Professional Documents
Culture Documents
Chap 2
Chap 2
Nyc: “Em chỉ có thể hạnh phúc khi ở bên anh thôi”
Nyc: “Em biết mà, phải không, Toru?”
Bot 9: “Anh sai rồi…!”
Bot 9: “Làm sao tôi có thể chứ?”
Bot 9: “Nơi…”
Bot 9: “Nơi tôi thuộc về…”
Bot 9: “đã không còn là nơi này nữa rồi!”
Top 9: ...u!
Top 9: T-...ru! Toru!!
Top 9: TORU!!
Bot 9: ÉECCCCCC!
Bot 9: L-l-là anh hả!
Top 9: Gì vậy trời?
Sfx: soạt
Bác sĩ: Hét lớn thật đấy.
Bác sĩ: Nếu cậu có thể hét to như thế, hẳn là giờ cậu đã ổn rồi.
Top 9: Thành thật xin lỗi. Tôi sẽ đưa cậu ấy về nhà.
Bot 9: Chuyện gì… huh?
Top 9: Cậu đang ở phòng y tế. Đột nhiên cậu ngất đi mất.
Sfx: Và cậu đã rên rỉ rất nhiều.
Bot 9: À…vâng.
Top 9: Người cậu lạnh ngắt và bụng cậu tạo ra mấy tiếng kêu rất quá dị… tôi
tưởng là cậu bị thiếu máu.
Sfx: ỤC ỤCCCC
Sfx: Bác ới!!
Sfx: Ục ục
Bác sĩ: Cậu mang theo sinh vật gì kia?
Sfx: Ục ục
Bot 9: Ah.
Bot 9: Tôi đã không ăn gì từ hôm qua rồi.
Top 9: Tôi cá là vậy.
Top 9: Và, tôi đoán là cậu cũng không ngủ nhiều lắm.
Top 9: Đây này.
Bot 9: Gì? Ôi.
Sfx: Ném!
Top 9: Lấp đầy bụng cậu bằng cái này trước đi.
Top 9: Hãy ăn một bữa tử tế khi cậu về đi, được không?
Top 9: Nếu không, cậu sẽ lại bất tỉnh đấy.
Sfx: Đe doạaaa
Sfx: Écc!
Bot 9: V-vâng!!
Bot 9: A-anh nói đúng! Tôi gây nhiều rắc rối cho anh quá…
Bot 9: um…!
Sfx: Nắm chặt!
Bot 9: Anh ấy lại mắng mình nữa!
Top 9: Là lỗi của tôi.
Bot 9: Huh…?
Bot 9: AH!!! Không, không, không!! Tôi mới là người phải xin lỗi!!
Top 9: Là lỗi của tôi vì đã không nhận ra cậu đang kiệt sức.
Top 9: Tôi là một người sếp tồi.
Sfx: Có nhiều người sợ khuôn mặt và biểu cảm của tôi.
Sfx: Ồ… vậy là anh cũng biết.
Top 9: Tôi sẽ đưa cậu về nhà. Nếu cậu đi được thì chúng ta đi thôi.
Sfx: Tôi sẽ cầm cặp cậu.
Bot 9: Được rồi…
Bot 9: Xin lỗi vì đã bắt anh… đưa tôi về nhà.
Top 9: Không sao đâu.
Top 9: …nghe này, tôi có chút chuyện cần phải nói.
Bot 9: Huh?
Top 9: Như cậu thấy đó… tôi không phải là một người thân thiện
Top 9: Mọi người đều nói tôi trông giận dữ. Hẳn là tôi đem lại ấn tượng rất kinh
khủng.
Sfx: Ồ! Nhưng tôi giận thật khi liên quan đến công việc.
Sfx: Phải…
Top 9: Tôi vẫn đang cố gắng cẩn thận hơn, và tôi biết tôi không phải một người
hướng dẫn giỏi.
Bot 9: Ồ…! Không!!
Bot 9: Tôi… không có bạn ở đây, nên tôi thực sự rất trân trọng…
Bot 9: Sự cởi mở của anh.
Bot 9: Shinichiro, anh có thể cười một chút không?
Top 9: Đệt!!
Sfx: Chúng ta đang ở trên tàu!!
Sfx: Có vẻ…
Sfx: Khó quá.
Sfx: Shinichiro khá dễ thương…
Top 9: Này, Toru!!
Top 9: Cậu lại làm sai rồi này!!
Bot 9: Ách! Xin lỗi!
Top 9: Tôi còn phải nói cậu bao nhiê-...
Sfx: Giật mình!
Top 9: Lần sau hãy cẩn thận hơn nhé.
Sfx: gồngggg…
Bot 9: Anh làm tôi sợ đấy!
Top 9: Tôi chỉ… muốn cậu… cẩn thận hơn.
Top 9: Cho nên…
Bot 9: Khoan đã…
Bot 9: Anh ấy đang cố gắng tử tế hơn sao?
Sfx: Run run
Bot 9: Um…
Bot 9: Tôi xin lỗi. Tôi sẽ chú ý hơn và không lặp lại những sai lầm bất cẩn nữa.
Bot 9: Với cả…
Bot 9: Anh có thể tiếp tục mắng tôi như trước.
Bot 9: Điều đó là để tôi tiến bộ hơn mà, phải không?