Professional Documents
Culture Documents
Common-rail systems for commercial vehicles 3-plunger radial-piston pump (cross section and view). 2-plunger in-line piston pump.
(examples).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Demand-controlled 3-plunger radial-piston pump: pressure control
on the suction side via metering unit. 6
5
7
5 7 8 9 4 8
3
4 3
6
2
1 9
10 1
7 8 9
5 6
4 3
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1 10 11 1 Speed sensor (pump speed),
10 12 1 Eccentric shaft, 2 Metering unit (for pressure control on the suction side),
High pressure 5
Pre-delivery pressure 2 Polygon ring, 3 Fuel supply for metering unit (from fuel filter),
2 Depressurized 13 3 Pump plunger, 4 Fuel return to fuel tank,
4 Intake valve (inlet valve), 5 High-pressure connection port,
5 Fuel-supply connection port, 6 Valve body,
14 6 High-pressure channel, 7 Valve holder,
15 7 Outlet valve, 8 Outlet valve with valve spring,
8 Pump cylinder, 9 Inlet valve with valve spring,
9 Plunger base plate, 10 Fuel supply to pump element,
10 Flange, 11 Plunger spring,
1 Fuel tank, 11 Pump housing, 12 Fuel supply (from fuel tank),
2 Preliminary filter, 12 Cylinder head, 13 Fuel outlet to fuel filter,
3 Fuel filter, 13 High-pressure connection port, 14 Gear presupply pump,
4 Gear presupply pump, 14 Return connection port, 15 Overflow valve,
5 High-pressure pump, 15 Pressure-control valve (for 16 Cam,
6 Metering unit, continuous-delivery high-pressure pumps) 17 Camshaft,
7 Rail-pressure sensor, respectively metering unit (for 18 Roller bolt with roller,
8 Rail, demand-controlled high-pressure pumps), 19 Roller tappet,
9 Pressure-limiting valve, 16 Barrel bolt, 20 C-coated plunger,
10 Injector. 1 17 16 17 Shaft seal. 21 Mounting flange.
© 2011 Robert Bosch GmbH (AA/COM) ‒ 0102-1-1105-En.