RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK: ªè÷î‹ ü§õ™ôK

31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ,
â¡.óƒèê£I ïè˜,
«ï¼ iF
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,520
e-mail: namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 77.70
Web : www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 8.6.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ ºó²: 18 æ¬ê: 125 ð‚è‹ 6 700 裲 «ê£ðA¼¶ ݇´ ¬õè£C 25Ý‹ «îF

GÁõùƒèO¡ â‡E‚¬è 7.33 ô†êñ£è àò˜¾:

F.º.è. ݆C‚° õ‰îHø° 47 ô†ê‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹

ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ «ð„²
ªê¡¬ù, ü¨¡. 8& Þƒ«è õ¼¬è î‰F¼ŠðF™ õ£ŒŠ¹èœ à¼õ£‚èŠ ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶
ªê¡¬ù¬ò Ü´ˆî ïñ‚ªè™ô£‹ ªðKò ð†®¼‚Aø¶. ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡.
åóèìˆF™ (装C¹ó‹ ñ£õ† ñA›„C. Þ‰î ºîh´èœ ÞŠð® ¹Fò ¹Fò GÁ
ì‹) Ï.762.30 «è£® ñFŠd†®™ îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î å¼ îI›ï£†®¡ êÍè õùƒèœ à¼õ£‚èŠ
22 Üó² ªî£NŸ ðJŸC îIö˜ àôA¡ î¬ôCø‰î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° ð´A¡øù â¡ø£™ ¹Fòî£è
G¬ôòƒèO™ ܬñ‚èŠ ì£ì£ °¿ñˆF¡ î¬ô¬ñŠ ªð¼‹ ðƒè£ŸÁ‹ âù ªð¼ ªî£N™èœ ªî£ìƒèŠ
ð†´œ÷ “ªî£N™ 4.0” ªð£ÁŠH™ Üñ˜‰F¼Šð¶‹ Iîˆ¶ì¡ ï£¡ ªîKMˆ¶ ð´A¡øù â¡ø£™ â¡ù
ªî£N™¸†ð ¬ñòƒèœ - ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ «ñ£è ªè£œA«ø¡. ªð£¼œ?
ªî£ì‚èMö£ Þ¡Á ï¬ì ÛK™ Hø‰¶ - Üó²Š ðœ 2021&2022 Ý‹ ݇®™ îI›ï£†®™ Ü
ªðŸø¶. O‚ÃìˆF™ 𮈶 Þ‰î÷¾ îI›ï£†®™ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ «î¬õò£ù àœè†ì¬ñŠ¹
ì£ì£ ªì‚ù£ôTv GÁ º¡«ùP Þ¼‚Aø£˜ â¡ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ õêFèÀ‹, Å›G¬ô»‹
õùˆ¶ì¡ ެ퉶 ð¶‹, îI›ï£†®Ÿ°‹ ïñ‚ â‡E‚¬è 4 ô†êˆ¶ 79 Þ¼‚Aø¶ â¡Á ªð£¼œ.
ܬñ‚ èŠð†ì Þ‰î ªî£N™ °‹ I芪ðKò ªð¼¬ñò£è ÝJóˆ¶ 613 Ý辋, ༠ªî£N™ GÁõùƒ
¸†ð ¬ñòƒè¬÷ ºîô ܬñ‰F¼‚Aø¶. õ£‚èŠð†ì «õ¬ô õ£ŒŠ èÀ‚° «î¬õò£ù ñQî
¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Þ¡Á «õè‹&M«õè‹&- ¶® ¹èO¡ â‡E‚¬è 3 ÝŸø™, Þ¬÷ò ê‚F îI›
裬ô «ïK™ ªê¡Á ¶®Š¹ ÝAò îù¶ ô†êˆ¶ 66 ÝJóˆ¶ 393 ®™ Þ¼‚Aø¶ â¡Á
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. °íˆ¬î,  ðƒªè´‚ Ý辋 Þ¼‰î¶. ªð£¼œ.
G蛄CJ™ ܬñ„ê˜ °‹ ܬùˆ¶ˆ ¶¬øèO½‹ «ùŸø‹ è£í «õ‡´‹ ªè£‡´ Þ¼‚Aø¶. ®™î£¡ ÜFè Ü÷M™ îò£KŠ¹èO¡ Íôñ£è ¬ìò Üó² ªð£ÁŠ îI›ï£´ ܬñF
èœ î£.«ñ£.Ü¡ðóê¡, º¡«ùP‚裆®ò â¡Á Þ‰î «ïóˆF«ô ܬùˆ¶ˆ ªî£N™ ªî£NŸê£¬ôèœ Þ¼‚A¡ àôè÷£Mò õ˜ˆîèˆF™ «ðŸø Hø° «ñŸªè£œ ñ£Gôñ£è Þ¼‚Aø¶ â¡Á
C.M.è«íê¡, ®.ݘ.H.ó£ü£, â¡.ê‰Fó«êèó¡ Üõ˜è¬÷ àƒè¬÷ªò™ô£‹  èO½‹ Cø‰î ñ£Gôñ£è øù. º‚Aò ðƒ° õ°‚A¡øù. ÷Šð†ì ïìõ®‚¬èèœ ªð£¼œ.
®.ݘ.𣽠â‹.H., Ã´î™ Þ‰î G蛄CJ¡ Íôñ£è «è†´‚ ªè£œA«ø¡. M÷ƒ°‹ ¬ìò îI› ðE¹K»‹ ªî£N üùõK 2022 ºî™ «ñ 2023 Íôñ£è 2022-&2023-Ý‹ ݇ Üîù£™î£¡ ºîh†¬ì
î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ºèñ¶ àƒèœ ܬùõK¡ ꣘H™ ò£˜ 効‚ ªè£‡ì£½‹ , ªî£NŸê£¬ôèœ ô£÷˜èÀ‹ Þ¼‚Aø£˜èœ. õ¬ó 110 ¹K‰¶í˜¾ åŠ ®™ GÁõùƒèO¡ ⇠ߘ‚°‹ ñ£Gôñ£è îI›ï£´
ïTºF¡ ñŸÁ‹ àò˜ ÜF  ð£ó£†´A«ø¡, &効‚ªè£œ÷£M†ì£½‹, G¬ø‰î ð™õ¬è ªð£¼ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ¹Fò ¶¬ø ð‰îƒèœ «ñŸªè£œ÷Š E‚¬è 7 ô†êˆ¶ 33 ÝJ ܬñ‰¶œ÷¶.
è£Kèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õ£›ˆ¶A«ø¡. ò£˜ ñ¬øˆî£½‹ îI›ï£´ ÷£î£óˆ¶ì¡ îò ñ£Gô‹. èO½‹ îI›ï£´î£¡ ð†´œ÷¶. óˆ¶ 296 Ý辋, à¼õ£‚ Þî¬ù «ñ½‹
Mö£M™ ºîô¬ñ„ê˜ îI›ï£†´ Þ¬÷ë˜èœ, â¡ð¶ ܬùˆ¶ ¶¬ø ܇¬ñJ™ ªõO º¡ùEJ™ Þ¼‚Aø¶. Þî¡ Íô‹ 2 ô†êˆ¶ 3 èŠð†ì «õ¬ô õ£ŒŠ¹èO¡ õ½Šð´ˆî«õ Þ¶«ð£¡ø
º.è.vì£L¡ «ðCòî£õ¶: ñKò£¬î‚°Kò ê‰Fó«êèó¡ èO½‹ î¬ôCø‰î ñ£G JìŠð†ì ªî£N™¶¬ø ݇ îI›ï£†®™ àœ÷ CÁ, ÝJóˆ¶ 279 «è£® Ï𣌠â‡E‚¬è 47 ô†êˆ¶ 14 G蛄Cè¬÷ ªî£ì˜‰¶ 
ì£ì£ °¿ñˆF¡ î¬ôõ˜ Üõ˜è¬÷ â´ˆ¶‚裆ì£è‚ ôñ£è - î¬ô GI˜‰¶, ã¡ ìP‚¬èJ¡ð® ¬ìò °Á ñŸÁ‹ ï´ˆîó ªî£N™ ºîh´ ªðøŠð†´ 1 ô†êˆ¶ ÝJóˆ¶ 148 Ý辋 àò˜‰ ïìˆF õ¼A«ø£‹.
â¡. ê‰Fó«êèó¡ Üõ˜èœ â´ˆ¶‚ªè£‡´ º¡ è‹dóñ£è Þ¡¬ø‚° G¡Á Þ‰Fò£M«ô«ò îI› GÁõùƒèœ îƒè÷¶ 96 ÝJóˆ¶ 596 «õ¬ô ¶œ÷¶ â¡ð¬î  Þƒ«è Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.

v죡L, î¼ñ¹K ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKèœ M™LòÛ˜ ñ£ì iFèO™

ªî£ì˜‰¶ ªêò™ðì ñ¼ˆ¶õ 辡C™ ÜÂñF-

ܬñ„ê˜ ñ£.²ŠHóñEò¡ îèõ™
«ñ‹ð´ˆîŠð†ì ¹Fò ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE
ªê¡¬ù, ü¨¡. 8&
îI›ï£†®™ ¹è›ªðŸø
ãŸð†ì¶.
Þ¶ ðŸP ñ‚èœ ï™
ªê¡Á ÜP‚¬è ªè£´ˆî¶.
Üî¡ «ðK™ ªì™L ñ¼ˆ¶õ ºî™õ˜ óƒèê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
v죡L ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK, õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ °¿Mù˜ e‡´‹ îIöèˆ
F¼„C, ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK, ñ£.²ŠHóñEò¡ ÃÁ‹ ¶‚° õ‰¶ ÝŒ¾ ªêŒ¶ «îCò ñ¼ˆ¶õ 辡C™ ¹¶„«êK, ü¨¡ 8&
î¼ñ¹K ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK «ð£¶, ªê¡øù˜. ÜÂñF õöƒA ܃W M™LòÛ˜ F¼‚è£evõó˜
ÝAò 3 è™ÖKè¬÷»‹ â‰î ñ¼ˆ¶õ è™Ö Þ‰î G¬ôJ™ ¬ê è£óˆ¬î ã¡ óˆ¶ ªêŒò‚ «è£M¬ô ²ŸP 4 ñ£ì
Ã죶 â¡Á M÷‚è‹ «è†ì iFèO™ ¹Fò „꣬ô
ÝŒ¾ ªêŒî «îCò ñ¼ˆ¶õ KèO¡ ܃Wè£óº‹ óˆ «ð†¬ìJ™ Þ¡Á Þ¶ðŸP
«ï£†¯¬ê»‹ F¼‹ð ªðŸÁ‚ܬñ‚°‹ ðEJ¬ù
辡C™ Cô °¬øð£´è¬÷ î£è£¶. óˆ¶ ªêŒòŠð´‹ ܬñ„ê˜ ñ£.²ŠHóñEò¡
ªè£‡´œ÷¶. ºî™õ˜ óƒèê£I Þ¡Á
致H®ˆî¶. Ü÷¾‚° Üó² ï쉶 G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:- ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
Þ¬îò´ˆ¶ Þ‰î 3 ªè£œ÷£¶ â¡Á àÁF ñ¼ˆ¶õ è™ÖKèO¡ F¼„C ñ¼ˆ¶õ‚è™
ÖKJ™ Þ¡Á ÝŒ¾ M™LòÛ˜ ê†ìñ¡ø
ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKèO¡ ܃ òOˆî£˜. ܃Wè£ó‹ óˆ¶ ªêŒ ªî£°F‚° à†ð†ì M™
Wè£óˆ¬î»‹ óˆ¶ ªêŒ»‹ Þ¬îò´ˆ¶ «îCò òŠð†ì¬î «ð£¡ø ñ£ò ïì‚Aø¶. ÝŒ¾ º®‰î¶‹
܉î è™ÖK»‹ ªî£ì˜‰¶ LòÛ˜ ܼœI° F¼‚
ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†ì¶. ñ¼ˆ¶õ 辡C™ ²†®‚ «î£Ÿøˆ¬î è†ìM›ˆ¶ M† è£evõó˜ «è£M¬ô
Þîù£™ Þ‰î ݇´ ñ¼ˆ 裆®ò °¬øð£´è¬÷ îò£˜ 죘èœ. v죡L ñ¼ˆ¶õ Þòƒè ÜÂñF A¬ìˆ¶
²ŸP»œ÷ 4 ñ£ì iFèO™
¶õ ñ£íõ˜èœ «ê˜‚¬è ªêŒ¶ îIöè ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø è™ÖK, î¼ñ¹K ñ¼ˆ¶õ M´‹.
¹¶„«êK ÜóC¡ ªð£¶Š
ï¬ìªðÁñ£-? â¡ø ðóðóŠ¹ ÜFè£Kèœ °¿ ªì™L è™ÖKèœ ªî£ì˜‰¶ Þòƒè Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ðEˆ¶¬ø 膮ìƒèœ
ñŸÁ‹ ꣬ôèœ õì‚°

F¼ŠÌK™ õ£»õ£™ Í„²ˆFíø™

HK¾ Íô‹ Ï. 1 «è£®«ò 77
ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fò
«ñ‹ð´ˆîŠð†ì „꣬ô
ܬñ‚°‹ ðE‚è£ù ÌI
̬ü G蛄C Þ¡Á 裬ô êˆFò͘ˆF, ªêòŸªð£P àîM ªð£Pò£÷˜ Y «èò¡, ó£«ü‰Fó¡, °ô

ãŸð†´ 20 «ð¼‚° bMó CA„¬ê

ïì‰î¶. ò£÷˜ ²‰îóó£p ÝA«ò£˜ õ£êó£‹, Þ÷G¬ô ªð£P «êèó¡, ýK A¼wí¡, ܃
M™LòÛ˜ Ü‡í£ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ò£÷˜ îIöóê¡, F.º.è. è£÷¡, ꇺè‹, ï£õŠð¡,
C¬ô ܼA™ ï¬ìªðŸø ÞF™ ºî™õ˜ óƒèê£I ªî£°F ªêòô£÷˜ ñE ªê™õï£î¡, Fôè˜,
G蛄C‚° ªî£°F ê†ì CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è èô‰¶ è‡ì¡, ªð£¶‚°¿ àÁŠ êóõí¡, Üö°, «ñ£è¡,
ñ¡ø àÁŠHù¼‹, ê†ì ªè£‡´ ñ£ì iFèO™ Hù˜èœ ó£ñê£I, ²ŠHóñE, ó°ó£ñ¡, «õ½,
ñ¡ø âF˜‚è†C î¬ô «ñ‹ð´ˆîŠð†ì „꣬ô «ê£ñ²‰îó‹, ªê™õï£î¡, î˜ûù£, ÿ裉ˆ, IL†ìK

îQò£˜ êô¬õ ݬô Íì™: èªô‚ì˜ ÜFó® õ¼ñ£ù Cõ£ î¬ô¬ñ

Aù£˜.
ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø
ܬñ‚°‹ ðEJ¬ù ÌI
̬ü ªêŒ¶ ªî£ìƒA
¬õˆî£˜.
î˜ñó£x, F.º.è. G˜õ£Aèœ
ó£T, üô£™ ð£Œ, óñí¡,
Ü‚ð˜, êðKï£î¡, ܼ
º¼è¡, º¼«èê¡,
ió‚臉, õ£², ܼœ
ñE, Cô‹¹, ªê™õ‹, è£O,
F¼ŠÌ˜, ü¨¡. 8& CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ Þ‰î G¬ôJ™ ê‹ð‰ ܬñ„ê˜ ô†²I Þ‰î G蛄CJ™ ªð£¶Š í£êô‹, ð£vèó¡, ñí ªõƒè«ìw, èKè£ô¡,
F¼ŠÌ¬ó Ü´ˆî ªõƒ õ¼Aø¶. îŠð†ì ݬôJ™ F¼ŠÌ˜ ï£ó£òí¡, ªð£¶ŠðE ðEˆ¶¬ø 膮ìƒèœ õ£÷¡, «êè˜, ó£«ü‰Fó¡, ó£ñªüò‹ ÝA«ò£˜ èô‰¶
è«ñ´ ð°FJ™ îQò£¼‚° Þ¶ °Pˆ¶ îèõ™ õì‚° ñ£²‚膴Šð£†´ ¶¬ø î¬ô¬ñ ªð£Pò£÷˜ ñŸÁ‹ ꣬ôèœ õì‚° HK¾ ã¿ñ¬ô, ód‚, 裘ˆF ªè£‡ìù˜.
ªê£‰îñ£ù êô¬õ ݬô ÜP‰î èªô‚ì˜ APv¶ õ£KòŠ ªð£Pò£÷˜ êó

3 õò¶ °ö‰¬î‚è£è
ñÁˆ¶œ÷£˜.
ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Þ‰î ó£x, ñ£ïèó£†C ݬíò˜ õí°ñ£˜ î¬ô¬ñJô£ù Þî¬ùò´ˆ¶ Üõ˜
ݬôJ™ Þ¼‰¶ õ£» ðõ¡°ñ£˜ AKòŠðùõ˜, °¿Mù˜ ÝŒ¾ ïìˆF èÀ‚°‹ «ñ£è¡ó£x .Üõó¶
ªõO«òPò¶. Þ¬î ²õ£ ñ£ïèó ïè˜ ïô ܽõô˜ ð°Šð£Œ¾‚è£è ñ£FKèœ î£Œ ñŸÁ‹ àøMù˜ èÀ‚

èíõ¡&ñ¬ùM «ñ£î™
Cˆî ÜŠð°F¬ò «ê˜‰î 15 è¾K êóõí¡, F¼ŠÌ˜ â´ˆ¶„ ªê¡øù˜. ÝŒ¾ °‹ Þ¬ìJ™ õ£Œ îèó£Á
CÁõ˜èœ àœðì 20 «ð¼‚° ªîŸ° ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ º®¾èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ãŸð†´œ÷¶. CP¶ «ïóˆF™
î¬ôõL, õ£‰F, è‡ ªê™õó£x, F¼ŠÌ˜ õì‚° ݬô G˜õ£è‹ e¶ ïì ¬è èôŠð£è ñ£Pò¶. ÞF™
âK„ê™ ñŸÁ‹ Í„²ˆ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ õ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡ å¼õ¬ó å¼õ˜ A‚
Fíø™ àœO†ì ð£FŠ¹èœ
ãŸð†ìù.
«è.â¡.Müò°ñ£˜ ÝA«ò£˜
ê‹ðõ Þ숶‚° ªê¡Á
Á‹, ܶõ¬ó ݬô¬ò
Þò‚°õ î¬ìMF‚èŠ
«è£w®ò£è A‚ªè£‡ì ðóðóŠ¹ ªè£‡ìù˜. Þîù£™ Üõ˜
èÀ‚° è£ò‹ ãŸð†ì¶.
Þ¬îò´ˆ¶ ñ£ïèó£†C ܃° ºî½îM ð£F‚èŠð†«ì£K¡ °´‹ðˆ ð†´œ÷î£è¾‹ ÜFè£Kèœ ¹¶„«êK, ü¨¡ 8& àœ÷£˜. Þ‰îG¬ôJ™ «ïŸÁ Þ¶°Pˆ¶ Þ¼îóŠ
²è£î£óˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ÜO‚èŠð†´ ñ¼ˆ¶õ˜èœ FùKì‹ ïô‹ Mê£Kˆîù˜. ªîKMˆîù˜. Þ‰î G¬ôJ™ ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì °´‹ð Hó„ê¬ù º¡Fù‹ ñè£ô†²I îù¶ Hù¼‹ ÜOˆî ¹è£K¡
ê‹ðõ Þ숶‚° ªê¡Á ÜP¾ÁˆîL¡ «ðK™ 8 «ð˜ Þ¬îò´ˆ¶ ªõƒè«ñ´ ˆî¡¬ñ õ£» ªõOò£ù Þ‰Fó£ïè˜ Ü‡í£ iF¬ò è£óíñ£è èì‰î ñ£˜„ ñ£î‹ °ö‰¬î¬ò «è†´  Ü®Šð¬ìJ™ ºîLò£˜
ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ e†´ F¼ŠÌ˜ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ ð°FJ™ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ êô¬õŠð†ì¬øJ¡ I¡ «ê˜‰îõ˜ «ñ£è¡ó£x (õò¶ ñè£ô†²I èíõKì‹ ²ñF, CˆF õ÷˜ ÝA «ð†¬ì «ð£h꣘ õö‚°
°ñ˜ ïèK™ àœ÷ îQò£˜ è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ºè£‹ ïìˆîŠð†´ 50&‚°‹ ެ튬𠶇®Š¹ ªêŒ¶ 33) ®¬óõ˜. Þõó¶ ñ¬ùM «è£Hˆ¶‚ªè£‡´ °ö‰ «ò£¼ì¡ èíõ¡ i†®Ÿ° ðF¾ ªêŒ¶ Þ¼ îóŠH
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ÜŠH¬õ‚èŠð†ìù˜. «ñŸð†ìõ˜èÀ‚° àì™ Ý¬ô¬ò Íì èªô‚ì˜ ñè£ô†²I. Þõ˜èÀ‚° ¬î¬ò M†´M†´  õ‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ùK캋 Mê£ó¬í ïìˆF
«ê˜ˆîù˜. ܃° Üõ˜èÀ‚° bMó ðK«ê£î¬ù ªêŒòŠð†ì¶. APv¶ó£x àˆîóM†ì£˜. ò£S‚ (õò¶ 3) â¡ø ñè¡ i†®Ÿ° ªê¡ÁM†ì£˜. «ñ£è¡ ó£x °ö‰¬î¬ò îó õ¼A¡øù˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 8.6.2023

ñ‚èœ °®J¼‚°‹ ÞìˆF«ô«ò ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ¬ò ºîô¬ñ„ê˜ î¼Aø£˜

8.6.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ ܬñ„ê˜ Þ¼‰¶ 12 ñE õ¬ó»‹,
ñ£¬ô 4 ñEJ™ Þ¼‰¶

ÜóCò¬ô «ï£‚A Wî£põ¡ Þó¾ 8 ñE õ¬ó»‹

ªêò™ð´‹. ܬùˆ¶

Ü´ˆî ï蘾 ð£ó£†´ ¬ñòƒèO½‹ àìù®ò£è

«ê¬õèœ ªî£ìƒèŠð´‹ .
Þ š õ £ Á Ü õ ˜
Ɉ¶‚°®, ü¨¡ 8& ªîKMˆî£˜.
1996 «î˜îL™ F.º.è. Ýîó¾ ܬô, ªüòôLî£ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
âF˜Š¹ ܬô ܫ óTQ õ£Œv F.º.è. î.ñ£.è£ G蛄CJ™ ñ£õ†ì
º.è.vì£L¡ î¬ô¬ñ èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ ªê‰F™
ÆìE‚° ªðKò ªõŸP¬ò î‰î¶. Ýù£™ óTQ ªêòôèˆFL¼‰¶
e‡´‹ 1998 «î˜îL™ °ó™ ªè£´ˆî£˜. Ü‰î «î˜îL™ ó£x, Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C
裪í£L 裆C Íô‹ ݬíò˜ F«ùw°ñ£˜,
F.º.è î.ñ£.è£. ÆìE «î£™M¬ò ê‰Fˆî¶. H¡ù˜ Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C ¶¬í «ñò˜ F¼ñF.
2004 «î˜îL™ ð£.ñ.è. «ð£†®J†ì 7 ªî£°FJ½‹ ܉î ð°FèO™ 10 ï蘹ø ï™ ªüQ†ì£, ¶¬í
è†C¬ò «î£Ÿè®‚è óTQ °ó™ ªè£´ˆî£˜. ܶ¾‹ õ£›¾ ¬ñòƒè¬÷ Fø‰¶ Þò‚°ï˜ ²è£î£óŠðEèœ
â´ðì M™¬ô. F.º.è. ÆìEJ™ Þ¼‰î ð£.ñ.è. 7 ¬õˆî£˜. ñ¼ˆ¶õ˜ ªð£Ÿªê™õ¡,
ªî£°FJ½‹ ªõŸPªðŸø¶. îIöè‹, ¹¶¬õJ™ 40 îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ î¬ô¬ñ ªêòôèˆFL¼‰¶ 裪í£L 裆C Íô‹ Ɉ¶‚°®
ÜŠ«ð£¶ Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C ð°FèO™ 10 ï蘹ø ï™õ£›¾ ¬ñòƒè¬÷ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C ïè˜ïô ܽõô˜
ªî£°FJ½‹ F.º.è. ÆìE ªõ¡ø¶. ñ£ïèó£†C ÇM¹óˆF™ ñ£ïèó£†C ÇM¹óˆF™ àœ÷ ï蘹ø ï™õ£›¾ ¬ñòˆF¬ù êÍè ïô¡ ñŸÁ‹ ñèO˜ àK¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ¼ˆ¶õ˜ ²ñF, ñ£ïèó£†C
2006 «î˜îL™ MüŒè£‰ˆ ÜóCòL™ °Fˆî£˜. àœ÷ ï蘹ø ï™õ£›¾ Wî£põ¡ °ˆ¶M÷‚«èŸP 𣘬õJ†ì£˜. ܼA™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ªê‰F™ó£x àœðì ðô˜ àœ÷ù˜. «ñŸ° ñ‡ìô î¬ôõ˜
M¼ˆî£êô‹ ªî£°FJ™ Üõ˜ ªõŸP ªðŸø£˜. 2011 ¬ñòˆF™ ï¬ìªðŸø F¼ñF.Ü¡ùô†²I,
«î˜îL™ Ü.F.º.è.¾ì¡ ÆìE ܬñˆî£˜. ÆìE G蛄CJ™ êÍè ïô¡ ¬õˆF¼‚Aø£˜. 10,000 «è.®.C.ïè˜, ºˆ¬îò£¹ó‹, «ê˜ˆ¶ H ܇† ® «ï£‚èˆF™ ÞˆF†ìˆF¬ù
ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ ÜF-
ªõ¡ø«î£´ «î.º.F.è. âF˜‚è†C ܉îv¬î ªðŸø¶. ñŸÁ‹ ñèO˜ àK¬ñˆ¶¬ø ñ‚èÀ‚° å¼ ï™õ£›¾ Cõ‰î£°÷‹, èF˜«õ™ïè˜ è£ôQJ™ å¼ ÝŒõè‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
wìñE, ñ£ïèó£†C
F.º.è. 3&õ¶ Þ숬î ªðŸø¶. H¡ù˜ MüŒè£‰ˆ ܬñ„ê˜ F¼ñF.Wî£põ¡ ¬ñò‹ âù îI›ï£´ ÝAò 10 ï蘊¹ø ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ܬñ„ê˜ ªè£‡´
º¿õ¶‹ 708 ¬ñòƒèœ ï™õ£›¾ ¬ñòƒèœ Fø‰¶ à î M Ý ¬ í ò ˜
àì™G¬ô ñŸÁ‹ÜóCò™ ñ£Ÿøƒèœ è£óíñ£è èô‰¶ªè£‡´ °ˆ¶ ï蘹ø ï™õ£›¾ ¬ñòƒ õ‰¶œ÷£˜. Þ‹¬ñòˆF™
ܬñ‚èŠð†´ Þ¡Á 500 ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ êóõí¡, Ɉ¶‚°®
«î.º.F.è. H¡ù¬ì¬õ ê‰Fˆ¶ õ¼Aø¶ M÷‚«èŸP, 虪õ†®¬ù èO™ °ö‰¬îèœ, 蘊HE ñ¼ˆ¶õ˜, ªêMLò˜,
¬ñòƒèœ ªî£ìƒA ¬õ‚ C™õ˜¹ó‹, ܈FñóŠð†®, õ†ì£†Cò˜ Hóð£èó¡,
ï®è˜ èñôý£ê¡ ªî£ìƒAò ñ‚èœ cF ñŒò‹ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Mö£M™ ªð‡èÀ‚° î´ŠÌC ñ¼ˆ¶õ àîMò£÷˜
èŠð†´œ÷¶. Ɉ¶‚°® ð‡ì£ó‹ð†®, ªê™CQ ¶¬í Þò‚°ïK¡
è†C æó÷¾ õ£‚°è¬÷ ªðŸø£½‹ Þ¶ õ¬ó ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ «ð£†´‚ªè£œ÷ô£‹. àœðì 4 «ð˜ Gòñù‹
ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì è£ôQ ÝAò - 4 ï蘹ø êO, 裌„ê™ «ð£¡ø CÁ «ï˜ºè àîMò£÷˜
â‰î «î˜îL½‹ ªõŸPªðøM™¬ô. ÞîŸA¬ìJ™ ªîKMˆîî£õ¶: ªêŒòŠð†´œ÷ù˜.
A«ó† è£†ì¡ «ó£´, ï™õ£›¾ ¬ñòƒèÀ‚° Hó„C¬ùèÀ‚°‹ CA„¬ê ñ¼î‹ H¬ó†ì¡ ñŸÁ‹
ï®è˜ Yñ£¡ è†Cò£ù îIö˜ è†C ªî£ì˜‰¶ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ñ£ïèó£†CJ™ 14
¹™ «î£†ì‹, ꃰ°O è†®ì «õ¬ôèœ â´ˆ¶‚ªè£œ÷ô£‹. ñ‚èœ ªð£¶ñ‚èœ, ñ¼ˆ¶õ˜èœ
«î˜î™èO™ îQˆ¶ è÷‹ ÞøƒA õ£‚° õƒA¬ò 500 ï蘹ø ï™õ£›¾ ¬ñòˆF™ 10 ¬ñò‹
è£ôE, «è£ð£™ê£Iªî¼, ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. °®J¼‚°‹ ÞìˆF«ô«ò ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. Þ‰î àœO†ì ãó£÷ñ£«ù£˜
àò˜ˆF õ¼Aø¶. ¬ñòƒè¬÷ ªî£ìƒA ÇM¹ó‹, Üôƒè£óˆî†´, Þ¬õ ܬùˆFŸ°‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ õöƒ°‹ ¬ñòƒèœ 裬ô 8 ñEJ™
ÞŠ«ð£¶ ï®è˜ MüŒ ï蘾 ÜóCò¬ô «ï£‚A
ªê™Aø¶. î¬ôõ˜èÀ‚° ñKò£¬î, ªî£°Fõ£Kò£ù
¹œO Mðó‹, ïôˆF†ì àîMèœ, Þôõê ñFò àí¾
ÝAòõŸ¬ø ªî£ì˜‰¶ ñ£íõ˜èœ ê‰FŠ¹ âù ï®è˜
MüŒ ñ‚èœ Þò‚èˆF¡ Ü´ˆî´ˆî G蛾èœ,
ÜFè ªõŠðˆî£™ Þîò‹,
è™hó™ ð£F‚è õ£ŒŠ¹
ÜóCò™ è÷ˆF™ èõù‹ ߘˆ¶ õ¼Aø¶.
ÜóCò½‚° õ¼A«ø¡ â¡Á ï®è˜ MüŒ
ªõOŠð¬ìò£è ªê£™ôM™¬ô â¡ø£½‹,
F¬óŠðìƒèO½‹, F¬óŠðì Mö£‚èO½‹ Üõ˜ «ð²‹
õêùƒèœ ÜóCò™ õ¼¬è¬ò ªê£™õî£è óCè˜èœ
Aø£˜èœ. «î˜î™ è÷ˆF™ àœ÷£†C «î˜îL™
ñ¼ˆ¶õ G¹í˜èœ â„êK‚¬è
MüŒ ñ‚èœ Þò‚èˆFù˜ ªõ¡Á M¼Šðˆ¬î ªê¡¬ù, ü¨¡ 8& ªê™õó£x ÃPòî£õ¶:- ñ¼ˆ¶õ °¿Mù˜ ܉î
ªõOŠð´ˆF»œ÷ù˜. Übî ªõŠðˆF¡ î£‚èˆ èì‰î Cô õ£óƒ èÀ‚° Í®‚° ªõ‡®«ô†ì˜
MüŒ ñ‚èœ Þò‚è‹ â¡ø ªðòK™ Þò‚°ï˜ î £ ™ à ì ™ à Á Š ¹ è œ º¡ I辋 èõ¬ô‚Aìñ£ù à î M » ì ¡ C A „ ¬ ê
âv.ã.ê‰Fó«êè˜ è†C ªî£ìƒAù£˜. î¬ôõó£è ª ê ò L ö ‰ î 7 0 õ ò ¶ G¬ôJ™ Í® å¼õ˜ ÜOˆîù˜. °PŠð£è Üõó¶
âv.ã.C, ªð£¼÷£÷ó£è «û£ð£ ê‰Fó«êè˜, ñ£Gô„ Í î £ † ® ‚ ° ª ê ¡ ¬ ù , âƒè÷¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àì™ ªõŠð G¬ô¬ò‚
ªêòô£÷ó£è F¼„C ݘ.«è.ó£ü£ ÝA«ò£˜ è £ « õ K ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù Ü Â ñ F ‚ è Š ð † ì £ ˜ . °¬ø‚辋, àÁŠ¹èO¡
ÜPM‚èŠð†ìù˜. Ýù£™ MüJ¡ âF˜Šð£™ ñ¼ˆ¶õ˜èœ àò˜ CA„¬ê Üõó¶ Þîò‹, è™hó™, ªêò™ Fø¬ù e†ªì´‚辋
ªî£ìƒAò «õèˆF«ô«ò ܉î è†C ºìƒAò¶. ò O ˆ ¶ à J ¬ ó è £ ˆ ¶ CÁcóèƒèœ, ¸¬ófó™ CA„¬ê õöƒèŠð†ì¶. 3
Þîù£™ Þ¼õ¼‚°‹ ñù‚èꊹ «ñ½‹ ÜFèKˆ¶ àœ÷ù˜. q† v†«ó£‚ ÝAò¬õ ªêòLö‚°‹ õ£ó CA„¬ê‚° Hø° Üõ˜
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ àˆîóM¡ð® ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹ Aö‚° õ†ì‹ â ù Š ð ´ ‹ à ì ™ à „ ê G ¬ ô J ™ Þ ¼ ‰ î ù . Þò™¹ G¬ô‚° F¼‹Hù˜.
M†ìî£è¾‹ ªê£™ôŠð´Aø¶. F¼«ñ£Ã˜ Aó£ñˆF™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° èªô‚ì˜ F¼ñF. êƒWî£ Gõ£óí ªõŠðG¬ô è£óíñ£è Übî ªõŠðˆF™ Üõ˜ 𣶠Üõ˜ ïôºì¡
Ü«î «ïóˆF™ MüŒ ñ‚èœ Þò‚è ªð£¶„ àîMˆªî£¬è‚è£ù 裫꣬ô¬ò õöƒAù£˜. ܼA™ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ Üõ¼‚° ܉î ð£FŠ¹ q† v†«ó£‚’ð£FŠ¹‚ à œ÷£˜ . ê¼ ñ õ ø † C,
ªêòô£÷˜ ¹vC Ýù‰ˆ î¬ô¬ñJ™ ñ£Gô, ñ£õ†ì ê‚F«õ™ àœ÷£˜. ã Ÿ ð † ì î £ è ¾ ‹ ª õ J ™ °œ÷£ù¶‹ ªîKòõ‰î¶. ñò‚è‹, ñù‚ °öŠð G¬ô,
G˜õ£Aèœ, ÜEõ£Kò£è G˜õ£Aèœ Gòñù‹ bMóñ£è Þ¼‚°‹«ð£¶ Þ î ù £ ™ Ü õ ó ¶ à ì ™ G¬ùMöŠ¹, õLŠ¹, bMó

å®ê£ óJ™ MðˆF™ èíõ˜

âù ñ‚èœ Þò‚般î õ½Šð´ˆ¶‹ ðEèœ Þ ¬ í « ï £ ò £ O è À ‹ , ª õ Š ð G ¬ ô 1 0 4 ® A K 裌„ê™ ÝAò¬õ q†
å¼ð‚è‹ ªî£ì˜‰¶ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A¡øù. Þ¬î ºFòõ˜èÀ‹ ªõO«ò ð £ ó ¡ q † ´ ‚ ° ‹ « ñ ™ v†«ó£‚ ð£FŠ¹‚è£ù
ÜóCò™ è†Cò£è ñ£ŸÁ‹ G¬ô¬ò «ï£‚A ï蘈F‚ ªê™ô «õ‡ì£‹ âù¾‹ àò˜‰î¶. ÜP°Pèœ. ܬî Üô†CòŠ

Þø‰îî£è ï£ìèñ£®ò ñ¬ùM

ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ð¬ùΘ ðƒè÷£M™, ñ‚èœ
Þò‚è G˜õ£AèO¡ ªî£ì˜ ê‰FŠ¹èœ Þ¬î àÁF
ªêŒõî£è¾‹ ªê£™Aø£˜èœ.
Þ õ½«ê˜‚°‹ õ¬èJ™ îI›ï£†®™
àœ÷ ê†ìŠ«ðó¬õ ªî£°F õ£Kò£è ¹œO
Mðóƒè¬÷ «êèKˆ¶ îó ñ‚èœ Þò‚è G˜õ£èOì‹
ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. ެî£ì˜‰¶ bMó àÁŠHù˜
«ê˜‚¬è»‹ ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶. ê†ì«ñ¬î
Ü‹«ðˆè˜ Hø‰îï£O™ Üõó¶ C¬ô‚° ñ£¬ô
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆî G˜õ£AèÀ‚°
ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶.
ªî£ì˜‰¶ ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜, bó¡ C¡ùñ¬ô
C¬ô‚° ¹vC Ýù‰ˆ àœO†ì G˜õ£Aèœ ñ£¬ô
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ެî£ì˜‰¶
ފ «ï£¡¹, ïôˆF†ì àîMèœ âù MüŒ ñ‚èœ
Þò‚èˆFù˜ Ü´ˆî´ˆ¶ ï蘉¶ ªê™õ¶, ÜóCò™
ð£¬î¬ò ªîOõ£è 裆® õ¼Aø¶ â¡Aø£˜èœ
ÜóCò™ «ï£‚è˜èœ.
Þ‰G¬ôJ™ MüŒ ñ‚èœ Þò‚èˆF¡ ªð£¶„
ªêòô£÷˜ ¹vC Ýù‰ˆ ªõOJ†ì ÜPMŠH¡ð®
‘àôè ð†®Q Fùˆ¬î º¡Q†´ MüŒ ñ‚èœ
Þò‚è‹ ê£˜ð£è å¼ ï£œ ñFò àí¾ «ê¬õòè‹
èì‰î ñ£î‹ 28&‰ «îF 234 ªî£°FèO½‹ ïì‰î¶.
Þôõê ñFò àí¾ õöƒèŠð†ì¶. îI›ï£´
ñ†´ñ¡P ¹¶„«êK, «èó÷£, è˜ï£ìè£, ݉Fó£ ñŸÁ‹
ñè£ó£w®ó£ àœO†ì ñ£GôƒèO½‹ MüŒ ñ‚èœ
Þò‚è‹ ê£˜ð£è ñFò àí¾ õöƒèŠð†ì¶.
ެî£ì˜‰¶ 234 ªî£°FJ½‹ âv.âv.
â™.C., H÷v&2 «î˜¾èO™ ÜFè ñFŠªð‡ ªðŸø
ñ¼ˆ¶õ˜èœ ÜP¾ÁˆF Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶ b M ó ð´ˆî£ñ™ àìù®ò£è
àœ÷ù˜. CA„¬ê HKM™ Üõ˜ ñ¼ˆ¶õ CA„¬êè¬÷
Þ ¶ ° P ˆ ¶ è £ « õ K ÜÂñF‚èŠð†ì£˜. bMó ªî£ìƒAù£™, àJKöŠ¹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ªêò™ ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê G¹í˜ è¬÷ îM˜‚è º®»‹.
¹õ«ùvõ˜, ü¨¡ 8& 3 ó J ™ è œ « ñ £ F îˆî£. Þ¼õ¼‹ èì‰î Þ ò ‚ ° ï ˜ Ü ó M ‰ î ¡ ÿ î ˜ î ¬ ô ¬ ñ J ô £ ù
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
å®ê£ ñ£Gô‹ ð£ô«ê£˜ M ð ˆ ¶ ‚ ° œ ÷ £ ù 13 ݇´è÷£è HK‰¶
ñ£õ†ìˆF¡ ðèùè£ ðü£˜ ê‹ðõ‹  º¿õ¶‹ õ £ › ‰ ¶ õ ¼ A ¡ ø ù ˜ .
óJ™ G¬ôò‹ ܼ«è ü¨¡ ªð¼‹ ÜF˜õ¬ôè¬÷ WêL îù¶ èíõ˜
2-&‰
- «îF Þó¾ 7 ñEò÷M™ ãŸð´ˆFò¶. HüŒ îˆî£ óJ™ MðˆF™
«è£óñ‡ì™ â‚vHóv Þ‰î MðˆF™ àJKö‰ Þø‰¶M†ìî£è¾‹, å¼
óJ™ õ‰¶ªè£‡®¼‰î¶. îõ˜èO¡ °´‹ðˆFŸ° àì¬ô îù¶ èíõ¼¬ìò¶
Ü Š « ð £ ¶ å ¶ ‚ è Š ð † ì îô£ Ï.5 ô†ê‹ Gõ£óí‹ â ¡ Á ‹ à P » œ ÷ £ ˜ .
î‡ìõ£÷ˆF™ Þ¼‰¶ îì‹ õöƒèŠð´‹ â¡Á å®ê£ Ýù£™ Ýõíƒè¬÷„
ñ£P ªê¡ø «è£óñ‡ì™ ºî™-ñ‰FK ïi¡ ð†ï£ò‚ êK𣘈îF™ Üõ˜ ªð£Œ
â‚vHóv êó‚° óJ™ e¶ ÜPMˆî£˜. ªê£¡ù¶ ªîKòõ‰î¶.
«ñ£F Mðˆ¶‚°œ÷£ù¶. «ñ½‹ HóîñK¡ Gõ£óí Þ¬îò´ˆ¶ Üõ¬ó â„êKˆ¶
Mðˆ¶‚°œ÷£ù «õèˆF™ GFJL¼‰¶ Ï.2 ô†êº‹ «ð£h꣘ M´Mˆîù˜. Þ‰î
«è£óñ‡ì™ â‚vHóv óJ™«õ ꣘H™ Ï.10 ô†êº‹ G¬ôJ™  ñóEˆ¶
ó J L ¡ ª ð † ® è œ ÞöŠd´ õöƒèŠð´‹ â¡Á M†ìî£è ªð£Œ ªê£™L,
î ì ‹ ¹ ó ‡ ´ Ü ¼ A ™ Ü P M ‚ è Š ð † ì ¶ . Þ ‰ î ªð£¶Š ð투î ÜðèK‚è
à œ ÷ î ‡ ì õ £ ÷ ˆ F ™ G¬ôJ™ îù¶ èíõ˜ º ò ¡ ø W î £ … ê L e ¶
M¿‰îù. ÜŠ«ð£¶ ܉î å ® ê £ ó J ™ M ð ˆ F ™ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è îIöè ïèó£†C G˜õ£èˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «ï¼, ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
î‡ìõ£÷ˆF™ ÜF«õèñ£è àJKö‰îî£è ÃP Gõ£óí â´‚è «õ‡´‹ â¡Á Üõó¶ Ü¡H™ ñ«èw ªð£Œò£ªñ£N ÝA«ò£˜ F¼„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôè
õ‰î ªðƒèÙ¼- ý ¾ó£ ªî£¬è¬ò ªðÁõîŸè£è èíõ˜ HüŒ îˆî£ W õ÷£èˆF™ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïôˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ ï¬ìªðŸø Mö£M™
â‚vHóv «è£óñ‡ì™ ï£ìèñ£®ò ªð‡ C‚èL™ êL e¶ ¹è£óOˆ¶œ÷£˜. ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ެ특 ê‚èó‹ ªð£¼ˆFò ªð†«ó£™ vÆì˜
óJ™ ªð†®èœ e¶ «ñ£F ñ£†®»œ÷£˜. ¬ è ¶ ª ê Œ ò Š ð ì ô £ ‹ õ£èùƒè¬÷ õöƒAù˜.G蛄CJ™ èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜, ñˆFò ñ‡ìô
Mðˆ¶‚°œ÷£ù¶. è†ì£‚ ñ£õ†ìˆF™ â¡ø Ü„êˆF™ WêL è£õ™¶¬ø î¬ôõ˜ 裘ˆF«èò¡, ñ£ïèó è£õ™ ݬíò˜ F¼ñF. êˆFòŠHKò£,
Þ‰î MðˆF™ 288 «ð˜ à œ ÷ ñ E ð ‡ ì £ ¬ õ 𣶠î¬ôñ¬øõ£A ñ£ïèó£†C «ñò˜ Ü¡ðöè¡, ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ì£‚ì˜ ¬õˆFï£î¡, ñ£õ†ì
àJKö‰îù˜. «ñ½‹ 1,100 «ê˜‰îõ˜ WêL îˆî£. à œ ÷ î £ è « ð £ h ê £ ˜ è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ²pˆ°ñ£˜, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF. ÜHó£I
«ð˜ ð´è£òñ¬ì‰îù˜. Ü õ ó ¶ è í õ ˜ H ü Œ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. àœO†ì Üó² ¶¬ø ܽõô˜èœ àœ÷ù˜.

ð£×˜êˆFó‹ ܼ«è ðö¬ñò£ù «è£M¬ô «îQ ܼ«è ñ…ê÷£Á ܬíJ™

îô£ 3 «ð˜ iî‹ 1,500 ñ£íõ, ñ£íMò¬ó õ¼Aø
17&‰«îF ï®è˜ MüŒ ê‰F‚è Þ¼‚Aø£˜. Üî¡
ªî£ì˜„Cò£è ªî£°Fõ£Kò£è ÜFè ñFŠªð‡èœ

ÜèŸÁ‹«ð£¶ ê£Iò£®ò ð‚î˜èœ- ñ‡íKŠ¬ð î´‚è «ê£î¬ù ºòŸC

ªðŸÁœ÷ ñ£íõ˜èO¡ Mðóƒè¬÷ «êèKˆ¶œ÷ù˜.
ÜFè ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
Üõ˜è÷¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ º¡Q¬ôJ™ MüŒ «ïK™
ðK²è¬÷»‹, ꣡Pî¬ö»‹ MüŒ õöƒ°Aø£˜.

«ð£h꣘ É‚A ªê¡ø ðóðóŠ¹ èªô‚ì˜ ûpõù£ «ïK™ 𣘬õJ†ì£˜

Þ‰î G蛄C cô£ƒè¬ó ݘ.«è.衪õ¡ê¡
ªê¡ìK™ 17&‰«îF ïì‚è Þ¼Šðî£è ¹vC Ýù‰¶
ªîKMˆ¶œ÷£˜ «îQ, ü¨¡ 8& ðòÂœ÷î£è àœ÷¶.
îI›ï£†®™ 10 ñŸÁ‹ 12&-‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜¾ ªî¡è£C, ü¨¡ 8& «ð£h꣘ Üõ˜è¬÷ ܃A ªè£‡´ õó£î ᘠ«îQ ñ£õ†ì‹, ªðKò°÷‹ Þî¬ù ꣬ô 膴ñ£ù‹
º®¾èœ èì‰î ñ£î‹ ªõOò£ù¶. ÞF™ ÜFè ªî¡è£C ° õN ꣬ô ¼‰¶ É‚A ªê¡øù˜. ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹, «ð£h õ†ì‹, ñ…ê÷£Á ܬí ñŸÁ‹ è¬ó«ò£ó ñ‡íKŠ¹
ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ˜è¬÷ ð™«õÁ îóŠHù˜ ðEèœ èì‰î 2 ݇´è÷£è Þ‰î ê‹ðõ‹ ܃° ꣼‚°‹ Þ¬ì«ò õ£‚° è¬ó ð°FJ™ ñ‡íKŠ¬ð 膴Šð£´ ÝAòõŸP™
ð£ó£†®ù˜. ܉î õ¬èJ™ 12 &‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜M™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ G¬ôJ™ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆFò¶. õ£î‹ ãŸð†ì¶. «ïŸÁ î´ŠðîŸè£è «ê£î¬ù ðò¡ð´ˆî áóè õ÷˜„C
100 M¿‚裴 ñFŠªð‡ ªðŸø F‡´‚è™ ñ£íM ð£×˜êˆFó‹ ܼ«è àœ÷ Þ¼ŠH‹ «ð£h꣘ 裬ôJ™ â´ˆ¶„ ºòŸCò£è ïñ¶ Åö½‚° ¶¬ø ܽõô˜èÀ‚°
ï‰FQ¬ò MüŒ ñ‚èœ Þò‚èˆFù˜ «ïK™ ê‰Fˆ¶ àè‰î ªî¡¬ù ï£Kù£™ ðJŸC ÜO‚èŠð†ì¶ .
ïõcîA¼wí¹óˆF™ ܃° îJ¼‰î Aó£ñ ªê™ôŠð†ì M‚Aóèƒè¬÷
õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜. ªêŒòŠð†ì èJÁ ªî¡¬ù ï£Kù£™
꣬ô«ò£ó‹ àœ÷ IèŠ ñ‚èOì‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î Þó¾ Þ‰¶ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø
õ¬ôè¬÷ ªè£‡´
Þ‰î G¬ôJ™ F¼„C ñ£ïèK™ MüŒ óCè˜èœ ðö¬ñò£ù Íù£™ ºŠ¹ì£F ïìˆF «è£M™ dìƒè¬÷ ÜFè£Kèœ á˜ ªð£¶ ªêŒòŠð†ì Þ‰î èJÁ
ÍìŠð†ìî¡ Íô‹ ãŸð´‹
ªêŒ¶œ÷ ²õ˜ M÷‹ðóƒèO™ ‘F¼„C â¡ø£«ô Ü‹ñ¡ «è£M¬ô ° ñ£ŸPò«î£´ ðö¬ñò£ù ñ‚èOì‹ åŠð¬ìˆîù˜. ñèœ ñŸÁ‹ Üî¡ õ¬ôèœ 400 gsm, 700 gsm, 900
F¼Š¹º¬ù. M¬óM™ ñ£ï£´ 裈F¼‚°¶ õN„꣬ô ܬñŠðîŸè£è Ýôñóˆ¬î»‹ «ü.C.H. Üî¡H¡ù˜ ἂ° ªêò™ð£´è¬÷ ñ£õ†ì gsm, âù Í¡Á õ¬èèO™
îI›ï£´ î¬ôõ£’ â¡Á‹ ‘Hø‰î 裵‹ «è£ML™ Þ¼‰î C¬ôè¬÷ â‰Fóˆ¬î ªè£‡´ ªð£¶õ£ù 膮ìˆF™ èªô‚ì˜ F¼ñF.ûpõù£, A¬ì‚芪ðÁAø¶.
Ü¡¹ˆî÷ðF. ÷ò îIöè ºî™õ˜’ â¡Á‹ «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø¾‹, ÜèŸÁ‹ ðEJ™ Ü‹ñ¡ M‚Aóèƒè¬÷ áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø ÞŠðJŸC¬ò ªî£ì˜‰¶
°PŠH†´œ÷ù˜. «è£M¬ôªò£†® G¡ø Iè ªî£ì˜‰¶ ß´ð†ìù˜. ¬õˆ¶ CøŠ¹ ̬üèœ Ü½õô˜èÀì¡ «ïK™ °÷ƒèO™ ñ‡íKŠ¬ð ܬùˆ¶ õ†ì£ó õ÷˜„C
Þ¬÷ò î¬ôº¬øJ¡ õ£‚°è¬÷ °Pˆ¶ ¬õˆ¶ ðö¬ñò£ù Ýôñóˆ¬î «è£ML™ Þ¼‰¶ â´ˆ¶„ ªêŒ¶ ªð£¶ñ‚èœ õNðì ªê¡Á 𣘬õJ†ì£˜. î´ŠðîŸè£è «ê£î¬ù ܽõô˜èœ 嚪õ£¼
MüŒ ÜóCò™ ð£¬î ïè˜Aø¶. îIöè F¬ó»ôA™ ÜèŸÁõîŸè£è¾‹ ªê™ôŠð†ì C¬ôè¬÷ ªî£ìƒAù˜. ° ñ…ê÷£Á ܬí è¬ó º¬øJ™ ðò¡ð´ˆ¶ õ†ì£óˆFŸ°‹ å¼ °÷ˆ¬î
Þ¼‰¶ «ñ½‹ å¼ î¬ôõ˜ õ¼Aø£ó£? Üõ¬ó ªî¡è£CJ™ Þ¼‰¶ Þ‰¶ ᘠªð£¶ñ‚èO¡ õN„꣬ô ðEèœ ð°FJ™ ñ‡íKŠ¬ð õîŸè£è ܬùˆ¶ õ†ì£ó «î˜¾ ªêŒ¶ «ê£î¬ù
ñ‚èœ ãŸð£˜è÷£? MüŒ ÜóCò™ ð£¬î ò£¼‚° ÜøG¬ôˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ÜÂñF ªðø£ñ™ Þ‰¶ «î¬õò£ù å¡Á. î´ŠðîŸè£è èì‰î 6 õ÷˜„C ܽõô˜èÀ‚°‹, ºòŸCò£è Þ‰î èJÁ
âFó£ù¶? ò£¼‚° ê£îè‹? ò£¼‚° ð£îè‹ â¡ð¶ õ‰îù˜. ªî£ì˜‰¶ Üõ˜èœ ÜøG¬ôˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ Þ¼ŠH‹ ðö¬ñò£ù ñ£îƒèÀ‚° º¡ð£è ªêòŸªð£Pò£÷˜èÀ‚°‹, õ¬ôè¬÷ ðò¡ð´ˆF
«èœM‚°Pò£è àœ÷¶. «è£M™ñŸÁ‹Ýôñóƒè¬÷ «ê£î¬ù ºòŸCò£è, è¬ó ªð£Pò£÷˜èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ Üî¡ ªêò™ð£´è¬÷
«ð£h꣘ ð£¶è£Š¹ì¡ ªî¡è£C‚° ªè£‡´
ïõcîA¼wí¹óˆF™ ð°F º¿õ¶‹ ªî¡¬ù Ýó£ò «õ‡´‹ âù
ÜŠ¹øŠð´ˆ¶‹ ðEJ™ ªê¡øî£è ÃøŠð´Aø¶. «ñŸð£˜¬õò£÷˜èÀ‚°
ÜèŸø£ñ™ ꣬ôJ™ ï£Kù£™ ªêŒòŠð†ì ܽõô˜èÀ‚° èªô‚ì˜
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ß´ð†ìù˜. «è£ML™ àœ÷ Þîù£™ ïõcîA¼wí ð옉î ÝôñóˆF¡ èJÁ õ¬ôè¬÷ ªè£‡´
MKõ£è ðJŸC ÜO‚èŠ
ÜP¾¬óè¬÷ õöƒAù£˜.
dìƒè¬÷ «õÁ ÞìˆFŸ° ¹óˆ¬î «ê˜‰î ªð£¶ ð†ì¶.
RNI No. PONTAM/2006/16752 â´ˆ¶ ªê™½‹«ð£¶ ñ‚èœ Fó‡´ Üƒ° ݘŠ
A¬÷è¬÷ ñŸÁ‹ ÍìŠð†ì¶. ÞˆF†ì‹ ªî¡¬ù ï£Kù£™
G蛄CJ™ ñ£õ†ì áóè
ÜèŸPM†´ ° õN„ ÝÁñ£îƒèœ èNˆ¶‹ õ÷˜„C ºè¬ñJ¡ F†ì
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and ÜŠð°F ªð£¶ñ‚èœ ð£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜. ªêŒòŠð†ì èJÁ õ¬ô
꣬ô ܬñ‚è ÜFè£Kèœ â‰îMî ñ‡íKŠ¹I¡P Þò‚°ï˜ F¼ñF. ªüòð£óF,
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist âF˜Š¹ ªîKMˆîù˜. Þîù£™ ܃° ðóðóŠ¹ ïìõ®‚¬è â´ˆF¼‚èô£‹ ² Ÿ Á „ Å ö ½ ‚ ° «ð£ìŠð†ìîù£™ ãŸð†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜ º¼è¡,
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- ÜŠ«ð£¶ ªð‡, ݇ ê£I ãŸð†ì¶. Üõ˜èOì‹ «ð£h âù ÜŠð°F ñ‚èœ Þ‰¶ àè‰î¶«ð£™ CøŠð£è ñèœ °Pˆ¶‹, àîM ªð£Pò£÷˜èœ
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- ò£®èœ F¯ªóù ê£I Ý® ꣘ e‡´‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ªêò™ð´ˆîŠð†ì¶. ÞÁ‚èñ£ù èJÁ õ¬ô óM„ê‰Fó¡, ó£«üwõó¡,
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, °P ªê£™ô ªî£ìƒAù˜. ïìˆFù˜. ꣬ô ܬñˆ¶ õ¼‹ ÜF ªõŸPèóñ£è ªêò™ð†ì è†ì¬ñŠ¹ ñ‡¬í F¼ñF. «ü£F, ªõƒè«ìê¡
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari ÜŠ«ð£¶ ܃° Þ¼ŠH‹ â´ˆ¶ è£Kèœ e¶ °Ÿø‹ ꣆® ÞˆF†ìˆ¬î áóè õ÷˜„Cˆ àÁFŠð´ˆ¶Aø¶ ñŸÁ‹ à†ðì ðô˜ èô‰¶
ð£¶è£Š¹ ðEJ™ Þ¼‰î ªê™ôŠð†ì M‚Aóèƒè¬÷ àœ÷ù˜. ¶¬ø 膴Šð£†®™ àœ÷ ñ‡íKŠ¹ 膴Šð£†´‚° ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 8.6.2023 3

Hóîñ˜ «ñ£® ð®ˆî ðœO‚°

Þôõê è™M ²ŸÁô£
¹¶ªì™L, ü¨¡. 8& ªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù.
Hóîñ˜ «ñ£® ð®ˆî ðœO‚° Hóîñ˜ «ñ£® CÁõòF™
Þ‰Fò£M¡ ܬùˆ¶Š ð®ˆî °üó£ˆ ñ£Gô‹
ð ° F è O L ¼ ‰ ¶ ‹ õ£† ïèK™ ܬñ‰¶œ÷
ñ£íõ˜è¬÷ è™M ðœO‚° ñ£íõ˜è¬÷
²ŸÁô£ ܬöˆ¶„ Þôõê ²ŸÁô£ ܬöˆ¶
ªê™ô ñˆFò Üó² ªê™ô ñˆFò Üó²
F†ìI†´œ÷î£è îèõ™èœ F†ìI†´œ÷î£è îèõ™èœ
ªõOò£A»œ÷ù.
2014 ºî™ Þ‰Fò£M™
ï¬ìªðŸø 2 ï£ì£Àñ¡ø
ªîKM‚A¡øù.
H«ó˜ù£ âù ªðòKìŠ
ð†´œ÷ ÞˆF†ìˆF¡ð®
“õ‹ê‹ - èìÖ˜” ªðòK™ 24 ñE
«ïó ñ芫ðÁ «ê¬õ ¬ñò‹
«î˜î™èO½‹ ð£.ü.è. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹
ªõŸP ªðŸø¬îò´ˆ¶, àœ÷ 766 ñ£õ†ìƒèO™
ï«ó‰Fó «ñ£® ªî£ì˜‰¶ ðîM õAˆ¶œ÷£˜. ñ£õ†ìˆFŸ° 2 ñ£íõ˜èœ
2&õ¶ º¬øò£è Þ‰Fò£M¡ °üó£ˆF™ Üõ˜ «î˜¾ ªêŒòŠð†´
Hóîñó£è àœ÷£˜. Hóîñ˜
«ñ£® °üó£ˆF™ ðô
Hø‰¶ õ÷˜‰î ð°F
è¬÷ HóðôŠð´ˆî
ܬùˆ¶ õêFèÀì¡
Þôõêñ£è ܬöˆ¶
3 ܬñ„ê˜èœ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜
݇´è÷£è ºî™õó£è ðô ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ ªê™ôŠð´õ£˜èœ. èìÖ˜, ü¨¡.8& «õ½,ð¡m˜ªê™õ‹ ¬õˆîù˜.
‘õ‹ê‹ - èìÖ˜’ â¡ø 24 è«íê¡ ÝA«ò£˜ «ñ½‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜

F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ ܼ«è ÝMQ™ °ö‰¬î ªî£Nô£÷˜èœ ðE¹KòM™¬ô

ñE «ïó ñ芫ðÁ «ê¬õ ªï´…꣬ôèœ ñŸÁ‹ F†ìˆF¬ù ªêò™ð´ˆ¶‹
¬ñò‹ 3 ܬñ„ê˜èœ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø MîˆF¬ù M÷‚Aù£˜.
ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ «ñ½‹ 24 ñE «ïó ñ芫ðÁ
ÜFè£K ªîKMˆî£˜. è ì Ö ˜ ¶ ¬ í ªêòô£÷˜ HóbŠò£îš,

Èìõ˜ «è£M™ «î˜ F¼Mö£ ܬñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x ñÁŠ¹

«ê¬õ ¬ñòˆFŸªèù
Þ¬îò´ˆ¶ ï£Â‹. Þò‚°ù˜, ²è£î£ó ðEèœ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ HóˆF«òèñ£è ªî£¬ô«ðC
ÜFè£KèÀ‹ ܃° ªê¡Á ܽõôèˆF™ ‘õ‹ê‹ ܼ‡î‹¹ó£x, î¬ô¬ñ
ªê¡¬ù, ü¨¡. 8& èìÖ˜’ â¡ø F†ì‹ èìÖ˜ â‡èœ 嶂W´ ªêŒòŠ
àìù®ò£è Mê£ó¬í J™ èìÖ˜ ê†ìñ¡ø
ªê¡¬ùJ™ ð£™õ÷ˆ¶¬ø «ñŸªè£‡«ì£‹. ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ 蘊HE ð†´œ÷¶.
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜, iF àô£ ï¬ìªðŸø¶. àÁŠHù˜ äòŠð¡ , Þ„«ê¬õ ¬ñò‹ 24
ܬñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x âƒèÀ¬ìò Mê£ó¬í ñ£˜è¬÷ ªî£ì˜¹ ªïŒ«õL ê†ìñ¡ø
ü¨¡.8& ªî£ì˜‰¶ ªê¡¬ì ñE «ïóº‹ ªêò™ð´‹
ªêŒFò£÷˜è¬÷ J½‹, ܃° â‰î Cø£¼‹ ªè£‡´ Üõ˜èÀ‚° àÁŠHù˜ ó£«ü‰Fó¡,
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ «ñ÷ƒèœ ºöƒè «î˜
ê‰Fˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ðEòñ˜ˆîŠðìM™¬ô «î¬õò£ù àîMè¬÷ ªî£¬ô«ðC â‡èœ:-
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ F¼Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «î˜ M¼ˆî£êô‹ ê†ìñ¡ø
ÃPòî£õ¶: â¡ð¶ Iè ªîOõ£è ªêŒ¶ èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 7598512042, 7598512045
ܼ«è àœ÷ ªð‡¬í º‚Aò iFèœ õNò£è àÁŠHù˜ ó£î£A¼wí¡,
Ü‹ðˆÉ˜ ÝM¡ 𣙠àÁFŠð´ˆîŠð†® ñ芫ðÁ ÞøŠ¹ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ êƒè‹,
õô‹ Aó£ñˆF™ È ªê¡Á «è£M¬ô H¡ù˜ 裆´ñ¡ù£˜«è£J™
ð‡¬íJ™ CÁõ˜èœ ¼‚Aø¶. âù«õ C² ñóí‹ ÝAòõŸ¬ø Þ‰Fò °ö‰¬î èœ ñ¼ˆ¶õ
ìõ˜ «è£ML™ èì‰î «ñ ªê¡ø¬ì‰î¶. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ðEòñ˜ˆîŠðìM™¬ô. Þ‰î F†ìI†ì ªêò™, ºŸP½‹ õó£ñ™ î´‚°‹ êƒè àÁŠHù˜èOì‹
30&‰ «îF 裊¹‚ è†´î™ ÞF™ ²ŸÁõ†ì£ó C‰î¬ù„ªê™õ¡,
ÝMQ™ àœ÷ â‰îªõ£¼ ÝM¬ìò ªðò¼‚° Mîñ£è 24 ñE «ïó ñ芫ðÁ
G蛄C»ì¡ ¬õè£C Aó£ñƒè¬÷ «ê˜‰î Fó÷£ù èìÖ˜ ñ£ïèó «ñò˜ îƒè÷¶ ñ¼ˆ¶õ
ܽõôè‹, ð‡¬íèO™ è÷ƒè‹ M¬÷M‚A¡ø «ê¬õ ¬ñò‹ ¶¬í
ªð¼Mö£ ªî£ìƒA ð‚î˜èœ èô‰¶ ªè£‡´ ²‰îK ó£ü£, ¶¬í ñ¬ùèO™ CA„¬ê‚°
CÁõ˜èœ ðEJ™ G¬ôJ½‹, âƒèÀ¬ìò Þò‚°ù˜, ²è£î£ó ðEèœ,
«î¬ó õì‹H®ˆ¶ Þ¿ˆ¶ «ñò˜ î£ñ¬ó„ªê™õ¡, õ¼‹ 蘊HE ñ£˜èO¡
ò¶. 嚪õ£¼ ï£À‹ Üñ˜ˆîŠðìM™¬ô. èìÖ˜ ܽõôèˆF™
ê£I¬ò õNð†ìù˜. õ÷˜„C‚° å¼ °‰îè‹ ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠ Mðó‹ °Pˆ¶ ²è£î£ó
ê£I‚° CøŠ¹ ÜH«ûè‹ CÁõ˜èœ ªî£ì˜ð£ù ¹è£K™ ªêò™ð´ˆFì Ü‰î ¬ñòˆ
ÜŠ«ð£¶ ð‚î˜èœ 致H®ˆ¶ ïìõ®‚¬è M¬÷M‚A¡ø MîˆF½‹ ð£÷˜ ó£ü£ó£‹ ÝA ¶¬ø‚° ªîKM‚°ñ£Á
Ýó£î¬ùèœ ªêŒ¶ ê£I ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èœ e¶ è´‹ F¬ù Ýó‹Hˆ¶ ¬õ‚°‹
îƒèœ GôˆF™ M¬÷‰î â´ˆ¶ õ¼A«ø£‹. â‰î Þ¼‚Aø¶.
iF àô£ ï¬ìªðŸÁ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ «è†´‚
î£Qòƒè¬÷»‹, Ï𣌠îõÁè¬÷»‹ ªêŒõ â ù « õ Þ ‰ î
õ‰îù. ÝM¡ GÁõù õ÷˜„CJ™ G蛄CJ™ ܬñ„ê˜èœ ÞˆF†ìˆF¬ù ªî£ì‚A ªè£‡ì£˜.
ï£íòƒè¬÷»‹ ²õ£I‚° ÝM¡ G˜õ£è‹ 弫𣶋 Mõè£óˆF™ õö‚èPë˜
Þ‰G¬ôJ™ ²õ£I‚° °‰îè‹ M¬÷M‚°‹
ŬøM†´ îƒè÷¶ ÜÂñF‚裶. «ï£†¯v ÜŠ¹õîŸè£ù
Mîñ£è Þšõ£Á õî‰F

îI›ï£´ ªêòŸ¬è ¸‡íP¾

F¼‚è‡ Føˆî™ G蛄C «ï˜ˆF‚èì¬ù ªê½ˆ ðE ï쉶 õ¼Aø¶.
ï¬ìªðŸø¶. H¡ù˜ CøŠ¹ ðóŠH õ¼Aø£˜èœ. å¼ îQïð˜ î¡Â¬ìò
Fù˜. Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´‚è ܶñ†´ñ™ô, °ö‰¬î
ÜH«ûè‹, Ýó£î¬ùèœ «õÖ˜ ÝMQ™
Ü¿è÷‹ G蛄C å¼ Cô ïð˜è¬÷ ܬöˆ¶ è¬÷ îõø£è ðò¡ð´ˆF
å « ó â ‡ E ™ 2

ÆìE¬ò à¼õ£‚è º¡ªñ£N‰î ‘HaiVE’

ªêŒ¶ ê£I ºˆ¶ ð™ô‚A™ ï¬ìªðŸø¶. õ‰¶œ÷£˜. ܉î ï𼂰‹ å¼ GÁõùˆ¶‚° âFó£è
õ‡®èœ ÞòƒAò¬î
Üõ¬ó ðEòñ˜ˆFò «ð£ó£´õ¶ «ð£¡Á F†ì

ðü£x ¬ðù£¡²ì¡ ެ퉶 GFòOŠ¹ M¼Šðƒè¬÷

GÁõùˆ¶‚°‹ ê‹ð÷‹ I†´ ï쉶 ªè£‡ì
ªè£´‚è™, õ£ƒèL™ õ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è
Hó„C¬ù Þ¼Šð¶ â´‚è ñ£õ†ì °ö‰¬îèœ ªê¡¬ù, ü¨¡ 8& G Á õ ù ¼ ‹ , î ¬ ô ¬ ñ õ¬óJô£ù õ£®‚¬èò£÷˜
ªîKòõ‰F¼‚Aø¶. ïô‚°¿¾‚°‹ ÜP¾¬ó H a i V E â ¡  ‹ Ý ¡ - G ˜ õ £ è Ü F è £ K » ñ £ ù èÀì¡ ðE¹K»‹ âƒèœ

«ñ‹ð´ˆ¶‹ ªì£«ò£†ì£ A˜«ô£vè˜ «ñ£†ì£˜ Ýù£™ CÁõ˜èœ

ðEòñ˜ˆîŠð†ì£˜èœ
â¡ð¶ îõø£ù ªêŒF
õöƒèŠð†®¼‚Aø¶.
Üõ˜èÀ‹ Mê£ó¬í¬ò
«ñŸªè£‡´œ÷ù˜.
H¬ó¬ñv AI v죘†ÜŠ b H è £ « ô £ è ï £ î ¡ ðó‰î Ü÷Mô£ù ÜÂð
îI›ï£´ ªêòŸ¬è
¸‡íP¾‚ÆìE&-
ÃÁ¬èJ™,
“I¡ê£ó‹ ñŸÁ‹
õˆ¬î ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹,
Þ¶ âF˜è£ôˆF¡
F¼ŠÌ˜, ü¨¡ 8& ݇´èÀ‚° °¬ø‰î MŸð¬ù¬ò ÜFèK‚辋. â¡ð¬î»‹ è£õ™ ¶¬ø Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. îI›ï£´ ªêòŸ¬è ê¬ñò™ âKõ£» ÝAò¬õ ܈Fò£õCòñ£ù¶.
ªì£«ò£†ì£ A˜«ô£vè˜ EMI àì¡ 8 õ¼ì GF» å¡ø£è, Þ‰Fò õ£èùˆ ¸‡íP¾‚ Æì¬ñŠ¹‚ I辋 Ýðˆî£ù Ýù£™ Ýðˆ«î£´
«ñ£†ì£˜ ðƒ°î£ó˜è÷£ù
ðü£x ¬ðù£¡v
LIªì† C™ô¬ø
îM»ì¡. õ£®‚¬èò£÷˜
èÀ‚° õêF‚«èŸð
èì¡ ªî£¬è ñŸÁ‹ ®ó£
¶¬øJ™ C™ô¬ø
GFòOŠ¹ GôŠðóŠ¬ð
ÜFèK‚辋, ªì£«ò£†ì£
ªõ‹ð‚«è£†¬ì Müò èKê™°÷ˆF™ è£ù AI îóG¬ô ܬñŠ¹‚
è£ù º¡ªñ£N¬õ îI›ï£´
Üó² ªðŸÁ ªè£‡ì¬î
ªð£¼†èœ â¡ø£½‹,
ܬõ ï‹ ï£†®¡
õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è
⃰‹ G¬ø‰F¼‚°‹
ð ò ¡ ð £ † ¬ ì
õ¬óº¬øŠð´ˆî à
GFòOŠ¹ M¼Šðƒè¬÷
«ñ‹ð´ˆ¶Aø¶.
쾡 ð투î HKˆ¶„
ªê½ˆ¶õîŸè£ù ªïA›¾
õ£èùˆ¬î ¬õˆF¼‚°‹
ÜÂðõˆ¬î âƒèœ Wö®‚° Gèó£è ªî£™ ªð£¼†èœ ÜPMˆ¶œ÷¶. îI›ï£´
ÜóC¡ îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ
ðƒèOŠ¬ð ÜOˆ¶œ÷ù.
ãªù¡ø£™ Þ‰î ªð£¼†
â¡ø£˜.
HaiVE â¡ð¶ CƒèŠ
õ £ ® ‚ ¬ è ò £ ÷ ˜ ñ»‹ Þ¼‚°‹. õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° Cõè£C, ü¨¡ 8& ªî£™Lò™ ¶¬øJù˜ ¶¬øJ¡ ä.ã.âv. èO¡ 嚪õ£¼ ܋꺋, ̬ó î¬ô¬ñJìñ£è‚
ÜÂðõˆ¬î «ñ½‹ M K õ £ ‚ è Š ð † ì «ñ½‹ ܵè‚îòî£è¾‹ M¼¶ïè˜ ñ£õ†ì‹ Cõè£C ªîKM‚A¡øù˜. ªêòô£÷˜ °ñó°¼ðó¡, î¬ôº¬ø ñŸÁ‹ ªè£‡ì AI GÁõùñ£°‹,
«ñ‹ð´ˆ¶‹ «ï£‚A™, àˆîóõ£î‹ ñŸÁ‹ ªõ°ñF ÜO‚辋 ï£ƒèœ Ü¼«è ªõ‹ð‚«è£†¬ì º¡ùî£è ï¬ìªðŸø HaiVE J ¡ º ¡ ª ñ £ N ¾ «ð£‚°õóˆ¶ ºî™ Þ¶ îI›ï£†®™ àœ÷
ªì£«ò£†ì£ A˜«ô£vè˜ ¶¬í‚è¼Mèœ à†ðì M¼‹¹A«ø£‹. Müò èKê™°÷ˆF™ ºîô£‹ è†ì Üèö£ŒM™ ï‹H‚¬è °Kò¶ â¡Á C™ô¬ø ñŸÁ‹ ÞÁF R&D ° ¿ ¬ õ ª è £ ‡
«ñ£†ì£˜ ÞŠ«ð£¶ ðü£x ꣬ô GFJ™ 100% õ¬ó ð ü £ x ¬ ð ù £ ¡ v 2- & ‹ è†ì Üè›õ£ó£Œ„C îƒè ÜEèô¡ è‡ªì ªîKMˆ¶œ÷£˜. ðòù˜ õêFèœ õ¬ó, ´œ÷¶.
¬ðù£¡²ì¡ Æ죇¬ñ «ð£†® õ†® MAîƒèœ LIªì†, ݆«ì£ ¬ðù£¡v ðEèœ èì‰î ãŠó™ ñ£î‹ ´‚èŠð†ì G¬ôJ™ 2-&‹ AI îóG¬ô ܬñŠ¹‚ Üóꣃè G˜õ£Aèœ Þ¶ ÝvF«óLò£
¬õˆ¶œ÷¶. ݇´‚° 8.65% ªî£ìƒA G Á õ ù ˆ F ¡ î ¬ ô ¬ ñ 6-&‰ «îF ºî™ ï¬ìªðŸÁ è†ì Üèö£ŒM½‹ îƒè è£ù ªè£œ¬è è†ì¬ñŠ¬ð ªî£N™¶¬øJù˜ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£M™ àœ÷
Þ‰Fò£M¡ º¡ùE õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° õEè ÜFè£K Cˆî£˜ˆî õ¼Aø¶. Üè›õ£ó£Œ„C ÜEèô¡ è‡ªì´‚èŠ à ¼ õ £ ‚ ° õ î Ÿ ° 3&‹ îóŠ¹ Ý«ô£êè˜ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚°
ñŸÁ‹ ð¡ºèŠð´ˆîŠð†ì õêF¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õ¬î ð†, Þ‰î åŠð‰îˆ¬î ðŸP ðEèO™ Þ¶õ¬ó ²´ñ‡ ð†´œ÷¶ °PŠHìˆ v죘†ÜŠ ðE‚èŠ èÀì¡ ðE¹Kõî¡ õEè-°PŠH†ì ®Î¡
GF «ê¬õ °¿‚èO™ å¡Á Þô‚è£è ªè£‡ì èì¡
MKõ£è «ð²¬èJ™, õEè ºˆF¬ó, ²´ñ‡ î‚è¶. ªõ‹ð‚«è£†¬ì ð†´œ÷¶, Þ¶ AI Þ¡ Íô‹ à¼õ£‚èŠð†ì ªêŒòŠð†ì AI b˜¾è¬÷
ªì£«ò£†ì£ õ£èùˆ¬î ªì£«ò£†ì£ «ð£¡ø ¹¬èŠH®Šð£¡, è™ô£™ Üèö£ŒM™ Wö® Üèö£Œ Yó£ù Üñô£‚般î 膴Š îóG¬ô è†ì¬ñŠ«ð£´ õöƒ°Aø¶. ÝvF«óLò£
õöƒè™ ªêò™º¬ø Íô‹
õ£ƒ°‹ ªêò™º¬ø¬ò ¹è›ªðŸø ñŸÁ‹ ï‹ðèñ£ù Ý ù â ¬ ì ‚ è ™ , ª ê Š ¹ MŸ° Gèó£è Ü´ˆî´ˆ¶ ð´ˆî ÜóꣃèˆFŸ° ̘ˆF ªêŒòŠð´A¡øù. Ü ó ê £ ƒ è ˆ ¶ ì ¡
®T†ì™ «ïó£è Üõ˜èÀ‚° Hó£‡´ì¡ «ê¬õè¬÷ ï£íò‹, è‡í£® ñEèœ, ÜPò õ¬èJô£ù ªî£™
I辋 õêFò£è¾‹, àîM´‹ õ¬èJ™ Þ¶ Þ « î « ð £ ™ AI‚ è £ ù Þ«î«ð£¡ø Ý«ô£ê¬ù
H®ˆî ªì£«ò£†ì£ õ£èùƒ ªî£ìƒ°õF™ ï£ƒèœ ²´ñ‡ è£îE, ò£¬ù ªð£¼†èœè‡ªì´‚èŠð†´ ªêòô£ŸÁ‹. AI v죘†ÜŠ, îóG¬ô è†ì¬ñŠ¬ð àø¬õ à¼õ£‚A
õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° è¬÷ Iè âOî£è õ£ƒè ª ð ¼ ¬ ñ Š ð ´ A « ø £ ‹ . î‰îˆî£™ Ýù ðè¬ì‚裌, õ¼õ¶ ªî£™Lò™ TN eGovernance à ì ¡ à¼õ£‚è îIöè Ü󲂰 Þ‰î v죘†ÜŠ
ܵè îòî£è¾‹ ñ£ŸÁõ º®»‹. âƒè÷¶ ®T†ì™- º î™ ÜöAò «õ¬ôŠð£´èÀì¡ Ý󣌄Cò£÷˜èœ ñˆFJ™ ެ퉶 ªêò™ð´‹. àîõ, õƒAèœ ºî™ ªêòô£ŸP õ¼õ¶ °PŠ
îŸè£è õ®õ¬ñ‚èŠð†ì Þ‰î G蛄CJ™ «ðCò îò è¬ôïòI‚è ꃰ Ý„êKòˆ¬î ãŸð´ˆF
ܵ°º¬ø, îQŠðòù£‚ HaiVEÞ ¡ Þ ¬ í AIÞ™ àœ÷ v죘†ÜŠèœ Hìˆî‚è‹.
«ñ‹ð†ì C™ô¬ø GF ªì£«ò£†ì£ A˜«ô£vè˜ õ¬÷ò™, ²´ñ‡í£ õ¼Aø¶.
èŠð†ì b˜¾èœ ñŸÁ‹ ô£ù ÜöAò «õ¬ôŠð£´
M¼Šðƒè¬÷ õöƒ°Aø¶ «ñ£†ì£˜ MŸð¬ù ñŸÁ‹

F¼„ªê‰É˜ «è£M™ à‡®ò™ õÅ™ Ï. 3.10 «è£®

«ïó®ò£ù ªêò™º¬øèœ è À ì ¡ à ® ò è £ î E
Æ죇¬ñJ¡ º‚Aò Í«ô£ð£ò ꉬîŠð´ˆî™ õ £ ® ‚ ¬ è ò £ ÷ ˜ Ü Â ð 自촂èŠð†´œ÷¶.
Ü‹êƒèœ: ¶¬íˆî¬ôõ˜ ܶ™ ņ õˆ¬î «ñ‹ð´ˆî à. Þ ‰ î G ¬ ô J ™ « ï Ÿ Á
Flexi èì¡ º¡ªñ£N ÃÁ¬èJ™, “BFL àì¡ Toyota Kirloskar Motor, º¡Fù‹ Üè›õ£ó£Œ„C
¾ì¡ ÜFè ñL¾ ñŸÁ‹ ¬è«è£˜Šðî¡ Íô‹, ï £ ´ º ¿ õ ¶ ‹ à œ ÷ J¡«ð£¶ 2 Aó£I™ îƒè F¼„ªê‰É˜, ü¨¡. 8& ð†ì¶. Cõè£C ðFªù¡ à«ô£èƒèœ&îƒè‹ 2 àîM ݬíò˜ êƒè˜,
«ñ‹ð†ì ªïA›¾ˆî¡¬ñ. °PŠð£è Ü´‚° II ñŸÁ‹ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° ð†¬ì»‹, 2.2 Aó£I™ F¼„ªê‰É˜ ²ŠHóñEò Cˆî˜ ñì‹ dì‹ °¼°ô‹ A«ô£ 800 Aó£‹, ªõœO 25 F¼„ªê‰É˜ ÝŒõ£÷˜
Þ¶ õ£®‚¬èò£÷˜èœ Ü´‚° III ꉬîèO™ ðó‰î «ê¬õ ªêŒõ‹ Cø‰î Ü ö A ò « õ ¬ ô Š ð £ ´ ²õ£I «è£M™ ñ£î£‰Fó «õî ð£ì꣬ô àöõ£ A«ô£, Hˆî¬÷ 33 A«ô£, ªê‰F™ ï£òA, ªð£¶ ñ‚èœ
ÜFè ñ£ì™èœ Ü™ô¶ õ£®‚¬èò£÷˜ î÷ˆ¬î ÜÂðõˆ¬î õöƒ°õ‹ è À ì ¡ à ® ò ° I › à‡®J™ â‡E‚¬è óŠðE °¿Mù˜ à‡® ªê‹¹ 6 A«ô£, îèó‹ 2 HóFGFò£è «õô£‡®
ñ£Áð£´è¬÷ «î˜¾ªêŒò ܬìõ¬î «ï£‚èñ£è‚ ï£ƒèœ âF˜«ï£‚°A«ø£‹” õ®õ îƒè ÜEèô‹ è£õ® H¬ø ñ‡ìðˆF™ ò™ ⇵‹ ðEJ™ A«ô£ ñŸÁ‹ Üò™ «ï£†´
ÜÂñF‚°‹, ºî™ 2 â¡ø£˜. 自촂èŠð†´œ÷¶. ß´ð†ìù˜. 292-&‹ Þ¼‰î¶. æ¶õ£˜, 輊ð¡, «ñ£è¡,
ªè£‡´œ«÷£‹. C™ô¬ø «è£M™ Üøƒè£õô˜ °¿
Þî¡Íô‹ ð‡¬ìò è£ô î¬ôõ˜ ܼœ º¼è¡ ÜF™ Gó‰îó à‡®ò™ à‡®ò™ ⇵‹ Üò™ ðE ñŸÁ‹ «è£M™
ñQî˜èœ è¬ô ïòI‚è

ðœOèO™ ñ¬öc˜ «êèKŠ¹

î¬ô¬ñJ™ Þ¬í Íô‹ Ï.3 «è£®«ò 10 ðEJ™ Þ‰¶ êñò ÜøG ðEò£÷˜èœ àì¡
îƒè ÜEèô¡è¬÷
ݬíò˜ 裘ˆF‚ ô†êˆ¶ 40 ÝJóˆ¶ 748-&‹, ¬ôòˆ¶¬ø Ɉ¶‚°® Þ¼‰îù˜.
ÜE‰¶ ïõï£ègè
õ£›‚¬è¬ò õ£›‰¶œ÷¶ º¡Q¬ôJ™ à‡®

àœè†ì¬ñŠ¹è¬÷ ܬñ‚°‹ P&G S‚û£

ªîKò õ‰¶œ÷î£è
äè£Q‚ T‹Q»ì¡ °¬øõ£è ðòí‹
ò™èœ Fø‰¶ â‡íŠ

ªê¡¬ù, ü¨¡ 8&

àôè ²ŸÁ„Åö™ FùˆF™
F.ñ¬ôJ™ Cªñ‡† ꣬ô ªêŒòŠð†ì꣬ôJ™ ðòE»ƒèœ
Mvð˜ ñŸÁ‹ M‚v
«ð£¡ø H󣇴èO¡ ïèóñ¡ø î¬ôõ˜ G˜ñô£«õ™ñ£ø¡ F¼ªï™«õL, ü¨¡. 8&
FK™ ñŸÁ‹ ê£èêˆF¡
î ò £ K Š ð £ ÷ ó £ ù P&G
Þ‰Fò£, ®™ î‡a˜ Fø‰¶ ¬õˆî£˜ ï¬ìªðŸø¶.
Þ‰î Mö£¾‚° ïèóñ¡ø
¹Fò ê裊î è†ì
M›ˆ¶M†´ ñ£¼F
ðŸø£‚°¬ø àœ÷ ²ú§A Þ‰Fò£ LIªì†
ð°FèO™ ªêò™ð´ˆ¶‹ F¼õ‡í£ñ¬ô, ü¨¡.8& ¶¬íˆî¬ôõ˜ ó£ü£ƒè‹, ( MSIL) Ü î ¡ I è ¾ ‹
î‡a˜ ð£¶è£Š¹ - F¼õ‡í£ñ¬ô ïèó£†C ªð£Pò£÷˜ âF˜ð£˜‚èŠð†ì ÝŠ-«ó£ì˜
ºòŸCèO¡ å¼ ð°Fò£è ïèó£†C‚°†ð†ì 16&õ¶ c«ôvõó¡ ÝA«ò£˜ T‹Q¬ò Ï.12,74,000
P&G S‚û£ ÝîóõO‚°‹ õ£˜®™ ïñ‚° ñ º¡Q¬ô õA‚è ïèó£†C Þ¡ Ýó‹ð M¬ôJ™
å¡ð¶ ïèóƒè¬÷ «ê˜‰î F†ìˆF™ Ï.30 ô†ê‹ ݬíò£÷˜ î†Cí£Í˜ˆF ÜPºèŠð´ˆ¶Aø¶.
ðœOèO™ ñ¬öc˜ «êèKŠ¹ ñFŠH™ ܬñ‚èŠð†´œ÷ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. T‹Q ®™ àœ÷
(RWH) àœè†ì¬ñŠ¬ð è†ì¬ñŠH¡ ܵè™, b˜‚è àî¾õ  º¡ñ£FKò£ù Cªñ‡† CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è ܬùˆ¶ ªï‚ê£ «û£Ï‹
GÁM»œ÷î£è ÜPMˆ °¬ø‰î ê½¬è ªðŸø I芪ðKò ñ£Ÿøˆ¬î ꣬ô¬ò ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ì ïèóñ¡ø èO½‹ ªìLõK‚°
ðò¡ð£†´‚è£è ïèóñ¡ø î¬ôõ˜ G˜ñô£«õ™ñ£ø¡ A¬ì‚°‹. ªðòKìŠðì£î
¶œ÷¶. ð°FèO½‹ àœ÷ Þ¬÷ò ãŸð´ˆî º®»‹. Ýè«õ
î¬ôõ˜ G˜ñô£«õ™ñ£ø¡ Mö£¾‚° î¬ô¬ñ«òŸÁ Hó«îêƒè¬÷‚ ¬èŠðŸ
Þî¡Íô‹ ñ¬öc˜ î¬ôº¬øJù¼‚°, Þ÷‹ 󾇆 «ìHœ Þ‰Fò£¾ì¡ ÁõîŸè£ù å¼ î÷ó£î ܬìò£÷ñ£ù ¹è›ªðŸø °P‚Aø¶.
«êèKŠ¹ àœè†ì¬ñŠ¹èœ, õòFL¼‰«î Ü®Šð¬ì ެ퉶 S‚û£ Ýîó¾ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Ï.30 ô†ê‹ ñFŠH™ T‹Q¬ò Þ‰Fò ꉬîJ™ ®¡ I芪ðKò
ܘŠðEŠ¹ì¡ õ®õ¬ñ‚
݇´«î£Á‹ ñFŠHìŠð†ì ¹Kî¬ô»‹, «î¬õ¬ò»‹ ðœOèO™ G¬ôò£ù F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ܬñ‚èŠð†®¼‰î
èŠð†ì¶, ñŸÁ‹ #NeverTurn- ÜPºèŠð´ˆ¶õF™ SUV îò£KŠð£÷ó£è ñ£Á
10 ô†ê‹ L†ì˜ î‡a¬ó ªðø àî¾Aø¶. G¬ôò£ù ï¬ìº¬øò£è ñ¬ö c˜ 16&õ¶ õ£˜´ èì‹ðó£ò¡ º¡ñ£FKò£ù Cªñ‡† ï£ƒèœ ð£‚Aò‹ õîŸè£ù âƒèœ Þô‚A™
Back à혬õŠ ¹°ˆF,
ð£¶è£‚è à. H¡ù˜ ï¬ìº¬øèœ ñŸÁ‹ «êèKŠ¬ð ÜPºèŠð´ˆ¶‹ ªî¼M™ Ï.30 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô¬ò ªð£¶ñ‚èœ ªðŸÁœ«÷£‹. ²²AJ¡ º‚Aò ðƒ° õA‚°‹.
Þ‰î MFMô‚è£ù
ܶ ðœOè÷£™ °®c˜ î¬ôf´èœ Íô‹ c˜ ¹Fò ܵ°º¬ø¬ò ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ ðò¡ð£†´‚è£è Fø‰¶ SUV î M ˜ ‚ è º ® ò £ î
ALLGRIP PRO(4WD) ªî£N™ õ¼ƒè£ô õ£®‚¬èò£÷˜
Ü™ô£î «ï£‚èƒèÀ‚è£è «ï˜ñ¬øò£ù âF˜è£ôˆ¬î ï£ƒèœ ªî£ìƒA«ù£‹. Íô‹ ð‚è裙õ£ŒèÀì¡ ¬õˆ¶ èì‹ðó£ò¡ å¼ ªî£°ŠH™ ê£èê‹, ¸†ðˆî£™ Þòƒ°‹ Üî¡ èœ ñŸÁ‹ Mñ˜êè˜èœ
ðò¡ð´ˆîŠðìô£‹. à¼õ£‚°õ ðƒè Þ‰î º¡ºòŸCò£ù¶ îò Cªñ‡† ꣬ô, ªî¼M™ i´iì£è ªê¡Á ºó†´ˆîù‹ ñŸÁ‹ è£ôñŸø õ®õ¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ Þ¼õKìI¼‰¶‹ Þ¶
ñ¬öc¬ó ð£¶è£Šðî¡ O‚°‹ P&G Þ¡ ºòŸC‚° ñ£íõ˜èÀ‚° ²ˆîñ£ù ïiù èNõ¬ø õêF, ªð£¶ñ‚èÀ‚° ÞQŠ¹‹ 𙶬øˆFø¡ ÝAòõŸP¡ MFMô‚è£ù ÝŠ- « ó£´ ªðŸø ðFL™ èœ
Íô‹ Þ‰î ðœOJ¡ ãŸð Þ‰î ºòŸC àœ÷¶. °®c¬ó ܵ°õ¬î àÁF ñ‚°‹ °Š¬ð, ñ‚è£ °Š¬ð õöƒAù£˜. ²¼‚般î HóFðL‚Aø¶. Fø¡èÀì¡, T‹Q 1970 ñA›„Cò¬ìA«ø£‹. #Never
Þ‰î Mö£M™ ïèó£†C Þ™ Üî¡ àôè÷£Mò Turn Back ñ«ù£ð£õˆ¶ì¡
ïèó£†C c˜ MG«ò£èˆF¡ P&G Þ‰Fò£M¡ ªè£œ ªêŒõ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, ªè£†´õ °Š¬ð T‹QJ¡ M¬ôè¬÷
ªî£†®èœ ²ˆFèK‚èŠð†ì àîM ªð£Pò£÷˜ ÜPMˆ¶, ñ£¼F ²ú§A ÜPºèˆFL¼‰¶ 5 ܬùˆ¶ î¬ìè¬÷»‹
꣘¹ ñŸÁ‹ ðò¡ð£†¬ì ºî™ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ ²ŸÁ„Åö™ ªð£ÁŠ¹í˜¾
óMê‰Fó¡ ñŸÁ‹ ïèóñ¡ø Þ‰Fò£ LIªì†®¡ î꣊îƒèÀ‚°‹ «ñô£è ®, ÜPòŠðì£î
°¬øˆ¶, Gôˆî® c˜ñ† G¬ôˆî¡¬ñ HKM¡ à혬õˆÉ‡´Aø¶ °®c˜, C.C.®.M. «èIó£‚èœ,
àÁŠHù˜èœ õEè˜ êƒè G˜õ£è Þò‚°ù˜ å«ó ñ£FKò£ùõŸ¬ø Hó«îêƒè¬÷»‹, ê‚F¬ò
숬î g꣘x ªêŒò î¬ôõ˜ ðõ¡ õ˜ñ£ ñŸÁ‹ G¬ôò£ù åLªð¼‚A 膴Šð£†´ à¬ìˆ¶ õ¼Aø¶. T‹Q&-¡ »‹ Ýó£ò õ£®‚¬èò£÷˜
à. ÃÁ¬èJ™, “àôA¡ Iè àôèˆFŸè£ù âF˜è£ôˆ ܬø CøŠ¹ õêFèÀì¡ G˜õ£Aèœ, F.º.è. ñ£õ†ì, ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ G˜õ£è
õ†ì G˜õ£Aèœ èô‰¶ ÜFè£K Uê£S «ì°„C (5 - «ì£˜) ÜPºè‹ âƒèœ èÀ‚° Jimny ÜFè£ó‹
ôîô£è ðœOèO™ bMóñ£ù àôè÷£Mò Éî˜è÷£è ñ£ø Üõ˜èÀ‚° ܬñ‚èŠð†´œ÷ Þ‰î SUV «ð£˜†«ð£L«ò£M™ å¼ ÜO‚°‹ â¡Á èœ
ñ¬öc˜ «êèKŠ¹ àœ êõ£™èO™ CôõŸ¬øˆ ÜFè£ó‹ ÜO‚Aø¶. ꣬ôJ¡ FøŠ¹Mö£ ªè£‡ìù˜. ÃÁ¬èJ™, “ê£èêˆF¡
èOŠÌ†´‹ ¬ñ™è™¬ô‚ A«ø£‹.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 8.6.2023

ó£°™, vì£L¡ ðƒ«èŸ°‹

âF˜‚è†C î¬ôõ˜èœ Æì‹
ð£†ù£, ü¨¡ 8&
2024 ñ‚è÷¬õ «î˜îL™
ð£.ü.è..,¾‚° âFó£è
âF˜‚è†C î¬ôõ˜è¬÷
å¡P¬í‚°‹ ºòŸCJ™
H裘 ºî™õ˜ GFw °ñ£˜
ÞøƒA»œ÷£˜. Üî¡
Ü´ˆî è†ìñ£è âF˜‚è†C
î¬ôõ˜èO¡ Æ숬î ó£°™ 裉F, 裃Aóv è†C
H裘 î¬ôïè˜ ð£†ù£M™ î¬ôõ˜ ñ™L裘ü¨ù
õ¼Aø 12- & ‰ «îF ïìˆî
㟪èù«õ F†ìI†®¼‰î£˜.
Ýù£™ ÞîŸè£ù «îF¬ò
裘«è, «ñŸ° õƒè ºî™õ˜
ñ‹î£ ð£ù˜T, îIöè
ºî™õ˜ º.è.vì£L¡,
ªì™L ºî™õ˜ ÜóM‰ˆ
WöŠð£×˜ F¼õ£hvõó˜ «è£ML™ ð£ô£ôò‹
îœO¬õ‚°‹ð® 裃Aóv, ð£×˜êˆFó‹, ü¨¡ 8& «ý£ñ‹, Mñ£ù‹ ݬíò˜ (ï¬èèœ
F.º.è. àœO†ì Cô è†Cèœ ªèxKõ£™ ÝA«ò£˜
èô‰¶ ªè£œ÷ ê‹ñî‹ ð£×˜êˆFó‹ ܼ«è WöŠ èô£è˜ûí‹, ²õ£I, êK𣘊¹) ªõƒè«ìw,
«õ‡´«è£œ M´ˆîù. ð£×K™ Cõè£I ܋𣜠܋𣜠ñŸÁ‹ ðKõ£ó
Þ¶°Pˆ¶ H裘 ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ªêò™ ܽõô˜ º¼è¡,
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ê«ñî F¼õ£hvõó˜ ͘ˆFèœ èô£è˜ûí‹, ÝŒõ£÷˜ «ê¶ó£ñ¡,
¶¬í ºî™õ˜ «îüvM
Þ¶«ð£¡ø ÆìƒèÀ‚° F¼‚«è£M™ àœ÷¶. ºîŸè£ô ò£è꣬ô ̬ü, ܘ„êè˜èœ Ýù‰î¡,
ÃPòî£õ¶:
º‚Aò âF˜‚è†C HóFGFè¬÷ ÜŠð£ñ™ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø 膴Š «ý£ñ‹, bð£ó£î¬ù,
𣆮™ àœ÷Þ‰î «è£ML™ ï¬ìªðŸø¶. AK°ñ£˜, ó£ñê£I ñŸÁ‹
î¬ôõ˜èœ Æì‹, 𣆠è†C î¬ôõ˜è«÷ ðƒ«èŸè
°‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðø «ïŸÁ (¹î¡Aö¬ñ) ªð£¶ñ‚èœ Fó÷£è èô‰¶
ù£M™ õ¼Aø 23- - & ‰«îF «õ‡´‹ â¡Á êeðˆF™
H裘 ºî™õ˜ GFw°ñ£˜ àœ÷¶. Þ‰î «è£M¬ô 裬ô 7 ñE ºî™ 2&‹ ªè£‡ìù˜.
ï¬ìªðÁAø¶. ÞF™
裃Aóv ͈î î¬ôõ˜ õL»ÁˆFJ¼‰î£˜. ðó£ñKˆ¶ °‹ð£H«ûè‹ è£ô ò£è꣬ô ̬ü, «è£ML™ 37 M‚Aóèƒ

ñEñ‡ìðƒèO™ àœ÷ ËôèƒèÀ‚° º‹¬ðJ™ 15&‰«îF â‹.â™.ã.‚èœ ñ£ï£´

ïìˆî Üó² Ï.83 ô†ê‹
GF 嶂A»œ÷¶. °‹ð£H
«ûèˆFŸ° ºîŸè†ì
«ý£ñ‹, bð£ó£î¬ù
裬ô ñE 9.45&‚° «ñ™
10.15 ñE‚°œ èìè ô‚ùˆ
èœ ð£ôvî£ðù‹ ªêŒòŠ
ð†´œ÷¶. Þ‰î «è£M™
°‹ð£H«ûè‹ èì‰î 2003&‹

«ð£†® «î˜¾‚è£ù Ë™èœ êð£ï£òè˜ î¬ô¬ñJ™ 29 «ð˜ ðƒ«èŸ¹

̬üèœ ï¬ìªðŸøù.
èì‰î Fƒè†Aö¬ñ
ñ£¬ô «è£ML™
Ü‚¬ë, M‚«ùwõó
F™ Cõè£I ܋𣜠ê«ñî
F¼õ£hvõó˜ ñŸÁ‹ ðKõ£ó
͘ˆFèÀ‚° êôù‹ ªêŒ¶
ð£ôvî£ðù‹ (ð£ô£ôò‹)
݇´ ï¬ìªðŸÁœ÷¶.
²ñ£˜ 20 ݇´èÀ‚°
Hø° ï¬ìªðø àœ÷
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& Þ‰Fò£M™ ºî™º¬øò£è «îCò
î¬ô¬ñ„ªêòô£÷˜ Þ¬øò¡¹ õöƒAù£˜ â‹.â™.ã.‚èœ ñ£ï£´ õ¼‹ 15&‰ «îF ºî™ 18&‰
«îF õ¬ó º‹¬ðJ™ ïì‚Aø¶.  º¿õ¶‹ 4
̬ü, ¹‡ò£ýõ£êù‹,
‹¼ˆ vƒ‚óýí‹, ܃
ï¬ìªðŸø¶.
G蛄CJ™ ÜøG¬ôòˆ
Þ‰î °‹ð£H«û般î
è£í ²ŸÁ õ†ì£ó ð°F
ªê¡¬ù, ü¨¡ 8& º¬ùõ˜ Þ¬øò¡¹ ªê¡ø îù‚° õöƒèŠð†ì ÝJóˆ¶ 500&‚°‹ «ñŸð†ì â‹.â™.ã.‚èœ, ê†ìñ¡ø °ó£˜Šðí‹, ówû£ð‰îù‹, ¶¬ø Þ¬í ݬíò˜ ªð£¶ñ‚èœ Ý˜õºì¡
ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜ ñ£î‹ ªê¡¬ùJ™, ªêŒFˆ 300&‚°‹ «ñŸð†ì ÜP¾ 辡Cô˜èœ ÞF™ ðƒ«èŸÁ ê†ìñ¡ø Fø¬ù «ñ‹ õ£v¶ «ý£ñ‹, ó«þ£‚ù Ü¡¹ñE, ¶¬í àœ÷ù˜.
¹ˆ¶¬øJ¡ ñEñ‡ì ¶¬ø 膴Šð£†®¡ W› ꣘‰î ¹ˆîèƒè¬÷ îI› 𴈶õ¶ °Pˆ¶ èô‰¶¬óò£ì àœ÷ù˜. ñ£ï£†®™
ðƒèO™ àœ÷ ËôèƒèO™ ñEñ‡ìðƒèœ ñŸÁ‹ õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒFˆ¶¬ø º¡ù£œ êð£ï£òè˜èœ, ð£¬îò êð£ï£òè˜èœ
Üñ˜‰¶ «ð£†®ˆ Ëôèƒè¬÷ 𣘬õJ†´, ªêòô£÷˜ ì£‚ì˜ ªê™õó£x, ðƒ«èŸA¡øù˜. Þ‰î ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸè ¹¶¬õ
«î˜¾‚° îò£˜ ªêŒ»‹ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. ñŸÁ‹ ªêŒF ñ‚èœ êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ î¬ô¬ñJ™ ܬñ„ê˜èœ à†ðì
ñ£íõ˜èO¡ õêF‚è£è «ð£†® «î˜¾‚° îò£ó£°‹ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ 29 â‹.â™.ã.‚èœ ðƒ«èŸA¡øù˜. õ¼‹ 15&‰ «îF
ºîŸè†ìñ£è î¼ñ¹K, ñ£íõ, ñ£íMèœ «ñ£è¡ ÝA«ò£Kì‹ ªê¡¬ùJL¼‰¶ Mñ£ù‹ Íô‹ º‹¬ð ªê¡Á 16,
ñ¶¬ó, ñJô£´¶¬ø, ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ ÜP¾ î¬ô¬ñ„ªêòôèˆF™ 17&‰ «îF ï¬ìªðÁ‹ ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸÁM†´ 18&‰ «îF
î…ê£×˜, F¼õ£Ï˜, ꣘‰î ¹ˆîèƒèœ ÜFèñ£è ¹¶¬õ F¼‹¹A¡øù˜.
õöƒAù£˜.
Ɉ¶‚°®, F¼ªï™«õL, Þ싪ðø «õ‡´‹ â¡Á î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷ó£™

ñ.Þªô. îƒèŠð£
èìÖ˜, F¼ŠÌ˜ ÝAò «è†´‚ªè£‡ì£˜.
ñ£õ†ìƒèO™ ܬñ‰¶œ÷ õöƒèŠð†ì ¹ˆîèƒè¬÷
Üîù®Šð¬ìJ™ Þ‰î «ñŸ°PŠH†ì ñEñ‡ì
10 ñEñ‡ìðƒèO™ àœ÷
ËôèƒèO™ «ð£†®ˆ ðƒèO™ àœ÷ Ëôèƒ
ËôèƒèO™ Ü®Šð¬ì
õêFèœ «ñ‹ð´ˆîŠ
𴈶õ Ï𣌠å¼
«è£® 嶂W´ ªêŒòŠð†´
«î˜M™ èô‰¶ ªè£‡´
ªõŸPò¬ìò ð£´ð´‹
ñ£íõ, ñ£íMèœ
èÀ‚° HKˆ¶ ÜŠðŠðì
à œ ÷ ¶ . ñ £ í õ ,
ñ£íMèœ, ªð£¶ñ‚èœ
ܬìò£÷ˆ¬î C¬îŠðî£?
ðEèœ ï¬ìªðŸÁ
õ¼A¡øù.
ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™
î¬ô¬ñ„ªêòô£÷˜
Þ‰Ëôèƒè¬÷ ðò¡
ð´ˆFì «õ‡´ñ£Á êì«è£ð¡ è‡ìù‹
î¬ô¬ñ„ªêòô£÷˜ º¬ùõ˜ Þ¬øò¡¹, «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ¹¶„«êK, ü¨¡ 8&
¹¶„«êK î¡ÂK¬ñ‚èöè

M¿Š¹óˆF™ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ Mö£

GÁõù˜ êì«è£ð¡
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ªê¡¬ù «îù£‹
«ð†¬ìJ™ 15&‰«îF M-¿Š¹ó‹, ü¨¡ 8& õöƒèŠð†ìù. ÜPºèð´ˆF»œ÷£˜.
ê£AˆFò Üè£ìI ï숶‹ M¿Š¹ó‹ ñ£î£ «è£M™ G蛄CJ™ ªð£¡º® âù«õ ñ£íõ˜èœ
¹ˆîè ñFŠ¹¬ó G蛄CJ™ ðv GÁˆî‹ ܼ«è ïèó «ðCòî£õ¶: ¹ˆîèƒèœ ñŸÁ‹ ªêŒFˆ
¹¶¬õ »èð£óF ªî£°ˆî F.º.è. ꣘H™ è¬ôë˜ M¿Š¹óˆFŸ° è¬ôë˜ î£œè¬÷ 𮂰‹ ðö‚èˆ
â‹.â™.îƒèŠð£M¡ ËŸø£‡´ Mö£¬õªò£†® ݆CJ™ ¹Fò «ð¼‰¶
«î˜‰ªî´‚èŠð†ì ð£‚èœ F¬ù ãŸð´ˆF‚ªè£œ÷
«ðù£ G¬ù¾„C¡ùˆF¬ù G¬ôò‹,ªð£PJò™ «õ‡´‹.
â¡Â‹ ˬôŠðŸP õ£E
àò˜è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ è™ÖK, 弃A¬í‰î Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ÜPõ£÷¡ à¬óò£ŸÁõ£˜
âù ܬöŠHî› ªõOJìŠ ªð£¡º® Fø‰¶ ¬õˆ¶, ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õ÷£è‹, G蛄CJ™ ñ£õ†ì
îI› â¡«ø îñ¶ Í„² è¬ôë˜ à¼õŠðìˆFŸ° Ü ó ² ‚ è ™ Ö K J ™
ð†®¼‚Aø¶. Þ¼‚°‹õ¬ó õ£›‰F¼‰î «ê˜ñ¡ ªüò„ê‰Fó¡,
Ë™ªî£°Šð£÷˜,G蛄C ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î º¶è¬ô ð†ì𮊹
îI›ñøõ˜ Üõ˜. ïèóñ¡ø î¬ôõ˜
ãŸð£†ì£÷˜ ܬùõ¼‚°‹ ªê½ˆFù˜. G蛄C‚° «ð£¡ø Cø‰î F†ìƒèœ
Þªô. îƒèŠð£ â‹.â™.ã.‚èœ ¹è«ö‰F, ªêò™ð´ˆîŠð†ì¶. îI›„ªê™M, ñ£õ†ì
ð£ó£†´‚èœ. î ¬ ô Š ª ð ¿ ˆ ¬ î
ô†²ñí¡ î¬ô¬ñ è™MJ™ è£ñó£ü¼‚° ñ£íõóE ܬñŠð£÷˜
Ë™ î¬ôŠH™ â‹.â™. ÞŠð® â‹.â™. îƒèŠð£
îƒèŠð£ â¡P¼‚Aø¶. Aù˜. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è Ü´ˆ¶ è¬ôë˜ ÜFè÷M™ ÿM«ù£ˆ, «è£LòÛ˜
â¡Á ñ£ŸPò„ªêò™ îèõ™ ªî£N™¸†ð ÜE
îƒèŠð£ ªðò¼‚° Üõó¶ ܬìò£÷ˆ¬î àò˜è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF
º¡ â‹.â™.â¡Á âî¡ èô‰¶ ªè£‡´ ñ£íõ, àœ÷£˜. ºîô¬ñ„ê˜ Ü¬ñŠð£÷˜ ï™ôCõ‹, ïèó
C¬îˆF¼‚Aø¶. Þ¬î
ªð£¼†´ °Pˆb˜èœ? õ¡¬ñò£è âF˜‚A«ø£‹. ñ£íMèœ ñŸÁ‹ ¶Š¹ó¾ vì£L¡ ñ£íõ˜èO¡ îèõ™ ªî£N™¸†ð ÜE
îƒèŠð£ ªðò¼‚° º¡ ê£AˆFò Üè£ìIJ¡ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Fø¬ù õ÷˜‚è  êðgê¡, «îõ£ àœO†«ì£˜
Üõó¶ î¬ôŠªð¿ˆ¬î º‰¬îò ªõOf†®™ ïôˆF†ì àîMèœ ºî™õ¡ F†ìˆF¬ù èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
݃Aô åL‚°PŠHô£ù ñ.Þªô. îƒèŠð£ â¡Á

F.ñ¬ô «è£M™ ñ£ìiF¬ò 裡Ag† ꣬ôò£è

îI› ⿈F™ã¡ â¿Fm˜? àœ÷¶ â¡ð¬î»‹
îƒèŠð£¬õ ÜP‰îõ˜èœ ²†®è£†´A«ø£‹.
ÞŠð® ªêŒò ¶E‰F¼‚è Þšõ£Á Üõ˜ ÃP

îó‹ àò˜ˆ¶‹ ðE‚è£è «ð£‚°õóˆF™ ñ£Ÿø‹

ñ£†ì£˜èœ. îQˆîI›, Éò àœ÷£˜.

H÷£v®‚ åNŠH™
èªô‚ì˜ ÝŒ¾ 裉Fïè˜ ¬ðð£v ꣬ô
õNò£è ñˆFò «ð¼‰¶ Þ¬÷ë˜èO¡ ðƒ° ÜõCò‹
F¼õ‡í£ñ¬ô, ü¨¡.8& (Fó¾ðF Ü‹ñ¡ «è£M™) G¬ôòˆFŸ° ªê™ô
- F¼õ‡í£ñ¬ô ºî™ õìåˆîõ£¬ìˆ ªî¼ «õ‡´‹. ªð£¶ñ‚èœ
制¬ö‚è «õ‡´‹.
º¬ùõ˜ ï‰Fõ˜ñ¡ «ð„²
ܼí£ê«ôvõó˜ «è£M™ õ¬óJ™ àœ÷ ꣬ôJ™
ñ£ì iF¬ò 裡Ag† Cªñ‡† ꣬ô ܬñ‚ «îó® ªî¼M™ Þ¼‰¶ ¹¶„«êK, ü¨¡.8& H÷£v®‚A¡ ªõOf†¬ì
ï輂° ªõO«ò ªê™½‹ ä‚Aò ï£´èœ ²ŸÁ„Åö™ Fø‹ðì 膴Šð´ˆî¾‹
꣬ôò£è ñ£ŸÁ‹ ðE °‹ ðE ï¬ìªðø àœ÷¶.
õ£èùƒèœ ܬùˆ¶‹ F†ìˆF¡ W› H÷£v®‚ °¬ø‚辋, Üõ˜
ï¬ìªðÁõ «ð£‚° ꣬ô ðE º®»‹ õ¬ó ñ£²ð£¬ì âF˜ˆ¶ 心è¬ñ‚èŠð†ì ¶¬ø

ªõƒè£ì‹ð†®J™ MˆFò£êñ£ù
õóˆ¶ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ÜŠð°F ꣬ô ÍìŠð†´ 裉FC¬ô, Ìî ï£ó£òíŠ
ªð¼ñ£œ «è£M™, C¡ù‚ «ð£ó£ì Þ‰Fò£ à†ðì èÀ‚°œ î¡ù£˜õ ܵ°
ð†´œ÷¶. ꣬ô «ð£‚°õóˆ¶ î¬ì 170 èO¡ HóFGFèœ º¬øè¬÷ õ£F†ì£˜
ܬñ‚°‹ ðE¬ò ÝŒ¾ ªêŒòŠð´Aø¶. è¬ìˆªî¼ õNò£è ªê™ô
å¡P¬í‰¶œ÷ù˜. ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¾, Fø¡
ªêŒ¶ èªô‚ì˜ º¼«èw Þîù£™ î‡ìó£‹ð†´ «õ‡´‹. ªêƒè‹ ꣬ôJ™

²ŸÁ„Åö™ FùMö£
ð£gC™ H÷£v®‚¬è «ñ‹ð£´, ªð£ÁŠð£ù
ªîKMˆîî£õ¶: ñŸÁ‹ ñíÖ˜«ð†¬ì Þ¼‰¶ F¼õ‡í£ñ¬ô åN‚è àôè÷£Mò î¬ô¬ñ ñŸÁ‹ Þ¬÷ë˜ â¡Á ܬö‚èŠð†ì
꣬ô õNò£è õ¼‹ ñˆFò «ð¼‰¶ G¬ô åŠð‰î‹ à¼õ£‚è èO¡ î¡ù£˜õ ðƒ«èŸH¡ «î£™ ȶ ï£ìè‹ ðŸP
F¼õ‡í£ñ¬ôJ™
õ£èùƒèœ è£ñó£ü˜ òˆFŸ° ªê™½‹ Ý«ô£ê¬ù ïìˆîŠð†ì¶. º‚Aòˆ¶õˆ¬î õL»ÁˆF Þ‚è£ô °ö‰¬îèœ
ªï´…꣬ôˆ¶¬ø Íôñ£è
C¬ôJ™ Þ¼‰¶ è™ïè˜, ܬùˆ¶ õ£èùƒèÀ‹ Þ‰î Ý«ô£ê¬ù ÆìˆF™ ù£˜. õ÷£èƒèœ ñŸÁ‹ ÜFêòŠð†ìù˜. ñ¼M õ¼‹
꣬ô à†è†ì¬ñŠ¹
Ý´ªî£†®ˆªî¼, ªêƒè‹ê£¬ô ê‰FŠH™ ðƒ«èŸø º¬ùõ˜ êÍèƒèO™ ²ŸÁ„Åö™ ªî¡è£C, ü¨¡ 8& ªî£ìƒA ¬õˆ¶ «ðCù£˜. è¬ôè¬÷»‹, ñ£‡´ õ¼‹
«ñ‹ð£†´ˆF†ìˆF¡ W›
裉Fïè˜ ¬ðð£v ꣬ô Þ¼‰¶ AKõôŠð£¬î ï‰Fõ˜ñ¡ «ð²¬èJ™, ܬñŠ¹è¬÷ e†ªì´Šð¬î ²ŸÁ„Åö™ Fùˆ¬î Hóðô «î£™ ð£¬õ‚ ȶ ñó Þùƒè¬÷»‹ 裊ð¶
²ñ£˜ Ï.20 «è£® ñFŠd†®™ ñ£² î´Š¹, è‡E «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡ì ‘ð²¬ñ
õNò£è ñˆFò «ð¼‰¶ õNò£è ñˆFò «ð¼‰¶ ªõƒè£ì‹ð†®J™ ꟫ø è¬ôë˜èœ Ýó™õ£Œªñ£N ñ‚èO¡ ªð¼ƒèì¬ñ â¡ø
ܼí£ê«ôvõó˜ «è£M™ G¬ôòˆFŸ° ªê™ô Í´î™, èC¾è¬÷ ïèóƒèÀ‚è£ù ð²¬ñ
G¬ôòˆFŸ° ªê™ô MˆFò£êñ£è ñó‚è¡Áèœ ô†²ñíó£š, ï£è àÁFªñ£N â´‚èŠð†ì¶.
«î«ó£´‹ ñ£ì iF¬ò «õ‡´‹. «ð«è£¹ó ªî¼ «õ‡´‹. âù«õ ꣬ô Gõ˜ˆF ªêŒî™ ñŸÁ‹ õ÷£èƒèœ’ º¡ºòŸC, ïì¾, «î£™ ð£¬õ ȶ, ó£E, ºˆ¶«õô¡ G¬øM™ ï¡ù¡ ï¡P
裡Ag† ꣬ôò£è îó‹ õNò£è ïèK¡ àœ«÷ ܬñ‚°‹ ðE‚° ªð£¶ MKõ£ù ÉŒ¬ñŠð´ˆ¶‹ H÷£v®‚ ñ£² ªï¼‚讬ò ÃPù£˜.
õìñ£Gô °ö‰¬îèœ °ö‰¬îèÀ‚° ð£ó‹ðKò
àò󈶋 ðE bMóñ£è ªê™½‹ õ£èùƒèœ ñ‚èœ º¿ 制¬öŠ¹ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£œõ¶ âF˜ªè£œõF™ Þ¬÷ë˜ «î£™ð£¬õ‚ ȶ
ðƒ«èŸ¹, Åö™ àÁFªñ£N ðöƒè¬ôò£ù «î£™ð£¬õ‚
ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶. ܬùˆ¶‹ è£ñó£ü˜ õöƒè «õ‡´‹. àœO†ì è£ô‚ªè´¾‚è£ù èO¡ ÝŸø¬ôˆ FøŠðF™ âù ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ȶ Íô‹ ²ŸÁ„Åö™ è¬ôë˜èÀ‚° èKêù‚
Þ‰î G¬ôJ™ F¼×ì™ C¬ôJ™ Þ¼‰¶ è™ïè˜, Þšõ£Á Üõ˜ ªîKMˆ Ü®ñ†ì ïìõ®‚¬èèO¡ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶
ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆFù˜. è£ó˜ M¼¶è¬÷ Müò
ªî¼- «ð«è£¹óˆ ªî¼ ê‰FŠ¹ Ý´ªî£†®ˆªî¼, ÜõCòˆ¬î õL»ÁˆFù£˜. â¡ð¬î»‹ Üõ˜
¶œ÷£˜.-
------ c˜, ñ‡ ñŸÁ‹ 裟P™ â´ˆ¶¬óˆî£˜. ªõƒè£ì‹ð†® ®óv† êeðˆF™ å®ê£M™ ô†²I, ꣉F, F¼ñ£ø¡
Þ‰Fò£ ðœOJ™ àô¬è«ò F´‚Aì„ õöƒAù˜.

ÜKòÖ˜ ܼ«è «óû¡ ܆¬ì¬ò åŠð¬ìˆî ñ‚èÀ‚° ܈Fò£õCò ªð£¼œ õöƒAò ð£.ñ.è. Hóºè˜
²ŸÁ„Åö™ Fù‹ ªêŒî óJ™ MðˆF™
Mñ˜¬êò£è¾‹, MˆFò£ê
è£íM™¬ô
àJKö‰îõ˜èœ G¬ùõ£è
ñ£è¾‹ ï¬ìªðŸø¶. ðœO «ñŸ° õƒèˆ¶ °ö‰¬îèœ
ÜKòÖ˜, ü¨¡.8& «è£¬ì M´º¬ø â¡ð ñó‚è¡Á ïì¾ ªêŒîù˜.
ðœO‚°ö‰¬îè¬÷ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹
ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ î£ðؘ å¡Pò‹ àîòïˆî‹ óJ™ MðˆF™ ñ£‡ìõ˜èœ F¼‚«è£MÖ˜ õ†ì‹
áó£†C «è£ì£L Aó£ñ ñ‚èœ îƒèœ ð°FJ™ ܬö‚è£ñ™ ¹ô‹ ªðò˜‰î G¬ùõ£è 280 ñó‚è¡Áèœ ðœO„ê‰î™ Aó£ñˆFL¼‰¶
¹Fò «óû¡ è¬ì¬ò ܬñ‚èM™¬ô â¡Á õì Þ‰Fò °ö‰¬îèœ ï†´ º®‚è Þ½Š¬ð «ð¼‰F™ ªê™½‹«ð£¶
Ü‰î‚ Aó£ñ ñ‚èœ îƒèÀ¬ìò «óû¡ ܆¬ì¬ò ñŸÁ‹ ÝîóõŸø âù¶ è™ÖK ñFŠªð‡
ñó‚è¡Áè¬÷ êÍè
°ö‰¬îè¬÷ ªè£‡´ ꣡Pî› è£í£ñ™
õ†ì£†CòKì‹ åŠð¬ìˆî «óû¡ ªð£¼œ ïô ݘõô˜ F¼ñ£ø¡
ÜÂêK‚èŠð†ì¶. «ð£ŒM†´ M†ì¶. ñFŠªð‡
õ£ƒèM™¬ô. õöƒAù£˜. ð F ª õ ‡ : - 4 3 7 1 6 U0 4 0 3 0 .
G蛄C‚° ®óv†
Üîù£™ ܉î Aó£ñ ñ‚èÀ‚° ð£.ñ.è. G蛄C ãŸð£´è¬÷ 自초îõ˜èœ W›‚
°ö‰¬îèœ Þ™ô‹
꣘H™ º¡ù£œ ¶¬í ªð£¶ ªêòô£÷˜ ²«ów, ñ£K„ªê™õ‹, è‡ì ºèõKJ™ ªîKM‚°
Ì.F¼ñ£ø¡ î¬ô¬ñ
F¼ñ£õ÷õ¡ ÜKC ñŸÁ‹ ܈Fò£õCò ªð£¼† è«íê¡, ²°ñ£˜, Hói¡, ñ£Á «õ‡´A«ø¡.
Aù£˜. ®óv† - Þ‰Fò£
èœ õöƒAù£˜. ¶¬ó, ꉫî£w, 𣙠ñF oô£,
î¬ô¬ñò£CK¬ò ꣉F,
«è£ìƒ°® °ñí¡ ñ£õ†ì «î˜î™ ðE ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜. è/ªð. ªê™õ‹,
Åö™ Ý󣌄Cò£÷˜
°¿ î¬ôõ˜ êƒè˜, ðöQê£I, áó£†C ñ¡ø º¡ªù£¼ è£ôˆF™ IèŠ ðœO„ê‰î™ Aó£ñ‹,
ê£I«î£Š¹ Hói¡ °ñ£˜
¶¬íˆî¬ôõ˜ ó£x«ñ£è¡, ñ£õ†ì ¶¬íˆ Hóðôñ£è Aó£ñŠ¹øƒèO™ F¼‚«è£MÖ˜ õ†ì‹,
º¡Q¬ô õAˆîù˜. èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹
î¬ôõ˜ è£Cï£î¡, ÅKòõ£í¡, ó£ñ¡ ñŸÁ‹ ªð£¿¶«ð£‚° Ü‹êñ£è
G蛄C¬ò ²ŸÁ„Åö™ ªê™ :- 9363054238.
ªð£¶ñ‚èœ âèô‰¶ ªè£‡ìù˜. Þ¼‰î ð£¬õ‚ȶ
M…ë£Q ì£‚ì˜ Müòô†²I
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 8.6.2023 5

êÍè õ¬ôî÷ƒèO™ ºîh´ ªêŒò «õ‡ì£‹

¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& îõø£è CˆîKˆ¶ àƒèœ
¹¶¬õ è£õ™¶¬øJ™
¬êð˜ è™M ÜP¾ Fù‹
ä.H.âv. ÜFè£K ÜP¾Áˆî™ ï‡ð˜èÀ‚°‹ ñŸÁ‹
àøMù˜ èÀ ‚°‹
ð£Š- Ü Š M‡«ì£‚è¬÷ õ¬ôî÷ƒè÷£ù «ðv¹‚, ðíˆ¬î ªê½ˆî îõPù£™,
è¬ìH®‚èŠð†ì¶. Fø‚è£b˜èœ. I¡ù… ªìLAó£‹, Þ¡vì£Aó£‹ Üõ˜èœ àƒè¬÷Š ðŸP ÜŠH àƒè¬÷ ÜCƒè
Þ¬îªò£†® «è£K ð´ˆF ðí‹ ðPŠð˜èœ.
ê ™ è O ™ à œ ÷ «ð£¡øõŸP™ ºîh´ «èõôñ£ù õ£˜ˆ¬îè¬÷
«ñ†®™ àœ÷ Þ¬íò ªîKò£î å¼õ˜ ù
õN è£õ™ ¶¬ø‚° ެ특è¬÷ AO‚ ªêŒî ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ CˆîKˆ¶ Üî¬ù
ªêŒò£b˜èœ. ⊫𣶋 ãñ£ŸøŠð†´œ÷ù˜. àƒèœ ï‡ð˜èÀ‚° ó£µõ ÜFè£K, õƒA
¹Fòî£è ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷ «ñô£÷˜ «ð£¡øõ˜è÷£è
ä.H.âv. ÜFè£K ñEw à‡¬ñò£ù I¡- õ £ô† Ýè«õ Þ¶«ð£¡ø êÍè ÜŠ¹õ£˜èœ. âù«õ Þ‰î
ðò¡ð£´è¬÷ GÁõ¾‹. õ¬ôî÷ƒèO™ ºîh´ ðò¡ð£†´ ªêòLèœ Kꘚ Ýœñ£ø£†ì‹ ªêŒ¶,
ªð£¶ñ‚èœ Þ¬íòõN Ý¡¬ô¡ ªêòLèœ
«ñ£ê®J™ C‚è£ñ™ Þ¼‚è àƒèœ ªê™«ð£¡ ªêŒõ¬î 100 êîiî‹ õƒAò£™ ܃WèK‚èŠð†ì¶
ªî£¬ô‰¶M†ì£™ GÁˆF‚ªè£œÀƒèœ. Ü™ô. âù«õ Þ¬îŠðŸP Íô‹ ªñ£¬ð™ «ð£¡,
ð™«õÁ õNº¬øè¬÷
Ü™ô¶ F¼ìŠð†ì£™ ÜPºè‹ Þ™ô£î ò£K캋 â„êK‚¬èò£è Þ¼ƒèœ «ôŠì£Š ñŸÁ‹ i†´
M÷‚Aù£˜. «ñ½‹ 45 «ðK¡
ªî£¬ô‰î ªê™«ð£¡ àìù®ò£è àƒèœ C‹ ªêòLèœ, ªê™«ð£Q™ ñŸÁ‹ Þ‰î õ¬èò£ù èì¡ àðèóíƒèœ «ð£¡ø Cô
致H®‚èŠð†´ àKòõ˜ 裘®¡ ïìõ®‚¬èè¬÷ Þ¬íò «õ‡ì£‹. ðœ, ªêòLè¬÷ ¹ø‚èE‚è «ð£L M÷‹ðóƒè¬÷ Iè‚
¹¶¬õ ñ‡í£®Šð†´ ªî£°F‚°†ð†ì ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø õ†ì£ó èOì‹ åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. ê‹ð‰îŠð†ì GÁõùˆ¬î H«÷ v«ì£K™ G¬øò «õ‡´‹. °¬ø‰î M¬ôJ™ î¼õî£è
õ÷˜„Cˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ñ‡í£®Šð†´ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ ÝAò ¶¬ø ꣘‰î H¡ù˜ Þ¬íò °Ÿøƒèœ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ GÁˆî¾‹. èì¡ ªêòLèœ àœ÷ù. ðí‹ «î¬õ‚è£è «ð£v† ªêŒ¶, ªð£¼†èœ
ÜFè£KèÀì¡ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ªî£°F õ÷˜„C ðEèœ °Pˆ¶ °Pˆ¶ ÜFè£K ñEw Þ¬íò õNJ™ õ¼A¡ø ÜF™ °¬ø‰î õ†® ªñ£¬ðL™ «ô£¡ ªêJL ÜŠð£ñ«ô º¡Ã†®«ò
Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù£˜. G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶: ºîh´, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, MAîˆF™ àìù® èì¡ ì¾¡«ô£´ ªêŒ¶ Üî¡ ªî£¬è¬ò ªê½ˆî„
àƒèœ ðKõ˜ˆî¬ù õó¡ «î´î™, «ð£¡ø A¬ì‚°‹ â¡Á ÃÁõ˜. Íôñ£è «ô£¡ â´‚è ªê£™L àƒèOìI¼‰¶

è£õ™¶¬øJ™ ¹Fî£è ñ£õ†ì

º®‰î Hø° ⊫𣶋 õŸP™ cƒèœ ªî£ì˜¹ cƒèœ ðí‹ ªðŸø Hø°, «õ‡ì£‹. cƒèœ «ô£¡ ð í ˆ ¬ î ª ð Ÿ Á
õƒA, Aªó®† 裘´ ñŸÁ‹ ªè£œA¡ø ïð˜ à‡¬ñ àƒèœ ªñ£¬ð½‚° õ†®ˆ ⴈ å¼ õ£óˆF™ Þ¼ ãñ£ŸÁõ£˜èœ.âù«õ,
õEè î÷ƒèO™ Þ¼‰¶ ò£ùõ˜èœî£ù£ â¡ð¬î ªî£¬è¬ò àKò «îF‚° ñìƒè£è ð투î è†ì Þ¶ «ð£¡ø «ñ£ê®¬òŠ

ê†ì G˜õ£è HK¾ ªî£ì‚è‹

ô£‚ ܾ† ªêŒ¶ ªõO«òø àÁFŠð´ˆFò H¡«ð º¡¹‹, ÜFèŠð®ò£ù ªê£™½õ£˜èœ, ÜŠð® ðŸP â„êK‚¬èò£è Þ¼‚è
«õ‡´‹. ꉫîèˆ Üõ˜èÀì¡ ªî£ì˜¹ õ†®»‹ ªê½ˆî â„êK‚¬è è†ìM™¬ô â¡ø£™ «õ‡´‹.
FŸAìñ£ù à¬óèœ, ªè£œÀƒèœ. êÍè ªêŒF õ¼‹. cƒèœ «è†ì àƒè÷¶ ¹¬èŠð숬î Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&

cFñ¡øƒèO™ õö‚°èO¡
«ð£¶ ê‹ñ¡ ñŸÁ‹ õ£ó‡†
HøŠH‚èŠð´‹.
ñ£õ†ì ê†ì‹ ñŸÁ‹
G˜õ£è HK¾ ¹Fî£è
ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶.
âv.H. î¬ô¬ñJ™
ªêŒ»‹. ²Šg‹«è£˜†,
ä«è£˜† õN裆´î™èœ,
ªïPº¬øè¬÷»‹
è‡è£Eˆ¶ ÜP¾Áˆ¶‹.
«ï¼ â‹.â™.ã. eî£ù õö‚¬è óˆ¶ ªêŒõF™ ê†ì C‚è™
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& ªêòô˜, «ð£hv º®»‹. Ýù£™ «ð£hv è‡í¡ êvªð‡† Mõ
Þ‰î ê‹ñQ™ â‰î ªêò™ðì àœ÷ Þ‰î Üó² õ‚W™èÀì¡ ¹¶¬õJ™ vñ£˜† C†® àòóFè£KèÀ‚° âFó£è ¹è£˜ ªêŒF¼Šð¶î£¡ è£óˆF™ ܬñ„êó¬õ
õö‚°, â‰î «è£˜†®™, HKM™ å¼ Þ¡vªð‚ì˜ Þ¬í‰¶ º‚Aò õö‚° F†ì ðEèO™ ï¬ìªðÁ‹ ºîô¬ñ„ê˜, ܬñ„ê˜èœ, C‚èô£A àœ÷¶. º®¾ â´‚è º®ò£¶.
â‰î «îFJ™ Mê£ó¬í Ü™ô¶ êŠ.Þ¡vªð‚ì˜, èO™ °Ÿøõ£Oèœ º¬ø«è´è¬÷ 臮ˆ¶‹, ܬùˆ¶ è†C â‹.â™.ã.‚èœ â‹.â™.ã. e¶ õö‚°ŠðF¾ ¶¬øgFJô£ù Mê£ó¬í
ïìˆîŠðì àœ÷¶ âù ê†ì ¹ô¬ñ ªðŸø 2 ü£eQ™ ªê™õ¬î î¬ô¬ñ ªêòô¬ó æóEJ™ Fó‡´œ÷ù˜. ªêŒî¶‹, âŠ.ä.ݘ. ïè™ ïìˆî «õ‡´‹. YQò˜
°PŠHìŠð†®¼‚°‹. Ý»îŠð¬ì «ð£h꣘ âF˜ˆ¶ ݆«êð¬ù 臮ˆ¶‹ ²«ò†¬ê ÞŠHó„C¬ù ªî£ì˜ð£è cFñ¡øˆ¶‚° ªê¡Á âv.H. î¬ô¬ñJ™ èI†®
Ýù£™ ðô˜ °Pˆî Þ싪ðÁõ˜. ñ£Gô‹ ªêŒî™, èIû¡èO¡ â‹.â™.ã. «ï¼ «ð£ó£†ì‹ î¬ô¬ñ ªêòô˜, ®.T.H. ܬñˆ¶ Þ¡vªð‚ìKì‹
ïìˆFù£˜. M†ì ¹è£˜ ªîKMˆî
«îFJ™ Ýüó£õF™¬ô. º¿õ¶‹ ܬùˆ¶ «èœMèÀ‚° ðFôOŠð¶, à†ðì ÜFè£Kè¬÷ Mê£K‚è «õ‡´‹. ÜõKì‹
î¬ô¬ñ ªêòô˜ ðƒ«èŸø «ð£h꣫ó õö‚¬è õ£ðv M÷‚è‹ «è†´ ÜP‚¬è
Þîù£™ cFñ¡ø‹ «ð£hv v«ìû¡èO½‹ ªð£¶ñ‚èœ ¹è£˜è¬÷ ܬöˆ¶ êð£ï£òè˜
è‹ð¡ è¬ôòóƒA™ ïì‰î ªðø º®»‹. cƒè«÷ ®.T.H.‚° ÜŠðŠð†´,
H®õ£ó‡† HøŠH‚°‹. c ‡ì ï £ † è÷ £ è è‡è£EŠð¶, ñ£Gô °Ÿø ªê™õ‹ Mê£Kˆî£˜. «ï¼
Þ î ù £ ™ õ ö ‚ ° AìŠH™ àœ÷ ê‹ñ¡, îó¾è¬÷ è‡è£EŠð¶ Üó² Mö£¾‚° ªê¡Á ¹è£˜ ªè£´ˆ¶M†´, Üõ˜ º®¾ â´‚è «õ‡´‹.
â‹.â™.ã. eî£ù õö‚¬è»‹, óˆ¶ ªêŒi˜è÷£? âù
Mê£ó¬í îœOŠ«ð£°‹. õ£ó‡† õö‚°è¬÷ «ð£¡ø ðEèO™ ß´ð´‹. Üõ˜ «è† ãP °Fˆ¶ Þ¡vªð‚ì˜ eî£ù êð£ï£òè˜ àˆîóõ£™
cFñ¡øƒèO™ õö‚° Þ‰î °¿ èõQ‚°‹. Þ‰î ¹Fò HK¾ ܽõôè‹ àœ«÷ ªê¡Á õ£‚°õ£î‹ cFñ¡øˆF™ «èœM â¿‹. CÁ â„êK‚¬è»ì¡ Üõ˜
êvªð‡† àˆîó¬õ»‹ âù«õ ÞšMûòˆF™
è¬÷ M¬óõ£è º®‚è ê‹ð‰îŠð†ìõ˜è¬÷ ༬÷¡«ð†¬ì ó¾®èœ ªêŒî£˜. Þ¬îò´ˆ¶ Üõ˜ êvªð‡†®™ Þ¼‰¶
õ£ðvªðø êð£ï£òè˜ M÷‚èŠðì õ£ŒŠ¹œ÷¶.
à î ¾ ‹ õ ¬ è J ™ cFñ¡øˆF™ Ýü˜ð´ˆî î´Š¹ HK¾ ܽõôèˆF™ e¶ ªðKò‚è¬ì, åFò… G¹í˜èOì‹ «è†ì«ð£¶, ܬñ„êó¬õ º®¾
àˆîóM†ì£˜. îõPù£™ Þ¼ŠH‹ èI†® Mê£
¹¶¬õ è£õ™¶¬øJ™ ܬùˆ¶ ãŸð£´è¬÷»‹ ܬñò àœ÷¶. ꣬ô «ð£h꣘ îQˆîQ«ò «ï¼ â‹.â™.ã. Mõè£óˆF™ â´‚è º®»‹. ܬñ„êó¬õ
CøŠ¹ ê†ìê¬ð¬ò Æ® ó¬í‚° 15 è÷£°‹
2 õö‚° ðF¾ ªêŒîù˜. è´‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠ êŠ.Þ¡vªð‚ì˜èœ 2 «ð˜ º®¬õ î¬ô¬ñ ªêò

ªê¡ì£‚ 弃A¬íŠð£÷ó£è
à†ðì 11 àÁŠHù˜èœ «ð£ó£†ìˆ¬î î´‚è ô¼‚° ÜŠH, ܬî Üõ˜ âù ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
ð´‹ âù â„êK‚¬è î£ƒèœ «èœMŠð†´ õ‰¶ ÞîQ¬ì«ò èõ˜ù˜
G˜õA‚A¡øù˜. ÞF™ îõPò åFò…꣬ô õö‚°ŠðF¾ ªêŒîî£è àœ¶¬ø Íô‹ ®.T.H.‚°
M´ˆî£˜. Ýù£™ õö‚°, îIN¬ê¬ò ê‰Fˆî
ªê¡ì£‚ 弃A¬íŠ Þ¡vªð‚ì˜ è‡í¡ êvªð‡† àˆîó¾ õ£ðv ªîKMˆ¶œ÷ù˜. âù«õ ÜŠH â‹.â™.ã. eî£ù
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I,

¼ˆóè¾´ e‡´‹ Gòñù‹

ð£÷ó£è ªî£N™¶¬ø êvªð‡† ªêŒòŠð†ì£˜. ªðøŠðìM™¬ô. ê†ì C‚è™ â‹.â™.ã. «ð£ó£†ì‹ õö‚¬è óˆ¶ ªêŒòô£‹.
ÜFè£Kèœ eî£ù îù¶
Þò‚°ù˜ ¼ˆóè¾´ e‡´‹ Þ„ê‹ðõ‹ ÝÀ‹è†C è£óíñ£è ïìõ®‚¬è ïìˆFò«ð£¶ Üõ˜èœ Þ¼ŠH‹ cFñ¡øˆ¶‚° ÜF¼ŠF¬ò ªõOŠð´ˆF
GòI‚èŠð†´œ÷£˜. ñˆFJ™ è´‹ ÜF˜„C¬ò â´‚è è£ôî£ñîñ£A ܃° Þ™¬ô. Üõ˜è¬÷ Þ¬î ªîKòŠð´ˆî »œ÷£˜. Þîù£™ æK¼ï£O™
Ã´î™ å¼ƒA¬íŠ ãŸð´ˆFò¶. î¬ô¬ñ õ¼Aø¶. Þ¶°Pˆ¶ ê†ì ðE ªêŒòMì£ñ™ «õ‡´‹. ÜóC¡ º®¾ î¬ô¬ñ ªêòô¬ó ñ£Ÿø
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&
ð£÷ó£è àò˜è™Mˆ¶¬ø â‹.â™.ã. î´ˆîî£è Ãø â¡ð cFñ¡ø‹ ãŸø£™, àœ¶¬ø ܬñ„êèˆFì‹
¹¶¬õJ™ Üó² ñŸÁ‹

î¬ô¬ñ ªêòô¼‚°
Þò‚°ù˜ Üñ¡ê˜ñ£, º®ò£¶. âù«õ â‹.â™.ã. «ï¼ â‹.â™.ã. eî£ù õö‚° º¬øJì ÝÀ‹è†C
îQò£˜ è™ÖKèO™
è¡iùó£è ªî£N™¸†ð eî£ù õö‚¬è óˆ¶ ªêŒò óˆî£°‹. Þ¡vªð‚ì˜ F†ìI†´ õ¼Aø¶.
ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è¬ò
ð™è¬ô‚èöè ðFõ£÷˜
ªê¡ì£‚ ܬñŠ¹ ïìˆF

Þ¬÷ë˜ è£ƒ. è‡ìù‹

Cõó£x, Þ¬í è¡iùó£è
õ¼Aø¶.
èvÉK𣌠ñèO˜ è™ÖK
Þ‰î ܬñŠ¹‚°
ºî™õ˜ CK™ GòI‚èŠ
è™Mˆ¶¬ø ªêòô˜
ð†´œ÷ù˜. ¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&
«ê˜ñù£è¾‹, ²è£î£óˆ
ÞîŸè£ù àˆîó¬õ ¹¶¬õ ñ£Gô Þ¬÷ë˜
¶¬ø ªêòô˜ ¶¬í
àò˜è™Mˆ¶¬ø ꣘¹ 裃Aóv î¬ôõ˜
«ê˜ñù£è¾‹ àœ÷ù˜. ² è £ î £ ó ˆ ¶ ¬ ø , ð œ O ªêòô˜ ê¾Iò£ HøŠHˆ
àò˜è™Mˆ¶¬ø, Ýù‰ˆð£¹ ïìó£ü¡
è™Mˆ¶¬ø Þò‚°ù˜èœ ¶œ÷£˜. ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
ÃPJ¼Šðî£õ¶:

¹¶¬õJ™ 20 ÞìƒèO™ Ï.3.25 «è£®J™ ¹¶¬õJ™ î¬ô¬ñ„

ªêòô˜ å¼ ê˜õ£F¬ò
«ð£™ ï쉶 ªè£œõ¶

vñ£˜† ðòEèœ GöŸ°¬ì

I辋 îõø£ù¶. ñ‚è÷£™
꣌¾î÷‹ à†ðì ðô «î˜‰ªî´‚èŠð†ì
ïiù õêFèœ ªêŒòŠðì â‹.â™.ã. ñ‚èO¡
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& Þ‰Fó£è£‰F 궂è‹, àœ÷¶. «ñ½‹ ïiù °¬øè¬÷ ÜóꣃèˆF¡
¹¶¬õJ™ ªð¼‹ð£ô£ù ó£pšè£‰F 궂è‹, îèõ™ ðô¬èJ™ õNˆîì º¡ â¿Š¹õ¶ î¡ Ýù‰ˆð£¹ ïìó£ü¡

è¬ôð‡ð£†´ˆ¶¬ø Þò‚°ù¼ì¡ èô£‹

«ð¼‰¶ GÁˆîˆF™ óJ™G¬ôò‹, «ð¼‰¶ â‡, «ð¼‰¶èœ õ‰¶ èì¬ñ. ²î‰Fó ®™
ðòEèœ GöŸ°¬ì G¬ôò‹, è£ñó£ü˜ «ê¼‹ îèõ™, õ¼¬è «ïó‹ ñ‚èO¡ Hó„C¬ù‚è£è ªêòô˜ î¡Q„¬êò£è
Þ™¬ô. C¬ô 궂è‹, ªõƒèì °PŠHìŠð´‹. ÞîŸè£è ܬñFò£ù õNJ™ ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£K e¶
«ð£ó£´õ‹, Üõ˜èO¡

M¬îèO¡ M¼†ê‹ Þò‚èˆFù˜ ê‰FŠ¹

ªð£¶ñ‚èœ ªõJ™, ²Šð£ªó†®ò£˜ 궂è‹, 2 â™.Þ.®. «ðù™èœ ¶¬ø gFò£ù ïìõ®‚¬è,
ñ¬öJ™ 裈F¼‰¶ âvM ð«ì™ ꣬ô, ªê…C ¬õ‚èŠðì àœ÷¶. å¡P™ àK¬ñ¬ò «è†ð‹ â‹.â™.ã. e¶ õö‚°ŠðF¾
«ð¼‰F™ ªê™ô ꣬ô à†ðì Þìƒèœ ªð£¶ñ‚èœ ðò¡ð´‹ ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚ ªêŒõ¶ õ¼‰îˆî‚è ªêò™
«õ‡®»œ÷¶. Þ¬î è‡ìPòŠð†´ ð†®ò™ îèõ™èÀ‹, ñŸªø£¡P™ °‹ àK¬ñ à‡´. Ýù£™ Ý°‹. ¹¶¬õ ñ‚èO¡
¹¶¬õJ™ â‹.â™.ã.¾‚«è ¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&- ðô ÝŒ¾ ñ£íõ˜èO¡ ÝCKò˜ ðEJìƒè¬÷
輈F™ªè£‡´ vñ£˜† îò£K‚èŠð†´œ÷¶. M ÷ ‹ ð ó ƒ è À ‹ õKŠðíˆF™ ê‹ð÷‹
C†® F†ìˆF™ ¹¶¬õ ܉î õ£ŒŠ¹ õöƒè£î¶ ¹¶¬õ ÜóC¡ è¬ô õ£›‚¬è «èœM‚°Pò£è ̘ˆF ªêŒò «õ‡´‹.
Þ‰î ðòEèœ GöŸ åOðóŠð£°‹. ªðÁ‹ î¬ô¬ñ ªêòô˜ ð‡ð£†´ˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ àœ÷¶. ¹¶¬õ ð™è¬ô‚ ð£óFò£˜ ð™è¬ô‚
«ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø Þî¡Íô‹ àœ÷£†C, I辋 õ¼ˆî‹ ÜO‚ ¹¶¬õ ñ‚èÀ‚è£è ðò¡
°¬ìJ™ è‡è£EŠ¹ èLòªð¼ñ£¬÷, èô£‹ èö般î îMó «õÁ ÃìˆF™ º¬ùõ˜ ð†ì‹
Ï.3.25 «è£®J™ ïiù ïèó£†C‚° õ¼õ£Œ A ø ¶ . ñ ‚ è ÷ £ ™ ªðÁ‹ õ¬èJ™ ï쉶
õêFèÀì¡ 20 vñ£˜† «èIó£‚èœ, ïiù M¬îèO¡ M¼†ê‹ êÍè ⃰‹ º¬ùõ˜ ð†ì õ¬ó ï¬ìº¬ø‚°
Þ¼‚¬è, â™.Þ.®. M÷‚° A¬ì‚°‹. ÞˆF†ìˆ¶‚° «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ªè£‡ì£™ I辋 ï¡ø£è
ðòEèœ GöŸ°¬ì ºîô¬ñ„êK¡ 輈¶ Þò‚è‹ ê£˜ð£è Þò‚èˆF¡ ÝŒ¾ GÁõù‹ Þ™¬ô. ªè£‡´ õ‰¶ è¬ôˆ¶¬ø
èœ, âŠ.â‹. «ó®«ò£, M¬óM™ ªì‡ì˜ MìŠð†´ Þ¼‚°‹. GÁõù˜ ó£ü£, º¬ùõ˜èœ 装Cñ£ºQõ˜ ð†ì ñ£íõ˜èO¡ õ£›‚¬è¬ò
ܬñ‚è F†ìI†´œ÷¶. «è†è£ñ™ Üõ¬ó ¹ø‹ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ÞîŸè£è Þìƒèœ ªê™«ð£¡ ꣘Tƒ õêF, åŠð‰îî£ó˜ ÞÁF «óè£, êóõí¡, ïìù «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆF½‹ 2 «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹ âù
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ªêŒòŠðì àœ÷£˜. îœO M†´ î¬ô¬ñ„ àœ÷£˜.
è‡ìPòŠð†´œ÷¶. ÝCKò˜ °ñó¡ ÝA«ò£˜ ݇´è÷£è «ðó£CKò˜èœ õL»ÁˆFù˜.
ê‰Fˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ ðŸø£‚°¬øò£™ Þ÷‹ ÞîŸè£ù ïìõ®‚¬è
A†Q ð£FŠð£™ Mó‚F: ªñ£NJò™ ð‡ð£†´
Ý󣌄C GÁõùˆF™ ÝŒ¾
º¬ùõ˜ º¬ùõ˜ ð†ì‹
à†ðì ÝŒ¾ ð£ìƒèœ
è¬÷ â´Šðî£è è¬ô
ð‡ð£†´ˆ¶¬ø Þò‚°ù˜
«ðó£CKò˜èœ Þ™ô£ñ™ GÁˆîŠð†´œ÷¶. âù«õ àÁFòOˆî£˜.

âLñ¼‰¶ F¡Á ªð‡ 裬ô ÜFè î‡a˜ °®‚辋

¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& ð£ŸP ÝÁî™ ÃP èõùñ£è
¹¶¬õ ªó†®ò£˜ð£¬÷
ò‹ Í裋H¬èïè˜ 4&õ¶
𣘈¶ õ‰¶œ÷ù˜.
Þ‰G¬ôJ™ èì‰î ªð˜«ù£† K‚裘† Þ‰Fò£ ¹Fò Hóê£ó‹
°Á‚° ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ 2&‰ «îF ÜF裬ô Üõ˜
ªõƒè«ìvõó¡. Þõó¶ ªê¡¬ù, ü¨¡.8& c«óŸøñ£è ¬õˆF¼‚è
âLñ¼‰¶ F¡Áœ÷£˜. åJ¡ ñŸÁ‹ vHK† àî¾Aø¶. Üîù£™î£¡
ñ¬ùM «ñKA«óC (õò¶ àì«ù °´‹ðˆFù˜
57). Þó‡´ Ý‡´è÷£è ¶¬øJ™ àôè÷£Mò å¼ A÷£v î‡a¼ì¡
Üõ¬ó ¹¶¬õ TŠñ˜ º¡ùE GÁõùñ£ù à†ªè£œ÷«õ‡´‹ â¡Á
A†Q ñŸÁ‹ HˆîŠ¬ð ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªè£‡´
Hó„C¬ùò£™ ÜõFŠð†´ ªð˜«ù£† K‚裘† Þ‰Fò£ ðK‰¶¬ó‚Aø¶ .
e¡H® î¬ì‚è£ô‹ ªê¡øù˜. ܃° Üõ¼‚° (H.ݘ.ä.) îƒèO¡ ¹Fò Þ‰î ºòŸC¬ò ðŸP
õ‰¶œ÷£˜.
õ¼Aø 15&‰«îF»ì¡ bMó CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ Hóê£óñ£ù ‘ÜFè î‡a˜ «ðCò ªð˜«ù£† K‚裘†
«ñ½‹ Üõ¼‚°
º®õ¬ìõ¬îªò£†® õ‰î¶. Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ °®»ƒèœ’ â¡ø F†ìˆ¬î Þ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñ
ꘂè¬ó «ï£Œ Þ¼Šð õù‹ ªî£N™¶¬ø
¹ ¶ ¬ õ e ¡ H ® CA„¬ê ðôQ¡P «ñKA«óC ÜPºèŠð´ˆFò¶. ñ¶ ꉬîŠð´ˆî™ ÜFè£K
ÜšõŠ«ð£¶ àì™G¬ô àÁŠHù˜èœ, CM™
¶¬øºèˆF™ eùõ˜èœ àJKö‰î£˜. ܼ‰¶‹«ð£¶ °®cK¡ 裘ˆF‚ ªñ£U‰Fó£,
êKJ™ô£ñ™ «ð£Œ
àì™G¬ô êKJ™ô£î Mó‚FJ™ º‚Aòˆ¶õ‹ °Pˆî MNŠ êÍè‹, Üóꣃèƒèœ, “å¼ ªð£ÁŠð£ù
õ¬ôè¬÷ êK ªêŒ¶ àœ÷¶. Þîù£™ èì‰î Þ¶°Pˆ¶ ªó†®ò£˜
¹í˜¬õ ãŸð´ˆ¶õî¡ àœÙ˜ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ GÁõùñ£è, âƒèœ
ðì°è¬÷ îò£˜ð´ˆ¶‹ Cô èÀ‚° º¡ù˜ îŸ ð£¬÷ò‹ «ð£h꣘ õö‚°
Íô‹ ¸è˜«õ£¼‚° î‡ ¸è˜«õ£˜ ÝA«ò£¼ì¡ Hó£‡´èœ ªð£ÁŠ¹ì¡
ðEJ™ ß´ð´õ¬î ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
õ£Lð˜ É‚°Š«ð£†´ 裬ô
ªè£¬ô‚° ºò¡Áœ÷£˜. E˜ °®ŠðF¡ º‚Aòˆ Æ´ ºòŸCèœ Íô‹ ÜÂðM‚èŠð´õ¬î àÁF
ðìˆF™ è£íô£‹. °´‹ðˆFù˜ Üõ¬ó 裊 ïìˆF õ¼A¡øù˜. ¶õˆ¬î»‹ Hóê£óˆF¡ ñ¶M¡ bƒ° M¬÷M‚°‹ ªêŒõ«î âƒèœ «ï£‚è‹.
¬ñòñ£è ªè£‡´œ÷¶. ðò¡ð£†¬ì î´ŠðF½‹, 嚪õ£¼ êÍè ªî£ì˜¹

Mî¬õ ªð‡¬í i†¬ì M†´ Mó†ì

¹¶„«êK, ü¨¡ 8& ðˆñ£õF 𣘈¶œ÷£˜. Þ‰î Hóê£óˆF¡ Íô‹, °¬øŠðF½‹ ðƒ° è¬÷»‹ à‡¬ñò£ù
¹¶¬õ M™LòÛ˜ «ñŸ° «ïŸÁ 裬ô 8.30 GÁõù‹ ªð£ÁŠð£ù õA‚Aø¶. ÜFè î‡a˜ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠð£ù ðA˜¾
ñ£ì iF¬ò «ê˜‰îõ˜ ñEò£A»‹ ó£ñ¡ îù¶ ° ® Š ð ö ‚ è ˆ ¬ î °®‚辋 Hóê£ó‹, Þ‰î ÜÂðõñ£è ñ£ŸÁõî¡

ºòŸCˆî ð‚舶 i†´‚è£ó˜èÀ‚° õ¬ô

Mï£òè‹. Þõó¶ ñè¡ Ü¬ø¬ò M†´ ªõOJ™ á‚°MŠð¬î «ï£‚èñ£è‚ c‡ìè£ô ܘŠðEŠH¡ Íô‹ Þí‚般î
ó£ñ¡ (õò¶ 41) F¼ñí õóM™¬ô. Þîù£™ ªè£‡´œ÷¶. å¼ ð°Fò£°‹, Þ¶ à¼õ£‚°õ«î âƒèœ
ñ£èM™¬ô. 2 ݇´è÷£è Üõ¬ó â¿Šð ðˆñ£õF Ü«î«ð£ô ÜFè î‡a˜ èõùˆ¶ì¡ ñ¶ ܼ‰¶ «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ ÜFè
ꘂè¬ó «ï£ò£™ ð£F‚èŠ Ü¬ø‚° ªê¡ø«ð£¶ ܃° °®‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î õ¬î ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ î‡a˜ °®‚辋
ð†´, õô¶ 裙 ²‡´ I¡MCPJ™ î£J¡ ¹ì¬õ ¹¶„«êK, ü¨¡ 8& «õ÷£ƒè¡Q â¡ðõ˜ ñŸÁ‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù˜ ªêò™ð´ˆî àÁFªñ£N ãŸð´ˆ¶õ¬î»‹, êÍè Hóê£óˆF¡ Íô‹ ªêò™
Mó¬ô ñ¼ˆ¶õ˜èœ ò£™ É‚°Š«ð£†´ Híñ£è ¹¶¬õ ªóJ¡«ð£ïè˜ «ýñôî£ i†®™ Þ™ô£î ñF™²õ¬ó è†ì Ã죶 âù â´ˆ¶œ÷¶. G蛾è¬÷ ÜÂðM‚°‹ ð´ˆî º®Aø¶ . Þ‰î
â´ˆ¶œ÷ù˜. Þîù£™ ªî£ƒA‚ªè£‡®¼‰î£˜. 6&õ¶ °Á‚° ªî¼¬õ êñòˆF™ Üõó¶ i†´ Ió†®, i†¬ì è£L ªêŒ¶ àôA¡ º¡ùE «ð£¶ îQïð˜è¬÷ Hóê£óˆF¡ Íô‹, ÜFè
Üõ˜ ñù Mó‚FJ™ àì™ ïô‚°¬øõ£™ Mó‚F «ê˜‰îõ˜ êˆFòï£ó£òí¡. ñF™ ²õ¬ó Þ®ˆîî£è æ®M´ñ£Á Ió†®òî£è HgIò‹ vHK†v GÁõù ÜFèŠð®ò£ù Üõ˜è÷¶ î‡a˜ °®Šðî¡ Íôº‹,
Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷£˜. «ïŸÁ J™ Üõ˜ É‚°Š«ð£†´ 3 ݇´‚° º¡ù˜ ÃøŠð´Aø¶. Þî¬ù ÃøŠð´Aø¶. ñ£è¾‹, Créateurs de con- àìL™ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ c«óŸøˆ¶ì¡ Þ¼Šðî¡
º¡Fù‹ Þó¾ õö‚è‹ îŸªè£¬ô ªêŒF¼‚èô£‹ Þø‰¶M†ì£˜. Þõó¶ «ýñôî£ î†®‚«è†ì«ð£¶ Þ¶°Pˆ¶ «ýñôî£ vivialité Ý辋, ªð˜ «ù£† î‡a˜ Þ¼‚è«õ‡´‹ Íôº‹ êKò£ù «î˜¾è¬÷
«ð£ô °´‹ðˆFù˜ ꣊H†´ âù ÃøŠð´Aø¶. ñ¬ùM «ýñôî£ Üõ¬ó I󆮻œ÷ù˜. Ü O ˆ î ¹ è £ K ¡ K‚裘†, ÜFèŠ ð®ò£ù â¡ð¬î «ï£‚èñ£è‚ «ñŸªè£œõ¶ °Pˆ¶
𴈶œ÷ù˜. M®òŸè£¬ô Þ¶°Pˆ¶ M™LòÛ˜ (õò¶ 53) ªê£‰î i†®™ Þî¬ùò´ˆ¶ «ýñôî£ Ü®Šð¬ìJ™ ªðKò‚è¬ì ñ‚è«÷£ì Þí‚èñ£è ªè£‡´œ÷¶. Ý™èý£™ ¸è˜«õ£¼‚°èŸHŠðF™
2 ñEò÷M™ ó£ñ¡ ⿉¶ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ Hœ¬÷èÀì¡ îQò£è èì‰î 31&‰ «îF ñF™²õ¬ó «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ Þ¼Šð¬î Aø¶. à†ªè£œÀ‹ «ð£¶ èõù‹ ªê½ˆF õ¼A«ø£‹”
õ‰¶ î‡a˜ °®ˆ¶œ÷£˜. ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF õCˆ¶ õ¼Aø£˜. Þõó¶ è†ì ºò¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ªêŒ¶ Üõ˜è¬÷ õ¬ôiC ðô ݇´è÷£è GÁ î‡a˜ °®Šð¶ àì¬ô â¡ø£˜.
Þî¬ù Üõó¶  õ¼A¡øù˜. i†®¡ H¡¹ø‹ õC‚°‹ ܃° õ‰î «õ÷£ƒè¡Q «î® õ¼A¡øù˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 8.6.2023

ð†ìñOŠ¹ Mö£‚è¬÷ àì«ù ïìˆî

èõ˜ù¼‚° ܬñ„ê˜ ªð£¡º® «è£K‚¬è
ªê¡¬ù, ü¨¡ 8&
ªê¡¬ù î¬ô¬ñ
ªêòôèˆF™ ܬñ„ê˜
ªð£¡º®, àò˜è™Mˆ¶¬ø
ªêòô£÷˜ à†ðì ͈î
ÜFè£KèÀì¡ Ý«ô£ê¬ù
ïìˆFù£˜.Þ¬îò´ˆ¶
ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†®
ÜOˆî Üõ˜ ÃPòî£õ¶:
F.º.è. Üó² «ñŸªè£‡´ õ¼‹ ïìõ®‚
¬èò£™ ªð£PJò™ ð®‚è ñ£íõ˜èœ ݘõ‹
¹¶¬õ ñ‡í£®Šð†´ ªî£°F ꉬ°Šð‹ ð°F¬ò «ê˜‰î ðòù£OèÀ‚° ªè£‡´œ÷ù˜. ªð£PJò™ èô‰î£Œ¾‚° 1,87,693
ºî™õ˜ Gõ£óí GF¬ò àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ õöƒAù£˜. M‡íŠðƒèœ õ‰¶œ÷ù. 7.5% Þì 嶂W†®™

«îƒè£ŒF†´ ¶¬øºè‹ ɘõ£¼‹ ðE

7,052 ñ£íõ˜èœ ôîô£è M‡íŠHˆ¶œ÷ù˜.

«ñ™ê£ˆîñƒèôˆF™ Ï.1.85 «è£®J™

ªð£PJò™ 𮊹‚è£ù èô‰î£Œ¾ ü¨¬ô 2&‰ «îF
ªî£ìƒ°Aø¶. ªî£NŸê£¬ôè«÷£´ ªî£ì˜¹ªè£‡´
ªð£PJò™ è™ÖKèO™ è†ì¬ñŠ¬ð ñ£ŸP»œ«÷£‹.
ïìŠð£‡´ ªð£PJò™ ð®ŠH™ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è
ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
î´Šð¬í ܬñ‚°‹ ðE ÜFèK‚°‹.
ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ 165&õ¶ ð†ìñOŠ¹
Mö£ ï¬ìªðÁAø¶. ð†ì ñOŠ¹ Mö£M™ °®òó²ˆ
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&
¹¶¬õ «îƒè£ŒˆF†®™
膴‹ ÞìˆF™ °M‰¶œ÷
35 ÝJó‹ AÎH‚ e†ì˜
ÞìˆF™ 𣶜÷ 2 e†ì˜
4 e†ìó£è ÝöŠð´ˆîŠðì
î¬ôõ˜ Fó¾ðF º˜º ðƒ«èŸè Þ¼Šðî£è îèõ™
ºî™õ˜ óƒèê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ªõOò£A àœ÷¶.
ð™«õÁ ð™è¬ô‚èöèˆF™ ð†ìñOŠ¹ Mö£
àœ÷ e¡H® ¶¬øºè‹
2003&™ Fø‚èŠð†ì¶.
ñí¬ô Ï.1.40 «è£®J™
ÜèŸP ÝöŠð´ˆî Üó²
àœ÷¶.
Þîù£™ M¬êŠðì°èœ
¹¶„«êK, ü¨¡ 8-&- ªè£‡ìù˜. 18 eùõ Aó£ñƒè¬÷ F†ìI†´œ÷¶. ÞîŸè£ù î¬ó î†ì£ñ™ âOî£è
ïìˆîŠðì£ñ™ àœ÷¶. 9 ô†êˆ¶ 29 ÝJóˆ¶ 542 «ê˜‰î eùõ˜èœ Þƒ° ðEè¬÷ ܬñ„ê˜ è콂°œ ªê¡Áõó
¹ ¶ ¬ õ ñ ƒ è ô ‹ Þ«î«ð£ô àÁ¬õò£Á ñ£íõ-, ñ£íMèœ «î˜„C ªðŸÁ ð†ì‹ ªðø£ñ™
ªî£°F‚°†ð†ì «ñ™ê£ˆî ðì°è¬÷ GÁˆF e¡H® ô†²Iï£ó£òí¡ Þ¡Á õ£ŒŠ¹ ãŸð´‹. õ¼‹
Ü¡¹ ïèK™ «ñ™G¬ô àœ÷ù˜. ð†ìñOŠ¹ Mö£¬õ ñˆFò ܬñ„ê˜ è¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 15&‰ «îF e¡H®
ñƒèôˆF™ °´¬õ ÝŸP¡ c˜ˆ«î‚è ªî£†®»ì¡ îò ªî£N™ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.
ܬöˆ¶ ïìˆî «õ‡´‹ â¡Á èõ˜ù˜ G¬ù‚Aø£˜. 2015 ºî™ ¶¬øºè‹ G蛄CJ™ â‹.â™.ã.‚ î¬ì‚è£ô‹ º®õ¬ìò
°Á‚«è ð´¬è ܬí è†ì «ñ‹ð´ˆîŠð†ì °®c˜ àìù®ò£è ð†ìñOŠ¹ Mö£¬õ ܬùˆ¶ ð™
F†ìIìŠð†´œ÷¶. ɘõ£óŠðì£î èœ ÜQ𣙠ªè¡ù®, àœ÷¶. Þ‰G¬ôJ™
F†ìˆ¶‚°‹ Ü®‚è™ ï£†´ è¬ô‚èöƒèO™ ïìˆî èõ˜ù˜ º¡õó «õ‡´‹. ðì°èœ Ü®‚è® «êîñ£A ð£vè˜, eùõ Aó£ñ ð… ¶¬øºè‹ ɘõ£óŠð´õ¶
¹¶¬õ «õ÷£‡¶¬ø Mö£ ïì‰î¶. Þƒ° 2.50 èõ˜ù˜ º¡õ‰î£™ îI›ï£´ Üó² 制¬öŠ¹ õ¼Aø¶. Þ¬îò´ˆ¶ ê£òˆî£˜ à†ðì ðô˜ èô‰¶ eùõ˜èÀ‚° ñA›„C¬ò
Gôˆî® c˜ ÜFè£ó ܬñŠ¹ ô†ê‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ÜO‚°‹. ªè£‡ìù˜. ðì°èœ 膴‹ ãŸð´ˆF»œ÷¶.
GF»îMJ¡ Íô‹ Ï.å¼ ¶¬ø º èˆ F™ ð ì ° èœ
ªè£‡ì «ñ™G¬ô ð†ìñOŠ¹ Mö£ °Pˆ¶ º®ªõ´‚è ¶¬í«õ‰î˜
«è£®«ò 85 ô†êˆF™ 5
àîòGF vì£L¡ ¶¬í ºîô¬ñ„ê˜ ÝAø£˜-
c˜«î‚è ªî£†® å¼ èÀ‚° ÜFè£ó‹ õöƒè «õ‡´‹. ð†ìñOŠ¹ Mö£
ñ£îˆF™ î´Šð¬í 膮 ô†ê‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ïìˆî£î ñ£íõ˜èœ ð£F‚è‚Ã죶.
º®‚è F†ìIìŠð†´œ÷¶. ªè£‡ì W›G¬ô c˜«î‚è Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ð´¬è ܬí 膴ñ£ù ªð£Pò£÷˜ êˆFò͘ˆF,
ðE‚è£ù ÌI ̬ü
Þ¡Á 裬ô ïì‰î¶.
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ÌI
è‡è£EŠ¹ ªð£Pò£÷˜
ð£vè˜, Gôˆî® c˜
ÜFè£ó ܬñŠ¹ àÁŠHù˜
ªî£†®»ì¡ îò °®c˜
F†ì‹ Ï.å¼ «è£®«ò 51
ô†êˆF™ «ñŸªè£œ÷Šð†´
âù e‡´‹ õî‰F ðóMò ðóðóŠ¹
̬ü ªêŒ¶ ðEè¬÷ ªêòô˜ ñ«ù£è˜, c˜Šð£êù õ¼A¡øù. ÞîŸè£ù ªê¡¬ù, ü¨¡. 8& ªî£°F‚°‹ ªê¡Á Hóê£ó‹
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «è£†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜ Ü®‚虬ô ºîô¬ñ„ê˜ F.º.è. Þ¬÷ëóE„ ªêŒò MÎè‹ õ°‚èŠð†´
Mö£M™ ܬñ„ê˜èœ ó£î£A¼wí¡, àîM óƒèê£I ® ðEè¬÷ ªêòô£÷˜ àîòGF õ¼Aø¶.
ô†²Iï£ó£òí¡, ªð£Pò£÷˜ YQõ£ê¡, ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. vì£L¡ 2-&õ¶ º¬øò£è ð£ó£Àñ¡ø «î˜î™
«îm.ªüò‚°ñ£˜, Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜ G蛄CJ™ ܬñ„ê˜èœ, Þ¬÷ëóE„ ªêòô£÷ó£è º®‰î¶‹ Üõó¶ à¬öŠ
ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ªêòô˜ ªüòó£ñ¡ ñŸÁ‹ ᘠÜFè£Kèœ à†ðì ðô˜ ªð£ÁŠ«ðŸø¶ ºî™ ¹‚è£è àîòGF vì£L
ñEè‡ì¡, î¬ô¬ñ ªð£¶ñ‚èœ ðô˜ èô‰¶ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Üõ¼‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ‚° ¶¬í ºîô¬ñ„ê˜
ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. ðîM õöƒèŠð´‹ â¡Á

M¿Š¹ó‹ ܼ«è ¬ð‚ e¶ «õ¡ «ñ£î™

« ê Š ð £ ‚ è ‹ è†C G˜õ£Aèœ ñˆFJ™
F¼õ™L‚«èE ªî£°F «ðêŠð†´ õ‰î¶.
â‹.â™.ã.õ£ù 1½ õ¼ìˆF™ Ýù£™ ÞŠ«ð£¶ F¯ªóù

ªð‡ ðL: èíõ¼‚° bMó CA„¬ê óTQ ðì ņ®ƒ°‚è£è ºQò£‡®

èì‰î ®ê‹ð˜ 14-&-‰ «îF Üõ¼‚° º¡Ã†®«ò
Üõ˜ Þ¬÷ë˜ ïô¡ ñŸÁ‹ ¶¬í ºîô¬ñ„ê˜ ðîM
M¬÷ò£†´ «ñ‹ð£†´
M¿Š¹ó‹, ü¨¡ 8&
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ ñJô‹
«ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™
Æ«ìKð†®L¼‰¶
ÜŠH ¬õˆîù˜. ÜŠ«ð£¶
Ý‹¹ô¡C™ ªê™½‹ Mô£ê£è ñ£Pò ¹¶¬õ ñ¶‚è¬ì ¶¬ø ܬñ„êó£ù£˜.
ºîô¬ñ„ê˜ º.è. vì£L
ެî£ì˜‰¶ ܬñ„ê˜
àîòGF‚° ôî™
õöƒèŠð†´M´‹ â¡Á
«ðêŠð´Aø¶.
Cô èO™ àîòGF
W›â¬ìò£ô‹ ð°F¬ò W›â¬ìò£ ôˆFŸ° õ‰îù˜. õNJ«ô ªê™õñE ðKî£ð ¹¶„«êK, ü¨¡ 8- & ï®è˜ óTQ裉ˆ è¾óõ ‚° Ü´ˆî ÞìˆF™ º‚Aòˆ¶õ‹ A¬ì‚è
«õìˆF™ ﮂ°‹ ô£™êô£‹ ðìŠH®Š¹ ¹¶¬õJ™ v ì £ L ¡ ¶ ¬ í
«ê˜‰îõ˜ ªðKòî‹H. ÜŠ«ð£¶ F¼„C-&ªê¡¬ù ñ£è àJ˜ Þö‰î£˜. MðˆF™ Üõ¬ó î¬ôõó£è è†C ªî£ìƒAò¶. êeðˆF™
èì‰î Cô Fùƒè÷£è ï쉶 õ¼Aø¶. ºîô¬ñ„ê˜ ÝAM´õ£˜
Þõó¶ ñ¬ùM ªê™õñE «îCò ªï´…꣬ôJ™ ð´è£ò‹ ܬì‰î ªðKò G˜õ£Aèœ ð£˜‚Aø£˜èœ. å®ê£ ñ£GôˆF™ ãŸð†ì
Þ‰î ð숬î ï®è˜ óTQ裉ˆ ñèœ ävõ˜ò£ â¡Á ÜóCò™ õ†ì£óˆF™
(õò¶ 50) ªðKòî‹H Ü«î õ‰î «ð£¶ H¡ù£™ î‹H‚° º‡®ò‹ð£‚è‹ “C¡ùõ˜” â¡Á óJ™ Mðˆ¶ ê‹ðõƒè¬÷
Þò‚A õ¼Aø£˜. ¹¶¬õJ™ HóCˆF ªðŸø «ó£®ò˜ «ïŸÁ ºî™ ðóðóŠð£è
ð°FJ™ ñO¬è è¬ì õ‰î «õ¡ Þõ˜è÷¶ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ðšòñ£è ܬö‚A¡øù˜. 𣘬õJì ܬñ„ê˜èœ
I™L™ ïì‰î ðìŠH®Š H™ ï®è˜ óTQ裉ˆ Cô «ðêŠð†´ õ¼Aø¶.
¬õˆ¶ ïìˆF õ¼Aø£˜. «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ bMó CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ ܬñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸø àîòGF vì£L¡, Cõêƒè˜
ï£†èœ ðƒ«èŸÁ ﮈ. ܬñ„ê˜èœ, ÝÀ‹ è†C
Þ‰G¬ôJ™ ªðKòî‹H «õèñ£è «ñ£Fò¶. õ¼Aø¶. îèõ™ ÜP‰î Hø° ͈î è†C G˜õ£A ÝA«ò£˜ ªê¡P¼‰îù˜.
Üî¡Hø° ªî£ì˜‰¶ ¹¶¬õJ™ ðìŠH®Š¹ ï쉶 â‹.â™.ã.‚èœ ñˆFJ½‹
îù¶ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ Þ‰î MðˆF™ «ñ£†ì£˜ ñJô‹ «ð£h꣘ ê‹ðõ èO¡ ¶¬íJ¡P ªì™L ÞF½‹ àîòGF‚°
õ¼Aø¶. ðìŠH®Š¹‚è£è ¹¶¬õ ♬ôò‹ñ¡ Þ‰î Mûò‹ A²A²õ£è
ñ¬ùM ªê™õñE»ì¡ ¬ê‚AOL¼‰¶ É‚A ÞìˆFŸ° M¬ó‰¶ ªê¡Á Hóîñ˜ «ñ£®¬ò ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹
«è£M™ iFJ™ àœ÷ ñ¶‚è¬ì ºQò£‡® «ðêŠð†ì¶.
W›â¬ìò£ô‹ ð°FJ™ iêŠð†ì ªðKòî‹H, Þõó¶ ªê¡Á MðˆF™ Þø‰î ñKò£¬î GIˆîñ£è ªè£´‚èŠð†ì¶. Þ‰G¬ô
Mô£ê£è ñ£ŸøŠð†´œ÷¶. Þ¶ èìÖ˜ ñ…ê°ŠðˆF™ àîòGF vì£L‚°
Þ¼‰¶ Æ«ìKð†®Ÿ° ñ¬ùM ªê™õñE¬ò ªê™õñEJ¡ àì¬ô ê‰Fˆ¶ «ðCM†´ õ‰î¶ J™ Ü´ˆî ݇´ ï¬ìªðø
Þòƒ°‹è¬ì «ð£ô M÷‹ðó‹ ¬õ‚èŠð†´ 裆Cèœ ¶¬í ºîô¬ñ„ê˜ ðîM
è¬ì‚° «î¬õò£ù ܼA™ Þ¼‰î õ˜èœ e†´ H«óî ðK«ê£î¬ù‚è£è ܬù õ¬ó»‹ MòŠH™ àœ÷ ð£ó£Àñ¡ø ªð£¶
ðìñ£‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ޡ‹ å¼ õ£óˆ¶‚° ÞŠ«ð£«î A¬ì‚°ñ£?
ðô êó‚° õ£ƒ°õ CA„¬ê‚è£è Ý‹¹ô¡v Ü«î ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Ý›ˆFò¶. «î˜î½‚° àîòGF
«ñ™ ¹¶¬õJ™ ðìŠH®Š¹ ªî£ì¼‹ âù ðìŠH®Š¹ â¡ð¬î ªð£ÁˆF¼‰¶î£¡
ªê¡øù˜. Þî¬ùò´ˆ¶ Íô‹ º‡®ò‹ð£‚è‹ «ê˜ˆîù˜. Þ¶°Pˆ¶ Mê£ Þ¶ ÜóCòL™ ÜŠ«ð£¶ vì£L¡ îI›ï£´-&-
°¿Mù˜ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ð£˜‚è «õ‡´‹.
ðôêó‚° õ£ƒA M†´ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜. ðóðóŠð£è «ðêŠð†ì¶. ¹¶¬õJ™ àœ÷ 40

õò ªî£°FJ™ ެ숫î˜î™ ãŸð£´ bMó‹ 500 Ï𣌠«ï£†´èœ ñFŠ¹ Þö‚裶
F¼õù‰î¹ó‹, ü¨¡ 8& Üõ¼‚è£è Üõó¶ ê«è£îK êîiî‹ Þ¼‚°‹ â¡Á
裃Aóv è†CJ¡
º¡ù£œ î¬ôõ˜ ó£°™ HKòƒè£è£‰F «ð£†®J´õ£˜ âù îèõ™ HKòƒè£ 裉F Hóê£ó‹
ªêŒî£˜.
Kꘚ õƒA èõ˜ù˜ àÁF èEˆF¼‰î G¬ôJ™ 5.1
êîiîñ£è °¬ø‰¶œ÷¶.
裉F «èó÷£M¡ õò ÜPM‚èŠð†ì¶. «ïŸÁ ðK«ê£î¬ù Üõó¶ â‹.H. ðîM ¹¶ªì™L, ü¨¡ 8& ªð£¼÷£î£óˆF™ àŸðˆF
ªî£°F â‹.H.ò£è ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚° ªêŒòŠð†ì¶. ðP‚èŠð†ì H¡ù˜ ïì‰î K ê˜ š õ ƒA èõ ˜ ù ˜ «î¬õèÀ‚° «ð£¶ñ£ù
Þ¼‰î£˜. Þõ˜ «î˜î™ Ü´ˆî ݇´ «ñ ñ£î‹ «ñ½‹ ÜF™ ñ£FK 裃Aóv ÆìˆF½‹ Üõ˜ ê‚F裉îî£v ÜOˆî Ýî£óƒèœ àÁF
«ïóˆF™ Hóîñ˜ «ñ£®¬ò  «î˜î™ ïì‚è õ£‚°ðF¾‹ ïìˆîŠð†ì¶. èô‰¶ ªè£‡ì£˜. «ñ½‹ «ð†®J™ ÃPòî£õ¶:- ªêŒòŠð´‹.
Mñ˜êù‹ ªêŒî£˜ âù àœ÷¶. Ü º¡ ܬùˆ¶ è†C Hóºè˜èœ Üõ¼‹ õò ªî£°F õƒAèÀ‚° Kꘚ õƒA «ñ½‹ ð특ö‚è‹
°üó£ˆ «è£˜†®™ ÜõÉÁ è£Lò£è Þ¼‚°‹ õò ÞF™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ñ‚è¬÷ ªî£ì˜‰¶ ê‰Fˆ¶ õöƒ°‹ °ÁAò è£ô «ñô£‡¬ñJ™ Kꘚ õƒA
õö‚° ªî£ìóŠð†ì¶. è†C‚è£è Hóê£ó‹ ªêŒ¶ èì¡èÀ‚è£ù ªóŠ«ð£ õ†® CøŠð£è ªêò™ð´‹. M¬ô
ªî£°F‚° «î˜î™ ïìˆî õò ð£ó£Àñ¡ø
Þî¬ù Mê£Kˆî «è£˜† õ‰î£˜. MAîƒèO™ ñ£ŸøI™¬ô. ñŸÁ‹ GF vFóˆ ñ‚°
«î˜î™ èIû¡ ãŸð£´ ªî£°F‚è£ù Þ¬ì«î˜ Kꘚ õƒAJ™ GF‚
ó£°™ 裉F‚° 2 ݇´ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ÜèŸð î¬ô ïìˆî ñˆFò Þî¡è£óíñ£è Þ‰î ãŸð´‹ Üð£òƒè¬÷
ªüJ™ î‡ì¬ù MFˆî¶. Þ¬ìˆ «î˜îL™ Üõ˜ ªè£œ¬è °¿ ªóŠ«ð£ õ†® ¬èò£œõF™ Kꘚ õƒA
õò ªî£°F‚è£ù «î˜î™ èIû¡ îò£ó£A MAî 6.5 êîiîñ£è«õ
Þ¬îò´ˆ¶ «î˜î™ õò ªî£°FJ™ 裃 MNŠ¹ì¡ ªêò™ð´‹. Þ‰î
I¡ùµ õ£‚°ŠðF¾ õ¼õ¬î ªî£ì˜‰¶ ܃° c†®‚è º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ݇´ ü¨¬ô ºî™ Þ‰Fò
ï숬î MFèO¡ W› â‰Fóƒèœ «è£N‚«è£´, 裃Aóv è†C ꣘H™ Aóv ꣘H™ «ð£†®Jìô£‹
Þ‰Fò ªð£¼÷£î£ó‹ â´‚°‹. GF ªè£œ¬è Ï𣌠ñFŠ¹ G¬ôò£ùî£è
ó£°™ 裉FJ¡ â‹.H. ðîM õò ñŸÁ‹ ñôŠ¹ó‹ ò£˜ «ð£†®J´õ£˜èœ â¡ÁÃøŠð´Aø¶.裃Aóv ñŸÁñ GFˆ¶¬ø õ½ °¿M¡ ïìõ®‚¬èèœ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶.
ðP‚èŠð†ì¶. «ñ½‹ ó£°™ èªô‚ì˜ Ü½õô èƒèO™ èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ â¡ø âF˜ð£˜Š¹ ãŸð†´ ªî£‡ì˜èÀ‹ Þî¬ù õ£è¾‹, ªïA›„C»ì‹ M¼‹H º®¾è¬÷ õ£ðv ªðÁõî£è
裉F «ð£†®J†ì õò ¬ õ ‚ è Š ð † ´ œ ÷ ù . ¬õ‚èŠð†´œ÷ I¡ùµ àœ÷¶. ó£°™ 裉F ݘõºì¡ âF˜Š 𣘈¶ àœ÷ù. ðíi‚è‹ è†´‚ î¼A¡øù. ÜPM‚èŠð†ì Ï.2,000
ªî£°F è£Lò£ùî£è¾‹ « è £ N ‚ « è £ ´ ñ £ õ † ì õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ Þƒ° «ð£†®J†ì «ð£¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. °œ Þ¼‚Aø¶. ܬî Kꘚ õ÷˜„C‚° àœï£†´ «ï£†´èO™ 50 êîiî
õƒA ªî£ì˜‰¶ èõQˆ¶ «î¬õ G¬ô Ýîóõ£è «ï£†´èœ õƒAèÀ‚°

«ñè ܬí Mõè£óˆF™ ñˆFò Üó² õ…êè‹ ªêŒ»‹-

õ¼Aø¶. ðíi‚è‹ 4 àœ÷¶. Ü¡Qò F¼‹ð õ‰¶œ÷¶. Ï.1.80
êîi‚°‹ «ñô£è ªêô£õE ¬èJ¼Š¹ ô†ê‹ «è£® õ‰¶œ÷¶.
Þ¼‚°‹ â¡Á Kꘚ õƒA «ð£¶ñ£ù Ü÷M™ ÞF™ 85 êîiî‹ ªìð£C†
èEˆ¶œ÷¶. ݇®¡ àœ÷¶. Þ‰î GFò£‡®™ ªêŒòŠð†ì‹. Ï.500
ñ¶¬ó, ü¨¡ 8&
ñ¶¬ó ªê‚è£ÛóEJ™ ¬õ«è£ °Ÿø„꣆´ ð£ó£†´‚°Kò‹.
«ñ½‹ «ñè ܬí
Þ¶ ïñ¶ î¬ô‚° «ñ«ô
èˆF «ð£ô ªî£ƒA
HŸð°FJ™ ÜŠð®«ò
Þ¼‚°‹ â¡Á âF˜ð£˜‚
ºî™ è£ô£‡ ®™ ªñ£ˆî
àœï£†´ àŸðˆF õ÷˜„C
«ï£†´è¬÷ F¼‹ð ªðÁ‹
â‡í‹ ⶾ‹ Kꘚ
è†C G˜õ£A Þ™ô Mö£M™ ð£˜‚è «õ‡´‹. ÜŠð® êF Hó„C¬ù‚è£è 12 ªè£‡®¼‚°‹ «ðó£ðˆ¶. èŠð´Aø¶. 8 êîiîñ£è Þ¼‚°‹ â¡Á õƒA‚° Þ™¬ô. Þ«î«ð£ô
ðƒ«èŸðîŸè£è ñ.F.º.è. «õ¬ôò£è Þ¼‚°ñ£ù£™ õ¼ìˆFŸ° º¡ð£è«õ ñˆFò Üó² ÞF™ õ…êè‹ ðíi‚è âF˜ð£˜Š¹ âF˜ð£˜‚ èŠð´Aø¶. Ï. 1000 «ï£†´è¬÷
ªð£¶„ªêòô£÷˜ ¬õ«è£ Ü¬î ªêŒîõ˜èÀ‚° ÝJó‹ «ð¬ó Fó†® ï£¡ ªêŒ»‹ â¡ð¶î£¡ â¡ è¬÷ àÁFò£è G¬ô 2024&-‹ GFò£‡®™ 6.5 e‡´‹ ÜPºèŠð´ˆ¶‹
ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ ñ¡QŠ«ð A¬ìò£¶. «ð£ó£†ì‹ ïìˆF«ù¡. °Ÿø„꣆´. GÁˆ¶õ GF ªè£œ¬è êîiî õ÷˜„C¬ò Kꘚ â‡íº‹ Þ™¬ô.
Mñ£ù Íô‹ Þ¡Á ñ¶¬ó A†ìˆî†ì 300&-‚°‹ ÜŠ«ð£«î «ñè ܬí Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. °¿ ªè£œ¬è ïìõ®‚ õƒA âF˜ð£˜‚Aø¶. Îèƒè¬÷ ªð£¶ ñ‚èœ
õ‰î£˜. 膮«ò b¼«õ£‹ â¡Á «ð†®J¡«ð£¶ ÌIï£î¡ ¬èè¬÷ àìù®ò£è¾‹, 2024&-‹ GFò£‡®™ ò£¼‹ ï‹ð «õ‡ì£‹.
«ñŸð†«ì£˜ ðLò£A
ñ¶¬ó Mñ£ù G¬ôòˆ ªê£™LM†ì£˜èœ. Ü â‹.â™.ã., ñ.F.º.è. êKò£ùî£è¾‹ ªî£ì˜‰¶ C™ô¬ó ðíi‚è‹ 5.2 Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
F™ Üõ˜ G¼ð˜èOì‹ Þ¼‚Aø£˜èœ, 400- & ‚°‹ ðíº‹ 嶂èŠð†´
«ñŸð†«ì£˜ ð´è£ò‹ ñ£ïè˜ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜

F¼ñíñ£ù è»ì¡ «ðCò Þ¬÷ë¬ó

ÃPòî£õ¶:- M†ì¶. ºQòê£I, ð£vè˜ «ê¶ðF,
óJ™«õ ¶¬ø õóô£Ÿ ܬ쉶œ÷ù˜. ÜîŸè£ù ºòŸCJ™
âù«õ óJ™ ðòí‹ ñèÌŠü£¡ àœðì ðô˜
P«ô«ò Iè ªè£Çóñ£ù, ß´ð†´ õ¼Aø£˜èœ. àìQ¼‰îù˜.
â¡ð«î Ýðˆ¬î à‡ì£‚

Aò ܇í¡èÀ‚° õ¬ôi„²

«è£óñ£ù Mðˆ¶ ñˆFò Üó² ܬî
°‹ â¡Aø ðòˆ¬î º¡ùî£è ñ¶¬ó Mñ£ù
å®ê£M™ ãŸð†ì¶. Þ¶ «õ®‚¬è 𣘂°‹. ܶ
à‡ì£‚A Þ¼‚Aø¶. Þ‰î îI›ï£†®Ÿ° ªð¼‹ G¬ôòˆFŸ° õ‰î ¬õ«è£,
ªî£N™¸†ð «è£÷£ø£? â¡ð¶î£¡ âƒèœ 輈¶. ñ¶¬ó 44&õ¶ õ£˜´
ÅöL™ Þ¬î bMóñ£è ÝŒ¾ «èì£è º®»‹, A¼wí
Ü™ô¶ êF «õ¬ôò£? ÞF™ îIöè Üó² ¹¶„«êK, ü¨¡ 8-& Hó£¡C²‚° «ð£¡ ªêŒ¶ Üõó¶ CˆF ñè¡
ªêŒ¶ à‡¬ñ è£ó투î ó£üê£èK™ î‡a˜ õ‰¶ 辡Cô˜ îI› ªê™MJ¡
â¡ð¶ Hó„C¬ù‚°Kòî£è ¶Kîñ£è ªêò™ð†´ ܬñ„
致H®ˆ¶, Ü è£óí
ê˜è¬÷»‹, ÜFè£Kè¬÷»‹ «êó£ñ™ îI›ï£´ ð…êŠ «ðó‚° ÝFˆî èKè£ô¡ ¹¶¬õ M™LòÛ˜ ªñJ¡ ù ܬöˆ¶ ªê¡Á ܼœ ñŸÁ‹ ï‡ð˜èœ
Ý‚èŠð†®¼‚Aø¶. Ýè«õ ñ£ùõ˜èÀ‚° î‡ì¬ù â¡Á ªðò˜ ņ®ù£˜. «ó£´ F¼ŠðF ð£ô£T ïè˜ îù¶  i†®™ M´ñ£Á
ÜŠH ¬õˆ¶ ªêò™ð†ì¶ Hó«îêñ£è Ý‚èŠð´‹. ü£‚ê¬ù êóñ£Kò£è
Þ¬î ªð£ÁˆF¼‰¶  ªè£´‚è «õ‡´‹ ºî™ ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ «è†´œ÷£˜. àì«ù ü£‚ê¡ î£‚Aòî£è ÃøŠð´Aø¶.
ü£‚ê¡ Hó£¡Cv (õò¶ ð£ˆFñ£M¡ ܇í¡

«è£óñ‡ì™ óJ¬ô Þò‚Aòõ˜èœ Ýðˆî£ù è†ìˆFL¼‰¶ e‡ìî£è îèõ™

ü£‚ê‹ ðF½‚°
26) îQò£˜ GÁõù áNò˜. i†®Ÿ° õ‰¶œ÷£˜. Aòî£è ªîKAø¶.
Þõ¼‚°‹ ê£IHœ¬÷ ÜŠ«ð£¶ Þ¼îòó£x c ò£˜ ܃A¼‰îõ˜èœ àì«ù
«î£†ìˆ¬î «ê˜‰î ⡠è¬ò ܬöˆ¶
¹õ«ùvõ˜, ü¨¡ 8& H¡ùEJ™ ï£ê«õ¬ô Þ‰î G¬ôJ™ å®ê£M™ ÜO‚èŠð†´ õ¼õî£è¾‹ è†ìˆ¬î ®M†ìî£è Þ¶°Pˆ¶ ô£v«ð†¬ì
å®ê£ ñ£Gô‹ ð£ô«ê£˜ Þ¼‰F¼‚èô£‹ â¡ø Mðˆ¶‚°œ÷£ù óJ¬ô ÃøŠð´Aø¶. Ü ƒ A ¼ ‰ ¶ î è õ ™ ð£ˆFñ£ â¡ðõ¼‚°‹  ªê™ô âù «è†´ Ü®‚è
è£õ™ G¬ôòˆFŸ° îèõ™
Þò‚Aòõ˜èO¡ G¬ô MðˆF™ ð´è£ò ÃÁA¡øù. gFò£ù ðö‚è‹ àœ÷î£è õ‰¶œ÷£˜. àì«ù ü£‚ê¡
ܼ«è àœ÷ ð£è£ï£è£ ꉫîè‹ â¿‰¶œ÷¶. ªîKMˆîù˜. ô£v«ð†¬ì
ðü£K™ èì‰î 2- & ‰ «îF Þ¬îò´ˆ¶ óJ™«õ °Pˆî îèõ™ ªõOò£A ñ¬ì‰î «ô£è£ ¬ðô†®Ÿ° «ô£«è£ ¬ðô†, ¶¬í ÃøŠð´Aø¶. ð£ˆFñ£ ܃A¼‰¶ ¹øŠð†´ i†®Ÿ°
«ð£h꣘ M¬ó‰¶ ªê¡Á
ªê¡ ¬ù « ï £‚ A õ‰î õ£KòˆF¡ ðK‰¶¬óJ¡ àœ÷¶. «è£óñ‡ì™ ͬ÷J™ ÜÁ¬õ CA„¬ê «ô£«è£ ¬ðô† Þ¼õK캋 輈¶ «õÁ𣴠è£óíñ£è ªê¡ÁM†ì£˜.
Üõ˜è¬÷ êñ£î£ùŠð´ˆF
«è£óñ‡ì™ M¬ó¾ «ðK™ ÞF™ C.H.ä. õö‚°Š M¬ó¾ óJL¡ «ô£«è£ ªêŒòŠð†´œ÷î£è¾‹, Mðˆ¶ °Pˆ¶ ñ¼ˆ¶õ èíõ¬ó HK‰¶ Ü‡í¡ Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ
¬ðô†, ¶¬í «ô£«è£ ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ ªî£ì˜ ñ¬ùJ™ ¬õˆ«î Mê£K‚è Þ¼îòó£x i†®™ õCˆ¶ Þ¼îòó£x, ü£‚ê‚° è£õ™ G¬ôò‹ ܬöˆ¶
óJ™ àœO†ì 3 óJ™èœ ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ¬ðô† àì™ G¬ô Yó£è è‡è£EŠð£™ bMó F † ì I † ´ œ ÷ î £ è ¾ ‹ õ¼Aø£˜. Þ‰G¬ôJ™ «ð£¡ ªêŒ¶ è£ñó£ü˜ õ‰¶ Þ¼îóŠHùK캋
å¡Áì¡ å¡Á «ñ£F «ïK†ì ïìˆF õ¼Aø¶. Þ‰î àœ÷î£è îèõ™èœ C A „ ¬ ê H K M ™ Þ¼õ¼‹ ÃÁ‹ îèõ™èœ èì‰î 4 &‰ «îF Þ¼îòó£T¡ ñEñ‡ìð‹ ܼ«è Mê£ó¬í ïìˆFù˜.
«è£ó Mðˆ¶, ¬ì«ò Mê£ó¬íJ™ óJ™ ªõOò£A»œ÷ù. Þ¼‰¶ ªð£¶ õ£˜´‚° « è £ ó ñ ‡ ì ™ M ð ˆ ¶ ñ¬ùM MQî£MŸ°‹, õ¼ñ£Á ܬöˆ¶œ÷£˜. Þî¡H¡ù˜õö‚°ŠðF¾
གA àœ÷¶. 288 «ð¬ó Mðˆ¶‚° è£óí‹ ï£ê Þ¼õ¼‚°‹ ¹ù«õvõK™ ñ£ŸøŠð†´œ÷î£è õö‚A™ ¹Fò F¼Šðˆ¬î ð£ˆFñ£MŸ°‹ Hó„C¬ù ü £ ‚ ê  ‹ Ü ƒ ° ªêŒ¶ ªð‡E¡
Þ¶õ¬ó ðL ªè£‡ì Þ‰î «õ¬ôî£ù£ â¡ð¶ ªîKò àœ÷ Ü‹K ñ¼ˆ¶õ îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù. ãŸð´ˆ îô£‹ âù âF˜ð£˜‚ ãŸð†´œ÷¶. ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ê«è£îó˜è¬÷ õ¬ôiC
êƒALˆªî£ì˜ MðˆF¡ õ¼‹. ñ¬ùJ™ ªî£ì˜‰¶ CA„¬ê «ñ½‹ Þ¼õ¼‹ Üð£ò èŠð´Aø¶. àì«ù ð£ˆFñ£ ü£‚ê¡ ÜƒA¼‰î Þ¼îòó£x, «î® õ¼A¡øù˜.