UNITE 2 Au téléphone 1, DIALOGUE GS) En entreprise Le standardiste : Entreprise Béraut, bonjour. ‘Matthieu Grandet : Fonjour, monsieur, je voudeals parler & Véronique Dumaurier, s'll wous plal. Elle est 187 ‘Le standardiste : Oui, lle est lA. Uninstans, he quittee pas! (Pustard,) ‘Véronique : Oui, alld? ‘Matthieu Grandet : Bonjour, Véronique, c'est ‘Matthien, le techniciert. Nous avons rendez-vous x6 heures, mais j'aiun petit probléme, je sais lun peu en retard, je suis désolé. ‘Véronique : Ce n'est pas grave | Je suis am bureau ‘Au revoir, Matthien, 4 towta Ineure! ‘Matthiou Crandet ; 4 tout 3 'hhouro, Véroriqua! 2, DIALOGUE (>) Au bureau ‘Sébastien : AUB? Solange : Salut, Sébastien !Tu es lA, demain? Nous avons une réunion importante, de ig heures tg heures. Sébastien | Non, je suis désdié, demain, je mesuis pas libre, je suis en déplacement. ff 20 vingt Solange; EcPhilippe? ‘Sébastien : Philippe est 8 aajourcrhul, matsitest en réunion. Demain, {! n'est pas libre, il est en rendez-vous. Un instant, s'il te plait, Oul, demain aprés-midi, (lest Dijon, chez des clients. Etsamedi, lest a Budapest 3. DIALOGUE (7) Au cabinet médical La seerétalre ; Cabinet du doctour Gaillard, benjour | Colette Langlois : ALS, bonjour, madame, Je voudrais un rendez-vons avecle docteur Gaillard, 11 vous plat. La secétaire : C’est urgent? ‘Colette Langlois: Un peu, oui! La secrétaire ; J'ai une possl w heures. ‘Colette Langlois: Pardon ? A deux neures? La seerétaire : Non, 2 douxe heures! A midi! ‘Colette Langlois: D'accord, exeusez-mol. Oud, mercred! a midi, ¢’est partait La seerétalce ; Vous étes madaine? Colette Langlols ; Langlois : hang hodis. La seerétaire : C'est notd, madame Langlois, merctedi A i heures, Au revoir, madame, mercredi &4. DIALOGUE (3) Une réservation de taxi La standardiste: Taxis verts, bonjour! Philippe : Bonjour. madame, Je voucrais réserver tun taxi pour aller A 'aéroport, s'il vous plalt. La standardiste : Pour quel jour et pour quelle heure ? Philippe : Pour samedi 31, 4 6 heures, La standardiste: A heures ou.a 18 heures? Philippe: A 6 heures du matin! fai un wol ‘pour Budapest &7 heures 50. La standardiste: D’accord, monsieur. ‘Quel est votre numéro de téléphone ? Philippe : C'est le 06 00 57 9875. La standardiste : Quelle est votre adresse ? Phitippe : 67, averme jean-Jaurés. La standardiste: Trés bien, Votre numéro de récorvation est le] 68 93 Philippe : Pardon, 967 La standardiste : Non, 93! Philippe ; Excusez-mol! La standardiste : Je vous en prie | Le ‘Nous avona un petit problem B Pierre Nguyen est absent i est att yudrals changer c | eve ger ou esa? |) Marci s’avance de votre révorst Cordialament, Aurore Stama Bonjour. Macane Morel de volre: enenge rma je suis tore bund, Condistement, Sxephane Lopez Bonjour, Monsieut, ‘Dracoord pour la reunion. Lundl # ol Corchatement. Ayrore Sama a egunion da merered aplacament mereroct et jeudl ladals de la réunion. Vendradl aprés-midi, je sum en se G30 # 14RD. Ca. vOUS 83 7 EXPRESSIONS-CLES: 5. DOCUMENT Organiser une réunion Eeb-ce que: wou Ces tre rendez-vous, 20, ga me va wes: Diet vingt et un aNeee srry VOCABULAIRE WA Les sours dE La SEMAINE und, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche (+ le week-end) Que! jour sommes-nous, aujourd’hui ? — Aujourd’hul, nous sommes samed|, Demain, c'est dimanche, Falun rendez-vois mardi matin, 820 heures 30. Hest en réunion jeud! aprés-midi, devs heures Aas heures. WA QueLte HeURE est-L 7 i existe doux systémes pour ’houre, » Un systéme « officiel », avec "heure exacte (train, avion, rendez-vous...) : Test... 7h 30 (4 septhewrestrente»), 16h gp (edi-huit heures quavance-dewe »), * Un systéme « famiilier « (4 la maison, entre aris) | West... sivheures(sh / 18h, six heures et quart (615 / 18h 15}, six heutes et demle (6 30 /18 N30), sept heures moins vingt (6h qo /18h 4), sept heures moing le quart (6 has / 18 h 4s). Mest... midi (= 2h) / minuit(- oheure). WA aw bureau Rémi est... 1+ en déplacement | bre occupé : en réunlon (dezrauall, aver des collégues) + cn rence vous persoane au detrei): en retard (lardunlor est Aig h, Rémi arrived ghis} * en. avance (a réunion et Gy h, Résii arrive day has); en vacances, en voyage (detravall ou mon}. Aude a... un rendez-vous mercredi 8.14 heures 40: une réunion, de vo heares 4.19 heures 365 un probleme, fo 22 vingt-deux TDA ponwen son NUMERO DE TELEPHONE — Quel est votre numéro de céléphone 7 C'est le on qs 6618 27, («c'est le afro wh, quarente-cing, -soinante-slx, eaze, vingt-sept ») — Quel est votre nurnére de partable/mobile 7 Ciest le 083 36-06 84. WA au tétePHone ‘ANG 2 (utdisé uatiquement aueéépnoney Vous étes madame. ? / Vous étes monsicur... ? Alls, Paul ?C’est Maxime | —Alld, bonjour, est madame Schneider. Jevoudrals parler 4 monsleur Lemaire, s'i] vous plaic, —Un instant, s'il vous plait! < Ne quittez pas ! BB ia pouresse (2) ‘Salut ! (¢ « bonjour » OU « oureveir o, entre aris, jewstes) ‘S'ilte plait, Vincent... tentreamis} — Pandan, eccuse-miei ! {eritve artis): je en prie! Ce n'est nen} — Breusez-moai, monsieur! —}e vous en prie, matame! =e sus désols(e), Sylvie —€e n'est pas grave! — Pardon, madame! —Je vous en prie, cervestrien |/ GRAMMAIRE 7 WA Le verse « @Tre» au PRESENT forme affirmative Tonite négative ye suis jeme suis pas rues tu n’es pas syelleyon est liyelieyen west pas nous sommes ‘nous ne sommes pas vous &tes vous n'étes pas is/elles sont, {is/elles ne sont pas Tees la, demain 7 Non, jene suis pas 18 demain. Elle est en retard, elle estdésotée + «tree + adjectif (masculin, féminin, singulier, pluriel) Test désolé. La réunion est importante, Ils sont parfaits, Elles sont fatiguées, WA quetoues questions avec « ETRE» Ele est & Lyon ?Tu es Mi, demain ? ll est bre, jundi matin? (Quel est votre numéro de tétephone ? (tmasculinsingulir: wn numéro} ‘Quelle est votre adresse ? (jéminin singulier : une adresse) (Quels sont les clients importants ? (masrulin pluriel) Quelles sont los rétunions importancos 7 (finn pluriel) Wh c cesT» + aDEcTIF (maseulin singulier) Acts: Clase urgent! Cent parte, négatif: Ce n'est pas urgent. Cen’est paserare, WA «Je vouprais » + INFINITIF Jevoudrais réserver un taxi. Je voudrais étre Lk. Jevoudrals changer l'heure de mon rendee-vous. WA es coirrres pe 21 A 69 BREN RRERRE vingvecun vingt-deux ving: trois ‘ving? quacre vingt-cing ‘vingt-si ‘vingt-sepe vvinigt-healt vingt-neut 30 BY 40 an 30 sL 60 trente trente et un quarante quarante et un cinquante cinquante etun soixante sofxante et un solxante-neut WA Les cHirrres pe 70 A100 70 7 m2 B 74 ey Beyer ae soheanna-die soixante et onze solsante-douze solxante-tielze soixante-quatorze solxante-quinze soixante-seize solante-diesept sobanre-dix-huit sobante-dienent quame-vingts quace-vingr-un 92 oo 1 2 93 oa 9s 96 a7 98 99 quatro-vingt-dowx quatre-vingt-dix quatre-vingt-onze quarre-vingt-douze quatre-ving? reine quatre-vingt-quatorze quatre-vingt-quinze quatre-vingt-seize quarro-vingt-dix-sept quatre-vingt-dis-huit quatre-vingt-dix-neut 490 cent D Neaites pas : un cent» mats « cent» (100) vingt-trois aXCee es Ls COMMUNICATION A 1. Une seule phrase correspond au dialogue. Laquelte ? Dialogue Véroniqueestla. [7] bs Mathiew et Vivonique ont rendez-vous lematin.[_] «. Mathiewest en avance Dialogue 2 “| a, Philippe fest pas la sujourdthu [D1 b. Phitippeest en réunion [Jes Larunion est aujourthui Dialogue 3 [1] a. Madame Langlois rest pas libre mercredi a mid be Madame Langlois rendez-vous metcredi apres-mid, (Dc. Madame Langlois.a rendez-vous mertredia midi, Dialogue 4 Philippe vaudrait réserver un taxi pour same: ©. Philippe voudrait réserver un taxi pour samedi & 6 heures du matin. 7 e. Philippe voudeait réserverun taxi pour sainedi a7 heures 50. 2vheures, MF 2 Document 5. vrai ou faux 7 1. Pierre Nuyen est absent mercredi et jeudi 2. Stéphane Lopez est occupé vendredi aprés-midi 3: Stéphane est tee lundi matin. 4, La réunion ost lundi aprés:midi 4 3. Choisissez 1a bonne réponse. 1 Bastien est 2 [[p. Oui, aun rendezvous. 2. Vous ates libre, demain matin? a. Non, jesusdésoie [Dip mon, 2 9 ti 3. Excusez-med, jasulsen retard! Cla.cest parfait | (Ob. Ce riest pas graves a. Cestqui? “Ja. CestRené [Fb cest complet. 5. Quel jour? a, Le matin, [ Jb. Mercredi matin, B.llest envéunion? 18. Non, ilesten déplacement [Jb oui, nesta 7 élleest la jeu ‘a. Parclon, quel jour? [b. oui, east jeud a 4. Complétez. 1. Quel est ote 2—Cestle 0153 552600 2. ai rendez-vous 15h, il est 5h 10, je suls 1 Est-ceque wous étes i ..,Mardi?— Non, mardi, je-suis en depiacement. «4. Allé, bonjour, monsieur, je z parlor a joél Grangier, sil vous plait 5. Je suis .Je-suisen retard! —Cervest pas 6. Quelle est votre... UT 5. Répondez librement, 1. Beeusee-mott — 2. Cest important ? — J 3. Vous tes libee, samedi aprés mis? — 4. Vous 6tes monsieud madame ? — ,. 5. Cestungent?— fo 24 vingt-quatre oi? — G2, Tue Beaumarchals,ACTIVITES MW 6. Regardez ta conversation, Vroi ou faux? AM 7. Sur le modéfe du document 5 page 21, écrivez un mail avec ies informations suivantes. Vous: nbunion fixde mardi matin & heures = vous étasen déplacement = réunion impossible ‘Botionn, Eistie a va? — OrgaRNSer Une reUrWON jeuck sprés-mnics ou vendre matin? Sateen Réponse - impossible jaudi aprés-midi, rendez-vous Gava Tues libre, ce soir 7 = possible vendredi matin, @ 10 heures Jai une place pour un ballet Vous: accord 8 20n20, au thedire ge ia Republique. ene. Non, e2 soir, fat rendezwous, : svec Auséten | Et Roxane ? = Elle estitee, peut-ette 2 M Non, Roxane ext malade.( EtAtexandre 7 invest pas ire ! lest en vacances avec Fanny.“ Onis... ‘ral Faux 1. Le balletestce soir, a huitheureset demic. _| 2. Ching a un rendez-vous ce soi oo 3. Chloé est contentedavoirunrendez-vous. | [_) a. Roxane est libre ce solr Ho ig Aleuandreesh en voyage | @ 8. Trouver la question, 1 a . . - , Nous sommes.vendeedi a > — Hest midi — Non, je ne'suls pas titre demain matin - 2 —Ne quitter pas! —Cenvest pas grave 6 9 SMO iii a , — Crest le 0153 55.2600, 7 — Non, ilest en déplace ment iundi 8. ae : r " ? — Je vous en pele, ce n'est rien vingt-cing atCL re Ce rd ele Ut i eee Yet) M 9. Quelle heure est~il 2 (Plusiewrs réponses sont possbles,) Exemple : lest quote heures. est seize heures atest wed = eh ©) ny a.ilesten réunion by Elke est en rendez-vous . tis sont en vacances 4. Elie est en voyage: e.thesten retard * a & @ 1. Choisissez ta bonne réponse. 1. Excusez-moit [Flav tevaus en erie! [)b. Sitwous plait 2. Pardon, monsieut | [Jjasatue: [Fe ce nest nent 3. Je suis désolé! (la. Pardon [Fb ce mest pas grave! 4. Salut. Mourad! (la. sae) [7b site piait 5. Excuse-mei! (Ja. Merc. [Ube ce n'est rien, @ 2. A vous ! Répondez Jibrement aux questions, 1. Quelieest votre adresse? 3: Quel jour sommes-nous, aujourd'hui? 3. Est-ce que vous avez un rendez-vous, mardi? 4. En général, est-ce que vous Etes en avance ? 5. Quelieheure ests? 6. Est-ce que vous Btes Hi, demain f 26 vingt-sixACTIVITES Corr ls MF 1. Compléter par le verbe « étre » au présent. 1. Nous votes LAVOE, 3 le pactoeescasnsetes HiaolE BBE oa i en éunicn. 6. Laréunion impartante. 3 Vous, . Monsieur t Poa MS: ecisninntis 7 « fatigueés, aTu facascliininiies By QTR? GiMous a aaaresainaai libre, vendre matin? 14, Complétez par le verbe « dtre » ou le verbe # avoir » au présent. ule desold, f un probleme. » ij i deux rendez-vous, aujourdhui. 4. Quella 3 _wotre adresse ? & Lacliente oF sis en retard. §- Patricia et Roland a endéplacement. 6. Quel. votie Muirné ede riebaihi P 7 Philippa trois reunions, auijourdvi i 15, Mettez les phrases suivantes 4 fo forme négative, 1. Jesuis en vatacd, 2. thest libre, r tei i" 3 Nous avons une réunion. = 4 Cesturgent. “ a 5. Jai un numéro de reservation. - 6. Nous sommes ia iabatia 7: Elle esta Paris Cost possible MT 16, Répondez aux questions. +e Paulest &4?— Non, Paul . : eee 5 2. Vous@tes en retard ?— Oui, je a 25s ont un rendez-YoUs ?— OU, oa 5 sang s ; 4 Hleesten reunion ?—oh, ae 5. Vous avezun numéro de réservation t — Oul, nous 6. ly aun prableme?— Non, i 7. Mesten déplac 1? — Non, i Mf 17. Ajoutez « e » ou « 5 » si nécessoire, 1 Elle est fatigue. 2. Hs sont désoie 6. lls sonteontent 7. Elle ext désoié 3. Le rendez-vous est important. 4. Cest important 5- La réunionest urgent, 8. ta rdunionest fin) g.lissant fatigue 70. CPST PAI vingt-sept ”™CO eee sad ACTIVITES GRAMMAIRE ET COMMUNICATION AF 18, Complétez par le verbe « étre » ou le verbe # avoir », puis associex une question et une réponse. ue disolé i a. — Nan, isn va pas de ndunion 2. ANOUK ... wt al? be Nan it “a pas de probleme. 3. Vows .. un rendez-wous ? Cen va PS grave | Aubin enavance? d.— Nam, je en raunion, demain 5 Arnaud un prabléme ? ¢.—Nan, elle en déplacoment. GT see libre,demain matin? fa Nand ans 2 enretard] eee cocci une MURA? gui 3 un rendez-vous 8 16 heures. &@ 19, Complétez par les mots manquanis, cs ont ttr one AStVOLE NUMErO de portable? Be Le MENEHOUS nn coven Important * heure. i panel a. vous ates vacances? 5. Non. je........ - neces OO FEUNION, 6. es a 8. Aurélien w pcan pas qrawe. F 20, Une seule phrase est correcte pour chaque photo, Laquelle ? [Cha elleest libre [Tb eteest en avance. [De Be est occupée a. ils soat en ¥éplacemen, 5 Tb ils sonten union, Te tissone en retard [Cla te sont an vacances Da testa. [1b tis sonten retard, [1b tlese fatigue Te lisontunrender-vous. [le mest aésous. MF 2. Vous réservez un taxi, Utilisez les ééments suivants, Faites le dialogue, demain—15 1 30 - pour aller & la gare — votre adresse - votre numéro de téléphone @ 22. Vous réservez une table au restaurant. Utitisez fes éléments suivants. Faites le dialogue. ce soir 19 h 30 - 2 personnes - votre nom ~ votre numéro de téléphone f 28 vingt-tuit-/ 40 ge 1, Réécoutez les dialogues pages 20 et 21, puis complétez. severe LOB Dialogue! a, «Uninstant, ne ep coca paste Dialogue? Bix Nous avonsune 0 importante, de ede cee Non, Je Suis 6... nunc demain, jene suis pas libre, Jesvisen . de Philippe est sess coi, BUJOURE UL, BIS OSEAN 4 assiciciinnniutnciee® Dialogue3 —e. «je voudrais un — cuspen. aC fe Gocteur Gaillard, s'il vous plat. » f. = Diaccord, excusez-mai. Oui, spe Bicceeseenste i - est parfait.» Dialogued g.xA heures du matin (Jiaiun vol pour Budapest. 2 Bw Vorre niusenee den so este eee eee ou 2, Lisez les couriers électroniques suivants, Vrai ov faux ? ‘onjour, Marina, ‘Une petite question :ti'es au bureau, mardi matin? Jevoudcais oiganiser ane réunior aves jtidme, Thomas fe Sabine. lls sont ltires mand degh mh. Ettoi? Hy a aussi ufo pouibdné jou apres ial 21639 1. Sylvie voudrait organiser une réunion mard| apriss-midi ipngo, 2. Sylvie nest pas libre mardi matin, Sele, 3; Marinaest en deplacement mardi 4. Marina rfest pas libre mercred, | onjoun, Seve, 5. La réunionest possible jeudiaprés-midi, Jesidesniée, mandi jesuisendépiacementasiennes 6, Marina est libre vendnedi matin, Mercredi, jesuis on rGunion avec des cients, mais joswis: abe jeud et vendredi mati. ovina ew 2. sur ie modéie de Fexorcice 2, éc Utitisez tes éléments suivants. 410 courrier * au bureau jeudk 7 réunior aver Vincent et Béotice vincent : en déplacement mardi et meecredi, Mle jewel — Béatrice -en réurion jeudi matin, libre jeudi apres-ridi. (2? Courrier : au bureau jewdi, mais en reunion = libre vendredi matin = en déplacement vendredi apres: midi. rez deum courriers électroniques. sea 4, A vous ! Vous voulez un rendez-vous avec te dentiste. La secrétaire propose un rendez-vous mercredi 14 h 30, Vous n'étes pas libre, Vous &tes libre Jundi aprés-midi, mardi aprés-midi et vendredi matin. La secrétaire _propose vendredi & 8 h 30, Vous acceptez. Eile demande votre nom. 19 viagt-neuf oy