Professional Documents
Culture Documents
2 2
حرضة
اإلمام أمحد بن حممد احلبش
3 3
ح ْرضة
إ إ ْا إ
شإلما إم أ ْمحد ْب إن حممد ْاحل ْب ي
إ إ التإ ْي ت ْقرأ إ ْف قب إة ْا إ
إلما إم أ ْمحد ْب إن ز ْي إن ْاحل ْب ي
ش
آ إخر أحد إم ْن ك يل ش ْهر
ويلإ ْيها
ٱلرِنَٰمۡح ه ه
ٱَّللِ ه
ٱلرحِي ِم ِمۡسِب
5 5
ح ْرضة
إ إ ْا إ
شإلما إم أ ْمحد ْب إن حممد ْاحل ْب ي
إ إ التإ ْي ت ْقرأ إ ْف قب إة ْا إ
إلما إم أ ْمحد ْب إن ز ْي إن ْاحل ْب ي
ش
آخر أحد إم ْن ك يل ش ْهر إ
6 6
ٱلرِنَٰمۡح ه ه
ٱَّللِ ه
ٱلرحِي ِم ِمۡسِب
إ إ احلبإ ْي إ ه إذ إه ح ْرضة م ْول ي
ب أ ْمحد ْب إن حممد ْاحل ْب ي
ش نفعنا الل ب ْ الش ْع إ
اه ْيم إ ْف ْالعالإ ْي إإنك محإ ْيد إم ْيد، آل إإبر إ إ
صل ْيت عل إإ ْبراه ْيم وعل إ ْ
آل حممد، ار ْك عل س يي إدنا حممد ع ْب إدك ورس ْولإك النبإي ْالمي وعل إ وب إ
ي ي ي
ات ْال ْؤ إمنإي وذريتإ إه وأ ْه إل بيتإ إه ،كم بار ْكت عل إإبر إ
اه ْيم اج إه أمه إ
وأ ْزو إ
ْ ْ ي ْ
7 7
اه ْيم إف ْالعالإ ْي إإنك محإ ْيد إم ْيد ،وكم يلإ ْيق بإعظإ ْي إم شفإ إه
آل إإبر إ
وعل إ ْ
تب وت ْرض له د إائم أبدا بإعد إد م ْعل ْوماتإك، وكملإ إه و إرضاك عنْه ،وكم إ
و إمداد كلإمتإك و إرضا ن ْف إسك و إزنة ع ْر إشك ،أ ْفضل صلة وأتها
وأ ْكملا ،كلم ذكرك وذكره الذاكإر ْون ،وغفل ع ْن إذ ْك إرك و إذ ْك إر إه
ْالغافإل ْون ،وس يل ْم ت ْسلإ ْيم كثإ ْيا ،وعل ْينا معه ْم ،وأ ْو إص إل اللهم ثواب
ص إإل ر ْو إح إه ،وآتإ إه ْالو إس ْيلة و ْالف إض ْيلة، إل ْخل إ ذلإك إم ْن س ْور إة ْا إ
والرشف والدرجة ْالعالإية الرفإ ْيعة ،وا ْبع ْثه ْالقام ْال ْحم ْود ال إذ ْي
إن
امحإ ْي.
وعدْ ته ،ياأرحم الر إ
ْ
ب ب الن إو ْي إر ا ْحلبإ ْي إ
الش ْع إ
ب ي بص إ
اح إ ب الراتإ إ اتة إإل روحإ ص إ
اح إ ا ْلف إ
ْ
ش باعل إو ْي وأص ْولإ إه وفر ْو إع إه ْم أن الل ي ْع إ ْل إ إ ْا إ
إلما إم أ ْمحد ْب إن حممد ْاحل ْب ي
ات ْم وأ ْس إار إه ْم وعل ْو إم إه ْم إف ات ْم إف ْالن إة ،وي إع ْيد عل ْينا إم ْن برك إ إ
درج إ إ
ياع إل ياعظإ ْيم ياالل ياعلإ ْيم ياحلإ ْيم)×3( 3+1 ...
س ْبحان الل و ْاحل ْمد إللإ وآل إإله إإّل الل والل أ ْكب)×3( 3+1 ...
ح ْسبنا الل ونإ ْعم ْالوكإ ْيل)×3( 3+1 ...
اللهم ص يل عل حممد ،اللهم ص يل عل ْي إه وس يل ْم)×3( 3+1 ...
ب أ ْحسنْت ْم وأ ْحسن الل إإل ْيك ْم.
الش ْع إ
ت ْت ح ْرضة ْال ْول ي
***
اج إر إإل اللإ أ ْمح إد ْب إن إع ْيسى وس يي إدنا اتة إإل ر ْوحإ س يي إدنا ْاله إا ْلف إ
اد إر ْال ْيل إ ْن وس يي إدناْالف إقي إه ْالقد إم حمم إد ب إن ع إل باعل إوي وسي إدنا عب إد ْالق إ
ْ ي ْ ي ْ ْ
ب ب ْك إر إ إ إ إ إ
ع ْبد الر ْمح إن السقاف وس ييدنا عم ْر حم ْض ْار وس ييدنا ع ْبد اللإ ْب إن أ إ ْ
ال وأص ْولإـ إه ْم وفر ْو إع إه ْم أن س وسي إدنا الشيخ إأ إب ب ْك إر ب إن س إ
ْ ْ ْ ي ْالع ْيدر ْو إ
ات ْم إف ْالن إة وي إع ْيد عل ْينا إم ْن برك إ إ
ات ْم وأ ْس إار إه ْم الل ي ْع إ ْل درج إ إ
آلخر إة.
وأ ْنو إار إهم وعلو إم إهم إف الدي ي إن والد ْنيا و ْا إ
ْ ْ ْ ْ
اتة إإل ر ْوحإ س يي إدنا عل إو يي ْب إن أ ْمحدْ وس يي إدنا ز ْي إن ْب إن عل إو ْي ا ْلف إ
وأص ْولإـ إه ْم وفر ْو إع إه ْم أن الل ي ْع إ ْل درج إاتإ ْم إف ْالن إة وي إع ْيد عل ْينا إم ْن
آلخر إة.
اتم وأس إار إهم وأ ْنو إار إهم وعلو إم إهم إف الدي ي إن والد ْنيا و ْا إ
ْ ْ ْ ْ ْ ب رك إ ْ ْ
إ
ف بإاللإ ورس ْولإ إه ار إ اتة إإل ر ْوحإ س يي إدنا ْالق ْط إ
ب الش إه ْ إي ا ْلع إ ا ْلف إ
ش باعل إو ْي وأص ْولإ إه وفر ْو إع إه ْم أن الل ي ْع إ ْل درج إاتإ ْم إ إ
أ ْمحد ْب إن ز ْي إن ْاحل ْب ي
إف ْالن إة وي إع ْيد عل ْينا إم ْن برك إاتإ ْم وأ ْس إار إه ْم وأ ْنو إار إه ْم وينْفعنا بإ إه
اهرا وباطإنا. ظ إ
ب عل إو يي ْب إن أ ْمحدْ وس يي إدنا حمم إد ْب إن اتة إإل ر ْوحإ س يي إدنا ْاحلبإ ْي إ ا ْلف إ
انأ ْمحدْ وسي إدنا أ إب ب ْك إر ب إن أ ْمحدْ وسي إدنا حس إن ب إن أ ْمحدْ وسي إدنا الس ْلط إ
ي ْ ي ْ ْ ي
ج ْعف إر ْب إن أ ْمحدْ وأص ْولإـ إه ْم وفر ْو إع إه ْم أن الل ي ْع إ ْل درج إاتإ ْم إف ْالن إة
ات ْم وأ ْس إار إه ْم وأ ْنو إار إه ْم وعل ْو إم إه ْم إف الدي ْي إن وي إع ْيد عل ْينا إم ْن برك إ إ
آلخر إة.
والد ْنيا و ْا إ
درج إاتإ ْم إف ْالن إة وي إع ْيد عل ْينا إم ْن برك إاتإ ْم وأ ْس إار إه ْم وأ ْنو إار إه ْم
آلخر إة.
وعلو إم إهم إف الدي ي إن والد ْنيا و ْا إ
ْ ْ ْ
اض ْين ووالإ إد ْينا ووالإ إد ْيك ْم وأ ْمواتإنا اتة لنا ولكم ياح إ
ْ
ا ْلف إ
اتات ْالسلإ إمي أ ْج إعي ،وجإي إع ْال ْؤ إمنإي و ْال ْؤ إمن إ وأمواتإكم وأمو إ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
ت ،أن الل يتغشى ْال إم ْيع بإالر ْمح إة و ْال ْغ إفر إة ،وي ْرحم و ْالسلإ إمي و ْالسلإم إ
ْ ْ ْ
ْال ْسلإ إم ْي وي إغ ْيث ْال ْسلإ إم ْي ويف يرج عل ْال ْسلإ إم ْي ويدْ إرك ْال ْسلإ إم ْي
بإر ْمحة عامة ،وي ْش إف ْي م ْرضانا وم ْرضاك ْم وم ْرضا ْال ْسلإ إم ْي بإ ْالعافإي إة،
إ إ إ
احلجاج والزوار يف ظ ْ وي ْطفئ نار ا ْلفت إن ما ظهر منْها وما بطن ،و ْ
لب و ْالب ْح إر أ ْج إع ْي ،وي ْص إحبه ْم إ إإ
و ْالغزة و ْالجاهد ْين ،و ْالساف إر ْين إف ْا ي
ار إه ْم ساإلإ ْيالسلمة و ْالعافإية ويب يلغه ْم إإل أ ْوطنإ إه ْم ب ْعد قضا أ ْوط إ
إإل ح ْرض إة النبإ يي حممد أن الل ي ْرمحنا و ْال ْسلإ إم ْي إف الدي ْي إن والد ْنيا
آلخر إة........ا ْلف إ
اتة. و ْا إ
سا.إ
الدعاء ر
آل إإلـــــه إإّل اللْ * آل إإلــــه إإّل هــ ـ ْو
فــل مــ ْعــبــ ْود إلــ ْلــخــ ْلــ إق وّل مــ ْقصـــــ ْود إإّل هــ ْو
ص إبـ ـأ ْلـ ـفـ ـ إ
اظـ ـ ْه ومـ ـ ْعـ ـنـ ـاه تـنـزه عـن إ
جـ ْيـ إع الـنـ ْقـ إ ْ ْ
افــ ْه وأ ْســـــمهلــه كــل ْالــكــم إل أ ْجــع إف أوصـــــ إ
ْ ْ ْ
فـ ـل يـ ـدْ إر ْك لـ ـه كـ ـ ْنـ ـه وّل يـ ـ ْعـ ـ إر ْفـ ـه إإّل هـ ـ ْو
إبـ ـخـ ـ ْلـ ـ إقـ ـ ْه لـ ـ ْه وإإ ْبـ ـداه شء حـ رق ـا إ
ظـهـ ْر ْف ك ـ يل ْ
إ و إمـ ْن أ ْوصـــ ـافإ ـ إه ْالـق ـدْ ر ْة
الشء عـ ـل مـ ـا ه ْو وع ْلم ْ
إ إ
كـــلم ّل إبـــأ ْشــــــبـــاه ص م إر ْيــ ـد ســ ـامــ ـع مــ ـ ْب ْ
ات ت ْتل ْو إب ـا ْال ْصــــد ْر ل إـــــــم ْعن ـاه الصـــف ْ له الســـ ْبع ي
مـــــ إريـــــد إبـــــإإراد إتـــــ إه وبـــ إ
اقـــ ْيـــهـــا إبـــتـــ ْلـــواه ْ
12 12
ْالع إ يل ا ْلعظإ ْي إم ،وبلغ رس ْوله النبإ يي ْالو إ يف ْالك إر ْي إم ،وعل حممد إمنا و إمنْك ْم
أ ْفضل الصل إة وأ ْشف الت إحي إة وأ ْزكى الت ْسلإ ْي إم و ْاحل ْمد إللإ ر يب
ْالعالإ ْي .آه...
الــــّس و ْالــــعــــل ْن
يي عــــل ْيــــك بإت ْقو اللإ إف
وقـ ْلـب ـك نـ يظـ ْف ـه إمـن الـ يـر ْجـ إ
س والــدر ْن
بإـجـ ْو إدك وا ْع إصــ ـ ْمـن ـا إمـن الـز ْيـ إغ و ْالـ إفـتـ ْن
درجـ إاتإ ْم إف ْالنـ إة وي إع ْيـد عل ْينـا إم ْن بركـ إاتإ ْم وأ ْس إار إه ْم وأ ْنو إار إه ْم
آلخر إة.
وعلو إم إهم إف الدي ي إن والد ْنيا و ْا إ
ْ ْ ْ
َ
ب يََٰٓأ ُّي َها هٱَّل َ
ِين َء َام ُنوا ْ َص ُّلوا ْ َعلَيهِۡ ه ه َ َ َ َ َٰٓ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ ه
إِن ٱَّلل وملئِكتهۥ يصلون لَع ٱنل ِ ِِ ِّۚ
َو َسلِ ُِموا ْ ت َ ۡسل ً
ِيما
إلم ـا ْم * وم ْن ل ْي ْس أ ْقر ْب إإل ْيـ إه إســـوا ْه نبإ يي ْال ـدى الرســـ ـ إل ْا إ
م إز ْيـل الردى وشـــ إف ْيع ْالنـا ْم * وم ـا لإـ ْلـخـلإـ ْيـق ـ ْة رســ ـ ْول كـم ْه
جل ـ ْة بإـأ ْعل عل ْه بـ إعـ ْي ـد ْال ـدى ور إفـ ْيـع ْالـق ـا ْم * عل ْالك ْو ْن ْ
إلل ـ إه ومـ ْظـهـ ْر ه ـدا ْه ب ْا إ إم يل الصـدى ومل إقي السـل ْم * حـبإـ ْي ـ إ
إ ْف أ ْكو ْ
ان ر يبـ ْه هو ْالـــــــم ْبتـدا * وخ ـ ْي ظ ـه ـ ْر بإ ـ ْه وش ك ـف ـا ْه
شي إ إ إ
ف ْالكل ْم * فـ ـم ودعـ ـه وّل هـ ـ ْو قـ ـل ْه كبـ ْت ل ْلعـدا إ ْف إ ْ
ســــأ ْلتـك ر يب الصـــلة عل ْيـ إه * وآلإ ْه وصـ ـ ْحبإ ْه وم ْن ه ْو ا ْقتدا ْه
ويـ ـا إخـ ـ ْية اللإ إ ْف كـ ـ ْو إنـ ـ إه * عسـى ينْجو ْالع ْبدْ بإك ْم إ ْف غدا
اّل ْقتإدا
الـــرشيـــعـــ ْة و إ
إْ ادكـ ْم * لإسبـــ إل
تـعـق ـب إه ـداي ـة إإرشـــ ـ إ
ْ ْ
لإـيـ ْنـف إســ ـح الصـــ ـدْ ر بإ ـأ ْنـو إار إه * وت ْضــ إحي الدنإي ْة لإ ْل ْخرى فإدا
فـ ـهـ ـ إذ ْه د إلـ ـ ْيـ ـل إلـ ـذاك وّل * يـكـ ْون ا ْنـ إفســـ ـاح بإـغـ ْ إي ه ـدى
• نشيدة
• ماخذ
• نشيدة
• ماخذ
17 17
ان تـ ْت ـدْو ْاحلـدا ْد ه ْو شـــ ْيخـك ْال ْمـدْ * إمـ ْن بـ ْحـ إر ْه طـ ْول الـزم ـ ْ
ف و ْا إحل ْصـ ْن و ْالرشـد * إإ ْن ط ـ إ
ار ْي طـرى إف ْالـ ْعـه ـدْ أ ْنت ْالك ْه ْ
إ
ـتشـدْما أ ْعذ ْب منْهل ْك و ْالــــ ـم ْور ْد * م ْن ي ْظف ْر بإــــشـــــ ْربه ْاس ْ
مـ ْن زار ْك إ ْف قـبـتإ ـ ْك ي ْســ ـع ـدْ * إإ ْن حســـ ْن آدابـ ْه إف ْال ْشـــهـدْ
ب ن ْفح ْة لإـــــم ْن براه الص ـدْ ي ـاذ ْخ إر ْي والســـ ْول و ْال ْعم ـدْ * ه ْ
ب أ ْبـع ـدْ * و ْالغ ْفل ـ ْة إ ْف أ ْحو ْال م ـا ْتم ـدْ
مـ ْن ذ ْنـب ـ ْه عـ إن ْاحلـبإـ ْي ـ ْ
أ ْســ ـأ ْل بـ ْك شـــفـاعـة يـاا ْمحـدْ * ت ْبل ْغ بـ ْه ســـ ْولـ ْه مع ْال ْقصــــدْ
س فـإ ـ ْي أ ْهـ ـ إل ْالوف ي ْعتدْ * إف الـز ْمـر ْة ي ـدْ خ ـ ْل وّل يـ ْطـر ْد يــ إ
ـم ْْ
18 18
أ ْن ي ـرج ـع إإّل م ـ إ
آلن ْالــي ـدْ إ
ْ ْ استنْجدْ * ا ْرح ْم م ْن ب ْك ص ْ
اح و ْ
يـ ـا ر يب يـ ـا عـ ـاإل ْاحلـ ـ ْال * إإلــ ْيــ ْك وجــ ْهــت ْاآلمــ ْال
اصــ ـلإـ إح ْالـب ـ ْال امـنـ ْن عـلـ ْيـن ـا بإ ـ ْا إ
إل ْقـب ـ ْال * وكـ ْن لـن ـا و ْ فـ ْ
إ
اب * عـ ْب ـد ْك فـقـ ْي ْك عـل ْالـب ـ ْ
اب يــا ر يب يــا ر يب ْال ْربــ ْ
اب * م ْســـت ـدْ إرك ـا بـ ْع ـد م ـا م ـ ْال أتـى وق ـدْ ب ـت ْال ْســ ـب ـ ْ
اســـ ـع ْال ـ ْو ْد ج ـ ْود ْك * ا ْلـ ـ ْي خـ ـ ْي ْك و إعـ ـ ْنـ ـد ْك ي ـا و إ
()1
• الفاتة ويس
ٱلرحِي ِم ٣ ٱلرِنَٰمۡح ه ني ٢ه ِ ٱلرحِي ِم َ ۡ ١
ٱۡل ۡم ُد ِ هَّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ ٱلرِنَٰمۡح ه ه
ٱَّللِ ه ِمۡسِب
ِ
ٱلص َر َٰ َط ٱل ۡ ُم ۡس َتق َ
ۡ َ ِ ه َ َۡ ُ ه َ َۡ َ ُ
ِين ٤إِياك نع ُبد ِإَوياك نستعِني ٥ٱهدِنا ِ َمَٰل ِ َ ۡ ِ
ِيم ِك يو ِم ٱدل ِ
ٱلضٓالِ ََ َۡ ۡ ََ ه َ َٰ َ ه َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ
ِني ٧ وب علي ِهم وَل ِ ض ۡي ٱلمغ ٦صِ رط ٱَّلِين أنعمت علي ِهم غ ِ
ب أ ْمح إد ْب إن
ب ْاحل ْرض إة و ْالقا إم ا ْحلبإ ْي إ اتة إإل روحإ سي إدنا ص إ
اح إ ي ْ
ا ْلف إ
آل باعل إو ْي، ز ْي إن ْاحل ْب إش باعل إو ْي ،وأص ْولإ إه وفر ْو إع إهم وجإ ْي إع ساداتإنا إ
ْ ي
اد اللإ الصالإـ إح ْي ،ووالإ إد ْينا ووالإ إد ْيك ْم ايإنا إف الدي ي إن وجإي إع إعب إ
ْ ْ ومش إ
ات ،أن الل يتغشى ت و ْال ْؤ إمنإي و ْال ْؤ إمن إ وجإي إع ْالسلإ إمي و ْالسلإم إ
ْ ْ ْ ْ ْ
ات ويتقبل إمنا و إمنْك ْم اصد والنيي إ ْال إميع بإالر ْمح إة و ْال ْغ إفر إة ،ويصلإح ْالق إ
ْ ْ
يعلها إزيارة م ْقب ْولة وذ ْنبا م ْغف ْورا وس ْعيا إ
الزيارة ،ويع يجل بإ ْالبإشارة ،و ْ ي
م ْشك ْورا ،وأ ْهل ْالق ْهو إة والدخ ْو إن ،وكل م ْن جاء إم ْن خ ْي إ ْف هذا
ف ،أن الل ي ْعطإ ْي كل س إائل إمنا و إمنْك ْم س ْؤل ْه عل ما الرشي إ
ْال ْم إع إ ْ
آلخر إة ،وي ْط إفئ نار ْا إلفت إن ما ظهر ير إض الل ورسوله إف د إار الد ْنيا و ْا إ
ْ ْ ْ
إ إ
يفظ ا ْلغزاة والزوار واحلجاج و ْالساف إر ْين إف ْا ي
لب منْها وما بطن ،و ْ
جعا م ْرح ْوما ،وتفرقنا إم ْن ب ْع إد إه جعنا هذا ْ يعل ْ إ
و ْالب ْح إر أ ْجع ْي ،و ْ
تفرقا م ْعص ْوما ،وّل ْتع إل اللهم فإ ْينا وّل إمنا وّل إم ْن أم إة حممد ش إق ريا
وّل حم ْر ْوما ،ويم يتع لنا بإصالإحإ زمانإنا ويطإ ْيل بقاؤه ْم ،وي ْرزقنا ح ْسن
ب معه ْم ،ويت ْوب عل ْينا وعل ْيك ْم ت ْوبة نص ْوحا ،ج إامعة ش إاملة ْالد إ
ٱلرِنَٰمۡح ه ه
ٱَّللِ ه
ٱلرحِي ِم ِمۡسِب
ا ْحل ْمد إللإ ر يب ْالعالإ ْي ،اللهم ص يل وس يل ْم عل س يي إدنا حممد
إ إ إإ
الرسالة س ييدنا وعل آله وص ْحبإه أ ْجع ْي ،اللهم يا م ْن خت ْمت النبوة و ي
حم يمد صل الل عل ْي إه وعل آلإ إه وص ْحبإ إه وس يل ْم ،اإ ْختإ ْم ي ْو إم ْي بإخ ْي،
شء ق إد ْير، إ إ
وش ْه إر ْي بإخ ْي ،وسنت ْي بإخ ْي ،وع ْم إر ْي بإخ ْي ،إنك عل ك يل ْ
وصل الل عل س يي إدنا حممد وعل آلإ إه وص ْحبإ إه وس يل ْم ،و ْاحل ْمد إللإ ر يب
ْالعالإ ْي.
انتهى
29 29
خمرج
يـــــا فـــــتـــــاح أّل الل * افــــتــــح لــــنــــا بــــابــــك
خمرج
يــا فـتــاح افـتـح لـنــا بــابــك * واجعلنــا من جلــة احبــابــك
• نشيدة.
• ماخذ.
32 32
• نشيدة.
• ماخذ(.يارب ياعال احلال())2
()3
• ترتيب الفاتة
انتهى
34 34
ب إو ْجـهـ إتـ ْي * وجــ ْهــت و ْجــ إهــ ْي إإلــ ْيــ ْه و ْج ـه ْاحلـ إبـ ْي ـ إ
ح ْســـــ إبــ ْي إبــ إه إقــ ْبــلــ إتــ ْي * مــع الـــتــوكــ ْل عــلــ ْيــ ْه
إمــ ْنــه الــ يـنــعــ ْم و ْا إلــنــ ْن * وعـ ـم خـ ـ ْلـ ـقـ ـ ْه عـ ـطـ ـا ْه
لـ ـه الـــثـ ـنـ ـاء ْاحلســــ ـ ْن * و ْالـق ْصـــ ـد كـل ـ ْه إرضـــ ـا ْه
مـــا أنـــا ومـــا زلـــ إتـــ ْي * عـــ ْبـــد ْه و إمـــنـــ ْه إإلـــ ْيـــ ْه
س ْيـ ـع الــ يـرضـــــا * إحـ ْلـم ـ ْك ســ ـبـ ْق نإـ ْقـمـت ـ ْك فـ ـيـ ـا إ
وب ر ْمحـت ـ ْك وعــ ْفــو مــا قــدْ مضـــــا * تســ ـع الــذنـ ْ
يـ ـا عـ ـال إـــــــــم إنـ ـيـ ـ إتـ ـ ْي * قــ ْلــ إبــ ْي ومــا حــل إفــ ْيــ ْه
35 35
ح ـاشـــ ـاه ح ـاشـــ ـاه عـم * يـــقـــ ْول كـــل كـــفـــ ْو إر
36 36
و إمـ ـ ْن عـ ـ إلـ ـ ْيـ ـم قـ ـ إد ْيـ ـ إر ســــ ْبـح ـان ـه إمـ ْن مـ إلـ ْي ـك *
و إم ـ ْن ســـ ـ إم ـ ْي ـع ب إصـــ ـ ْ إي و إمــــ ْن عــــ إ رل كــــ إبــــ ْي *
و إمـــ ـ ْن و إ رل ن إصــــــ ـ ْ إي محـــ ْيـــد * و إمـــن غـــ إنـــي إ
ر ْ
عــلــ ْيــ إه طــ ْول الــدهــ ْو إر نـ ْحـم ـدْ ه ن ْشــــكـ ْره نـ ْثـ إنـ ْي *
تــ ْي إســـــ ْي كــ يل ع إســـــ ْ إي نــ ْرجــ ْوه ن ْســـــأل إمــ ْنــه *
وجــ ـ ْب كــ ـ يل ك إســــــ ْ إي وك ْشــــ ـف كـ ـ يل مـ ـ إهـ ـ رم *
مـ ـع صــــ ـل إح ْالمـ ـ ْو إر و ْالــعـ ْفـو عـ ْن ك ـ يل ذ ْن ـب *
وأ ْن يـــ إز ْيـــل ويـــ ْبـــ إد ْل * غم ْومــــنــــا بإالــــســــر ْو إر
وأ ْن يـــ إز ْيـــح كـــر ْوبـــا * قـدْ خيمـ ْت إف الصــــد ْو إر
والــظــ ْلــم مــ ْع كــ يل ز ْو إر ويــ ْرفــع ْالــقــ ْحــط عــنــا *
و إفــــ ـ ْتــــ ـنــــ ـة وش ْو إر وكــ ـل أ ْمــ ـر مــ ـهــ ـ ْول *
قـب ـل ْالـقـنـو إ
ط ا ْلــــــ ـمـبإـ ْ إي فــيــا مــ إغــ ْيــثــا أ إغــ ْثــنــا *
ْ ْ
و إصــــ ْبـي ـة إف ْاحلـجـ ْو إر ْي و ْارح ْم شـــي ْوخـا إضـــعـافـا *
ت بإ ـج ـدْ ب م إضـــ ـ ْ إي و ْارح ـ ْم إب ـا يــم عــجــنــا * أ ْود ْ
اســـ إقن ـا ر يب ج ـدْ ن ـا * إبـــكـــ يل جـــ ْود غـــ إز ْيـــ إر
ر يب ْ
37 37
39 39
لل يــا مــ ْن لــه ْالــا ْه إعــ ْنــد اللْ ي ـا ســــ يي ـ إد ْي ي ـا رســــ ْول ا ْ
ب ي ْســـ ـت ـ ْغ ـ إف ـر ْون اللْ
إإن ْالــــمــــ إسـ ْي إئ ْي قدْ جــــاؤ ْك بإ ـال ـذ ْن ـ إ
خـ ـال عـ ـ إن ْاحلـ ـ يق والصـــــ ْ إب ابون بإ ـ ْال ْســ ـب ـ ْ إمـ ْن ك ـ يل مـ ْفـتـ ْ
انبإ ـالــظـ ْلـ إم و ْالــبـ ْغـ إي و ْالــع ـدْ و ْ هـم شــــوشــــوا عـيـش و إ
اد ْيـن ـا ْ ْ ْ
ان بإ ـ ْا إحلـ ْر إ
ص والشــ ـ يح والـطـ ْغـي ـ ْ وكـ ـدروا صــــ ـ ْفـ ـو نـ ـ إ
اد ْيـ ـنـ ـا ْ
هـ ـيـ ـا إبـ ـغـ ـار ْه إإلـ ـ ْيـ ـنـ ـا ْا ْ
آلن ي ـا ســـ ـي ـد الــرســـ ـ إل ه ـ إ
اد ْي ـن ـا ْ ي
الـــــصـدْ إق و مع إ
اد إن إ إ
الـــــســــــ ير
ي ي اب يــا هــة الســـــادة ْال ْقــطــ ْ
ات ذاك ا ْبن إع ْيســـى أبـا الســ ـاد ْ اد ْالــــــ ـمـه ـا إجـ ْر صــ ـ إفـي اللْ نـ إ
الـرش و ْالب ْلوى ي إم ْن جـمـْلـ إة احـمـ ْوا مـ إد ْيـنـ ْتـكم ْالـغنـا و ْ
لع ْل إم و ْا إحل ْل إم والت ْقوى و ْا إ ب ال ْسنى يا ْاهل ْاحلس ْ
ب والنس ْ
إ إ إبــجــدي كــ ْم و إبــكــ ْم تــ ْنــجــ ْ
اب س ْحب ْالــــبـــلــــيــــات والـــ ي
ـرض
41 41
الل يـــا مـــ ْوّل ْي ومـــ ْوّل ْي الل يـا م ْوّل ْي وم ْوّل ْي وم ْوّلي
الل يـــا مـــ ْوّل ْي ومـــ ْوّل ْي الل يا م ْوّل ْي ح ْسـبإ ْي وع ْونإـــ ـ ْي
ي و ْر إد إي ْال ـدْ مـكـح ـ إل ْالـعـ ْيـنـ ْ إ أ ْهـل وســـ ْهـل بإ ـالـظـبـ يي ْال ْغـي ـدْ
إ
اح ْال ْسـ ـعدْ واف محانا إف الصـ ـب ْ ب اللمى الد ير ْي رشـ يي إق ْالقدْ
ع ْذ إ
ي رش ف ـق ـدْ أ ْصب ْحت قرة ْالع ْ ْ إ فـقـ ْل ـت خـ ييـ ْم ي ـا مـلإـ ْيـ ْح ي ـا ز ْيـ ْن
وا ْب ْ
و ْالـبـ ْع ـد إمـنْ ـك ي ـا غـز ْال ثـ ْهـم ـدْ ي فــل تــذ يو ْقــ إنــ ْي مــرارة ْالــبــ ْ ْ
إ ْف ر ْبـ إعـن ـا تـ ْرعـى ْالـوف ـا بإـت ـ ْأكإـ ْي ـدْ وّل تـع ـدي ْي ي ـا ظـبـي عـ ْي ـ إد ْي ـدْ
ات م ْقصــــدْ وأنـْ ت إ ْل إف ْالغـانإيـ ْ ات و ْصـ ـل ْك كلها لنا إع ْيدْ سـ ـاع ْ
لــــــــم ب ـدا إ ْل و ْجـه ـك ْالـنـو ْر كــأنــه بــدْ ر الــتــم إم أ ْســـــفــ ْر
س قــدْ تــد ْد أ ْيـقـنْ ـت أن الشـــ ْوش عـ ينـ ْي أ ْدبـ ْر وأن عــ ْهــد ْال ْنــ إ
احلــ ْمــد إ للإ الــ إذ ْي تــكــر ْم ون ـف ـس ْالــك ـ ْرب ـ ْة وف ـرج ْال ـ ْم
فــ ْ
اشــــ إمـ ْي حمـم ـدْ
وب ـع ـد صـــ ـل الل ث ـم ســـ ـل ـم عـل الـنـ إبـي ْال ـ إ
ي ْ ْ
42 42
صــــل ـ ْوا ع ـل م ـ ْع ـ إد إن ْا إ
إل ْي ـم ْن ا ْلـــــ ـم ْصـــطـفـى خـ ْي مـ ْن لـ يبـ ْي
ب ان أ ْو مــا حــدا حــا إدي الــر ْكــ إ م ـا غرد الط ْ ْي عل ْال ْغصــــ ْ
أ ْي ـن ْالـــــــ ـم ـواثإ ـيـ ْـق و ْال ْي ـم ْن فــقــ ْل لــ ْم يــا أخــا ْالــيــ ْمــ إن
ب الشـــ ْعـ إ
ب ي بإـالســـ ْفحإ إم ْن جـانإـ إ وأ ْيــن عــ ْهــد لــنــا قــدْ كــ ْ
ان
ت لـن ـا بإ ـ ْإ إ إ
احلـمـى ْال ـ ْأنـ ْو ْس م ـر ْ ســــ ـ ْقـ ـيـ ـا ليـ ـامـ ـنـ ـا الـــل إ ْ
ت
وس إ ْف عالإ الر ْوحإ و ْالــــــم ْحســ ْ كـــانـــ ْت إبـــا كـــل لـــذ إ ْ
ات
ف عــل مــ ْفــقــ ْو ْد وز يج و ْقــ ـتــ ـك إبــ ـ ْال ْفــ ـر ْ
اح وّل تــأســـــ ْ
فــإإنــه ْال ْصـــــل و ْالــ ْقصـــــ ْو ْد و ْارق إإل عـــــالإ ْال ْرو ْ
اح
إ
ب ـت إفـــ ـإإنـــ ـم هـــ ـو لـــ ـلــــ ْ وّل تـ ـعـ ـ يو ْل عـ ـل ْالـ ـ ْثـ ـم ْن
ي بـــ ْعـــد الـــتـــفـــر إق و ْالـــبـــ ْ إ فــهــ ْل تــرى ي ْســـ ـ إعــد الــد ْه ـر
ي إبـ ـمـ ـ ْلـ ـتـ ـقـ ـى قـ ـر إة ْالـــعـ ـ ْ إ إم ْن ق ْب إل أ ْن ي ْقتـــ إ ا ْلـــعـــ ْمـــر
ويـ ـدْ نـ ـو الـــر ْكـ ـن و ْا إحلـ ـ ْجـ ـر إمـ ْن مـنـْ تـهـى ْاحل ْســــ إن والـز ْيـ إن
ب ف إم ـ ْن ن ـ ْع ـم ْن مـ ـو إاقـ ـف ْالـــفـ ـ ْو إز و ْالـــقـ ـ ْر إ
وبإ ـ ْالـــــــ ـم ـع ـر إ
44 44
الل يـا م ْوّل ْي وم ْوّل ْي وم ْوّلي الل يـــا مـــ ْوّل ْي ومـــ ْوّل ْي
الل يا م ْوّل ْي ح ْسـبإ ْي وع ْونإـــ ـ ْي الل يـــا مـــ ْوّل ْي ومـــ ْوّل ْي
اصدْ منْتهى ْالق إ
اصدْ إإ ْن كنْت ق إ
يا ق ْلبإ ْي ّل ت ْسم ْوا بإع ْز إم ب إ
ار ْد
احدا لإو إ
احدْ ّل يردد ْك دو ْن ا ْلورو إد و إارد يكون قصد ْك و إ
ْ ْ ْ ْ ْ ي
ي إرم السلم ْة ّل ي ْمنعك عم ْن تشا ملم ْة حب السلم ْة ْ
اش وّل معانإدْ
إ إ إ إ
إ ْن كان لك م ْرمى لر ْي إم رام ْة ّل ت ْستم ْع و ْ
خمرج
فل يذ ْوق ْاحلب قط خالإ ْي ْه م ْن ل ْ ياطإ ْر إ ْف ْالوى بإغالإ ْي ْه
ر ْو إح ْي بإن ْظر ْة إ ْف الل إذ ْي أكابإدْ اد ْي ما لق ْيت ش إ
ار ْي ْه كم إل أن إ
ْ ْ
إمن ْالنا و ْالف ْو إز و ْالغن إاي ْم ل ْو ذ ْقت ما ذاق ْوا أ ْولو ْالعز إائ ْم
يا حّسة إمن إقل إة ْالس إ
اعدْ ان وأ ْنت ن إاي ْم ت الر ْكب ْما سار إ
ْ ْ
خمرج
إ إ إ إ إ
ابوّل أرى م ْن ب ْعدها سوى الل ا ْلواحد ْال ْعب ْو ْد ر يب ْال ْرب ْ
ب داؤ ْك عل دواك ّل ي ْمنع ْك ع ْن ذ ْو إق ْالوى هواك حتى غل ْ
اصدْإإ ْن ل تكن تبكإي فكن تباكا لعل ن ْفح ْة تصلإحإ ْالق إ
ْ ْ ْ ْ ْ ْ
45 45
اس ْع ومنْش ْو ْر فجود رب ْك و إ ّس إإل اللْ أ ْعر ْج وم ْكس ْو ْر إ
ي ْ ف ْ
شافإعنا أ ْمحدْ ج إام إع ْالح إامدْ والذ ْنب إإ ْن ت ْقل ْع لد ْي إه م ْغف ْو ْر
اف اف * ياو إصـ ْيف ْال ْوصـ ْ اش ْي ـف ْال ْش ْ يـ إ
ي ـاع ـ إر ْي ـف ْالــع ـر ْ
اف * ال ْــــــــم ـد ْد ي ـاح ـدا ْد
يـاشـــ إه ْي ْال ْشـــهـا ْد * لــ ـ ْي ْس ْتص ال يت ْعدا ْد
م ـ ْف ـخ ـر ْك إ ْف ْاآلب ـا ْد * ال ْــــــــم ـد ْد ي ـاح ـدا ْد
اجــي إآمــ ْل * بإ ـ ْالـ إغـي ـ إ
اث ْالـع ـ إ
اج ـ ْل إ إ
جــدْ لــر ْ
ف ْيض ج ْو إد ْك شـ ـ إام ْل * ال ْــــــــم ـد ْد ي ـاح ـدا ْد
جـدْ وا ْنجـدْ إف ْاحلـ ْال * بإصـــ ـلحإ ْال ْح ـو ْال
إل ْقـب ـ ْال * ال ْــــــــم ـد ْد ي ـاح ـدا ْدو ْالـقـبـ ْو ْل و ْا إ
نــ ْجــدة تــ ْنــ إجــ ْيــنــا * نــ ْظــرة تــ ْكــ إفــ ْيــنــا
حلــظــة ت ْشـــــ إفــ ْيــنــا * ال ْــــــــم ـد ْد ي ـاح ـدا ْدْ
ف دافإ ـ ْع او ْ اســــ ْع * لإ ـ ْل ـم ـخ ـ إ
ب ـاب إعـز ْك و إ
ْ
47 47
جلـ ْه ال ْ ْي ْات ن ْفس خل ْوا ع إن ْ عب ْيـدْ شـــ ْهو ْ
أ ْسى هواء وح رظ عل الـدنـا م ْضـــم إح يلـ ْه
وإإ ْن عـ إمـ ْلـن ـا إبـخـ ْي فـهـ ْو مشــ ـ ْوب إبـ إعـ يل ـ ْه
عل النبإ ْي مـا ّل ْح ن ْجم الصـــع ْو ْد صـــــل إإلـ ـه ْالــ إلــ إق *
ـل تـنـ ْمـنـ ْم إمـ ْن ق ـدا قـ ْ إب هـ ْو ْد
ي ـاال ي ْ ياذا ْالب ْي إق الـــ ـشـــــ ْـر إق *
صـــــل عــلــ ْيــ إه إنــ ْعــم ْالــود ْو ْد نـــ إبـــي ر يب ْالـــ إلـــ إق *
اب النج ْو ْد إم ْن ض ْوحإ ن ْو إر ْه إ ْف سح إ جر ْا إ
لع ْشـــ إق * اســـتـب ْ
و ْ
و ْانـ ـل مـ ـ ْزن ْالــ إـو ْد إق * وعــم نــفــعــه ف جــيــع الــوجــود
ن ْور ْه بدا ل إلزو ْار * إم ْثل ْالقم ْر إف ْال ْغد ْار * ياب ْخ ْت م ْن قدْ ز ْار
ي ـ ْع ـطإ ـ ْي ـ إه خ ـ ْي الـ يـر ْز إق * و ْالن ْس و ْال ْنو ْار و ْصـ ـط اللح ْو ْد
ف ث ـم الـ يـر ْف ـ إق * يســــ يبـ ْح ـه إمـ ْن ر رب كـ إر ْيـم ود ْو ْدبإ ـالــل ـ ْط ـ إ
اف قـ ْب ْه صـــ إحـ ْيـ ْح اد إي ْال ْحـق ـ ْهـود الـنـ إبـي ْالـرســـ ـ ْل * بإـو إ
ي ْ ْ
رض ْي ْح ب مراد ْك إمنْه ح ْول الـ إ اح ـذ ْر ت ْكســـ ـ ْل * وا ْطل ْ
فز ْره و ْ
ّس فــ ـ إقــ ـ ْ ْي ط إر ْي ْحإ
اســ ـأ ْل * بإق ْلب مــ ـنْــ ـك ْ
ت ْعطى و ْتظى فـ ْ
51 51
إ إ ح ْرضة ْا إ
إلما ْم أ ْمحد ا ْب إن حممدْ ا ْحل ْب ْ
ش 6 ..........................
احد حي * ق إد ْيم ربنا الل11 ................................. إإله و إ
إ
ّس وا ْلعل ْن 12 ...............................عل ْيك بإت ْقو اللإ ف الـ ي ي
حبإ ْيب الر ْمح ْن اللهم ص يل عل ْيه 14 ................................
سلم عل ْيك أّيا النبإ يي ور ْمحة الل 15 ..............................
يا م ْن ب إع ْث بإمك ْة * وهاجر ْال إد ْين ْة16 .............................
امحدْ يابإ ْن ز ْي ْن17 .......................................
ياش ْيخنا ي ْ
يا ر يب إإنك م ْقص ْو إد ْي وم ْعتم إد ْي18 ..............................
احل ْال 19 ........................................... يا ر يب يا عاإل ْ
ات إة 20 ................................................. سورة ْالف إ
ْ
س ْورة يس21 ....................................................
ات إة 27 ................................................ترتإيب ْالف إ
ْ ْ
الدعاء إ
آخر ْال ْجلإ إ
س 28 ..........................................
احلرضة السبوعية التي تقام ف مسجد البهاء كل ليلة المعة 30 ..
53 53