8 壶盖为什么会动

Why Does the Kettle Lid Move

瓦特是两百多年前英国的科学家。他

小时候，有一天看奶奶做饭。一壶水开

了，壶盖不停地上下跳动。瓦特觉得很奇

怪，就问：
“ 奶 奶 ， 壶 盖 为 什 么 会 动 ？”奶 奶

说：
“水开了，水蒸 气冲出来，壶盖就动

了 。”

瓦特还是不明白。为什么水开了就会

有水蒸气呢？为什么水蒸气能让壶盖动起来

呢？他常 常 坐在炉边，一边看一边想。

长大后，他做了很多试验。后来，他发明

了蒸汽机，成了一位有名的科学家。

59 中文 3
 泽澡佶灶倮 扎佻
生 字 （Characters）

h俨 倮伽i y侃n倮 k佶 q侏 倮u伽i q佻

壶盖英科奇怪气
ch侪n倮 r伽n倮 ch佗n倮 sh佻 y伽n j侃 w侉i

冲让常试验机位

冫 ——
—冲 马 ——
—验

糟侏 赠俪
词 语 （Words and expressions）

k佶xu佴ji佟 sh侏hou q侏倮u伽i h佗ish佻 ch佗n倮ch佗n倮

科学家 时候 奇怪 还是 常 常
sh佻y伽n h侔ul佗i f佟m侏n倮 y侬um侏n倮
试验 后来 发明 有名

扎澡怎佟灶 赠侬怎 皂侏灶倮 糟侏

专 有 名 词 （Proper nouns）
W伲t侉 Y侃n倮倮u佼
瓦特 英国
James Watt England

躁俅 扎蚤
句 子 （Sentence）
shu佾 zh佶n倮 q佻 n佴n倮 r伽n倮 h俨 倮伽i d侔n倮 qi l倩i

水 蒸 气 能 让壶 盖 动 起来。
中文 3 60
 水蒸气能让壶盖动起来。

我 写很多汉字了
哥哥 开车出去玩儿了
方方 自己收拾房间了

du佻 hu伽
4 对话 （Dialogue）

云云：你知道瓦特的故事吗？
方方： 当 然知道！他是英国科学家，他发明了蒸汽机。
云云：对啊，他看到壶盖不停地上下跳动，就想到了很多。

我也想 像 他那样，发明很多东西。
方方：你长大以后想做什么？
云云：我要做个科学家，你呢？
方方：我想做一个医生，给很多人看病。

xi伲n倮 yi xi伲n倮 shu侪 yi shu侪

5 想一想，说一说 （Think and answer the following questions.）

憎伲 贼侉
（1） 小瓦特觉得什么事情很奇怪？
（2） 你长大以后想做什么工作？为什么？

中文 3 64
 赠怎侉 凿俨
阅读
L俪 b佟n y俪 j俅 zi Reading
鲁班与锯子
Lu Ban and the Saw

锯子是中 国人发明的。

在两千四百多年前，人们用斧头砍树修建

房子，可大树又粗又高，用斧头砍又累又慢。

一 天 , 有 个 叫 鲁 班 的 人 ，上 山 去 砍 树 。 山 路 很

难 走 ，鲁 班 就 用 手 抓 住 山 上 的 小 树 、野 草 往 上

爬 。 忽 然 ，他 感 到 手 心 一 阵 疼 痛 ，张 开 手 一 看 ，

手掌已经被小草割开了一个大口子，鲜血直

流 。 鲁 班 觉 得 很 奇 怪 ，一 棵 小 草 怎 么 能 割 破 人

65 中文 3
 的 手 呢 ？ 他 仔 细 一 看 ，原 来 这 种 小 草 的 叶 子 两

边 长 着 锋 利 的 细 齿 ，手 一 抓 就 被 割 破 了 。 鲁 班

边看边想，如果有像这种 叶子一样锋利的工

具 ，不 是 很 快 就 能 把 大 树 砍 倒 吗 ？后 来 他 做 了 很

多 试 验 ，终 于 发 明 了 锯 子 。

泽澡佶灶倮 扎佻
生 字 （Characters）

l侉i t佴n倮 t侔n倮 zh侏 l佻 y伽n倮

累疼痛直利样
糟侏 赠俪
词 语 （Words and expressions）

t佴n倮t侔n倮 z佾x佻 yu佗nl佗i 倮侪n倮j俅 zh侪n倮y俨

疼痛 仔细 原来 工具 终于

中文 3 66