Professional Documents
Culture Documents
CAMEROON
Pre-shipment Evaluation of Conformity
This data sheet has been prepared specifically in respect of exports to Cameroon
Ensure that ALL imported products are assessed and comply with
SCOPE OF THE PROGRAM relevant national, regional, and international standards and technical
regulations made mandatory in the Republic of Cameroon.
Shipments with FOB value below XAF 2,000,000 are exempted from
the PECAE program and therefore do not require a CoC except for
containers declared as FCL (Full Containers Load).
MINIMUM THRESHOLD SUBJECT TO PECAE Also, partial deliveries with an FOB value of XAF 2,000,000 or less
PROGRAM are subject to the PECAE program if the total cumulative FOB
declared value of the order is XAF 2,000,000 or more.
NB: Goods not subject to the Import Verification Program (IVP) are
still subject to the PECAE if they meet one of the above two criteria
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
coordinate the intervention with the exporter and request any missing
documents.
If the process is initiated by the exporter, he has to submit to SGS the
following documents:
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
• An Attestation of Conformity (AC) issued by SGS to
demonstrate compliance of the shipment to the relevant
approved standards. This document is to be delivered to the
exporter
ATTESTATION OF CONFORMITY (AC) & • A Certificate of Conformity (CoC) delivered to the importer by
CERTIFICATE OF CONFORMITY (CoC) ANOR on the basis of the Attestation of Conformity (AC) and
required for Customs clearance
For goods arriving in Cameroon without the corresponding AC/CoC,
destination inspection is not authorized by the Regulations.
If the reports of verification activities such as testing or inspection
show deviations from the requirements of the standard, the exporter
will be informed of the non-compliance(s) identified so that the
NON-CONFORMITY REPORT (NCR) necessary corrections can be made within the specified time frame
(60 days). If the corrections are not made, a Non-conformity Report
(NCR) will be issued. This implies that these goods will not be
allowed to be shipped to Cameroon.
Fees are payable in advance by the exporter. Fees are net of all
taxes and are payable upon receipt of the Request for Certification
(RFC).
The fees are payable regardless of whether, after the valuation of the
FEES goods, the exporter or importer fails to provide the information or
documents necessary for the final issuance of the CoC, or for any
other reason does not proceed with the shipment of the goods.
NB: The detailed fee structure is set out in Section 7.
All goods imported into the Republic of Cameroon in accordance with Decree N°2021/3306/ PM of 31 May 2021. Are
exempted only those listed in point 6 below.
Floor value: Shipments with an FOB value below XAF 2’000’000 are exempted of the PECAE program and do not require
CoC.
However partial deliveries with an FOB value equal or below XAF 2’000’000 are subject to PECAE program if the total FOB
value of the order is XAF 2’000’000 or more.
These products are sensitive and will therefore be systematically assessed under route A for all shipments (neither route B
nor C is allowed).
NB: Some products may be subject to an exceptional derogation from the ANOR.
• Cement
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
6. LIST OF EXEMPTED GOODS
7. FEES STRUCTURE
The above fees cover the documentary verification and physical inspections of goods.
The above fees do not include the following activities:
• Testing: case-by-case quotation
• Analysis
• Additional sampling
• Containers sealing
• Product Registration
o 375 EUR or 245'984 XAF for the first 15 products/items
o 20 EUR or 13'120 XAF for each additional item/product above the first 15 items/products
• Manufacturer Licensing
• Additional fees where goods or facilities are not ready or available at the time the supplier has advised and therefore an
additional inspection visit is required
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
SGS fees will be calculated on the basis of the invoice value submitted by the exporter or importer.
These fees will be due regardless of whether, after the assessment of the goods, the exporter or importer is unable to provide
the information or documents necessary for the final issuance of the CoC, or for any reason does not proceed with the
shipment of the goods.
8. CONTACT FOR INFORMATION
For importers and other countries, please contact our office in Douala at:
The information contained herein is for the purpose of facilitating pre-shipment inspection and does not relieve exporters or
importers from their obligation in respect of compliance with the import regulations of the country of importation. Although
every effort has been made to ensure the correctness of the information, as at the date of issuance of this data sheet, SGS
does not accept any responsibility for errors or omissions and, furthermore, the information may subsequently be subject to
change as may be announced by the Authorities in the country of importation. Consequently, exporters and importers are
advised to check with SGS, prior to shipment of the goods, if there is any doubt concerning the issuance of a Clean Report of
Findings or any other Certificate. For further information, or clarification, please contact the SGS GIS Administrative Office in
the country of inspection of the goods.
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Annex 1: List of sensitive goods subject to conformity assessment under Route A
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020321 00 000 Pork meat, frozen, in carcasses or half carcasses
Bone-in hams, pork shoulders, and other pork
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020322 00 000
cuts, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020329 00 000 Other pork meat, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020423 00 000 boneless sheep meat, fresh or chilled
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020430 00 000 frozen carcasses and half carcasses of lamb
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020443 00 000 Other sheep meat, frozen, boneless
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020450 00 000 goat meat, fresh, chilled, or frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020610 00 000 edible offal of bovine animals, fresh or chilled
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020621 00 000 edible tongues of bovine animals, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020622 00 000 edible livers of bovine animals, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020629 10 000 tails of bovine animals, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020629 90 000 other edible offal of bovine animals, frozen
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020630 00 000 edible pig offal, fresh or chilled
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020641 00 000 edible pork liver, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020649 10 000 edible pig feet and tails, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020649 90 000 other edible pork offal, frozen
other offal of sheep, goats, horses, asses or
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020680 00 000
hinnies, fresh or chilled
edible offal of sheep, goats, horses, asses or
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020690 00 000
hinnies, frozen
meat and offal of cocks and hens not cut into
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020711 00 000
pieces, frozen
meat and offal of cocks and hens not cut into
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020712 00 000
pieces, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020713 00 000 cuts and offal of cocks and hens, fresh or chilled
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020714 00 000 cuts and edible offal of cocks and hens, frozen
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020726 00 000 cuts and offal of turkeys, fresh or chilled
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020727 00 000 cuts and offal of turkeys, frozen
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
meat and edible offal of whales, dolphins and
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020840 00 000
porpoises (mammals of the order cetacean)
meat and edible offal of reptiles (including snakes
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020850 00 000
and sea turtles), fresh, chilled or frozen
meat and edible offal of camels and other
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020860 00 000
camelids (camelides), fresh, chilled or frozen
other edible meat and offal, fresh, chilled, or
Chapter 02 Meat and edible meat offal 020890 00 000
frozen
Pig fat, free of lean meat, not rendered or
Chapter 02 Meat and edible meat offal 02099 00 000 otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted,
in brine, dried or smoked
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita,
Fish and crustaceans, mollusks, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et
Chapter 03 0302110000
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus chrysogaster), fresh or chilled,
excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Pacific salmon (oncorhynchus nerka,
oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta,
Fish and crustaceans, mollusks, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus
0302120000
and other aquatic invertebrates kisutch, oncorhynchus masou and oncorhynchus
rhodurus), atlantic salmon (salmo salar) and
danube salmon (hucho hucho)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Pacific salmon (Oncorhynchus nerka,
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
0302130000
kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus
rhodurus), fresh or chilled, excluding their fillets
and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube
and other aquatic invertebrates 0302140000 salmon (Hucho hucho), fresh or chilled, excluding
their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other salmonidae, excluding their fillets and other
0302190000
and other aquatic invertebrates fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Halibut (Reinhardicius hippoglossoides,
and other aquatic invertebrates hippoglossus hippoglossus, hippoglossus
0302210000
stenolepis), fresh or chilled, excluding their fillets
and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Plaice (Pleuronectes platessa), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302220000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sole (Solea spp.), fresh or chilled, excluding their
0302230000
and other aquatic invertebrates fillets and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Turbot (Psetta maxima), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302240000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other flat fish (Pleuronectides, Bothides,
and other aquatic invertebrates Cynoglossides, Soleides, Scophthalmides et
0302290000
Citharides), fresh or chilled, excluding their fillets
and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Albacore or long-finned tuna (Thunnus alalunga),
and other aquatic invertebrates 0302310000 fresh or chilled, excluding their fillets and other
fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Yellowfin tuna (Thunnus albacares), fresh or
and other aquatic invertebrates 0302320000 chilled, excluding their fillets and other fish meat,
livers, eggs, and roes
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus
and other aquatic invertebrates (Katsuwonus) pelamis), fresh or chilled, excluding
0302330000
their fillets and other fish meat, livers, eggs, and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Bigeye tuna (Thunnus obesus), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302340000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Atlantic and Pacific bluefin tuna (Thunnus
and other aquatic invertebrates thynnus, Thunnus orientalis), fresh or chilled,
0302350000
excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii), fresh
and other aquatic invertebrates 0302360000 or chilled, excluding their fillets and other fish
meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Other tuna (of genus Thunnus), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates
0302390000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Herrings (cluppea harengus, clupea pallasii),
and other aquatic invertebrates 0302400000
excluding livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Herring (Clupea harengus, clupea pallasii), fresh
and other aquatic invertebrates 0302410000 or chilled, excluding their fillets and other meat,
livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Anchovies (Engraulis spp.), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302420000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.),
and other aquatic invertebrates sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats
0302430000
(Sprattus sprattus), fresh or chilled, excluding
their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Mackerel (Scomber scombrus, Scomber
and other aquatic invertebrates australasicus, Scomber japonicus), fresh or
0302440000
chilled, excluding their fillets and other meat,
livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Horse mackerel (Trachurus spp.), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302450000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cobia (Rachycentron canadum), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302460000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Swordfish (Xiphias gladius), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302470000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus
and other aquatic invertebrates 0302500000 macrocephalus), excluding livers and roes, fresh
or chilled
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus
and other aquatic invertebrates 0302510000 macrocephalus), fresh or chilled, excluding their
fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Haddock (Melanogrammus aeglefinus), fresh or
and other aquatic invertebrates 0302520000 chilled, excluding their fillets and other meat,
livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Coalfish (Pollachius virens), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302530000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.), fresh or
and other aquatic invertebrates 0302540000 chilled, excluding their fillets and other meat,
livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Alaska pollack (Theragra chalcogramma), fresh or
and other aquatic invertebrates 0302550000 chilled, excluding their fillets and other meat,
livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Blue whiting (Micromesistius poutassou,
and other aquatic invertebrates Micromesistius australis), fresh or chilled,
0302560000
excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other fish of the families Bregmacerotidae,
and other aquatic invertebrates Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
0302590000 Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and
Muraenolepididae, fresh or chilled, excluding their
fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sardines (sardina pilchardus, sardinops spp.),
and other aquatic invertebrates 0302610000 sardinella (sardinella spp.), brisling or sprats
(sprattus sprattus)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Haddock (melanogrammus aeglefinus), fresh or
and other aquatic invertebrates 0302620000
chilled
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0302630000 Coalfish (pollachius virens), fresh or chilled
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Mackerel (scomber scombrus, scomber
and other aquatic invertebrates 0302640000
australasicus, scomber japonicus)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0302650000 Dogfish and Other sharks
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0302660000 Eels (anguilla spp.)
10
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sharks, fresh or chilled, excluding their fillets and
and other aquatic invertebrates 0302810000
other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Rays and skates (Rajidae), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302820000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Toothfish (Dissostichus spp.), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302830000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sea bass (Dicentrarchus spp), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302840000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sea bream (Sparides) (Sparidae), fresh or chilled,
and other aquatic invertebrates 0302850000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other fish, fresh or chilled, excluding their fillets
and other aquatic invertebrates 0302890000
and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0302900000 Livers and roes of fish of 03.02, fresh or chilled
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), frozen,
and other aquatic invertebrates 0303110000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other Pacific salmon (Oncorhynchus gorbuscha,
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
0303120000 ncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and
Oncorhynchus rhodurus), frozen, excluding their
fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube
and other aquatic invertebrates 0303130000 salmon (Hucho hucho), frozen, excluding their
fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Trouts (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita,
0303140000 Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and
Oncorhynchus chrysogaster), frozen, excluding
their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Other salmonidae, frozen, excluding their fillets
and other aquatic invertebrates 0303190000
and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Trout (salmo trutta, salmo gairdneri, salmo clarki,
and other aquatic invertebrates 0303210000
salmo aguabonita, salmo gilae), frozen
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates atlantic salmon (salmo salar) and danube salmon
0303220000
(hucho hucho), frozen
11
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Eels (Anguilla spp.), frozen, excluding their fillets
and other aquatic invertebrates 0303260000
and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads
and other aquatic invertebrates 0303290000 (Channa spp.), frozen, excluding their fillets and
other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Halibut (Reinhardtius hippoglossoides,
and other aquatic invertebrates Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus
0303310000
stenolepis), frozen, excluding their fillets and
other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Plaice (Pleuronectes platessa), frozen, excluding
and other aquatic invertebrates 0303320000 their fillets and other fish meat, livers, eggs, and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Sole (Solea spp.), congelees, excluding their
and other aquatic invertebrates 0303330000
fillets and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Turbot (Psetta maxima) frozen, excluding their
0303340000
and other aquatic invertebrates fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other flat fish (Pleuronectides, Bothides,
and other aquatic invertebrates Cynoglossides, Soleides, Scophthalmides et
0303390000
Citharides), frozen, excluding their fillets and
other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Albacore or long-finned tuna (Thunnus alalunga),
0303410000 frozen, excluding their fillets and other fish meat,
livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Yellowfin tuna (Thunnus albacares), frozen,
and other aquatic invertebrates 0303420000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus
and other aquatic invertebrates 0303430000 (Katsuwonus) pelamis), frozen, excluding their
fillets and other fish meat, livers, eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Bigeyed tuna (Thunnus obesus), frozen, a
0303440000
l'exclusion des foies, ccufs et laitances
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Atlantic and Pacific bluefin tuna (Thunnus
and other aquatic invertebrates thynnus, Thunnus orientalis), frozen, excluding
0303450000
their fillets and other fish meat, livers, eggs, and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii), frozen,
and other aquatic invertebrates
0303460000 excluding their fillets and other fish meat, livers,
eggs, and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other tuna (of genus Thunnus), frozen, excluding
and other aquatic invertebrates 0303490000 their fillets and other fish meat, livers, eggs, and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0303510000 Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.),
and other aquatic invertebrates sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats
0303530000
(Sprattus sprattus), frozen, excluding their fillets
and other meat, livers and roes
12
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Mackerel (Scomber scombrus, Scomber
and other aquatic invertebrates australasicus, Scomber japonicus), frozen,
0303540000
excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Horse mackerel (Trachurus spp.), frozen,
and other aquatic invertebrates 0303550000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cobia (Rachycentron canadum), frozen,
and other aquatic invertebrates 0303560000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Swordfish (Xiphias gladius), frozen, excluding
0303570000
and other aquatic invertebrates their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0303610000 Swordfish (Xiphias gladius)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus
and other aquatic invertebrates 0303630000 macrocephalus), frozen, excluding their fillets and
other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Haddock (Melanogrammus aeglefinus), frozen,
and other aquatic invertebrates 0303640000 excluding their fillets and other meat, livers and
roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Coalfish (Pollachius virens), frozen, excluding
0303650000
their fillets and other meat, livers and roes
13
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0303780000 Hake (merluccius spp., urophycis spp.)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0303790000 Other frozen fish
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Frozen sharks, excluding their fillets and other
and other aquatic invertebrates 0303810000
meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Rays and skates (Rajidae) frozen, excluding their
0303820000
and other aquatic invertebrates fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Toothfish (Dissostichus spp.) frozen, excluding
0303830000
and other aquatic invertebrates their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Sea bass (Discentrarchus spp.), frozen, excluding
0303840000
and other aquatic invertebrates their fillets and other meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other fish, frozen, excluding their fillets and other
0303890000
and other aquatic invertebrates meat, livers and roes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0303900000 Livers and roes of fish of 03.03, frozen
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304110000 Swordfish (Xiphias gladius)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304120000 Toothfish (Dissostichus spp.)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304190000 others
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304210000 Swordfish (Xiphias gladius)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304220000 Toothfish (Dissostichus spp.)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304290000 others
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of tilapia (Oreochromis
0304310000
and other aquatic invertebrates spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of catfish (Pangasius spp.,
and other aquatic invertebrates 0304320000
Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of Nile perch (Lates
0304330000
and other aquatic invertebrates niloticus)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of carp (Cyprinus carpio,
and other aquatic invertebrates Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus,
0304390000 Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
Mylopharyngodon piceus), d'anguilles (Anguilla
spp.), and snakeheads (Channa spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of Pacific salmon
and other aquatic invertebrates (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
0304410000
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and
corhynchus rhodurus), of Atlantic Salmon (Salmo
salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of trouts (Salmo trutta,
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
0304420000 Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache and Oncorhynchus
chrysogaster)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of flat fish (Pleuronectides,
and other aquatic invertebrates 0304430000 Bothides, Cynoglossides, Soleides,
Scophthalmides and Citharides)
14
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of fish of the families
and other aquatic invertebrates Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
0304440000
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae
and Muraenolepididae
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of swordfish (Xiphias
and other aquatic invertebrates 0304450000
gladius)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled fillets of toothfish (Dissostichus
and other aquatic invertebrates 0304460000
spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0304490000 Fresh or chilled fillets of other fish
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled meat (whether or not minced) of
and other aquatic invertebrates tilapias (Oreochromis spp.), of catfish (Pangasius
spp.,Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), of
carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius,
0304510000
Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys
spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), of
eels (Anguilla spp.), of Nile perch (Lates niloticus)
and of snakeheads (Channa spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Fresh or chilled meat (whether or not minced) of
and other aquatic invertebrates 0304520000
salmonidae
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled meat (whether or not minced) of
and other aquatic invertebrates of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae,
0304530000
Gadidae, Macrouridae, Melanonidae,
Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Fresh or chilled meat (whether or not minced) of
0304540000
swordfish (Xiphias gladius)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fresh or chilled meat (whether or not minced) of
and other aquatic invertebrates 0304590000
other fish
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304610000 Frozen fillets of tilapia (Oreochromis spp.)
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Frozen fillets of catfish (Pangasius spp., Silurus
0304620000
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Frozen fillets of carp (Cyprinus carpio, Carassius
and other aquatic invertebrates carassius, Ctenopharyngodon idellus,
0304690000 Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
Mylopharyngodon piceus), of eels (Anguilla spp.),
and snakeheads (Channa spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Frozen fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac,
0304710000
and other aquatic invertebrates Gadus macrocephalus)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0304720000 Filets of haddock (Melanogrammus aeglefinus)
15
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0304730000 Frozen fillets of coalfish (Pollachius virens)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Frozen fillets of herring (Clupea harengus, Clupea
and other aquatic invertebrates 0304860000
pallasii)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Frozen fillets of tuna (du genre Thunnus), skipjack
0304870000 or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus)
pelamis)
16
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Frozen meat (whether or not minced) of the
and other aquatic invertebrates families Bregmacerotidae, Euclichthydae,
Gadidae, Macrouridae, Melanonidae,
0304950000
Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae,
other than Alaska pollack (Theragra
chalcogramma)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0304990000 other :
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, FLOURS, MEALS, AND PELLETS OF FISH, FIT
and other aquatic invertebrates 0305100000
FOR HUMAN CONSUMPTION
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Livers, eggs, and roe of fish, dried, smoked,
0305200000
salted, or in brine
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Herrings fillets dried, salted or pickled in brine, but
and other aquatic invertebrates 0305301000
Not smoked
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0305302000 of codfish and halibut
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of
and other aquatic invertebrates tilapias (Oreochromis spp.), of catfish (Pangasius
spp., Silurus spp., Clarias spp. Ictalurus spp.), of
0305310000
carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius,
Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys
spp., C
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of
and other aquatic invertebrates fish of the families Bregmacerotidae,
0305320000 Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and
Muraenolepididae
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of
0305390000
other fish
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Pacific salmon (Oncorhynchus nerka,
and other aquatic invertebrates Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
0305410000 kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus
rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and
Danube salmon (Hucho hucho), smoked,
including fillets
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii),
and other aquatic invertebrates 0305420000 smoked, including fillets, excluding their edible
offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Smoked trout (Salmo trutta, Oncorhynchus
and other aquatic invertebrates mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
0305430000 aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache and Oncorhynchus chrysogaster),
including their fillets, excluding their edible offal
17
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Smoked tilapias (Oreochromis spp.), catfish
and other aquatic invertebrates (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,
Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus,
0305440000 Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla
spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads
(Channa spp.), including their fillets, excluding
their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other smoked fish, including their fillets, excluding
0305490000
and other aquatic invertebrates their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other smoked fishes: cods \\\\\\\& halibuts
0305491000
and other aquatic invertebrates (including fillets)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0305492000 smoked Sardines, including fillets
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, dried kliffish, whether or Not salted but Not
and other aquatic invertebrates 0305512000
smoked
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305519000 dried cods, whether or Not salted but Not smoked
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other dried fish, excluding their edible offal,
and other aquatic invertebrates 0305590000
whether or not salted but not smoked
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Dried halibut, whether or not salted but not
0305591000
and other aquatic invertebrates smoked:
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305592000 dried Sardines, salted but Not smoked
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Others dried fishes, whether or Not salted but Not
and other aquatic invertebrates 0305599100
smoked, put up in cases or boxes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other dried fishes,whether or Not salted but Not
and other aquatic invertebrates 0305599900
smoked: put up otherwise
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), salted
and other aquatic invertebrates 0305610000 but not dried nor smoked and herring in brine,
excluding their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Salted cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus
and other aquatic invertebrates 0305620000 macrocephalus) but not dried nor smoked and
cod in brine, excluding their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305621000 salted Stockfish, neither smoked nor dried
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305622000 salted kliffish neither dried nor smoked
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other salted fishes neither dried nor smoked:
and other aquatic invertebrates 0305629000
cods
18
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Salted anchovy (Engraulis spp.) but not dried nor
and other aquatic invertebrates 0305630000 smoked and anchovy in brine, excluding their
edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, salted anchovies, neither dried nor smoked, put
and other aquatic invertebrates 0305631000
up in cases or boxes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, salted anchovies, neither dried nor smoked, put
0305639000
and other aquatic invertebrates up otherwise
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Salted tilapia (Oreochromis spp.), catfish
and other aquatic invertebrates (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,
Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus,
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
0305640000
Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.),
Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads
(Channa spp.) but not dried nor smoked and
tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch and
snakeheads in brine, excluding their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Other salted fish but not dried nor smoked and
0305690000
other fish in brine, excluding their edible offal
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
Others salted fishes, neither dried nor smoked:
and other aquatic invertebrates 0305691000
halibuts
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305692000 Others salted fishes, or in brine, sardines.
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Others salted fishes, neither dried nor smoked,
and other aquatic invertebrates 0305699100
put up in cases or boxes
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Others salted fishes, neither dried nor smoked,
0305699900
and other aquatic invertebrates put up otherwise
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0305710000 Shark fins
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0305720000 Fish heads, tails and swim bladders
19
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0306220000 Lobsters (Homarus spp.), not frozen
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0306230000 Shrimps and prawns, not frozen
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
0306240000 Crabs, not frozen
and other aquatic invertebrates
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Not frozen Norway lobsters (Nephrops
and other aquatic invertebrates 0306250000
norvegicus)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates Not frozen cold-water shrimps (Pandalus spp.,
0306260000
Crangon crangon)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other crustaceans, including flours, meals, and
and other aquatic invertebrates 0306290000
pellets, fit for human consumption, not frozen
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0307100000 Oysters
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Cuttlefish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma)
and other aquatic invertebrates et sepioles (Sepiola spp.), baby cuttlefish and
0307410000 squid (Ommastrephes spp., Loligo spp.,
Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), live, fresh or
chilled
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other cuttlefish (Sepia officinalis, Rossia
and other aquatic invertebrates macrosoma) et sepioles (Sepiola spp.), baby
0307490000
cuttlefish and squid (Ommastrephes spp., Loligo
spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0307510000 Octopus (Octopus spp.), live, fresh or chilled
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Live, fresh or chilled, clams, cockles and ark
and other aquatic invertebrates shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae,
0307710000
Donacidae, Hiatellidae, Mactridae,
Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae,
20
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and
Veneridae)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other clams, cockles and ark shells (families
and other aquatic invertebrates Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae,
0307790000 Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae,
Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae
and Veneridae)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks,
and other aquatic invertebrates 0307810000 Live, fresh or chilled, abalone (Haliotis spp.)
Chapter 03 Fish and crustaceans, mollusks, Other mollusks, including their flours, meals and
and other aquatic invertebrates 0307990000
pellets, fit for human consumption
Dairy produce; birds' eggs; natural Milk and cream not concentrated nor containing
honey; edible products of animal added sugar or other sweetening matter, of a fat
Chapter 04 040140 00 000
origin, not elsewhere specified or content by weight of greater than 6% but not
included exceeding 10%
Dairy produce; birds' eggs; natural
Milk and cream not concentrated nor containing
honey; edible products of animal
Chapter 04 040150 00 000 added sugar or other sweetening matter, of a fat
origin, not elsewhere specified or
content by weight of greater than 10%
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal
Chapter 04 040310 11 000 Natural yogurt, in either pasty or solid form
origin, not elsewhere specified or
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal Yogurt, in either pasty or solid form, added or
Chapter 04 040310 12 000
origin, not elsewhere specified or flavored with fruits
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal Yogurt, in either pasty or solid form, added or
Chapter 04 040310 13 000
origin, not elsewhere specified or flavored with cocoa
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal
Chapter 04 040310 19 000 Other yogurt, in either pasty or solid form
origin, not elsewhere specified or
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal
Chapter 04 040310 20 000 in liquid form
origin, not elsewhere specified or
included
Dairy produce; birds' eggs; natural Buttermilk, curdled milk and cream, kefir and
honey; edible products of animal other fermented or acidified milk and cream,
Chapter 04 040390 20 000
origin, not elsewhere specified or whether or not concentrated or added with sugar
included or other sweetening matter, in liquid form
Dairy produce; birds' eggs; natural
Whey and modified whey, whether or not
honey; edible products of animal
Chapter 04 040410 00 000 concentrated, or added with sugar or other
origin, not elsewhere specified or
sweetening matter
included
21
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Dairy produce; birds' eggs; natural
Products consisting of natural milk constituents,
honey; edible products of animal
Chapter 04 040490 00 000 whether or not added with sugar or sweetening
origin, not elsewhere specified or
matter, not elsewhere specifed nor included
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal Fresh (unripened or uncured) cheese, including
Chapter 04 040610 00 000
origin, not elsewhere specified or whey cheese, and curd
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal
Chapter 04 040630 00 000 Processed cheese not grated or powdered
origin, not elsewhere specified or
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal Blue-veined cheese and other cheese presenting
Chapter 04 040640 00 000
origin, not elsewhere specified or veins produced by Penicillium roqueforti
included
Dairy produce; birds' eggs; natural
honey; edible products of animal
Chapter 04 040690 00 000 Other cheese
origin, not elsewhere specified or
included
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070110 00 000 potatoes, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070190 00 000 Other potatoes, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070200 00 000 Tomatoes, fresh or chilled.
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070310 00 000 Onions and shallots, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070320 00 000 Garlic, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Leeks and other alliaceous vegetables, fresh or
Chapter 07 070390 00 000
tubers chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070410 00 000 Cauliflower and broccoli, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070420 00 000 Brussels sprouts, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Other cabbages, kohlrabi, kale and similar edible
Chapter 07 070490 00 000
tubers brassicas, fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070511 00 000 Iceberg lettuce (Lactuca sativa), fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070519 00 000 Other lettuce (Lactuca sativa), fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Witloof chicory (Cichorium intybus var. Foliosum),
Chapter 07 070521 00 000
tubers fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070529 00 000 Other chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and
Chapter 07 070690 00 000
tubers similar edible roots, fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070610 00 000 Carrots and turnips, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and
Chapter 07 070690 00 000
tubers similar edible roots, fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070700 00 000 Cucumbers and pickles, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Peas (pisum sativum), shelled or unshelled, fresh
Chapter 07 070810 00 000
tubers or chilled.
22
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Edible vegetables, roots, and Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), shelled or
Chapter 07 070820 00 000
tubers unshelled, fresh or chilled.
Edible vegetables, roots, and Other legumes shelled or unshelled, fresh or
Chapter 07 070890 00 000
tubers chilled.
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070920 00 000 Asparagus, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070930 00 000 Aubergines (egg-plants), fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070940 00 000 Celery other than celeriac, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070951 00 000 Others Mushrooms and truffles, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070959 00 000 Mushrooms and truffles, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Pepper of the genus capsicum or of the genus
Chapter 07 070960 00 000
tubers pimenta, fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and Spinach, New Zealand spinach and orache, fresh
Chapter 07 070970 00 000
tubers or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070991 00 000 Artichokes, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070992 00 000 Olives, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and Pumpkins, squash and gourds (Cucurbita spp.),
Chapter 07 070993 00 000
tubers fresh or chilled
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070999 10 000 Sweetcorn, fresh or chilled
tubers
Edible vegetables, roots, and
Chapter 07 070999 90 000 Other vegetables, fresh or chilled
tubers
Chapter 10 Cereals 100199 00 000 Other rye-wheat
Chapter 10 Cereals 100610 90 000 Other rice in the husk (paddy rice)
Chapter 10 Cereals 100620 00 000 Hulled/husked rice (brown rice or cargo rice)
23
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Chapter 10 Cereals 100829 00 000 other millet
24
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Products of the flour milling
Flours, meals and powders of the dried legumes
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110610 00 000
under heading n° 07.13
wheat gluten
Products of the flour milling
Flour, meal and powder of sago or of roots or
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110620 00 900
tubers of heading no. 07.14
wheat gluten
Products of the flour milling
Flours, meals and powders of goods under
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110630 00 000
Chapter 8
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110710 00 000 Malt not roasted
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110720 00 000 Malt roasted
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110811 00 000 Wheat starch
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110812 00 000 Maize (corn) starch
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110813 00 000 Potato starch
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110814 00 000 Manioc (cassava) starch
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110819 00 000 Other starches
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110820 00 000 Inulin
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 110900 00 000 Wheat gluten, whether or not dried.
wheat gluten
Products of the flour milling
Chapter 11 industry; malt; starches; inulin; 11202000000 Maize flours
wheat gluten
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 150710 00 000 Crude soy oil even degummed
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Soybean oil and its fractions, refined, but not
Chapter 15 150790 00 000
prepared edible fats; animal or chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 150810 00 000 Crude peanut oil
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Peanut oil and its fractions, refined, but not
Chapter 15 150890 00 000
prepared edible fats; animal or chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
Chapter 15 150910 00 000 Virgin olive oil
and breakdown of these products;
25
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Olive oil and its fractions, refined, but not
Chapter 15 150990 00 000
prepared edible fats; animal or chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151211 00 000 Crude sunflower-seed or safflower oil
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Sunflower-seed or safflower oil and their fractions,
Chapter 15 151219 00 000
prepared edible fats; animal or refined but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
Vegetable oil, cotton-seed oil and its fractions;
and breakdown of these products;
Chapter 15 15 1221 00 000 crude; whether or not gossypol has been
prepared edible fats; animal or
removed, not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
Vegetable oil, cotton-seed oil and its fractions;
and breakdown of these products;
Chapter 15 15 1229 00 000 other than crude; whether or not reffined but not
prepared edible fats; animal or
chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151311 00 000 Coconut oil (copra oil), crude
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Coconut oil (copra oil) and its fractions, refined,
Chapter 15 151319 00 000
prepared edible fats; animal or but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151321 00 000 Palm kernel or babassu oils, crude
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Palm kernel or babassu oils and their fractions,
Chapter 15 151329 00 000
prepared edible fats; animal or refined, but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151491 00 000 Crude mustard oil and other rapeseed or colza oil
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Mustard oil and other rapeseed or colza oil and
Chapter 15 151499 00 000
prepared edible fats; animal or their fractions, refined but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151511 00 000 Crude linseed oil
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Linseed oil and its fractions, fixed, refined, but not
Chapter 15 151519 00 000
prepared edible fats; animal or chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products;
Chapter 15 151521 00 000 Crude maize (corn) oil
prepared edible fats; animal or
vegetable waxes
26
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Crude maize (corn) oil and its fractions, fixed,
Chapter 15 151529 00 000
prepared edible fats; animal or refined, but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Castor oil and its fractions, fixed, whether or not
Chapter 15 151530 00 000
prepared edible fats; animal or refined, but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
and breakdown of these products; Sesame oil and its fractions, fixed, whether or not
Chapter 15 151550 00 000
prepared edible fats; animal or refined, but not chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils
Other vegetable fats and oils (including jojoba oil)
and breakdown of these products;
Chapter 15 151590 00 000 and their fractions, whether or not refined but not
prepared edible fats; animal or
chemically modified
vegetable waxes
Animal or vegetable fats and oils Vegetable fats and oils and their fractions, partly
and breakdown of these products; or wholly hydrogenated, transesterified, re-
Chapter 15 151620 00 000
prepared edible fats; animal or esterified or elaidinised, whether or not refined,
vegetable waxes but not further prepared.
Raw beet sugar, without flavoring or coloring
Chapter 17 Sugars and confectionery 170112 00 000
matter, in solid form
Raw cane sugar, mentioned in the note 2 of the
Chapter 17 Sugars and confectionery 170113 00 000 subheadings of this chapter, not containing added
flavouring or colouring matter, in solid form
Other raw cane sugar, not containing added
Chapter 17 Sugars and confectionery 170114 00 000
flavouring or colouring matter, in solid form
Chapter 17 Sugars and confectionery 170191 00 100 Containing added flavouring or colouring matter
Raw beet sugar, without flavoring or coloring
Chapter 17 Sugars and confectionery 170191 00 900
matter, in solid form
Raw cane sugar, mentioned in the note 2 of the
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 10 110 subheadings of this chapter, not containing added
flavouring or colouring matter, in solid form
Raw beet sugar, without flavoring or coloring
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 10 190
matter, in solid form
Raw cane sugar Containing added flavouring or
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 10 910
colouring matterin solid form (in pieces)
Raw cane sugar Containing added flavouring or
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 10 920
colouring matterin solid form (in powder)
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 10 990 Refined beet sugar added
Chapter 17 Sugars and confectionery 170199 90 000 flavourings or dyes, in the solid state
27
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Glucose and glucose syrup, containing by weight
Chapter 17 Sugars and confectionery 170240 00 000 at least 20 % but not more than 50 % fructose in
dry state, excluding inver sugar
Chapter 17 Sugars and confectionery 170250 00 000 Chemically pure fructose (levulose), in solid form
Other solid fructose (levulose) and fructose syrup,
without flavoring or coloring matter, not containing
Chapter 17 Sugars and confectionery 170260 00 000
fructose or containing by weight more than 50 %
fructose in dry state, excluding inver sugar
Other solid sugars, including invert sugar and
Chapter 17 Sugars and confectionery 170290 00 000 other sugars and syrups, containing by weight
50% fructose in dry state, maltose
Cane molasses, resulting from the extraction or
Chapter 17 Sugars and confectionery 170310 00 000
refining of sugar
28
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330130 00 000 Resonoides
preparations
Extracted oleoresins, concentrates of essential
oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like,
Essential oils and resinoids;
obtained by enfleurage or maceration; terpenic
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330190 00 000
byproducts of the deterpenation of essential oils;
preparations
aqueous distillates and aqueous solutions of
essential oils
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330300 00 000 Perfumes and water of toilet
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330410 00 000 Lip Makeup Products
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330420 00 000 Eyes Makeup Products
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330430 00 000 Manicure or pedicure preparations
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330491 00 000 Powders, including pressed / compact powders
preparations
Essential oils and resinoids; Other beauty or makeup preparations and
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330499 00 000 preparations for skin care, including sunscreen or
preparations sun tan preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330510 00 000 shampoo
preparations
Essential oils and resinoids;
Preparations for permanent curling or
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330520 00 000
straightening
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330530 00 000 hair lacquers
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330590 00 000 Other hair preparations
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330610 00 000 toothpasts
preparations
Essential oils and resinoids;
Yarn used to clean between the teeth (dental
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330620 00 000
floss), in individual retail packages
preparations
Essential oils and resinoids;
Other preparations for oral or dental hygiene,
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330690 00 000
including denture fixative pastes and powders
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330710 00 000 Preshave, shaving or aftershave preparations
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330720 00 000 Prepared body deodorants and antiperspirants
preparations
Essential oils and resinoids;
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330730 00 000 Perfumed bath salts and other bath preparations
preparations
29
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Essential oils and resinoids;
Agarbatti (joss sticks) and other odoriferous
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330741 00 000
preparations which operate by burning
preparations
Essential oils and resinoids; Other preparations for perfuming or deodorizing
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330749 00 000 rooms, including odoriferous preparations used
preparations during religious rites
Essential oils and resinoids; Depilatories and other perfumery, cosmetic or
Chapter 33 perfumery, cosmetic or toilet 330790 00 000 toilet preparations, not elsewhere specified nor
preparations included
Soap, organic surfactants,
detergent preparations, lubricating
preparations, artificial waxes,
prepared waxes, cleaning or
Chapter 34 3401.110000 Toilet soaps, including medicated soaps
scouring preparations, candles and
similar articles, modelling pastes,
"dental waxes" and dental
preparations with a plaster base
Containers for compressed or liquefied gas, of
Chapter 73 Articles of iron or steel 731100 10 000 iron or steel, for industrial use
Containers for compressed or liquefied gas, of
Chapter 73 Articles of iron or steel 731100 90 000 iron or steel, for other use
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Nuclear reactors, boilers, Laundry-washing machines, including machines
Chapter 84 machinery and mechanical 845011 00 000 which both wash and dry, with a dry linen capacity
appliances; parts thereof not exceeding 10kg, fully-automatic
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electric motors and generators, excluding
Chapter 85 8501
and sound recorders and generating sets
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 850240 00 000 Electric generating sets and rotary converters
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electrical transformers, static converters (for
Chapter 85 850490 00 000
and sound recorders and example, rectifiers) and inductors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 850410 00 000 Ballasts for lamps or tubes
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Other electromechanical domestic appliances,
and reproducers, television image
Chapter 85 850980 00 000 with self-contained electric motor, other than
and sound recorders and
vacuum cleaner parts of 8508
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Parts of electromechanical domestic appliances,
and reproducers, television image
Chapter 85 850990 00 000 with self-contained electric motor, other than
and sound recorders and
vacuum cleaners of 8508
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Electromechanical tools, with self-contained
and reproducers, television image
Chapter 85 8508,00 000 electric motor, hand-operated Vacuum cleaners
and sound recorders and
and water-suction cleaning appliances
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electric instantaneous or storage water heaters
Chapter 85 851610 00 000
and sound recorders and and immersion heaters
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 851621 00 000 Electric storage, space and soil heating radiators
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
31
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other electric heating appliances for spaces, soil
Chapter 85 851629 00 000
and sound recorders and and similar
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 851631 00 000 Electric hairdryers
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other electro-thermic hairdressing apparatus
Chapter 85 851632 00 000
and sound recorders and (example, hair curler)
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 851633 00 000 Electro-thermic hand-drying appratus
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 851650 00 000 Household microwave ovens
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Other electric ovens; cookers, cooking plates
and reproducers, television image
Chapter 85 851660 00 000 (including boiling rings), grillers and roasters, for
and sound recorders and
domestic use
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 851680 00 000 Heating resistors, other than those of 8545
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 853610 00 000 Fuses, for a voltage not exceeding 1,000 volts
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Automatic circuit breakers, for a voltage not
Chapter 85 853620 00 00
and sound recorders and exceeding 1,000 volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other apparatus for protecting electrical circuits,
Chapter 85 853630 00 000
and sound recorders and for a voltage not exceeding 1,000 volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
32
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image
Chapter 85 853641 00 000 Relays, for a voltage not exceeding 60 V
and sound recorders and
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other relays, for a voltage exceeding 60 V but not
Chapter 85 853649 00 000
and sound recorders and exceeding 1,000 volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other switches, for a voltage not exceeding 1,000
Chapter 85 853650 00 000
and sound recorders and volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Lamp holders, for a voltage not exceeding 1,000
Chapter 85 853661 00 000
and sound recorders and volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Plugs and sockets, for a voltage not exceeding
Chapter 85 853669 00 000
and sound recorders and 1,000 volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Other electrical apparatus for switching or
and reproducers, television image
Chapter 85 853690 00 000 protecting electrical circuits, for a voltage not
and sound recorders and
exceeding 1,000 volts
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and
and reproducers, television image
Chapter 85 853710 00 000 other bases, for electric control or the distribution
and sound recorders and
of electricity, for a voltage not exceeding 1,000 V
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and
and reproducers, television image
Chapter 85 853810 00 000 other bases for the goods of heading 8537, not
and sound recorders and
equipped with their apparatus
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electric tungsten halogen lamps, excluding ultra-
Chapter 85 853921 00 000
and sound recorders and violet or infra-red lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Other electric filament lamps, of a power not
and reproducers, television image
Chapter 85 853922 00 000 exceeding 200 W and for a voltage exceeding
and sound recorders and
100 V, excluding ultra-violet or infra-red lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
33
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other electric filament lamps, excluding ultra-
Chapter 85 853929 00 000
and sound recorders and violet or infra-red lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Discharge lamps, fluorescent, hot cathode, other
Chapter 85 853931 00 000
and sound recorders and than ultra-violet lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Discharge lamps, mercury or sodium vapour;
Chapter 85 853932 00 000
and sound recorders and metal halide lamps, other than ultra-violet lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Other discharge lamps, other than ultra-violet
Chapter 85 853939 00 000
and sound recorders and lamps
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Winding wire, of copper, whether or not fitted with
Chapter 85 854411 00 000
and sound recorders and connectors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Winding wire, other than of copper, whether or not
Chapter 85 854419 00 000
and sound recorders and fitted with connectors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electric conductors, for a voltage not exceeding
Chapter 85 854442 00 000
and sound recorders and 80 volts, fitted with connectors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
and reproducers, television image Electric conductors, for a voltage not exceeding
Chapter 85 854449 10 000
and sound recorders and 80 volts, not fitted with connectors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Electrical machinery and equipment
and parts thereof; sound recorders
Electric conductors, for a voltage exceeding 80
and reproducers, television image
Chapter 85 854449 90 000 volts but not exceeding 1,000 volts, not fitted with
and sound recorders and
connectors
reproducers, and parts and
accessories of such articles
Optical, photographic,
cinematographic, measuring,
Chapter 90 checking, precision, medical or 90 2830 00 000 Electricity meters
surgical instruments and apparatus;
parts and accessories thereof.
34
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com
Furniture; bedding, mattresses,
mattress supports, cushions and
similar stuffed furnishings; lamps
Chapter 94 and lighting fittings, not elsewhere 940560 00 000 Luminaires, lamps, fixtures and lamp holders
specified or included; illuminated
signs, illuminated name-plates and
the like; prefabricated buildings.
35
SGS Société Générale de Surveillance SA 1, place des Alpes P.O. Box 2152 CH-1211 Geneva 1
t (41-22) 739.91.11 f (41-22) 739.98.86 www.sgs.com