Acinetobacter is a compound term made up of the scientific Greek letters [ + v + ()],
which signify nonmotile rod. The initial part, acineto-, is rendered rather baroquely from the Greek morpheme akineto-, although it truly derives from the French cinetique and was immediately translated into English.[Reference required] However, the French term likewise derives from the Greek privative plus (motion), indicating that the origins are the same but came about by a different route.