Professional Documents
Culture Documents
to 8.3020
AQUALIA THERMAL
Vahvistavaa ja rauhoittavaa
pe 8.3020
kosteutusta herklle iholle.
la 8.3017
su 10 15
ma 8.3020
ti 8.3020
ke 8.3020
-15 %
(tarjous voimassa
maaliskuun ajan)
Satamakatu 9, Hamina
puh. 05-3440 172
ZZZKDPLQDQNHVNXVDSWHHNNL Haminan talousalueen uutislehti Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017 Nro: 10
AVAAMME HAMMASLKRIASEMAN
HIETAKYLN
Ratapihankatu 1 A, 2. krs
HAMMASSATAMA OY
tyt tyt
Meilt laaja valikoima
printtituotteita, mm. HAMMASLKRIT
p. 044 240 2052
kayntikortit
hampaille
jja
a suomelle. kopiot
Otto Kormi
Jukka Jukarainen
Esko Suvanto
hae parhaat lahjakortit SUUKIRURGI
lhituotteet meilt. p. 05 217 248
-15%
AJANVARAUS ALKAEN MA 13.3.
MYS ILTA-AIKOJA!
OMISTAJAN KYNTIKORTILLA
MAALISKUUSSA
Haminassa Isoympyrkatu 17 Hei
sek S-market Virojoella
299 Kotimaista
Naudan
269 Kivikyln
Palvarin
Jauheliha 17% Lihapyrykt
400 g (7,48/kg) 350 g (7,69/kg)
189 Nadorcott
Mandariini
kg
189 Saarioinen
Keitot
mit kampanjassasi tarvitset.
298 Valio
Hyv Suomalainen
195 Taffel
Broadway
Arki Kerma- Chips Mega A3
juustoviipale 325 g (6,00/kg) kokoon
400 g (7,45/kg) asti
-XOLVWHHW\HULWHVLWWHHWN\QWLNRUWLW
7DLWHWWDYDWNDNVLSXROLVHWPRQLVLYXLVHW
an
Muistathhti-
mys le sen!
Ota yhteytt: Risto Soikkeli Puh. 010 4210 200
ULVWRVRLNNHOL#UHLPDUL
ilmoituk
Hamina ma-la 7-21, su 11-18
Hamina pukekeutuminen ma-pe 9-20, la 8-16
Virojoki ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Maariankatu 14, 49400 Hamina
2 REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017
HAMINAN KOKOOMUKSEN
INA FORSMAN VAALITILAISUUS
Kaikille hyv KUNTA
maanantaina 13.3. klo 19.00 TEHDN YHDESS
Eero Raittinen Raatihuoneella. Perheenis Majuri
& Knucklebone Ehdokkaat esittytyvt. Tilaisuudessa kansan- Leikkikoulun puheenjohtaja
Blues Band edustaja, kokoomuksen varapj Antti Hkknen. Pkoelentj
Kuuntelija Pttj
Jimmie Lawson Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan!
Arvot Tosiseikat (sit.)
www.haminankokoomus.
Mara Balls facebook.com/haminankokoomus Tomi Tuomisalo
Majuri
haminankokoomus.fi/tomituomisalo Maavoimien pkoelentj
kayntikortit Tulitikkuja
Pe 24.3. klo 19.00
La 25.3. klo 15.00
Su 26.3. klo 15.00
lainaamassa
kirjekuoret
Ke 29.3. klo 19.00
Pe 31.3. klo 19.00
La 1.4. klo 15.00
Purhon Seuralassa Su 2.4. klo 15.00
24.3.22.4.2017
kopiot & kutsut
Ke 5.4. klo 19.00
++++++++++++++++++++++++++
Maris Ysrifest Vol.3
KATSO HAMINAN
Tervetuloa!
KOKOOMUKSEN EHDOKKAAT Basic
www.haminankokoomus. Element
(S )
(Swe)
facebook.com/haminankokoomus
ROSVOPAISTIRAVINTOLA
AIKAKONE
DJ Tico Saint Patricks Day
POP-CAFE Maris Coffee
Elimentie 54, Anjala
Pyhn Patrickin piv
26,-
Puh. 040 6763 102
0DDQNXXOXDURVYRSDLVWLD Vaiana (2D, dup.) ZZZPDULVFRIIHH
0LQLPLU\KPlKHQNHl jKO| 1h 54 min K7 Liput 8 Pe 17.3. Nelj Ruusua
Tyskin tapaan
0\|VNRWRQDWDUMRWWDYDNVL to 09.3. klo 17.00 La 25.3. Poets Of The Fall Vihre plle ja juhlimaan!
9DUDXNVHWYUNHQQHQ$RLNHXGHW la 11.3. klo 14.00
su 12.3. klo 17.15
6HLMDMD,OPR.RUSLMRNL ke 15.3. klo 17.00
S0lHQSllQWLH3\KlOW|
$XNLRORDMDWPDVXOMHWWXWLSH OD
Perjantaina 17.3. klo 19
VX.$762/,6bb1(7,67b
Haminan Tyskill
Tom of Finland
Show and dinner: 25
35
1h 55 min K12 Liput 9
to 09.3. klo 19.00 (sis. narikan, rennon maittavaa
la 11.3. klo 16.00
ke 15.3. klo 19.00 (liput 7) irkkusafkaa, hyv musaa ja
to 16.3. klo 19.00 MARKKU KOSKELA mukavaa seuraa) - Slinte! -
pluottamusmies
JHL demarit ja Ennakko: Lippupiste sek
sitoutumattomat 050 571 3125 (Lounashuone Kustaa)
Rakasta itsesi!
TARJOUS:
facebook.com 5x sarjahoito 200
/Reimari.fi norm. 250 (Voimassa 31.3. asti)
5(,0$5,.HVNLYLLNNRPDDOLVNXXWD 3
ja ajamisen iloa
Haminassa
haminankokoomus.fi
S
Torstai
+1
Hamina Miehikkl
ka Eerola).
+1
Kolmipyriset: 1) Koho- 6
kammio Motorsport (Jimi
Lamminen, Toni Hokkanen, Nimipivt:
LIS KUVIA FB:SSA Elias Fant), 2) Vkkuja Ra- Reijo, Reko
cing (Aki Renlund, Tero Jaa-
facebook.com/Reimari.fi tinen), 3) AK-Linja (Ahti Liik-
Ennuste tehty 7.3.
Pkirjoitus 8.3.2017
vaille valmiina
Kuntavaalien ehdokaslistat kouksessa, jossa ehdokkail- kusvaalilautakunnan puheen- Sosialidemokraattien kun-
Haminassa jtettiin keskus- le annetaan mys nestys- johtaja Jouko Vihtonen. nallisjrjest ei ksitellyt en-
vaalilautakunnalle viikko sit- numerot. Epselvyytt tuli nimen- nen listojen jttmist Vasem-
ten tiistaina. Listat kuitenkin Siihen menness meill omaan sosialidemokraattien miston edustajien hyvksymis-
vahvistetaan vasta tnn tytyy olla pydll epsel- ehdokaslistalta, jossa oli kak- t listalleen. Se kokous pidet-
keskiviikkona klo 16 alkavassa vist tapauksista pyytmm- si Vasemmiston omalle listal- tiin tiistaina illansuussa, jol-
keskusvaalilautakunnan ko- me lisselvitykset, sanoo kes- le merkitty ehdokasta. loin Reimari oli jo painossa. Varaosakulma
Korjaamotie 5, 49400 Hamina
puh. 044-799 7991
Puolueita edustavien yhdistysten ehdokaslistoissa on ehdokkaiksi asetettu seuraavat henkilt hamina@kotkanvaraosakulma.
(puolueet ehdokkaineen on lueteltu ehdokaslistojen julkaisemista koskevien hakemuksien antamisjrjestyksess)
Kansainvlinen
t. Nyt myymlmme nkyy
kadullekin, ilmoitti myyml-
purjehdusleiri
pllikk Tuija Pikkarainen.
Asiakkaat olivat uusista ti-
kutsuu Haminaan
loista yht innostuneita kuin
talon henkilkuntakin.
Monet asiakkaistamme Uusiin tiloihin muuttaneen Haminan Suomalaisen kirjakaupan vest osa ehti mys va-
Purjehduksen kansainvli- red Sbrad -yhteistyhan-
edellisess myymlssm- lokuvaan. Vasemmalta Seija Satama, Eija Suurnkki, myymlpllikk Tuija Pikkarai-
selle kesleiri jrjestetn ketta ja Virosta saapuu mu-
me eivt edes tienneet, ett nen sek Haminan myymln vastaava Irene Kiuru.
+DPLQDVVD HQVL kaan kymmenen leirilis-
myymlssmme oli mys
kesn. Pikku-Vuohisaaren t kahden ohjaajan kanssa.
alakerta. Nyt saimme kaikki Oppikirjojen tilauksil- voidaan hoitaa muiden kas- ketjultamme merkittv pa-
leiri on elmyksellinen, ve- Leiriliset jaetaan nel-
tuoteryhmt aivan uudella le avasimme kokonaan uu- satoimintojen hiriintymt- nostus Haminan palveluihin,
neilytaitoja opettava ja kiva jn ryhmn. Kaikkia ryh-
tavalla esille. den infotiskin, jossa tilaukset t. Muutto uusiin tiloihin on valotti Pikkarainen.
kavereiden kanssa vietetty mi vetvt koulutetut ju-
aktiiviloma. nioriohjaajat. Osallistujat
Leiri on tarkoitettu 10-15-
vuotiaille uimataitoisille lap-
sille ja nuorille. Leiri toteu-
liitetn automaattises-
ti HPS:n tai KPS:n jseniksi.
Leiriliset ovat seurajse-
Sataa tai paistaa torilla
tanssitaan!
tetaan Haminan Pursiseu- nyyden myt vakuutettu
ran, Kotkan Pursiseuran sek Suomen Purjehdus- ja Ve-
Suomen Purjehdus ja Venei- neilyliiton kautta.
ly ry:n kanssa yhteistyss. Leirille ilmoittautuminen
Kaakkois-Suomen Ammatti- toutuksessa liikunnalla on rika Ahlqvist. sa sauvakvelyretki, johon
Leiri on osa suomalais-viro- tapahtuu HPS:n kotisivujen
korkeakoulun liikuntapainot- trke merkitys. Suuri osa ikntyneist toivotaan ennakkoluuloton-
laista Nuoret Seprat Noo- kautta.
teisen geronomikoulutuksen Snnllinen fyysinen ak- ihmisist liikkuu liian vhn ta osallistumista.
opiskelijaryhm jrjest to- tiivisuus edist liikkumisky- saavuttaakseen liikunnan Toritansseissa on tarjolla
rakentamiseen
kan Morten Plougmann oli teell.
Mik pelastaisi
Viipurin?
Oma talo on monen nuoren mi. Mukana on mys Peruskor- Valmiille rakennussuun- Hartikainen Haminan raken-
perheen haave. Talon raken- jaamisen ja rakentamisen ke- nitelmalle haetaan rakennus- nusvalvonnasta sanoo, ett
taminen on kuitenkin inves- hittmiskeskus ry:n neuvoja. lupa, jolloin on mys nimett- omakotikohteiden rakentami-
Tv-toimittaja ja dokumenta- historiallinen rakennus-
tointi, jonka toteuttaminen Tilaisuus on tarkoitettu v hankkeen vastuuhenkilt. nen kntyi Haminassa viime
risti Arvo Tuominen on kier- kanta keski-ajalta 1930-lu-
vaatii perusteellisen harkin- kaikille rakentamista suun- Rakentajan kanssa tehtvn vuonna hienoiseen nousuun.
tnyt ympri Venj ja tu- vun loppuun, on huonossa
nan ja suunnittelun. nitteleville. Uudisrakenta- sopimuksen ohella varmiste- Kun vuonna 2015 Hami-
tustunut erityisesti Suomen kunnossa.
Haminassa tietoa rakenta- misen ohella tietoa saa mys taan rakentamisen laatu, jos- nassa mynnettiin kahdek-
lhialueisiin. Viipuri on h- Kuka tai ketk Viipuria joh-
misesta ja siihen liittyvist peruskorjaamisesta ja siihen sa rakennustymaan valvo- salle pientalolle rakennuslu-
nelle tuttu kaupunki. tavat ja hallitsevat, miksi
haasteista on tarjolla raken- liittyvist erityisongelmista, jalla on trke rooli. pa, viime vuonna lupia myn-
Viipurissa kyneet ovat kaupunki ei kohene ja miksi
tajakoulu huomenna torstai- sanoo neuvoja Tuomi. Torstain rakentajakoulussa nettiin jo 20. Rakentaminen li-
nhneet, ett kaupunki on matkailu ei ved? Arvo Tuo-
na 9.3. klo 17.30 Haminan p- Perusohje kuuluu, ett ra- on tarjolla mys laaja selvitys sntyy tnkin vuonna, ar-
taantunut viime vuosien minen kertoo Klamilan kou-
kirjaston Kaspersalissa. Tie- kentamiseen tulee lhte vain Haminan tonttitarjonnasta. vioi Hartikainen.
aikana. Historiallinen kes- lussa lauantaina 11.3. klo
toa jakavat Haminan raken- perusteellisen suunnittelun, Vapaita tontteja lytyy use- Torstain rakentajakoulus-
kusta, jossa on Venjll- 13 tst kaikesta ja muus-
nustarkastaja Ari Brusila ja budjetoinnin ja kustannusar- ammalta alueelta. sa on esill mys erilaisia ra-
kin poikkeuksellisen hieno takin.
rakennusneuvoja Tommi Tuo- vion jlkeen. Valvontainsinri Marika hoitusvaihtoehtoja.
REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017 7
Kolumni 8.3.2017
Tiedoksi kuntavaaleihin
Kohta kuntavaalikampanjassa puolueet ja ehdokkaat otta- struktuurille ja logistiikalle - rakenteille ja liikenteelle, ra- NDWDVWURWLODQWHHVVDMROOH.RWNDVDWDPDMDPHUHQUDQWD-
vat kantaa maailmanpolitiikkaan ja jotkut vaatimattomas- kentaen toimitilat kaikille maakunnan julkishallinnon toi- kaupunkina on altis.
ti vain Suomen eduskunnan asioihin. On kuitenkin niin, ett mialoille. Siell tulisi sijaita keskussairaala, poliisilaitos,
ne harvoin kuuluvat kuntapttjien toimivaltaan. Sosiaa- verotoimisto, pelastuslaitos, kaikki valtionhallinnon yksi- Mikli esitetyll tavalla toimitaan, nyt kytss olevat sai-
li- ja terveyspalvelujen (SOTE) uudistus sen sijaan kuuluu kt, sek lopulta mys kunnallishallinto. raalat ja terveyskeskukset tulisi silytt toiminnassa suo-
heille ja valitsemilleen edustajille maakuntahallinnossa. Uuteen paikkaan sijoitettu keskittym mahdollistai- rittaen niiss yllpitvi korjaustoimia ja parannuksia. Aja-
Kuntapttjt mielelln tyylin en min mutta po- si tarvittavien liikennejrjestelyjen tekemisen pyskinti- tusta tietenkin vastustetaan sopimattomana oleviin raken-
jat pesevt ktens koko asiasta siirten vastuun minis- alueineen, helikopterikenttineen ja julkisen liikenteen yh- teisiin, suunnitelmiin ja julkishallinnon palveluksessa ole-
terille. Asiasta kysyessni ministeri kertoi heidn ole- teyksineen. Yleens asukkaat eivt asioi nyt eik tulevai- vien asunto- ja perhesuunnitteluun. Sehn torjutaan mys
van asiasta tietoisia, mutta kuntien ja maakuntien olevan suudessa esimerkiksi poliisilaitoksella ja edes verotoimis- alueen kuntien sek niiss toimivien johtavien virkamies-
vastuullisia pttji. Se on poliittinen vastuu, jonka tun- tossa, mutta keskitettyn yhteistoiminta sujuisi jopa van- ten ja poliitikkojen valtapyrkimysten takia.
nemme tai emme! hanaikaisesti keskustellen kahvipydss. Trkeimpn Kiistaa aiheuttaisi mys mink kunnan alueella nuo pal-
Kuntapttjien toimialaan kuuluvat nimenomaises- hlytystehtvt sujuisivat toimivien ja lyhyiden yhteyksi- velut olisivat.
ti kunnan asiat, sek mys kuntien yhteisty ja mahdolli- en ansiosta parhaiten. Teenkin ehdotuksen alueen erottamiseksi omaksi kun-
nen yhdistyminen. Kuntavaaleissa ehdokkaiden tulisi esit- naksi nimenn Kymen kunta, jonka yllpidon maksavat
t juuri nihin asioihin oman kantansa ja ehdotuksensa, Kotka ja Kouvola ovat olleet uudistamassa vanhentuneita palveluista kertyvin maksuin nykyiset kunnat. Ajan ollessa
mutta asiasta puhumista helpompaa on puhuminen sen ja ilmeisesti homeongelmaisia erikoissairaanhoidon yksi- joskus kyps voisivat kaikki kunnat liitty tuohon kuntaan,
vierest ilman vastuunottoa. kitn kiistellen kumpi niist tulee uudessa jrjestelms- jolla olisi jo nimi ja vain vaakunasta tulisi kiista.
Kun jostakin syyst vaalikeskustelussa tulee oikeita asi- s jmn. Viimeisten tietojen mukaan Kotkan nykyinen Muistutan, ett terveyspalvelut eivt ole tyntekiji-
oita esiin, niin kerrotaan mit olisi joskus pitnyt tehd ja keskussairaala on saamassa jatko- ja kehitysluvan Kouvo- tn, vaan vest varten. Sama ptee mys poliisin, sek
mit ei olisi pitnyt tehd syytten samalla muita. Nyt kui- lan pyristelless vastaan. valtion- ja kunnallishallinnon kaikkien yksikiden osalla.
tenkin esitn ehdotuksen, mit nyt tulevaisuudessa pitisi Kotka on sairaalan sijoituspaikkana kuitenkin alueen huo-
tehd. Tt saa kytt vaaliteemana. noin ja vanhan homehtuneen sairaalan korjaaminen on ai-
empien kokemusten perusteella tuomittu eponnistumaan.
Kymenlaakson asutus on kolmiossa Kotka-Kouvola-Ha- Nykyinen alue on ahdas ja liikenteellisesti toivottomassa
mina, jonka ymprill on asutusta posan asuessa taa- paikassa, sill sinne ja sielt psee vain yht tiet pitkin.
jamissa ja niiden vliss. Pitisi olla niin, ett yhteiskunta Se nkyy korostetusti aamuruuhkassa, jossa ei edes hly-
palveluineen on asukkaita varten, eivtk asukkaat yhteis- tysajoneuvo pse ohittamaan.
kuntaa varten. Pyrittess tasa-arvoisiin palveluihin tulisi Kotkan kaupunkialue on ahdas ja sijaitsee kaukana kai-
palvelut ja toiminnot sijoittaa mainitun alueen keskiosaan, kesta. Sairaalan sijoituspaikassa tulisi ottaa huomioon nor-
joka kytnnss on Rantahaan (Leikari) ja Keltakankaan maalitilanteessa sinne kulkeminen, sielt kulkeminen sek Juhani Leinonen
(entinen Anjalankosken vkisin tehty keskusta) vlill. Sin- siell pyskinti, joka korostuu mahdollisessa evakuoin- Soittajavanhus,
ne sopivaan paikkaan tulisi varata riittv maa-alue infra- titilanteessa. Evakuointihan tulisi tapahtumaan kriisi- ja humpuukin yleismies.
Helikopterilentj
hakee uusia haasteita
elmns JORMA HAAPAMKI tatasolla toimivat samat lain- kasvatuksessa, joka on h-
alaisuudet kuin muuallakin: nen intressialueitaan. Mies
Haminan Kokoomuksen ehdo- Kun niukkenevilla rahoilla on aloittanut juuri viidennen
kaslistan mielenkiintoisimpiin ei kaikkea voi saada, on teh- toimikautensa Haminan eng-
nimiin lukeutuu Tomi Tuomi- tv arvovalintoja. Kaupun- lanninkielisen leikkikoulu ry:n
salo, Utin Jkrirykmentin kiamme on kehitettv vas- hallituksen puheenjohtajana.
helikopteripataljoonan ma- tuullisesti ja rakentavasti, sil- Kunta on kuitenkin koko-
juri, Maavoimien pkoelen- l tehtvt ptkset vaikut- naisuus ja kaikkien ptsten
tj. 44-vuotias Tuomisalo tava pitkss juoksussa mys tulee olla perusteltuja. Tule-
sanoo kuntapolitiikan kieh- lapsiimme, sanoo alakoulu- vaisuutemme on lapsissa ja
toneen aikaisemminkin, mut- laisen is Pappilansaaresta. nuorissa, ikihmisille puoles-
ta tyelmn haasteet ovat Kun meist kukaan ei ole taan olemme velkaa.
nousseet esteeksi. kaikkien alojen asiantuntija, Kannatan yrittjyytt ja
Pian alkavat lentotunnit ptksenteossa on kuun- rohkeaa elinkeinopolitiikkaa
olla tynn ja ensi vuonna neltava asiantuntijain selvi- ja yrityksi luomaan uusia
olen ajatellut siirty reserviin. tyksi ja tehtv valintoja sil- typaikkoja. Vain sill tavalla
On aika hakea uusia haastei- t pohjalta. Kun ptksente- saisimme katkaistua Haminan
ta ja kunnallinen ptksen- kotapa toimii muualla, miksei asukasluvun laskun, pohtii
teko niit kyll tarjoaa, sanoo se toimisi kunnissakin. Tuomisalo, joka yrittjn puo-
Tuomisalo. Tuomisalo on ollut vahvasti lisona tuntee sitoutumisen
Tuomisalo uskoo, ett kun- mukana mys lasten varhais- tason, jota yrittjyys vaatii. Majuri Tomi Tuomisalo tyskentelee Utin Jkrirykmentiss Maavoimien pkoelentjn.
REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017 9
ENNAKKONESTYS
29.3. 4.4.2017
Kotinestys-ilmoittautumisen mraika 28.3.2017
ennen klo 16.00 Keskusvaalilautakunnalle.
Vrisilmn laajennuksesta
lis tilaa mys Wrthille
JORMA HAAPAMKI laisen Wrth Center Haminan nyt esill konseptin edellyt- sa. Yhdess Wrthin kanssa
osuus on noin 680 m2. tmll tavalla, sanoo V- muodostamme vahvan koko-
Vrisilm Haminan kiinteistn Laajennuksen yhteydess risilm Haminan yrittj Sami naisuuden, joka pystyy mo-
laajennus ja peruskorjaus Ri- oli oiva tilaisuus muuttaa ti- Mankinen. nella tavalla vastaamaan ra-
mamljnkatu 4:ss on val- lat ketjukonseptin mukaisik- Positiivisia signaaleja ra- kentajien palveluihin. Remon-
mistunut. Huonealaa on nyt si. Kassat, tapetit, laattateli- kentamisen lisntymisest tointi ja rakentaminen on mei-
noin 1 500 m2, josta vuokra- neet ja lattiapllysteet ovat kuuluu jo koko Kymenlaaksos- dn molempien juttu.
Mankinen uskoo, ett ra-
kentamisen suvantovaihe
on ohitettu.
Haminalainen asiakas on
ostouskollinen. Uskomme
alaan ja paikallisuuteen, sa-
noo Mankinen.
Laajennuksessa Vrisilm
sai noin 100 m2 lis myym-
ltilaa. Yrittjn lisksi V-
risilmss tyskentelee nel-
j tyntekij.
Wrthin tilat likimain tup-
laantuivat laajennuksessa.
Wrth on 84 maassa toimivan
saksalaisen yrityksen suoma-
lainen tytryhti, joka aloitti
Suomessa 1975. Wrth Cen-
terien verkosto kattaa koko
maan ja henkilst on yli 1 100.
Tll Haminassa meill Kuudessa Wrth Centeriss tyskentele yhteens 36 alan
on tarjolla noin 6 000 tuoteni- ammattilaista, selvitt myyntipllikk Jari Tohmo.
mikett, mutta keskusvaras-
tolta lytyy lis yli 40 000 aamuksi, sanoo Wrthin Ky- Kymenlaaksossa on kuusi
Vrisilm Hamina on toiminut lhes 10 vuotta nykyisess paikassaan Rimamljnkatu nimikett, jotka saadaan ti- menlaakson myyntipllik- Wrth Centeri ja yhteens
4:ss. Maaliosastoa esittelee yrittj Sami Mankinen. laamalla paikalle seuraavaksi k Jari Tohmo. 36 tyntekij.
10 REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017
Lukijoilta
Huovishuumoria
Haminan Hyvinvointikeskus
Reutsinmki tulee aina olemaan harrastajien voimin
Soten sek maakuntauudis- miva terveydenhoito, kiitosta sevan kuntoutuskeskus Hoi-
ANTERO MARJAKANGAS sen vain mietteliksi. heikkouden ja nyttelijiden
tuksen laineet riskyvt! Yksi saanut vanhusty, lapsiperhei- kun kanssa. Lapsiperheiden, Veteraaninyttelijt Jou- intensiteetin puutteen takia.
jos toinenkin pelk, ett Ha- den asialla oleva sosiaality ja ikihmisten ja muun vestn Epsovinnaista huovishuu- ko Granit ja Heini Salopel- Lyhyet erikoiset jtti Huo-
minan terveydenhoito uhra- paljon muuta ihmisten asioilla palveluita tukee laadukas lii- moria on tarjolla Kyminsuus- to erottuivat osaamisellaan. visen tekstien ystvlle hie-
taan markkinavoimille tai ett olevaa hyv! Sosiaali- ja ter- kunta - ja kultuuritoimi. sa Karhulan Tyvennytt- Heidn repliikeistn sai hy- man haalean olon. Olikohan
isommat jyrvt sosiaali- ja veydenhoidon tyntekijt ovat Oikea-aikainen puuttuminen ms esityksess Lyhyet eri- vin selv ja nytteleminen tekijill ollut liian kiire ja lii-
terveydenhoitomme! ammattilaisia, tyns tuntevia ja matalankynnyksen palvelut koiset. Esityksen on ohjannut oli luontevaa alusta maini- an vhn harjoituksia? Uskon,
Yleisesti ollaan sit mielt, ja eteenpin katsovia tulevai- ovat perheiden, nuorten, ikih- Keijo Kumanto. oon loppukohtaukseen Me- ett esiintyjt petraavat esi-
ett jonkinlaista uudistusta suuden rakentajia! misten ja kaikkien haminalais- Tykstyin puvustukseen, rikotkat tienhaarassa. tys esitykselt ja tm kaikki
tarvitaan. Puheet ja huhut uu- Olemme kaikki yht mielt ten hyvinvoinnin tae. Tthn jossa mys naisnyttelijil- Mys Paneelikeskustelu on hyv harjoitusta nuoril-
distuksen toteutuksen linjois- siit, ett tulevaisuuden Ha- me tahdomme ja tmn eteen l oli tummat miesten puvut navetassa nauratti yleis le nyttelijille ja alkusoittoa
ta herttvt kuitenkin suuria minassa on tasokas sosiaali- teemme kaikki tyt yhdess alkukohtauksessa. Asemoin- ja Silakkalaatikkoa Jeesuk- kauden tuleville esityksille.
tunteita. Nyt emme kuitenkaan ja terveydenhoito. 2020-luvun asiantuntevan henkilkun-
ti olisi voinut olla vhemmn selle oli erikoisinta ja huovis-
tarvitse populistisia heitto- Haminassa on hyvin varustet- nan kanssa!
jykk ja kekselimp maisinta tarinointia koko esi-
ja terveyskeskuksen lopetta- tu ja palveleva Sotekeskus, jos- Haminan hyvinvointikeskus Info
kautta koko esityksen. Finn- tyksess, kertojina olivat Vii-
misesta emmek vaipumista sa on terveydenhoidon vuode- Reutsinmki on meidn sote-
trion nostalgisen humpahta- vi Tirkkonen ja ja Lotta Aal- Veikko Huovinen: LYHYET
synkkyyteen, vaikka meilt on osasto sek ilta-aikaista l- keskuksemme, tuli maakuntaa
va Kun kerran saavuin kotiin... tonen. Kyllin liihoitteli Ulla ERIKOISET. Ohjaus: Keijo Ku-
viety poliisikin. Emme saa an- krin- ja sairaanhoitoa. Koti- tai ei. Olkaamme Haminassa tu-
taa valtaa ajatukselle viekn palvelut ovat yh useamman levaisuuden tekijit!
ilahdutti kohtausten vliss Aronen ja Jeesuksena tietysti manto. Musiikki: Keijo Ku-
tuhkatkin pesst! tavoitettavissa ja kotiin an- Markku Hovin laulamana. Jouko Granit. Muut lyhyet esi- manto ja Markku Hovi. La-
Nyt tarvitsemme yksituu- nettavat palvelut ovat moni- Jotkut kohtaukset nauratti- tysptkt jivt vhn hute- vastus, puvustus, tarpeis-
maisuutta, yhteist Haminaa muotoisia. RIITTA HYTNEN vat, jotkut vetivt meikli- riksi erityisesti nenkytn to: Tyryhm
ja kaupungistaan ylpeit ha- Kuntouttava sosiaali- ja ter- Haminan sos.- ja terveyslauta-
minalaisia! Meit on 20 000. veydenhoito toimii hyvss yh- kunnan puheenjohtaja
Meill on erityisen hyvin toi- teistyss Haminassa sijait- kaupunginvaltuutettu (sd)
Lmminhenkist
loihin! Lukiorakennuksen tiloi- Uuden-Summan sek Poitsi- ryhmt isoissa koulussa eivt
hin ja purettavalle Pappilansal- lan ja Kirkkojrven remonttia luo tasa-arvoisuutta koulu-
men koulun tontille nousee l- odottavien koulujen tulevai- jen vlill.
komediaa
hivuosina uusi yhteniskoulu. suus? Vaikuttaako uuden yh-
Thn uuteen kouluun siirtyvt teniskoulun valmistuminen
ainakin Keskuskoulun ja Vilnie- osaltaan mys niden koulu- VESA KOSKIAHO
men koulujen oppilaat. jen kohtaloon? erityisopettaja Haminasta
vanhustenhoidostamme
Neuvottomaan on saatava terve koulu LEENA ELONEN asukkaat. Kpyhovin tulevai-
suus on kuitenkin vaakalau-
ja-Kaarina Mkel, Mirjam
Mkinen, Ritva Nevalainen,
Kuntavaalit lhestyvt ja kou- mietittv mys mill hidastaa vuosien ajan. Koulua on korjat- Harmaat Pantterit 2 -nytel- dalla. Suuri yksityinen hoi- Jukka Nygren, Irene Peippo,
luverkkokeskustelu ky netis- vkiluvun jatkuvaa syksy. tu useaan kertaan ja oppilaat m saa ensi-iltansa Haminan tolaitos haluaa ostaa pienen Markku Porkka (niroolis-
s jo kuumana. On tysin var- Neuvottoman alueen huono- olivat vlill yli puoli vuotta
Teatterissa ensi perjantaina. Kpyhovin, mutta Kpyhovi sa), Ritva-Liisa Ripatti, Arja
maa, ett uusi valtuusto Hami- kuntoisessa koulussa on tl- evakossa Poitsilan ja Ruissa-
Se on hulvaton, lmminhen- halutaan pit itsenisen. Rostedt, Tuulikki Rm, Timo
nassa joutuu jossain vaihees- l hetkell noin 120 oppilasta. lon kouluissa. On erikoista, ett
kinen komedia suomalaises- Ohjauksesta vastaa teat- Tilli, Eija Vanhala ja Matti
sa ottamaan asian ksittelyyn. Ensi syksyn mr pienenee tuon poissaolon aikana koulua
ta vanhustenhoidosta. teriohjaaja, teatteritaiteen Wigelius.
Haminan ongelmana on pie- hieman, kun uusi ykksluokka ei saatu parempaan kuntoon,
Harmaat Pantterit on Kes- maisteri Antti Sevanto Si- Puvustuksesta vastaa Pir-
nenev vest. Tm johtuu on varsin pieni. Alueen asuk- kun taas viime syksyn seini-
kahdesta seikasta: syntyvyys kaista moni ky tiss naa- en sislt lytyi jotain uusia
ki-Uudenmaan Teatterin te- poosta. Tm on hnen en- jo Kotkavuori-Porkka, la-
on pient verrattuna kuollei- purikunnissa. Erityisesti Kot- ongelmanaiheuttajia. atterinjohtaja Heikki Lundin simminen ohjauksensa Ha- vastuksesta ja tarpeistosta
suuteen ja muuttotappiosta kassa, mutta mys kauempa- On kohtuutonta vaarantaa kirjoittama kolmiosainen tri- minassa. Sevanto ohjaa mys Tero Porkka, Raimo Kaista-
muihin kuntiin. Kolmena viime na. Tm pendelinti on tr- henkilkunnan ja oppilaiden logia. Harmaat Pantterit 2 on Haminan kesteatterissa tu- la, Toni Ristava ja Juha Kyl-
vuotena Haminan vkimr on ke syy silytt koulu Neu- terveys vuosien ajan. Ehdo- itseninen jatko-osa Hami- levana kesn nhtvn mu- ml. Valo- ja niteknii-
pienentynyt yli 600 henkil. vottomassa. Vitn, ett Ha- tankin monen muun Neuvot- nassa viime kevn esite- siikkikomedian Seitsemn kasta vastaa Matti Toikka
Tm tarkoittaa mys huomat- minan vestkato kiihtyy en- toman asukkaan tapaan, ett tylle ykksosalle. Esityksi suloista syyt, jonka hn on ja tuotannosta Niina Lahte-
tavasti pienempi verotuloja. tisestn, jos Neuvottoman kaupunki rakentaa uuden hir- on 16, joista osa on iltapiv- mys ksikirjoittanut. la ja Henni Kiri.
Niukkenevassa taloudessa koulu jostain syyst loppui- sikoulun alueelle. Hirsikoulu- nytksi. Viimeinen nyts Komedian Harmaat Pantte- Teatteri-ilmaisun ohjaa-
on mietittv kaikki sstkei- si. Lapsiperheet nestisivt jen puolesta puhuu niiden pitk on 7. huhtikuuta. Kolme ny- rit 2 nyttelijt koostuvat pit- jaksi ammattikorkeakoulusta
not. Sote-uudistus vie kunnilta jaloillaan muuttamalla pois. kyttik ja puhdas sisilma. tst on jo varattu. klti teatterin Konkarit-ryh- valmistunut Henni Kiri on pa-
mahdollisuuden sst sosi- Neuvottoman koulun nyky- Nytelmn tapahtumat si- mn nyttelijist. Nytte- lannut opintovapaan jlkeen
aali- ja terveysmenoista, joten tilanteeseen on kuitenkin mys PEKKA WILSKA
joittuvat Kpyhovin vanhain- lijkaartiin kuuluvat Maija- sorvin reen. Kiri sijaista-
kohteena tulevat olemaan var- saatava ratkaisu. Koulun huo- kuntavaaliehdokas (kok)
kotiin, jonka arkea vritt- Liisa Koponen, Matti Kuu- nut Niina Lahtela jatkaa teat-
masti koulut. Valtuuston on toki no sisilma on puhuttanut ja Hamina
vt rvkt ja persoonalliset salo, Ronja Latvaniemi, Ei- terissa talousvastaavana.
REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017 11
Lukijoilta
Tilatun sanomalehden
vastaanotto ja kaikki vuodepai- dessa maakunnassa toimii yksi huolehtivat kaupungin eduis-
kat keskitettisiin Kymenlaak- sairaala, jossa on kaksi toimi- ta ja kaupunkilaisten palvelui-
son keskussairaalaan. Nin asia paikkaa, yksi Kotkassa ja toi- den turvaamisesta eri valmis-
suosio yh laskussa
ei kuitenkaan ole ja siksi onkin nen Kouvolassa. Tt tyden- teluelimiss.
syyt oikoa joitakin harhaksi- tvt maakunnan sote-palve-
tyksi ja hlvent pelkoa pal- lukeskukset, joista siis Hami- ANTTI PAKKANEN
velujen tulevaisuudesta. nan sote-palvelukeskukseen kaupunginvaltuutettu (kesk) Tilattujen sanomalehtien ah- den tilausten kokonaismr nn hiipumisen myt.
Valmistelu etenee siihen suunnitellaan laajempaa pal- Hamina dinko jatkuu. Lehtien levikkej vuonna 2015 oli 17 949, viime Tarkastuksen teki Media-
suuntaan, ett Haminaan tu- velutarjontaa. EEVA RAUTAMAA tutkivan MediaAuditFinlandin vuonna tilausten mr oli AuditFinland Oy (ent. Suomen
lee uudistuksen jlkeenkin j- Sote-palvelukeskuksen ja kaupunginvaltuutettu (kok) mukaan yksikn tarkaste- en 16 946. Levikintarkastus Oy), joka on
mn kattavat terveydenhuol- erikoissairaanhoidon nykyis- Hamina tuista maamme sanomaleh- Painetun lehden tilauksia oli sanomalehtien ja mainostoi-
lon palvelut. Haminan normaa- t saumattomampi yhteisty HANNAH HONKANEN dist ei vlttnyt viime vuon- Kymen Sanomilla viime vuonna mistojen yhteisesti omistama
lia lkrivastaanottoa sek takaa kuntalaisille sujuvam- kaupunginvaltuutettu
na levikkikatoa. Painetun leh- 16 253, jonka plle tuli pelks- puolueeton tutkimuslaitos.
iltaisin ja viikonloppuisin ta- mat hoitoketjut. Vuodeosas- (kesk sit) Hamina
den hiipumista helpottaa jon- tn digilehden tilauksia 693. Kymen Sanomien levikki on
kin verran digilehden tilaus- Painetun sanomalehden ollut laskussa lehden koko
seksi httilaksi. villa paikallisesti. Ammattikou- niin, ett toisen asteen am-
28 463
27 408
20 564
23 208
25 099
25 802
18 448
26 836
29 283
22 225
24 927
25 768
27 879
27 952
25 367
29 821
24 216
Paikallisesti voimme torjua lutusta pit mys arvostaa mattikoulutus pysyy Hami-
25 616
26 311
19 211
2008
2009
2006
2002
2005
2007
2001
2014
2010
2016
1998
2012
1996
1999
2013
2015
1995
1997
2011
UR
J OHA
A RY
V
Seura ry
I R
O LA H
T
I
Karjala-seura ry
10. Summa Uuden-Summan koulu Siitosentie 58 Tarinakerho 20.3. klo 14 Vete-
Vuosikokous lauantaina 18.3.2017
11. Vilniemi Vilniemen urheilutalo Seurantalontie 6 raanikodissa, Mannerheimintie
Haminassa Huovilan kahvilan ko-
koustilassa klo 11.30. Ksitelln 16. Kirja elmni kumppani -
Keskusvaalilautakunta
sntjen mrmt vuosiko- nkkulmia kirjaan ja kirjoitta-
Haminassa 6.3.2017 WWW.HAMINA.FI miseen, Pertti Araviita esitte-
kousasiat. Kahvitarjoilu. Terve-
tuloa! Johtokunta. lee uusimman kirjansa Ajanku-
via, jota mys myy. Hilkka Vuo-
ri kahvinkeittovuorossa. Terve-
Haminan kansalliset tulloo, tuutha siekii!
Seurat & yhdistykset seniorit ry
15.3. (ke) Kuukausitapaaminen
Vehkalahden- (yhdistyksen sntmrinen
Haminanseudun Haminanseudun Haminan Kotien kevtkokous) Varuskuntakerhol-
Oloneuvokset ry Oloneuvokset ry Puolesta ry la. Klo 13.00 lounas ja klo 14.00
Haminan seudun osasto ry
Avoimet pilkkikilpailut Haminan- Retki Latvian Riikaan 26.29.6. ja Teatterimatka Purhoon la 8.4. klo tapaaminen, vieraana Kristiina
Vuosikokous ke 15.3. klo 19.00
lahdella 15.3. klo 9.0014.00, pa- ruskaretki Kittiln Leville 3.9.9. 15.00 alkavaan nytntn Tu- Lehtonen Saviniemen hoivako-
Kumppanuustalo Hilmassa, Teol-
litikkuja lainaamassa. Liput 15 dista. Koti on tunnettu paneu- Firmarivarit
luu 30 min. Kilpailukala ahven. lisuuskatu 8, Hamina. Kahvitar- Kummassakin matkassa paikko-
sislt vliaikatarjoilun. Mat- tumisesta potilaiden lkehoi- Ostetaan kultaa ja hopeaa hy-
Ilm. Kahvila Tervasaari klo 8.00 joilu, tervetuloa! ja vapaana, tiedustelut puh. 044
kan hinta lhtijmrn mukaan. don optimointiin. vn grammahintaan. Kello ja
alkaen. Tervetuloa! 558 2702 / Kari.
Vuorelan Liikenteen auto lhtee 21.3. (ti) Kirjallisuuskerho klo Kulta Pakkanen, Sibeliuskatu 32,
Kaakkois- Vuorelan talllilta Haanvuoren- 13.00 Jaspiksen kabinetissa. Lu- puh. 05 344 7005.
Kymen Diabetes- Paperiliiton tielt Summasta klo 13.30, Hel- ettavana: Yoko Okawa Profes- Vihje: ilo- tai surujuhlat (ht,
yhdistys ry Summan os. 18 ry singintie, Itvyl, linja-autoase- sori ja taloudenhoitaja, Guzel hautajaiset, synttrit, kokouk-
Kevtkokous keskiviikkona Kevtkokous ke 22.3.2017 klo Haminan Ponteva ry ma klo 13.45, Kouvolantie, Husu- Jahina Suleika avaa silmns set ym.) juhlatilat joka lhtn!
15.3.2017 klo 17.00 Kahvila Var- 18.00 Lepolassa. Ksitelln Sntjenmukainen vuosikokous la, Pyhlt. Sitovat ilmoittautu- ja Heidi Mkinen Ei saa menn Tervasaaren Tullikamari (ka-
varassa. Ksitelln sntjen sntjen mrmt ym. esil- keskiviikkona 15.3.2017 klo 18.00 miset 30.3. puh. 040 550 5303 / ulos saunaiholla. pakka, kirkko, museo). P.s. s/s
mrmt asiat. Tervetuloa! le tulevat asiat. Tervetuloa! Kumppanuustalo Hilmassa. Ter- Mirja Kolsi tai 040 0657115 / Kaa- Muista mys: Kansallinen se- Hyky, Areena ja Pirtubaari mys
Hallitus. Hallitus. vetuloa! Johtokunta. rina Liljander. QLRULOLLWWRZZZVHQLRULOLLWWR kytss.
REIMARI Keskiviikko 8. maaliskuuta 2017 13
Hiihtj
men musiikkiopistosta. Tilai-
jyhetki, Teollisuuskatu 22. Ter- Su 12.3.
suus on avoin kaikille aiheesta
vetuloa! Klo 10 Messu Marian kirkossa, Rajala, Talka, Soranummi,
kiinnostuneille.
Aurinkoinen kevttalven aamu aukesi pikkupakkases- Ke 15.3. klo 1012 Muistiluotsi- samalla Kansanlhetyksen kevtpivt, jotka jatkuvat
tyntekij Haminan Terveyski-
messun jlkeen kirkkokahveilla ja pivtilaisuudella Simeon-
sa. Mies kveli tuvalta tyhjilln olevan navetan luok-
salissa. Pyhkoulu messun aikana Herran Kukkarossa,
se ja otti karjakeittin ovenpieleen nojaavat puiset suk- oskilla, Sibeliuskatu 36, Hami- Haminan
lapsia voi tuoda 9.30 lhtien.
set. Olisi hnell ollut uudemmatkin, mutta nm oli na. Askarruttaako muistiasiat? Pursiseura ry Klo 10 Messu Miehikkln kirkossa, saarna Leo Karkia,
paremmat. Hn pujotti pitkvartiset nahkasaappaat Tule keskustelemaan muistiin Kevtkokous 18.3.2017 Varus- Venlinen, Huopainen.
ja aivoterveyteen liittyvist asi- kuntakerholla klo 14.00. Koko- Klo 10 Messu Virolahden kirkossa, Koivunen, Heikkil,
mystimiin ja kdet rottinkisauvojen nahkalenkkeihin.
oista. Tilaisuus on kaikille avoin. uksessa ksitelln sntjen messussa mukana Keskustan kunnallisjrjest.
Kepesti kulki suksi pakkasyn kovettamalla hangel-
Tervetuloa! Listietoja p. 045 270 mrmt asiat. Kokouksen To 9.3. klo 18 Mntlahden kinkerit Toivolassa,
la kun hn suuntasi kulkunsa pellon yli kohti korkeana
4003. Toimintaamme tukee So- jlkeen lohisoppa tarjolla 14.3. Museotie 820.
kasvavaa kuusikkoa. siaali- ja terveysministeri Veik- menness ilmoittautuneille j- Ma 13.3. klo 14 Japaninpiiri Kulmakiven as.
Metsn siimeksess mies hiljensi vauhtia ja pysh- kauksen tuotoilla. senille ja Veneilypiv klo 15.00. Ti 14.3. klo 13 Juttutuvan lhetyspiiri Skipparin
tyi. Hengitys huurusi, poskilla tuntui pieni pakkasen ni- juttutuvassa.
pistys, mutta muuten oli lmmin. Mies katseli ympril- Ke 15.3. klo 18 Toivelauluja Simeon-salissa.
To 16.3. klo 18 Taiz-hartaus Marian kirkossa.
leen kuusten vankkoja runkoja ja kuunteli metsn - Muistokivet, kaiverrukset Pe 17.3. klo 10.30 Perheiden kirkkohetki Marian kirkossa,
ni, hiljaista huminaa, oksien rasahtelua, talitintin lau- 90 vuoden kokemuksella jonka jlk. lounas Simeon-salissa, hinta 8 aik., lapset
lua. Se lauloi viel titityy eik tityy, niin kuin monet h- maksutta.
suoraan valmistajalta
tisemmt lajitoverinsa. Avoimet ovet kaikenikisille maanantaisin klo 912
Hiihtomatka kulki ohi harmaan ladon, rinnepellon lai-
ilman vliksi. Kulmakiven as. Ma 13.3. klo 10 hartaus Mari Hfer.
Lhetystyn askartelu- ja ksityaamupiv torstaisin
taan. Tll pellolla hn oli poikasena rakentanut mone-
na vuonna hyppyrin kyln lasten kanssa. Mies suunta- VIKMANIN KIVI KY klo 912 Kulmakiven as.
Markuksen evankeliumi -teatteriesitys to 30.3. klo 18
si katseensa pellon takana kasvavaan nuoreen taimik- Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 Kulmakivess. Linja-auto: klo 16.30 Miehikkl, Lunnin-
koon. Siit oli puut kaadettu viisi vuotta sitten. Tilalle oli ma-pe 7.3016.30, la ja ilt. sop. mukaan kuoppa, klo 16.45 Virojoki, linja-autoas., klo 17.15 Klamila.
istutettu uudet puut. Niiden hn ei en nkisi kasva- Kuljetus toteutetaan, jos lhtijit on 20. Ilm. kuljetukseen
van tyteen mittaansa, joku muu kaataisi ne aikanaan 24.3. menn. p. 05 210 3000. Kuljetus 15 . Teatteriesitykseen
on vapaa psy. Vliaikatarjoilu lhetystyn hyvksi.
ja istuttaisi uudet taimet taas seuraaville sukupolville. PALVELEVA
Mies tunsi ylpeytt ja kiitollisuutta katsellessaan hy- Hiljaisuuden retriitti 28.30.4. Vehkarinteess, alkaa
vin hoidettua taimikkoa. Rakkautta Jumalaan, luoma-
HAUTAUSTOIMISTO pe klo 18, pttyy su klo 15. Leirille otetaan 11 hl ilm.
kuntaan ja tuleviin sukupolviin voi osittaa monella ta- jrjestyksess. Ilm. 20.4. menn. p. 05 210 3000. Hinta 60 .
Kirkkokatu 4 Hamina Osallistujielle leirikirje. Tied. Elina Rajala p. 050 594 3887
paa. Tm oli hnen tapansa. Puh. 05-355 7760
www.mnttri.fi 0400 313 288
tai Anita Venlinen p. 050 386 5719.
Perheleiri 12.14.5. Vehkarinteess. Hinta 30 aik., 415 v
20 ja alle 4 v maksutta. Ilm. 14.3. mia.rDXWDPLHV#HYO,
p. 0440 999 435.
Arvostettua ja perinteist Nuoret: Ke 8.3. ja 15.3. klo 1820 Avoimet ovet Herran
HAUTAUS-
Kukkarossa.
Kastetut: Hamina: Atte Markus Samuel Jokela.
HIUSTENLEIKKUU
Jalkahoitola ILMAN O Uusiorenkaat O Rengastyt
Varpaset AJANVARAUSTA!
O Uudet renkaat
O Aluvanteet
O Rengashotelli
O Green Diamond
Jalkahoidon PARTURILIIKE
ammattitutkinto MATTI TURMAN AIDOSTI PAIKALLINEN
evistep Eeva Pousi
Jalkaterapeutti (AMK)
Autoapu
Palkanlaskentapalvelut MARKUNHOVI ja Pikantti Oy Haminan
maalaukset, tapetoinnit,
Myllykyln Tahtilassa PIHA-APU laminaatit, laattatyt,
TILITOIMISTO A-VIISI KY KOULUTETTU HIEROJA kylpyhuoneet, pinta-
Puistokatu 4
Markku Hovi
KOTIRANTA rakentaminen ja -korjaus
49400 Hamina
Sari Kotiranta Huollot | kolarikorjaus | maalaus | ilmastointihuollot
Puh. 05 355 7260 Puh. 050 3390 783 P. 050 583 4500
Koulukalliontie 44 Puh. 044 5230 767 Eveliina Ihalainen P. 05 3535 400
www.aholafarm.fi
AINA KUN ON
Koulutettu
HIEROJA
KOSKISEN HYLPUU
HYLHIRSIMKIT
HYLTAVARA
JUHLAN AIKA
maistuu
HAMINAN JTEHUOLTO OY
Pikkuympyrkatu 4
kotona
O ralli-, offroad- Anu Ala-Jski ERIKOISPROFIILIT leivottu toimisto
ja hevoskyyditykset
Puh. 040 689 0746 MITALLISTETUT PITOPALVELU
05 3440 606
O
O
tyky- ja kokouspaketit
pikkujoulut O perhejuhlat
Ynn-talo, Sibeliusk. 38
SAHATAVARAT ESSI Eila Tasa
auto
O pitopalvelua 040 553 9605 Vilniementie 280, Hamina
Puh. 0500 466 971 www.anuhieroo.fi www.koskisenhylpuu. P. 345 9067, 0400 553 643 0400 650 696
KYLMHUOLTO SAUMATTOMAT
Muutot & Kuljetukset KOULUTETTU PUUTARHAPALVELU
MUUTTOLAATIKOT JA
HIEROJA LAHTELA
SADEVESIKOURUT
MUUTTOMIEHET
Kirsi Immonen AUTTAA NEUVOO PALVELEE
p. 040 5210 375
SRVWL#FXULRQ Omena- ym. puiden ja 3\TPLZ[LL[2H[[VZPSSH[5V\Z\[PRRHH[
istutusten leikkaukset!
Pyhllntie 365, Pyhlt
Sibeliuskatu 38, Hamina
Jukka
Haminan Kattoturva
Curion
Miikkulainen Puh. 050 4090 414
FOREVER itseninen jlleenmyyj
myaloevera.fi/aloeshopimmonen P. 0400 751 067 puutarhapalvelu.lahtela@gmail.com 044 259 7497
KYMEN
Koulutettu
HIEROJA/
RAKENNUSTOIMI OY
NDWWRPXXWRVW\|W UDNHQQXV
RENKAAT
henkil- ja pakettiautoihin.
6LVlSXKGLVWXNVHW
.RUMDXNVHW URHEILUHIEROJA XUDNRLQWLN\OS\KXRQHUHPRQWLW
RENGASTYT Isoympyrkatu 13 Hamina
Mirella Mykknen Hydynn kotitalousvhennys mys iltaisin ja viikonloppuisin. puh. 050 309 1419
.LLOORWXNVHW YDKDXNVHW
0.2/(+0$,1(1 ma-pe 917, la 1013
5HQNDDW YDQWHHW Puh. 045 879 6679 SOITA JA VARAA AIKA
5HQJDVW\|W Ynn-talo (2. krs) 0400 752 380 044 279 8866
ooo&cYYcgffYcgcmdeY&
ZZZGLVWDQVDXWR Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina 0\OO\PlHQWLH5HLWNDOOL+DPLQD Don Cosone, Vaalimaa LASEJA JOKA LHTN!
www.hierojahamina.tk N\PHQUDNHQQXVWRLPL#KDPLQHWWLQHW www.doncosone.com KYTISK OPTIKOLLA? Alk. 99,- (sis. kehys+linssit)
Laivasillank. 4, 0400 883 724
KOULUTETTU LJYKAASUPOLTIN
TILI JA
ISNNINTI LVI-AUTOMATIIKKA
KLASSISTA Sisustus Laventeli
Raatihuoneentori 12, Hamina
HIEROJA HUOLTO JA MYYNTI HIERONTAA
EKMAN OY Jaana Pakkanen Jaana Leppnen Valko- ja kirjopesu
Panimokatu 4, 040 5150 136 LMPHUOLTO
Kemiallinen pesu
HAMINA Satamakatu 4 A 3 AHOLA OY Mys matot NOUTOPALVELU
49400 Hamina Viipurinkatu 50 B, Hamina
Puh. 044 341 2885 Soita 0400 556 862 Ynn-Talo, Sibeliusk. 38 Kaikki kodintekstiilit (05) 344 0445
www.ekman-oy.com jppakkanen@gmail.com Tyasujen pesut
044 972 9462 AJANVARAUS 040 513 6465 Av. ma-pe 1017, la 1014
KAIHDINLINKKI
K AIHDINLINKKI O
OY
Y
.RGLQUHPRQWLW Tuki- ja liikuntaelinvaivojen ENERGIAHOIDOT
6HUWLRLGXW tutkimus ja hoito
PlUNlWLODDVHQQXNVHW NAPRAPAATTI Q slekaihtimet Q rullaverhot Q parvekekaihtimet
Q markiisit Q hyttysverkot Q verhokiskot
0|NNLWDONNDUL Tarja Virolainen Q suunnittelu-, mittaus- ja asennuspalvelu
0\|VVDDULVWRVVD HUOPAKATTOTYT 040 5315 936 040 596 5216
Asko Ahola 040 841 8137 Paikallinen, luotettava Marja Ruoti
ja ammattitaitoinen! Sibeliuskatu 34 a Myyml avoinna ma-pe klo 816
Laantintie 117, 49520 Reitkalli
Haminan 040 557 3933 HAMINA www.hoitohuonesinisiipi.fi Korjaamotie 11 B, 49400 Hamina, puh. 040 568 4801
Kiinteistpalvelu Tmi ww.naprapaatti.eu www.noppaperhonen.fi ZZZNDLKGLQOLQNNLP\\QWL#NDLKGLQOLQNNL
Nettivaraus: www.kauneuskirsikka.fi
Puh. 044 275 1254
Jussi Suurnkki
Puu ja Piha
TAKALADON
KELA- ja LASKUTUSKULJETUKSET, PUIDEN KIIPEILYKAADOT
Liha & Kala Oyy
Jokelantie 34, 49400 Hamina
PYRTUOLI- ja PAARIKYYDIT. MKKITALKKARIN HOMMAT
Puh. 040 513 1281
Tilausajoihin mys 16-paikkainen pikkubussi. HAMINA
P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sielt lytyy kaikki! Puh. 0500 750 553 www.takaladonlihajakala.net
WRPPL#OLLQDPDD ZZZMXVVLQSXXMDSLKD Avoinna: to-pe klo 11 18, la suljettu
Lassi Tinkanen
Kirjanpidot ja isnninnit
RAKENNUS KOSKIMIES OY
SI
Ahvenruohontie 9, 49400 Hamina TAK lassi.tinkanen@pp1.inet.
7$/2<+7,g7<5,7<.6(7<+',67<.6(7 KAIKKI
+$0,1$.27.$9,52/$+7, RAKENNUSALAN TYT 1 pyrtuoli + 6 henkil
tuulamaarit.karhu@gmail.com
puh. 050 350 5466
kati.ronka@gmail.com
puh. 040 531 7288 Veli-Matti Koskimies, puh. 0400 551 445 1VIt
MUURAUSTY
A.PALONEN
Ari Palonen
040 512 6987
Heini Tirranen
Tuijan Kukkis
&KUMPP. 040 741 1155 Helsingintie 1 A, 49460 Hamina
Hormimassaukset Puh. 040 741 1327
ari.palonen@muuraustyopalonen. Avoinna:
Kylpyhuoneiden
www.muuraustyopalonen. 3D-suunnittelu! Ma-To 1017 La 914
muuraustyt laatoitukset vesieristykset tulisijat Pe 1018 Su 1218
PALVELUTAKSI Hiustenleikkaukset
ILMAN
TUULILASIN VAIHDOT/
AJANVARAUSTA -PAIKKAUKSET
ma-ti 1020
ke-to 15 20 LASIEN TUMMENNUKSET
pe 1015 Maariankatu 18 ZZZWXPJODVV
Puh. 045 184 3110 050 5581 202
PUH. (05) 3447 300
Muina aikoina
ajanvarauksella. www.saximaa.com Kaskitie 16 Hamina
Suuri kevtsiivoustapahtuma
PERJANTAINA 10.3.
OSTIMME MAAHANTUOJAN IMURIVARASTON
AVAAMME KLO 9
TYHJKSI JA MYYMME NE TEHTAAN NETTOHINNOIN
A K O I R ILLE J A
E T U L O A !
0
N V I L L R V
TE
%
N Y T A NNE T A A
-4
I N N O I L L E K Y Y TI !
H
?
Kerran viikossa tavallisella
plynimurilla vai vhn aina
tarpeen tullessa? Monet
kyttvt molempia tapoja.
Valitse itsellesi sopivin tapa!
-20 %
-30
Paikalla tehtaan edustaja
TOIMINTAA!
TORIPRSSI, HAMINA
PALVELEVA ERIKOISLIIKE TORIN LAIDALLA
Isoympyrkatu 13, Puh. (05) 3440 200
Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14
1,9%
AVAUS 190
TOIVEITTESI MUKAINEN AUTO
TO
PEKKA JA JONI AUTTAVAT OIKEAN AUTON VALINNASSA
P
KULUT 9 /KK
Esim.
auton hinta
ksiraha
avausmaksu
14.080
1.408
190
OSTAMME AUTOJA
rahoitusosuus
kk-kulut
12.862
9 TULE JA TARJOA!
maksuaika 60 kk
KSL vuosikorko 4,17 %
kk-er 233,88
luoton mr ja
luottokust. yht. 14.222,79
Merikatu 6 A, 49400 HAMINA
Rahoituksen tarjoaa
OP Yrityspankki Oyj, Automyynti, p. 020 7799 875
Teollisuuskatu 1b, 00510 $UNODZZZDXWRSRUWWL
Helsinki. Rahoitus edellytt Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min
kaskovakuutusta. Normaali
luottoptskytnt.