に ほ ん ご

オンライン 日本語 N4 コース

在线日本语 N4 课程

だい か お ばしょ おし

第2課 ごみを 置く場所を 教えていただけません

第2课 可以告诉我放垃圾的地方在哪里吗？

もくひょう
Ⅰ.レッスン 目 標

目标

にほん ぶんべつ し
1.日本の ごみの 分 別 ルールを 知ること

了解日本的垃圾分类规则

おんけい う こうい あらわ ぶんぽう はあく

2. 恩 恵 を 受ける行為を 表 す文 法を 把握すること

掌握表达蒙受恩惠行为的语法

もの じょうたい せつめい
3. 物 が どんな 状 態 にあるか 説 明 できること

能够说明事物处于什么样的状态
 かいわ
Ⅱ.会話

对话

あんどう
ラジ ： 安 藤 さん、ちょっといいですか。

あんどう なん
安 藤 ：はい、 何 ですか。

いま しょうひん かたづ す
ラジ ： 今 、 商 品 を 片付けています。 ごみを 捨てたいんですが、
ふくろ い
このオレンジの 袋 に 入れてもいいですか。

あんどう も ふくろ
安 藤 ：ああ、それは 燃えないごみの 袋 なので、だめです。
みどり ぶくろ つか
緑 のごみ 袋 を 使 ってください。

も
ラジ ：え？ 燃えないごみ？

あんどう かいしゃ だ かた おし
安 藤：この 会 社 では ごみの 出し 方 が あります。 教 えてあげますね。
なま かみ も
生 ごみ、 紙 などのごみは 燃えるごみです。
みどり ぶくろ い す
緑 のごみ 袋 に 入れてから捨てます。
びん かん も ふくろ い
瓶や 缶 などは 燃えないごみです。 オレンジの 袋 に 入れます。
そだい でんわ もう こ と き
粗大ごみなら、電話で 申 し込んで、ごみを 取りに来てもらいます。
 そだい
ラジ ：粗大ごみ？

あんどう じてんしゃ い す
安 藤 ：自 転 車 とか、椅子とか…。

ラジ ：そうなんですね。

あんどう だ ようび ちが
安 藤 ：それから、ごみを 出す曜日も 違 いますよ。
も かようび もくようび きんようび あさ だ
燃えるごみは 火曜日、木 曜 日 、金 曜 日 の 朝に 出してください。
も げつようび すいようび あさ
燃えないごみは 月 曜 日と 水 曜 日の 朝 です。
かみ か
ここの 紙 に 書いてあります。

ラジ ：わかりました。ありがとうございます。

お ばしょ おし
すみませんが、ごみを 置く場所を 教 えていただけませんか。

あんどう お ば よこ
安 藤 ：ごみ置き場は このビルの 横 です。
 ご い
Ⅲ.語彙

词汇

1.しょうひん 商品 n. 商品，货品，货物

2.かたづける 片付ける G2 整理，收拾，解决，处理

3.かたづく 片付く G1 收拾整齐，整理好，处理好，

得到解决

4.ごみ n. 垃圾

5.もえる 燃える G2 燃烧

6.もえるごみ 燃えるごみ n. 可燃垃圾

7.もえないごみ 燃えないごみ n. 不可燃垃圾

8.なまごみ 生ごみ n. 厨房垃圾，生活垃圾

9.そだいごみ 粗大ごみ n. 大件垃圾

10.かみ 紙 n. 纸

11.かん 缶 n. 罐头瓶，罐子

12.びん 瓶 n. 瓶子

13.すてる 捨てる G2 扔，扔掉，抛弃，丢弃

14.ふくろ 袋 n. 袋子
15.ごみぶくろ ごみ袋 n. 垃圾袋

16.みどり 緑 n. 绿色

17.オレンジ n. 橙色

18.ピンク n. 粉红色

19.いれる 入れる G2 放入，装进

20.もうしこむ 申し込む G1 申请，报名，预约，应征，

提议

21.だしかた 出し方 n. 出法，扔法

22.ばしょ 場所 n. 地方，场所，地点

23.おきば 置き場 n. 放置的地方

24.よこ 横 n. 旁边

25.きんじょ 近所 n. 附近，近邻，近处，邻居

26.など 等 particle 等等，之类的

27.ちがう 違う G1 不一样，不同，不对，违背

28.ちゅうしゃじょう 駐車場 n. 停车场

29.ちゅうしゃ 駐車 n./G3 停车，泊车

30.はこ 箱 n. 箱子，盒子

31.ごみばこ ごみ箱 n. 垃圾箱

32.ぶんか 文化 n. 文化

33.かぶき 歌舞伎 n. 歌舞伎

34.のう 能 n. 能乐（日本的一种舞台艺术）

35.はこぶ 運ぶ G1 搬运，运送，进行

36.ちこく 遅刻 n./G3 迟到

37.ひっこす 引っ越す G1 搬家，搬迁，迁居

38.ひっこし 引っ越し n. 搬家，搬迁，迁居

39.はなみ 花見 n. 赏花，看花

40.うえのこうえん 上野公園 n. 上野公园

41.けいたいでんわ 携帯電話 n. 手机

42.れいぞうこ 冷蔵庫 n. 冰箱

43.サイン n./G3 签名

44.くれる G2 给

45.おもちゃ n. 玩具

46.てつだう 手伝う G1 帮，帮忙，帮助

47.うんてん 運転 n./G3 驾驶，开，操纵

48.うんてんしゅ 運転手 n. 司机，驾驶员

メモ(Memo)
 ひょうげん
Ⅳ. 表 現

表达

1.ちょっといいですか。 打扰一下，可以吗？

2.そうなんですね。 原来是这样啊。

3.それから、 然后

メモ（Memo）
 ぶんぽう
Ⅴ.文 法

语法

1. …とか…とか

…啦…啦；…的…的

「…とか、…とか」表示把事物或动作·作用作为例子来并列·列举的意思。

此外，这个句型经常用于两次以上的重复。

そだい なん
1. A:粗大ごみは 何 ですか。

什么是大件垃圾？

い す じてんしゃ そだい
B:椅子とか、自 転 車 とか、テレビとかは 粗大ごみです。

椅子啦、自行车啦、电视机啦都是大件垃圾。

にほん ぶんか すこ
2.A:日本の 文化は 少 しわかりますか。

你对日本文化有少许了解吗？

か ぶ き のう み
B:はい、歌舞伎とか、 能 とかを 見たことがあります。

有的，歌舞伎啦、能乐啦都有看过。
2. …ので

因为…，由于…

「ので」是接续助词，与「から」同样，表示原因・理由・根据・动机等。

请注意「ので」前面的句子或单词的形式。

动词 普通形 ので

い形容词 普通形 ので

な形容词 な ので

名词 な ので

け さ でんしゃ おく がっこう ちこく

1.今朝 電 車 が 遅 れたので、 学 校 に 遅刻しました。

由于今早电车晚点了，所以上学迟到了。

あした しごと はや こんばん はや ね

2.明日 仕事が 早 いので、 今 晩 早 く寝るね。

因为明天一早要工作，今晚我就早睡喽。

しず ひっこ おも
3.ここは 静 かなので、引越ししたいと 思 います。

因为这里很安静，所以我想搬家。

なつ うみ い
4.もう 夏 なので、 海 に 行きましょう。

已经是夏天来了，一起去海边吧。
小提示：「から」与「ので」的区别

「から」取决于主观判断，包含了个人的感受。

「ので」则是取决于客观判断。表述恰当的理由。

在表述客观原因的时候，使用「ので」。

另外，很多情况下，「ので」和「から」可以互换。但是，「ので」比「から」更

正式，所以常用于表达歉意或道歉。

3. 名词なら、…

…的话

这里的「名词」是句子的主题。用于对说话人提出的问题内容，听者接过这个话

题并对这个话题阐述自己的意见或评价的时候。“…的话”的意思。

此外，作为接续词的「なら」，还用在表达假定或条件的时候。

はなみ い
1.A:花見に 行きたいんですが、どこが いいですか。

我想去赏花，哪里比较好呀？

はなみ うえのこうえん おも
B:花見なら、上 野 公 園 が いいと 思 います。

赏花的话，我觉得上野公园很好。
2.A:どんなポーツが できますか。

你会什么体育运动吗？

やきゅう
B: 野 球 は できないですが、サッカーならできます。

我虽然不会打棒球，但踢足球的话还行。

4.は

表示强调

这是助词「は」的另一个用法。

当「は」与其它的助词一起使用时，强调那个助词前面的名词。

い
1.みんなには 言わないでください。

请不要告诉大家。

やす
2.あしたからは 休 みです。

从明天起休息。

へ や す
3.この部屋では タバコを 吸っては いけません。

在这个房间里，是不可以吸烟的。
小提示：经常与「は」一起使用的助词有「には」、「では」、「のは」、「からは」、

「までは」等。

但是，助词「を」和「が」不能与「は」一起使用。

5. 动词（て形）あげます/くれます/もらいます。

表示某个行为有益于接受方。

这个语法表示的是某个行为对于接受方来说是有益的。

用法如下：设定 A 为给予方，B 为接受方。

A は B に 动词（て形）あげます。

A は B に 动词（て形）くれます。

B は A に 动词（て形）もらいます。

在给予方和接受方很清楚的时候，主语经常会被省略。

另外，不能对比自己地位高的人（长辈、上司等）使用。
①动词（て形）あげます。

帮别人做…

表示某个行为有益于接受方。

这个句型是，在自己为对方做某事的时候使用。但是，不能对长辈上司用。

另外，这个句型的“给予方”是“我”，所以“我”经常被省略。.

しゅくだい てつだ
1. 宿 題 を 手伝って あげます。

我帮你做作业。

いもうと べんとう つく
2. 妹 に 弁 当を 作 って あげます。

我给妹妹做便当。

やまだ ちゅうごくご ほん か
3.山田さんに 中 国 語の 本を 貸して あげます。

我借中文书给山田。

②动词（て形）くれます。

给（我）做…

表示说话者得益于某个行为。

这个句型是在他人为自己或自己一方的人做某事的时候使用。自己成为得到恩惠
的一方，所以用这个句型来表达感谢的心情。但是，不能对长辈上司用。

あんどう にほんご おし
1. 安 藤 さんは 日本語を 教 えて くれました。

安藤教我日语了。

はは わたし へ や す
2. 母 は 私 の 部屋の ごみを 捨てて くれました。

母亲把我房间的垃圾扔了。

てつだ
3.手伝ってくれて、ありがとうございました。

谢谢帮助我。

小提示：“接受方”是“わたし（我）”的时候，“わたし（我）”经常被省略。

③动词（て形）もらいます。

请…做…

表示说话者得益于某个行为。

这个句型用于他人为自己做了自己托付的事情的时候。得到主语的恩惠的人，通

常就是说话人。经常包含着感谢之情。另外，这个句型的接受方和给予方的位置，

与刚才的两个句型的位置相反，请注意。
 おも はこ とき てつだ
1.このかばんは 重 すぎるので、 運 ぶ 時 、ラジさんに 手伝って もらいまし

た。

这个手提包太沉，所以搬运的时候，请拉吉帮了忙。

つぎ でんしゃ く し えきいん おし
2. 次 の 電 車が いつ来るかを 知りたかったので、 駅 員 に 教 えて もらい

ました。

我想知道下一趟电车什么时候来，所以请教了车站工作人员。

はは ばん はん つく
3.いつも 母に 晩ご飯を 作 ってもらいます。

平时都是让母亲为我做晚饭。

小提示：
“接受方”是“我”的时候，
“我”经常被省略。 另外，助词「に」前面

的是给予方。
れんしゅう
練 習

练习

请选择正确的表达方式。

6. 动词（て形）いただけませんか。

请您……？

这是在礼貌地请求委托时使用的语法。

「いただける」是来自于「いただく」的单词。
「いただく」是「もらう」的敬语。

しゃちょう
1. 社 長 、サインを して いただけませんか。

社长，能请您签个名吗？

たかはしせんせい かんじ よ かた おし
2. 高 橋 先 生 、この漢字の 読み 方 を 教 えて いただけませんか。

高桥老师，能请教一下这个汉字的读法吗？
 つくえ うえ かたづ
3. 机 の 上を 片付けて いただけませんか。

能请您把桌子上收拾一下吗？

小提示：以前，我们学习了在礼貌地指示或命令的时候，要用「动词（て形）く
ださい」这个句型。
这次介绍的「ていただけませんか」是比「てください」更加礼貌的说法。
适用于对长辈和上司。

7. 动词（て形）あります。

…着

这个句型是在详细说明事物处于什么样的状况时使用。也就是说，表示状态或者

状态的持续。普通形是「てある」。

つくえ うえ ほん お
1. 机 の 上に 本が 置いてあります。

桌子上放着书。

も だ
2.燃えるごみは もう 出してあります。

可燃垃圾已经扔出去了。

りょこう もう こ
3. 旅 行 を 申 し込んであります。

旅行已经报着名了。
メモ（Memo）