CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL MINISTERIO DE DEFENSA - MARINA DE GUERRA DEL PERU Y EL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA TECNOLOGIA E INNOVACION TECNOLOGICA - CONCYTEC Conste por el presente documento el Convenio Marco de Cooperacién Interinstitucional que celebran de una parte el CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVAGION TECNOLOGICA, con RUC N’ 20135727394, con domicilio legal en Calle Grimaldo del Solar N° 346, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima, en adelante EL CONCYTEC, debidamente representado por su Presidente, sefiora Maria Gisella Orjeda Fernandez, identificada con DNI, N° 10839204, designada por Resolucién Suprema N° 259-2012-PCM; y de la otra parte, LA MARINA DE GUERRA DEL PERU, con RUC N° 20153406191, con domicilio legal en, Avenida La Marina cdra. 36 s/n, distrito de La Perla, Provincia Constitucional del Callao, debidamente representada por el Director General del Material de la Marina, Vicealmirante James Thomberry Schiantarell, identificado con DNI. N° 07880354 y CIP. N* 00805002, designado mediante Resoluci ‘Suprema N° 562-2015-DE/MGP, de fecha 31 de diciembre del 2015 y autorizado a suscribir el presente Convenio mediante Resolucién de a Comandancia General de la Marina N° 330-2016-CGMG de fecha 27 de junio del 2016, en adelante LA MARINA, segtin los términos y condiciones que se expresan en las siguientes cldusulas: CLAUSULA PRIMERA: DE LAS PARTES LA MARINA, de conformidad con el Decreto Legislative N° 1138, Ley de la Marina de Guerra del Peri, es una Institucién con calidad de érgano ejecutor dependiente del Ministerio de Defensa al que corresponde en armonia con su misién constitucional, ejercer la vigilancia y proteccién de los intereses nacionales en el ambito maritimo, fluvial y lacustre, y apoyar la politica exterior del Estado a través del Poder Naval; asumir el control del orden interno, coadyuvar en el desarrollo econémico y social del pais y participar en la Defensa Civil de acuerdo a ley; con el fin de contribuir a garantizar Ia independencia, soberania e integridad territorial de la Republica y el bienestar general de la poblacion. EL CONCYTEC es un organismo pubblico técnico especializado adscrito a la Presidencia dei Consejo de Ministros, que acttia como entidad rectora del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnologia e Innovacién Tecnolégica (SINACYT), el cual esta integrado por el conjunto de instituciones y personas naturales del pals, dedicadas a la Investigacién, Desarrollo € Innovacién Tecnolégica en ciencia y tecnologia, y a su promocién EL CONCYTEC tiene por finalidad normar, dirigir, orientar, fomentar, coordinar, supervisar y evaluar las acciones del Estado en el Ambito de la ciencia, tecnologia e innovacién tecnolégica y promover e impulsar su desarrollo mediante la accion concertada y la complementariedad entre los programas y proyectos de las instituciones publicas, académicas, empresariales organizaciones sociales y personas integrantes del SINACYT. Uno de los principales retos del EL CONCYTEC es ubicar la ciencia, tecnologia e innovacién al servicio de los objetivos de desarrollo sostenido, coadyuvando asi al fortalecimiento del SINACYT. Fortalecer el SINACYT es un desafio excepcionalmente importante para la construccién de redes institucionales que coordinen eficientemente sus actividades para atender necesidades en los niveles local, regional y nacional, asi como desarrollar vinculos de cooperacién internacional. Para efectos del presente Convenio, cuando se haga referencia a LA MARINA y EL CONCYTEC de manera conjunta, se les denominara LAS PARTES. ‘CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIAE INNOVACION TEGNOLOGICA ‘coneviee CCERTIFICO: Que el peers documento ES COPIA PiEL DEL ORIGINAL, al que Lae Can teaa {SAR CLAUSULA SEGUNDA: BASE NORMATIVA 4 2.9. 2.10. 2M 2.12 2.43, 2.14, 2.48. Constitucién Politica del Pert. Decreto Legislativo N° 295, Cédigo Civil, de fecha 24 de julio de 1984, Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrative General. Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologia e Innovacién Tecnolégica (CONCYTEC). Decreto Legislativo N’ 1134, que aprueba la Ley de Organizacién y Funciones det Ministerio de Defensa. Decroto Legislativo N° 1138, Ley de la Marina de Guerra del Pert. Decreto Supremo N° 009-2014-DE, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1138, Ley de la Marina de Guerra del Perd. Decreto Supromo N° 001-2006-ED, que aprueba el Plan Nacional de Ciencia, Tecnologia e Innovacién para la Competitividad y el Desarrollo Humano 2008- 2021 Decreto Supremo N° 032-2007-ED, que aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnologia e Innovacién Tecnolégica. Decreto Supremo N° 020-2010-ED, que aprueba el Reglamento del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnologia e Innovacién Tecnolégica Decreto Supremo N° 026-2014-PCM, que aprueba el Reglamento de Organizacién y Funciones - ROF del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologia ¢ Innovacién Tecnolégica - CONCYTEC. Resolucién de Presidencia N° 049-2014-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva N° 008-2014-CONCYTEC-OPP "Directiva para elaboracién, suscripciony ejecucién de Convenios de Colaboracién entre el Pliego CONCYTEC y las entidades publicas o privados nacionales e internacionales". Decreto Supremo N" 015-2016-PCM, Decreto Supremo que aprueba la Politica Nacional para el Desarrollo de la Ciencia, Tecnologia ¢ Innovacién Tecnolégica - cri Directiva COMGEMAR N° 06-2012, ‘Directiva para normar los Convenios de Cooperacién a ser suscritos con los Gobiernos Regionales, Locales, Entidades Educativas y otras Entidades Extra institucionales”. S ctAusu A TERCERA: OBJETO ISFI presente Convenio Marco tiene por objeto generar una amplia plataforma de feolaboracién interinstitucional entre LA MARINA y EL CONCYTEC, que permita implementar mecanismos de coordinacién, interaccién, cooperacién, complementariedad, sinergias y reciprocidad entre LAS PARTES a nivel nacional, regional y local, en el Ambito de sus respectivas competencias y de acuerdo con sus politicas institucionales, con la finalidad de efectuar acciones conjuntas orientadas a la promocién del desarrollo de la ciencia, tecnologia e innovacién tecnolégica. CLAUSULACUARTA: COMPROMISOS DE LAS PARTES LAS PARTES asumen los siguientes compromisos: 4A. 42. Prestar mutuamente asesoramiento y apoyo para el logro del objeto del presente convenio. ‘Apoyar y promover la realizacién de actividades conjuntas que conlleven a brindar la informacién y documentacién necesarias para el logro del objeto del presente ‘CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIAE coven: IRNOVAGION TEGNOLOGICA ‘CONcvTEC CCERTIFICO: Quel presente documento [ESCOPIA FIEL DEL ORIGINAL, aque cunysuista Cle a4.3. Desarrollar actuaciones y acciones que permitan la implementacién del objeto y compromisos del presente convenio, para lo cual podran contar con la colaboracién de otras instituciones. CLAUSULA QUINTA: CONVENIOS ESPECIFICOS Mediante la suscripcion de convenios especificos, LAS PARTES implementaran las acciones, programas y/o proyectos conducentes al cumplimiento del objeto del presente Convenio. Dichos Convenios Especificos seran suscritos entre LA MARINA y EL CONGYTEC y deberdn considerar el objeto, compromisos, plazo, modo de ejecucién, y financiamiento, entre otros; segun corresponda. CLAUSULA SEXTA: FINANCIAMIENTO El presente Convenio Marco no irroga ningtin tipo de gasto para LAS PARTES. CLAUSULA SEPTIMA: — COORDINACION INTERINSTITUCIONAL Para el logro del objeto y compromisos pactados en el presente Convenio, asi como las coordinaciones que fueran necesarias para el seguimiento, LAS PARTES acuerdan designar a los siguientes coordinadores interinstitucionales: - Por LA MARINA: El Sub-Director de Investigacién Cientifica y Tecnolégica de la Direccién de Alistamiento Naval. = PorELCONCYTEC: La Directora de Pollticas y Programas de Ciencia, Tecnologia e Innovacién Tecnologica. LAS PARTES podran designar un representante alterno o sustituir a los designados en el presente Convenio mediante comunicacién escrita cursada a la otra parte. CLAUSULA OCTAVA: VIGENCIA \EI presente Convenio tendré una vigencia de tres (3) afios, contados a partir del dia 3 ) wuiente de su suscripcién, De considerarlo pertinente LAS PARTES acordaran la Sven {7 renovacién del presente Convenio, en cuyo caso cualquiera de ellas debera solcitarlo por SSF escrito a LAS PARTES, con una anticipacién no menor de treinta (30) dias calendario antes de la finalizaci6n. (CLAUSULA NOVENA: MODIFICACION LAS PARTES podran acordar modificar 0 ampliar el presente Convenio, a través de las respectivas adendas, que serén aprobadas con las mismas formalidades que este documento y formaran parte integrante del presente Convenio. CLAUSULA DECIMA: EVALUACION A efectos de asegurar el cumplimiento del objeto del presente Convenio, LAS PARTES podrn realizar una evaluacién anual de su ejecucién. CLAUSULA DECIMO PRIMERA: RESOLUCION Son causales de resolucién del presente Convenio: ‘CONSE1O NACIONAL DE CIENCIA, TE OF CENCIA TECNOLOGIAE SR Py INNOVACION TEGNOLOGICA ye 211.1. Por mutuo acuerdo entre LAS PARTES, el mismo que, 4 NMAEDOr escrito, [x . y ser aprobado con las mismas formalidades con las A aE OBERRAS, ; Gonvenio. fice esosisr tant LOS lela Sell14.2. Por incumplimiento injustificado de cualquiera de las partes de los compromisos estipulados en el presente convenio. Para tal efecto, bastaré que la parte afectada con el incumplimiento notifique a la otra parte su voluntad de resolverlo mediante comunicacién escrita, con QUINCE (15) dias calendario de anticipacion. De no mediar respuesta oportuna o la subsanaci6n de las omisiones incurridas dentro del plazo que se le otorgue, se entendera resuelto automaticamente el presente Convenio 11.3. Por devenir imposible su objeto 0 compromisos por razones de caso fortuito 0 fuerza mayor debidamente sustentadas, conforme a lo dispuesto en el articulo 1318° del Codigo Civil. En este caso, la parte que incumple quedara exenta de cualquier responsabilidad. La resolucion surtira plenos efectos en la fecha que cualquiera de LAS PARTES lo comunique por escrito a la otra. LAS PARTES deberdn adoptar las medidas necesarias para evitar 0 minimizar perjuicios, tanto a ellas como a terceros, con ocasidn de la resolucién de! presente Convenio. En cualquier caso, de resolucién, LAS PARTES se comprometen a cumplir hasta su finalizacion los compromisos que se encuentren en plena ejecucién derivados del presente Convenio. CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Cualquier discrepancia o controversia derivada de la interpretacion o cumplimiento del presente Convenio se tratara de solucionar mediante el trato directo de LAS PARTES siguiendo las reglas de la buena fe y comtin intencién, comprometiéndose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr una solucién armoniosa en atencién al espiritu de colaboracién mutua que anima la celebracién del presente Convenio. De no ser resuelta la divergencia suscitada, LAS PARTES acuerdan que sera solucionada mediante conciliacién y/o arbitraje de derecho de conformidad con la normatividad vigente en la legisiacién peruana. CLAUSULA DECIMO TERCERA: LIBRE ADHESION Y SEPARACION De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.3 del articulo 77 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, LAS PARTES declaran expresamente que el presente Convenio es de libre adhesién y separacién para ambas. El Convenio podré declararse concluido, previa notificacién mediante comunicacion escrita simple, remitida a la otra parte con una anticipacion no menor de SESENTA (60) dias calendario. (CLAUSULA DECIMO CUARTA: CESION DE POSICION EN EL CONVENIO LAS PARTES estén totalmente impedidas de realizar la cesién de su posicion en el presente Convenio. El incumplimiento de lo antes establecido, por cualquiera de LAS PARTES, faculta a la otra a resolver el Convenio en forma inmediata, siendo suficiente para ello la comunicacién escrita a los domicilios sefialados en la parte introductoria del presente Convenio. CLAUSULA DECIMO QUINTA: DISPOSICIONES FINALES Cualquier comunicacién que deba ser cursada entre LAS PARTES, se entenderé validamente realizada en los domicilios legales consigggdps, si. la.natte intoductoria de! presente Convenio. BROWCENTEENSLEGICALos cambios de domic lio deberén ser puestos en conocimiento de la otra parte con CINCO (5) dias habiles de anticipaci6n; caso contrario, toda comunicacién o notificacién al domicilio consignado en la introduccién del presente Convenio surtiré todos sus efectos legales. Estando LAS PARTES de acuerdo con los términos y condiciones del presente Convenio, lo suscriben en sefial de conformidad en dos (2) ejemplares de igual tenor y valor en la cludad de Lima a los dieciséis. ZI dias del mes de Ger, del aio dos mil isella rj leméndez Presidenta CONCYTEC James Tho! rector Gene! MARIN, ry Schiantarelli fo| Material de la Marina |UERRA DEL PERU CONSEJO NACIONAL OE CENCIA, TECNOLOGIAE. INNOVAGION TECNOLOGICA ‘concvrec (CERTIFICO: Que presente dcunenio ESCOPIAFIEL DEL ORIGINAL, a ave rao fines prin. y) IRR issOISGONENTEC (RNS istOISGDNOYTEG?) tint LoS deta LE