ane GOMEY Mbt Sage fo Olea! 2017 sigs 899 — degell Soged! Ob! sane ces Es HEE 5 Obes ALS Jol eb g pret el iat 120 le aig ales SN 9 Gypsy A Téouan nous trouvames oit loger : une petite maison voisine dun verger. Il n’y avait qu’une seule chambre oit nous vivions tous. Ma mire se remit & vendre ses Iégumes et ses fruits au marché. Mon pére, ancien combattant de la guerre d’Espagne, allait vivre ses journées en compagnie de ses camarades de Varmée (...). Mon pére me trouva un travail dans un café populaire. Je travaillais de six heures du matin jusqu’aprés minuit. Et chaque fin de semaine, mon pére rendait visite au patron du café, ILs’installait sur la terrasse, buvait du thé et percevait mon salaire. Le patron me it venir et me demandait de baiser la main de mon pére qui me disail = Que Dieu te bénisse, mon fils ! Mon patron n’était pas mécontent de mon travail. Car ce qui Vintéressait le plus, ¢”était argent. Certaines nuits, je dormais au café, sur les banes, et d’autres je trouvais refuge dans la boulangerie espagnole voisine. Je dormais peu et je maigrissais & vue d’ceil. Un jour, je tombai malade. ‘aprés Mohamed Choukri ; Le Pain nu ; Editions Seuil ; 1997aie : | oe coon a ie 2017 sig, 5y2 — galacy! ggtll AMbell dalgs Jol egal gggrdl Ube 4/2 3M ya Waa caw 1. LECTURE (6 points) Lisez le texte attentivement et répondez aux questions suivantes : 1. Complétez le tableau suivant : (0,25 ptx 4) | Prénom et Nom de Le titre La maison Ladate Pauteur dePeuvre Wédition de parution 2. Le type du texte est plutét : — deseriptif — narratif — explicatif Recopiez la bonne réponse 3. Quel est le métier de la mére ? 4, Avec qui le pere passe-t-il ses journées ? 5. Obi travaille le personage principal 6. Le patron s"intéresse plus a Pargent qu’a la santé de Penfant. Comment trouvez-vous ce comportement ? Justifiez votre réponse.ao ae a ne a a a a | / / / ee a oo Cn a a . a ee . ee i ; a : Co , TT I, LANGUE ET COMMUNICATION (6 points) 1, a) Relevez dans le texte une conjonction de coordination, b) Dites ce qu’elle exprime. (055 ptx2) | a) ») 2. Refaites la phrase suivante en employant un autre subordonnant de but. po | Je travaillais moi aussi pour aider mes parents. 3. Reliez les deux phrases suivantes a l'aide du subordonnant (tellement ... que) : com Lienfant est épuisé. I n’arrive plus 4 travailler. 4. Relevez dans le texte deux mots appartenant au champ lexical du « logement ». (05 ptx2) 5, « Aucas ott mon pére serait en bonne santé. Il aurait pu travailler. » Cet énoneé sert & ~ situer dans le temps ; ~ émettre une hypothese ; ~ faire une concession. Recopiez la bonne réponse, (ipo 6. Exprimez la concession partir de la situation suivante : (pp | Lienfant travaille dur. Et pourtant son salaire est misérablebud — galdeyl eg Madd Balgh Jed Jeegall gggell Oba! | 9H Hea ah IIL. ECRITURE (8 points) : Sujet : Il vous est at Pextérieur. Racontez. dans un récit (d “environ 120 mots) dans quelles circonstanees et ce que vous avez ressenti aider votre pére ou votre mére a réaliser (@ faire) un travail & la maison ou a Lors de la correction de Mépreuve d’éeriture, on tienda compte des critdres et du bareme suivants : Respect de la consigne (pts) Organisation et progression cohérentes du récit @pts) Correction de la langue (4 pts)HANG LHCHOU6 ayia fo.er toree SEN EMI! Bolg fod Oleexal ree een 2017 392 — deyall ggertt Ove || ri b As piety 3 Jurali eee hel Sabet ELEMENTS DE REPONSES (@ titre indicatif) ET BAREME DE NOTATION 1, LECTURE (6 points) : 1, Mohamed Choukri ; Le Paint nu ; Seuil ; 1997. (0.25 pt x4) 2. Narratif. (pt) 3. Elle vend des légumes et des fruits (ou vendeuse) app 4. Avec ses camarades de 'armée. ap) 5. II travaille dans un café (populaire). (ap) 6. Acceptez toute réaction convenablement justifiée. (pp Il, LANGUE ET COMMUNICATION (6 points) : 1. et :’addition ; car : la cause (05 ptx2) 2. Je travaillais moi aussi afin d’aider mes parents. (pd 3. Llenfant est tellement épuisé qu‘il r’arrive plus a travailler. apo 4, Maison ; chambre ; loger. (05 ptx2) 5. Emettre une hypothése. apo 6. Accepter toute formulation correcte de la concession. ap) III. ECRITURE (8 points} La correction de I’épreuve d’écriture tiendra compte des critéres et du baréme de notation suivants : Critéres d’évaluation de l'aspect narratif espect de la consigne (circonstanc Organi.ntion et progression cohérentes du r 7 riteres devaluation de Vocabulaire varié et précis Construction de phrases correctes Ponctuation (usage d'une ponctuation adéquate) Respect des régles d’orthographe | Emploi correct des temps du récit Total 4 Points