seleccionem la imatge de Ubuntu ubuntu-XX-YY.1-desktop-amd64.iso

Nota: obtindrem el mateix resultat si clliquem directament en el nom del fitxer de la

imarge que apareix en el desplegable.

Un cop tenim la imatge introduïda en el dispositiu òptic, haureu de reiniciar la màquina virtual
per tal que comenci la instal·lació del sistema operatiu. Això ho fareu, escollint la opció
Reiniciar en el menú Màquina. Un cop reiniciada la màquina, espereu que es torni a arrancar i
comenci a instal·lar-se el Sistema Operatiu, en concret, el Linux Ubuntu.

7
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

El primer que us demanarà la instal·lació de Ubuntu és en quin idioma voleu treballar. Del
menú d’opcions de l’esquerra seleccionar Español:

Un cop seleccionat el idioma, clicar el botó <Instalar Ubuntu>. A continuació, us demanarà la

configuració de teclat que voleu, escollir Español-Catalán segons indica la imatge (o la
configuració desitjada). Prémer continuar.

En la següent pantalla d’instal·lació, marcar <Instalación Normal> i, en l’apartat “Otras

8
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

opciones”, marcar les dues opcions segons es mostra en la figura: “Descargar actualizaciones
al instal·lar Ubuntu” i “ Instalar programes de terceros para hardware de gráficos y de
wifi y formatos multimèdia adicionales”

En la següent pantalla escollir la opció “Borrar disco e instalar Ubuntu” . Aquesta operació
només borra el disc de la màquina virtual, no afecta al vostre ordinador.

9
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Tot seguit, prémer el botó <Instalar ahora>

Us apareixerà una finestra de confirmació en la que us sol·licitarà si voleu escriure el canvis en
els disc, prémer <Continuar>.

En la següent pantalla escollir heu d’escollir la vostra ubicació (horari).

10
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Tot seguit heu d’introduir, el vostre nom, un nom per a l’ordinador, un nom d’usuari i una
contrasenya. Tots els camps s’han de complementar.

Important: Heu de enrecordar-vos del nom d’usuari i la contrasenya ja que seran

necessaris quan s’hagi de realitzar tasques administratives i de configuració de la
màquina virtual.

En aquesta instal·lació s’ha optat per marcar la opció “Iniciar sesión automàticament” per tal
de que cada vegada que arranqui la màquina virtual no demani la paraula clau, però podeu
configurar-ho al gust.

Ara podeu clicar el botó <Continuar> i començarà la instal·lació. Espereu a que acabi.

Durant el procés d’instal·lació us apareixerà una pantalla com la que ve a continuació on hi ha

una barra a la part inferior que va indicant el progrés de la instal·lació.

11
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Un cop finalitzat aquest procés, se us demanarà que reinicieu el sistema, clicar en el botó
<Reiniciar Ahora>. El sistema sol·licita prémer la tecla ENTER, premeu-la i el sistema
s’hauria de reiniciar automàticament.

12
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Un cop reiniciat el sistema, hauria d’entrar automàticament amb l’usuari que s’ha creat i
ensenyar la pantalla inicial. Si no voleu que aparegui sempre la finestra de benvinguda i novetat
de Ubuntu, desplegar el menú “Le damos la bienvenida a Ubuntu” i marqueu <cerrar>.

Si heu fet aquesta operació, us apareixerà el tapis de Ubuntu sense avisos.

13
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

3 Instal·lar les Guest Additions de VirtualBox

Un cop instal·lat i arrancat el sistema operatiu Ubuntu, haurem d’instal·lar les Guest Additions
per, entre d’altres coses, poder redimensionar la finestra de la màquina virtual o compartir
carpetes entre la màquina amfitriona i la màquina virtual.

Per fer aquesta instal·lació en l’opció del menú Dispositius seleccioneu la opció “Insereix la
imatge de CD de les Guest Assitions”.

A continuació us demanarà la confirmació per executar aquest software i iniciar-se de nou.

Haureu d’indicar <Ejecutar>

14
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Per poder procedir a la instal·lació, us demanarà la paraula clau de l’usuari de Linux que heu
creat durant la instal·lació, introduir-la i premeu el botó <Autenticar>

Un cop instal·lat us sol·licitarà que premeu la tecla RETURN per tancar la finestra, feu-ho.

15
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Ara ja podeu treure el disc virtual de les Guest Additions fent clic sobre el botó dret del ratolí
posat sobre l’icona del CD que hi ha a l’escriptori i triant l’opció Expulsar.

Finalment, reiniciar el sistema per activar els canvis utilitzant el menú desplegable que trobareu a
la cantonada superior-dreta de l’escriptori, amb la opció <Reinciar>

16
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

4 Carpetes compartides
Es pot compartir una carpeta entre la màquina virtual i la màquina amfitriona, d’aquesta manera
podreu accedir als fitxers d’aquesta carpeta des de dins i des de fora de la màquina virtual.

Nota: Recordeu que en el nostre cas el sistema operatius amfitrió és Windows i el

sistema operatius hoste és Ubuntu.

Per crear una carpeta compartida s’ha d’anar a l’opció <Dispositius> del menú superior de la
màquina virtual i escollir <Carpetes compartides> --> <Paràmetres de carpeta compartida>.

17
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

S’obrirà una finestra nova com es mostra a continuació. Cliqueu sobre la icona ubicada a la dreta
de la finestra que té per dibuix una carpeta amb un signe + .

Tot seguit apareixerà una subfinestra com la que es mostra a continuació.

En el desplegable “Camí cap a la carpeta”, escollir la opció “Altre”, automàticament se us

obrirà un exploradors d’arxius on s’ha d’indicar el nom_complet_de_la_carpeta de la màquina
amfitriona que vols compartir.

En la opció “Nom de la carpeta” poseu un nom per identificar el directori que esteu
compartint. A més, marqueu les opcions “Munta automàticament” i l’opció “Fes
permanent”. Finalment prémer <D’acord>.

18
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Important: De forma genèrica al nom introduït en la opció “Nom de la carpeta” en direm

Nom-A i necessitarem utilitzar-lo per finalitzar el procés de compartició, per tant, recordeu-
lo.

Un cop acceptats els canvis anteriors haureu d’obrir una terminal de treball. Per fer això, cliqueu
el botó dret del ratolí sobre l’escriptori de Ubuntu i escollir la opció “Abrir Terminal”, amb
aquesta opció se us obrirà una finestra de terminal, com la que es mostra a continuació, on
haureu d’executar les següents comandes:

$ sudo mkdir <directori compartit en Linux>

Amb aquesta comanda crearem el directori que volem veure com a directori compartit amb la
màquina amfitriona. Tingueu en compte que l’execució d’aquesta comanda us sol·licitarà la
paraula clau que heu associat al vostre usuari durant la creació de la màquina virtual.

En l’exemple que es mostra en la imatge el directori escollit per ser el compartit és:

/home/anna/compartida.

A continuació executeu la següent comanda:

$ sudo mount –t vboxsf <Nom-A> <directori compartit en Linux>

Amb aquesta comanda aconseguireu muntar la carpeta compartida de la màquina amfitriona en

el directori de Linux que heu creat amb la comanda anterior per a ser el directori compartit.
L’argument <Nom-A> ha de ser el nom que li hem assignat a la carpeta compartida amfitriona
(recordeu la nota corresponent).

19
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Un cop executades aquestes comandes satisfactòriament, i ja podeu accedir a les dades

compartides.

Per aconseguir cada vegada que iniciem la màquina veiem de forma correcte la carpeta
compartida hem d’afegir una línia al fitxer /etc/fstab, ara bé, aquest fitxer no es pot editar
directament ja que necessitem permisos d’administració i, per tant també haurem de fer-ho
utilitzant la comanda sudo com hem fet amb anterioritat. Així doncs, la comanda a executar des
del terminal serà:

$ sudo –e /etc/fstab

En executar aquesta comanda s’obrirà l’editor de text nano i ens mostrarà el contingut actual de
l’arxiu /etc/fstab.

Desplaçar-se al final del fitxer i afegir la línia amb un Return al final del a línia.

Nom-A Dir-B vboxsf defaults 0 0

20
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Important: Recordeu que els valors de Nom-A i Dir-B en l’exemple de la figura són
LINUX i /home/anna/compartida però que haureu de substituir-ho pels valors que
hagueu posat vosaltres.

21
 Instal·lació d’una màquina virtual amb Ubuntu

Un fet això, guardeu els canvis (Ctrl-O) i sortiu de l’edició del fitxer (Ctrl-X). Un cop fet aquest
canvi, cada vegada que inicieu la màquina de nou veureu la carpeta compartida directament.

5 Altres Carpetes compartides

Es pot compartir el porta-retalls entre la màquina virtual i la màquina amfitriona de forma que
es pugui copiar i enganxar contingut entre les dues màquines.

Per activar la compartició del porta-retalls s’ha d’accedir al menú Dispositius -> Porta retalls
compartit de VirtualBox i escollir la opció Bidireccional.

També podem arrastrar arxius entre les dues màquines, per activar-ho s’ha d’anar al menú
Dispositius -> Arrossega i deixa anar de VirtualBox i escollir la opció Bidireccional.

6 Accedir a un dispositiu USB

En aquest apartat veurem com accedir a un dispositiu d’emmagatzemament pendrive.
Connecteu el dispositiu prendrive a un connector USB de l’ordinador. Un cop connectat, anar a
l’opció del menú de la màquina virtual Dispositius -> USB. A continuació es desplegarà un
menú amb un llistat de diferents dispositius connectats, seleccionar el que correspon al pendrive
que acabeu de connectar al vostre ordinador, tot seguit, apareixerà en l’escriptori de la màquina
virtual la icona del disc USB.

Per desconnectar el pendrive de forma segura, clicar el botó dret del ratolí un cop col·locat a
sobre de la icona del USB Disk que hi ha a l’escriptori i escollir la opció <Extraer unidad de
forma segura> . Un cop feta aquesta opció desapareixerà de l’escriptori la icona del disc USB i
ja serà possible desconnectar el pendrive de forma segura.

22