IDEO

Lukkoponttivinyyli
104-7 kl 32
TARJOUS
0
199 m2

Värisilmä Hamina
Rimamöljänkatu 4 • 49400 Hamina
Puh. 010 2290 620
Palvelemme ma-pe 8–17, la 9–14 Haminan talousalueen uutislehti Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 • Nro: 36

Wanha Veteraani Messiravintola

Näyttelyt: Rauhanturvaaminen,
Haminan kadettikoulu, Mannerheim
Museo avoinna 19.9. saakka ti-su
klo 10–16, 25.9.–28.11. la-su
10–16. Ryhmille aina sovittaessa.
VALOJEN YÖ
perjantai 10.9. klo 10–23
Wanhan Töpinä
tarjoaa teetä ja torvisoittoa:
– Tsaikka ja Talvisodanleipää
yhteishintaan 2,50 euroa

ja
– Kymenlaakson Puhaltajien
o a
VALOJEN YÖ

H e l pp perjantai 10.9. Kaponieeriseitsikko

klo 17 ja 19.

edullist a
avoinna myös klo 16–22.
Sisäänpääsy vain 5 €, kolme
näyttelyä, hintaan sisältyy Terho Tulossa: Tarinoita Mannerheim-
Ahosen Salpalinja-esitelmä ristin ritari 110 Einar Schadewitzista
klo 18 ja 20. pe 1.10. klo 19. Alustajina Aki Scha-
ARKIRUOKAA dewitz ja Kalle Ahtosalo.

Messissä uudet teemat ja tarinat joka kuukauden 1. perjantai klo 19.

Museo, kokous- ja koulutuspaikka. Pihatukikohdassa Messiravintola
avoinna ti-su klo 10–23 (anniskeluoikeudet, kahvila), sauna ja majoitus!
9DUDXNVHWMDWDUNHPPDWWLHGRWZZZUYSNń
Tied. myös Wanhan Töpinä Oy, Reima Uusitalo, puh. 040 556 3245.

Kadettikoulunkatu 7, Hamina

295 395
Snellman Kotimaista
Kunnon Kanan fileeleike TERVETULOA!
nakkimakkara 350–500 g
400 g (7,38/kg) (7,90–11,29/kg)

099 590
Kotimaista Atria
Peruna-sipuli- Viljaporsaan
sekoitus ulkofilee, naturel
1 kg n. 1,5 kg kg

5LŶVƌŧƑLŶNƃƌ
RUOKATORILLA 8.–25.9.
Syksyn Pihan
3590
Erä!
Voim. 8.–25.9.
Poron
paahtopaisti
Suomi kg
TYHJENNYSMYYNTI!
2290 089
Erä!
Voim. 8.–25.9. Kotimaista
Hirvimakkara
Suomi kg
Perunapussit
1 kg Paljon hyviä alennuksia betoni-
ja graniittikivistä.

paistopisteeltä

Valio
Meijerivoi
500 g (4,98/kg) 249 Vaasan
Salami-Chilipasteija
65 g (11,54/kg) 075
S-market Haminan Konsulenttina
VERKKOKAUPPA PALVELEE to 9.9. Aitolahti

Tee ostokset osoitteessa:

foodie.fi/s-markethamina
Pihakulma palvelee arkisin 12:00–17:00
Tuotteet ja hinnat voimassa vain S-market Haminassa.

S-market Hamina, Isoympyräkatu 15

Toimitukset myös muina aikoina
Sähköauton
pikalatauspiste Palvelemme ma-la 7–21, su 9–21 www.pihakulma.com
 2 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
Runouden rajoilla on luonto
TARJA AUTIO
Haminan runoyhdistyksen
nyt jo neljättä kertaa jär-
jestämän Runouden rajoilla
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
KESÄTERASSI
Wanha Työski
Pe 10.9. klo 15– 23
Whistle Bait Feat:
Vesa Haaja (Ex-Agents)
La 11.9. klo 15– 23
Turmion Kätilöt
KESÄTERASSIN PÄÄTÖSBILEET
wa n h a t yö s k i
H a m
Sibeliuskatu 28, Hamina
i n
Puh. +358 44 709 5538
www.wanhatyoski.fi
OSTETAAN
KULTAA JA HOPEAA
PÄIVÄN HINTAAN!
Maksu heti käteisellä.
R. Pakkanen
Sibeliuskatu 32, Hamina
puh. 040 725 4000
Puh. 040 Isoympyräkatu 30
861 1075 Hamina
Isä
1 h 37 min –K12– Liput 9 €
Ke 08.09. klo 17.30
To 09.09. klo 15.00 (liput 7€)
La 11.09. klo 15.00
Su 12.09. klo 15.00
Ke 15.09. klo 15.00 (liput 7€)
Shang-Chi and
The Legend
of The Ten Rings
2 h 12 min –K12– Liput 9 €
Ke 08.09. klo 19.15
To 09.09. klo 19.00
La 11.09. klo 19.00
Su 12.09. klo 19.00
Ke 15.09. klo 19.15
To 16.09. klo 17.30
The Last Letter
From Your Lover
1 h 50 min –K12– Liput 9 €
Ke 08.09. klo 15.00 (liput 7€)
To 09.09. klo 17.00
Valojen yö 10.9.2021
Pertsa & Kilu
Perhe-elokuva, seikkailu
Esitykset klo 15 ja klo 17
Kesto 1 h 26 min –K7–
Ilmaisliput haettavissa
Kino Haminasta (elokuva-
teatterin aukioloaikoina).
Lippuja rajoitetusti,
max. 4 lippua/henkilö.
After We Fell
1 h 39 min –K12– Liput 9 €
Pe 10.09. klo 19.00
La 11.09. klo 17.00
Su 12.09. klo 17.00
Ke 15.09. klo 17.30
To 16.09. klo 15.00 (liput 7€)
-festivaalin teemana on tänä valmisteilla oleva väitös- päristökriittisempiä sävy-
vuonna luonto ja ympäristö. kirjansa, joka tutkii luonnon jä. Viimeiseksi jäänyt teos,
Nelipäiväinen tapahtuma 9.- merkitystä Kivikk’ahon tuo- Ruusukvartsi (1995) kritisoi
12.9. avataan torstaina kir- tannossa. jo vahvasti ihmisen tunget-
jaston Kasper-salissa tilai- – Eila Kivikk’aho kuuluu televaa suhtautumista luon-
suudella, jossa Reeta Holo- suomalaisen lyriikan klassi- toon.
painen puhuu otsikolla: Laa- koihin. Hän sijoittuu perin- – Runoilijat eivät pelkää
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
tokan rantamailta eläinten teisen ja modernin runou- isojakaan aiheita, sanoo ru-
elintilan puolustajaksi. Ru- den rajapintaan, kertoo Ree- noilija , runoyhdistyksen ak-
noilija Eila Kivikk’aho luon- ta Holopainen. tiivi Maiju Pohjola.
non ja ympäristön kuvaaja- – Hänen alkutuotannos- – Runous tekee asioita nä-
na. saan 1940-luvulla luonto- kyviksi, havaintoja ja koke-
Haminalaislähtöisen Ho- kuvaus oli idyllistä ihannoin- muksia inhimillisen mittai-
lopaisen taustana on hänen tia. Vähitellen siihen tuli ym- siksi.
Pohjola kertoo, että runo-
festivaaliin on tänäkin vuon-
SHUKOKAI-KARATE na saatu Suomen kiinnosta-
Alkeiskurssimme on alkanut (5.9.), vimpia ja ajankohtaisimpia
mutta vielä voit ilmoittautua mukaan ja runoilijoita ja asiantuntijoi-
ta. Vehkalahden ja Pappi-
saada lisätietoja harj.ajoista ja -paikoista
lansalmen koulujen 9-luo-
puh. 050 566 8900 /Juha.
Järj. Haminan Shukokai ry killa vierailee perjantaina
Runoilijat ja tutkijat kokoontuvat lauantaina Poitsilan kar-
Toimisto avoinna tanoon keskustelemaan runouden keinoista kertoa ympä-
ma 13.9., 20.9., 27.9. ristöaiheista. – Tervetuloa seuraamaan seminaaria ja mui-
ta Runouden rajoilla -tapahtumia, toivottaa Maiju Pohjola
a
klo 09.30 –15.30 Haminan runoyhdistyksestä.
Hae Venäjän viisumi
ennakkoon valmiiksi mm. palkitut runoilijat Miia kanen alustavat, Tiina Hal-
Korjaamotie 5, Hamina (Salmenkylä) Toivio ja Reetta Pekkanen likainen, Olli Sinivaara ja
MDSLPDWNDW¿ sekä kriitikko Vesa Ranta- Vesa Rantama kommentoi-
ma. Runoutta kuuluu myös vat. Yleisöllä on mahdolli-
Valojen yön ohjelmatarjon- suus ennakkoon ilmoittautu-
LÖYTÖKIRPPIS taan. Paikallisilta tekijöiltä
on Pormestarintalon valo-
en seurata tapahtumaa pai-
kan päällä, seminaari lähe-
Fredrikinkatu 5 Hamina Helsingintie 1 Itäväylä
puutarhassa lapsille suun- tetään myös suoratoistona
JATKETTU AUKIOLOAIKA! Ke-Pe klo 10–15
nattu Varpu Erosen ja Tuuk- Haminan runoyhdistyksen
Valojen Yö 10.9. Paljon huonekaluja, ka Sandströmin äänirunoti- Youtube-kanavalla.
+ PALJON TARJOUKSIA kodinkoneita lateos Ötököitä yössä. Runouden rajoilla päättyy
esim. valaisimista
+klo 17 alk. ym.
ESTI Lauantain päätapahtu- sunnuntaina Haminan seu-
LIS
erä upeita ma on seminaari Runous ja rakunnan järjestämään tilai-
VALO- UL ILMOITUSVARAUKSET: luonto ekokriisien aikakau- suuteen Simeon-salissa, do-
ED
Risto Soikkeli, p. 050 586 8429 della. Karoliina Lummaa, sentti Pauli Annala luennoi
TUOTTEITA risto.soikkeli@reimari.fi
Miia Toivio ja Reetta Pek- Franciscus Assisilaisesta. „
TEEMAILLAT
KESKUSTELUA
TARJOUS
YHTESKUNNALLISISTA
AIHEISTA ASIANTUNTIJOIDEN
JOHDOLLA
Hammas-
tarkastus
39€
JOHANNEKSEN KIRKOSSA, Raatihuoneentori 10,
klo 18.00 seuraavina torstai-iltoina
23.9. Maailman suuret megatrendit ja kristillisyys Bitewing-röntgenkuvat
tulevaisuustutkija ELINA HILTUNEN tarvittaessa -20 %
21.10. Muutoskykyisyys elämän kriiseissä
Tarjous voimassa 30.9. mennessä varatuille ajoille kaikissa Coronaria Hammasklinikoissa paitsi Kotkassa
ratkaisukeskeinen valmentaja ja Kuusamossa. Hinta Kela-korvauksen jälkeen, ei sisällä röntgenkuvia. Käynnin yhteydessä laskutetaan
ULRIKA BJÖRKSTAM 4€ Kanta-maksu sekä 8€ toimistomaksu niillä toimipaikoilla, joissa asiakasvastaanotto.
18.11. Katsomusten ja uskontojen Suomi: Mitä on
tapahtunut yhdenvertaisuudelle, osallistumiselle
ja vuoropuhelulle?
dosentti JAAKKO RUSAMA VARAA AIKA NETISSÄ TAI PUHELIMITSE coronariahammasklinikka.fi
katsottavissa myös Facebookin kautta
4{ĄŬNXRLŬ CORONARIA HAMMASKLINIKKA HAMINA
Simeon-salissa varanneille. Ratapihankatu 1 A 5 b, 2. krs, 49400 Hamina
Varaa viimeist. edell. p. 044 240 2052
vkon ma p. 05 210 3000

MS Marina Haminan satamassa. 238 metriä pitkä valtamerialus tarvitsi parkkeeraukseen useammankin laituripaikan.
MS Marinan ensi-
visiitti Haminaan
TARJA AUTIO
Ilmassa oli syksyn enteiden
lisäksi historian havinaa, kun
maailman suurimpiin ristei-
lyvarustamoihin kuuluvan
Jallu Sundelinin (rummut), Mika Huusarin ja Jarkko Puron
muodostama trio viihdytti merellisillä sävelillä samalla
kun henkilökunta valmisteli laivaa risteilyvieraiden mai-
hinnousua varten.
Ville Kaarnakari aloittaa
syksyn kirjailijakahvilat
Haminan kaupungin kulttuu-
ri- ja kirjastopalvelut järjes-
tävät syyskaudella neljä kir-
jailijakahvilailtaa pääkirjas-
ton Kaspersalissa. Korona-
pandemian vuoksi salin ylei-
sömäärä on rajoitettu mak-
simissaan 40 henkilöön.
Tiistai-iltaisin kello 18-
19.30 pidettäviin tilaisuuksiin
on vapaa pääsy, lisäksi kir-
jailijoiden haastatteluja vi-
deoidaan Haminan kaupun-
gin YouTube-kanavaan. Ilto-
jen isäntänä toimii hamina-
lainen kirjailija Martti Linna.
Vierailujen sarjan aloittaa
Norwegian Cruise Line Hol-
dingsin luksusbrändi Oceania
Cruisesin valtameriristeilijä
MS Marina lipui ensimmäis-
tä kertaa Haminan satamaan
varhain sunnuntaiaamuna.
14. syyskuuta haminalais-
syntyinen Ville Kaarnakari
(s. 1949), yksi tämän hetken
luetuimmista suomalaisis-
ta sotakirjailijoista. Reservin
majuri, Lähi-idässä rauhan-
turvatehtävissä palvellut
Kaarnakari on tunnettu eri-
tyisesti trillerimäisellä tyy-
lillä kirjoitetusta Operaatio-
sarjastaan. Hän on kirjoitta-
nut myös tietokirjat hamina-
laisesta Mannerheim-ristin
ritarista Einari Schadewit-
zista sekä Kyösti Pietiläisen
muistoista Ranskan muuka-
laislegioonassa.
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 3
CS-310ES
TARJOUS
199 €
Kevyt
ja kätevä saha
yleiskäyttöön TAKUU 5 V.
CS-3510AC
CS 351
5110AC
TARJOUS
Uutuus 339 €
automaatti-
ryypyllä
Luotettava
L t t
saha vaativaan
käyttöön TAKUU 5 V.
MYYNTI • HUOLTO • VARAOSAT
Kauppakeskus Itäväylä
Hamina
puh. 0440 400 855
SÄÄ
Torstai
Hamina
15
Miehikkälä
16 Virolahti
16
10
Viikko sitten Kööpenha-
minasta matkansa aloitta- Nimipäivät:
nut alus tuli Haminaan Tal- Eevert, Isto
linnasta ja lähti vielä samana
iltana kohti Helsinkiä.
Risteilyvieraita MS Mari-
nassa oli noin 400. Laivassa Perjantai
on tilaa yli tuhannelle mat-
kailijalle, mutta koronatur- 15
vallisuuden takaamisek- Hamina Miehikkälä
si matkustajamäärää on ra-
15 Virolahti
joitettu. Juho Rautio piipahti aamulla satamassa tuktukilla. Hel-
15
Haminan ja Kotkan seudul- sinki TukToursin tuktukit ajeluttivat risteilyvieraita Ha-
le risteilyvieraille on raken- minan keskustassa. 5
nettu retkiohjelma, joka tar-
joaa tavanomaisesta poik- veneillä. M/S Marinan käynti Ha- Nimipäivät:
keavia, paikallista historiaa Omatoimisesti liikkuvia minassa 11.9.2021 peruun- Kalevi, Kaleva
ja luontoa esitteleviä vaih- matkailijoita varten oli jär- tuu. Annetun tiedon mukaan
toehtoja. Nähtävyyskier- jestetty shuttlebussit sa- tähän on syynä EU:n asetta-
rosten lisäksi valittavana oli tamasta Haminan ja Kotkan mat matkustusrajoitukset,
mm. Kymijoen risteilyä, kos- keskustaan. Haminassa oli joista johtuen varustamo Lauantai
kenlaskua joella, suokävelyä Raatihuoneentorilla myös joutuu vaihtamaan reititys-
Valkmusan kansallispuistos- tuktukit kaupunkikierroksia tä ja risteilyn aikataulu me- 19
sa ja Kaunissaaren retki rib- varten. nee uusiksi. „ Hamina Miehikkälä
18 Virolahti
17
Nimipäivät:
Aleksanteri, Santtu, Ali
Tiistaina 12. lokakuuta kennelleen Hellstenin esi-
Kaspersalissa esiintyy sekä koisromaani Orvot (2014) sai
lapsille että aikuisille kirjoit- hyvän vastaanoton. Keväällä Sunnuntai
tava Veera Salmi (s. 1976). 2020 ilmestyneessä Raija-
L as tent ar hanope t t ajana romaanissaan Hellsten kä- 16
työskennellyt Salmi tunne- sitteli kirjailijasisarensa Rai- Hamina Miehikkälä
taan varsinkin vuonna 2012 ja Siekkisen viimeisiä vaihei-
16 Virolahti
alkaneesta Puluboi ja Poni ta. Romaani oli ehdolla Fin- Ville Kaarnakari on hami-
16
-lastenkirjasarjasta. Vee- landia -kirjallisuuspalkinnon nalaissyntyinen kirjaili-
ra Salmi voitti vuonna 2014 saajaksi. ja. (Kuva: Pertti Nisonen/ 4
arvostetun Kaarina Helakisa Haastattelujen sarjan Tammi)
-lastenkirjapalkinnon. päättää Helsingin Sanomi- Nimipäivät:
Kirjailijakahvilassa vierai- en toimittaja Jussi Kontti- sa. Tiistaina 7. joulukuuta Valma, Vilja
lee 9. marraskuuta kotkalai- nen. Hän muutti puoleksi- Konttinen kertoo noista ko- Ennuste tehty 7.9.
nen Ritva Hellsten. Kään- toista vuodeksi Jakutiaan, Si- kemuksista, joiden pohjalta
täjänä, kieltenopettajana ja perian kylmimmille seuduil- syntyi kirja Siperia (HS-kir-
kirjallisuuskriitikkona työs- le yhdessä perheensä kans- jat 2019). „
4 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

Pääkirjoitus 8.9.2021

Menestymisen vaikeus
Synkät syksyn tuulet puhaltava jälleen Kaakonkul-
man urheilussa. Haminan Palloilijat joutui hyväste-
lemään pesiksen eliittisarjan superin, ja kehno koh-
talo on edessä myös Veikkausliigassa jalkapalloa
pelaavalla KTP:llä: lähtö sarjaporrasta alemmas on
sinettiä vaille varma.
Putoaminen pääsarjasta on suuri pettymys seu-
rojen kannattajille mutta sitä se on ennenmuuta itse
seuroille. Edustusjoukkueen lähtö alas korkeimmal-
ta sarjatasolta on samalla putoaminen lähtöruu-
tuun.
HP:llä on edessään uuden joukkueen kokoaminen
ykköspesikseen. Seuran talousrintamalla tapahtuu
vielä enemmän. Yhteistyösopimusten myyminen
ykköspesiksen joukkueelle toki onnistuu, mutta so-
pimusten taso on olennaisesti superin sopimuksia
pienempi.
Ovat kulutkin ykkösessä eri luokkaa. Kun super- C-pojat voittivat SM-kultaa ja menestystä on tul-
pesisjoukkueessa pelaajat ovat ammattilaisia, ykkö- lut muiltakin junioritasoilta. Niin seuran kuin nuor-
sessä palkkiot ja palkat ovat aivan muuta. Toki mu- ten pelaajienkin edun mukaista on pelaajapolkujen
kana on ammatikseen pelaaviakin, mutta ykköspe- toimiminen.
sikseen eivät lajin parhaat tule rahallakaan. Lahjakkuuksien tavoite on paikka edustusjoukku-
KTP:n jalkapallojoukkue nousi monelle yllättäen eessa. Sitä tavoitetta pitää johtoportaankin vaalia.
viime kauden päätöspeleissä Veikkausliigaan. Tä-
män kauden alku sujui lupaavasti, kun joukkue nap-
si yllätyspisteitäkin vastustajiltaan.
Pelillisten ongelmien iskettyä seura käynnis-
ti lentoliikenteen Eurooppaan ja pidemmälle Afrik-
kaan ja seuraan on tuotu ”lentokoneellinen” ulko-
maisia pelaajia. Samalla ovat menneet pelipaikat
omilta nuorilta.
Seuroissa puhutaan kernaasti pelaajapoluis-
ta. Esimerkiksi HP:ssä on 17 joukkuetta ja pelaajien Jorma Haapamäki
määrä on kirkkaasti yli 200. Materiaalia seurassa on, päätoimittaja

Peter Muurman nousee

kaupunginhallituksen johtoon
JORMA HAAPAMÄKI
Kokenut Peter Muurman, 77,
nousee Haminan kaupungin-
hallituksen puheenjohtajak-
si. Valinnan sinetöi seuraava
kaupunginvaltuusto, joka ko-
koontuu 28.9.
Muurman toimii kh:n pu-
heenjohtajana 31.5.2023
saakka, jonka jälkeen nuijan
saa kahden vuoden ajaksi
kaupunginvaltuutettu Antti
Pakkanen, 35.
Perussuomalaisten val-
tuustoryhmä teki valinnat
senjälkeen, kun kaupungin-
hallituksen johtoon valittu
Ari Rinne päätti luopua teh-
tävästä.
Muurman istuu kolmatta
vaalikautta kaupunginhalli-
tuksen jäsenenä, mutta hä-
nellä on ollut mittava kir-
jo luottamustehtäviä muu-
allakin.
– Yhden vaalikauden joh-
din Vantaan kaupunginhal-
litusta ja kuuluin esimerkik-
si kahdeksan vuotta Pää-
kaupunkiseudun yhteistyö-
valtuuskunnan hallitukseen,
kertoo kolme vaalikautta eli
12 vuotta kansanedustajana
työskennellyt Muurman.
Peter Muurman Haminan kaupunginvaltuuston kokouksessa vierellään valtuutetut Jorma Kasari ja Hannah Honkanen.
(Arkistokuva)
Muurman uskoo, että yh-
teistyö ei ole ongelma Hami-
nan virkamiesjohdon kanssa.
– Pelisäännöthän ovat sel-
keitä. Virkamiehet valmiste-
levat asiat ja luottamusmie-
het päättävät. Mandaattin-
sa suoraan kansalta vaaleis-
sa saanut valtuusto käyttää
suurinta päätäntävaltaa.
– Kaupunginjohtaja on vir-
kamieskaartin vetäjä ja ope-
ratiivinen johtaja. Minä olen
kaupunginhallituksen pu-
heenjohtaja eikä näitä teh-
täviä ole syytä sotkea kes-
kenään, sanoo Muurman.
Haminan vallankäyttö
on jakautunut perinteises-
ti kolmen puolueen kesken.
Kuntavaalien menestyk-
sen perusteella paalupaik-
ka on vaihdellut sosialide-
mokraattien, Kokoomuksen
ja Keskustan välillä. Nyt joh-
tavan roolin on saanut vaa-
livoittaja Perussuomalaiset.
– Uskon Perussuomalais-
ten osaavan ja ymmärtävän
asemansa oikein ja asioista
päätetään viisaasti ja har-
kinnalla. Kun Perussuoma-
laisilla ei ole enemmistöä,
päätöksenteossa on joka ta-
pauksessa otettava huomi-
oon muidenkin mielipiteet,
arvioi Muurman.
Muurman on koulutuksel-
taan yhteiskuntatieteiden
maisteri ja hänen sotilasar-
vonsa on yliluutnantti.
Haminan Perussuoma-
laiset reivaa joukkuettaan
muutenkin uuteen asentoon
Peter Muurmanin siirryttyä
kaupunginhallituksen joh-
toon.
Muurmanin kanssa tehtä-
vän puolittava kaupungin-
valtuutettu Antti Pakkanen
nousee välittömästi kaupun-
ginhallituksen jäseneksi hal-
lituksen jättävän Ari Rinteen
paikalle.
Pakkasen paikan kaupun-
ginvaltuuston 1. varapu-
heenjohtajana saa Johanna
Ceder, joka nousee 31.5. 2023
kaupunginhallitukseen syr-
jäyttäen Janne Nyholmin.
Kaikki nimitykset menevät
vielä kaupunginvaltuustoon
vahvistettaviksi. „

Päätoimittaja: IlmoitusaineistotUHLPDUL#UHLPDULdž Vastuu virheistä

Jorma Haapamäki, puh. 0440 753 137 Lehden vastuu ilmoituksen virheistä rajoittuu
(PDLOMRUPDKDDSDPDNL#UHLPDULdž Ilmoitushinnat uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista
ISSN 1796-9433 Tekstissä 1,20 euroa / palstamillimetri ilmoituksista vastuu virheistä on ilmoittajan.
Viidestoista vuosikerta. Ilmoitusmyynti:
Takasivulla 1,30 euroa / pmm
Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429 Painopaikka: Lehtisepät, Kouvola
Etusivulla 1,50 euroa / pmm
Levikki: 16 245 kpl (PDLOULVWRVRLNNHOL#UHLPDULdž
Hintoihin lisätään alv 24 % Jakelu: SSM Itä-Suomi Oy
Jakelualue: Hamina, Miehikkälä, Virolahti,Sivunvalmistus:
Jakeluhäiriöilmoitukset:
Liikkala ja Ruotila. Puh. 040 837 7539
Ilmoitusaineistot toimitettava viimeistään puh. 02 900 10042 (klo 9–16)
Osoite: Maariankatu 14, 49400 Hamina (PDLOUHLPDUL#UHLPDULdž julkaisuviikon maanantaina klo 12 mennes- ZZZMDNHOXSDODXWHdžUHLPDUL
Puhelin: 0104 210 200 Julkaisija: Hamimedia Oy sä. Reimarissa valmistettavat ilmoitukset *
010-puhelun hinta lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/minuutti
Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00 Kustantaja: Hamimedia Oy perjantaina klo 16 mennessä. (alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/minuutti (alv 24%).

Volvo FMX -kuormuri ja kuljettajansa Onni Tepponen.
Arjen mahdollistaja
kiinnostaa aina kansaa
Autoliiton organisoimaa Au-
ton päivää vietettiin viikon-
vaihteessa jo 25:nnen ker-
ran. Haminassa tilaisuudes-
ta on aina vastannut Autolii-
ton Haminan seudun osasto.
Tarjolla oli monipuolista
toimijaa ja asiaa autoista, sil-
lä auto on meille arjen mah-
Volvon ”toimisto” muistuttaa lentokoneen ohjaamoa. Kaik-
ki toiminnot ovat yhden ja saman joystickin varassa.
Uusi vuokratalo valmistumassa,
asukkaat sisään syyskuun lopussa
Hamina-Asuntojen uusi
vuokratalo on valmistumas-
sa Tervasaareen Kubbenka-
dulle. Viisikerroksisen talon
asukkaat on valittu ja muut-
to voi alkaa syyskuun viimei-
sellä viikolla.
– Saimme kaikkiaan 222
hakemusta taloon. Lopul-
linen asukasmäärä on 48.
Kaikki ovat aikuisia, paljas-
taa Hamina-Asuntojen toi-
mitusjohtaja Kati Kolari.
Talon asukkaista vain viisi
muuttaa Hamina-Asuntojen
muista asunnoista.
– Asukkaiden ikähaarukka
on 18 – 87 vuotta.
dollistaja.
Haminan kaupunki esit-
teli uusinta tienhoitokalus-
toaan, kun Onni Tepponen
kurvasi tilaisuuden ytimeen
CR-Renkaitten pihaan Volvo
FMX-monitoimiautolla. Vii-
me vuonna rekisteröity peli
mahdollistaa teiden hoidon
Kubbenkadun vuokrata-
loon muuttavilla on kullakin
omat syynsä muuttoon:
– Moni eläkeläinen on
myynyt oman asuntonsa ja
haluaa nyt muuttaa helpom-
paan, esteettömään asun-
toon. Moni nuori saa talos-
ta ensi asuntonsa.
– Saunoja asunnoissa ei
ole, mutta on sensijaan ta-
loyhtiösauna, joka sijoittuu
ullakkokerrokseen
Kaikissa talon asunnois-
sa on parveke, joista on nä-
kymää myös merelle. Asun-
not ovat savuttomia eli tu-
pakointi on kielletty.
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
minipuolisilla lisävarusteil-
laan.
– Eri toiminnot onnistuvat,
kun viritetään kulloinkin tar-
vittavat lisävarusteet. Vol-
vossa on koukkulaitteisto,
eli siihen saa vaihdettua tar-
peen mukaan erilaisia suo-
laukseen, hiekoitukseen tai
maanajoon soveltuvia lavo-
ja, kertoi Tepponen.
Hilpeyttä CR-Renkaitten
pihamaalla herätti hieman,
kun Tepposen auton keu-
laan oli viritetty yli 4-met-
rinen lumiaura. Kuului kom-
mentteja, että nyt eivät lu-
misateet yllätä Haminan
kaupunkia.
– Hieno ja monipuolinen
auto, eikä jätä pulaan mis-
sään kelissä, vakuutti Tep-
ponen.
Trans Caravanin Toni Nih-
tilä toi Auton päivä -tapah-
Hamina-Asuntojen uusi kerrostalo valmistuu Kubbenkadulle Suurlipun aukion ja Oolan-
ninpuiston väliselle alueelle.
tumaan myös kalustoaan.
Peräkärriin sijoitettu auto-
jen ilmastointihuoltojen yk-
sikkö sai oitis töitä.
Trans Caravanin päätuo-
te on kuitenkin autojen pe-
räkärrit, joita yritys on myy-
nyt perustamisestaan alka-
en eli 13 vuotta.
– Silloin alkoi yhteistyöm-
me myös virolaisen kärrival-
mistaja Respon kanssa. Res-
po on noussut erinomaisilla
tuotteillaan peräkärrien aa-
teliin myös Suomessa, ker-
toi Nihtilä.
Kuluva vuosi on ollut kui-
tenkin kaupanteon kannalta
piinallista:
– Respon tehdas joutui jo
keväällä toimitusongelmiin
komponenttipulan vuok-
si. Keväällä tilaamistamme
40 kärristä olemme saaneet
toistaiseksi vain seitsemän
5
KAIKKI MERKIT SAMAN KATON ALTA!
Korjaamotie 2, 49400 Hamina
Puh. 010 322 9300 Varaosat Hamina
huolto@haminanautokorjaamo.fi puh. 044 799 7991
SAUMATTOMAT SADEVESIKOURUT
– puolipyöreä/kantikas
• TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET
Reijo Saarainen, Saviniemenkatu 3, Hamina
Puh. 040 553 2025
Reimarin toimisto on avoinna
ARKIPÄIVISIN
klo 9.00 -14.00
Trans Caravanin Toni Nihtilä toivoo, että kärriteollisuus
pääsisi eroon komponenttipulastaan, jolloin myytävien
kärrien kauppakin vilkastuisi.
kärriä. – Saimmekin aivan uusia
Kun tuohtunut Nihtilä ke- malleja, joista ei ollut mitään
sällä tiuskaisi virolaisille, tietoa. Huolemme haihtui no-
että toimittakaa mitä tahan- peasti, kun nuo uutuuskärrit-
sa, kunhan saamme kärrejä! kin vietiin meiltä käsistä. „
– Kova kysyntä uuteen
taloon osoitti, että uusil-
le vuokra-asunnoille on
kysyntää. Myös esteettö-
myyttä moni arvosti, sanoo
Kolari.
Hamina-Asuntojen edelli-
nen uudiskohde valmistui 10
vuotta sitten Piispankadul-
le, aivan Kalaympyrän ku-
peelle.
Hamina-Asunnot on Ha-
minan kaupungin omistama
vuokrataloyhtiö.
– Meillä on nyt 820 asun-
toa eli saman verran, kuin
muissakin Haminan kokoi-
sissa kaupungeissa. „
6 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

Kolumni 8.9.2021

(Y¥LW¥SLNNXVLVNRQHO¥P¥¥Q
Pikkusiskon muuttokuorma on pakattu. Hän on saanut
opiskelupaikan toisesta kaupungista ja muuttaa nyt en-
simmäiseen omaan kotiinsa. Laitan tavaroiden sekaan vie-
lä yhden lampun, muutaman maton ja verhot, jotka äiti om-
peli 15 vuotta sitten minun opiskelija-asuntoni keittiön ik-
kunaan. Samasta kankaasta sain myös patalapun ja -kin-
taan, jotka nyt sujautan siskon matkaan, verhojen kanssa
samaan kassiin.
Minulla ja siskollani on 16 vuoden ikäero. Olen vaihtanut
hänelle vaippoja, syöttänyt tuttipullosta iltavelliä ja otta-
nut vastaan, kun hän käveli ensimmäisiä askeleitaan innos-
ta hihkuen. Olen tuudittanut hänet uneen sylissäni, tans-
sahdellen ja laulaen Päivänsädettä ja menninkäistä, kun jo-
kin pöpö oli nostanut kuumeen ja pieni tyttö vain itki ja itki.
Nyt hän pakkaa ylioppilaslahjaksi saamiaan astioita laa-
tikoihin, jotka kuljetetaan muuttoautolla neljän tunnin ajo-
matkan päähän. Katson huolissani muuttokuormaa ja mie-
tin, onko hänellä nyt varmasti kaikkea. Vedenkeitin, käsi-
saippuaa, tiskiharja, leivinpaperia? Riittävätkö lakanat, entä
onko sinulla keittiöpyyhkeitä? Keskityn tavaroihin, koska se
on helppoa – niitä saa kaupasta ja ne voi pakata kasseihin.
Oikeasti haluaisin varustaa pikkusiskon mukaan jotain ihan
muuta, mutta se ei olekaan yhtä helppoa.
Haluaisin antaa rohkeutta ja avointa asennetta, iloa, on-
nea ja viisautta. Niin, ja neuvoja elämään. Sellaisia kuin:
Opiskele niin paljon kuin jaksat; opiskele kaikkea, mikä vä-
hänkin kiinnostaa. Tee rohkeasti muutoksia suunnitelmiisi,
jos siltä tuntuu. Etsi rauhassa paikkaasi ja hyväksy tyynesti
se, ettet mitenkään vielä voi tietää, missä haluat olla kym-
menen tai 20 vuoden päästä. Ei sitä tiedä koskaan.
Hyväksy myös itsesi. Älä vertaa itseäsi muihin, vaan ole
juuri sellainen kuin haluat. Se riittää. Sinä olet kuitenkin
maailman paras sinä. Äläkä edes ala miettiä, mitä muut
sinulta odottavat tai mitä muut sinusta ajattelevat. Täy-
tä vain omat odotuksesi, mutta muista olla itsellesi ar-
mollinenkin.
Ja tietysti on arkisempiakin asioita: Kuivaa pesukoneen
tiivisteet pesun jälkeen, koska muuten ne homehtuvat.
Hanki kannellinen biojäteroskis, niin ei tule pikkukärpäsiä.
Syö opiskelijaravintolassa, koska niin halpaa lounasta et
tule koskaan myöhemmin enää saamaan. Vastaa aina, kun
äiti soittaa, koska muuten hän on pian ovesi takana kolkut-
tamassa, vaikka asuisit kuinka kaukana.
Sitten mieleeni muistuu eräs kerta, kun pikkusisko tuli
minun huoneeseeni ehkä kolmevuotiaana. Hän meni seiso-
maan keskelle huonetta, piti käsiä tiukasti lähellä rintaansa
ja alkoi osoitella tavaroitani kuiskaillen samalla hiljaa: ”miä
en saa koskea tohon, enkä miä saa koskea tohon ja tohon-
kaan en saa koskea”. Olin varmaankin isosiskomaiseen ta-
paani tehnyt selväksi, että minun huoneeni on minun val-
takuntani, jota ei saa tulla sotkemaan.
Nyt tilanne taitaa olla sama, mutta toisinpäin. Pikkusis-
kolla on oma elämänsä, eikä minun pidä mennä sitä sork-
kimaan. Hän pärjää kyllä.
Heidi Nevalainen
Kirjoittaja asuu Kotkassa,
mutta ihmettelee tasaisesti
ihan koko maailmaa.

6XSHUdžQDDOLD
DPPXWWLLQ9HVD
7·UQURRVLQ
PXLVWRNVL
Hollolan Hälvälässä ammut-
tiin viikonloppuna tunteikas
KDXOLNNRODMLHQ VXSHUdžQDDOL
joka on nimetty Vesa Törn-
roosin muistokilpailuksi.
Trap-ampuja Törnroos kuo-
li viime vuoden huhtikuus-
sa vain 37-vuotiaana sairas-
tettuaan syöpää. Hän edusti
Suomea useissa kansainväli-
sissä arvokilpailuissa, muun
muassa Rio de Janeiron
olympialaisissa (2016).
Haminalaistunut Miehik-
kälän mies Tommi Takanen
VLMRLWWXL VNHHWLQ VXSHUdžQDD-
OLVVD WRLVHNVL +¥Q DPSXL dž-
naalissa Timo Laitisen kans-
sa tasatuloksen 56/60 mutta
hävisi voiton uusinnassa 1-2.
Olympialaisten nelonen
Eetu Kallioinen oli nyt ki-
san kolmas ja Suomen toinen
olympiaedustaja Lari Peso-
nen oli viides. „
Kolmosdivari käyntiin,
KY kohtaa tutut vastustajat
JORMA HAAPAMÄKI
Jääkiekkoilun kolmosdiva-
ri starttaa syys-lokakuun
vaihteessa: Kymi-Saimaan
lohkoon on ilmoittautunut
jälleen myös haminalainen
Kiekkoympyrät edustus.
– Viimeiset vuodet ovat ol-
leet taistelua koronaa vas-
taa. Viime kausi jäi kesken
viime syksynä ja edellinen jäi
meiltä kokonaan pelaamat-
ta. Nyt tilanne on parempi,
sanoo seuran puheenjohta-
ja ja joukkueenjohtaja Jorma
Kaaro.
Kiekkoympyröitten huip-
puhetki oli keväällä 2019,
kun joukkue oli lohkonsa yk-
könen nousten karsimaan
kakkosdivaripaikasta.
– Se paikka jäi yhden maa-
lin päähän. Kausi oli meil- has Kotkasta.
le erinomainen, menestys Kausi alka 24.9. Karhulan
ruokki ja kannusti äijiä yhä jäähallissa pelillä Piranhas –
parempaan. Kiekkoympyrät. KY:n ensim-
Nyt Kiekkoympyrät lähtee mäinen kotiottelu on 2.10.,
kauteen laajalla ryhmällä, vastustajaksi Haminaan tu-
kun listoilla on 27 pelaajan lee AaKoo. „
nimet. Joukkuetta valmen-
taa Sampsa Wichman ja ko-
keneitten pelaajien vierellä
luistelevat nuoret lupaukset.
– Pelaajia pitää olla ros-
terissa, jotta saamme jo-
kaiseen peliin täydet listat.
Vuorotyöt ja varusmiespal-
velu rokottavat aina, sanoo
Kaaro.
Kymi-Saimaan lohkossa Kiekkoympyrät voitti ke-
vastaan tulevat tutut jouk- väällä komosdivarin Ky-
kueet: AaKoo Kouvolasta, Iit- mi-Saimaan lohkon ja sen
ti Hockey, Panthers Lahdes- kunniaksi pokaalin vas-
ta, Pesä Imatralta, Parru HT taanotti joukkueen kap-
Lappeenrannasta ja Piran- teeni Mikko Saikkonen.

Puulaakipesis päättää pesiskauden

Yhteisöille ja harrastepo-
rukoille tarkoitettu Ympy-
rä-Pesis pelataan Haminas-
sa jälleen 25.9. Pesäpallon
puulaakiturnaukseen voi-
vat ilmoittautua kaikki ha-
lukkaat työ- ja kaveriporu-
kat sekä muut yhteisöt, joi-
ta kiinnostaa pesiksen pe-
laaminen mukavana harras-
tuksena.
– Tänä vuonna jälleen pie-
nempien yritysten osallistu-
minen on myös mahdollista,
sillä joukkueita voi tarvitta-
essa muodostaa myös use-
amman yrityksen ja yhteisö-
jen yhteistyönä. Nyt siis on
aika kasata pesisjoukkue ja
ilmoittautua mukaan syksyn
seuratuimpaan puulaakitur-
naukseen taistelemaan ym-
pyräkaupungin herruudesta
vuosimallia 2021, sanoo Joni
Lappeteläinen, Ympyrä-Pe-
siksen yhteyshenkilö.
Turnauksen järjestäjäta-
hona on HP:n C-poikien jouk-
kue, jonka pelaajat vastaa-
vat pelien tuomaroinnista ja
muista järjestelyistä.
Ilmoittautumiset sitovi-
na sunnuntaihin 12.9. men-
nessä. Sarjaan otetaan mu-
kaan enintään 10 joukkuet-
ta ja paikat jaetaan ilmoit-
tautumisjärjestyksessä. Jos
varapaikkoja tai peruutuksia
tulee, uusi joukkue poimitaan
listalta.
Joukkueiden ilmoittautu-
miset sähköpostilla osoit-
teeseen: joppe__87@hot-
mail.com (kaksi alaviivaa).
Ilmoittautumisessa tu-
lee mainita laskutusosoite.
Osallistumismaksu 200 €/
joukkue sisältää turnauk-
sen osalta pelit, pelipallot,
tuomarit, kolmelle parhaal-
le joukkueelle mitalit ja voit-
tajalle pokaalin.
Pelit pelataan yhdeksällä
pelaajalla, joukkueeseen voi
kuulua enintään 15 pelaajaa.
– Pesäpalloliiton alaisia
sarjoja 2021 pelanneet li-
senssipelaajat eivät voi osal-
listua sarjaan. Poikkeuksena
ovat 2006 ja sitä nuoremmat
lisenssipelaajat, jotka voivat
osallistua turnaukseen pe-
laajina, tarkentaa Lappete-
läinen.
Ottelut alkavat 25.9. aa-
mulla noin klo 8.30 ja päät-
tyvät illalla noin klo 18. Pelit
pelataan kahdella kentällä
Haminan Vallikentällä sekä
Ruissalon tekonurmella. Mi-
käli joukkuemäärä jää alle
kuuden, pelit pelataan aino-
astaan Vallikentällä.
Kaikki osallistuvat jouk-
kueet sijoitetaan yhteen tai
kahteen alkulohkoon, jonka
jälkeen pelataan yksinkertai-
nen runkosarja lohkon/loh-
kojen sisällä. Jokaiselle jouk-
kueelle tulee siten useam-
pi peli päivän aikana. Runko-
sarjan jälkeen lohkovoittajat
VXRUDDQdžQDDOLLQMDORKNRNDN-
koset pronssiotteluun. Mui-
ta sijoitusotteluita ei pelata.
Otteluaika on kaikissa ot-
teluissa kolme vuoroparia,
turhia tasoittavia vuoroja ei
pelata kolmannessa vuoros-
sa mikäli johtavalla joukku-
eella on tasoittava sisävuo-
ro. Juoksueron ollessa toi-
selle joukkueelle +15 juoksua
katkaistaan ottelu kahden
pelatun vuoroparin jälkeen.
Pelit pelataan naisten pe-
säpallolla ja naisten kentäl-
lä. Omat pelivälineet mu-
kaan, kypärät, räpylät, pe-
säpallomailat ja omat huol-
tovälineet ja ensiaputarvik-
keet ovat pakolliset.
Otteluohjelma laaditaan ja
julkaistaan viikolla 37.
Turnauksen aikana kentäl-
lä toimii kioski koko tapahtu-
man ajan.
– WC sekä pesutilat käy-
tössä joukkueille. Käsihy-
gieniaa edellytetään kaikil-
ta. Pelaamaan vain tervei-
nä, viestittää Joni Lappete-
läinen, joka vastaa tieduste-
luihin p. 041 495 0962. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 7

Naisten kausi päättyi Vaasa tappioon

JORMA HAAPAMÄKI
Haminan Palloilijain naisten
pesiskausi päättyi Vaasas-
sa toiseen välierätappioon
Vaasan Mailattaria vastaan.
Vaasalaisten kiistaton voit-
to tuli lukemin 2–0 (7–0, 3–1)
ja joukkue pääsee nyt pelaa-
maan vielä ensi kauden pai-
kasta superpesikseen.
Vaasassa molemmat
joukkueet olivat tilantees-
sa, jossa jatkopaikka oli tar-
jolla vain voittajalle. Peli oli
alusta alkaen Mailattarien
juhlaa. Tilanteiden rakente-
lu sujui ja kärki Petra Äkki-
nen – Venla Tanhua – Roo-
sa Hussa toimi.
Tehopuolella huseerasivat
Karlssonin sisarukset Ada ja
Julia, molemmat löivät kol-
me juoksua. Lukkarina Ven-
la Tanhua oli monin verroin
parempi, kuin tappiollisessa
pelissä Haminassa.
HP:n Niina Nukarinen (vas.) vierellään Mailattarien Venla Tanhua (oik), joka ratkaisi pa-
noksellaan viimeisen pelin Vaasassa. Tilannetta tarkkailee pelituomari Joonas Salmela.
(Arkistokuva/Ella Taponen)
Koko pelissä HP:lle siu-
naantui vain kolme kotiu-
tustilannetta, kun vastusta-
ja pääsi yrittämään 18 kerta.
– Pelimme vieraskentillä
olivat koko kauden ajan vai-
keita. Vaasassa pelimme se-
kosi outoon hätäilyyn, joka
toi virheitä. Kaarikin epäon-
nistui ja kyllä Vaasan luk-
kari vei meitä 100–0, tuumi
HP:n pelinjohtaja Jussi-Pek-
1.9.: Vaasan Mailattaret – HP 2–0 (7–0, 3–1)
HP:n tehot: Roosa Martinmäki 1/0/4, Niina Nukarinen 0/1/6, Riina
Hallikainen 0/0/6, Petra Pakkanen 0/0/6, Anniina Marttila 0/0/2. Pii-
tu Saarinen 0/0/2, Ella Latva-Panula 0/0/2, Inka Pietilä 0/0/1, Emmi
Simonen 0/0/1, Jenna Kallio 0/0/1.
Palkitut: Ip. Riina Hallikainen, IIp. Niina Nukarinen
ka Toikka. säpeli. Parasta osaamista
HP:n panostus ykköspe- esittivät jokeriosaston ete-
sikseen oli tälle kaudel- nijät Petra Pakkanen ja Rii-
le poikkeuksellisen väke- na Hallikainen, joka sai jouk-
vä. Takakenttä saatiin til- kueensa ykköspalkinnon.
kittyä vasta, kun joukkuee- Lappeenrannan Pesä Ysit
seen haalittiin Ellinoora Oja- putosi superpesiksestä yk-
la sekä Jenna Kallio. Kouvo- köseen. Ensi kaudella on lu-
lasta tullut lukkari Piitu Saa- vassa siis myös paikallispe-
rinen oli parhaimmillaan lejä HP – Pesä Ysit!
hyvä, mutta jäi Vaasan rat- – Vaikka pettymys Vaa-
kaisupelissä kirkkaasti Tan- sassa oli suuri, kautta on
huan varjo. katsottava kokonaisuutena.
Etukentälle saatiin superin Pelasimme nyt toisen kau-
koulimat Niina Nukarinen ja den ykkösessä ja pääsimme
Roosa Martinmäki, joka löi jälleen edellisvuotta pidem-
päätöspelissä joukkueensa mälle. Tavoitteemme on olla
ainoan juoksun. ensi kaudella jälleen pykälää
Pahiten Vaasassa petti si- parempi, arvioi Toikka. „

HP hyvästeli superpesiksen
JORMA HAAPAMÄKI nen pelaamatta koronaka-
ranteenin vuoksi kiusasi ta-
Haminan Palloilijain miesten louttamme ehkä enemmän.
joukkueen taistelu sarjapai- Edellisellä superin kaudel-
kasta ei riittänyt. Lauantai- la 2018 pääsimme 1500 kat-
na joukkue voitti putoamis- sojan yleisökeskiarvoon, kun
kamppailussa vieraansa Sii- nyt jäimme 900:aan.
linjärven Pesiksen 2–0 (5–2, – Seurassamme on 17
3–2), mutta ratkaisevan vii- joukkuetta, joka antaa meille
dennen pelin voitti Siilinjär- hyvän pohjan toiminnan ke-
vi kotikentällään lukemin 1–0 hittämiseen. Edustusjoukku-
(1–1, 4–3). eisiin panostamme sitten ti-
Sarjapaikka ei ole tosin laisuuden ja sarjatason mu-
vielä Siilinjärvenkään tas- kaan, arvioi puheenjohta-
kussa, sillä se joutuu pelaa- ja Orola.
maan superin paikasta vie- HP:n toiminnanjohtaja
lä ykköspesiksen Oulua vas- Marko Hovi sanoi, että kaikki
taan. pelaajasopimukset ovat rau-
Haminassa joukkueilla oli enneet.
selkeä tasoero ja HP ansaitsi – Iso pettymys tämä oli.
kiistattoman voittonsa. Joukkueen oma tavoite oli
Siilinjärvellä avausjak- selviytyä pudotuspeleihin ja
soa suorastaan tyrkytettiin vähintäänkin säilyttää sar-
haminalaisille, mutta jakso japaikka, mutta molemmis-
päätyi tasapeliin 1–1. HP:lla ta tavoitteista jäätiin, tun-
oli ensi jaksolla peräti yh- nusti Hovi.
deksän kolmostilannetta, Haminan Palloilijain miesten joukkueen putoaminen ykköspesikseen ratkesi sunnuntaina Siilinjärvellä. (Arkistokuva) – Pelillisesti joukkue ei
mutta kotiuttaminen onnis- päässyt koskaan sille ta-
tui vain kerran. Siilinjärvellä kentän paras porukka. Toisella jaksolla SiiPe meni tumista. SiiPe hieroi pelin vii- HLROH+3OOHNDWDVWURdžYDLN- solle, jota tavoiteltiin. Odo-
oli kaksi tilannetta ja toises- Historia toistaa itseään Jiri Pippolan kahdella ja Vil- si juoksuaan yhdeksästä ti- ka se kirpaiseekin. tusarvomme olivat selvästi
ta joukkue raapi jakson ta- piinallisella tavalla, sillä le Veittikosken ja Mikko Ha- lanteesta eli kotiutusten on- – Kahden kotipelin jäämi- korkeammalla. „
soituksen. myös HP:n edellinen pääsar- komäen juoksuilla 4–1 joh- nistumisprosentti oli yli 50.
Joukkue sortui tehotto- jakausi päättyi yhteen kau- toon, eikä HP kyennyt puris- Alkukaudella HP:n sisäpe-
muuteensa, sillä muilla mit- teen ja silloinkin joukkueen tamaan tasoitusta. lin onnistumisten painopis-
tareilla kuin juoksuilla HP oli pudotti SiiPe! Kolmannen sisävuoron te oli kotiutuksissa ja ongel-
kavennukset läksivät Kim- mat tilanteiden rakentelus-
VERENLUOVUTTAJIA
4.9.: HP – Siilinjärvi 2–0 (5–2, 3–2) mo Lukkarin ja Juha Toi- sa. Loppukaudesta tilanne
TARVITAAN
HP:n tehot: Kimmo Lukkari 2/0/3, Teemu Rouhiainen 1/1/6, Roope kan mailoista, kotiin kipitti- keikahti: kärki toimi hyvin ja
Koskelainen 1/1/2, Sasu Toikka 1/0/5, Juha Toikka 1/0/4, Ville Kot- vät Nino Muurivirta ja Jani miehiä saatiin pesille, mutta
Hamina
ro 1/0/3, Nino Muuruvirta 0/1/7, Joona Mäkelä 0/3/4, Jani Ahonen Ahonen. Viimeiseen sisävuo- kotiutukset tökkivät. perjantaina 17.9. klo 12–17
0/2/4, Henri Heikkilä 0/0/4. roonsa HP kehitti vain yhden Simeon-sali
Palkitut; Ip. Joona Mäkelä, IIp. Teemu Rouhiainen. 3-tilanteen, joka ei tulosta Pettymys Pikkuympyräkatu 34
enää tuonut. PXWWHLNDWDVWURdž
5.9.: Siilinjärvi – HP 1–0 (1–1, 4–3)
HP:n ratkaisevia ongel- HP:n puheenjohtaja Rami Varaa aika ja täytä terveyskysely
HP:n tehot: Kimmo Lukkari 2/0/5, Juha Toikka 2/0/4, Henri Heikkilä HWXNÀWHHQYHULSDOYHOXß
mia kotiutuksissa kuvastaa Orola sanoi, että suuren pet-
0/1/5, Sasu Toikka 0/1/5, Jani Ahonen 0/1/4, Nino Muuruvirta 0/1/4,
se, että mahdollisuuksia ko- tymyksenkin jälkeen aurin- OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus.
Teemu Rouhiainen 0/0/4. Luovuttajainfo 0800 0 5801
tiutuksiin joukkueella oli 16. ko nousi maanantaina. Pu-
Palkitut: Ip. Henri Heikkilä, IIp. Sasu Toikka.
Niistä tuli vain neljä onnis- toaminen superpesiksestä
8 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
Mette Kauppila ja Donna
/RWWFKHQSDONLWWXQD.XYD
Kunnia kierretään
Haminassa 40:nnen kerran
Perinteinen Kunniakierros
-tapahtuma järjestetään
Haminan urheilukentällä
jälleen lauantaina 18.9. Vuo-
si on Kunniakierroksen juhla-
vuosi, sillä nyt kenttiä kier-
retään 40:nnen kerran. Kun-
niakierroksella kuntoillaan
60 minuuttia hyvässä hen-
gessä ikään tai kuntoon kat-
somatta.
Haminassa tapahtumaa
on junaillut vuodesta toiseen
Juha Heikkilä. Vain kerran
/RWWD.DXSSLOD
Mette voitti
SM-pronssia
Virolahtelaisseura Ravijär-
ven Ratsastajia edustava
Mette Kauppila ratsunaan
Donna Lottchen nappasi vii-
konloppuna kouluratsastuk-
sen junioreiden SM-pronssia
Hyvinkäällä.
Ratsukko sijoittui lauan-
tain osakilpailussa toiseksi
(67,848) ja sunnuntaina kol-
manneksi (69,045). Yhteistu-
los 136,893 oikeutti kolman-
teen sijaan. „
Ruissalon nyrkkeilysali
kaipaa lisää harrastajia
JORMA HAAPAMÄKI
Kymen Nyrkkeilijäin kaar-
ti on kotiutunut hienosti uu-
teen saliinsa Ruissaloon. Sali
valmistui uimahallin tiloihin
ja samalla tulivat huippuolo-
suhteet budolajeille sekä sa-
likuntoilulle.
– Kun vanha nyrkkeily-
hän on ollut estynyt ja nyt
estyy toisen kerran ystävän
hautajaisten vuoksi.
– Tapahtumat urheiluken-
tällä alkavat jo klo 12, itse
juoksun startti on klo 13, ker-
too Heikkilä.
Tapahtumaan on kutsuttu
Vehkalahden Veikkojen me-
nestyneitä urheilijoita. Kut-
sun ovat saaneet mm. Tapio
Korjus, Marjatta Kajosmaa
ja Tero Föhr.
Kunniakierros on Suomen
Urheiluliiton ja sen jäsen-
seurojen yhteinen varainke-
ruukampanja, jonka urheilu-
seurat organisoivat paikal-
salimme urheilukentän ku-
peella suljettiin, meiltä ka-
tosi muutamia harrastajia.
Osa on nyt palannut leiriim-
me, mutta tilaa on uusillekin,
sanoi nyrkkeilijöitä Haminas-
sa vuosikaudet valmentanut
Raimo Juutilainen.
Käytännössä Kymen Nyrk-
keilijät aloitti Ruissalossa
Kunniakierroksen tiimiin Haminassa kuuluvat vas. Juha Heikkilä, Benjamin Tasa ja seuran puheenjohtaja Juha Harju.
lisesti. Seurat ovat kerän-
neet vuosien aikana varoja
toimintaansa yli 33 miljoo-
naa euroa. Kampanjan tuot-
to käytetään yleisurheilu-
työhön seuroissa, piireissä
ja SUL:ssa.
Kunniakierroksen ideana
nollilta, vanhan salin har-
joitusringistä oli jäljellä vain
muutamia sekä sitoutunut
valmentajakaarti.
– Harjoittelemme tiistaisin
ja torstaisin klo 17.30. Harjoi-
tuksemme eivät tähtää kil-
pailutoimintaan mutta sii-
henkin annamme mahdolli-
suuden. Erinomaista kuntoi-
on haastaa seuraväki kerää-
mään tukijoita yrityksiltä ja
yksityishenkilöiltä. Keräys
huipentuu seuran yhteiseen
kunniakierrostapahtumaan
loppukevään ja alkukesän
aikana. Keräys tapahtuu ke-
räyslomakkeilla tai Kunnia-
lua, sitähän tämä on, sanoo
Petteri Ala-Outinen, toinen
valmentajista.
Carolina Miettinen ja So-
džD/DKWLQHQ ovat treenisalil-
la tavoitteenaan myös kilpai-
luottelut. Vanhan salin pur-
kaminen ja koronan aiheut-
tama sulku toivat katkoksen
molempien harrastukselle.
kierros-sovelluksen avulla.
Minimi tukisumma on 15 eu-
roa ja käteismaksuja ei saa
kerätä. Luvatuista tukisum-
mista lähetetään laskut säh-
köpostitse tai paperipostina
kunniakierrostapahtuman
jälkeen.
Valmentajat Petteri Ala-Outinen (vas.) ja Raimo Juutilainen
elivät mukana nyrkkeilijöiden harjoitusmatseissa.
– Olen parhaillaan intissä,
joka kestää yli vuodenvaih-
teen. Harjoittelen mitä pys-
tyn ja tavoitteena on nous-
ta myös kilpailukehään, sa-
QRL6RdžD
Carolina on käynyt nyrk-
keilyharjoituksissa parisen
vuotta, mutta korona toi
harrastukseen puolen vuo-
den tauon.
– Ruissalon puitteet ovat
nyt erinomaiset. Kilpake-
hään, miksei, heti kun vain ti-
laisuus tulee, lausui Carolina,
ammatiltaan parturi.
Taru Anttila käy nyrkkei-
lyharjoituksissa puhtaas-
ti kuntoilumielessä. Hän sa-
– Vehkalahden Veikkojen
keräysennätys on tapahtu-
masta on 28 000 euroa, josta
seuran tilille tuli 75 %. Hiih-
täjälupaus Aapo Tilli saa-
listi parhaimmillaan tukijoil-
taan 7 400 euron potin, ker-
toi Heikkilä. „
– Harjoitussalin siirryt-
tyä Ruissalon liikuntahalliin
mahdollisuuteni käydä tree-
neissä vain paranivat, sillä
asun tuossa alle 100 metrin
päässä, kertoi Taru.
Vaikka Ruissalon uimahal-
lin sijoille rakennettu nyrk-
keilysali onkin tasokas, pii-
nallinen puute salilla on:
– Nyrkkeilykehä on raken-
nettu siten, että kilpaottelui-
ta siinä ei voi järjestää. Har-
millista, että meiltä käyt-
täjiltä ei aikanaan remontin
yhteydessä kysytty kilpa-
kehän edellytyksistä ja tur-
vallisuussyistä myös sali-
kilpailujen järjestäminen on
&DUROLQD0LHWWLQHQHGHVV¥YDVMD6RdžD/DKWLQHQW¥KW¥¥Y¥WNLOSDNHK¥¥Q0XXWWDXVWDOOD.\PHQ1\UNNHLOLM·LGHQSX- noi, että monipuolisuus on iso riski, arvioi Raimo Juuti-
heenjohtaja Patricio Garces (vas.), nuori lupaus Aapo Rovanperä, Kasperi Salojärvi ja Taru Anttila. harjoituksissa ihan parasta. lainen. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 9

Vauriokorjaamo • Muovikorjaus
• Maalaus
Teemme vahinkotarkastukset
KAIKILLE
VAKUUTUSYHTIÖILLE
+ muut kustannusarviot. Korjaamme vauriot sekä
maalaamme omissa tiloissamme.
Vahingon sattuessa ota yhteyttä!
TOSIMIESTEN VAATTEET
ja raavaan miehen
kauneudenhoitotuotteet
partaan, tukkaan ja turpaan !
TERVETULOA !

Autoklinikka Hamina
Haminan Autoapu Oy
Korjaamotie 12, 49400 Hamina
KDPLQD#DXWRNOLQLNNDƓ
ZZZDXWRNOLQLNNDƓ
(05) 3535 400
020 7737 437 (24h)
Avoinna arkisin 8.00–16.30
Isoympyräkatu 20, 49400 Hamina | Av. arkisin 10–17, La 10–14
Puh. 040 160 6331 | www.northammer.com
10
Poliisiasemalla pikavisiitillä,
putkatkin hotellihuoneiksi
Poliisiveteraani-lehden pää-
toimittaja Helena Kalema
tutustui Jarkko Lappeteläi-
sen kanssa Haminan enti-
seen poliisiasemaan. Kale-
ma on itsekin entinen polii-
Poliisipäällikön entinen virkahuone saa uuden elämän, kun huoneen kaksi uutta biljar-
dipöytää saadaan viritettyä pelikuntoon. Uusia pöytiä ihmettelevät Helena Kalema ja
Jarkko Lappeteläinen.
Poliisikurssi verestämässä yhteisiä muistojaan
JORMA HAAPAMÄKI
Poliisikur ssikeskuk ses ta
Tampereella 40 vuotta sit-
ten valmistunut poliisikoke-
laskurssi 24 tapasi aurinkoi-
sissa merkeissä Haminassa.
Paikalla oli yli 10 silloista ko-
kelasta, joista suurella osal-
la on poliisiura jo takanaan.
Ryhmä majoittui Wanhan
Veteraanin yhteyteen nous-
seeseen kriisinhallinnan tu-
kikohtaan.
– Vapaan yhdessäolon
ohessa tutustuimme Hami-
Suomenhevonen esillä Haminassa
Suomenhevosta juhlittiin
Haminassa näyttävästi, kun
Harjun oppimiskeskuksen
ruuna Monni ja Elina Hed-
Ruuna Monni oli tyytyväinen lapsilta saamastaan huomi-
osta. Rapsuttelemassa kävivät Mimosa ja Nella. Monnin
selässä on Inka Pykäläinen.
si, samoin tutustumisen po-
liisitalon nykypäivään järjes-
tänyt Lappeteläinen.
Kuparisen Poliisi- ja oi-
keustalo -kyltin vierellä on
teksti The Hotel, joka kertoo
Poliisikokelaskurssi Wanhan Veteraanin edustalla.
manin tamma Anneli tekivät
kierroksen keskustan päi-
väkodeissa ja ala-asteella.
Tervasaarelta alkanut kier-
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
olennaisen.
– Talossa toimii nykyään
hotelli. Meillä on 33 huonet-
ta valmiina ja 17 huonetta on
parhaillaan rakenteilla. Työn
alla on myös muita remon-
tue huipentui aina pysähdys-
paikoissa.
– Suomenlipun aukiolla
tunnelmat olivat likimain rie-
hakkaat, kun lapset lauloivat
ja tanssivat meille lähties-
sämme jatkamaan matkaa,
kertoi Elina Hedman.
Harjun oppimiskeskuk-
sen ja Haminan maaseutu-
palvelujen väen toteutta-
ma tapahtuma oli aurinkoi-
sen syyspäivän kohokohta
monille. Myös haminalainen
Jouko Vihtonen piipahti Ke-
säpuistossa päivittämässä
varusmiespalvelun aikaisia
muistojaan.
– Siihen aikaan Lappeen-
rannan varuskunta oli to-
dellinen Rakuunapataljoona,
sillä hevosia oli tuhatkunta,
kertoi rakuunakapteeni eli
ratsumestari Vihtonen.
toitavia tiloja, joilla paran-
namme hotellin toimivuut-
ta, kertoi hotellin vetäjä Juha
Kotonen.
Lappeteläinen työskente-
li talossa poliisiaseman ha-
maan loppuun saakka. Hän
ei ole sulattanut vieläkään
aseman alasajoa.
– Poliisimestari Ossi Läh-
desmäen aikana poliisitoi-
mi ajettiin alas Haminassa.
Toiminta siirrettiin Kotkan
saarelle juuri valmistuneel-
le Pollari-asemalle.
– Upea, toimiva Haminan,
Virolahden ja Miehikkälän
asukkaita palvellut asema
kylmeni, harmitteli Lappe-
teläinen yhä tuohtuneena
reilun neljän vuoden takais-
ta ratkaisua.
Helena Kalema tiesi toi-
senkin poliisiaseman, joka
on saanut uuden elämän ho-
tellina:
– Iso Roban entinen ase-
ma on nykyisin osa hotellia
Elina Hedmanin tarjoama omena maistui Annelille Kesäpuiston paussilla. Annelia pite-
lee ratsastuksenohjaaja Janika Suomalainen.
– Hevoset ovat minulle
tuttuja jo lapsuudesta läh-
tien, niiden kanssa tehtiin
töitä isovanhempieni tilalla
Vainikkalassa.
Kierroksella entisellä poliisiasemalla selviää, että hotel-
limaisuus syntyy aidosti, kun entiset poliisien virkahuo-
neet ovat pitkien käytävien varrella kuten hotelleissakin.
Putkatkin trimmataan hotellikäyttöön.
ja hieno onkin, kertoi Kalema. ta täkäläiseen elämänme-
The Hotel on avoin kaikille noon. Kulttuurieroissa on
majoitusta tarvitseville. Pit- joskus sovittelemista, sanoi
käaikaismajoitusta talo tar- Kotonen.
joaa erityisesti Haminas- Kotonen hallitsee kump-
sa työskenteleville ulko- paninsa Mia Parviaisen
maalaisryhmille, joita on vii- kanssa myös ostamaansa
me vuosina ollut runsaasti entistä valtion virastotaloa,
Googlen laajennustyömailla. joka on sopivasti nykyisen
– Monet majoittujat tar- hotellin kanssa samassa pi-
vitsevat ohjeita ja opastus- hapiirissä. „
nan historiaan, johon mei- ki, jonka toteuttamaa opas-
tä johdatteli kenraalimaju- tettua kierrosta kiiteltiin kil-
ri Donat Rydzevsky. Hahmon van.
takaa paljastui Haminan seu- Lappeteläisen mukaan vii-
dun oppaiden Kauko Tykky- konloppu oli erittäin onnis-
läinen, entinen poliisi hän- tunut.
kin, kertoi tapaamisen juna- – Porukka oli onnellinen ja
illut Jarkko Lappeteläinen. tyytyväinen tapahtumaan
– Tietenkin rauhanturvaa- sekä myös vaikuttunut mil-
misen ja veteraanityön pe- jööstä. Wanhaa Veteraania
rinnekeskus Wanha Vete- ja kriisinhallinnan tukikoh-
raani oli tärkeä kohde meil- taa parempaa ei tällaiselle
le. Keskuksen historiaa ja tu- porukallle voi olla
levaisuutta valotti Perinne- Puitteiden ohella ihastut-
keskuksen toiminnanjohtaja, ti myös monipuolinen palve-
eversti evp Vesa Kangasmä- lu ruokineen. „
Haminan maaseutupääl- suomenhevoset ovat mer-
likkö Tuula Ahonen hyker- kittävä osa suomalaisuutta.
teli tyytyväisyyttä tapah- Lasten innostuminen hevo-
tumapäivän onnistumisesta. sista oli todella aitoa ja läm-
– Hevoset ja erityisesti mittävää, sanoi Ahonen. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 11

Olemme
lähellä ja läsnä
yrityksesi arjessa
• Tuttu yhteyshenkilösi palvelee sinua
sekä henkilökohtaisissa että yrityksesi
pankkiasioissa

• Suunnittelemme yhdessä
yrityksesi tarpeisiin räätälöidyn
palvelukokonaisuuden

• Päätökset teemme paikallisesti

ja nopeasti omassa konttorissasi

äällik kö, p al ve l u n e u e n,
alu ej o h
lu p 0 a, v un
ta
ve el

ja
k
oj
20

a t t a Korp
l
K a n g a s, p a

J a r m o Ni

,0
a, 0
758 39

20 758 26
20 764
26
s p ä ä ll eluneu i l a r a h oi

a rj
oitu ik k p alv vo aa t tu
ah n,

07
m

na
s

7
42 4
e

e
ö,

o,
Le

pä
j a,
i J a a k k o l a,

a H ä r kö n

a n i Tu r t i
020

ällik kö, 04 0
020 764 07
76 4 07

p
inn

Ta
i rp

61

4
5

7
V 65
4950

Olemme lähellä ja läsnä arjen pankkiasioissa ja unelmiesi tavoittelussa.

Tule käymään tai varaa sinulle sopiva palveluaika p. 020 764 0600
tai osoitteessa omasp.fi.
Puhelun hinta 0,0835 €/puh. + 0,1669 €/min.

OmaSp Hamina, Satamakatu 11

Palvelemme ma–pe 9.30–16.30,
ajanvarauksella ma–to klo 8-18
sekä osoitteessa omasp.fi

RÄNNIT KUNTOON!
1850
Ruukki
Vesikouru 125, 3 m
musta ja valkoinen

450
Ruukki
Säädettävä koukku 125
musta ja valkoinen

MYÖS JATKO-, KULMA- JA PÄÄTYKAPPALEET KULJETUSAPUA

VELOITUKSETTA
Ruukki
Kourupaketti 125
Kourupaketti 125 mm kourulle sisältää 15 m kourua, 20
20250
koukkua, 4 jatkokappaletta, 4 päätykappaletta, kiinnitys-
ruuvit ja tiivistemassan.

Ruukki
Alastulopaketti 125
Sopii 125 mm kouruun 3,5 m räystäskorkeuteen asti yhteen
6350
alastuloon. Huom. pakkaus sisältää alastulojen värisen lähtö-
kauluksen. Eri värinen lähtökaulus on tilattava erikseen.

Säätökulma
Taipuisa säätökulma 110 mm putkelle. Lujuusluokka
SN8. Muhvit molemmissa päissä.
1070
Fiskars Quickfit
Räystäskourun puhdistaja
Säätöhaara
Taipuisa Y-haara 110 mm putkelle. Lujuusluokka SN8.
Muhvit kaikissa yhteissä.
1995 OSTAESSASI

2390 Rännikaivo sivlähtö 1710 S-RAUDASTA TUOTTEITA

SAAT LAINAKSI
PAKETTIAUTON
Fiskars Quickfit
Teleskooppivarsi Sadevesiputki 110, 6 m 1850 TAI PERÄKÄRRYN
VELOITUKSETTA.
3690 Sadevesiputki 110, taipuisa, 6 m
2190 (max 2 h/lainaus)

S-RAUTA | S-PUUTARHA, HAMINA

PALVELEMME: KYSY KULJETUSAPUA
Teollisuuskatu 2, 49400 Hamina
S-Rauta 010 762 5340 ma–pe 8–17, la 9–15 MYYJÄLTÄSI
S-Puutarha 010 762 5357 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) www.s-rauta.fi
12
Valojen yö tuo valoa tummenev
Valojen yö tuo vuosittain tu-
hansia ihmisiä Haminan kes-
kustan valaistuihin kohtei-
siin. Kun vielä eletään pan-
demian varjostamaa aikaa,
täyteen ahdetuissa pisteis-
sä kulkeminen voi tuntua ah-
distavalta.
– Toimintoja onkin suunni-
teltu hajautetummin, huomi-
oiden tyypillisiä ruuhkakoh-
tia, elämyksellisyydestä tin-
kimättä, valaisee Haminan
kulttuurituottaja Henni Kiri.
Haminan kaupungin kult-
tuuripalveluiden koostamaa
Flippipuiston musiikki on skeittipunkin, ysärimusan ja
suomirockin sekoitusta.
Merirosvoseikkailu vie maasta toiseen
TARJA AUTIO
Bastionin ympäristössä ke-
sällä suuren suosion saa-
vuttanut Merirosvoseikkailu
avautuu vielä kerran Valojen
yö -perjantaina. Satumatka
Productionsin luoman koko
perheen seikkailun pääsee
kokemaan klo 15 ja 18 välillä.
Seikkailu sisältää virtuaa-
lisia elementtejä, joita var-
ten tarvitaan mobiililaite,
jossa on QR-koodinlukija.
– Kamera osaa lukea koo-
din iPhone-laitteissa, An-
droid-järjestelmää käyttä-
viin laitteisiin ilmaisen lu-
kuohjelman voi ladata so-
velluskaupasta, kertoo kult-
tuurituottaja Satu Liikkanen
Valojen yö kutsuu tuhansia,
mutta turvallisuudesta ei tingitä
Valojen yö tuo vuosittain tu-
hansia ihmisiä Haminan kes-
kustan valaistuihin kohtei-
siin. Kun vielä eletään pan-
demian varjostamaa aikaa,
täyteen ahdetuissa pisteis-
sä kulkeminen voi tuntua
ahdistavalta. Toimintoja on-
kin suunniteltu hajautetum-
min, huomioiden tyypillisiä
ruuhkakohtia, elämykselli-
tapahtumaohjelmaa pää-
see nauttimaan useissa pai-
koissa, joista uusina kohtei-
na ovat Suomen lipun aukio
ja Oolanninpuisto. Illan hui-
pentava ilotulitus ammu-
taan Tervasaaren Rampsin-
karista.
– Sitä voi ihastella laajalta
kaupunkialueelta ilman, että
yleisön tarvitsisi pakkautua
liian tiiviisti.
– Koska kyseessä on va-
lon juhla, kannustamme
myös keskustan asukkaita
ja yrityksiä mukaan valaise-
Bastionissa pääsee perjantaina merirosvojen matkaan, mutta varaa seikkailu ennakkoon.
syydestä tinkimättä.
Haminan kaupungin kult-
tuuripalveluiden koostamaa
tapahtumaohjelmaa pääsee
nauttimaan useissa paikois-
sa, uusina kohteina Suomen
lipun aukio ja Oolanninpuis-
to. Illan huipentava ilotuli-
tus ammutaan Tervasaa-
ren Rampsinkarista. Sitä voi
ihastella laajalta kaupunki-
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
maan ikkunoitaan perjantai-
na 10.9. ja koko viikonlopun
ajan. Haminan odotetaan
11.9. myös risteilyvieraita.
Valaistut kohteet ovat mu-
kava lisä viihtyisässä kau-
punkikuvassa.
Kattauksessa
vanhaa ja uutta
Bastionin hiekkakentällä on
perjantain 10.9. Valojen yös-
sä kaksi ohjelmalavaa, toi-
nen elävälle musiikille ja toi-
nen tanssille ja sirkukselle.
Ohjelmasisältöjä nähdään
lavoilla vähän vuorotellen
ja niihin jaetaan ennakkoon
250 maksutonta pääsylip-
pua Haminan pääkirjastol-
ta. Näin vältetään jokavuo-
tista väentungosta Bastionin
montussa ja ihmisillä on oi-
keasti mahdollisuus nauttia
ohjelmatarjonnasta turva-
etäisyyksin.
Lavaohjelman lisäksi Ha-
mina Bastionissa kesällä ra-
kennetun satuholvin Me-
rirosvoseikkailu vie lapset
4-vuotiaista ylöspäin per-
heineen jännittävään virtu-
alueelta, yleisön pakkautu-
matta liian tiiviisti.
Supersuosittu Pormes-
tarin puutarha on avoinna
perjantain lisäksi myös lau-
antaina 11.9. ja vierasmäärä
voidaan hajauttaa kahdelle
illalle. Hamina Bastionissa
järjestetään musiikkiohjel-
maa sekä tanssi- ja sirkus-
taidetta. Poikkeuksellises-
Varvara esiintyy Bastionin lavalla perjantaina klo 21.
aali-aarrejahtiin Bastionin
ympäristössä klo 15-18 vä-
lillä. Yhden seikkailun kesto
on n. 25 minuuttia ja seikkai-
luun varataan oma osallis-
tumisaika osoitteesta: www.
VDWXKROYLVWRdž
Aiemmin ravintolatila-
na palvellut holviston osa
puolestaan muuntuu Kukka-
ti Bastionin osuuteen jae-
taan etukäteen maksutto-
mia pääsylippuja rajallinen
määrä, jolloin yleisön mää-
rää voidaan hallita.
Bastionin ohjelma julkis-
tetaan ja pääsylippuja jae-
taan ennakkoon 1.9. alkaen
Haminan pääkirjastolta. Ta-
pahtumassa lippuja voi vie-
lä tiedustella Bastionin pää-
baariksi klo 18-22. Uudenku-
janahon kukkafarmin järjes-
tämässä työpajassa osallis-
tujat pääsevät itse tekemään
kimppuja kotimaisista syys-
kesän leikkokukista. Ennak-
kovarauksia otetaan vastaan
6.9. alkaen.
/LV¥WLHGRW KDPLQDdžKD-
PLQDIHVWLYDOVYDORMHQ\R
Satumatkoista.
Seikkailu alkaa Bastio-
nin holviston edestä meri-
rosvolipun alta. Aarteen et-
sintäreitti kiertää Bastionin
ulkoalueella ja palaa takai-
sin holvistoon. Matkan aika-
na käydään virtuaalisesti eri
maissa ja saadaan vihjeitä,
joiden avulla arvoitus ratke-
aa ja aarre löytyy.
Seikkailulla on viihteelli-
syyden lisäksi takana myös
syvällisempi ajatus.
– Ehkä kyse on siitä, ettei
aina tarvitse matkustaa kau-
as tullakseen onnelliseksi.
Ikäsuositus seikkailulle
on neljästä vuodesta ylös-
päin yhdessä perheen kans-
sa. Kierros kestää noin 25
sisäänkäynniltä.
Koska kyseessä on va-
lon juhla, myös keskustan
asukkaita ja yrityksiä kan-
nustetaan mukaan valaise-
maan ikkunoitaan perjan-
taina 10.9. ja koko viikonlo-
pun ajan. Kaupunkiin odote-
taan 11.9. risteilyvieraita. Va-
laistut kohteet ovat muka-
va lisä viihtyisässä kaupun-
Uppo-Outo ja
Kumiankat seilaa
Ankkalammella
Uppo-Outo ja Kumiankat on
haminalainen lastenmusiik-
kiyhtye. Kumiankat asuvat
kesäisin Haminan Ankkalam-
mella ja purjehtivat talvisin
kumijollalla ympäri maa-
ilman meriä. Uppo-Outo ja
minuuttia. Kaupunki tarjoaa
seikkailun, joka täytyy va-
rata ennakkoon osoitteesta
ZZZVDWXKROYLVWRdž
Satumatkoilla on tällä
hetkellä ohjelmistossa kol-
me erilaista digitaalista seik-
kailua. Merirosvoseikkailun
lisäksi jo edellisenä vuonna
Bastionissa nähty Satuseik-
kailu, jonka voi tällä hetkel-
lä kokea bunkkerimuseossa.
– Satuseikkailu kiertää pit-
kin Suomea myös erilaisissa
tapahtumissa ja päiväko-
deissa ja alakouluissa, Satu
Liikkanen sanoo.
Sarjan kolmas, lisättyä to-
dellisuutta sisältävä AR-Ka-
levala luontoseikkailu, joka
on esillä mm. Pietarissa. „
kikuvassa.
Yhteis vastuullisuuden
nimissä tapahtumassa on
yleinen maskisuositus ja
siihen pyydetään osallistu-
maan vain terveenä ja oi-
reettomana. „

aan syksyyn
Kumiankat on nähty esiinty-
mässä kahdesti mm. Maail-
ma kylässä -festareilla. Kan-
sainvälisyys ja suvaitsevai-
suus ovat poppoon kantavia
teemoja.
Valojen Yössä ja Hami-
na Bastionissa Kumiankat
esiintyvät nyt kolmatta ker-
taa. Edellisen kerran yhty-
een räpylät iskivät tahtia
Valojen yössä vuonna 2012,
lähes kymmenen vuotta sit-
ten, mutta ankkojen meinin-
ki ei näytä hiipumisen merk-
kejä.
Uppo-Outo ja Kumiankat
esiintyvät Ankkalammella
perjantaina klo 17-18.
Varvara –
vihdoinkin!
Bastionin illan päättää klo
21 Haminassa perustettu
ja edelleen Kymenlaaksos-
ta käsin maailmalla operoi-
va Varvara, joka pitää yllä
1990-luvun kitaravetoisen
rockin henkeä. Viime kevää-
nä viidennen pitkäsoitton-
sa Bad Acting Good julkais-
sut yhtye on kerännyt pal-
Valopuiston valoteokset
nähtävillä kahtena iltana
LEENA ELONEN
Pormestarintalon Valopuis-
to syttyy jälleen loistoon-
sa Valojen yössä tulevana
perjantaina ja tänä vuonna
puutarhan upeita valotaide-
teoksia pääsee ihailemaan
vielä seuraavanakin päivä-
nä, vaikka muualla kaupun-
kifestivaalin valot ovat jo
sammuneet.
– Tällä pyrimme jakamaan
kävijämäärää kahdelle illal-
Emilia, kuvataiteen opettaja Stella-Maaria Soranummi, Lotta Jaakkola, Pinja Suntio ja Aino Ramu mallailevat, missä oli-
si hyvä paikka keinulle ja ”lapselle”, joka puhkeaa loistoon Valojen yönä.
jon suitsutusta Suomes-
ta ja maailmalta tyylikkäis-
tä albumijulkaisuistaan sekä
energisistä keikoistaan.
Haminassa yhtye nähtiin
Hamina Bastionin estradilla
viimeksi vuonna 2018 edel-
lisen pitkäsoiton Go -julkis-
tuksen ja yhtyeen 10-vuotis-
ta taipaletta juhlineen keikan
merkeissä.
Flippipuisto on tuore suo-
sikkibändi, skeittipunkin,
ysärimusan ja suomirockin
sekoitusta. Siinä kuulee
myös skata, iskelmää ja jopa
rautalankaa. Helsingin Vaa-
sankadulla muutamia vuo-
sia sitten perustettu Flippi-
puisto julkaisi viime vuonna
kauan kypsyttelemänsä de-
byyttialbumin Sumuiset aa-
mut, sekavat yöt TMH Pro-
ductionsin kautta.
Yhtye työsti itse tuot-
tamaansa debyyttiä lähes
koko vuoden 2019 ajan yh-
teistyössä Juho Virtasen
(äänitys) sekä Lauri Eloran-
nan (miksaus) kanssa. Bän-
din jäsenten historiasta ja
nykyhetkestä löytyy kir-
le ja näin yritämme tasata
ruuhkaa. Lisäksi käynti puu-
tahaan on ainoastaan vallien
puoleisesta portista. Poistua
voi joko Mannerheimintielle
tai Isoympyräkadulle, isän-
täpariskunta Kristiina Ter-
va-Heinonen ja Juha Heino-
nen painottavat.
Valopuistossa on tuttuun
tapaan AK-Soundin saduno-
mainen tunnelmavalaistuk-
sen lisäksi lukuisia näyttä-
viä valotaideteoksia. Valo-
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
java liuta erilaisia bände-
jä, kuten Anal Thunder, Hyb-
rid Children, Paara, Caroline,
Heikki Kuula & Koirakaverit ja
The Prostidudes.
Yhtä pienimuotoisempaa
terassikeikkaa lukuunotta-
matta Flippipuisto on Hami-
nan yleisölle uusi tuttavuus.
Flippipuisto esiintyy Hamina
Bastionissa klo 20-20.45.
Tanssia ja
Teinisirkusta
Bastionin tanssi-stagella ta-
pahtuu! Klo 18 vauhtiin pää-
see He halusivat juoda kupin
kahvia…
– Teos on humoristista
tanssiteatteria, joka tem-
paa mukaansa abstraktiin
t ap ah t umay mp är is t ö ön.
Teoksen hahmot Brigitte ja
Lisbeth saapuvat autioitu-
neeseen, hylättyyn kahvi-
laan, johon maailman uh-
kat ja vaarat eivät yllä. Hei-
tä odottaa seikkailu, joka kii-
dättää koomiset hahmot ta-
pahtumasta toiseen ja saa-
vat yleisön ratkeamaan nau-
ruun kerta toisensa jälkeen.
puiston toteutuksen tekevät
mahdolliseksi taiteilijat, ys-
tävät, tutut ja tuttujen tutut
ja kymmenet taitavat nuoret
koululaiset ja opiskelijat, kai-
ken kaikkiaan tekijöitä on yli
150, Kristiina Terva-Heino-
nen sanoo.
Valoteoksia ovat teh-
neet myös Kotkan ja Hami-
nan Rannikkopajoen nuoret,
Haminan lukion toisen luo-
kan valinnaisen kuvataide-
ryhmän opiskelijat ja Pappi-
Uppo-Outo ja Kumiankat seilaavat Valojen yössä Ankkalammella jo kolmannen kerran.
Tanssiteoksen kesto on 20
minuuttia ja tanssijoitaovat
Helena Kekäläinen ja Heli
Kärki .RUHRJUDdžD Janick
Detcheverry (FRA) ja Hele-
na Kekäläinen.
Haminan Teinisirkuksen
Valojen yö -show klo 19 –
19.45 tuo estradille perin-
teikkään haminalaisen sir-
kuksen monipuolista osaa-
mista.
– Tässä otetaan Hamina
Bastionin huikeista puitteis-
ta kaikki ilo irti; sirkustaiteili-
lansalmen koulusta kahdek-
sas- ja yhdeksäsluokkalais-
ten valinnaisen kuvataide-
ryhmän oppilaat.
Vehkalahden koulun op-
pilaat ovat tänä vuonna en-
simmäistä kertaa antamassa
oman panoksensa Valopuis-
toon. Kuvataiteen opetta-
ja Stella-Maaria Soranum-
men ohjauksessa on synty-
nyt ”valoperhe”, joka kuvas-
taa yhdessäoloa.
– Toinen lapsi keinuu, toi-
13
joita nähdään esityksessä il- taa esiin suomalaisten leik-
massa, permannolla ja yksi- kokukkien arvoa runsaas-
pyöräisten päällä, paljastaa ti käytettyjen tuontikukkien
Henni Kiri. rinnalle.
Työpajassa pääsee teke-
Tee itse lähi- mään oman syyskimpun si-
kukista kimppu! dontaa loppukesän suloi-
Uudenkujanahon Kukkabaari sista kukista. Haminan kult-
kutsuu Bastioniin tekemään tuuripalvelut tarjoaa työpa-
oma syyskimppu lähikukis- jan maksuttomana. Työpa-
ta! Kukkakimppu-työpajas- jan kesto on n. 30 min. Pa-
sa kimppumateriaaleina ovat jaan otetaan kerrallaan n.
Uudenkujanahon kotimaiset kahdeksan seuruetta klo 18 –
OHLNNRNXNDW 6ORZ LJRZHUV  22, ennakkovaraukset avau-
lähikukka -ideologia nos- tuvat 6.9. „
Kristiina Terva-Heinonen ja Juha Terva Heinonen sanovat,
että Valopuiston järjestäminen on heille mieluisa harras-
tus.
nen roikkuu puussa ja äiti ku-
rottaa kätensä kohti puussa
roikkuvaa. Isä istuu tuolilla,
Stella-Maaria Soranummi
kuvailee teosta.
– Tuorekelmusta, kierrä-
tysmuovista ja pakkaustei-
pistä innovatiivisten muot-
tien avulla valoperhettä
ovat olleet rakentamassa
valinnaisena kuvataidetta
opiskelevat, joita on kaikki-
aan 60. Kaikki ovat osallistu-
neet omissa 15 oppilaan ryh-
missään suuritöisen teoksen
työstämiseen luovan ren- Ensimmäinen ontto valo-
nosti, mutta tavoitteellises- veistos rakentumassa pala
ti, Soranummi kuvailee. palalta. Veistoksen muotoi-
Perjantaina Valopuisto on lussa oppilaat ovat käyttä-
auki kello 18-24 ja lauantaina neet apuna muun muas-
kello 19-23. Porteilla on jär- sa muovipulloja, mallinu-
jestyksenvalvojia valvomas- ken torsoa ja oman kehon-
sa, ettei synny ruuhkia. „ sa osia.
14 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

VALOJEN YÖ 10.9.2021 OHJELMA TAPAHTUMAPAIKOITTAIN

1. HAMINA BASTIONI klo 15-22 3. TRYKININ PUISTO
Valojen yön tunnelmavalaisu
LAVAOHJELMA
Ilmaislippuja ennakkoon Haminan kirjastosta kirjaston 4. VEPAN LAVA klo 17-22
aukioloaikoina ja loput portilta klo 17-17.15 Haminan Seudun Tanssijat: Hip hoppia
klo 17.15-18 Uppo-Outo ja Kumiankat klo 17.15-17.30 HaVe Step, lasten kilpatanssiryhmä
klo 18-18.20 Kekäläinen & Kärki: He halusivat juoda klo 17.30-18.15 Valojen yön Toritanssit,
kupin kahvia...-tanssiteatteriteos Tanssiorkesteri Kuunsilta
klo 18.15-18.30 Sirkuskoulu Rainbow
klo 19.15-19.45 Haminan Teinisirkus: Valojen yö-show
klo 18.45-19.15 TILT jazz band
klo 20.-20.45 Flippipuisto
klo 19.15-20 Sikovuori
klo 21-21.45 Varvara
klo 20.15-21 Pilkku
klo 21.15-22 Rock Criminals
Haminan uusi monipalveluauto Päivänsäde torin laidalla
klo 16-20

MUU OHJELMA
klo 17/18.20-19.10 Ruffle Army jättisaippuakuplia
klo 15-18 Merirosvoseikkailu, ikäsuositus 4-10 v.
perheineen. Kesto n. 25 min.
Ennakkovaraukset: www.satuholvisto.fi/
klo 18-22 Lähikukka-työpajat klo 18.00, klo 18.45,
klo 19.30, klo 20.15 ja klo 21.00.
Kesto n. 30 min. Ilmoittautuminen 8.9.
mennessä: info@uudenkujanaho.fi

2. RAATIHUONE, TÄHTILAVA klo 17-21.30 5. ANKKALAMPI klo 17.30-22

klo 17-17.30 Haminan Tähtikatu: uusien tähtien julkistus
klo 17.30-18 Husulan laulumiehet
klo 17.30-17.40 Haminan Teinisirkus: Diabolot
klo 18-18.10 Vuoden positiivisin haminalainen -julkistus
klo 17.45-18.15 Runouden rajoilla: Anja Erämaja,
klo 18.15-18.45 Miehikkälän Musakurssilaiset
Tiina Hallikainen ja Miia Toivio
klo 19-19.45 The White Tarzans
klo 18.15-19 Ella Tynkkynen & J.S. Järvinen -duo
klo 20-20.30 Runouden rajoilla: Ville Vanhala, Reetta
klo 19-19.30 Klovni Mutterin Lentävä sirkus,
Pekkanen, Juha Rautio & The White
klovneriaa koko perheelle
Tarzans
klo 19.30-19.40 Fire Lady Tintti Mikkonen: Valoshow
klo 20.45-21.15 Hamina kvartetti & Heli Kärki:
klo 19.45-20 Ruffle Army, Jättisaippuakuplat-show
Ankkalampi-kantaesitys
klo 20.15-20.35 Mr. Prick Elossa!, klovneriaa aikuisempaan
klo 21.30-21.45 Haminan Teinisirkus: Tulishow
makuun
klo 20.45-21.30 Jaakko Hämeenniemi, soolo 6. KINO HAMINA klo 15-21
klo 17-21.30 Valotuotemyynti Raatihuoneentorin Pertsa ja Kilu, näytökset klo 17 ja 19. Ikäraja k-7,
info-kojulla kesto 1t26 min. Ilmaisliput haettavissa Kino Haminen
aukioloaikoina (max 4 kpl/hlö). Lippuja rajoitetusti.
klo 17-21 Valotuotemyynti

7. PUISTOTALO, KESÄPUISTO klo 16.30-18.30

Mutte-ponin kärriajelu (Vallikadun puolelta)
Anneli-suomenhevonen, talutusratsastusta (Puistotalon
edestä) Yhteistyössä Haminan maaseutupalvelut

8. SUOMEN LIPUN AUKIO klo 16.30-18.30

Hembölen kiertävä kotieläinpiha. Yhteistyössä Haminan
maaseutupalvelut
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 15

10.9.2021
HAMINA.FI/HAMINAFESTIVALS/
9. OOLANNINPUISTO 12. HAMINAN PÄÄKIRJASTO klo 11-21 ERITYISJÄRJESTELYT JA
klo 16.30-18.30 Poistokirjamyyntiä OHJEISTUKSET
Merikeinun Alpakka-aitaus Haminan Taideseuran näyttely kirjastogalleriassa -
Koe Oolanninpuisto Alpakan osallistu kilpailuun! KÄVELYKADUIKSI SULJETTUINA
kanssa -vaellukset, klo 17-17.30 Lukukoira Nipsu lastenosastolla KLO 11-24:
lähdöt n. 15 min välein klo 18-19 Teemu Harjukari, konsertti Kasper-salissa Fredrikinkatu, Raatihuoneentori ja sädekadut,
pienryhmissä klo 19.30-20.15 Miehikkälän Musakurssilaiset, Raatihuoneenkatu ja Kasarmikatu sekä osa
(Käynti Tervasaaren konsertti Kasper-salissa Pikkuympyräkatua.
P-paikan puolelta) Ilmaislippuja konsertteihin ennakkoon Haminan
Yhteistyössä Haminan maaseutupalvelut kirjastosta kirjaston aukioloaikoina ja loput ovelta. TERVEYSTURVALLISUUS:
Tapahtumassa yleinen kasvomaskisuositus kaikille
10. RAMPSINKARI, TERVASAARI yli 12-vuotiaille, sisätiloissa maskiedellytys.
klo 22.15 - 22.30 ilotulitus Tapahtumaan pyydetään osallistumaan vain
Hyvä näkyvyys kaikilla avoimilla kaupunkialueilla. terveenä ja oireettomana.
Rampsinkariin ei pääsyä klo 21 jälkeen. Osallistujamääriä rajoitetaan eri tapahtuma-alueilla.
Yleisöä pyydetään huolehtimaan turvaetäisyyksistä
(min. 1,5 m seurueiden välillä) myös jonotusti-
11. PORMESTARINTALON VALOPUISTO
lanteissa. Tapahtuma-alueella käsidesipisteitä.
pe 10.9. klo 18-24
Valotaidetta ja puiston
VALOJEN YÖ ON
tunnelmavalaistus
ROSKATON TAPAHTUMA.
klo 20.30-22 Fire Lady
Yleisöä velvoitetaan huolehtimaan omat roskansa
valoperformansseja
jäteastioihin.
(sisäänkäynti vallien
puoleiselta kujalta)
HUOM!
la 11.9. klo 19-23 Ilotulitus ammutaan Tervasaaresta ja sitä kannattaa
13. KAUPPIAANTALOMUSEO klo 18-22
Valotaidetta ja puiston seurata Oolanninpuistosta, Suomen lipun aukiolta,
Kauppiaantalomuseon ”Varkaiden yö”
tunnelmavalaistus valleilta, kauppatorilta ja muilta avoimilta paikoilta.
14. TAKAPIHA, YHTEISÖTALO MANSKI JA Rampsinkari suljettu klo 21 alkaen.
LUOVIEN ALOJEN TALO klo 18-22
Takapihan portit auki - ohjelmaa nuorilta ja nuorille
Haminan Klubitalon Hyvän mielen Valoinstallaatio
Liikkuvan nuorisotyön Wauto esittäytyy

15. KUMPPANUUSTALO HILMA klo 16-20

Kaikille avointa ja maksutonta Iloa Arkeen-toimintaa

16. KAHVILA-OLOHUONE JASPIS klo 18-24

Tunnelmallista yhdessäoloa ja herkuttelua takkatulen
äärellä
Tapahtumakumppanit:
AK Sound & Music Service
Etelä-Suomen Lisäturva Oy
10

9
TAPAHTUMAPAIKAT
12
1. Hamina Bastioni 10. Rampsinkari,
Tervasaari
2. Raatihuone,
5
7 Tähtilava 11. Pormestarintalon
16 Valopuisto
4 6 11 3. Trykinin puisto
12. Haminan pääkirjasto
4. Vepan lava
13. Kauppiaantalomuseo
5. Ankkalampi
14
3 14. Takapiha, Yhteisötalo
6. Kino Hamina
2 Manski ja Luovien
7. Puistotalo alojen talo
13
8 1 8. Suomen lipun aukio 15. Kumppanuustalo Hilma
15 9. Oolanninpuisto 16. Kahvila-olohuone Jaspis

EA PISTEET
Bastionija Puistotalo
16
Yrittäjäpalkinnot ansioituneille
Yrittäjän päivän seminaa-
rissa olivat jaossa perintei-
set Haminan Yrittäjien jaka-
mat yrittäjäpalkinnot. Vuo-
den 2021 yrittäjänä palkit-
Kanuuna-kauppias on
vuoden yrittäjä Haminassa
JORMA HAAPAMÄKI
Haminan Yrittäjät ry on pal-
kinnut K-Supermarket Ka-
nuunan kauppiaan Ville Me-
Itsenäisenä K-kauppana K-Supermarket Kanuuna voi suosia paikallisia tuottajia, kuten leipomoita, selvittää kauppi-
as Ville Meronen.
Jalkahoitajan työ on palkitsevaa
LEENA ELONEN
Haminan Yrittäjien tämän
vuoden yksinyrittäjän pal-
kinnon sai Jalkahoitola Vil-
livarpaan yrittäjä Sari For-
sell-Honkonen. Hän vakuut-
taa, että jalkahoitajan työ on
erittäin palkitsevaa.
– Aivan erilaista kuin aikai-
sempi työni.
Forsell-Honkonen oli bon-
gannut 2009 jostain lehdes-
tä, että jalkahoitajan koulu-
tus on alkamassa.
– Ajattelin, että tätä halu-
an kokeilla ja jalkahoitajan
työ on todellakin minun juttu,
Forsell-Honkonen vakuuttaa.
Siitä se lähti. Forsell-Hon-
konen kouluttautui lähihoi-
tajaksi ja suoritti jalkojenhoi-
don ammattitutkinnon. Aiem-
masta työpaikasta hän irtisa-
noutui 2012 ja avasi 2015 hoi-
tohuoneen Veteraanikodin
alakertaan, mutta teki jo sitä
ennen koti- ja hoivakotikäyn-
tiin Ville Meronen, K-Super-
market Kanuunan kauppias.
Meronen on johtanut Kanuu-
nan Haminan päivittäistava-
rakaupan ykköseksi aloitet-
rosen Vuoden yrittäjänä.
Meronen vastaanotti huomi-
onosoituksensa Vehkalahti-
salissa pidetyn Yrittäjäsemi-
naarin yhteydessä.
tejä, joita tekee edelleenkin.
– Nyt lähihoitajaksi opis-
kelevat voivat valita osaa-
misalueeksi jalkojenhoidon.
Silloin, kun minä opiskelin
lähihoitajaksi sellaista vaih-
toehtoa ei ollut, mutta suori-
tin senkin opintojakson myö-
hemmin.
– Monet käyvät jalkahoi-
dossa, koska haluavat pa-
nostaa omaan hyvinvoin-
tiin. Usein jalkahoitoon tul-
laan, jos on kipeitä kovettu-
mia tai känsiä tai paksut ja
usein myös sieniset kynnet.
Toiset eivät vain taivu var-
paisiin, eikä lähipiirissä ole
ketään, joka leikkaisi kynnet.
– Suurin osa asiakkaista
on yli 60-vuotiaita ja suu-
rin osa asiakkaiasta on nai-
sia. Moni asiakas, joka on tul-
lut hoitoon kyynärsauvoihin
ja kävelykeppiin tukeutuen,
unohtaa lähtiessään apu-
välineet. Pitää huudella pe-
rään. Unohduksen syyksi, he
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
tuaan kauppiaana 2017. la muistettiin Sari Forsell- minen on ollut viime vuosi-
Nuoren yrittäjän palkin- Honkosta, joka ahkeroi yri- na yksi Yrittäjän päivän se-
non vastaanotti Koskisen tyksessään Jalkahoitola Vil- minaarin ohjelmanumerois-
Höyläpuun Timo Koskinen livarpaassa. ta.
ja Yksinyrittäjän palkinnol- Yrittäjäpalkintojen jaka- – Yrittäjä-palkinto läm-
Kauppias Meronen, 44, on lä on yhteinen tahto tehdä market Kanuunan kauppi-
sekä yllättynyt että hyvil- työmme hyvin ja olla alueen aana vuonna 2017. Ensim-
lään palkitsemisesta. paras kauppa, sanoo Mero- mäinen vuosi meni keskel-
– Palkinto kuuluu koko nen. lä myymälän peruskorjaus-
henkilökunnallemme. Meil- Meronen aloitti K-Super- ta, jota seurasivat mittavat
investoinnin myymälän tek-
niikkaan.
– Liikevaihtomme on kas-
vanut vuodesta toiseen. Vii-
meisin loikka osoitti vuodel-
ta 2020 jopa 11 %:n kasvua
liikevaihdolle, joka nousi 19,8
miljoonaan euroon.
Hyvän asiakaspalvelun
ohella kauppiaan on osatta-
va tehdä valtava määrä oi-
keita valintoja.
– Meillä on myynnissä
18 000 eri tuotetta ja itse-
näisenä kauppana meillä on
mahdollisuus päättää, mitä
tuotteita meillä myydään.
Asiakkaiden ääntä kuunnel-
len kauppa kehittyy notkea-
na koko ajan, kiteyttää kaup-
pias Meronen.
Keskon K-Supermarket-
ketjussa tehdään jatkuvasti
mittauksia asiakastyytyväi-
syydessä. Kanuuna on keik-
kunut viimeiset vuodet kär-
Sari Forsell-Honkonen näyttää usein käyttämäänsä hoitotuotetta, joka on kuin kerma-
vaahtoa. Imeytyy nopeasti ihoon.
mittää erityisesti senvuok-
si, että se on yrittäjäjärjes-
tön myöntämä, sanoi Hami-
nan Yrittäjien puheenjohta-
ja Nina Nylund. „
kipaikoilla.
– Kahtena viime vuon-
na olemme olleet alueem-
me paras K-Supermarket ja
koko maan mittauksissakin
15 parhaan joukossa. K-Su-
permarketketjussa Suomes-
sa on lähes 250 kauppaa.
Menestyäkseen kaupan
alalla on myymälää kehi-
tettävä koko ajan. Ville Me-
ronen sanoo, että liikevaih-
don kasvu ei suoraan hei-
jastu liiketulokseen. Korona-
pandemia on myös kauppo-
jen kiusa.
– Koronan myötä kaupoille
on tullut kokonaan uusia ku-
lueriä. Myymälässä käytet-
tävien kumihanskojen mää-
rä on meillä moninkertais-
tunut, samoin kasvomaskit,
joita ei käytetty ennen ko-
URQDDPLVV¥¥Q'HVLQdžRLQWL-
pylväitä on tarjolla joka puo-
lella.
– Koulupoikana sanoin
vanhemmilleni, että yrittä-
jää minusta ei ainakaan tule.
Nyt on meneillään 17:s yrit-
täjävuoteni. „
sanovat, että jalat tuntuivat
niin keveiltä.
Forsell-Honkonen sanoo,
että miehet tulevat useim-
miten ensimmäisen kerran
jalkahoitoon, jos ovat saa-
neet lahjakortin tai joku lä-
heinen on tilannut ajan.
– Ensimmäisellä kerral-
la kynnys on korkea, mutta
hyvin nopeasti he hiffaavat,
että hoito onkin hyvä juttu.
– Jos en itse pysty vastaa-
maan asiakkaan hoitotar-
peeseen, ohjaan hänet jalka-
terapeutin analyysiin. Syy-
nä ongelmiin voi olla raken-
teellinen poikkeama ja virhe-
asento. Tätä työtä tehdään
aina asiakkaan etu edellä.
Sari Forsell-Honkonen sa-
noo käyvässä myös mielel-
lään erilaisilla ajankohtais-
päivillä, mistä saa lisätie-
toa ja hän sanoo, että iso
osa päivien antia on myös
se, että pääsee keskustele-
maan kollegojen kanssa. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 17

Hirsirungot tehdään aina

tilaajan toiveen mukaan
LEENA ELONEN
Timo Koskinen siirtyi Koski-
sen Höyläpuun vetovastuu-
seen 2014. Hän sanoo, että
90 prosenttia yrityksen lii-
kevaihdosta tulee hirsirun-
kojen tekemisestä.
– Vapaa-ajan asuntojen ra-
kentaminen on kovassa kas-
vussa ja tulevaisuus näyttää
hyvältä, Haminan Yrittäjien
tämän vuoden nuoren yrit-
täjän palkinnon saanut Timo
Koskinen toteaa.
Koskisen Höyläpuussa
Kannusjärvellä hirsirunko-
ja on tehty jo vuodesta 1993
ja Timo Koskinen sanoo ol-
leensa sahalla siitä asti, kun
jalat ovat kantaneet. Yrityk-
sessä on myös ollut yksi va-
kituinen työntekijä 13 vuotta.
Koskinen kertoo, että kaik-
ki hirsirungot tehdään aina
asiakkaiden toiveiden mu-
kaan oli kyse sitten ranta-
saunasta, aitasta, mökistä
tai vaikka isosta huvilasta.
– Asiakkaalla voi olla ruu-

Yrittäjä Timo Koskinen sanoo, että hirsirunkoja kysytään enemmän kuin ehditään tehdä.

tupaperille piirretty pohja ja
siitä lähdetään.
– Paljon käytämme lamel-
lihirttä ja kaikki puutavara
tulee Pohjois-Suomen suu-
Timo Koskinen sanoo, että puurakentaminen on kasvus- rilta sahoilta. Sieltä löytyy
sa ja että se on myös kestävää ja ekologista rakentamis- tiukempaa sahatavaraa kuin
ta. Tämä nippu on lähdössä Etelä-Savoon. etelästä.
– Kysyntää on enemmän
kuin pystymme tekemään.
Suurin osa hirsirungois-
ta menee Kymenlaaksoon
ja Etelä-Karjalaan ja jonkin
verran myös Etelä-Savoon.
Sen kauemmaksi ei tarvit-
se lähteä, Koskinen toteaa
ja tämä jo kertoo paljon hä-
nen ammattitaidosta ja työn
laadusta.
– Reissupäiviäkin kertyy
melkoisesti, kun melkein
kaikki rungot käydään myös
kasaamassa omalla poru-
kalla paikan päällä.
– Työ on myös fyysises-
ti aika rankkaa. Erityisesti,
jos lähdetään saareen. Hir-
ret viedään lautalla, mutta
autonosturia saarella ei ole.
Toisaalta on kivaa, kun pää-
see näkemään erilaisia paik-
koja. „

Puntarissa Haminan tulevaisuus

JORMA HAAPAMÄKI
Vetovoimainen Hamina oli
monella tavalla kiehtova
teema Haminan Yrittäjien
Yrittäjän päivän seminaaris-
sa. Aihetta pohdittiin moni-
puolisesti neljän tunnin ajan
teollisuuden, matkailun,
kulttuurin ja nuorison vink-
kelistä.
Fintoil Oy:n toimitusjohtaja Jukka Ravaska sanoi, että yri-
tys pyrkii saamaan tuotantonsa käyntiin ensi vuoden hei-
näkuussa.
Kukin asettaa omat tule-
vaisuuden toiveensa ja haa-
veensa omista lähtökohdis-
taan. Väestökadon kanssa
painiskeleva Hamina haluaa
kuitenkin pitää huolta asuk-
kaistaan ja haalia heitä myös
lisää. Kaupunki tarvitsee li-
sää työpaikkoja.
Satamasidonnaisen teol-
lisuuden sijoittuminen Ha-
minaan on yksi keskeinen
tavoite uusien työpaikkojen
luomiseen.
– Kun Haminassa pysty-
tään tarjoamaan sijoitus-
paikkaa havittelevalle yri-
tykselle tontin ohella myös
toimivat energia, vesi ja muu
infra, Hamina on vahvoilla,
sanoi kehitysyhtiö Cursorin
Business mooring -hanket-
ta vetävä Harri Eela.
– Monessa on Haminassa
onnistuttukin, esimerkke-
jä olkoon Winwind, Google,
ABB, Empower ja viimeisim-
pänä Fintoil. Täällä on myös
tarjota isojakin tontteja tilaa Matkailun näkymiä puntaroivat paneelikeskustelussa vas. museojohtaja Paula Kouki, Ha-
tarvitseville, listasi Eela. minan matkailupäällikkö Marika Auvinen, matkailuyrittäjä Tuula Ahola sekä Seppo Kar-
Haminan muutosjohtaja vinen Pitkiltä hiekoilta.
Simo Kaksosen Hamina on
Euroopassa kokoaan suu- Haminan satamassa aloit- pidämme hyvänä, sanoi toi- von kuitenkin olevani taas
rempi tekijä, maailmanluo- taneen, mäntyöljyä jalosta- mitusjohtaja Ravaska. haminalainen, sanoi Yildirim.
kan pikkukaupunki. van Fintoil Oy:n toimitusjoh- – Yrityksemme työllistää Kaupungin kehittämisessä
– Tiedän, että monet meitä taja Jukka Ravaska avasi se- suoraan noin 35 – 40 henki- ei ole riittävästi kuultu nuor-
suuremmat kaupungit ovat minaariväelle 100 miljoonan löä. Välillisesti työllistetty- ten ääntä.
Haminalle kateellisia mah- investoinnin vaiheita. Tärke- jen määrä noussee 100:an. – On kysyttävä nuoril-
dollisuuksista, joita pystym- ää sijoittumisessa oli sijainti. 19-vuotias tuore kaupun- ta, mitä pitäisi tehdä ja mitä
me tarjoamaan yrityksille. – Lopputuotteemme laiva- ginvaltuutettu Roni Yildi- ovat heidän halunsa. Kysyä
Haminan asema on vahvis- taan, siksi satamassa. Raa- rim ei usko palaavansa Ha- pitää koko ajan. Haminan pi-
tunut, olemme tunnettu ja ka-aineista merkittävä osa minaan ensimmäisen 10 vuo- tää pyrkiä oleman kaupun-
haluttu kaupunki yritysten tulee USA:sta, siksi sata- den aikana opiskeltuaan ja ki, josta kukaan ei vain halua
kartoilla, sanoi Kaksonen. massa. Haminassa koko sa- valmistuttuaan ensin am- pois. Yhteisöllisyys ja pienet
Uuden teollisuuslaitoksen tama-alue on kaavoitettu mattiin. piirit ovat minulle herkkua
rakennustyöt helmikuussa teolliseen toimintaan, sitä – 20 vuoden kuluttua toi- Haminassa. „
18 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

Pienteollisuuskatu 11 | Hamina_3XK_KDPLQDQSXXSRMDWÀ
Avoinna: ma-pe 7.30-17, la 9-13

KEVYTPEITE 3x5m

4 50 /kpl

AITO-
SISUSTUSLEVY
2x280x2000mm
valkoinen URETAANILEVY
3,19m2/pkt
talouslaatu 1200x2400
50mm 35€ /levy VALKOVAHATTU LED ENERGIE

18 80
/m2
1200x2400
100mm 59€ /levy
TALOUSPANEELI
14x120 1 29
/m
VALAISIN 20W
Liiketunnistimella 1990

SIEVI
KUMISAAPAS
musta
VINYYLI-
LANKKU
WINCLIC LAMINAATTI 69€
3112 kl32
2 kuosia 3 kuosia Sievin suka
t
K AUPAN- SIEVI KESTOPUU
S O 28x120
28 20

18 90
/m2 8 90
/m2
PÄ ÄLLE! KUMISAAPAS
camo 75€ vihreä
uritettu 189 /m

ALLASHANA DAMIXA
SILHOUET

SUIHKU-
LA ATUA
SVEITSISTÄ
bideellä
mattamusta 189€
KAAPPI
SUIHKU- EAGO
KULMA 900x900
WC-ISTUIN
85x85 musta/valk.
LAUFEN AL
ALLASHANA
kirkas turvalasi
sis. kannen HA
HANSGROHE

199€ 399€ 249€ LO

LOGIS 79
bid
bidette 99€
18L

SANEERAUS-
LAASTI CM12
25kg
SIRO
POHJAMAALI 2990 /9L
REDO
REMONTTIMAALI 15€ /2,7L
+sävy
COLORIA
SEINÄMAALI 7 89€ /18L
+sävy 1790 /säkki

HARVIA HARVIA
ISOVER MEILTÄ VILL AN
TOP STEEL PUUKIUAS M2
PUHALLUSVILLA OSTANEILLE
LAUDEPAKETTI
6kW 6–13 m3
ITSEPUHALTAEN KONE LAINAKSI!
LEPPÄ

189€ 279€ 600x2100 +

400x2100 199€ /setti 28 50 /säkki
säkistä
1,1 m3
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 19

SYKSYN ALOITUS
HULINAT 9.–10.9. KAHVI &
PULLATARJOILU
MAKITA PAINE- MAKITA KULMAHIOMAKONE
PESURI HW1200 dga506rtj

229€
+ 2 x akku
jja laturi

299€ MAKITA AKKU-

ISKUPORAKONE
MAKITA 4328
PISTOSAHA 450W dhp483rtj

49€
+ 2 x 2Ah akku
49€ EDUSTAJA ja laturi
UPPOPUMPPU
GH-DP 3730 EINHELL
PAIKALLA
279€
ER Ä
MAKITA KULMAHIOMAKONE-

KOMPURA
RUNKO dga901
2 x 18V 289€
AC21025
230V MAKITA PULTTIPYSSY MAKITA AKKUPORA- ER Ä
AERFAST Dtw285Rtj KONE ddf484rmj MAKITA IMURI
1,5kW + 2 x akku 5Ah + 2 x 4Ah akku dvc864
25L säiliö ja laturi ja laturi 2 x 18V

189€ 299€ 279€ ovh 498,- NY T199€

KAAPELIKELA SEINÄLAATTA 25x40
20 m Valkoinen

2990
Kiiltävä ja matta
KATUHARJA
+ VARSI K AIKKI 890 /m2

4€ varastotapetit
– 50%!!
VESIERISTE
SCHÖNOX HA
22kg
TALOUSTIKAS 1 PARIA
12 P

45€ HARJU
4 askelmaa
TYÖKÄSINE
harmaa 13€ /pussi
99€ /astia

ѶĺŋƐƔĺƖĺh;bমक़|-ufo†hv;mr‹‹|࢜f࢜ѴѴ;‹ѴѴ࢜|‹vѴ-_f-Ĵ
(-u--bѴl-bm;mv††mmb‚;Ѵ†-bh-Ĺmo0Ѵ;vv-h;bমo|ĺCņˆ-u--Ŋv††mmb‚;Ѵ†-bh-

bv࢜hvbh‹ll;m;ѴѴ;;mvblŊ
l࢜bv;ѴѴ;h;bমक़mঞѴ--f-ѴѴ;
KATTILASETTI KAUPAN
PÄÄLLE.

Noblessa Kotka
‹lbmѴbmm-mঞ;ƑƓķ
ƓѶѵƏƏo|h-
r†_ĺƏƔƏƔƕƔѶѵƒƒ
l-ŋr;ƖŋƐƕķl†bm--bhobm-
vorbl†hv;ml†h--m
!(Ŋh;bমक़ !(Ŋh;bমक़

5577,-
vbvĺh--rbv|o|ķ|‹क़|-vo|ķ
7957,-
vbvĺh--rbv|o|ķ|‹क़|-vo|ķ
ho7bmhom;;|ķ-Ѵ|--mķ ho7bmhom;;|ķ-Ѵ|--mķ
Ѵb;vbh†ˆ†m Ѵb;vbh†ˆ†m

mo0Ѵ;vv-h;bমo|ĺC
20 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

1 5.9.
Kehys-
päivä
Tule sovittamaan Kissanviiksessä ja piha-alueella vietettiin syyskuun alkajaisiksi käsityökauden avajaisia
uutuudet yhdessä Neuvoton-Salmin Marttojen kanssa. Asta Uutela (vas.) tuli ostamaan sukkalan-
koja. – Tämä on kampakehrättyä suomenlampaan villaa. Tällainen ohutkin lanka on läm-
keskiviikkona mintä ja kestävää, tuumasi Asta.

Kissanviiksi on
klo 12–17
O Skaga
O Pilgrim
O Calvin Klein käsityöihmisten
Kehyspäivän aikana kohtaamispaikka
LINSSIT TARJA AUTIO kestävää. Epidemian myötä työ on

–20% Korona teki ihmisistä kotoi-

lijoita, ja käsitöistä tuli suo-
sittu harrastus. Kirjoneu-
lesukat, islantilaispaidat ja
Isoympyräkatu 13 Strömsö-paidat vilahtele-
49400 Hamina vat käsityölehtien ohjeissa.
Puh. 050 309 1419 – Käsitöiden teko on li-
Palvelemme ma-pe klo 9–17 sääntynyt ilahduttavasti, ja
villasukkiahan tarvitsevat
kaikki, toteaa Neuvottomas-
sa sijaitsevan käsityöliike
– Islantilaista lankaa oli
välillä suuren kysynnän
vuoksi hankala saada, mut-
ta nyt sitä taas on. Kauniita
kirjoneuleita voi toki tehdä
muistakin langoista.
Merja kertoo, että myös
makrame-työt ovat suosit-
tuja. Niitä voi tehdä mm. pa-
perinarusta, joka on koko-
naan kotimainen tuote. Siitä
on paljon eri värejä ja pak-
keskittynyt tuotemyyntiin
ja neuvontaan. Tunnelma on
kiireetön hyvinvarustellus-
sa liikkeessä, missä on myös
alan lehtiä ja kirjoja ideoiden
etsintään, sekä Merjan kal-
tainen elävä tietopankki jol-
ta kysyä neuvoa. Liikkeessä
käy asiakkaita koko Kymen-
laakson alueelta ja Loviisaa
myöten.
– Kissanviiksi on ollut täs-

KOTI
Kissanviiksen yrittäjä Merja
Koskenkorva.
– On ihan mahtavaa, että
ihmiset ovat opetelleet esi-
merkiksi neulomaan netis-
sä youtube-videoiden avul-
la. Jotkut jopa kirjoneulevil-
lapaitojen tekemistä, mikä on
kyllä jo aikamoinen saavutus.
Aito islantilaispaita neu-
lotaan islanninlampaan vil-
lasta, joka hylkii vettä ja on
suuksia.
– Paperinarua voi virkata
ja neuloa, siitä voi myös as-
karrella kaikennäköistä.
Kissanviiksen suositut as-
kartelu- ja käsityökurssit ja
kerhoillat ovat olleet koro-
nan vuoksi tauolla.
– Ohjausta olen tehnyt ti-
lauksesta ryhmille, joilla on
omat, väljemmät tilat käy-
tössä.
sä jo 16 vuotta. Täällä saa hi-
pelöidä tuotteita, etsiä sopi-
via malliohjeita ja kysellä.
Monet asiakkaat ovat tuttu-
ja ihan sieltä alkuajoista. Vii-
meisen puolentoista vuoden
aikana on vaihdettu monen-
laisia tarinoita eritoten koro-
na-arjesta, iloisia ja surulli-
sia. Ja juuri siinä on kivijalka-
kaupan suola: kohtaamisissa
ihmisten kanssa. „

Neuvottoman pikku-
kutomo odottaa kutojia
Kissanviiksen käsityöliik-
keen sivuhuoneesta löytyy
pieni kutomo. Kylän kutojat
ovat vuokranneet sen omaan
käyttöönsä.
– Täällä oli ennen kansa-

6.10.2021 TEEMANUMERO laisopiston kudontapiiri. Sen

loputtua olemme nyt jo pari
vuotta pitäneet tätä itse.
VARAA OMA ILMOITUSTILASI: Risto Soikkeli Mielestämme on tärkeää pi-
risto.soikkeli@reimari.fi, puh. 050 586 8429 tää harrastusta elossa, ker-
too Teija Suomalainen.
JUTTUVINKIT: Jorma Haapamäki
jorma.haapamaki@reimari.fi, puh. 0440 753 137 Kutojia pikkukutomoon
mahtuisi lisääkin. Seinän ta- Neuvottoman käsityökauden avajaisissa oli näytteillä
MATERIAALIT: viimeistään perjantaina 1.10.2021 klo 12 mennessä kana on käsityöliike, josta pikkukutomossa tehtyjä tekstiilejä. – Käytössä on kolmet
osoitteeseen reimari@reimari.fi löytyvät tarvikkeet ja neu- kangaspuut, kaikki kutojien omia, Teija Suomalainen ker-
voja aloittelijalle. Opastus- too.
ta saa myös muilta kutojilta.
– Meissä on monia kan- mielellään neuvovat aloit- neet voivat ottaa yhteyttä
Maariankatu 14, 49400 Hamina. Puh. 010 421 0200 gaspuita useita vuosikym- telijoita. Teija Suomalaiseen, p. 050
meniä paukuttaneita, jotka Kutomisesta kiinnostu- 492 9766. „

Omenat kiertoon
Jos pihaan kertyy omenoita
enemmän kuin itse pystyy
käyttämään, voi niitä tarjo-
ta naapureille tai ystäville.
Omenia tai mahdollisuut-
ta niiden omatoimiseen ke-
räämiseen voi tarjota myös
esimerkiksi Facebookissa.
Jos kaikista omenoista
ei silti pääse eroon, voi ne
kompostoida omalla pihal-
la kompostorissa. Kompos-
tointiin suositellaan läm-
pöeristettyä kompostoria.
Omenia kompostoidessa
on huolehdittava, että kom-
posti ei houkuttele haitta-
eläimiä.
– Pihassa olevaan lop-
pujäteastiaan omenoita voi
Tuula Ahola toivottaa kaikki tervetulleeksi Latopirttiin riistalounaalle.
Lähiruokapäivänä
lounaaksi villisikaa
LEENA ELONEN
Valtakunnallisena Lähiruo-
kapäivänä Aholafarmin La-
topirtin riistalounaalla on
tarjolla villiyrteillä maustet-
tua ylikypsää villisikaa.
Aholafarm on Tuula ja
Jukka Aholan maatilamat-
kailuun keskittynyt per-
heyritys Haminan Kitulas-
sa. Idyllinen Latopirtti on
1900-luvun alkupuolella ra-
kennettu heinälato, jossa ti-
lan historia ja nykyaika koh-
taavat.
– Pääosa raaka-aineista
tulee omalta tilalta ja lähi-
metsistä sekä maakunnan
muista yrityksistä. Riista-
lounaalla tarjottava villisi-
kakin on kasvatettu omas-
sa kylässä Kaituan Kennelis-
sä, jossa siat ruokitaan vil-
jalla ja heinällä. Teollista re-
hua eläimille ei anneta, Aho-
lafarmin emäntä Tuula Aho-
la kertoo.
Tuula Ahola myös tekee
kaikki tarjottavat itse. La-
laittaa vain pienen määrän,
ettei astiasta tule liian pai-
nava. Jäteauton kuljettaji-
en työturvallisuuden vuok-
si jäteastia ei saa painaa yli
60 kg. Painava kuorma voi
myös rikkoa jäteastian. Äm-
pärillinen omenoita painaa
noin viisi kiloa, sanoo Ky-
menlaakson Jätteen kenttä-
työnjohtaja Joni Korhonen.
Omenia voi toimittaa jä-
teasemille, jossa ne otetaan
vastaan haravointijätteenä.
Haravointijätteen hinta jä-
teasemilla on 8 €/kuutio-
metri tai 4 €, jos jätettä on
alle puoli kuutiometriä. Sä-
killinen maksaa 2 €.
Kymenlaakson Jäte jär-
topirtti on tullut jo monille
tutuksi sunnuntain lähilou-
naista ja aikaisempina vuo-
sina järjestetyiltä Osta tilal-
ta -päiviltä.
– Sunnuntain lähilounaat
käynnistyvät taas syksyl-
lä entiseen tapaan joka kuu-
kauden viimeisenä sunnun-
taina ja ruokalista on vaih-
tuva. Tänä syksynä rinnalle
tulee myös joka kuukauden
ensimmäisenä sunnuntai-
na tarjottavat lounaat, jois-
ta joka toisena sunnuntaina
on riistalounas ja joka toise-
na karjalaista ruokaa Alli-tä-
din perintöä vaalien. Riista-
lounaalla voi olla myös hir-
veä, Tuula Ahola vinkkaa.
– Meille lähiruoka ja lä-
hilounaat tarkoittavat sitä,
että kaikki raaka-aineet oi-
keasti tulevat läheltä, Aho-
la selventää.
Valtakunnallista Lähiruo-
kapäivää vietetään lauantai-
na 11. syyskuuta ja lounaal-
le tulee ilmoittautua viimeis-
tään edeltävänä torstaina
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 21
Stemman Varaa aika
univiikot
jestää myös maksullisen
noutopalvelun kotitalouk- sänkyasiantuntijalle ¨
sien puutarhajätteille, eli ri- Palveluajan ennakkoon
suille ja haravointijätteille.
Omenia voi toimittaa myös
2.8.–12.9.2021 varanneille sängynostajille
Stemma -sijauspatjansuojus
tähän noutopalveluun ha-
ravointijätteenä. Nouto on Reilusti kaupan päälle.
maksullinen.
– Jäteasemilla vastaan-
unettavia
otetut omenat kuljetetaan valintoja
Keltakankaan jätekeskuk-
seen, jossa ne käsitellään
kuivamädät yslaitokses-
sa. Syntyvästä biokaasus-
ta tuotetaan energiaa jäte-
keskuksen tarpeisiin ja jäl-
jelle jäävä ravinteikas mas-
sa jalostetaan multatuot-
Yli 500€
teiksi pihoille ja viheralu-
ostoksiin ¨
eille. „
Paljon Rehti hintaisia sänkyjä!
Pa
Esim. Meri-
jenkkisänky-
paketti
799 €
Koko 160 x 200 cm. Sijauspatjat ja jalat sis. hintaan.
Aalto-sängynpääty 179 €.
Hilding Original -jenkkisänkypaketti
899 € (1196 €)
Koko 160 x 200 cm. Harmaanbeige.
Petauspatja sekä jalat sisältyvät hintaan.
Aalto moottori-
9.9. kello 18 mennessä. sänkypaketti
1298 €
– Koronapandemian vuok-
si kattauksia on kolme, niis-
tä ensimmäinen kello 12. Ku-
hunkin kattaukseen otamme
ruokailijoita enintään 16. Il-
moittautumisen yhteydessä
sovimme, mihin kattaukseen
kukin osallistuu, Tuula Ahola Koko 160 x 200 cm.
korostaa. Petauspatjat sekä jalat sisältyvät hintaan.
Yhteystiedot löytyvät
Aholafarmin kotisivuilta.
– Myös syksyllä käynnis- vuodesohvia –20%
Paljon vuo
tyville sunnuntailounaille Esim. Madde-
Es
tulee aina ilmoittautua, Tuu- vuodesohva
vu
768 €
la Ahola muistuttaa.
Valtakunnallinen Lähi-
ruokapäivä tunnettiin en-
(960 €)
nen Osta tilalta -päivänä.
Nimi muutettiin siitä syystä,
että tempaukseen saataisiin
Leveys 176 cm
paljon erilaisia maaseudun
ja vuodekoko 191 x 148 cm.
osaajia kuten puutarhureita,
yrttien kasvattajia, hillon te-
kijöitä. Kuka tahansa voi esi- Stemma Strömberg
Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
merkiksi pystyttää päiväksi
Puh. 05 2303 888
kahvilan tai ravintolan. Yksin Avoinna: ma–pe 10-18
tai yhdessä naapurin kans- Kesälauantait suljettu
sa. Mukaan toivotaan myös www.stemma.fi > myymälät Strömberg
matkailuyrityksiä. „
22
Salpalinjalla rooli Suomen
puolustuksen ankkurina
JORMA HAAPAMÄKI
Toimittaja, maanviljelijä, rau-
hanturvaaja, tiedottaja ja nyt
myös kirjailija. Nämä nimik-
keet sopivat Miehikkäläs-
sä asuvaan Terho Ahoseen,
jolta on julkaistu 640-sivui-
nen kirja Salpalinja – Suo-
men suoja.
Hamina-Taavetti -linjan kiviesteet esimerkiksi tämän linnoitustyön johtajan kenraali Ha-
nellin ottaman rakentamiskuvan Salmenkylän Kivelän seisakkeen kohdalta purettiin ke-
sällä 1943 ja kuljetettiin Karjalan kannakselle VT-asemaan. (Kuva: Miehikkälän Salpa-
linja-museo)
Tarkka-ampujien toiminta
asemasotavaiheessa
JORMA HAAPAMÄKI
Jatkosodassa palvelleis-
ta suomalaisista tarkka-
ampujista on julkaistu en-
simmäinen sotapäiväkirjoi-
hin perustuva tutkimus. Yli
200-sivuisen kirjan materi-
aalien hankintaan toimitta-
ja Ahti Koskiselta kului aikaa
kaksi ja puoli vuotta.
Kirjan tiedot perustuivat
valtaosaltaan noin 400 etu-
linjan yksikön sotapäiväkir-
Tappava luoti on osunut juoksuhaudassa kyyristelevän miehen oppaana toimineeseen
vänrikki Onni Koivistoon Rukajärvellä keväällä 1943. Vihollisen kiikarikiväärimies ampui
keskelle rintaa. (SA-kuva)
– Ensimmäisissä kertaus-
harjoituksissani 1972 mi-
nut koulutettiin valmistau-
tumaan taisteluun Salpalin-
jassa eli kotiseudullani. Myö-
hemmin laajentuneeseen
sodanajan tehtävääni kuului
edelleen kotipitäjäni Miehik-
kälä, kertoo Ahonen.
Noista harjoituksista al-
joihin, joita yksiköt kirjasivat
rintamalla kukin omalla ta-
vallaan.
Koskinen löysi kirjaansa
vain yhden tarkka-ampujis-
ta. Rivit olivat harvenneet
rajusti ja löytämänsä tark-
ka-ampujan Koskinen jou-
tui haastattelemaan puhe-
limitse.
Koskinen tavoitti kesäl-
lä 2020 puhelinhaastetta-
luun Inarista silloin 94-vuo-
tiaan Matti Hurun, joka as-
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
koi Ahosen kiinnostuminen
Salpalinjasta. Osallistumi-
nen Salpavaelluksen tiedot-
tamiseen syvensi rakkautta
ja pian mies ryhtyi kirjoitta-
maan blogia Salpalinjan sa-
lat ja tekstejä vuosien aika-
na syntyikin noin 400.
– Aloite kirjaan tuli tam-
mikuussa kustantajalta, joka
tui riviin syyskuussa 1943.
Mies oli Lapin miehenä tot-
tunut ampumaan riistaa, jo-
ten tarkkuus aseen kanssa
oli sisäänrakennettua.
– Huru kertoi, että elä-
mä oli taistelua arvaama-
tonta vihollista vastaan, sil-
lä myös venäläisillä oli omat
tarkka-ampujansa. Venäläis-
ten varusteet olivat kiikarei-
neen luokkaa meikäläisten
”pystykorvia” parempia, kun
suomalaiset joutuivat kier-
lupasi tehdä kirjaan kannet,
sisältö oli minun vallassani.
Otettuaan vastaan kou-
kuttavan haasteen Ahonen
ryhtyi työhön. Hän tuumasi,
että on viisautta kirjoittaa
aiheesta, jonka tuntee.
– Kirjoittamissani blogeis-
sa oli valtavasti asiaa, mut-
ta ei mikään blogeista so-
veltunut sellaisenaan kir-
jaan, vaan ne oli ensin toi-
mitettava ja täydennettä-
vä myös viimeisillä tiedoil-
la. Inspiroituminen kannus-
ti myös laajentamaan aihet-
ta ja tuomaan kirjaan paljon
uutta näkökulmaa.
Viiden kuukauden kulut-
tua aloittamisesta kirjoitus-
työ pääsi maaliin. Ahonen
luonnehtii Salpalinjaa moni-
ulotteiseksi kokonaisuudek-
si, joka selviää vasta kirjan
lukijalle.
– Mikään tieteellinen lop-
putyö tämä ei ole, lopputyö
se on vain minulle.
Salpalinjaa on myös Ha-
minassa, johon taaempi ase-
ma Hamina – Taavetti -lin-
ja kuuluu. Työt alkoivat väli-
rättämään harvoja kiikari-
tähtäimiään.
Koskisen kirjasta selviää
hyvin, että Puna-armeijas-
sa ymmärrettiin tarkka-am-
pujien merkitys jopa suo-
malaisia paremmin. Panos-
tuksia tehtiin rajan molem-
min puolin ampujien koulu-
tukseen, taktiikkaan ja ka-
lustoon, jossa puna-armei-
jan väki oli pidemmällä.
Tarkka-ampujiemme toi-
minnan, taktiikan ja kalus-
ton kuvaaminen on kiistatta
paras puoli kirjassa. Vastaa-
vaa tutkimustyötä ei aikai-
semmin ole tehty. Kapteeni-
kurssin tutkielmassa Tulp-
pala käsitteli tätä kokonai-
suutta.
Venäläisten tarkka-ampu-
jien häikäilemättömyys ero-
si suomalaisista, sillä venä-
läiset ampuivat surutta omia
kaatuneitaan rintamalta ke-
ränneitä suomalaisia lääkin-
tämiehiä.
– Venäläiset ampuivat lo-
pulta ihan kaikkea, sillä myös
sotaväkemme hevoset oli-
vat heidän kohteitaan, ker-
too Koskinen.
Tarkka-ampujista Suo-
messa tunnetaan laajem-
min vain legendan mainee-
rauhan syksynä 1940, mutta
jatkorakentamisen painopis-
te siirtyi 1944 idän suuntaan.
Siihen päättyi Hamina – Taa-
vetti -linjaan satsaaminen.
– Mannerheimin luvalla
ryhdyttiin 1943 siirtämään
junilla linjan kiviesteitä Kan-
nakselle, sillä Kannaksella ei
ollut tarjolla tarpeeksi kivi-
materiaalia. Hamina – Taa-
vetti -linjasta tuli taustalin-
ja mutta oli silti tärkeä.
Ahonen muistuttaa, että
Salpalinjalla oli tärkeä rooli
sodissamme, vaikkei Salpa-
linjalla ammuttu laukausta-
kaan.
– Salpalinja oli vihollisen
tiedossa ja linja rajoitti rat-
kaisevasti puna-armeijan
hyökkäyshaluja jatkosodan
linjojen pysähdyttyä Tali –
Ihantalan torjuntavoittoom-
me. Kun samaan aikaan liit-
toutuneet rynnistivät koh-
ti Saksaa ja Berliiniä, Stalinin
oli irrotettava sotavoimiaan
Kannakselta ja Suomen rin-
tamalta, kun linjojen tausta-
voimana oli vielä Salpalinja
teräsvahvistettuine betoni-
Ahti Koskinen ja painotuore kirja Miehet jyvällä – tarkka-
ampujien jatkosotaa.
seen kohonnut Simo Häyhä.
Hän kävi sotansa jo talviso-
dassa eikä jatkosodassa ol-
lut enää rintamatehtävissä
haavoituttuaan vakavasti jo
talvisodassa.
– Suomalaisten tarkka-
ampujien huolettomuus oli
hämmentävää, vaikka jokai-
nen tiesi, että naapurilla on
myös tappavan tarkkaa po-
rukkaa. Jos pää nousi harkit-
semattomasti ylös juoksu-
haudasta, noutaja tuli usein
välittömästi.
– Yksi vastustajan tarkka-
ampujien uhreista oli evers-
tiluutnantti Arnold Majews-
ki, joka kaatui 10. lokakuuta
1942. Hän oli esittelemässä
rintamaa pataljoonassa vie-
railleille TK-kuvaajille, mut-
Terho Ahosen kirjoittamaa
MD 5HDGPHdžQ NXVWDQWD-
maa kirjaa myydään kirja-
kaupoissa.
korsuineen. Koskematon ja
taisteluvalmis linnoitus oli-
si ollut liian hankala ja aikaa
ottava vastus puna-armei-
jalle ja Stalinille.
– Pakkoa meillä ei ollut
taistella talvisotaa ja raken-
taa Salpalinjaa, vaihtoehto-
na olisi ollut Viron tie, kiteyt-
tää Ahonen.
Salpalinja ei ole laajem-
massa tietoisuudessa Suo-
messa. Syynä on Terho Aho-
sen mukaan se, ettei Salpa-
linjalla koskaan taisteltu.
–Tärkeä rooli Salpalinjal-
la on ollut. Yleissivistyksen
ja lähihistorian tuntemisen
vuoksi linjaan kannattaisi
kaikkien tutustua. „
ta erehtyi kurkistamaan va-
romattomasti juoksuhaudan
etupenkan yli, kertoo Koski-
nen.
Koskinen luonnehtii aihet-
taan innostavaksi, muuten
se tuskin olisi kirjaksi kos-
kaan päätynytkään.
– Vuonna 1990 tehtiin
Maanpuolustuskorkeakou-
lussa yksi tarkka-ampu-
jiamme koskettava tutkiel-
ma, mutta muuten aihe oli
lähes koskematon. Olisi vain
pitänyt innostua aiheesta jo
kymmenkunta vuotta aikai-
semmin, jolloin olisin löytä-
nyt useita veteraaneja haas-
tatteluuni.
Kirjaa voi tilata ainakin
kustantajan Atrain & Nordin
kautta. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 23

Kariniemen
KANANPOJAN
MARINOITU
JATKUU!
0
KOIPIREISI

Atria
NAUDAN
TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 8.–12.9. ELLEI TOISIN MAINITA
NAUDAN
n. 1,2 kg
Suomi
99 KG
SISÄFILEE
JAUHELIHA 17 % kokonaisena
1 kg pakaste

6 19 95
Rajoitus 2 pkt/talous Uusi-Seelanti

99
Juhla Mokka
-29%
KAHVIT
400-500 g

7.-
(7,00-8,75/kg)
PKT KG

ISO RASIA
2
PKT
Atria Rajoitus 1 erä/talous
KANAN Ilman K-Plussakorttia 4,99 pkt (9,98-12,48/kg)
Hätälä
FILEESUIKALEET
KUHAFILEE

10.-
400–480 g (6,94–8,33/kg)
Viro, pyyntivaraus K-Menu

24
-23–26%

95
Voimassa to-la JUUSTOVIIPALEET

3 99
700 g (5,70/kg)

3
PKT
-21%
KG
Ilman K-Plussakorttia 4,25/rs (8,85–10,63/kg)
PKT
Tamminen Tuore, ruodoton
Ilman K-Plussakorttia 5,19–5,45/pkt (7,41–7,79/kg
TAKUUMUREAT NAUDAN LOHIFILEE
SISÄ- TAI PAAHTOPAISTIT D-leikattu
selkä- ja vatsarasvaton

11 14
palana

95 95
Norja

–30 %
KAIKKI
VAATTEET JA
ASUSTEET
KG
KG

ERÄ

6
Oatly iKaffe Paula -14%
KAURAJUOMA VANUKKAAT ERILAISIA
99
5.- 5.-
1 l (1,67/l) 4 x 125 g (3,3/kg)
KUKKAKIMPPUJA
3
PRK
3 PKT
Hollanti KIMPPU

ERÄ

2 49
OMENA
A
Yksittäin 2,29/prk Ilman K-Plussakorttia 1,95/pkt (3,90/kg) Suomi

KG
Valio Aura Santa Maria
SINIHOME- PIENET -8–55%
JUUSTOPALA MAUSTEPURKIT

5.- 1.-
170 g (14,71/kg) 3–55 g
Ei kapris, kardemumma,
Ilman K-Plussakorttia
2,79/pkt (16,41/kg) 2 muskottipähkinä, luomu

0
KPL tai World Blends PRK

99
(20,00–333,33/kg)
-10% Ilman K-Plussakorttia MINILUUMUTOMAATTI
1,09–2,25/prk (25,27–363,33/kg) 250 g (3,96/kg) Marokko/
Espanja RS

Tavallista parempi ruokakauppa

KANUUNA Pakettiautomaatti

Sibeliuskatu 27, HAMINA • P. 040 711 9041

Avoinna ma-la 7–21, su 9–21 Postilaatikko Kahvila
24
Messusta hyppy
Salpalinjan
historiaan
Talvisodan jälkeen kävi
käsky rakentamisesta. Sal-
palinja syntyi läpi Suomen,
lähes 1200 km, betonia, te-
rästä, kivenjärkäleitä, kor-
suja jne. Rauhan aikana kai-
vamiseen saattoi liittyä vä-
symyksen aikana kysymys;
”Miksi pitää tehdä? Sodan
aikana vastaus oli selvä;
tämä on puolustuslinja vi-
hollisen torjumiseksi.”
Sunnuntaina 12.9. mies-
tenpäivä alkaa messulla
Miehikkälän kirkossa klo
10. Messussa saarnaa Esko
Luukkonen Parikkalasta ja
liturgina Matti Astola.
Koe Hamina
uusin silmin
Haminan kaupunkisuunnis-
tus on leikkimielinen kisa,
jonka avulla voi tutustua
kaupunkiin erilaisista nä-
kökulmista. Tämän vuoden
teemana on Haminan soti-
lashistoria. Kisassa kierre-
tään reittiä historiallises-
sa keskustassa ja pysäh-
dytään rasteilla kuuntele-
maan eri aiheisiin liittyviä
tarinoita ja kuvauksia. Nii-
den pohjalta on mahdollis-
ta vastata kisaan kuuluviin
kysymyksiin. Rastilta toi-
selle siirrytään annetun
vihjeen perusteella.
Kisa alkaa torstaina 16.9.
klo 17 Raatihuoneelta Fred-
rikinkadun puolelta.
Perhekummeja
haetaan
Haminasta
Mannerheimin Lastensuo-
jeluliiton Kaakkois-Suomen
piiri etsii Haminasta innok-
kaiksi perhekummeiksi luo-
tettavia ja turvallisia aikui-
sia, jotka ovat kiinnostunei-
ta lapsiperheiden auttami-
sesta ja vapaaehtoisena
toimimisesta. Vanhemmat
kaipaavat useimmiten ar-
jen pyöritykseen lisäkäsiä
ja juttuseuraa.
– Ky menl aak s ol ainen
Kert tu on toiminut vuoden
verran MLL:n perhekum-
mina. Hän käy auttamas-
sa yksinhuoltajaäitiä joka
toinen viikko säännöllises-
ti. Parasta Kertun mielestä
on leikkihetket pienen taa-
peron kanssa, kun saa lu-
van kanssa laskeutua lei-
kinmaailmaan ja hassu-
tella. Samalla perheen äiti
Messun jälkeen on mies-
ten jatkot Salpalinjamuse-
olla. Siellä kerrataan myös
Salpalinjan historiaa, mut-
ta yhteisen rupattelun ai-
heena ovat tämän päivän
montut ja kaivannot. Mitä
monttuja kaivan ja mik-
si? Onko yhteyttä naapu-
rimonttuihin vai kaivanko
omaa vain yhä syvemmäl-
le? Mitä kaivannot merkit-
sevät eri ihmissuhteissa?
Suostunko tarkastukseen
ja otanko vastaan arvioin-
nin ulkopuolisilta, että tie-
tyissä kohdissa aidassa on
aukkoja? „
– Tule paikalle viimeis-
tään klo 16.45. Osallis-
tuminen kisaan 2-5 hen-
gen joukkueissa on ilmais-
ta. Kaikki maaliin päässeet
osallistujat saavat kunnia-
kirjan, viestittää Aarni Ah-
tola järjestäjien puolesta.
Kisa kestää noin kak-
si tuntia. Ilmoittautua voi
paikan päällä tai etukä-
teen (050 372 9352, aar-
ni.ahtola@gmail.com). Ta-
pahtuman järjestävät Ha-
minan Venäjä-seura, Ha-
mina-Vehkalahden Pohjo-
la-Norden, Haminan Seu-
dun Oppaat ja Haminan Hy-
wät Asukkaat. „
saa hengähtää ja lataa ak-
kujaan, kertoo MLL:n Kaak-
kois-Suomen piirin koordi-
naattori Sanna Kytö.
– Yhteydenottoja tulee
perheiltä tasaiseen tah-
tiin, joten tarvetta on saa-
da uusia arjen auttajia mu-
kaan toimintaan. Perhei-
den luonnolliset tukiver-
kostot ovat kaukana tai nii-
tä ei ole laisinkaan, tällöin
MLL:n perhekummi on ar-
vokkaassa asemassa. Toi-
minnan tarkoituksena on
lisätä lapsiperheen hyvin-
vointia ja vahvistaa koko
perheen elämänhallintaa,
sanoo Kytö.
Perhekummien koulutus
alkaa Kotkassa 11.10. klo 17–
19.30. Ilmoittautumiset 7.10.
mennessä: sanna.kyto@
POOdžWDL„
REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021
Haminan Sotilaskotiyhdistys ry
Syyskuussa jäsenretkemme
kohde on Malmgårdin kartano
Pernajassa. Retkipäivä on sun-
nuntaina 19.9. ja matkaan läh-
demme yhteiskyydillä Vuorelan
linja-autolla vanhan Sotkun pi-
hasta klo 9.30. Saavuttuamme
Malmgårdiin osallistumme klo
11 alkavaan linnakierrokseen,
jossa oppaana toimii kartanon
isäntä kreivi Henrik Creutz. Lin-
nakierroksen jälkeen nautim-
me lounaaksi porkkanakeittoa
ranskankermalla sekä speltti-
leipää ja jälkiruoaksi spelttipan-
nukakkua kahvin tai teen kera.
Lounaan jälkeen on mahdolli-
suus tutustua Linnan puotiin,
josta voi ostaa mm. Malmgårdin
tuotteita. Kotimatkalle lähdem-
me ostosten teon jälkeen. Ret-
ken hinta on 20 €/matkaanläh-
tijä, mikä kerätään menomatkal-
la. Ilmoittautuminen retkelle vii-
meistään 11.9. sihteeri-Carolal-
le: perhe.henriksson@kymp.net
tai 050 589 9065 (iltaisin). Ilmoi-
ta ilmoittautumisesi yhteydes-
sä mahdolliset ruoka-ainera-
joitteesi. Tervetuloa mukaan! –
Johtokunta.
Haminan
Karjalaseura ry
Aloitamme syyskauden tarina-
kerholla maanantaina 13.9. klo
13.00 Kumppanuustalo Hilman
Punaisessa salissa, Kadetti-
koulunkatu 3. Jari Herrala ker-
too Seiskarista ja Seiskari-seu-
rasta. Kahvitarjoilu. Tervetuloa.
1900-luvun alussa rakennetun keväisen Salmensillan Pu-
sila maalasi jo vuosia sitten.
Taiteilijan työt
kotinäyttelyssä
Haminalainen taiteilija Han-
nu Pusila on virittänyt maa-
lauksistaan näyttelyn koti-
piiriinsä. Teemana on Syys-
lumo.
– Taitaa olla viimeinen ker-
ta, kun esittelen maalauksia-
ni. Osa maalauksista on uu-
sia, osa vanhempia töitä,
kertoo Pusila, 84.
– Valon ja varjon hallintaa,
sitä maalaaminen on. Syk-
Seurat & yhdistykset
Haminan AA-ryhmä
Ratkaisu alkoholiongelmaan:
Auttava puhelin 040 8480 774.
Kokoontumiset Vallikatu 4, ti ja
to klo 19.00, la klo 10.00, su klo
18.00. Tervetuloa.
Haminanseudun
Oloneuvokset ry
Kotona istuminen loppuu! Tans-
sit alkavat pitkän tauon jälkeen
Summan Pirttilässä ma 13.9. klo
12–16. Tanssitahdit takaa tango-
kuningas Jukka Hallikainen. Ar-
pajaiset, palkintoina Aitolahden
hyviä leipomotuotteita. Lippu 10
€ sis. kahvin. Tervetuloa pyö-
rähtelemään ja tapaamaan ys-
täviä! Vuoro 1.
Etelä-Kymenlaakson
Kalevalaiset
Naiset ry
Kässäkerho kokoontuu Haminan
Hilmassa. Syksyn kerhoillat 8.9.,
6.10., 10.11. klo 18. Tervetuloa!
Kantele soikoon ja laulu raiku-
koon musiikki- ja runoillassa
22.9. klo 18 Haminan Myllyky-
lässä, os. Tahtila, Koulukallion-
tie 44. Osallistumismaksu 10 €
sis. tarjoilun. Tervetuloa yhdes-
sä laulamaan ja viihtymään!
Haminan Kuulo ry
Syksyinen tervehdys ja ilmoi-
tus, että lähdemme Lemille syö-
mään särää 22.9. Matkan hinta
jäsenille 30 €. Ilmoittautuminen
15.9. mennessä Arjalle puh. 040
509 8841. Maksu suoritetaan ti-
lille FI25 5506 0020 1111 16 vii-
si vuorokautta ennen matkaa. –
Hallitus.
sy väreineen tuo aina uuden
tunnelman töihini. Pihapiirin
kukatkin muistuttavan vuo-
denaikojen vaihtumisesta,
sanoo pallohortensian ja pa-
lava rakkaus -kukkia ikuista-
nut taiteilija.
Pusila toivottaa halukkaat
tutustumaan töihinsä, osoi-
te on Sihvontie 11.
– Puhelinsoitto (05 343
5092) ja ovet avautuvat! „
Vehkalahden
yhdistys ry
Kaakon Golf
Kouvolan teatteriin keskiviikona
KaaG ry:n vuosikokous ke 22.9.
24.11. klo 14.00 katsomaan mu-
klo 18 Sammontalolla, Huomi-
siikkinäytelmää ”Kirka – Surun
oi, paikka vaihtunut! KaaG Te-
pyyhit silmistäni”. Väliaikatar-
xas Scramble la 11.9., yhteis-
joilu, lounas selvittelyssä. Ret-
lähtö klo 11. Ilm. päättyy 9.9.
ken hinta selviää myöhemmin.
klo 18. Senioriscramble 4. ke
Kuljetus: klo 12.00 Pyhältö, Hu-
15.9. klo 10 alk. Ilm. päättyy
sulan Sale, 12.35 Hamina linja-
13.9. klo 18. Viinikisa la 18.9.,
autoas., 12.50 Leikari pys. 13.30
yhteislähtö klo 11. Ilm. päät-
Kouvolan teatteri. Tiedustelut,
tyy 16.9. klo 18. Ruskakisa Best
ilmoitt. 1.10. lähien puh. 050 597
Ball 25.9., yhteislähtö klo 11. Ilm.
5032 / Matti.
päättyy 23.9. klo 18. Ilm. Nex-
*ROI FDGGLH#NDDNRQJROIdž WDL
050 388 8200.
Vehkalahden
Veikot ry
Järjestämme syyskuussa kai- Myydään
kille avoimet ja maksuttomat
Polttopuita 30–50 €/heitto-
maastojuoksukilpailut: Ti 7.9.
motti. Myös tuotuna.
maastojuoksun harjoituskilpai-
Puh. 040 5269 664.
lu, Kirkkojärven kuntorata, To
Mattojen kotimyynti. Olen
16.9. seuran mestaruusmaastot,
Oiva! Iltaisin Salmenkyläntie 5,
lähtö Ruissalon tekonurmikent-
Pohjois-Poitsila.
tä. Katso tarkemmat tiedot ja il-
moittautumisohjeet osoitteesta
ZZZYHKNDODKGHQYHLNRWdž Sekalaista
Virolahden AA-ryhmä kokoon-
tuu maanantaisin klo 18.00
osoitteessa Hämeenkyläntie 19,
Vehkalahden piharakennus. Tervetuloa!
Veikot ry
Vehkalahden Veikot 110 vuotta /
Kirpputorit
Kunniakierros 40 vuotta! Liikun-
Kotikirppis & puutöiden näyt-
nallinen tapahtuma la 18.9. Ha-
tely la - su 11.-12.9. klo 9.00-
minan Urheilukentällä. Tarkem-
19.00 Patruunantie 19 Hamina.
pi ohjelma aikataulun kera ensi
viikon Reimarissa. Kunniakier-
roksen keräyslistat ja tieduste- Firmarivari
lut Juha Heikkilä puh. 040 824 Tuoremehuasema Vaalimaal-
5652, sposti juhakalevi.heikki- la (ei pastörointia).
OD#SSLQHWdž Puh. 040 865 5421.
Hamina liittyy
Jazzliittoon
Haminan kaupunki hakee kuuluu 47 jäsenyhteisöä. Jä-
Suomen Jazzliiton jäsenyyt-
tä. Asiasta päätti kaupungin-
senet ovat jazztapahtumien
tuotanto-organisaatioita ja
hallitus äänestyksen jälkeen niiden taustayhteisöjä.
lukemin 5–4. Kokouksessa Jäsenyyden vuosittainen
Tero Pasi (LiikeNyt) teki hyl- hinta on 400 euroa, kun haki-
käysesityksen, jota Perus- jan liikevaihto on yli 150 000
suomalaisten kolme edusta- e/vuosi. Jäsenetuina tule-
jaa tukivat. Jäsenyyden kan- vat Jazzliiton henkilöpaket-
nalla olivat hallituksen muut tiauto sekä äänentoistolait-
viisi jäsentä. teistot. Myös mikrofonit ovat
Suomen Jazzliitto ry on Jazzliiton jäsenten käytössä
suomalainen jazzmusiikin ja ilman eri korvausta jazzta-
-kulttuurin etujärjestö, johon pahtuman järjestämiseksi. „
Mikko Rankin
taide Kotkan
kirjastossa
Keväällä ilmestyneen Tai- tuu 23.9. Rankin töiden juh-
teelliset muistelmat -kuva- lanäyttely.
teoksen lisäksi Mikko Ran- Taiteilija on paikalla to–la
ki jatkaa samalla 80-vuo- 23.-25.9. klo 12 alkaen. Näyt-
tisteemalla Kotkan kirjaston telyn ripustus tapahtuu 22.9.
näyttelytilassa, jossa avau- klo 11 – 19. „
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 25

Seurat & yhdistykset

Kymen Jääkäri-
pataljoonan Kilta
Ampumamestaruuskilpailut jär-
jestetään sunnuntaina 12.9. klo
13.00 Virojoen ampumaradalla.
Pistooli, sotilaskivääri ja RK. Ha-
minasta lähtö klo 12.15 Sotilas-
kodin P-paikalta. Tiedustelut Si-
molta 040 537 1001 Tervetuloa!
– Hallitus.
Husulan Kunto ry
Yu-mestaruuskilpailut 15.9. klo
17 Husulan urheilukentällä. La-
jeina vauhditon pituushyppy,
turbokeihäs ja maastojuoksu.
Tervetuloa!
Arvostettua ja perinteistä
HAUTAUS-
Rakkaamme Muistokivet, kaiverrukset
Vehkalahden Kyllikki 96 vuoden kokemuksella
suoraan valmistajalta
yhdistys ry
Syksyn yo-kirjoitukset tuo- Näppi ilman välikäsiä.
vat seuraavat muutokset Käs- o.s. Mahalakoivu
VIKMANIN KIVI KY
säkerhon toimintaan: ma 13.9.
s. 31.08.1928 Miehikkälä
Cafe Kamussa klo 10–12 ja ti
k. 12.08.2021 Hamina
28.9. Puistokammarilla klo 10– Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220
12. Tervetuloa! Hento kosketus kuin tuuli keväinen, ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan
– Terveisin Anneli. muistan lempeästi katsoen.
Jäljet yhdet valoon jää,
päättyä ei näin saa tää.
Haminanseudun
Sinut tallensin kerran sydämeen,
Oloneuvokset ry
nyt tähdistä meille polun teen.
Avoimet laituripilkkikilpailut
Niin kuljet näin aina mukana,
Tervasaarella ke 15.9. klo 9–14.
tiedä rakastan aina Sinua.
Sarjat: Naiset, Miehet alle 70 v,
Miehet yli 70 v. Arvotut paikat. Rakkaudella kaivaten
Kokoontuminen Tullimakasiinin
Eija
luona, Tullimakasiininranta. Ter-
Satu, Piia ja Aatu
vetuloa!
Siunattu läheisten läsnä ollessa. Seuraamme alueen koronatilannetta ja tiedotamme mahdol-
Lämmin kiitos osanotosta. lisista kokoontumisrajoituksista ja muutoksista kotisivul-
lamme välittömästi. Maskisuositus kaikissa tilaisuuksissa on
vahva.
Su 12.9. klo 10 Messu Marian kirkossa, A. Venäläinen,

PALVELUA
Rajala, Huopainen. Klo 10 Messu Miehikkälän kirkossa,
PALVELEVA Astola, saarnaa Esko Luukkonen (KRS), N. Venäläinen,
HAUTAUSTOIMISTO Laulu-ukot. Messu aloittaa Miestenpäivän vieton. Klo 13
Messu Virolahden kirkossa, Holopainen, N. Venäläinen.
HAUTAUSPALVELU STRÖMBERG Kirkkokatu 4 Hamina Striimattu messu lähetetään Miehikkälän kirkosta ja se on
Hamina, Mannerheimintie 9 Puh. 05-355 7760 katsottavissa srk:n Facebookin kautta; www.facebook.com/
Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353 www.mänttäri.fi 0400 313 288 haminanseurakunta
Su 12.9. klo 14–20 Engl.kielinen raamattupiiri Vehkarin-
teessä, mahdollisuus saunomiseen. Klo 18 Runouden ra-
Hengessä mukana 8.9.2021 Reimari 10 vuotta sitten 7.9.2011 joilla -päätöstilaisuus Simeon-salissa. Aiheena Fransiskus
Assisilainen – köyhien ystävä, eläinten tuttava, luennoi teol.
Salpa-Jukola kiitti talkookaartiaan
Kullankeltaista
tri Pauli Annala, runonlausuntaa Anne Koivunen, iltapala.
Salpa-Jukolan talkooväen karonkka sai liki puolet yli Ma 13.9. klo 13 Parikanniemen ystäväpiiri Herran Kukka-
1500-päisestä talkoolaisesta liikkeelle Turkian lavalle. Tar-

valoa
Viikonloppuna vastaamme tuli pelto täynnä auringon-
kukkia ja sen laidalla kyltti ”saa ottaa!”. Herkistyin. Pel-
lollinen kullankeltaista valoa ja tyttäreni Elsan riemu
itseään korkeammista kukista. Keräsimme sylit täy-
teen.
Auringonkukissa on jotain vastustamatonta. Taide-
maalari Vincent van Gogh ikuisti kokonaisen maalaus-
ten sarjan auringonkukista. Niiden erityinen oranssiin
taittava keltainen väri palauttaa hetkeksi lämmön kes-
kelle jo alkanutta syksyä. Pienen muistutuksen kesän
hetkellisyydestä, muutoksesta, joka on väistämätön.
Jeesus kehotti katsomaan kedon kukkia, kun hän halusi
muistuttaa ihmisiä Jumalan huolenpidosta. Älkää huo-
lehtiko, hän sanoo. Auringonkukkien ja Jeesuksen sano-
jen avulla muistutan myös itseäni siitä, että asioilla on
tapana järjestyä. Vaikka pimeys kuuluu elämäämme,
hohtaa jostain aina, heikkonakin, kullankeltaista valoa.
Seurakunnan syksyn toimintaa on käynnistelty epä-
varmuudessa. Tällä hetkellä koronatilanne näyttää kui-
tenkin hyvältä ja uskallamme kutsua ihmisiä myös pai-
kan päälle kirkkoon, tilaisuuksiin ja tapahtumiin. Mon-
ta turvallisuuteen liittyvää asiaa on edelleen otettava
huomioon ja varauduttava takapakkeihin, mutta juuri
nyt syksy näyttää valoisalta. Seurakunnan syksyn toi-
minta on täynnä kaikkea mielenkiintoista! Käy tutustu-
massa siihen kotisivuillamme.
Nostin oman auringonkukkakimppuni työpöydälle.
Toivon, että se inspiroi ja ilahduttaa minua kuten aikoi-
naan van Goghia. Kullankeltaista valoa sinunkin syk-
syysi!
Anna Kinnunen
vs. kirkkoherra
Haminan seurakunta
jolla oli maistuvaa ruokaa, huomionosoituksia järjestelyissä
urakoineille sekä tietenkin tanssia, lavalla kun oltiin.
Salpa-Jukolan pääjussi Markku Seppä, järjestelytoimikunnan
puheenjohtaja luonnehti saamaansa laajaa palautetta näin:
– Erinomainen Jukola! Kilpailukeskus Harjun oppimiskes-
kuksessa oli varmasti yksi Jukolan historian parhaista ellei
paras. Kun 40 000 ihmistä on paikalla samaan aikaan, aina voi
jokin pikku asia hiertääkin, sanoi Seppä.
– Salpa-Jukola tekee myös positiivisen tuloksen taloudes-
saan. Sen suuruus selviää vasta tilikauden päätyttyä, avoimia
asioita on vielä puoleen ja toiseen, totesi Vehkalahden Veik-
kojen puheenjohtaja Marko Koskiaho.
Koti Brysselissä, tuttavat Haminassa
Kesälomaansa Haminassa viettänyt Yrjö Korjus sai varata
kauppareissuihinsakin aina reilusti aikaa, sillä tuttavia riit-
ti. Suomen Nato-edustustossa Brysselissä työskentelevä
Yrjö jätti lopullisesti valtion pitkän leivän vuonna 2003, kun
RUK:sta ei enää irronnut yliluutnantille virkavapaata.
– Tämä on tuttu tarina. Vaimo sai töitä Brysselistä jo 1997
ja minä hivuttauduin sitten perässä, ensin vuorotteluvapaal-
le. Välillä tein kuitenkin rauhanturvaamiskeikankin Libano-
niin, juttelee mies.
Suomen Nato-edustajistossa Yrjö Korjus vastaa yksikön
tietohallinnasta, tiedonkulusta, asiakirjojen jakelusta ja ar-
kistoinnista. Perheen kaikki kolme lasta ovat syntyneet Brys-
selissä ja elämä kaupungin 4 000 suomalaisen yhteisössä on
vakiintunut.
– Ystäväpiiri ja harrastukset ovat Brysselissä. Esimerkiksi
hiihtoharrastukseni on jäänyt suomalaishiihtäjien tulosten
seuraamiseen netissä, sanoo 1980-luvulla piirinmestaruuk-
siinkin yltänyt VeVen hiihtäjä.
Husulan ekaluokkalaisilla mallia -56
tunteikas tapaaminen koulussa
1956 Husulan koulun aloittaneet ekaluokkalaiset kokoontuivat
ensimmäisen kerran 3. syyskuuta, siis melko tasan 55 vuotta
koulunkäynnin aloittamisen jälkeen. Luokan koko oli silloin 31
oppilasta, joiden tietoja hankittaessa todettiin kuuden oppilaan
poistuneen ajasta iäisyyteen. Liikkeelle läksi 25 kutsukirjettä.
19 vastasi kutsuun myöntäväti ja saapui myös paikalle. Ta-
paaminen aloitettiin vanhassa luokassa, jossa jokainen ker-
toi vuorollaan oman elämäntarinansa työ- ja perhe-elämän
puolelta.
– Opettajamme Anna Eerola oli aktiivinen toimija Salmen-
kylän martoissa ja myös runojen kirjoittaminen sujui, kertoo
Pentti Hannula, yksi -56 vuosikerran ekaluokkalaisista.
rossa. Klo 13 Kolsila-Myllykylän lähetyspiiri Myllykylässä
Parkolla.
Ke 15.9. klo 12 Hengähdyshetki sanoin ja sävelin Johan-
neksen kirkossa, katsottavissa myös Facebookin kautta.
Johanneksen kirkko avoinna hiljentymistä ja tutustumista
varten keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin klo 10–14.
Marian kirkko ja Johanneksen kirkko avoinna la 11.9.
klo 10–14. Johanneksen kirkon lähetyspuoti palvelee.
Työttömien ja vähävaraisten ruokailu ma, ke ja to klo
11–12.30. Hinta 3,50 €/annos. Lapsiperheille omat hinnat
seuraavasti: 5 €/ vanhempi ja 1 lapsi, 6 € vanhempi ja 2 lasta
sekä 7 €/vanhempi ja 3 lasta. Yhteistyössä Etelä-Kymen
työttömät ry.
Viikkomessu ti 21.9. klo 10 Marian kirkossa. Messun
jälkeen Sanna Hellstenin tervehdys Muistiluotsista. Messu
ja tervehdys striimataan ja ne ovat nähtävillä viikon ajan
seurakunnan Facebookissa. Messun jälk. lounas Simeon-
salissa, 8 €. Kyytitarpeessa yhteydenotot 17.9. menn. srk:n
palveluaulaan puh. 05 210 3000. Muisti ja aivoterveysviik-
ko. Maailman Alzheimerpäivä.
Kaikille avoin diakoniatyön Kuukausikerho (ent.Päi-
väpiiri) alkaa Simeon-salissa 23.9. klo 13. Kahvitarjoilu
turvavälein. Lounasmahdollisuus ennen kerhoa työttömien
ruokailussa Simeon-salissa klo 11–12.30 omakustannehin-
taan 3,50 euroa. Kuljetustarpeessa ota yhteys 15.9. menn.
Eva Andersen p. 050 386 5725.
Uuno-Klami -konsertti Klamilan kirkossa la 11.9. klo 18;
Sirkku Mantere, viulu, Olli-Pekka Tuomisalo, saksofoni ja
Esa Ylönen, piano. Käsiohjelma 15 €.
Lastenleirit:
Vehkarinteessä: 4.–6-lk 1.–3.10., 1.–3.-lk 23.–24.10 ja 1.–3.-
lk 30.–31.10.
Lypsyniemessä: 1.–2.-lk 25.–26.10 ja 3.–6.-lk 27.–29.10,
yhteistyössä Kaakon Kaksikon kanssa.
Leireille haku 12.9. menn. srk:n nettisivuilla/ilmoittautu-
miset. Jos hakijoita on enemmän kuin leiripaikkoja, paikat
arvotaan. Etusija kuitenkin lapsilla, jotka eivät ole olleet
srk:n leirillä. Tieto leiripaikasta ilmoitetaan vkolla 37. sähkö-
postitse. Lisätietoja nuorisotyönohjaajilta.
(Leirit toteutetaan koronatilanteen salliessa).
Kastetut: Hamina: Jooa Alpo Mikael Punkanen.
Vihityt: Hamina: Tuomas Antti-Pekka Kivelä ja Saara Ka-
roliina Tykkälä.
Hautaan siunatut: Hamina: Anna Marita Junkkari 91 v,
Olli Kalevi Mettälä 79 v, Kalevi Henrik Viitanen 70 v,
Sirkka Sinikka Salmela 64 v ja Mikko Samuli Muukka 46 v.
Virolahti: Alpo Häkälä 100 v, Liisa Hellä 85 v ja Martti Ola-
vi Kälviä 61 v.
ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD¿
26 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021

Siivouspalvelu
Koulutettu
HIEROJA Siivouspalvelut Mustikkamäki
Siivoukset
HAMINAN JÄTEHUOLTO OY
Kotiapulainen Kodeille|Yrityksille -b7(.8/-(78.6(7‡9$,+72/$9$7‡126785,7<g7
Anu Ala-Jääski
LIIKE- Puh. 040 6890 746 041 484 5046
JOHTAI OY
IKKUNANPESUT Pikkuympyräkatu 4
p. 050 409 2791
HAKEMISTO Ynnä-talo, Sibeliusk. 38 kotiapulainen.com toimisto 05 3440 606
www.anuhieroo.fi www.mustikkamaki.fi auto 0400 650 696

KOTI-
SAUMATTOMAT
Koulutettu Tuki- ja liikuntaelinvaivojen
tutkimus ja hoito
HIEROJA/ ja
URHEILUHIEROJA
Mirella Mykkänen
PIHA-APU
NAPRAPAATTI
Tarja Virolainen SADEVESIKOURUT
• Lumiesteet • Kattosillat • Nousutikkaat
Puh. 045 879 6679 KOTIRANTA 040 5315 936
Ynnä-talo (2. krs)
Sari Kotiranta
Sibeliuskatu 34 a
HAMINA
Haminan Kattoturva
Kirjanpitopalvelut
Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina
www.hierojahamina.tk Puh. 044 5230 767 ww.naprapaatti.eu 044 259 7497
Kirjanpitopalvelut
ͻ<ŝƌũĂŶƉŝƚŽ
ͻͻsĞƌŽŝůŵŽŝƚƵŬƐĞƚ
Kirjanpito
ͻdŝůŝŶƉććƚƂŬƐĞƚ
ͻ Veroilmoitukset + ALV-asiat
Koulutettu KOTISIIVOUSTA • Perunkirjoitukset LVI-ASENNUKSET JA HUOLTO
Palkanlaskentapalvelut
ͻ Tilinpäätökset
hieroja/ • Kauppakirjat
Toimistopalvelut
Palkanlaskentapalvelut kuntohoitaja
Sydämellä • Kaupanvahvistukset

Siistitty HAMINAN
TILITOIMISTO A-VIISI KY • Perheoikeudelliset asiat
TILITOIMISTO A-VIISI KY
WƵŝƐƚŽŬĂƚƵϰ
Tuula Anttila
Puistokatu 4
ϰϵϰϬϬ,ĂŵŝŶĂ
49400 Hamina
050 368 5002 Erkki Peltola T:mi PUTKITYÖ OY
WƵŚ͘ϬϱϯϱϱϳϮϲϬ
Puh. 05 355 7260
Raatihuoneentori 16 045 123 6555 Puh. 0400 879 513 044 239 8741
ǁǁǁ͘ƟůŝƚŽŝŵŝƐƚŽĂǀŝŝƐŝ͘Į 49400 Hamina Haminan seutu erkki.peltola@pp1.inet.fi HAMINAN PUTKITYO.FI

www.aholafarm.fi JALKAHOITOLA
KYMPPIVARPAAT
Jalkojenhoidon AT
Lähihoitaja
O Tyhy- ja kokouspaketit Satu
O Perhejuhlat O Lähilounaat Villi-Mäkelä
O Elämyspalveluja metsäretkistä
rallikyydityksiin O Ateria- ja villisatu@gmail.com
pitopalvelua noutomyyntinä puh. 044 975 9941
Puh. 0500 466 971 Satamakatu 11 Hamina
KYLMÄHUOLTO Pintakäsittelyliike Pihapuiden kaadot
Pikantti Oy Kantojen jyrsintä
Maalaukset, tapetoinnit, Pensasaitojen leikkaukset
laminaatit, laattatyöt,
pintarakentaminen ja
Jukka -korjaus
Miikkulainen P. 050 583 4500 Hamina, puh. 040 565 8284
P. 0400 751 067 Eveliina Ihalainen ZZZPHWVDSLKDKRNNDQHQȴ

Muutot & Kuljetukset

MUUTTOLAATIKOT JA JALKAHOITOLA Tuula Saarimaa
MUUTTOMIEHET Marja Lilja 0400 507 623
p. 040 5210 375
SRVWL#FXULRQ¿
Sibeliuskatu 38 KODIN Minna Jokisalo
050 494 8480
Ynnä-talo PUTKITYÖT
49400 Hamina
@saneerauspalvelu.hamina
www.joenvarren.fi
Curion Puh. 05 344 5576
Gsm 0400 556 256 0400 952 6
650/Sami
/
Xrakentaminen
ja remontointi
X
korjaus-
‡.RGLQUHPRQWLW ÖLJY–KAASUPOLTIN

PASSIKUVAT
rakentaminen
‡6HUWL¿RLGXW LVI-AUTOMATIIKKA X
kylpyhuoneremontit
 PlUNlWLODDVHQQXNVHW – HUOLTO JA MYYNTI X
laatoitukset
‡0|NNLWDONNDUL Sari Forsell-Honkonen X
sertifioidut
‡0\|VVDDULVWRVVD LÄMPÖHUOLTO
Asko Ahola 040 841 8137
puh. 040 7240 505 AHOLA OY vesieristystyöt
Isoympyräkatu 13 Hamina
puh. 050 309 1419
Mannerheimintie 16 Viipurinkatu 50 B, Hamina

044 275 1345/Jarmo
Haminan Soita 0400 556 862 saneerauspalveluhamina@gmail.com
ma-pe 9–17
Kiinteistöpalvelu Tmi www.villivarvas.fi 044 972 9462 ZZZNDDNRQQDNRNXOPDÀ

ERIKOIS-
HAMMASTEKNIKKO MK-monitoimi Jussi Suurnäkki Sisustus Laventeli

Jarmo Åhman
Riihikuja 3a3, 49900 VIROLAHTI
Tietokonehuollot...
Puu ja Piha Raatihuoneentori 12,
Hamina
KOKOPROTEESIT Päivi Natri, jalkaterapeutti Kotisivut ja ylläpito... PIHAPUIDEN
(AMK), lähihoitaja
Valko- ja kirjopesu ma suljettu
POHJAUKSET Logot, käyntikortit...
KORJAUKSET Pikkuympyräkatu 14 B 4 Puhelimien korjaukset...
KIIPEILYKAADOT Kemiallinen pesu ti-pe 10–17
Myös matot la 10–14
Fredrikinkatu 7, Hamina 49400 Hamina HAMINA
Kauppakulma 2. krs Ajanvaraus 044 270 1102 Puh. 040 6653169 Puh. 0500 750 553 Kaikki kodintekstiilit NOUTOPALVELU
05-355 1900 Terveet jalat – iloinen mieli! www.mkmonitoimi.fi ZZZMXVVLQSXXMDSLKD¿ Työasujen pesut (05) 344 0445

HUOPAKATTOTYÖT
Paikallinen, luotettava
ja ammattitaitoinen!
040 557 3933
www.euro-katto.fi
Kauneus- ja
Terveyshoitola
Helena Hyttinen
[[[OEYRIYWXIVZI]WLLƤ
Puh. 044 5433 202
Kaivokatu 3, sisäpiha
LASKUTUSKULJETUKSET,
PYÖRÄTUOLI- ja PAARIKYYDIT
Tilausajoihin myös 16-paikkainen pikkubussi.
Huollot | kolarikorjaus | maalaus | ilmastointihuollot
P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sieltä löytyy kaikki!
P. 05 353 5400 WRPPL#OLLQDPDD¿

PERÄMOOTTORI- ja O Uusiorenkaat O Rengastyöt Kattoremontit Rakennuspellitykset

PIENKONEHUOLTO O Uudet renkaat O Rengashotelli Pienremontit
O Aluvanteet O Käytetyt renkaat
Erikois- Haanvuorentie 28
49420 Hamina
hammasteknikko AIDOSTI PAIKALLINEN 
Tuija Onikki-Räisänen Kauppakeskus Itäväylä Teollisuuskatu 4, Hamina
045 271 8560
Hamina puh. (05) 344 8700 0400 903 007
Pikkuympyräkatu 7
av. Ma-Pe 8–17
Hamina, 05 344 9955 0440 400 855 ZZZFUUHQNDDWÀ
mjpellitys@gmail.com
 REIMARI • Keskiviikko 8. syyskuuta 2021 27

MERKKIHUOLLOT
JA ALKUPERÄISET
VARAOSAT
-traktorit
HUOLTOJA KAIKKIIN MERKKEIHIN
• Ajanmukaiset diagnostiikkatesterit
kaikille traktorimerkeille

Tili-Summa Ky
• Varaosia kaikenmerkkisiin traktoreihin AUTOHUOLTO
 YHUNNRNDXSDVWDZZZPHYD¿WDLP\\PlOlVWl

METSÄKYLÄN
AUTOMETALLI Helsingintie 1 AB 31 | 49460 Hamina
_ZZZWLOLVXPPDȴ
0HWVlQXPPHQWLH0HWVlN\Ol
5DLQH(HUROD
Kaikki taloushallinnon palvelut
ZZZPHWVDN\ODQDXWRPHWDOOL¿ – myös sähköisenä

Paikallinen yritys, yli 30 vuoden kokemuksella! Trans Caravan Oy

Laivasillankatu
MUURAUSTYÖ Ari Palonen 49400 Hamina
A.PALONEN 040 512 6987
&KUMPP. PERÄVAUNUT, TRAILERIT, KUOMUT
Hair Salon
Heini Tirranen
– Myynti, vuokraus ja huolto
040 741 1155 – Kylpytynnyrivuokraus TONI NIHTILÄ
www.muuraustyopalonen.fi ari.palonen@muuraustyopalonen.fi Satamakatu 7 A 2 Hamina, puh. 04 1313 0619 – Auton ilmastoinnin täyttöhuolto 0400 95 88 40
Av. ti-pe klo 10–19 (siesta 14–16), la 10 –14, sulj. su-ma
• tulisijat • muuraustyöt • laatoitukset • vesieristykset www.transcaravan.com info@transcaravan.fi

LVI-alan ykkönen TUULILASIN VAIHDOT/

-PAIKKAUKSET
LASIEN TUMMENNUKSET
ZZZWXPJODVV¿
Teollisuuskatu 26, Hamina 050 5581 202
 05 - 344 8840 Kaskitie 16 Hamina

PARASTA KATOLLESI! VENEET MERELTÄ SUOJAAN! Mikko Vainio p. 040 195 4415
Edulliset kattoturvatuotteet – Konesaumakatot
.DWWRMDVHLQlSUR¿LOLW
NOSTOT | SÄILYTYS HUOLTO – Rakennuspellitykset
N
Sadevesijärjestelmät Mittatilauslistat Piipunpellit LAHDE – Kaikki asennustyöt
VEHKATA JAT OY
O O O

K E N
TERVETULOA! 044 2366 475 044 218 9966 P ELTIRA Timo Vainio p. 0400 551 589
Seppolantie 6, 48230 Kotka
P. 040 412 4115, 0400 638 339 www.summanlahti.fi – Verstastyöt

MONIPUOLISIA KULJETUS-, NOSTO- JA KONE- Tmi Joona Alenius

Mikko Hanska Ky PALVELUJA YKSITYISTEN JA YRITYSTEN KÄYTTÖÖN KLASSINEN/
www.puunkaato.net URHEILUHIEROJA
Pitkäkuja 210, 49520 Reitkalli
050 3647 537 Villa Jaakkola

pihapuiden kaadot • pensasaitojen 050 911 7171 B&B maatilamatkailua

Taskalinmäentie 7, puh. 0400 756 610 Varaa aika: Kokous- ja juhlatilojen vuokraus
leikkaukset • järjestysmiespalvelut www.kuljetussuoknuuti.fi www.vello.fi/tmijoonaalenius puh. 040 650 1610

Rakennusliike

Heikkilä Oy
•  RAKENNUSTYÖT Kaikki rakennus-
Jani Heikkilä 040 741 5553 alan työt
•  RAKENNUSPELLITYKSET ammattitaidolla!
Joni Heikkilä 050 304 6881
kila@gmail.com
rakennusheik

POIKKEA PAIKALLISESSA!
MAINOSTAJA!
OLET SELVÄSTI RANTALAISEN TARPEESSA.
Kattavat taloushallinnon palvelut pienille ja
suurille yrityksille löydät Isoympyräkadulta –
valtakunnallisen toimijan vahvuudella.

RANTALAINEN HAMINA ILMOITUSPAIKKOJA VAPAANA

Isoympyräkatu 32, 49400 Hamina
044 788 1800, info.hamina@rantalainen.fi Kysy hintaa!

LISÄTIETOJA JA ILMOITUSVARAUKSET
Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429
RKL SEPPÄLÄ KY risto.soikkeli@reimari.fi

Rakentaminen ja remontointi
MARKO SEPPÄLÄ
Seppäläntie 106, 49480 Summa
040 5536 337
markoseppala106@gmail.com Maariankatu 14, 49400 Hamina | Toimisto avoinna arkisin klo 9.00-14.00 | P. 010 421 0200 | www.reimari.fi
28 REIMARI • Keskiviikko 8 syyskuuta 2021

Toivonkatu 8, Ruotsinkylä, Hamina

89.95
Gel-Pulse
Juoksukenkä
Puh. 045 886 1577 | Avoinna ma-pe klo 8 –17

rv
lle
Ku
Villenkatu
Ilm
arin
katu

Pampyöli

79.95
Seven J Jkt
räkatu Vallikenttä
Isoympy

Hamina

Ro
Bastioni

ope
rtin
ka
tu
Vedenpitävä

Ka
Man

ri L
ne in
db

Rauhan
rh Pikk
eim er
intie uy gin Ka

vi
m ka rjal
py

Kirkkojär
rä an

katu
ka tu
ka
tu tu

tu
tu

ka
ka
ulkoilutakki

en
rä

ne
py
Kir

tu
m
kk

uo
Isoy
oj

ka

atih
är

rä
vi

mpy

Ra
uy
Pikk
kokatu

Ruotsinkylä
Kirk

Ra
ati hu on ee

tu
Skyrocket gtx

ka
on
Sim
nt
ori Kirkk

99.95
katu ojä
rvi
Fredrikin
Ka
Vä rja
RUK:n puisto in lank
ön
Ra ka at
Ka nt tu u

tie
de ak

Ulkoilukenkä

tu
atu

To

in
tti

ka
ko

lin
ulun

rä

he
py
ka

ec
tu
tu

m
Kasar
atu

M
ka

uy
To
rik Pik k tu

i
inka

vo

mikatu
ur
La

Jääk
atu
Gore-Tex

ak
Kauppatori

är
tam

inka
nk
To

u
at
Sa
Kal ivon

tu

nk
er ka

leva
vo tu
nk

Ka
at

at

atu
Viip u

nk
u
urin

at

ello
tu ka

nk
räka tu Ve

u
Ka Isoympy

alip
arlo

Satakunnankatu
ivo pan

Stormy
ka

Ka
atu

Ka
tu po

at
lk

jank
nk
u

ria

ta
Maa

ot
tie

Er
in
lin
Ka he
de ec
tti M
ko
ulun

Hämeenkatu
Point
ka
tu

atu
uluk
Reserviupseerikoulu entie

Ko
Cygnauks

Uudenmaankatu
Vedenpitävä Sib
eliu
sk Cygnauksentie

ja
atu

nku
Vi
ip

vari
ur
in

tu
ka

Kie
ka
tu

ulkoilutakki

u
kön

at
atu
Aino

ink
Lepi

Satakunnankatu
nk

tu
ar
gink
atu

kk

nka
Lu
un

Kaleva
Vu

aup
Merikatu or Lo

atu
Muonituskeskus ikat uh

Alak
nk

Pu
u en
ka

ut
taja
Merika tu

ar
tu

Erot

hu

Savonkatu
170

rink
at
u
M erikatu

79.95

Pa
pp
Alakaupunki

ila
nk
Sibe atu

Ann
at
liu u
at arink

u
skat lik

an
kk
u Vä Lu

ka
tu
a
nt
ra
an
Alakaupunki

Tuomaankuja
Ve
tam

sika
nta

sa
ikönra

tu
ne
Lep

Ve

Ke
u

llo
Liisankat

Tavinkatu
ns
Vajap

Li
Viip

oitt
olk

To

isan
u Pi ur

rv
isp

aj
inka

ka
en
© OpenStreetMap contributors

an
ank tu

tu
so

ka
at

Siltakatu
u

itt
u

tu
Fara Low DX
170 at Liisankatu

ajan
nk
ispa

ka

Telkänkatu
Pi

tu

Kalevankatu
69.90
Salmenkatu
Tykistökatu

Ruokinkuja
Vedenpitävä

tu
inka
Kekko
senka Tallinmäenkatu
tu

ur
Viip
Kekkosenkatu
170

ulkoilukenkä

Riipp usillanka t u

Siltakatu

uja
Koivuk
Pappila
ns
Pappilansalmi

© OpenStreetMap contributors
aa
re Tö
nk
at
rn
er Lokin
u inka

K ai
Ke

tu
tu kk

sa
Uusikatu

naisille

nka
ose

nka
nk

re
tu
t at

aa
T

u
ka

– Palveleva tarvikemyynti
– Asennuspalvelu yksityisille ja yrityksille,
asentajalla 25 vuoden kokemus
Pallas
Ulkoiluhousut – Woikosken myyntipiste
99.95 Puistokatu 6, puh. 05-344 5000
Avoinna ma-pe 9.30–18.00, la 9–14 (hitsaus- ja nestekaasu)