Professional Documents
Culture Documents
.:
The rhythm changes suddenly in bars 30 and 31 (second section), which may cause
reading problems. These two bars should be played as if they were written thii way:
L'islesso t€mpo
ll
,e-.
Thisvolume,onceagain,isdedicated
toMr Ronoelsimdes,whoseworkfor thepdsts0 yeafi,
hasbeenfundamentalin thepreseruation
of theguitarhistory.
IVAN PASCHOITO
Aotil2O. 1994
DTLERMANDOREIS(L9L6-L977)
DilermandoReis,probablythemostfamousBrazilianpopularguitarist,wasbornin Slo
paulostatebut lived most of his life in RiodeJaneiro,whereheworkedactivelyin radio
and recordings. From 1941to 1975he recordedabout20 - 78 rpm and 23 - LPs.
IVAN PASCHOITO
Ivan was born in s6o Paulo, Brazii in 1953. Fascinatedwith the sound of Dilermando
Reis, he began teaching himself the guitar at the age of 1'2. In 1973, Ivan began
transcdbing and arranging the music of Baden Powell, Toquinho, Milton Nascimento,
Vinicius de Moraes, and others. His first arrangementswere published in 1984'
GUITARSOLOPUBLICATIONS
514 Bryant Street SanFrancisco California 94107-1217 USA
Alma Apaixonada
Transcribedby
Ivan Paschoito (10/91)
Andante sostenuto rJ=rol Dilermando Reis
OII
a
}.
cantabile L
ri7l 'li7
-'r
o9F
I
1'T"ff
\r fr
l-
7E'
'l
@ s@ u) ----------------- l?)
GSP-65
?' @
(' @ @
I
I
cv_
r
CII
GSP-65
Desengano
Transcribed by (choro)
Ivan Paschoito(10/91)
Dilermando Reis
Adagto1) = 721
t- -l
rfrl. AdUi
CIIT_r CVI
CV-. ---------_ CIV-
,...i
,l
n+r\-+
0x lr'
cvII I
l l 2 . 0 x_
f-:^n
tt'?
D. C. al Coda @ Con
-)J/.
4l
?
-.-../l\--=/ t
GSP-65
EternaSaudade
Transcribedby (waltz)
Ivan Paschoito(11/91)
Dilermando Reis
1J = 34;
Anaante
'J\d-l
@@71
il I- an
4 1\a); 0
( r
.l--'1
NI
)l td4
@1994CUITARSOLOPUBLICATIONS (ASCAP)
Internationalcopyrightsecured.All rishts reselved.
Photocopyingthis musicis illegal. Printedin the USA. GSP-65
-12
F
"l
dappio movifiento
GSP-65
IJ
D. S. al Coda
GSP-65
't4
Feitico t
Transcdbedby
(choro)
Ivan Paschoito(9/91)
Dilermando Reis
Larghetto1J = 69;
rtgorosa
cII CIV
I
O1992[DICOESMUSICAIS LTDA.
Warner/Tamerlane PublishingCorp.
InternationalCopyrightSecured.All RightsReserved.
Usedby I'ermission.Printedin the USA. GSP-65
C1I
3l'-l
+'a
@-,- o @
3 r-i
.4. 1
-L. z c '
CVII
>-2 > cvI
'
'=-----.-'-'/ >T
ben ttu)rcoto - - - - - - l
ocIIl cn'
,r ,Tf
fi-
'1 v)=
6@
D. S. al Coda
@ coao
GSP-65
16 ,-., . .r
Fim de Festa
rranscribed
by (WaltZ)
Ivan Paschoito(11/91)
A n d r n t e1 J = o 6 1 ,-rit
,\
^ .q. @ra @
- ziT z,.riTl
r
,.i
,\ a
At1
4) 9------------
t,lr 4l
zl 4 1) 4 l.--
Ol994GUITARSOLOPUBLICAT]ONS (ASCAP)
Internationalcopyrightsecured.Al1rightsreserved.
Photocopyingthis musicis illegal. Printedin t1leUSA. GSP-65
cIr
'("1 i
GSP-65
@ con ClI
GSP-65
GenteBoa
(choro)
Transcdbedby
Ivan Paschoito(10/91)
Dilermando Reis
Adagio (,) = 76)
scherzando
cII_
rcti
t-r'at
>?ft'
?t' -
l-V I--_-t/
D. S. al Coda
--------l
Pizz -
* Onlv "A" note is tied.
notes must be played.
"" No iies here. Both "C" and "A"
GSP-65
Transcribedby
Rosasde Outono 21
f--=.-.---- ta'
I
' qlx
-,
.\ zl rl I I l-^-. I
u.+rl! 4
CIY
na l.
01971 EDTCOESMUSTCAISTAPAJOSLTDA.
All RiShts Controiled andAdministered in rne
United Statesand Canada by Colgems EMI, Inc.
International Copyright Secured. All Rights Reserved.
Used by Permission. printed in the USA.
GSP-65
22
cv
/a
3>
0v_ --,-
-4j1-l
-3"""'1
nr nr
,,-.--\i ol
+' -a-
CIII
Jrf.
rr
II;
v't
cII- ------------ ^
-r.
al), I i-r
Ii t
lt :.) ) 4l -l t
'fo
0rv
,5ft
f>. To-
}. l | --_=,/
I
C. al Coda
tt.l2
8rq ' --.,
I $ coao
J I
t 4'
a' tau.
I
\9
GSP-65
24
Sandrinha
Transcribedby (waltz)
Ivan Paschoito(11/91)
Dilermando Reis
Larghelto1J = 661
tlvII @6
, lF.
4t^t ..1 @ __ _-____r
@--.
.x'r a'"1
P.
l\-_=-
rv
"l
@@ @s
\, ,,?l
\1 4
.' = i.. q! _a {:! i :12 4r 1'Al f.
r r @
cvIII I cvll
.4
(+a
cr\' I
GSP-65
1l') ,l
-nE'
r l\---.- _=---
GSP-65
27
Sobradinho
Tmnscibed by
Ivan Paschoito(10/91)
(maxixe)
'f-' Ftr
l@
0rr- _-,
't
@1992 RIGHTSONGMUSIC, INC.
Warner/Tamerlane Publishing Corp.
Intemational Copyright Secured. A11Rights Reselved.
Used by Permission. Printed in the USA. GSP-65
28
tbtl)a
Tfi
L-/
*r
cIIt clv CYII
I
3
i
'L-r----'"e'r
D. S. al Codn. $ Coao 4utt-', n.,2 .Nx
c]l r
ltlt
GSP-65
-Ve
sete Agrada 29
turangedby (choro)
Ivan Paschoito(11/91)
Dilermando Reis
(J = 63)
Larghetto
cvI cvII I
clv I I
'-
arY .TY
c\' - "',._---------..\,rIT
-
4' j l -
7 + r ll ^l
cvII I .u ,lT
tJ--.f- @ CIV-
+' ra-
cvII i cv
t't
D. S. al Coda
11. ltz.
GSP-65