Professional Documents
Culture Documents
Mechanical Linear Actuators
Mechanical Linear Actuators
LINEAR
ACTUATORS
MECHANICAL LINEAR
ACTUATORS
MECHANICAL LINEAR ACTUATORS
MECHANICAL
LINEAR
ACTUATORS
Part No. TWN-M Part No. BCHN-M Part No. AH-R-M / AHRS-R-M
GROOVE COVER
Conventional
Linear Actuators
required to design and
select required parts for
self-production.
No More Selfbuild!
Ready-to-use
linear unit
MECHANICAL LINEAR ACTUATORS
No Part No No
Selection Designing Assembly
Application Example
Parts List
② ③
Parts List ④
⑤
② ③ ①
④ ⑥
① MAU5040SW ② MAU5040-SH
① MAG5040SS ② MAU5040-SH ③ MAU5040-PS01 ④ QCSPL
③ SDP-04 ④ TWN-M ⑤ SDP-04 ⑥ BCHN-M
CUSTOMIZED STROKE
WITH ADJUSTABLE GEARBOX
WITH ADJUSTABLE GEARBOX
(Customized Stroke)
Carriages move towards the center or opposite directions along with the rotation of the shaft.
MECHANICAL LINEAR ACTUATORS
WITH ADJUSTABLE GEARBOX (Dual Carriage)
CUSTOMIZED STROKE
WITH ADJUSTABLE GEARBOX
WITH ADJUSTABLE GEARBOX
(Customized Stroke)
Carriages move towards the center or opposite directions along with the rotation of the shaft. The actuators can be used in pairs connected at shafts.
WITH ADJUSTABLE MECHANICAL LINEAR ACTUATORS
GEARBOX (Dual Carriage, Synchro-Use)
CUSTOMIZED STROKE
Linkage
Shaft WITH ADJUSTABLE GEARBOX
WITH ADJUSTABLE GEARBOX
(Customized Stroke)
Handle
Shaft
Universal Usage
Feature
Related Product
Carriage
Body Shaft Trapezoidal Nut Screw Dustproof Sheet
End Plates
A6N01 aluminum ZDC2
S45C steel SCM435 steel SUS304H
Anodized die-cast zinc CAC902 copper alloy
Black oxide finish Trivalent chromate stainless steel
Natural Chrome plated
55
6-M6×1 Depth 8
20 20
12 7
30
49 Stroke S
φ8h7
40
1.5
58
51
20
20
30 13 Trapezoidal Thread 13
10
50 LB Tr14×3 25
21 φ6 Depth 6
2-M4×0.7 Depth 6
29
.D.
P.C
23.5
22
5.15
(6.45)
1.95
(11.65)
4-M4×0.7 Depth 6
45° Dimensions of 6 Slots
How To Use
End Plate
Mounting Hole for Digital Position Indicator
Carriage
CCW CW
Body
・ MAU5040SS-R :Carriage moves toward the arrow direction by turning the Handle Shaft clockwise.
・ MAU5040SS-L :Carriage moves toward the arrow direction by turning the Handle Shaft counterclockwise.
・Carriage moves 3mm per rotation of the Handle Shaft.
Reference
Technical Information of Mechanical Linear Actuators
S Reference
Part Number Delivery Time
(by 10mm) Technical Information of Mechanical Linear Actuators
MAUX5040SS-A 160~290
R(CW)
MAUX5040SS-B 310~500 15 Working Days
L(CCW)
MAUX5040SS-C 510~700
φ6 Depth 6
21
30
P.C
.D
Stroke S (54) .29
31
7
25
12
40
B
52.5
A
58
51
49 34
21 φ8h7
29
.D.
(6.45)
5.15
1.95
P.C
23.5
(11.65)
22
3
20
Dimensions of 6 slots
lats
20
ss F
45°
Acro
10
30 40
50 4-M4×0.7 Depth 6 VIEW:B
VIEW:A
How To Use
End Plate ・MAG5040SS-R : Carriage moves toward the arrow direction by turning the shaft clockwise.
・MAG5040SS-L : Carriage moves toward the arrow direction by turning the shaft counterclockwise.
・Carriage moves 3mm per rotation of the shaft.
・Gearbox can be positioned at every 90 degree.
Shaft
Body
CCW CW
4 Mounting Holes for Positioning Plate
Carriage
2 Mounting Holes for One-Touch Spindle Lock
Dustproof Sheet
Note Reference
The gearbox will be delivered with mounted to Mechanical ・How To Change Gearbox Position
Linear Actuators in the orientation as in the figure above. ・Dimensions of Gearbox
・Technical Information of Mechanical Linear Actuators
S Reference
Part Number Delivery Time
Desired Length (by 10mm) ・How To Change Gearbox
MAGX5040SS-A 160~290 Position
R(CW) ・Dimensions of Gearbox
MAGX5040SS-B 310~500 15 Working Days
L(CCW) ・Technical Information of
MAGX5040SS-C 510~700 Mechanical Linear Actuators
Carriage
Body Shaft Trapezoidal Nut Screw Dustproof Sheet
End Plates
A6N01 aluminum ZDC2
S45C steel SCM435 steel SUS304H
Anodized die-cast zinc CAC902 copper alloy
Black oxide finish Trivalent chromate stainless steel
Natural Chrome plated
55
6-M6×1 Depth 8
20 20
12 7
30
Stroke S Stroke S
φ8h7
40
1.5
58
51
20
13 Trapezoidal Thread 13
LB Tr14×3 25
49 21 φ6 Depth 6
2-M4×0.7 Depth 6
29
.D.
P.C
23.5
22
20
5.15
(6.45)
1.95
(11.65)
30
4-M4×0.7 Depth 6
10
How To Use
End Plate
Carriage
CW
・Two carriages move toward the arrow directions by turning the Handle Shaft clockwise.
・Two carriages move against the arrow directions by turning the Handle Shaft counterclockwise.
・Pitch between two carriages increases or decreases 6mm per rotation of the Handle Shaft.
S Reference
Part Number Delivery Time
(by 10mm) Technical Information of Mechanical Linear Actuators
MAUX5040SW-A 160~220
MAUX5040SW-B 230~280 15 Working Days
MAUX5040SW-C 290~340
4-M4×0.7 Depth 6
55 23.5
45°
6-M6×1 Depth 8 20 20 22 2-M4×0.7 Depth 6
φ6 Depth 6
30
21
P.C
.D
.29
Stroke S Stroke S (54)
31
7
25
12
40
A B
52.5
58
51
49 34
21 φ8h7
.29
.D
P.C
(6.45)
5.15
1.95
23.5
22
(11.65)
3
20
lats
Dimensions of 6 slots
20
ss F
45°
Acro
10
30 40
50 4-M4×0.7 Depth 6 VIEW:B
VIEW:A
How To Use
End Plate
・Two carriages move toward the arrow directions by turning Handle Shaft clockwise.
・Two carriages move against the arrow directions by turning Handle Shaft counterclockwise.
・Pitch between two carriages increases or decreases 6mm per rotation of the shaft.
・Gearbox can be positioned at every 90 degree.
Body
Dustproof Sheet CW
Shaft
Carriage
S Reference
Part Number Delivery Time
Desired Stroke (by 10mm) ・How To Change Gearbox Position
MAGX5040SW-A 160~220 ・Dimensions of Gearbox
MAGX5040SW-B 230~280 15 Working Days ・Technical Information of
Mechanical Linear Actuators
MAGX5040SW-C 290~340
MAU5040DS-Y,Z
(Without Handle Shaft)
55
6-M6×1 Depth 8
27 6 20 20
12 7
Handle Shaft
30
MAU5040DS-R,L
Stroke S (With Handle Shaft)
φ8h7
40
1.5
1
58
51
20
13 Trapezoidal Thread 13
55 LB Tr14×3 25
49 2-M4×0.7 Depth 6 21 φ6 Depth 6
9
.D.2
P.C
23.5
22
20
5.15
(6.45)
1.95
(11.65)
30
4-M4×0.7 Depth 6
10
Dimensions of 6 Slots
50 45°
VIEW:A Dimensions of End Plate (Both ends)
How To Use
Mounting Hole for Digital Position Indicator
Linkage Shaft *) End Plate
Handle Shaft *)
Carriage
*) The shaft is one component
Dustproof Sheet CCW CW
and the both ends of the
Body shaft rotate synchronously.
・ MAU5040DS-R,Y :Carriage moves toward the arrow direction by turning the Handle Shaft clockwise.
・ MAU5040DS-L,Z :Carriage moves toward the arrow direction by turning the Handle Shaft counterclockwise.
・Carriage moves 3mm per rotation of the Handle Shaft.
MAU5040DS-R,L
Coupling
**)
MAU5040DS-Y,Z **)
MAU5040DS-Y,Z
Pulleys/ Sprockets
**) MAU5040DS-Y,Z comes without Handle Shaft.
Related Product
Choose the optional elements for your needs.
・One-Touch Spindle Locks ・Pair of Stops
・Positioning Plate ・T-Slot Nuts
・Digital Position Indicators ・Groove Cover
・Adapter Shafts ・For actuators with customized stroke, see
・Handwheels MAUX5040DS .
MAUX5040DS-BR 450
・For ordering, specify the stroke.
30
21
27 6 P.C
.D
.29
Stroke S (54)
31
7
25
12
40
52.5
1
A B
58
51
49 34
21 φ8h7
29
.D.
(6.45)
5.15
1.95
P.C
23.5
(11.65)
22
s3
20
Dimensions of 6 slots
Flat
20
oss
45°
Acr
30 40
10
50 VIEW:B
4-M4×0.7 Depth 6
VIEW:A
How To Use
Linkage Shaft *) ・ MAG5040DS-R : Carriage moves toward the arrow direction by turning Handle Shaft clockwise.
End Plate ・ MAG5040DS-L : Carriage moves toward the arrow direction by turning Handle Shaft counterclockwise.
・Carriage moves 3mm per rotation of Handle Shaft.
・Gearbox can be positioned at every 90 degree.
*) The shafts are linked and the both ends of the shaft rotate synchronously.
Handle Shaft *)
Body CW
CCW
4 Mounting Holes for Positioning Plate
Carriage
Note Reference
The gearbox will be delivered with mounted to Mechanical ・How To Change Gearbox Position
Linear Actuators in the orientation as in the figure above. ・Dimensions of Gearbox
・Technical Information of Mechanical Linear Actuators
S Reference
Part Number Delivery Time
Desired Stroke (by 10mm) ・How To Change Gearbox
Position
MAGX5040DS-A 160~290
R(CW) ・Dimensions of Gearbox
MAGX5040DS-B 310~500 15 Working Days ・Technical Information of
L(CCW)
MAGX5040DS-C 510~700 Mechanical Linear Actuators
Carriage
Body Shaft Trapezoidal Nut Screw Dustproof Sheet
End Plates
A6N01 aluminum ZDC2
S45C steel SCM435 steel SUS304H
Anodized die-cast zinc CAC902 copper alloy
Black oxide finish Trivalent chromate stainless steel
Natural Chrome plated
MAU5040DW-Y
(Without Handle Shaft)
55
27 6 20 20 6-M6×1Depth 8
12 7
Handle Shaft
30
MAU5040DW
(With Handle Shaft)
Stroke S Stroke S
φ8h7
40
1.5
1
58
A
51
20
13 Trapezoidal Thread 13
55 LB Tr14×3 25
49 21 φ6 Depth 6
2-M4×0.7 Depth 6
29
.D.
P.C
23.5
22
20
5.15
(6.45)
1.95
(11.65)
30
10
4-M4×0.7 Depth 6
50 45° Dimensions of 6 Slots
VIEW:A Dimensions of End Plate (Both ends)
Related Product
Choose the optional elements for your needs.
・One-Touch Spindle Locks ・Pair of Stops
・Positioning Plate ・T-Slot Nuts
・Digital Position Indicators ・Groove Cover
・Adapter Shafts ・For actuators with customized stroke,
・Handwheels see MAUX5040DW .
How To Use
Linkage Shaft *) End Plate Mounting Hole for Digital Position Indicator
Handle Shaft *)
Carriage
Dustproof Sheet *) The shaft is one component
Body CW and the both ends of the shaft
rotate synchronously.
・Two carriages move toward the arrow directions by turning the Handle Shaft clockwise.
・Two carriages move against the arrow directions by turning the Handle Shaft counterclockwise.
・Pitch between two carriages increases or decreases 6mm per rotation of the Handle Shaft.
■Parallel Use
MAU5040DW-Y
**)
MAU5040DW
S Reference
Part Number Delivery Time
(by 10mm) Technical Information of
Mechanical Linear Actuators
MAUX5040DW-A 160~220
(With Handle Shaft)
MAUX5040DW-B 230~280 15 Working Days
Y (Without Handle Shaft)
MAUX5040DW-C 290~340
55 23.5
45°
6-M6×1 Depth 8 20 20 22 2-M4×0.7 Depth 6
φ6 Depth 6
φ8h7
21
30
P.C
27 6 .D
.29
4-M4×0.7 Depth 6
Stroke S Stroke S (54)
31
7
25
12
40
1
52.5
58
51
A B
49 34
21 φ8h7
2-M4×0.7 Depth 6 φ6 Depth 6
1.5
29
.D.
P.C 5.15
1.95
(6.45)
20 23.5
22
(11.65)
3
20
s
Flat
Dimensions of 6 slots
oss
45°
Acr
30 40
10
50
4-M4×0.7 Depth 6 VIEW:B
VIEW:A
How To Use
Linkage Shaft *) ・Two carriages move toward the arrow directions by turning Handle Shaft clockwise.
End Plate
・Two carriages move against the arrow directions by turning Handle Shaft counterclockwise.
・Pitch between two carriages increases or decreases 6mm per rotation of the shaft.
・Gearbox can be positioned at every 90 degree.
Body
*) The shafts are linked and the both
ends of the shaft rotate synchronously.
Dustproof Sheet
CW
Handle Shaft *)
Carriage
S Reference
Part Number Delivery Time
Desired Stroke (by 10mm) ・How To Change Gearbox
Position
MAGX5040DW-A 160~220
・Dimensions of Gearbox
MAGX5040DW-B 230~280 15 Working Days ・Technical Information of
MAGX5040DW-C 290~340 Mechanical Linear Actuators
Carriage
Over 3mm
4-Hex Socket Head Cap Screw
Across Flats 3
End Plate
③ The gearbox is free to rotate and ④ Fix the gearbox at the desired position
change the position at every 90 degree. with four hex socket head cap screws.
Gearbox
Dimensions of Gearbox
■Dimensions of Gearbox at 90 degrees rotation
(For dimensions of Gearbox at 270 degrees, invert the drawing below.)
(54)
31
7.5
25
52.5
90
5
°
5.5
62.5
40
34
20
■Dimensions of Gearbox at 180 degrees rotation
40
5.5
62.5
180°
52.5
20
12.5
25
31 34
600N
MAU5040SS
MAU5040DS
MAG5040SS
MAG5040DS
300N
300N
300N
MAU5040SW
MAU5040DW
MAG5040SW
MAG5040DW
150N
150N
Allowable Moment
8N・m
MAU5040SS
MAU5040DS
MAG5040SS
MAG5040DS
9N・m 10N・m
4N・m
MAU5040SW
MAU5040DW 4N・m
MAG5040SW 4.5N・m
MAG5040DW
5N・m
5N・m
4.5N・m
Unlocking Position °
90
20 (15) 25
21 φ6 for Mounting of Position Indicators
2-For M4 Socket-Head Cap Screw
15.5
QCSPL-OG (Use with the flat washers
(Plastic knob, Orange) provided for mounting)
14
23.5
22
48.5
17
φ14
36
QCSPL-BK QCSPL-S
Type Housing Knob Clamp Collar
(Plastic knob, Black) (Metal knob)
QCSPL-OG Polyamide plastic
Polyamide plastic
QCSPL-BK (glass-fiber reinforced) SUS630
★Key Point (glass-fiber reinforced)
stainless steel
QCSPL-S Black matte SCS13 stainless steel
Secure locking of spindles with one-touch action! (Equivalent to SUS304)
Feature Reference
・One-touch Spindle Locks enable quick and secure locking of shafts Please refer to another QCSPL page for further information.
with one click of the knob.
・When One-touch Spindle Lock is operated, the knob clicks and the shaft
is locked with a steady force. This provides reliable locking of shafts. Note
Supplied With Allowable Tightening Torque for Mounting Screws is 1.5N・m.
2 of Flat round washer (Stainless Steel) Note: Tightening with torque greater than the allowable tightening
torque may cause failure by deformation of the body.
How To Use
23.5
22
48
φ1
5
17
2-For M4 Countersunk Head Screws
45°
29
Body
D.
C. 34
P.
S45C steel
Chrome plated
Weight Feature
Part Number
(g) Enables to change the orientation of One-Touch Spindle
Locks and Digital Position Indicators for every 90 degrees.
MAU5040-PS01 63
Supplied With
2 of M4×0.7-10L Hex Socket Countersunk Head Screw
How To Use
Mount Positioning Plate to the End Plate of actuators
with the included hex-socket countersunk head screws.
■For rotating One-Touch Spindle Lock ■For rotating Digital Position Indicator
Positioning
Plate
MAU5040-PS01
Digital Position
Indicator
One-Touch Spindle Lock
SDP-04
QCSPL04
0000
φ6 −0.05
22
0
47
φ19.7
φ14H7
16.5
SDP-04H SDP-04F
24 33
31 (2)
Housing
Polyamide (nylon6) plastic
Orange
SDP-04V
Feature Reference
・Easy to read the feed amount of Mechanical Linear Actuator. Please refer to another SDP-04 page for further
・Display figure height : 6mm information at our website.
1234 1234
CW CCW
Forward Counting Forward Counting
To install on shaft Window is visual Install on vertical CCW CW
at lower eye level at eye level shaft Backward Counting Backward Counting
Display Example
Window Rotative Spindle Thread Pitch Allowable Rotation Speed Weight Proper Mechanical Linear
Type
Style Direction Per Rotation (min−1) (g) Actuators *)
1234 3B MAU5040*S
H R 0030 500 MAUX5040*S
**) MAG5040*S
MAGX5040*S
SDP-04 50
1234
F L
MAU5040*W
6B
MAUX5040*W
0060 250
MAG5040*W
***)
V MAGX5040*W
Ordering Example
SDP-04 H L - 3B
Window Rotative Spindle Thread Pitch
Style Direction After 1st Revolution
How To Install How To Use
Handle Shaft
End Plate
Rubber Cusion
■Install on Adjustable Gearbox of Mechanical Linear Actuator
Hex. Socket Setscrew
2-M4×0.7
9 6.5 L1 L2
1
φ8H7
φ14h7
d
25
A L
d Weight Body
Part Number A L L1 L2
(h8) (g)
S45C steel
MAU5040-SH08-42 42 46 Black oxide finish
8
MAU5040-SH08-62 62 70
16 10 4
MAU5040-SH10-42 42 50
10
MAU5040-SH10-62 62 74
MAU5040-SH12-42 42 57
12 20 12 6
MAU5040-SH12-62 62 82
How To Use
■How To Fix
Fix the Adaptor Shaft using setscrews included to the Handle Shaft of Actuators.
Setscrews (included)
■Application Example
One-Touch Spindle Lock
QCSPL04
Digital Position Indicator Digital Position Indicator
SDP-04 SDP-04
H1
EDHN-R-M
H
(With Revolving Handle)
S
d
A
D2
M5×0.8
*) D
( )
Only for EDHN80F-M
(With Revolving Fold-Away Handle) Black matte Black oxide finish Black matte
Polypropylene
Black matte
EDHN-R-M (With Revolving Handle)
d Weight
Part Number D H D2 S A B H1 R Delivery Time
(H7) (g)
EDHN 80R-M 83 8 29.0 26 9 15.5 45 30.5 106
5 2 Working
EDHN100R-M 102 10 34.0 30 10 39.0 174
18.0 60 days **)
EDHN125R-M 125 12 39.5 35 11 6 49.0 270
EDHN-F-M (With Revolving Fold-Away Handle)
d Weight
Part Number D H D2 S A B H1 R Delivery Time
(H7) (g)
EDHN 80F-M 83 8 38.0 25 18.5 9 28 133
15.5 45 2 Working
EDHN100F-M 102 10 34.0 30 10.0 5 39 170
days **)
EDHN125F-M 125 12 39.5 35 11.0 6 18.0 60 49 307
Note
*) These are machined handwheels of EDHN-R ,
EDHN-F to add the hole for setscrew.
For further information, please refer to the
catalog pages at our website.
**) Ordering 11 pcs or more, please ask us for the
delivery time.
H1
H
L
C
d
M5×0.8 D2
*) D
TWN-M TWN-F-M
(With Revolving Handle) (With Revolving Fold-Away Handle)
Handlwheel Hub Center Cap Handle
A3104
Polypropylene plastic SUM24L steel Polyamide plastic
aluminum
Black matte Black oxide finish Black matte
Silver matte
Note
*) These are machined handwheels of TWN ,
TWN-F to add the hole for setscrew.
For further information, please refer to the
catalog pages at our website.
**) Ordering 11 pcs or more, please ask us for the
delivery time.
H1
X
H
L
B
Lf
S
BCHN-R-M
E
d X D3
(With Revolving Handle) M5×0.8
*) R
Section X-X
A
BCHN-R-M
(With Revolving Handle)
BCHN-F-M
(With Revolving Fold-Away Handle)
Crank Hub Handle
H2
Polyamide plastic
SUM22L steel Polyamide plastic
(Glass-fiber reinforced)
Black oxide finish Black matte
Black matte
BCHN-F-M
(With Revolving Fold-Away Handle)
BCHN-R-M (With Revolving Handle)
d Weight
Part Number R Lf A H D3 L S E B D4 H1 Delivery Time
(H9) (g)
BCHN 64R-M 64 8 20 86 78 20 31.5 9 5 17.5 15.5 45 82
2 Working
BCHN 80R-M 80 10 25 106 99 37.0 11 6 23.5 18.0 60 118
24 days **)
BCHN100R-M 100 12 24 128 106 40.5 10 5 25.0 22.0 65 190
BCHN-F-M (With Revolving Fold-Away Handle)
d Weight
Part Number R Lf A H H2 D3 L S E B D4 H1 Delivery Time
(H9) (g)
BCHN 64F-M 64 8 20 86 91 47.0 20 31.5 9 5 17.5 15.5 45 89
2 Working
BCHN 80F-M 80 10 25 106 111 53.5 37.0 11 6 23.5 18.0 60 130
24 days **)
BCHN100F-M 100 12 24 128 124 59.5 40.5 10 5 25.0 22.0 65 200
Note
*) These are machined handles of BCHN-R ,
BCHN-F to add the hole for setscrew.
For further information, please refer to the
catalog pages at our website.
**) Ordering 11 pcs or more, please ask us for the
delivery time.
H1
H
AH-R-M
Lf
S
(Without Handle)
C
d
M5×0.8 D1
*)
D
AHRS-R-M
(With Revolving Handle) Type Handwheel Handle
Note
*) These are machined finger wheels of AH-R ,
AHRS-R to add the hole for setscrew.
For further information, please refer to the
catalog pages at our website.
**) Ordering 11 pcs or more, please ask us for the
delivery time.
23
H
H2
Lf
S
6
d Hex. Socket Setscrew
D1 M5×0.8
D2 (Included)
d Weight
Part Number D H D2 D1 H2 Lf S
(H9) (g)
GH60N 61 8 39 23 15 25 20 18.5 65
GH70N 70 10 42 24 16 30 25 20.5 73
Reference
Please refer to another GH-N page for further
information at our website.
20 12
5.5
2-φ
10.5
40
20
4
Weight
Part Number
(g)
MAU5040-ST01 20
Supplied With
Body
・2 of M5×0.8-10L Hex-Socket Head Cap Screw
・2 of round washer for M5 screws Equivalent to A6N01 aluminum
・2 of M5 T-Slot Nut Anodized
・2 of Nut Holder Natural color
How To Use
For limiting the travel of Carriages on Actuators.
Note
・Stops can be misaligned by shock or load from
Carriages of Actuators.
・The surfaces inside the mounting holes and the
both cut ends are not anodized.
L5-TST T-NUT
Stainless
Steel 11.5 11.5
A A
B B
8 8
C C
4
4 L5-TST L5-TST-SUS
(Steel) (Stainless steel)
5
Body
PP Polypropylene plastic
(Include Thermoplastic elastomer)
6.3
Weight
Part Number
(g)
L5-GVC2000N 27
How To Use
Spring
Plunger
Insert the nut into the groove. The The nut can be inserted from Use the groove cover for unused
spring plunger prevents the nut move any position on groove. groove on profile body.
freely inside the groove.