LECTURA 26: Tafur Sanchez, Sergio. "Nuevos Procedentes para el control constitucional del arbitraje” En: Revista de Economia y Derecho Verano 2012 Vol. 9 Nro. 33 Pp. 33- 54,-Revsn D2 Hoosoute Dns 1 Introduccion Hace algunos mess ft tad, seguramente mks or gata que ‘or ménto, « ex=blalgunat reson sabre mae Se conse ny atte incemonts, nome cot nacho eaten lea Alea qua daicare unas ioeas De leo, taterognto me ‘ela dad vols desde hace yvastor ae, ax qu tnd dang “Apuestal Per por clasts props de conte cos ‘ional dees dessones rbitaler Ello pore ya nome gusdaba tanh sen moet pas l bie reat seado en eb un ‘meransto efor pan slain de clin oye del {el Tana Conta = tao en el caso 142 2011-PA/TC evo haber otenido una respuesta ‘esa inguetu que reac cambiar el poco opin qe ts solu dl Stone abt en anosko pak 2 Algunas consideraciones preliminares ‘Tal como comentaba en dicho aril, en el mundo cada ver mis ‘estamos acostumbrandonos a ver sn may sorpressituacones ‘que dos partes de origen nacional se encventan vincladas por tn Tudo! on as que un buna arbitral de un teree ple decide sre tun conrovesia de dos particulars de otros pase, o sobre ana con ‘uoversia entre un partictlr yn Esta de oto pasts ms, vemos ‘como Corts judales do torceros ates extn cada vez mds acor- tumbradas a sfecuta laudos proveatentas de ibunlesaberaes de terceros ples stuaion qu ye ext prodnciend incluso respecte ‘8 landosaritrales peruanos emitidos por tbunals tanto insttac- ‘ales como ad hac) -Enuestra normative reciente reoordaremor que en 184 l Codigo (vil desing! Tuo XI dela Secién Segunda el Libro VIL rtar Sema rt lo dre tnd poi fen 1992, como un intento de darn mayor espacio yp a ‘ustamient del ‘ungue sn mucho dt rae No obrants, ends la vigencia de Is Ley 28572, en 1086, el desarolo de a inst acral en el puis comonz6 a dar ss fro. Ai, deste ldo setlembre de 200, contamos can una nove Ley de Acbitae pro ‘osomosmaacenen 1 .coemOL CONETTUCIONAL DE ARITA ada pore Deceto Leila 1071, que ha pretend co panos er” Sicaos cana reir seve eral {lions odors qorencatndo ve nen adopaasoalacde inempenenc aaa, alos alos aos, foimos testis en el Per de un eecimiento exponent dal + Homes paso de un esquoms en el cual el Estado er renuente gine mt ear vu Ly de Abi, gue princi como marco general, le permite itr sin mayer exigency for ‘liad fclsocontaros desde hace poo and de una dca. con ‘una Ley de Contratacions del Estado, que prev larbitae coma 1 mecanismo heterooompastivn “sbligatirs” para soluconar oom troveaas de prtcamente todos las confitor que se sacten en ' cen da nena de eontats qu e celbran bap st sleances. Se ha impale también ce elginos sf un aiter de “blsaje popula, como un respuesta aa incpacidad material del. oder Judicial para atender todos lor conten que dia da ae le resenan * Estamos en un esquema on que el Extado, con el dsimo de fomentar a ceptcin de inversions yen procura del desaral dl aso ha aderdos una serie de eomvenioeeistramentos iter ln que era conser ane como meee de solucién de conflicts, por ejemplo: el Conversa Constatve dl Orgy ‘smo Mulilsterl de Garena de Inversion (MIGA) yl Overseas vate Imestient Corporation (OPIC), que habit lava ariel prt soles de controvers. 1 Eleni es también parte del Cento Taternacional de Arlo de Difeencas Relativas a Inversiones (Cid), ya que mediante la Reso ‘nck Legiltiva 26210 dal 10 de julio de 1909 aticé el Convento $obre Are do Diferencis Relatas a Tnversiones entre Estados [Nasionaes de otos Estados, el cul considera arbitrje con moce. lang de ain do conto. Hens cera msde ena ‘twadesiaterales de promacny protein reciproea de nversemes (también denominaos BET En eos enquinas resulta probe que ‘un iverson extranjxo enol Pri, sin ira haber enebra un snveno arbitral directo con el Estado peruano, squiraun contrat coal Estado peruano, lo termine emplazande ante un tebunal a te ieternconal por avs de sigue us drechos tas -cidos en esos instrumentos. eaeRenan Boonowty Danscan < Obviamente, en este contsto vernos erg resulta un mecinismo reconccie 3 determinadas controversy como tl conte nu herarionta vallosa pane fomento del desanello de ups fo dave no solo extranjera sino también nacional Eisen an muchas stuscies que el arbitse debe enfentar 1s moves tecnologts, los avances en la contac, lates ‘ones comerciales intemacinales importan qucwos rete, Hablames boy de ite sin cena spend pres mo exprona, cfanmpensbles, y que peco «poco scan yhan de lana tenbaro, es imprest Sstema J resin judicial anulacion de laud) y dl contol cons ‘chon! (asi de amparo) En lo ios ez sass han emo ronunciamientes importants sobre la mate, pero sau, voce ‘ambianes, por lo que ereemos que la julprodersa donstitaooal (basta reciéa ahora) no ha aconpatada nocesaiamente et don siones, do tal forma que nee face contarcom un sists artndads Se control 3 Laimportancia de la sede en el abitrae ia ! i control de la dcisién arbitral y de entenos mlios Son pocoyatratves al arbitra internacional Uno de os temas chlstament nporntes en mate ait Jn deers da sede olga el bie Se efit oo, Devers rar neo deur ee an 1s pres dep sear ge pe suptramente del ate, pero ad dtr us mses dooney In compete de us istun juradionls pare er, AA an proso abil edo en ada de Lind pr tos empresas ‘tfanjers ser dsarlad en principio pro alences ds boy de ‘sj perm, yserl Por el prsno el qe ae sume competed pra ere cont lade ian 1o ques cones como alan do luo: pve por na pods tun oer mtr unl Consacoal Pec dou prose de ano atl cond gtd comers intmacoaacerdan sorter oun de conse un abe Seen, 4 edo see abolnamentereemnt. Ur als qu petenda tenet dvs inarias de cont Gall y nate tees sa Jntents ample yealitas ar eo ser ou plaseventtente poco aractn pn el be 4 1ecesidad del control de las decisiones arbitrales: unas condiciones bisica pars su somorencion ae coescorinetemerey Bienen acon cepa ammae meee Bat cls eee apnea Hecate ene ier Se aE coacgesiee hainctncieeakacanh ShaRevo Eoonond x Desuco 12) Al momento de a esac, lo qu nln la eves pr tlpsién de poderesjudiales de otros Estados cuande le ‘nateria de on recoocinientoy ejeeneién en un Estado eres, qed ene ual e emi ‘Sin embargo, una concn absolotamente clam esque sls partes en scordaron somtcr su dierenis a are els {implica tambien su intenién de logar una selacén pda on a repancia (el squema arbitral -al alls partes whine te er elo, obits as ele que fn para etos citer shen responder acters los yctherate toe hee, pe Benen regulary portato so pusesecpane ere ¢k cites anparen chesionamenton a opus sake ‘no alcate gene 8) no pone pretenders uel algo qu al salctate septs 0 gu moved oo epee 78s dstorsionarin lo acoptado por a pte, yh oon Ratan nee ted orl contra, terminrtanos covitiendo ease eines eee ci nc” dl arte pra eminar en un tes ne densa De tos ests mecansmos de contol sfrmareros gus sm omnes al stoma arbitral on la mayora depute Goes, ‘anear mls ¢ menos con lr mismo parimeey 1 ee sya de “anlctn de ancy a wa oe ts causes de snlacin de aide abit eae eons rads, pod ver que ell guardan mache oben oo " ¢ausles de no reconocinieto de nado exten reste omencn de Nueva York (lve el atapennd cet ‘is importante en materia desiree). No a pene aise respect alos partes de contd comatose stad Ea el Per, cco sn tenor oquvocame que ao bate e ssferm qu sven hacen por dtr de elated ana sete GF gel pars vltaanen acm eea as ete eacontabn elas por deosoner ee viene ros a controlar y también, por qué no decile, «eaten a, fincionamiento 8 ‘exons rere 4m como. conTTUGONL DL Arg repens ance serra ‘aces astinje En our emits hk see ae tren nr ed argo gee ‘onsecomnas ns Puttar : ‘st es stn sl fandanenalente nce ya susatien lead dis paren.y cl gc de os Ie ee Ihr pons as ver calles» smi es comscuenci postvs y nog de nuns soos Una ey gupta re yto aoe ome que deg a abe rosbes qui pel deainente dete cans gee iat de su respoombiad aq! este un ton dosha ee ot ated gp pete dene ene i[iva eco Dass su ludadanoe os prnipis Wels no pert que ellos ton cms sepa cores et Inada no prosper EL ase po una nto qu bya i era para ser de ts0 masvo® El atrje noha ste devas pana ee sthoratv abla al tema de adminitectn de union cose dels Estados yeoucho menos surge om ln ae Be Soca Jes stmt adits, claro ue puede ser paa el por ey seguro de que a oxo desaola,y menos trtandove Gl aie, internacional: Etonces, cuando peteniemos dar lesen eta esa fine masa, elloconllovart qc ecearamenterves eel stem cites cadaver mas publics pun contol yee metros como el “orden pbliedconstiucional” soa claro ejemplo deel. 5 El proceso de constitucioalizacién de los sistemas de hdministracion de usta nto imos aon somos teste dea jr el context ‘unl prcamente sore tls bs ies dele ainesaaec Juma en el Pur Un conten emer nen aoe ines ey ee dete do ct Sin yd lo eto ane cepa Noha ests ootes ‘ii ea nS eee “oon hayan Soo pai ie bene seen trmios eens, ramets tind orsaasinS leglpide vectra ign deco funimnenal yee 0 que somes especial, En honor as vera dsbetns mals gue ea semetila del “consituonalismo” sobre tdoe lot ints del derecho nooo hecho lado del Per en In rep Intinoterican lo mst vent socediend en Venezuela, Ecudr, Colombia ent ors pales, Un importante trabajo sobre ello ha sid escrito con sbundante tale pot profesor Alfredo do esis en el atevlo “La auton di ‘comercial intemacional ale hom dela consttuonalientin 3 abe ‘uae en Amica Lating™ "or morse an COTO COTUGOAA DHL AEE 6 Bl control consttucional dl abitraje a través del ‘amparo en el Perit ‘Un doa pings veces en gue eta con merdana prounddad rors Ton Suc e geeaeinie nal del aria n el Pere leas Pesqucra Hodge 4 ens 189-1908-AA, del 16 de fabrero de 200), ecules demands de stp zat cb dorama tsed Centro de Arbitraje. En este caso, el Tibunal Consitucional seh ae pone de contonne pore lpn i i lind etal no pod condone um opace ane ‘nein oh ver ques on erm deter oe ele l procs consti eontaanuonespovenae ey dels urssn ordnara como cont eases oleh, “pean por precy, a ign es euntint olcscuctealeuopcc coke Cone seals Ema Alace Miranda en una poneaiaofe- id co a Univnidad Perna de Cen Ape an stot etd te prominent “Atanos sede ‘aioe esablecior respi toad estado dela el denominedo apa ata or ‘ott en dito motel, tn Spree ele cn “rar «Jo que eo mimo, rspetuoo dl do proceiny evel a electiva, la misma deberd desestimarse™ : eeronent ly tl ver eno que ha aon const ‘tye proninciento nds tnporane colo qucrepcenel ce cotton de ls dacsiooes staan 1 Pak Sees [LE Bae be Ste 667-200 PHC (a Cannas Seine) oe ‘neu el peo dl Tun! se mos ota Sl sosRew ox Roost Danco + Raticabe a natraeza jrsdcional del eralmente en la Consteion Pole), ‘En fal vrtud stables ano ntromisn de cualquier atoridad bir gm expresada sobre un proceso arbitral entrée, . + Raise prislpo Kompetore Kompetenz nl aban, ‘Pero seals asuves,queascomolss decsonsjudchles eden ‘er objeto de un control consttcionl, nada pide que una doce ‘sbitl pueda sor tambign materia de un contol consttucend! oe shire a olacin de derechos findamnentale, Sine beci6 que para ello ra necesario que se hubieven age as vas * Lo interesante para llega « eta conchsn esque la seatenca ‘onside qu a justice arbitral, tienes ota de greta de sutonemia en a deservnient, ed vinclada leapt dees ‘Sroltanente nf, y pce gosh Tibunl Contino, ‘ado pss importa ete as, Notas 1 De hcbn es Per, po empl, dede seed 1608 Estado {sid qu as contrvesi quee erin de sonra ut cbse Aeio d a Ly de Coston al stad oe lconenneoanee 3 Eo Pgs Fema epi ey Mis tend Cost Sneaito nGare SSgs ag as ‘sd Noe Yona Gace him Mears Ne tose rp ph[Reva be Reon Danco 4 Respect de los mains po equ ens momento no two macho eto la fra del aire one Pert, ae Farande Canta Sey A ‘comely das nero, donde vat ete se ae a oblena pctn gue genera Sas dean copes” Yel eompromi wit ‘Actlnente el Dot Lilt 1017 y ators Ley 2580 (de 1909, \Vamundo cules eres yene qu dec ic vrs das, "opts iagioan yea itinerant aces os las Inverness todo a squall qu items no bene uo lan moet de ndependencia eo stra jules reper dl poder lio, eps laregsprentblesday Ge conoid depaesy compro sir por streets, nosh aligns 204 ects ecm contra lye sone de eae pon ‘sumirconercione itemaccnles qo pusten el ea deo ‘kaa deems gts pr In ecbera diagno come ‘somo at Mtl investi Cares Agrocy MEGA, ech Preompadoee acerca de entrap de lever y ha peepee de ea paico a menudo bes sven rane et a ora de os joven aun pad depos y cee dol xe ae hes del mde en gran madi gpm 1 Ore Malate ‘Garesia do Invert (OMCI) hora eas prceapcones oes ‘zen cn: eu nop prs reson eae ‘nls pes en desolate tsi pas ra ca de ee ‘én promos opr de verse x pe en daran meine de confor de ercay, panei poles co inverse {8 avis dene esti de 1085. 1 arigfrmasio deals cone plg wabdl Mina Se Reb 10 Agel que iran ser me ns ves a a “pte. ‘Prefer sil ecllameate dese ago lane por gue eo qu el ery por tna snes db oer emt eve lgin, ety tcinens empress | 1 Thleomo era aden laf, 12 Nox refrinos al reco de roster conta eines ge se ‘itn en rocin y qu on diay elles te 13 to inva tm ea macho nso Peer ud envi do Joquese conse como preediiet atlanta ‘os rones ens Mak coMOL CONETIUONL DEL AMAT {aici cro del otc Jo cal vine endo a tndenia ‘a vex mace algunos psd Andina ray Como se abe, momento de solar el enact wn and e- {enero al ampao dea Convo Se Nuc ak ens a paced iy ‘eh pap conn quien te preteode ost iad oma neeemseton sda phen loonie dade lguna de tess en 1 Baer no de sobs sac ects practi Lay de Ak tee pone, 16 latino dela osiencén de Noo sac compro del Eds de tpt el ucuera dps pte ‘western recess ne, Prono conpremte tuto ss mon ttn leona dl tern, 1 Ao cul vae linr dl conacsda ork deca el Perera, ri sae eae Ets engin denn gud fw 28 Elden “aij pple unc denen de 19 Lo qo ao uae pct st concen cla ‘a a a 20 Pao ele rote Lins Arba. 3,208.20, 2 es ite eb nto pei «ie! pat Lay 275, dl 29 de rade 180, gn nema cutive eg a tds peocediniento rel agen eto precede (es ete judal ate dene abba otal ener 22s deer nar queen iri gue que ime, oda ‘ee este lero dc sl ee, eat deep sams vgs lows corres onde no existe ta oan ‘atc pn pops cl dersbo olen 1% Con a Ley entra de Abr vig eerie, apse bo pactaben l crete iapltedel ad, ee pons me te[Rew De Koowouts¥ Dassen 34 Tver eco on goa sha pod sei 08 de mans FES. deste eto, cone cumini neal o st reat {agree de cereale, ne Lpienim taastags Sela Pitan ‘gel asec pes e jov0 abba percler ta, sr Atte te Gener Aj sn eyo wg ca ‘os ors scenes AH. cORTRL CONESTECONA DL AREA, at, notinos que Tonal Costas ha conden penne ‘ntepetarde miner shlstiente estes laces tl) on tcl lng ise qu ver con lin cual dere al oom ‘ender eto deel todas at vars qo vie ue tere lga ‘ela debi prone one twt uradeno| 20 nee etenoeatanc sigue ces stride del dior Sue Ad Yrs que dana el Segundo Semiaro Naconl Se ‘bj, eats Lina ol 17y 18 de one de 2011 os are be qu el Tec Costin rc oss, endo se pan sel so Apolna Clea (Expodlente 317.5008 Aa), deo scat ‘sgrdeaciinente que el anpar exe rele ig so cede cnn In mineral ec sonttaionl edt pene (jr leno bo sl ical odin Prec Cons ‘sue compres incon deer tani en stron ei ‘lear qr en va de sare cont actos aie por’ posta toatl enlaces erg de propiedad de empes 0 culqur oo ue pads conapr ose orden contuclnd, ‘storie aps ari en ecam Apne Cae pr ‘bl Cotto que dbs itr stelle steno ‘else vlnrcn del deco al dtd pect, manent "Lahr dl mew pronto n mates de “arpa ate ps pn ‘exe ota poss Me pent Asai de tote veda ore cor Ab ena media qo das ctu pal dea setenc Sl 1M@200-PA/TC cece que no bao interion gen va de gars coats elie jl gue reat eum de undue ve peda ‘rine Ib mismo qu fue mitered a saan oa vlpere de ‘gta deco conta dain del ded preceo eg eg de Tecan soe singin nt baer et el emi msi ‘scuba dun ro al eave par a Slee es derechos contre propia ete del 2901 PAT et en scm “ale eg otis qu en toes pose qe unt leew de ‘aula dela renite promos rex ents dl pron ‘mento arial en x cet en org et ar le aac de So ‘Scone, mettle 0 ela nv precy eests pr ra et ae ‘tle encanto non elon ‘oie a lt de npn tes ta ens tar psn npn che nd {evoete pin elma pr ee {Se ment qe ena aon gu ie dee or ‘ie ll ew spin eros eee Se ooo" : 4 Ea so wn i ean pore od gre deat ieee pris mans ean eee dusters dmwdveinnoads provehiore ucsy pet dnaprs inn Sousa en se pacts nabs Soins caters testament glo gclon neh Cust plone boiece Sine sey en ci deco dC Posed oon ley dene esto kan este niae pose Eine id ase ec ssc DEL MiTO DE INDESLIGABILIDAD DEL. PERMISO DE PESCA Y OTROS DEMONIOS Erik Miranda Camero? Hamas sceptado coninaamente gue el pormiso de pesca es ung suerte de tal adhsieo als onde t 1 Pesca: gconcesién o permiso? ‘lve do lavigne Ley Gener de Psa antigo insta a ‘Sragesin psu (noel perm de psc) coe ne {pelican posqertcomoun deecioacesde me? {erble qo tog el Ministerio de Penge sls pores en, aes, elles 0 prince part pe sendes leat Sree How Dre lu (neo do 12) rp Sada ‘2 Yenniay Dre UC Todo See sea ate a, eps Dems Smee co Peo et ar rosea ‘Ripe eer bedi tat Cora Besa recat alte nica