Nama: Nurul Azrin (7 Mark)
Anda dikehendaki mencari maksud bagi peribahasa berikut.
No Simpulan Bahasa / Peribahasa
1 Laksana garam dengan asam
2 Laksana kunyit kena kapur
3 Seperti air dalam kolam
4 Seperti aur dengan tebing
5 Seperti kaca terhempas ke batu
6 Hati yang hancur kerana dukacita.
7 Seperti kerbau dicucuk hidung
8 Seperti kacang lupakan kulit
9 Seperti kera mendapat bunga
10 Seperti pahat dengan penukul
Biar berputih tulang, jangan berputih
11
mata
Di mana ada kemahuan, di situ ada
12
jalan
Di mana bumi dipijak, di situ langit
13
dijunjung
14 Ikut hati mati, ikut rasa binasa
Ingat sebelum kena, berjimat sebelum
15
habis
Jerat tidak akan melupakan pelanduk,
16
tetapi pelanduk lupa akan jerat
Kais pagi makan pagi, kais petang
17
makan petang
Maksud
Kalau sudah jodoh akan bertemu
jua walaupun jauh.
Mudah mesra dan cepat akrab.
Orang yang tenang sikap dan
tingkah lakunya
Tolong-menolong di antara satu
sama lain.
Hati yang hancur kerana dukacita.
Lain yang bersalah, lain yang
kena hukum
Lain yang bersalah, lain yang
kena hukum
Orang yang tidak tahu mengenang
budi.
Orang yang mendapat sesuatu
barang, tetapi tidak tahu
bagaimana hendak menggunakan
barang itu.
Satu sama lain bantu-membantu.
Lebih baik mati daripada
menanggung malu
Jika mempunyai cita-cita
seseorang akan berusaha dengan
bersungguh-sungguh untuk
mencapainya.
Menurut adat atau peraturan di
tempat yang kita diami atau
tinggal.
Orang yang mengikut hawa nafsu
akhirnya akan binasa
berhati-hati supaya tidak tertipu
atau kehabisan harta
Orang mudah melupakan bahaya
tetapi bahaya tetap mengancam
Pendapatan yang hanya cukup
untuk hidup sahaja (kalau tidak
bekerja tidak makan).
 Ke bukit sama di daki, ke lurah sama
18 Persahabatan yang sangat karib.
dituruni
Penyakit senang dijangkit, tetapi
19 Naik seperti semut, turun seperti ribut
susah dirawat
Tiap-tiap orang itu berlainan
20 Rambut sama hitam, hati lain-lain
pendapatnya.
Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek Adat yang tidak berubah, sesuatu
21
panas yang tetap utuh.
Berjaya lari dari suatu bahaya
Terlepas mulut buaya, masuk ke mulut
22 tetapi kemudian mendapat bahaya
harimau
yang lain pula
Untung sabut timbul, untung batu Jika bernasib baik akan selamat,
23
tenggelam jika bernasib malang binasalah.
Ular menyusur akar, tidak akan hilang Orang besar yang merendahkan
24
bisanya diri tidak akan jatuh martabatnya.
Keuntungan yang diharapkan tak
Yang dikejar tak dapat, yang
25 didapati, sedangkan yang telah
dikendong berciciran
ada hilang pula
26 Ada rupa ada harga Harga barang menurut rupanya

Orang yang membuat jahat

27 Bagai susu dibalas tuba
dibalas dengan baik
Orang kecil hendak menyama-
28 Cacing hendak menjadi naga
nyamai orang besar-besar

29 Habis kapak berganti beliung Sangat rajin bekerja

Perkhabaran tentang sesuatu

30 Indah khabar daripada rupa
perkara yang dilebih-lebihkan
Orang yang bijaksana juga yang
31 Jauhari juga yang mengenal manikam
mengetahui keelokan ilmu
Jawapan atau sindiran yang tidak
32 Jauh panggang dari api tepat atau jauh daripada yang
diharapkan.
Seseorang yang telah diturut
33 Makin murah makin menawar orang sesuatu kehendaknya, ia
berkehendak lebih lagi
Mendidik anak biarlah sejak
34 Melentur buluh biarlah dari rebungnya
mereka kecil lagi.
Sudah terlanjur, tak dapat diubah
35 Nasi sudah menjadi bubur
lagi.
Memperoleh apa yang benar-
36 Orang mengantuk disorongkan bantal
benar diingininya.
Rakyat yang kehilangan pemimpin
37 Patah kemudi perahu hanyut
akan kucar-kacirlah jadinya.
 Dua orang yang seakan-akan
38 Pelanduk dua serupa
sama rupanya.
Ingin melakukan sesuatu yang
39 Pipit hendak menjadi enggang
melebihi kesanggupan

40 Sarang tebuan jangan dijolok Jangan mencari bahaya

Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah
41 Ukur baju di badan sendiri dipilih sesuai dengan kebolehan
kita.
Sesudah mendapat kesusahan
42 Sudah terhantuk baru tengadah
baru hendak beringat-ingat.
Mendapat dua faedah serentak,
43 Serampang dua mata menyokong kedua-dua pihak yang
berkonflik.
Takut kerana perbuatan buruknya
44 Takut akan bayang-bayang sendiri
sendiri
Kalau tiada yang baik, maka yang
45 Tiada rotan, akar pun berguna
kurang baik pun boleh juga
Sesuatu pekerjaan yang akan kita
lakukan hendaklah difikirkan baik-
46 Tepuk dada tanya selera
baik menurut keyakinan kita
sendiri.
Memberikan nasihat tetapi tidak
47 Bagai mencurahkan air ke daun keladi diterima oleh orang yang
mendengarnya.
mendapat kesenangan atau
48 Ada gula ada semut kemewahan di situlah ramai orang
berkumpul.
Mengeluarkan kata-kata yang
49 Bertanam tebu di bibir
manis untuk memujuk
walaupun berjauhan tempat
50 Hilang di mata, di hati jangan tinggal, tetapi selalu diingat dalam
hati