0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

EOL
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed!

-BP1

1A1
MS6-EE-1/2-10V24-S-AD8-WB -MB1 1
2

-HL RD 1 2 NT
/
10x1,5 8x1,25 -SHL / =811/50.0
Hauptanlage

-HL / =811/50.0

Date 22.01.2020 customer specific number

Bereichsventil &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / compressed air preparation
=801
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 =000/1 =811/1 page 1
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed! 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

53.1 53.3 53.5 53.6 54.1 54.3

-HGL1.16 -HGL1.17 -HGL1.18 -HGL1.19 -HGL1.20 -HGL1.21

RP5

3 3 FES.533374
4x0,75

4x0,75

4x0,75

4x0,75

4x0,75

4x0,75
NT

NT

NT

NT

NT

NT

82/84
KF23
/1.4

/1.5

5 5
-KH1 RN0 XL15
3/5;82/84

82/84
FES-552287
55 55 55 55 55 55 5 5 / 51.0
11 11 11 11 11 11 1 1 / 51.0
33 33 33 33 33 33 3 3 / 51.0
12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14
12/14 12/14 12/14 12/14 / 51.0
82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84
82/84 82/84 82/84 82/84 / 51.0
82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14
1 12/14
33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

1
-QM1.1 /1.5 -QM1.2 /1.5 -QM1.3 /1.5 -QM1.4 /1.6
10x1,5
NT

6x1
NT

FES.556839 FES.556839 FES.556839 FES.556839

VMPA1-M1H-NS-PI NS VMPA1-M1H-NS-PI NS VMPA1-M1H-NS-PI NS VMPA1-M1H-NS-PI NS

10x1,5
-HGL1.16/4 -HGL1.17/2 -HGL1.18/4 -HGL1.19/2 -HGL1.20/4 -HGL1.21/2 -HGL_._/4 -HGL_._/2

BU
/40.1 /40.2 /40.3 /40.4 /40.5 /40.6 /40.7 /40.8
HGL 1Z16 HGL 1Z17 HGL 1Z18 HGL 1Z19 HGL 1Z20 HGL 1Z21 spare spare
close close close close close close

NT
=801/1.7 / -SHL 8x1,25
RD
=801/1.7 / -HL 12x1,75

Date 22.01.2020 customer specific number

MPA &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / control unit valve cluster 1
=811
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 44 51 page 50
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1Z1 1Z2 1Z10 1Z3.1 1Z3.2 1Z11

RSDQB16-10TZ RSDQB16-10TZ RSDQB16-10TZ ADN-32-40-I-P-A ADN-32-40-I-P-A ADN-16-40-I-P-A
EOL
lift positioning unit
vertical
above WP
-BG1.3/4

-BG1.3/2
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed!

EOL
1 1 1 2 2 lift positioning unit
vertical
below HP
1 2
-BG1.0/1 -BG1.0/2 -BG1.0/10 1 1
WPC at WPC at WPC at
pre-stopper stopper stopper outlet

2 2
-RM5 -RM6

1 21 21 1

2 2 2 2 2 2
RN5.1 RN5.2 RN6.1 RN6.2 RN7 RN8

1 1 1 1 1 1
4x0,75

4x0,75

4x0,75

4x0,75
6x1

6x1
BU
BK

BK

BK

BK

6x1
BU
BK
/2.2
-KH2
4

2
A A A A
5
50.9 / 5 55 55 55 5 5 / 52.0
1
50.9 / 1 11 11 11 1 1 / 52.0
3
50.9 / 3 33 33 33 3 3 / 52.0
50.9 / 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 / 52.0
50.9 / 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 / 52.0
82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14
VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1
33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22
connection module connection module connection module connection module

-QM2.1 /2.2 -QM2.2 /2.2 -QM2.3 /2.3 -QM2.4 /2.3

FES.556838 FES.556838 FES.556838 FES.556838

VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS

-MM_._/4 -MM1.2/4 -MM1.10/4 -MM_._/2 -MM1.3/4 -MM1.3/2 -MM1.11/4 -MM1.11/2

/41.1 /41.2 /41.3 /41.4 /41.5 /41.6 /41.7 /41.8
EOL EOL EOL spare EOL EOL EOL EOL
lift positioning unit lift positioning unit work piece carrier lift positioning unit lift positioning unit contacting contacting
pre-stopper stopper stopper outlet vertical vertical horizontal horizontal
open WP open WP open WP lift WP down HP before WP back HP

Date 22.01.2020 customer specific number

MPA &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / control unit valve cluster 1
=811
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 50 52 page 51
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1Z12 1Z13 1Z14 1Z15

DGSL-12-30-Y3A DGSL-12-30-Y3A DGSL-12-30-Y3A DGSL-10-30-Y3A

EOL EOL
contacting contacting
horizontal horizontal
rear HP in front WP
EOL EOL -BG1.14/2 -BG1.14/4 EOL
circuit board circuit board circuit board
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed!

contacting from below LHD contacting from below RHD contacting from below RHD
above WP 2 above WP 2 above WP 2
-BG1.12/4 -BG1.13/4 -BG1.15/4

1 2
-BG1.12/2 1 -BG1.13/2 1 -BG1.15/2 1
EOL EOL EOL
circuit board circuit board circuit board
contacting from below LHD contacting from below RHD contacting from below RHD
below HP below HP below HP

2 2 2
-RM9 -RM11 -RM15

1 21 1 21 1 21

2 2 2 2 2 2 2 2
RN9 RN10 RN11 RN12 RN13 RN14 RN15 RN16

1 1 1 1 1 1 1 1
6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1
BU

BU

BU

BU
BK

BK

BK

BK
/2.3
-KH3
4

2
A A A A
5
51.8 / 5 55 55 55 5 5 / 53.0
1
51.8 / 1 11 11 11 1 1 / 53.0
3
51.8 / 3 33 33 33 3 3 / 53.0
51.8 / 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 / 53.0
51.8 / 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 / 53.0
82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14
VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1
33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22
connection module connection module connection module connection module

-QM3.1 /2.3 -QM3.2 /2.3 -QM3.3 /2.4 -QM3.4 /2.4

FES.556838 FES.556838 FES.556838 FES.556838

VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS

-MM1.12/4 -MM1.12/2 -MM1.13/4 -MM1.13/2 -MM1.14/4 -MM1.14/2 -MM1.15/4 -MM1.15/2

/42.1 /42.2 /42.3 /42.4 /42.5 /42.6 /42.7 /42.8
EOL EOL EOL EOL EOL EOL EOL EOL
circuit board circuit board circuit board circuit board contacting contacting contacting contacting
contacting from below LHD contacting from below LHD contacting from below RHD contacting from below RHD horizontal horizontal vertical vertical
lift WP down HP lift WP down HP before WP back HP lift WP down HP

Date 22.01.2020 customer specific number

MPA &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / control unit valve cluster 1
=811
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 51 53 page 52
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1Z16 1Z17 1Z18 1Z19

DGSL-8-50-Y3A DGSL-8-50-Y3A DGSL-8-50-Y3A DGSL-12-30-Y3A

EOL EOL
circuit board circuit board
contacting lateral contacting lateral
rear HP in front WP
-BG1.16/2 -BG1.16/4 EOL EOL EOL
circuit board circuit board circuit board
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed!

contacting from above LHD contacting from above RHD serving vertical PHA
1 above HP 1 above HP 1 above HP
-BG1.17/2 -BG1.18/2 -BG1.19/2

1 2
-BG1.17/4 -BG1.18/4 -BG1.19/4
2 EOL 2 EOL 2 EOL
circuit board circuit board circuit board
contacting from above LHD contacting from above RHD serving vertical PHA
below WP below WP below WP

50.1 50.2 50.3 50.4

-HGL1.16 2 -HGL1.17 2 2 -HGL1.18 2 2 -HGL1.19 2 2
-RM17 -RM19 -RM20 -RM21 -RM22 -RM23 -RM24
4x0,75

4x0,75

4x0,75

4x0,75
21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1
NT

NT

NT

NT
2 2 2 2 2 2 2 2
RN17 RN18 RN19 RN20 RN21 RN22 RN23 RN24

1 1 1 1 1 1 1 1
6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1

6x1
BU

BU

BU

BU
BK

BK

BK

BK
/2.4
-KH4
4

2
A A A A
5
52.8 / 5 55 55 55 5 5 / 54.0
1
52.8 / 1 11 11 11 1 1 / 54.0
3
52.8 / 3 33 33 33 3 3 / 54.0
52.8 / 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 / 54.0
52.8 / 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 / 54.0
82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14
VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1
33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22
connection module connection module connection module connection module

-QM4.1 /2.4 -QM4.2 /2.4 -QM4.3 /2.5 -QM4.4 /2.5

FES.556838 FES.556838 FES.556838 FES.556838

VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS

-MM1.16/4 -MM1.16/2 -MM1.17/4 -MM1.17/2 -MM1.18/4 -MM1.18/2 -MM1.19/4 -MM1.19/2

/43.1 /43.2 /43.3 /43.4 /43.5 /43.6 /43.7 /43.8
EOL "EOL EOL EOL EOL EOL EOL EOL
circuit board Leiterplatte circuit board circuit board circuit board circuit board circuit board circuit board
contacting lateral Kontaktierung seitlich contacting from above LHD contacting from above LHD contacting from above RHD contacting from above RHD serving vertical PHA serving vertical PHA
before WP zurück GS" down WP lift HP down WP lift HP down WP lift HP

Date 22.01.2020 customer specific number

MPA &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / control unit valve cluster 1
=811
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 52 54 page 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1Z20 1Z21
DGSL-12-100-Y3A DGSL-10-30-Y3A

EOL EOL
circuit board circuit board
serving horizontal PHA serving horizontal PHA
rear HP in front WP
EOL -BG1.21/2 -BG1.21/4
circuit board
The content of this drawing must be treated confidentially! The copyright protection according to DIN ISO 16016 is to be observed!

serving vertical
1 above HP
-BG1.20/2

1 2
2 -BG1.20/4
EOL
circuit board
serving vertical
below WP

50.5 50.6
-HGL1.20 2 2 -HGL1.21 2
-RM25 -RM26 -RM27
4x0,75

4x0,75
21 1 21 1 21 1
NT

NT
2 2 2 2
RN25 RN26 RN27 RN28

1 1 1 1
6x1

6x1

6x1

6x1
BU

BU
BK

BK

/2.5 /2.6
-KH5 -KF25
4

2
end plate
A A A A
5
53.8 / 5 55 55 55 55
1
53.8 / 1 11 11 11 11
3
53.8 / 3 33 33 33 33
53.8 / 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/14 12/1412/14
53.8 / 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/84 82/8482/84
82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14

82/84 82/84
12/14 12/14
VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-AP-4-1
33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22

33
11
55

44

22
connection module connection module connection module connection module

-QM5.1 /2.5 -QM5.2 /2.6 -QM5.3 /2.6 -QM5.4 /2.6

FES.556838 FES.556838 FES.556838 FES.556838

VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS VMPA1-M1H-KS-PI KS

-MM1.20/4 -MM1.20/2 -MM1.21/4 -MM1.21/2 -MM_._/4 -MM_._/2 -MM_._/4 -MM_._/2

/44.1 /44.2 /44.3 /44.4 /44.5 /44.6 /44.7 /44.8
EOL EOL EOL EOL spare spare spare spare
circuit board circuit board circuit board circuit board
serving vertical serving vertical serving horizontal PHA serving horizontal PHA
down WP lift HP before WP back HP

Date 22.01.2020 customer specific number

MPA &MFS ==401011
Editing Herrmann
electric/pneumatics / control unit valve cluster 1
=811
Approved
ZBV-project number pneumatic 1
Modification Date Name Original +PN1
401011 53 =000+AUS/9999 page 54