You are on page 1of 18

‫יוסףקלנר‬

* ‫לחילוקיהגישותביןהכוזריוהרמב"ם‬
(‫)לאורדבריהראי"ה‬
Ʊ̢·Ó¯‰Â†Ô¢·Ó¯‰†Ï˘†ÌÈÈÚ†˘¯Â˘·˘†‰˜ÂÏÁ‰†˙‡†Ï¢ˆÊ†·¯‰†¯‡·Ó†®„Ù†¨Ê©†ÌȈ·˜†‰ÂÓ˘·
∫®ÌÈϘ†ÌÈÈÂÈ˘·†Ô‡Î†Ìȇ·ÂÓ†Ìȯ·„‰©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·˘†Ï„·‰‰†˘¯Â˘Ï†Ì‚†˙ÎÈÈ˘†Âʆ‰˜ÂÏÁ
˙ÂÈχȄȇ‰†˙¯ÂˆÏ†˘„˜†ÈÂÈÊÁ†Ï˘†˙‡نÈ˙˘†¨¯Â‡†¯˙ÂȆ¯Ú†¯˙Âȉ†Á¯‰†˙·˘˜‰·
∫‰˘ÚÓ‰†ÌÏÂÚ·†˙˘¯˘ÂÓ‰
Ì˘Ó˘†¨Á¯‰†˙·˘˜‰Ï†¯˘‡†ÈÓÈÙ‰†È¯Â˙ÒÓ‰†„ˆ‰†≠†˙ÂÈÏÏΉ†¨˙ÂÈ˙ÈÏÎ˙‰†˙‡Ù†¨˙ÈÓȆ‰‡Ù
¨‰ÂÈÏÚ†˙ÈÁ¯†˙Ó‡†¨˙ÈÏ·˜†¨˙ÈÓÈÙ†‰È·†ÏÎφ˙‡ˆÂ˙†ÂÓÓ†¨Ú·Â†˜ÂÓÚ‰†‰ÂÓ‡‰†˘ÂÁ
‰¯Âˆ‰†Ï˘†‰È¢‰‰†‚ÂÁ·†˙ÂÓÏÚ†˙ÂÓÎÁ†‰È˙‡ˆÂ˙†¨˙ËϘ†‡È‰†ÌÈÂÓ‡†Èʯ†Á¯·†¯˘‡
ª¯Â„φ¯Â„Ó†Ìȇȷ†È·Ó†˜ÒÂÙ†Âȇ˘†Ìȇȷ†Ï˘†ÔÁÂ熨‰¯ˆÂÈÏ
‰˙ÂςφȄΆ‰ÚÙȉ†˙‡†‰˙ÏÈÏ˘·†¨˙ȯ˜ÈÚ‰†˙ÂÈ˙¯ËÓφ˙¯ÊÂÚ‰†‰‡Ù‰†‰˙‡†¨˙ÈÏ‡Ó˘†‰‡ÙÂ
¯Â¯È·†¨Ô·˘Á†Ï΢†‡ÏÓ‰†¨Á¯‰†˙·˘˜‰Ï†¯˘‡†È¯Î‰‰†„ˆ‰†≠†È·ȯ‰†È‚ÂÁ·†‰È‚†Ïη
Ôȷφ‰ÂÈÏÚ‰†˙‡ȈӉ†ÔÈ·˘†‰Ï„·‰‰†Ì‰˙·†˜ÈÓÚÓ†¨ÂÈ˙¯„‚‰·†Í¯Ú†ÏΆËÙ¢‰†¨ÔÂÈ‚‰Â
˙˜È„Ӊ†˙È˙È·‰†‰·˘˜‰·†¯˘‡†ÔÂÈÏÚ‰≠Ï΢‰†¯Â‡Ó†ËϘ‰†¨È˙‡Ȉӆ¯Â‡È˙Â†Ì˘†ÏÎ
Ɖχ‰≠¯Â‡‰†˙Á·‰·†‰˜ÂÒÚ‰†¨˙È‚¯„‰Â
‰ÊÓ†‰Ê†ÌÈÓ˘†˙ÂÎÏÓ†ÏÂچ̉ÈÏÚ†ÌÈÏ·˜Ó‰†¨ÌÈȯÂ˙†ÌÈÈÙ‡†È˘†ÌȘÂȆ‰Ï‡†ÌÈ¢†ÌÈ„„ˆÓ
‰„‰ȆÂ·¯·†˙ˆˆÂ˙Ó†˙Á‡‰†Á¯‰†Æ≤Á¯†˙Á·†Ì¯ˆÂÈφ˘È„˜‰Ï†‰Êφ‰Ê†˙¢¯†‰·‰‡·†ÌÈ˙ÂÂ
ÆÌ¢·Ó¯‰†¨Ï„‚‰†¯˘·†‰ÈÈ˘‰Â†¨ÈÂω

Ï΢‰Â†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰ Ƈ
ÆÏ΢·˘†Ì¢·Ó¯‰†Ï˘†ÂÈÈÚ†Êίӆ˙ÓÂÚφ¨¢È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰¢†≠†Ï¢‰È¯†˙ËÈ˘Ï†˙„ÁÂÈÓ†ÔÂ˘Ï†Ú·ËÓ
‰˙‡†‚ȯ„Ó†¨‰˙‡†ÏÏÂÁÓ†Íω‰†‰È‰‰†Ï˘†ÈÓÈÙ‰†ÈÙ‡‰†‡Â‰†È¯ÊÂΉ†Ï˘†¢È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰¢
‰Ê†ÔÈÓ·†Æ≥È˘ÈÓÁ†ÔÈÓΆ˙Èχ¯˘È‰†˙‰Ӊ†˙ÚÙ‰†„Ú†¨‰·˘†Ó¢Áˆ„‰†˙ÂÏÚÓ·†‰ÏÚÓφ‰ÏÚÓÓ

≠†ÌÈη‰†‰¯ÂÓφ˙ÂÈÙ‰‰†ª˙ÏÈ˘†È¢¯†˙¯Â„‰Óφ≠†˙·‡†ÏÚ†‰˘Ó‰†˘Â¯ÈÙφ‰˘Óφ̢·Ó¯‰†˙ÂÓ„˜‰Ï†˙ÂÈÙ‰‰ ™
˙¯Â„‰Óφ≠†È¯ÊÂÎφ˙ÂÈÙ‰‰†ª˙ÏÈ˘†·¯‰†˙¯Â„‰Óφ≠†Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚‡Ï†˙ÂÈÙ‰‰†ªÍ¢˘˙†ÌÈÏ˘Â¯È†¨Ô·È˙†Ô·‡†˙¯Â„‰ÓÏ
ÆχÂÓ˘†Ô·‡
Æ‚Ú≠‡Ú†ßÓÚ†‚¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡†ßÈÚ†Æ∏∑≠∏∂†ßÓÚ†‰ÂÓ‡‰†˙¯‡·†ÔΠƱ
ª‰ÂÓ‡†‰¢„†‰˜†ßÓÚ†ª‰¯‡‰‰†‰¢„†‡ˆ†ßÓÚ†¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú†Ú¢Ú©†ËΆ¨‡†˘„˜‰†˙¯‡†ßÈÚ†ÆÊÒ†ßÓÚ†‚¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡†ßÈÚ Æ≤
Æ¢‰ÈÁ˙‰†Í¯„¢†¨‡¢Á†‰È‡¯‰†È¯Ó‡Ó†ª®„Ά˜¯Ù†Â˙ÈÈÁ˙†χ¯˘È†¨˙¯‡
ÏËȆÌÈÈÁ†È·¯†Ï˘†Â¯Â‡È˙φÂʆ‰˘È‚†‰Óȇ˙Ó†Æʆ˜¯Ù†ÔӘφßÈÚ†Ʈ·Ò˜†ßÓÚ©†‚†¨„†Ì˘†ª„Ó†¨®Â†ßÓÚ©†„Ȇ¨·†È¯ÊÂΆßÈÚ Æ≥
˙Ó˘†ÔÈ·†Ï„·‰‰˘†®È†¨‰†Ï‡¯˘È†˙¯‡©†Ï¢ˆÊ†·¯‰†È¯·„φϢ‰È¯†ÌÈÎÒȆÌ˙Ò‰†ÔÓ†ÌÓ‡†Æ·†¯Ú˘†‚¢Á†‰˘Â„˜†È¯Ú˘·
‰‚¯„Ó‰†ÌÈ¯Á‡·˘†¨‰Ó‰·‰†˘Ùφ̄‡‰†˘Ù†ÔÈ·†Ï„·‰‰Ó†‡Â‰†Ï„‚†¨È‚‰†˙Ó˘†Ôȷ†˙ÂÈÓÈÙ‰†‰È˙ÂÙȇ˘Â†Ï‡¯˘È
ÔÓʆÈÈÁ†ÔÈ·†¨ÌÈÈÁ‰†˙‰ӷ†≠†È˙ÂÎȇ†‡Â‰†Ï„·‰‰†ÌÈ¢‡¯‰†ÔÈ·†ÂÏȇ†≠†ÌÈÈÁ‰†˙ÂÎȇ·†È˙ÂÓΆÈ¢†Ï˘†ÔÈÈÚ†‡È‰
ÆȉÏ≠‡†È‡Â·†Áˆ†ÈÈÁÏ

˛†∑∑†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

¨˙È˙Ó˘≠˙È˙ÈÈÙˆ≠˙ÈÓÂÏÁ‰†¨˙ÈÓÈÙ‰†‰Èȇ¯Ï†˙„ÁÂÈÓ‰†˙ȇ·‰†Á¯·†¢È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰¢†ÚÈÙÂÓ
˙ȇ·‰†˙¯ÂÒÓ·†ÂÈχ†‰‡·‰†‰‡Â·‰†ÈˆÂˆÈ·†˙·‰Ï˙˘Ó‰†¨ÔÂÓ‰‰†·Ï·˘†˙Ó‡†È¯·„†˙¯Î‰·˘
‡È‰†‰˙ÂÓÈÓ˙†˙¯‰Ë·˘†‰ÂÓ‡‰†È‰ÂʆƢ‰Ï‚҉†˙Ï‚Ң†¨¢ÌÈ„ÈÒÁ‰¢†¢ÌȘȄˆ‰¢≠†ÌÈÓÎÁ‰†Ï˘
¢ÈÓÈÙ‰≠ÈÈÒ¢†ÌÚ†¨È¯ÊÂÎφ¢È¯Â˙Òȉ‰≠ÈÈÒ¢·˘†‰ÂˆÓ‰†‡È‰†˙Á‡†ÆÂÈ˙ÂÈÀ‡¯Â†Ï΢‰†˙‚¯„ÓÓ†‰ÏÚÓÏ
˙Âȯ·Ȅ†¨˙ÂÈ˘Ù‰†ÂÈ˙ÂίÚÓ†ÏΆÏÚ†ÂÏ΢†˙‡†ÏÈ˘ÓÓ†‡Â‰†ÂÚÓÏÂ†Â¯Â‡Ï˘†¨„ÈÒÁ‰†˘Ù·†‡ˆÓ˘
˙ÈÂÓ‡‰†‰·‰‰†È¢Ú†‡È‰†‰‚‰‰‰Â†‰Á‚˘‰‰†˙ÚÈ„È·†Ï¢‰È¯Ï†ß„†Èί„†˙¯Î‰†„ÂÒȆÆ˙ÂÈÙ‚Â
∫¥‰„ÂÒÈ·
ÈÓˆÚ‰†‰ÂÂÈΆÍÂ˙Ó†ÆÆÆ˛‰ÂÓ‡‰†Ï˘Ω¸†˙È˘Ù‰†‰˙Â‡ÈˆÓ†Ï˘†ÈÓÈÙ‰†‰ÎÂ˙†˙ÂÓÓ¯†ÍÂ˙Ó
‰˙ÚÙ‰†ÈÂÏÈ‚·†ÆÆÆ˙ÈÂÈÁ‰Â†˙ÈÁ¯‰†Â˙ÂÈÚ·Ë·†¨Âʆ˙ÏÏÂΆ‰ÓÏ˘†Ì„‡Â≠ÌÏÂÚ≠˙ÒÈÙ˙†Ï˘
µ
®‰¢Èˆ¯‰© †††††††††††† Ɖ˙ÂÈÂÈÁ≠˙Èȉ†‰Ó˘‰†È˜ÓÚÓ†ÍÂ˙Ó
ÌÈ·ÂÓ†¨‰ÂÈÏÚ‰†˙ÈÏÎ˙‰†˙˜Ù‰Ï†ÌÈȯÂ˙Òȉ‰Â†ÌÈÈÁ¯‰†ÌÈÚˆÓ‡‰†ÏΆÌȯ˜Ò†ÍΆÍÂ˙Ó˘
˙ÂÈÚ·Ë·†ÌÈÓÒÓ‰†¨‰Ó‡‰†˙Ó˘†˙Ï‚ҷ˘†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰†˙ÂÏ‚˙‰Î†¨È‰Ï≠‡‰†È¯Â˜Ó‰†Ìίڷ
Æ∑¢·Ï‰≠˙Èȇ¯¢†Ï˘† ∂¢ÔÈÚ‰≠˙ÚÈ·Ë¢·†‰¯ÎÂÓ‰†¨‰ÂÈÏÚ‰†‰È‰‰†È¯„Ò†˙‡†Ì˙ÂÁ˙Ù˙‰†ÍωÓ
ÌÈ„Á‡˙Ó†‰·˘†¨˙ȉÏ≠‡‰†‰Á‚˘‰‰†¨˙ȉÏ≠‡‰†‰ÚȄȉ†‡Â‰†Ì¢·Ó¯Ï˘†¨Ï΢‰†ÔÈÈÚ†≠†„‚ÓÂ
‰Ó˜†¯ÂÚÈ˘†ÏÏÎφ®‰ÏÂΆ˙‡ȈӉΩ©†Ï΢ÂӉ†®˙‡ˆÓ‰†ÏΆ˙‡Ω©†ÏÈ΢Ӊ†®È‰Ï≠‡‰Ω©†Ï΢‰
¯˘‡†ÏΆ¨È˙ÈÓ‡‰†ÌÂȘ‰Â†˘È‰†‡È‰†¨Âʆß˙Ï΢ÂÓ≠‰¯Âˆß†Æ¢Ú„ȉ†ڄӉ†¨Ú„Âȉ¢†Ï˘†„Á‡†È‚¯Â‡
ÌȇˆÓ·˘†˙ÂÈÏ΢‰†˙‚¯„‰†˙‡†˙¯ˆÂȉ†‡È‰†˙ÈÏ΢‰†‰Á‚˘‰‰†Æ‰¯Î‰‰†˙ÂÚˆ‡Â‰†‰˙ÏÂÊ
˙ÂÓÏ˘†˙‡ˆÓ†Ì‰·†˜¯†ÈΆ¨‰‡ÏÓ‰†‰Á‚˘‰‰†˙΢†„·Ï·†Ï‡¯˘È·†¨Ì¢·Ó¯Ï†Ì‚†ÌÓ‡†ÆÌÏÂÎ
̘ӆÏÎÓ†¨‰¯Ê†‰„·ڷ†ÂÏ˘Î†Ì‡†Û‡†¨ÔΆÏÚ†Æ∏˙ÈÓˆÚ‰†Ì˙ÂÎ˙Ά‰ÚÈÙÂÓ‰†˙ÈÏ΢‰†‰¯Âˆ‰

Æ·†¨Ê†˙Âί·†‰È‡†ÔÈÚ†ßÈÚ Æ¥
ÆÊ˙†ßÓÚ†·¢Á†¨Ï‡†˙È·†¨Ì˜Ӊ†È·‡Ó†˙¯Â„‰Ó†¨Ï‡¯˘È†˙·È˙φ≠†ß˙„‰È‰†È„ÂÓÈφÒÂÈη†Â¯Ó‡˘†Ìȯ·„߆ȢÙÚ Æµ
‰È¯Á‡†˙¯‡˘Ó†‰ȇ˘†˘Ù·˘†¯Â¯È·‰†˙ÂÈÓˆÚ†˙ÂÈÓÈÙ†ÁÂÎÓ†‰‡·‰†‰¯Î‰‰†≠†ÔÈÚ†˙ÂÚÈ·Ë¢†∫˜†¨·†˙·˘†‰È‡†ÔÈÚ†ßÈÚ Æ∂
‰¯Î‰‰Â†ÈÓÈÙ‰†˘ÂÁ‰†Æ‰ÎÂ˙†ÍÂ˙Ó†˙Ú·Â‰†˙È˘‚¯‰‰†‰¯Î‰‰†¨˙Èڷˉ†˙ÈÓÈÙ‰†‰¯Î‰‰†Æ˙ÈÂÈÚ¯†‰„Â˙†ÌÂ˘Ï†Ì˜Ó
‰¯Î‰‰†Æ˙ÈÓÈÙ†˙‡„·†ÌÂÁ·†¯Â‡Ï†ÌÈÏ΢ÂÓ†Ìȯ·„†‡ÈˆÂÓ‰†¨ÈÓÈÙ‰†‰˘‚¯Â†‰Ú·Ë†ÌˆÚÓ†˘Ù‰†ÁÂΆ¨˙È˘‚¯‰
˜ÓÂÚ·†ÌÈÏ‚˙ӆ̉†ÔΆÏÚ†¨Ì¯È·Ò‰Ï†‰Ù‰Ï†¯˘Ù‡†È‡˘†¨ÌȘ„†ÌÈÈÂÈ‚‰†ÌÈ˘˜È‰†ÔÂÓ‰Ó†˙·Î¯ÂÓ‰†¨˙ÈÓˆÚ‰†‰˜ÂÓÚ‰
Æ¢˙ÈÓÈÙ†‰¯Î‰†¯Â˙·†˘Ù‰
Æ®Êȯ≠Ê˯†ßÓÚ©†ÊË≠„Ȇ¨‰†ª®‰Ú˜≠„Ú˜†ßÓÚ©†ÊÈ≠ˆ¨®„˜†ßÓÚ©†‚†¨„†È¯ÊÂΆßÈÚ Æ∑
˘Â·È˘†ÏÙ†¨Ô·È˙†Ô·‡†˘¢¯†Ï˘†ÂÓ‚¯˙φÈ¯و†¯¢„†Ï˘†Â„˜È·Î†¨È¯ÊÂÎφχÂÓ˘≠Ô·‡†¯¢„†‰„‰Ȇ߯†Ï˘†ÂÓ‚¯˙·
ͯˆ†Ôȇ†‰È¯Á‡˘†‰ÈÈœ‡¯‰¢†∫‡Ï‡†¢˙ÙÂÓ·†‡Ï†‰ÈÀ‡¯·†‡Ï†Í¯Âˆ†Ôȇ†‰È¯Á‡˘†‰ÁΉ‰¢†Ì‚¯˙φÔȇ†Æˆ¨‡†¯Ó‡Ó·
Ɖ„‰ȆϘ†„ÓÁ†¯ˆÂ‡‰†È¯·„†ÈÙΆ¨¢˙ÙÂÓ·†‡Ï†‰ÈÀ‡¯·†‡Ï
χ¯˘È·˘†˙ÂÁÙ‰†ÔÈ·†ÔÂÈ„†‰È‰È†eφ̂˘†≠†‚†¨„†˜¢·†˘¢Ó‰ÈÙ·†Âȯ·„†˙‡†Ì‚†ÔÈ·‰Ï†˘È†‰ÈÙ†ÏÚ†¨„Ó˘‰†˙¯‚ȇӆÁÎÂÓ†ÍÎ Æ∏
ÚÙ˘˘†ÈÓ†„·Ïӆ̄‡‰†˙Ú„†˙ÈÏÎ˙†‡È‰†Â˙Ú„¢˘†®ËȆ¨·†¢ÂÓ·†ÂÂ˘Ï©†¢Â˙‚˘‰†˙‚Ïى†ÂÏ΢†˜ÓÂÚ¢†ÌÚ†ÂËÒȯ‡†ÌÚ
‰ÓÏ˘†‡Ï˘†Ì¢ӆª‰ÎÊȆÈχ¯˘È‰˘†ÔÙ‡·†Â˙‡†Ô„†Ó¢Ó†≠†®‚˜˙†ßÓÚ†·¢Á†¨Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚‡©†¢È‰Ï≠‡‰†ÚÙ˘‰†Ì‰ÈÏÚ
Æʆ¨‡†¢ÂÓ†Ú¢Ú†Ɖ‡Â·‰†≠†ßÁ¯È‰†Ï‚Ï‚†ÏÚÓ߆‰¯Â˜Ó˘†˙ÈÏ΢‰†‰¯Âˆ‰†®ÂËÒȯ‡·©†Â·
χ¯˘ÈÓ†˙Âȉφ‰ˆÂ¯†‡Â‰˘†¯Á‡Ó¢†∫Ì˘†Ì¢·Ó¯‰†È¯·„†˙‡†®·†˙‡†„†˜¯Ù†ÔÈ˘Â¯È‚†ßω©†Ó¢‰‚‰‰†˙·‰Ó†Ì‚†‰ÏÂÚ†ÍÎ
Âȇ†„Ó¢Ӊ†‰¯Â‡ÎÏ˘†Û‡Â†ÆÌÙÂÎφ¯˘Ù‡†ÌÈ„Ó¢Ӊ†Ì‚˘†≠†¢˙¯·Ú‰†ÔÓ†˜Á¯˙‰Ï†˙ˆӉ†ÏΆ˙¢Úφ‡Â‰†‰ˆÂ¯
˙Ï‚Ң†‡Â‰†Ï‡¯˘ÈÓ†˙ÂȉφÔˆ¯‰˘†‡Ï‡†¨Â˙ÈÈÙΆ˙¯˘Ù‡Ó‰†„ÂÒȉ†˙Á‰†‰ÏË·†‡ÏÈÓÓ†¨¢Ï‡¯˘ÈÓ†˙Âȉφ‰ˆÂ¯¢
ÆȯÈÁ·‰†Ôˆ¯‰†‡Ï†·˘†˙ËÏÁÂÓ‰†¢Ï‡¯˘È

˛†∑∏†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

ÆπÌÈÈÓ‡Ó†È·†ÌÈÈÓ‡Ó†Ì‰

Âʆȯ‰†Ï‡¯˘È†˙·†‰ȇ†Ïȇ‰†¨ÌÈ˘†˘ÂÏ˘†˙·Ó†‰˙ÂÁÙ†Û‡†¨˙¯ÂÈ‚˘†Ì¢·Ó¯‰†˜ÒÙ†®‚†¨ÁÈ©†‰‡È·†È¯ÂÒȇ†ßω·†ÔÎÂ
˙‡†®‰†¨Â†˙ÂÓ·ÈÏ©†Ë¢ÈÂ˙‰†¯È·ÒÓ†Ɖ‰Îφ‰¯È˘ÎÓ‰†®·†¨Ò†˙ÂÓ·È©†È¢·˘¯Î†‡Ï„†‡Â‰†‰Ê†˜ÒÙ†ÆÔ‰Îφ‰¯Â҇†‰ÂÊ
¨‰ÏÚ·†‡Ï˘†Ù¢Ú‡†¨Ô˙†Ì˙Ò†ÍÎÈÙφ‰Ó‰†ÌÈÂʆȄÏȆ̉È·Â†Ì‰†‰ÓÈʆÈÙÂˢ†ÌÈ·ÎÂΆȄ·ÂÚ‰˘†ÈÙÏ¢†∫Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„
ÔÓ†‡È‰†‰ÈȘ†‰¢†Ï‡¯˘È†˘Ù·†˙Ú·ËÂÓ‰†‰ÂÎ˙‰†Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„Ï˘†¨‡ˆÂȆ≠†Æ¢ß‡†ÌÂȆ˘Ï˘†˙·Ó†‰˙ÂÁÙ†ÂÏÈÙ‡
∫¯Ó‡˘†Ï‰Â‡·†ÌȇÓËÓ†‡Ï†ÌÈÈ‚†È¯·˜¢†∫È¢·˘¯†¯Ó‡†Ì˘†ßÓ‚‰†Í˘Ó‰·†Æ¯‚‰†˘Ù·†˙Ú·ËÂÓ‰†˙Âʉ†Ï˘†‰ÂÎ˙‰
Ô¢ÏÓ˘†¯È·Ò©†¢‰Ó‰·†‡Ï‡†Ì„‡†ÔÈȯ˜†ÌÈ·ÎÂΆȄ·ÂÚ‰†Ôȇ†̄‡†ÔÈȯ˜†Ì˙‡†¨ßÌ˙‡†Ì„‡†È˙ÈÚ¯Ó†Ô‡ˆ†È‡ˆ†Ô˙‡Âß
ÈÓφÒÁÈ·†Ô‰†ÒÁÈÈÓ†‡Â‰†ÂÈÈÚ†˙‡˘†¢Â˙È·˙†˘È‡†˙¯Âˆ†ÏÚ†‰Ó‰·¢†ÂÈÂËÈ·†˙‡†¨Ê†¨‡†¢ÂÓ†¨Ì¢·Ó¯‰†Á˜Ï†Âʆ‡¯Ó‚
ÈÂËÈ·‰†˙·‰·†˜ÈȄφ˘È†‰Ê†ÈÙ†ÏÚ†ÆÏ¢Ά„Á‡†ÌÈÈÚ†‰‡¯΢†¨ÌÈÈ‚φÒÁÈ·†Ô‰Â†˙ÈÏ΢‰†‰¯Âˆ‰†Â·†‰ÓÏ˘†‡Ï˘
Ì¢·Ó¯‰†˜ÒÙ†‰Ê†ÔÈ„·Â†¨®Ï¢Ó·†¨¢ÂÓ‰†ÏΆÏÚ†˘„ÂÁӆ˷Óφ˙‡Ê·†˙¯˘Ù‡Â†¨¢˙ÈÏ΢‰†‰‚˘‰‰¢†≠†¢˙È˘Â‡‰†‰¯Âˆ‰¢
‰ÁÈÓ‰†¨˙ÂÎω‰†È˙˘†˙˜ÈÒÙ·†Â˙‡†‰ÁÓ‰†¨Ì¢·Ó¯‰†Ï˘†˙Á‡‰†Â˙ËÈ˘†Ì¢ӆ˙‡Ê†ªÈ¢·˘¯Î†®‚Ȇ¨‚†˙Ó†˙‡Óˆßω©
ÆÌ¢ÂÎÚ‰†˙ÓÂÚφχ¯˘Èφ˙„ÁÂÈÓ‰†˙Ú·ËÂÓ†˙È˘Ù†‰ÂÎ˙†˙‡ȈÓ
„Á‡†Û‚¢†Ì‰†¨˙¯„‰†Ïη˘†Ï‡¯˘È†ÏÏΆÔΆÂÓΆ¨˙ˆӉ†ÏÏ΢†‰Á‰‰†Ïچ̢·Ó¯‰†ÒÒ·˙Ó†„†¨·†ÌȯÓÓ†ßω·Â
„ÓÂÚ‰†ÔÂÈÚ¯‰†ÔÎÂ˙Ó†¯Ê‚˘†‰Ó†¨˘¢Ú†¨Ì˘†Ê¢·„¯‰†Ô¢ÏΆ¨¢¯˜ÈÚ‰†‡È‰†‰Ó˘‰†ÈΆ·ˆÂÁ†„Á‡†Ì˜Óӆ̉È˙ÂÓ˘˘
Æßχ¯˘È†˙Ï‚Ò߆‚˘ÂÓ‰†„ÂÒÈ·
ÈÈÒ†¯‰†Ïچ„ÓÚ†‡Ï˘†ÌÈÈ‚†¨Ô˙Ó‰Âʆ‰˜ÒÙ†ÈÈÒ†¯‰†Ïچ„ÓÚ˘†Ï‡¯˘È¢†∫Ï¢ÊÁ†È¯·„†¯Â‡È··†Ï†¨·†¢ÂÓ·†Âȯ·„†˙‡†Ì‚
‡Ï†ÔÈ·‰Ï†˘È†≠†¢˙ÂÈ˙ÈÓ‡†˙ÂÚ„·†Â˜˜Ê†˙ˆӉ†ÂϷȘ˘†„ˆÓ†ÌÈÈÁˆ‰†ÌÈÈÁ‰†Ï‡¯˘Èφ΢Ú¢†≠†¢Ô˙Ó‰Âʆ‰˜ÒÙ†‡Ï
ÆÈÓˆÚ†ÈÁ¯Î‰†Ú·ËΆ‡Ï‡†¨È˘ÙÂÁ†È¯ÈÁ·†Ô·ÂÓ·†˜¯
ÌÈڷ˜‰†˙¯ӂ‰Â†ÌÈ˘¯„Ó‰†¨ÌȘÂÒÙ‰†ÏΆÏچ̢·Ó¯‰†˜ÂÏÁȆ‡Ï˘†‰ËÂ˘Ù†‰¯·Ò†Âʆ¨Ï¢‰†ÏΆ‡Ï·†Ì‚†˙Ó‡·†Í‡
Ƣχ¯˘È†˙Ï‚Ң†ÔÈÈÚ†˙‡†ËÏÁÂÓ·
·¯‰†¯¯È·†Î†ß˙ÂÈÏÚÓß·†Â¯Ó‡Ó·Â†ÆΘ≠ËȘ†ßÓÚ†¨˙·‡Ï†Ì¢·Ó¯‰†˘Â¯Èٷ†Ëȯ†ßÓÚ†¨‰˘Óφ̢·Ó¯‰†˙ÂÓ„˜‰†Ú¢ÚÂ
˙„ÈÓ†˙ÚÙ‰φ¯˙ÂȆ‰‰Â·‚†˙ÈËÒÈËËÒ†˙¯ȷ҆¯ˆÂȉ†È‰Ï≠‡†‡ÏÙΆÔÈÈÚ·†Ì¢·Ó¯‰†˙ÒÈÙ˙†ÔÈ·†˜ÂÏÈÁ·†ÔÈÈ‚ÂÒ†˙ÏÈ˘
ÈÂËÈ·†È„Èφ‰‡·‰†Ï‡¯˘È≠˙Ï‚҆˙‡†Ï¢‰È¯†˙ÒÈÙ˙†ÔȷφªÌÏÂÚ‰†˙ÂÓ‡·†¯˘‡Ó†Ï‡¯˘È·†˙ÂÈ˙ÈÓ‡†˙Âڄ†˙ÂÏÚ
‰Ó‚Ó‰†ÌÚ†„Á‡†ÔÈÈÚ†‡È‰˘†È‰Ï≠‡‰†¯Â·È„‰†˙ÚÈÓ˘Ï†˙Âȇ¯‰†ÏÏÎφ˘·‚˙Ó‰†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÈÚ‰†ÚÙ˘†˙‡Ȉӷ
Æ˙Èχ¯˘È‰†‰È¯Â˙Òȉ·†‰Ï‚˙Ó†˙Êί˙Ó‰†˙ÈÏÏΉ†˙È‚ÂÏÂË‡‰
˙ÓÎÒ‰Ó†‡Â·È†‰ÎÈÓÒ‰†ÁÂΆ̇‰†∫Âʆ‡È‚ÂÒÓ†˙˜ÂȆÁ¢·Ï¯‰Óφ·¯È·†È¢¯‰Ó‰†ÔÈ·†‰ÎÈÓÒ‰†¯·„·†˙˜ÂÏÁӉ†ÔÎ˙È
‰¯Â˘˜†ÂÈÙ†ÏÚ˘†¨ÌÎφ‰Ê‰†˘„ÂÁ‰†‰¢„†‡·†‰ÓÎÁ†Í˘Ó†ßÈÚ†¨Ì¢·Ó¯‰†¯·ÂÒ†Í΢©†Ï‡¯˘È†ÈÏ„‚†È¢Ú†‰Ï‚˙Ó‰†ÏÏΉ
‰ÚÙ‰†‡È‰†ÂÊ˘†¨ÈÂÏ˘‰†‰ÈÁ‡†È¢Ú†ÍÂÓÒ‰†Â‰Èχ†È¢Ú†Â‡†¨®˘„ÂÁ‰†˘Â„ȘφÒÁÈ·†Ì¢·Ó¯Ï†Ô¢·Ó¯‰†ÔÈ·†˙˜ÂÏÁÓ‰†Ì‚
Æ‚†Û„†ÌÈÓÂ˙†Ìȯ‡·†‰Ê†ÔÈÈÚ·†ßÈچƮÌÈ‡‚‰†˙ËÈ˘Î©†¢È˜‰†Èχ¯˘È‰†Ú·Ë‰†¯Â‡¢†Ï˘†˙ÈÓÈÙ
ÈÙφÁÈ˘Ó‰†˙‡È·†ÏÚ†¯·„Ó‰†˙È·‰†˙‡†ÌÈ„˜‰Ï†ÌÈ‚‰Â†Â‡†Â·˘†¨‰ÏÈÓ†˙ȯ·†Ï˘†ÔÂÊÓ‰†˙ί··˘†¢ÔÓÁ¯‰¢†ÁÒÂ
ԉ΢Ά¯ÎÊ†‡Â‰†Î¢Ú†¯˜ÈÚ‰†‡Â‰†Â‰Èχ†˙ȯ·‰†ÔÈÈÚ·˘†Ì¢ӆ‡Â‰Â†ÔÎ˙Ȇ¨¢ÌÂÏÈÚφÁ˜Âφ¯˘‡†˜„ˆ†Ô‰Î†˙‡È·¢
¨·È†˜¯Ù†ÌÈÎÏÓ†ßω·†Ì¢·Ó¯‰†˙ËÈ˘Ó†ÚÓ˙˘ÓΆÌȯ·ÂÒ†¢ÔÓÁ¯‰¢†Ú·ËÓ†ÈÚ·Âˢ†‡Â‰†¯·Ò‰‰Â†ÔÎ˙Ȇ͇†¨¢Ô¯Á‡
˘„ÁȆ‰Ê†Í‡ÏÓ˘†˙ÂوφÔȇ†Î¢Ú†¨ÁÈ˘Ó‰†ÍÏÓ‰†˙‡È·†È¯Á‡†‡Â·È†¨Í‡ÏÓ†‡Â‰˘†¨Â‰Èχ˘†‰Ú„·†¯˙ÂȆ„„ˆÓ†‡Â‰†Ì˘
ÂÈËÙ¢†‰·È˘‰¢†¨‰Ï„‚‰†˙ÒÎ†È˘‡†ÂφÂÚ·˜˘†˙ÂÏÈÙ˙‰†Ú·ËÓΆ¨ÁÈ˘Ó‰†˙‡È·†ÈÙφ„ÂÚ†˘„Á˙˙˘†‰ÎÈÓÒ‰†˙‡
Ƣ̈́·Ú†„„†ÁÓˆ¢†Ï˘†Â˙ÁÈÓˆ†ÈÙφ¢‰¢‡¯·Î
Æ¢‡Ó˜†˙˜ÊÁ¢†„ˆÓ†Â‡†¢·Â¯¢†„ˆÓ†‡È‰†Ì‡†Ì„‡†Ï˘†˙¯˘Î†˙˜ÊÁ·†ßÒÂ˙‰Â†Ì¢·Ó¯‰†˙˜ÂÏÁÓ†¯·ÒÂ˙†Ï¢‰†È¢ÙÚ˘†¯˘Ù‡
Æ˙ÈÓÈÙ‰†˙ÂÈ˘Ù‰†„ˆÓ†ÌÈ‡‚ÏΆßÒÂ˙φ¨˙ÈˆÈÁ‰†‰˜ÈËÒÈËËÒ‰†„ˆÓ†˙ÏÁ˙Ó†˙È„ÂÒȉ†‰Î¯Ú‰‰†Ï˘†‰˘È‚‰†Ì¢·Ó¯Ï
Æ®‰Î˜†¨ÁȘ†ßÓÚ†¨Ì˘©†ÔÓÈ˙†˙¯‚ȇ†ßÈÚ†ƮÂÏ≠‰Ï†ßÓÚ†¨‡¢Á†¨Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚‡©†„Ó˘‰†˙¯‚ȇ Æπ

˛†∑π†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

Ï˘†ÈÂÓ‡‰†ÍÂÈÁ‰†˙‡†Òҷφ˘È†ÂÈÏÚ˘†¨ÈÈÒ≠¯‰†„ÓÚÓ†¨ÔÂÈÏÚ‰†È‡Â·‰†È¯Â˙Òȉ‰†„ÓÚÓ‰
˙ÂÏ΢‰‰†ÏÎφÏÚÓ˘†Ï΢‰†Ï˘†˙ÂÈÂÈÏÚ‰†‰ÚÈÙ‰†Ì˘†ÈΆ¨¢˙„‰†·Ë˜†‡Â‰¢†‰Ó‡‰†˙¯„
Ʊ∞˙Âȇ·‰†˙ÂÈ˯ى
¯¯ÂÚφ‰‡·†‰¯Â˙‰†Ì‚†Æ˙ÂȉÏ≠‡‰†˙ÂÏ΢‰‰†˙‡†ÏÈ΢Ӊ†Ï΢·†‡Â‰†˙È˘Â‡‰†˙ÂÓÏ˘‰†ÊίÓ
Ʊ±ÂÈÈÚ†˙ÈÏÎ˙†Ì˘˘†ÈÏ΢‰†„ÂÒȉ†˙‡†Ì„‡·
„ˆÓ†ª˙ÈÏ΢‰†‰˘È¯„‰†È„ȆÏÚ†‰‚‰‰‰Â†‰Á‚˘‰‰†˙ÚÈ„È·†‡Â‰†Ì¢·Ó¯Ï†ß„†Èί„†˙¯Î‰†„ÂÒÈ
ª±≤ßÂΆÏ≠‡†„ÒÁ·Â†‰ÓÎÁ·†ÌÈίچ̉˘†Íȇ†ÌÈ˘ÚÓ‰†Ï˘†Ìȷ·ÈÒ‰†ÏΆ˙ÏÁ˙‰†ÏÚ†‰Ù˜˘‰
ÏÙˆ¯˜Ú†‰·†˙ÂȉφÔÎ˙Ȇ‡Ï†‰„ˆÓ˘†¨ÏÂΉ†Ï˘†‰·‚˘‰Â†‰ÂÈÏÚ‰†‰¯ËÓ‰†≠†˙ÈÏÎ˙‰†„ˆÓÂ
Ʊ≥¢‰˙ÏÂÊφ˙ÈÚˆÓ‡†‰È¯·†Ôȇ¢†ÆÌÈÈÁφ·Â˙Ή†Ïη†˙˘ÏÂÙÓ†‰ÚȄȉ†˙„Á‡†Ì‡†ÈÎ

Ì¢·Ó¯‰†∫ÌÈ˘‚„‰†È˜ÂÏÈÁ†Ì‡†ÈΆ¨Ì¢·Ó¯Ï†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†È˙‰ӆτ·‰†Ôȇ†‰Î†„Ú†¯ÎÊ‰†Ïη
ÌȉÏ≠‡‰†Ìψ†Ï˘†˙ÂÓ˘‚˙‰·Â†È¯Â˙Òȉ‰†„ÓÚÓ·†‰˙ÚÙ‰†„ˆÓ†¯˜ÈÚ·†‰Ï‚҉†ÏÚ†ÚÈ·ˆÓ
ÈÓÈÙ‰≠ȇ·‰≠ÈÏ‚҉†„ˆ‰†ÏÚ†˘‚„‰†Ì˘ÂӆȯÊÂΉ†Ïˆ‡˘†„ÂÚ·†¨Èχ¯˘È‰†Ï΢‰†Ï˘†˙¢ÓÓ·
˙¯‚ÒÓ·†≠†È¯ÊÂΉ†∫‰¢‰†˙ÈÒÈÒ·‰†Ì˙˘È‚†Ï˘†ÌÈÒ‡ÂÈ‰†È˜ÂÏÈÁ†Ì‰†‰Ï‡†ÆÌȉÏ≠‡†Ìψ·˘
˙¢¯¢†Ï˘†‰˙‰ӆ¯Â¯È·†Ï‡†˘‚È†≠†˙ÂÈÏÏΉ†˙ÂÚ„‰Â†˙ÂÂÓ‡‰†Ï˘†¢ÌÈ·¯‰†˙¢¯¢†ÌÚ†˙ÂÓÈÚ†Ï˘
Ìψ·˘†¢ß„†ÌÚ†Ìȯ˘Â‡Ó‰†˙ÏÁ†ÌÏÚ‰†ÈÁ¯‰¢†„ÓÓ†Â˙‡†ÏÚ†‰Ú·ˆ‰·†¨˙Èχ¯˘È‰†¢˙ÂÈ„ÈÁȉ
¨Ï‡¯˘È·˘†¢„ÈÁȉ†˙¢¯¢†Ï˘†ÂÁ¯†˙ÂÎÈ·φ˙ÂÒÁÈÈ˙‰†Í¯„†‰ÂÙ†¨Ì¢·Ó¯‰†¨Â˙ÓÂÚφÆÌȉÏ≠‡
ÌȉÏ≠‡≠Ìψ†˙˜˘‰†˙„˜·†¨¢ÌÈ·¯‰†˙¢¯¢†Ï˘†ÌÈÏÙ‡‰†˙‡·ӷ†Èχ¯˘È‰†¯Â‡Ó‰†˙¯‡‰Ï
Ʊ¥¢‰˘Â„˜‰†ÔÓ†ÌȘȯ‰¢†ÌÏÂÚ‰†˙ÂÓ‡·†Û‡†‡ˆÓ‰†Ì„‡‰†Ìψ†ÌÚ
Ï˘†‰„ÓÚÓ†∫Ô‰·Â†¨˙·¯†˙ÂÈ‚ÂÒ·†˙ÂÈ˘ÓÓ†˙˜ÂÏÁÓφ‡È·Ó†ÌÓ‡†‰Ê†ÈÂ‚Ò†˙Â˘È‚†˜ÂÏÈÁ
ÆÌ„‡·Â†Ï‡¯˘È·†ÂÈÈÚ†Ï΢‰Â†‰ÈÙÚ†‰‡Â·‰

Â‡˘†˙È˙ÈÓ‡‰†˙„‰†¯˜ÈÚ¢†∫®ËÚ¯˙≠ÁÚ¯˙†ßÓÚ†¨·¢Á†¨Ì˘©†ÈÂω†È‡„ÒÁ†ß¯†Ï‡†˙¯‚ȇ·Â†Æ®ÊΘ†ßÓÚ†¨Ì˘©†ÔÓÈ˙†˙¯‚ȇ†ßÈÚ Æ±∞
‰‡Â·‰†ÌÈ„ÓӉ߷†Ú¢Ú†Æ¢‰ÈÀ‡¯‰†ÔÓ†‰ÏÚÓφ‡È‰†È¯‰Â†¨‰‡Â·†Âȯ·„†¨ß„†‡È·†‰¢Ú†ÂÈ·¯†‰˘Ó˘†¨ÂÈÏÚ†ÌÈÎÓÂÒ
Ú¢Ú†ƮϢÓ·†¨È¯ÊÂΉ†Ôӆ̢·Ó¯‰†ÚÙ˘Â‰†Ô‰·˘†˙„˜‰†ÔÓ†˙Á‡†ÂÊ˘†„¢ÚÏ©†±∞∏†ßÓÚ†¨ÔÙ‚†Ë¢˘¯Ï†ß˙Â˙Ó„‡‰Â
ƷΆßÓÚ†¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú
Æ≥∂≠≥µ†ßÓÚ†¨„†ı¯‡†ÈˆÈ†¨È¯ÊÂΉ†¯ÙÒφ‰¢È‡¯‰†È¯ÂÚÈ˘·†Ú¢Ú†ÆÊ†ßÓÚ†¨‰˘Óφ̢·Ó¯‰†˙ÂÓ„˜‰†ßÈÚ Æ±±
Æ·†¨Ê†·¢Á†˙Âί·†‰È‡†ÔÈÚ†ßÈÚ†Ɖ¯Â˙‰†È„ÂÒȆßω·†‡·ÂÓΠƱ≤
ßÓچ̉¯·‡†˙¯È˘†¨Ï¢ˆÊ†¯Ó¯†Ì‰¯·‡†·¯‰†¨„ÓÁ≠˘È‡†Ï˘†„ÓÁ≠ȯ·„†‰‡¯Â†Æ‚ˆ†¨·†‡¢Á†˙·˘†‰È‡†ÔÈÚ†ßÈÚ†ƂȆ¨‚†¢ÂÓ Æ±≥
≠†˙ÈÏÎ˙‰†˙ÈÈ‚ÂÒ·†®‚¢Ó¯‰©†È‡·‚†ßÔ†¯È‡Ó†ß¯Â†Ì¢·Ó¯‰†˙˜ÂÏÁÓ˘†‰‡¯‰†¨‚†˜¯Ù†‡†ßÈÒ†‡¢Á†Ì˘Ï‰†È¯Ú˘·Â†Æ∑±≠∂π
ÆÌÈÈÁ†ÌȉÏ≠‡†È¯·„†Âχ†Âχ
ÆÏ¢ˆÊ†‰¢Èˆ¯‰†Ï˘†Â¯·Ò‰†Â‰Ê†ÆÊΆ¨‡†˙È˘‡¯·†˙¢‰Ú†ÌÈÈÁ‰†¯Â‡†ßÈÚ Æ±¥

˛†∏∞†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

‰‡Â·‰ Æ·
˙ˆӉ†˙¯ÂÒÓ†˙‡†ÍÈ˘ÓÓ†‰˘Ó†ÆÌȇȷ‰†˙‡Â·φ‰˘Ó†˙‡Â·†ÔÈ·†È˙‰ӆτ·‰†Ôȇ†≠†È¯ÊÂÎÏ
¨±∂Ì˙‡Â·†‡Â‰†ÌÈÓÎÁ†Ï˘†ÌÙ˜Â˙†¨Â˙ËÈ˘Ï†Æ±µ˙ÂÙÒÂ†˙ˆӆ̉ÈÏÚ†ÛÈÒÂÓ†Ì˙‡Â·†˙·‡‰†Ï˘
˙ȇ·‰†˙È˙¯ÂÒÓ‰†‰ÓÎÁ‰˘†‰Ï‡·Â©†˘„˜Ó‰†ÔÓÊ·†¯ÓÂÏΆ¨‰‡ÂÏÈÓ·†˙ȇ·‰†Á¯‰˘†ÔÓÊ·Â
Â˘„˜†¯˘‡¢†Ì‰È˙Â˜˙†ÏÚ†ÌÈί·Ó†Û‡†Â‡†¨®±∑Â·¯ÂÁ†¯Á‡†Û‡†¨˘„˜Ó‰†ÔÓÊ·†Ì‰ÈÏÚ†‰˙¯˘
Â˙ÂˆÓΆÂ˙‡†±∏ÌȈӆ¨ß„†¯Á·È†¯˘‡†Ì˜Ӊ†ÔÓ†¨ÌÈËÙ¢‰Â†ÌÈ‰Î‰†¨‡È·‰†Æ¢ÂÂÂȈ†ÂÈ˙ˆӷ
Í·¯˜Ó†‡È·¢†¨¢ÂÓÓ†Ú¯‚˙†‡Ï†ÂÈÏÚ†ÛÈÒÂ˙†‡Ï¢†ÆÛÈÒ‰φÔȇ†Ì‰È¯·„†ÏÚ†Âȯ·„†ÏÚ†‰˘Ó†Ï˘
¯˙ÂÒ˘†Ì˜ӷ†¨‰ÂÂΉ†≠†¢‡È‰†ÌÈÓ˘·†‡Ï¢†Æ±π¢ÔÂÚÓ˘˙†ÂÈχ†ÍȉÏ≠‡†ß„†ÍφÌȘȆÈÂÓΆÍÈÁ‡Ó
͇†ªÌÈÓ˘‰†Ôӆχ˘Ï†‰ÂÂΉ˘†Â‡†¨≤∞ÔÈÈÚ·†ÌÈÓÚˆ˜Ù҆Ȅ„ˆ†Ì¢†ÂφÔȇ˘†Â‡†¨‰¯Â˙†ÔÈ„
‡È·†Ôȇ†¨˘„Áφȇ˘¯†‡È·†Ôȇ¢†Æ≤±ÌÈÓ˘‰†ÔÓ†ÌÈÚÈ„ÂÓ˘†‰Èχӆ‰‡·‰†‰ÚÈ„È†Ï˘†Ì˜ӷ†‡Ï
ÂÏ‚˙‰†˙ˆӆ‚¢È¯˙‰†ÏΆ‡Ï†¨≤≥‚¢‰·Ï†ÂÓΆ¨È¯ÊÂÎφ͇†Æ≤≤‚¢È¯˙Ó†ıÂÁ†‰ÂÂΉ†≠†¢˘„Áφ„È˙Ú

¨Ï¢‰È¯†˙Ú„Ï˘†¯·˙ÒÓ†ƂΆ˘Â¯„†¨¯Â˘†¯·„Ó†ª±≥†ßÓچ†‰È‡¯†ÈÊ‚†ªÔ¢‡¯†˘Â¯„†¨ÌÈί„†˙˘¯Ù†ßÈÚ†ÆÊÙ≠‚Ù†¨‡†È¯ÊÂΠƱµ
χ¯˘È†Ï˘†Ì˙ÏÚÓ†˙ÂÚÈ·˜†Ì‡†®‡†¨ÂÓ˜†˙·˘©†Ìȇ¯ÂÓ‡‰†Â˜ÏÁ†¯·Î†ÌÓ‡†Æ≤∑†ßÚ‰†ÔӘφßÈÚ†¨Ï‡¯˘È†ÔÈ„†‰È‰†˙·‡Ï
Ï≠‡¢†Ì˘·†‡È‰†Ì‰Ï†˙ȉÏ≠‡‰†˙ÂÏ‚˙‰‰˘†˙·‡‰†˙ÏÚÓ˘†≠†®·†¨·©†Ï¢‰È¯†È¯·„†Æ˙·‡‰†ÈÓÈ·†¯·Î†Â‡†ÈÈÒ·†˜¯†‰¯Ó‚
˙ÂÏ‚˙‰‰†˙‡†ÔÈȈӉ†¨‰È‰†Ì˘·†‡È‰†ÌȉÏ≠‡†˙ÂÏ‚˙‰†Ì‰Ï˘†Ï‡¯˘È†˙ÏÚÓÓ†‰ÏÚÓφ‡È‰†¨Ò†Í¯„·†‡Ï†¢È„≠˘
¨˙Èڷˉ†‡˜Â„†‡È‰†˙ȉÏ≠‡‰†˙ÂÏ‚˙‰·˘†‰ÂÈÏÚ‰†‰ÏÚÓ‰˘†¨ÔÈÈÚ‰†˘¯Â˘©†Â˙ËÈ˘†ÌÚ†‰Óȇ˙Ó†‡È‰†Ì‚†≠†˙ÈÒÈ‰
ªÂ˜†¨‚†˘„˜‰†˙¯‡†ª„†¨Â†Ì˘†ªÊÚ˘˙†¨‡†ÌȈ·˜†‰ÂÓ˘†ªË†¨„†Ï‡¯˘È†˙¯‡†ª„Ȇ‰ÈÁ˙‰†˙¯‡·†·¯‰†È¯·„·†‡ˆÓ
ƮϢÓ·†ªÂÏ†Â¯È˘†‰¢„†¯†ßÓÚ†Ì˘†ªÊȆßÓÚ†‰ÏÈÙ˙†ÈÈÈÚ†¨‡¢Á†‰È‡¯†˙ÏÂÚ†ªÁϘ≠ÊϘ†Ì˘
ÆÊÒ†¨‚†¨‡Ó†¨ËφßÈÒ†‚†¯Ó‡Ó†È¯ÊÂΠƱ∂
Ƈ˜†ßÓÚ†·¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡†ßÈچƢ¯·Î†‰È‰˘†ÔÂÈΆ‰È‰†≠†‰È‰†Âȉ¢†‰ÈÈÚ·˘†‰‡Â·‰†ÔȄΠƱ∑
̯‚†¢ß„†¯Á·È†¯˘‡†Ì˜Ӊ¢†Ì¢·Ó¯Ï˘†„ÂÚ·˘†·¯‰†¯È·Ò‰†‰ˆ¯†ßÓÚ†·¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡·†ÆËÓ†¨ËφßÈÒ†‚†¯Ó‡Ó†È¯ÊÂΠƱ∏
̘Ӊ¢†Ï¢‰È¯Ï†¨¢˙ÈÏÚ†˙Ә¢†˙ˆӆ˘È†Ì‰È·‚φ¨‰Ó‡‰†˙ÂÈÏÏΆÁÂΆ‰Ï‚˙ӆ̉·˘†¨Ôȯ„‰Ò‰†ÌÂ˜Ó†Ì˘˘†„ˆÓ
Æ˙ȇ·†‰‡¯˘‰†‰˘È†Ì˘˘†„ˆÓ†Ì¯Â‚†¢ß„†¯Á·È†¯˘‡
‰¯Â‡ÎφƢȯÎÂφχ¯˘È†ı¯‡·†Ú˜¯˜†¯ÂÎÓφÂÈÓÎÁ†Â¯Ò‡†Ô΢†∫®·Î†¨·©†È¯ÊÂΉ†È¯·„φ¯·Ò‰‰†‰Ê†ÔÎ˙ȆƇӆ¨‚†È¯ÊÂΠƱπ
Ï˘†≠†‰Ê†¯ÂÒȇ¢†∫®‡†¨‚©†Ì˘†¯Ó‡˘†‰ÓÓ†‰˘˜†ÔΆƮ‡†¨Î†Ê¢Ú©†¢ÌÂÁ˙†‡Ï¢†Ì¢ӆ‡˙Èȯ‡„†¯ÂÒȇ†Â‰Ê†ÈΆ¨‰˘˜
‰¯Â˙‰†ÈΆ¨Ì‰†Â˘Ú˘†ÌÈ‚ÈÈÒ‰†„Á‡†‡Â‰†≠†„ÈÁȉ†˙¢¯Ï†ÌÈ·¯‰†˙¢¯Ó†ÌÈ·¯‰†˙¢¯Ï†„ÈÁȉ†˙¢¯Ó†‰ÒΉ†‰‡ˆÂ‰
˙ÈÏÓ¯ÎÓ†‰‡ˆÂ‰Â†‰ÒΉφÂ˙ÂÂ΢†˙ÂË˘Ù·†¯ÓÂφ¯˘Ù‡†Ô‡Î†ÌÓ‡©†°‡˙Èȯ‡„†¯ÂÒȇ†Â‰Ê†È¯‰Â†Æ¢‰Ê†¯ÂÒȇ†‰¯Ò‡†‡Ï
Ƈ˙Èȯ‡„†‰È‰È†ÔÙ˜Â˙†˙ˆӆÛÈÒ‰φÌÈÏÂÎȆÔ·¯†Ì‚˘†‡È‰†ÏÏη†Â˙ËÈ˘˘†¨¯ÓÂφ˘È†Í‡†Æ®„ÈÁȉ†˙¢¯Ï
Æ„Ò˜†ßÓÚ†¯„‰†ıÚ†ª·Ò˜†ßÓÚ†‰È‡¯†·ÂˆªËÚ¯†ßÈ҆ԉΆËÙ˘Ó†ª„Θ†ßÓÚ†‡¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡†ßÈÚ Æ≤∞
Ɖژ†ßÈ҆ԉΆËÙ˘Ó Æ≤±
Ìȇȷφ˙¯˘Ù‡†‰˘È˘†¯Á‡Ó†ÆÈӈچͯˆ†‡Â‰†Â˙ÚÈÒ†ȯÊÂΉ†˙ڄφ˙ˆӉ†ÔÈÈӆƉˆ¯†ßÈÒ†·¢Á†‰È‡¯‰†˙¯‚‡†È¢ÙÚ Æ≤≤
‚¢È¯˙†„Ú†‰ÙÒ‰‰†˙ÒÎÓ†˙‡†‰¯Â˙‰†‰¯„‚†¨˙ˆӆÛÈÒ‰φ¨ÂÈ·¯†‰˘Ó†¯Á‡†¨˙¯„‰†Í˘Ó·†ÌÈÎÏӉ†ÌÈÓÎÁφ‡
Ì¢·Ó¯Ï˘†„ÂÚ·†Æ‰¯„‚‰Â†ÔÈÈÓ†Íȯˆ†‰Êφ¨˘Â¯ÈÙΆ‡Â‰†ÛچϷ‡†¨‡È·†ÛÈÒÂÈ˘†¯˘Ù‡†È‡†≠†‰ÂˆÓ†ÍÏȇ†ԇÎӆƯ˙ÂȆ‡ÏÂ
Ìȇȷ‰†˙‡†Ì‚†ÏÏÂΆ‡Ï‡†¨·Á¯‰†ÔÂӉφÒÁÈ·†˜¯†‡Ï†·ÒÂÓ†¢ÂÓÓ†Ú¯‚˙†‡Ï†ÂÈÏÚ†ÛÈÒÂ˙†‡Ï¢Â†¢‰˙†‰ÓÂ˙Á†‰¯Â˙¢˘
‡Ï‡†¨˙È˙Îω†˙ÂÚÓ˘Ó†Ôȇ†‚¢È¯˙‰†ÔÈÈÓφÔÎφÆÂÈ·¯†‰˘Ó†˙ˆӆÏÚ†‰ÂˆÓ†Ì¢†ÛÈÒ‰φ˙¯˘Ù‡†Ôȇ†¨ßÂΆÌÈÓÎÁ‰Â
ƇÓÏÚ·†˙ÈÁ¯†˙ÂÚÓ˘Ó†ÏÚ·†ÔÈÈÚ†‡Â‰
Ʊ∂±†ßÓÚ†·¢Á†‰¢Ú„‰†ßÒ†¨ß‰ÓÏÁ‡Â†Â·˘†Ì˘Ï߆ª‚˜†ßÓÚ†¯„‰†ıÚ†ßÈÚ†ÆËȘ≠‡˜†Ú¢Ó Æ≤≥

˛†∏±†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

ÂϷȘ†Ìȇȷ‰†Û‡Â†ÆÈ˙Ó˘≠ÈÓÈÙ‰≠ÈÈÒ·†‰˘ÓÓ†‰Ï·˜†È¯·„†ÌÏÂΆÈΆ̇†¨È¯Â˙Òȉ‰≠ÈÈÒ·
Æ≤¥‰Ú˘†‰˙‡·†ÈÈÒӆ̉È˙‡·
¨¯‚†ÔΆÏÚ†Æ˙Èχ¯˘È‰†‰Ï‚҉†‡È‰†‡È‰†¨È‰Ï≠‡‰†¯Â·È„‰†˙‡†ÚÂÓ˘Ï†˙Âȇ¯‰†¨‰‡Â·‰†˙ÂÎ˙
˙Èχ¯˘È‰†˙ÂÈÁ‰†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†‰‚¯„ÓφÍÈÈ˘†Âȇ†‡Â‰†Ô΢†¨‡È·†‰È‰È†‡Ï†¨È‚†Ô΢†ÏΆ‡ÏÂ
Æ¢ÍÈÁ‡†·¯˜Ó¢†ÂȇÂ

‰‡Â··†‰Îω†‰¯Â‰˘†‡È·†¨≤µ‰˘Ó≠˙¯Â˙†ÌÚ†‰Ï†‡Â·Ó†Ôȇ†Ìȇȷ‰†˙‡Â·†¨Ì¢·Ó¯Ï†ÌÓ‡

‰ËÈ˘·†Æ®È©†‡†‰·¯†˙ω˜†ª‡†¨·Î†‰·¯†‡¯˜È†ª‡†¨ÊÓ†‰·¯†˙ÂÓ˘†ª„†¨·†‰‡Ù†ÈÓÏ˘Â¯È†ª·†¨ËȆ‰ÏÈ‚Ó†ª‡†¨‰†˙Âί·†È¢ÙÚ Æ≤¥
˘¯Â˘†¨˙ˆӉ†¯ÙÒφԢ·Ó¯‰†˙‚˘‰†ßÈÚ†Æ߉Ϸ˜†È¯·„߆‰‡Â·‰†˙‡¯˜†Î¢Ú˘†ı¯Ù†ÂÈ·¯†‡È·Ó†‡†¨·†˜¢·†˙ˆ·Â˜Ó
Ɖ„‰Ȇ„È·†Êφ˜¢Ò†¨Â†‚†ÔÈ„†¯Â˜ÈÁ†¨˙¯ӇӆßȆ¨Ú¢Ó¯†ªÔ¢‡¯
˙ÂÚ·˘†˙ÎÒӷ†¨‡†¨ËȆ≠†·†¨ÁȆ‰ÓÎÁ†˙È·†¨‡¢Á†¨‰¢Ï˘†ª‚¢ÎÙ†‚¢Á†È‡·‚†ßÔ†Ó¢¯Ï†˘„˜‰†˙„·چßÈÚ†ßÈÓÈÙ‰†ÈÈÒ߆ÔÈÈÚ·
‰¢Èˆ¯Ï†È˙·È˙φ¯Â‡†ªÌ¯·‡†˙ȯ·†ÈÏڷφ‡¢‡¯†˙Ó„˜‰†ªËΆ˜¯Ù†¨‰¯Â˙†È¯˙Ò†ª˘„˜‰†˙„·ڷ†‚¢Ó¯‰†È¯·„†‡È·‰
Æ¢‰˙˙ÈӇ†‰„ÂÒȆ˙ÂÈÓˆÚ†¯Â˜Ó†¨‰¯Â˙‰†Ï˘†ÈÏÏΉ†È‰Ï≠‡‰†‰¯Â˜Ó†≠†ÈÈÒ¢†∫ÁÏ≠ÊÏ
¨¯Â·È„†Ï˜†ÚÓ˘˘†ÈÈÒ·†‰˘Ó†˙‡Â·†ÔÈ·†Ï„·‰‰†˙‡†¯È·Ò‰Ï†¨‚φ˜¯Ù†¨Ì˘†Â˙ÈÈË†˘¯Â˘†Â‰Ê†ÆËφ¨‰Ï†˜¯Ù†·¢Á†¢ÂÓ Æ≤µ
˙ˆ¯Ó†˜ÏÂÁ‰†®ıΆ¯È‡Ó†˙¯Â„‰Ó©†‰ˆ¯≠„ˆ¯†ßÓÚ†¨˙ÂÚ·˘†˙ÎÒÓ†¨‰¢Ï˘†ßÈÚ†ÆϘ†˜¯†ÚÓ˘˘†ÌÚ‰†ÏΆ˙‡Â·†ÔÈ·Ï
˙¯˘Ú·†˘¯ÂÙӆȉÏ≠‡†¯Â·È„†ÌÚ‰†ÚÓ˘†‰‰Â¢†∫ÊÙ†¨‡†È¯ÊÂη†ÔΆƄφ˜¯Ù†¨‰¯Â˙†È¯˙Ò†¨‚¢Ó¯Ï†˘„˜‰†˙„Â·Ú†Ì˘·
‡È‰˘†ÂÓΆ¨‰È‰‰†Ï˘†ÈÁ¯‰†Ú·Ë‰Ó†‰ȇ†ÂÈ·¯†‰˘Ó†˙‡Â·¢†Ì¢·Ó¯Ï˘†·¯‰†·˙ÂΆ¨·Î†ßÓÚ†¨¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú·†Æ¢˙¯·„‰
¨‡È‰†Ò†Ìȇȷ‰†Ô„‡†Ï˘†Â˙‡Â·†Ï·‡†¨˙Èڷˆ‡È‰†‰˙ÚÙ‰†¨‰‡ÈÏÙ†‡È‰†‰Ï†È‡¯‰†ÔÓ†‰˙ÓÏÚ‰˘†¨‰‡Â·†¯‡˘
Æ¢Ôȇӆ˘È†ÌÏÂÚ‰†˙‡È¯·Î
‰ÂÎÙ‰†¯˘‡¢†∫®‚†¨·Ï†·Âȇ†ª·Î†¨ÁȆ˙È˘‡¯·†ª‚Ȇ¨Âφ‰ÈÚ˘È©†È¢˘¯†˙Ú„†∫ßÌȯÙÂÒ†Ô˜È˙߆‚˘ÂÓφÒÁÈ·†Ô‰†˙ÂÏÂÎÒ‡†È˙˘
˙Ó„˜‰·†˜¢„¯‰†ÔΆÆÔ˜È˙‰†ÔÓ†˙¯Á‡†·Â˙Ά‰È‰†ÌÈ¢‡¯‰†ÌȯÙÒ·˘†®„·Î†Í¯Ú©†Í¯ډ†˙Ú„†ÔΆƢÔΆ·Â˙ÎφϢÊ
®ÊˆÁÏ˘·©†‡ÓÂÁ˙‰†„ÂÒÈÓ†‰Ê†Ʈ‰ÈÓ¯Èφχ·¯·‡‰†˙Ó„˜‰·†‡·ÂÓ©†È„ÂÙ‡·Â†¨®‡Î†¨Âˆ·†Ï‡ÂÓ˘·©†Ú˘Â‰È†ßÒ
Â˙¯Â˙·¢Ï†ÒÁÈ·†·È†¨Î†‰˘¯Ù†¯¢¯·Ó†ÚÓ˘Ó†ÔΆƢ̄˜ӆ·Â˙Ά‰È‰˘†‰ÓÓ†¯Â·È„‰†ÂÈ˘Â†Â˜È˙†‰Ï„‚‰†˙ÒÎ†È˘‡˘¢
˙ÂÏ‚‰Â†ÂȉÏ≠‡†ß‰Ï†˙¯˙Ò‰¢†∫„†¨„φÔ˙†È·¯„†˙·‡Ó†¨‚Ȇ¨‚†‰˘¯Ù†¯¢„Ó·Ó†¢¯Â‡†˙Â˙Ά·Â˙Ά‡ˆÓ†¯È‡Ó†ß¯†Ï˘
˙·˙Ά‰Ó†ÈÙÓ†¨Èφ¯Ó‡È†‰Èχ†‡Â·È†Ì‡†∫‡¯ÊÚ†¯Ó‡†ÍΆ‡Ï‡†ø‰Óφ¨ß„Úß·˘†ßÚ†ÏÚ†ÂÈ·Ï†ÂφÏÚ†„˜†Â¢È·Ï†¢Ï
¨‡Ï¯†˙ÂÁÓ†ßÒÂ˙†È˜ÒÙ†ßÈÚ†ƢԉÈÏÚÓ†‰„˜†¯È·Ú‡†˙·˙Ά‰ÙȆÈφ¯Ó‡†Ì‡Â†ªÔ‰ÈÏÚ†È˙„˜†¯·Î†ÂφÈ‡†¯Ó‡†øÍÎ
ßÈÒ†„¢ÂȆʢ˷†ƢÈ˙˜ÁÓ†‡Ï†‡Ï‰†·È˘‡†¨˙„˜È†‰Óφ‰˘Ó†¯Ó‡È†Ì‡†∫¯Ó‡†¨‰„˜È†‰¯Â˙‰†‡¯ÊÚ†·˙Î˘Î¢†∫Â˙Ò¯‚˘
ßÒÂ˙‰†˙Ò¯‚˘†¯È·ÒÓ˘†Ì˘†Ô˙†È·¯„†˙·‡†ÏÚ†Ú˘Â‰È†ÔÈ·†ßÈÚ†Ƣ‡¯ÊÚ†˙˜˙ӆ̉†ÌÈÓÎÁ†Â¯Ó‡˘†˙„˜‰˘¢†∫„Ú¯
Ƣͯˆ‰†ÈÙΆÌȯÙÂÒ†Ô˜È˙·†‰¯Â˙‰†Ô˜È˙†¯ÙÂÒ‰†‡¯ÊÚ˘†ÌÂ˘Ó¢†∫Âȯ·„·†ÔÈȈÓ†ÂÈÙφ·Â˙Ή†ÔÓ†‰¢†˘¯„Ó·†Ê¢Ë‰Â
¯·„‰†ÔÓ†¯ÂÒ˙†‡Ï†„¢Ú†Ì˙ÓÎÁ†ÈÙΆ˙¯„‰†ÈÓÎÁφÂφ¯·„‰†¯ÒÓ†Î¢Ùڇ¢†ÛÈÒ‰˘†®Ê†ËÓ†¯¢¯·©†‰‰Ά˙Â˙Ó·Â
‰Ê†·˙΢†ÔÎ˙ÈȆÆÚ˘Â‰È†È¯·„†≠†‰Ê‰†ÌÂȉ†„Ú¢†∫†¨„φÌȯ·„†‡¯ÊÚ†Ô·‡‰†Ï˘†Â˙˘È‚†Ï¢φ‰Óȇ˙ӆƢß‚†Í¯ÂȆ¯˘‡
Æ¢ÂÈÓȆ˙ȯÁ‡·
Ô˜È˙†È„˜†¨˙¢‡Â¢†∫®˙ÂÈ˙‡†˙„˜†ÌÈÓÚˆ߷†¯Ó‡Ó†ÌÈ¯È˘‰†¯È˘©†˘„Á†¯‰Ê†®Ê†ÂˆÁÏ˘·©†‡˙ÏÈÎÓ‰†„ÂÒÈÓ†ÌÓ‡
ÂÏÈÙ‡†‡˙„ÁÏ†Â˘¯†ÔÂφ˙Èφ¨ÈÈÒ„†‡¯ÂËÓ†‡˙Èȯ‡†ÏÈ·˜„†¨‰˘ÓΆÔ‰Ȇ‡ÓÏÚ„†È‡È·†ÏΆÂÏÈÙ‡„†Æ¢Á†Æ‡Â‰†ÌȯÙÂÒ
¯ÂËÈÚ†ÌȯÙÂÒ†‡¯˜Ó†∫˜ÁˆÈ†¯¢‡¢†∫ÊφÌȯ„·†ßÓ‚‰Â†¨¢‡˙Èȯ‡„†‡¯ÈÚʆ˙‡†ÂÏÈÙ‡†¨„Á†˙‡·†‡¯ÈÚʆ‰„˜†‡„Á
ÌȯÙÂÒ‰˘¢†∫®Ê†¨ËÓ†¯¢¯·©†‰‰Ά˙Â˙Ó‰†·˙Ά≠†¢ÈÈÒÓ†‰˘Óφ‰Îω†ÔÈȯ˜†‡Ï†ÔÈ·È˙ΆÔÈ·È˙Ά‡Ï†ÔÈȯ˜Â†ÌȯÙÂÒ

˛†∏≤†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

Ï˘†‰Ù˜Â˙†Æ≤∑‰Ê†Ú‚¯Ó†˜¯Â†Í‡†ÂÈÏÚ†‰È˙ˆӆ·ÂÈÁ†¨ÈÈÒ†¯‰†„ÓÚÓ·†˙ÏÁ˙Ó†‰¯Â˙‰†Æ≤∂˜Á·†≠
„ÂÓÚφÌÈÏÂÎȆ¯Â·Èˆ‰†·Â¯†Ôȇ˘†¢‰˜˙¢Â†¨‰È˙¯„†˙¯ÂÒÓ·†‰Ó‡‰†˙Ï·˜†‡È‰†ÌÈÓÎÁ‰†˙¯Â˙
ÔÈÈ„Ú†˙Êίӆ‰˙Âȉ·†‰Ó‡‰†ÏΆÏچϷ˜˙‰˘†¨„ÂÓÏ˙‰†ÏÚ†˜ÂÏÁφÔȇ†ÔΆÏچƢ‰˜˙†‰ȇ†¨‰·
Æ≤∏„Á‡†Ì˜ӷ
‡Ï†¨‰¯Â˙·˘†‰ÂˆÓ†„‚†‡Â‰˘†ÔȄφÒÁÈ·†˜¯†‡Ï†¨˙¯„φ‰ÂˆÓ‰†Ï˘†Û˜Â˙·†ÌÂÏΆ‰‡Â·φÔȇ
‡Ï‡†ÆÌÈÓÚˆ˜Ù҆Ȅ„ˆ†Ï˘†‰ÏÁ˙‰†Ì¢†Â·†ÂφÔȇ˘†˘„Á†¯·„†ÌÈÓ˘‰†ÔÓ†˘„ÂÁȆ‡Ï˘†˜¯
˘„Áφ„È˙Ú†‡È·†Ôȇ†¨¯·„†˘„Áφȇ˘¯†‡È·†Ôȇ¢†≠†Ú„ȆÌÓÚˢ†Ì˜ӷ†˙˜ÙÒ†˙گΉ·†Û‡
Æ¢‡È‰†ÌÈÓ˘·†‡Ï¢Â†¨¢¯·„
¢Ìȯ·„‰†‰Ï‡¢Â†¨‰˘Ó†È¯·„†˜¯†Ì‰†‰¯Â˙‰†ÔÓ†¨‰˘Ó†˙¯Â˙·†Â˯ÂÙ˘†‚¢È¯˙Ó†ıÂÁ†˙ˆӆÔȇ
ÌÚ†‡Â‰†„Á‡†‰‡Â·‰†ÔÈÈچƉ˙È†‰ÓÂ˙Á†‰¯Â˙†Æ‰˘Ó†Ï˘†Âȯ·„†ÏÚ†˘„Áφȇ˘¯†‡È·†Ôȇ†≠

‰Ó†Â·˙Ά˜ÁÓ˘†Ì‰†Â‡†Â˜È˙˘†‡Ï¢†∫®Ì˘©†¯‡Â˙†‰Ùȉ†ÛÈÒ‰†Æ¢ÈÂÈΆͯ„†¯·„Ó†·Â˙Ή˘†Â˘¯ÈÙ†˜„˜„†Ï¢ÊÁ
¯ÒÁ†‡Ï†ÌȯÙÂÒ‰†Â‰Â·˙ΆÂÈÂÈΆÏچ‰·˙΢†‰ÏÈÁ˙Ó†¨ÌȯÙÒ‰†¯‡˘·Â†Ìȇȷ·†·Â˙΢†‰Ó†‰¯Â˙·†‰¢Ú¯Ó†·˙΢
Â˙„چȢÙÚ†¨ÁÏ˘··†‡ÓÂÁ˙‰†˙үȂ†˙‡†Â˜˙·†ÛÒÂÈ≠ıÚ‰†ÔΆƢÌÈ·Â˙ΆÈÂΆ˙¯˜‰Ï†ÌÈȇ¯†Âȉ†ÍΆ¯È˙‰†‡ÏÂ
˙„˜†Ì‚˘†„‡Ó†˙ÂÓ˜ӆ‰·¯‰·†Ï¢ÊÁ†È¯·„†ÔÂÓ‰†˙ÓÎÒ‰˘¢†¯¢„Ó·†Ïچ¢ʯ‰Ó‰Â†Æ‡ÓÂÁ˙φ˙ÂÓ„˜†˙‡ү‚†ÏÚ
¨®·Î†‚¢Á©†Ìȯ˜ÈÚ‰†ßÒ†¨®˙‡˜†˙ÁÓ†¯ÙÒφ˙ÂÓÏ˘‰©†‡¢·˘¯‰†∫ÌÈ·¯†ÌȯÙÒ†˙ËÈ˘†ÔΆƢ‡¯ÊÚÓ†‡Ï†ÈÈÒÓ†Âχ
·˙ÂΆ‡Â‰†¯˙ÂȆÌȯÁ‡ӆÌȯÁ‡†Ìȇȷ†È¢Ú†Ìȇȷ·†ÌȘÂÒÙ†˙·È˙ÎφÒÁÈ·†ÌÓ‡†Æ‰ÈӯȆ˙Ó„˜‰·©†Ï‡·¯·‡
¨Ì¢‡¯†¨®·Ó˙†Ì˘Â†¨Î†Ûχ†‚¢Á©†Ê¢·„¯‰†˙¢Â˘†¨®‡¯ÊچȢچ·˙Î†‰Ê†˜ÂÒÙ˘†¨Ë†¨Ë†Ï‡ÂÓ˘Ï†ßÈÙ·Â†Ú˘Â‰È†ßÒφÂ˙Ó„˜‰·
˙È˘‡¯·©†‰Ï·˜‰Â†·˙Ή†ÆÙ†˙‡†‡¢¯‚‰†Ô·†‡¢¯Ï†ÌÈÏÚÙ†·¯†Æ®·†‰È¯ÎÊ©†È˘†˙ÁÓ†¨®·Î†¨ÁȆ˙È˘‡¯·†‰È¯‡†¯Â‚©†Ï¢¯‰Ó
˙‰ӆÏÚ†¯Ó‡Ó†˜Â„ˆ†ß¯Ï†˜È„ˆÏ†Ú¯Ê≠¯Â‡†ßÈÚ†Æ̘ӷ†ÌÈÈÁ‰≠¯Â‡‰†‡ˆÈ†‡¯ÊÚ≠Ô·‡‰†„‚ΆƉڄÂ˙‰†ßÒ†¨®·Î†¨ÁÈ
˙‡Â·†Ôȇ†ÈΆÚ¯‚φ‡†ÛÈÒ‰φ˙Ú„‰†ÏÚ†‰ÏÚȆ‡Ï†Ì¢·Ó¯Ï†∫ÔÈÈ‚ÂÒ·†˙Â¢‰†˙Â˘È‚‰†˙ÂÈÂÏ˙˘†‰‡¯Â†Æ˘„˜‰†Ô¢Ï
¯·„‰†ÔÓ†¯ÂÒ˙†‡Ï†„¢Ú†ÌÈÓÎÁφÌȇȷφ¯·„‰†¯ÒÓ†È¯ÊÂÎφ͇†¨‰˘Ó†˙‡Â·†‚ÂÒÓ†¨ÌÈÓÎÁ‰†Ô΢†ÏΆ‡Ï†¨Ìȇȷ‰
ÆͯÂȆ¯˘‡
Æ®ÁϘ†ßÓÚ†‡¢Á†Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚ȇ©†ÔÓÈ˙†˙¯‚ȇ†ª˘¢Ó‰ÈÙφ‰Ó„˜‰†ªËφ¨·†¢ÂÓ†ª„†¨Ë†‰¯Â˙‰†È„ÂÒȆßω Æ≤∂
Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„Ï˘†¨‡Ù¯˙†¨ËȘ˙†ßÓÚ†·¢Á†˘¢ÈÚ†ƇÈ˙≠È˙†ßÓÚ†‡¢Á†Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚ȇ†ª‡†¨‡†Ï·‡†ßω†ªÂ†¨Ê†ÔÈÏÂÁ†˘¢Ó‰ÈÙ Æ≤∑
¨ÊÎ˙†ßÓÚ†·¢Á†¨Ï‡†˙È·†¨Ì˜Ӊ†È·‡Ó†˙¯Â„‰Ó†¨Ï‡¯˘È†˙·È˙φ¨Ï¢ˆÊ†‰¢Èˆ¯‰†˙¯Ú‰†ßÈÚ©†Á†È·†ÔÈ„†‰È‰†˙·‡Ï
‡Â‰†‰¯Â˙‰†·ÂÈÁ†¯Â˜Ó˘†¢Ï„‚‰†¯˜ÈÚ‰¢†˙‡†Ì¢·Ó¯‰†˙˘‚„‰˘†≠†¢Â˙ÈÏÎ˙†˙ÈÈÚ·†ÏÚ†߉˘Ó·†¯Â·È„‰ß†ÏÚ¢†¯Ó‡Ó·
‡Ï‡†‰˘ÓÓ†‡Ï†‰ÏÈÓ‰†Í˘Ó‰†˙‡†ÌÈËÈÏ·Ó‰†¨ÌȯˆÂ‰†Ï˘†Ï‡¯˘È·†‰ÚÈ˘Ù‰†È¯·„†„‚Ά‡Â‰†˙·‡‰†ÔÓ†‡Ï†ÈÈÒÓ
˙·˘ÂȆ‡È‰†ÌÈί„†˙˘¯Ù†ÏÚ†ÈΆ¨˙Âί†‰ÈÈÚ˘†¨‰‡Ï†Ï˘†‰˙„ÈÓ†¨‡ÈÒÎ˙‡„†‡ÓÏÚ†˙ÓÂÚφÌӇ†Ɖ¢Ú†ÂÈ·‡†Ì‰¯·‡Ó
∫‡ÈÏ‚˙‡„†‡ÓÏÚ†‰˙„ÈÓ˘†¨ÏÁ¯†Ï˘†‰È·†È·Ó†¨ÏÙÂ†‡Â‰†Â„È·˘†¨Â˘Ú†Ï˘†Âˢ†‡·†ªÂ˘Ú†Ï˘†Âϯ‚·†ÏÂÙÈ˙†‡Ï˘†˙ÏÏÙ˙ÓÂ
Ʊµ†ßÚ‰†ÏÈÚφڢÚ†Ʊ≥†ßÓچ†‰È‡¯†ÈÊ‚·Â†≤†ßÚ‰†ÏÈÚφßÈÚ
ÌÈÓÎÁ†˙¯Ê‚†Ï˘©†‰¯ÂÒȇ†ÌÒ¯Ù˙‰†¯˘‡Î¢†∫·Ó†ßÓÚ†¨‰˘Óφ̢·Ó¯‰†˙Ó„˜‰·Â†Æ·≠‡†¨Âφʢچª‰˜ÊÁ‰†„Èφ‰Ó„˜‰ Æ≤∏
ÏÎÂȆ‡Ï†Â‰Èχ˘†„ÂÓÏ˙‰†¯Ó‡Â†ª‰¯˙ÂÒφÂÏÎÂȆ‡Ï†Ìȇȷ‰†ÂÏÈه†¨‰¯Ê‚‰†‰˙‡†ÏÚ†˜ÂÏÁφ˙¯˘Ù‡†Ôȇ†≠†®Ï‡¯˘È·
¯Â҇†ÆÆÆßχ¯˘È†Ïη†ËÂ˘Ù†Ô¯ÂÒȇ˘†ÈÙÏ߆∫¯Ӈ†‰Ê†Â˜ÓÈ†ÆÏω†˙È·Â†È‡Ó˘†˙È·†Ì‰ÈÏچ¯ʂ˘†¯·„†Á¢ÈÓ†„Á‡†¯Â˙ÒÏ
ƄΆßÚ‰†±∞≠π†ßÓÚ†ÂÁÈ˘ÓÏ≠„ÒÁ†ßÒ†ßÈÚ†Ƣ‰Ó‡‰†Ì‰ÈÏÚ†‰ÓÈÎ҉†Ïȇ‰†ÌÈن̢·†Ì‰ÈÏÚ†¯Â·ÚÏ

˛†∏≥†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

Æ≤π¯‚†Ô΢†ÏΆ¨‡È·†˙ÂȉφÏÂÎȆÈ‚†ÔΆÏÚ†¨ÈÏ΢‰†ÔÈÈÚ‰

¯ÒÂÓ†‰ÓÎÁ†¨˘‚¯Â†Ï΢ Æ‚
Êίӆ̇†‰Ï‡˘·Â†¨¯Â‰Ë‰†˘‚¯‰Â†Ï΢‰†Ï˘†ÌÓ˜ӷ†Ï¢‰È¯Â†Ì¢·Ó¯‰†ÌȘÂÏÁ†Ï¢φ̇˙‰·
Æ˙ÂȯÒÂÓ·†Â‡†‰ÓÎÁ·†ıÂÚ†˙„ÈÒÁ‰†Ï˘†Í¯Ú‰
˙ÂÓ‡†„ÈÒÁ†≠†‰¯Â˙·†‰¢·˜‰†Ô‰·†‰ÂÂȈ˘†ÈÙÓ†Á†È·†˙ˆӆßʆϷ˜Ó‰†¨≥∞Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„Ï
˙ÂÓ‡†È„ÈÒÁÓ†Âȇ†≠†˙Ú„‰†Ú¯Î‰†ÈÙÓ†ÔΆ‰˘ÂÚ‰†Í‡†ª‡·‰†ÌÏÂÚφ˜ÏÁ†Âφ˘È†¨‡Â‰†ÌÏÂÚ‰
Æ̉ÈÓÎÁÓ†‡Ï‡†ÌÏÂÚ‰
ÏÚ†¨‰‚‰‰‰†Ï˘†˜„ˆ‰Ó†¯˙ÂȆ„ÂÚ†‰·¯‰†Ì„‡‰†˙‡†ÌÈÁÈψӆ˙ÂÏ΢ÂÓ‰˘†¯·Â̢҆·Ó¯‰
¨‡˜Â„†ÌÏÂÚ‰†˙ÂÓ‡†È„ÈÒÁ†Ï˘†‰ÏÚÓ†‡È‰†ß·¢‰ÂÚφ˜ÏÁ†Ì‰Ï†˘Èß†Ï˘†‰‚¯„Ó‰˘†¯·ÂÒ†ÔÎ
ÏÚ†¨‰¯˘È‰†Í¯„·†Â‚‰˙‰Â†¨··Ï†È˘‚¯†˙ÂÓÈÓ˙·†‰ÂÓ‡‰†ÂϷȘ†Ì‡†ÈΆ¨˙ÂÏ΢ÂÓ·†Â¯·‚†‡Ï˘
‚È˘‰Ï†‰Îʆ˙Ú„‰†Ú¯Î‰†È„ȆÏÚ˘†ÈӆϷ‡†ªß„†ÈÙ†ÏÚ†ÍΆÂ˙È†Ì‰Ï˘†˙ˆӉ˘†ÂϷȘ˘†‰Ó†È„È
‡È‰†‰ÓÎÁ‰†˙ÏÚÓ˘†¨Ì‰ÈÓÎÁÓ†·˘Á†‡Â‰†‰·˙†‡ÏÓ†·Ï†ÌÎÁ†˙Ó‡·†‡Â‰†Á†È·†˙ˆӆßÊ
®ËÙ†ßÈÒ†¨˜†ßÓÚ†‡¢Á†‰¢È‡¯‰†˙¯‚‡©†††ÆßÂΆ‡·‰†ÌÏÂÚφ˜ÏÁ†Âφ˘È˘†¯ÓÂφÍȯˆ†Ôȇ†¨„‡Ó†‰Ï„‚
¯ÓÈÓ‡†˙ËÈ˘Î©†‰·˘†‰ÓÎÁ·†Ì¢·Ó¯Ï†ıÂÚ†˙„ÈÒÁ‰†Í¯Ú†¯˜Èچ̂˘†¨‰Ê†ÈÙ†ÏÚ†¯ÓÂφ‰‡¯Â
Ô˘†¯Ó‡†È‰†øÈÓ·†‰Ï˙†ÈÓ†≠†ß‰ÓÎÁ†··Ï†‡È·Â߆∫¯Ó‡˘†‡È·Ó†ÛÈ„Ú†ÌÎÁ¢†∫‡†¨·È†·¢··
Æ®¢Ï„‚·†‰Ï˙
‰˜·„‰† ˙ÈÏÏΉ† ˙ÂÈ˘È‡‰† ‡Â‰˘† ¨¢„ÈÒÁ‰¢† ÔÂÈÏÚ‰† ¯‡Â˙‰† ¨È¯ÊÂη† ¨Â˙ÓÂÚÏ
‰‚¯„Ó‰†È‰ÂʆÆ˙ÈÏ΢≠˙ȯÒÂÓ‰≠˙Èڷˉ†‰˙ÂÈÏÂη†È‡Â·‰≠ÈÏ‚҉≠È˙Èȉ‰≠ȉÏ≠‡‰≠ÔÈÈÚ·
Æ≥±‰ÂÏ≠‡‰†Ï‡†ÌÈ·¯˜˙Ó†‰·˘†˙Èڷˉ†‰‚¯„Óφ˙È˘Ó†Â˙ÏÚÂ˙˘†¨ÈÏ΢‰‰†„ÓÚÓ‰†ÏÚÓ˘
˙ˆˆÈ‰†˙ÂÁ˜Ï˙‰†˙‡†˙¯˘Ù‡Ó‰†‡È‰†¨‰¯Â˙‰†ÈÙ†ÏÚ†ÌÈÈÁ‰†ÌÈ˘‡‰†·Ï·˘†˙Âȇ·‰†˙ÂÓÈÓ˙Â
˜Â˜Ê†Â·†ÌÈÚ·ˆ‰Ï‡†Ôȇ†¯˘‡†˘È‡†ÂÏȇ†ÆÌ˙·Ϸ†˘‡Ï†˙ÂȉφÌÈ„ÈÒÁ‰†È¯·„†È„ȆÏÚ†Ì˘Ù·

ÏچƮÂÏ˘˙†ßÓÚ†·¢Á·Â†Ì˘†ÁϘ†ßÓÚφ‰ÓÈÏ˘Ó†‰¯Ú‰†ßÈÚ†ÆËϘ≠ÁϘ†ßÓÚ†‡¢Á†Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚ȇ©†ÔÓÈ˙†˙¯‚ȇ†ßÈÚ Æ≤π
¨¢Ï‡¯˘ÈÓ†Âȉ†‡Ï˘†ÈÙ†ÏÚ†Û‡†Ìȇȷ†Âψ‡†ÌÏÂ΢†‡Â‰Èχ†¯Ùˆ†„„Ϸ†ÊÙÈχ†·Âȇ¢†˙‡Â·ӆ̢·Ó¯‰†Ï˘†Â˙Èȇ¯
Â˙‡Â·˘†Â‡†¨‰È‰†Ï˘Ó†Â‡†‰È‰†Ï‡¯˘ÈÓ†·Âȇ˘†¨·≠‡†¨Âˆ·¢·†¨‡¯Ó‚·†˙¯Á‡‰†˙ÂÚ„·†ÊÁ‡†‡Â‰˘†·È˘‰Ï†Ï¢‰È¯†ÏÎÂÈ
ÌÚÏ·†˙‡Â·Ά‡Ï‡†¨‰¯ÂÓ‚†‰‡Â·†‰ȇ†Â˙‡Â·˘†Â‡†¨ÌÏÂÚ‰†˙ÂÓ‡†ÏÚ†‰È΢†‰¯˘˙†‡Ï˘†‰˘Ó†˘˜È·˘†ÈÙφ‰˙ȉ
¯ˆÂ‡‰†È¯·„Ά¨¯‚‰†‰È„·ÂÚ†˙‡Â·ΆÏÏΉ†ÔÓ†‡ˆÂȆÔÈÈÚ†‡È‰†Ì˙‡Â·˘†Â‡†®‰Ê†ÔÈÈÚ·†˙ÂÚ„ȉ†˙Â¢‰†˙ÂËÈ˘Î©
˙˘¯„·©†ÔÈßÊÂÏÂÂÓ†Á¢¯†Æ¢Ìȉ†ÏÚ†‰ÁÙ˘‰†‰˙‡¯¢†Ï¢ÊÁ†È¯·„†˙‡†‰Ê†ÔÈÈÚ·†‡È·‰Ï†˘È†ÔΆÂÓÎ†Æ˘¢ÈÚ†®Â˘†¨‡©†„ÓÁ
¨Ìȯ‚‰†·¯≠·¯Úφ‡Â‰†ß‰ÁÙ˘ß†ÈÂÈΉ˘†¯È·Ò‰†¨®Ó≠ËφßÈÒ†˘Ï¢Ӊ†ËÂÁ†˙¢Â˘Ï†ÔÈßÊÏÂÂÓ†˜ÁˆÈ†¯ÊÚÈχ†ß¯†Ï˘†‰ÁÈ˙Ù‰
‰ÏÈÏÁ¢†∫È¢Ù†‰¢Á†¨˘Ù‰†¯Ó‡Ó†¨Ú¢Ó¯‰†˙ËÈ˘Î†Ï¢‰È¯†¯Â·ÒȆÈχ†Æχ˜ÊÁÈÓ†‰ÏÚÓφۇ†Ìȇȷ†Ìȯ‚†Âȉ†ÔΆ̇Â
ÌÓ‡¢†¨˘¢Ú†¨¢ßÂΆ‰Â‡Â†ÈÏ≠‡†‰Ê†Ú·ˆ‡·†˙¯‰Ï†·†ÏÎ˙҉φ‰ÎÂʆ·¯†·¯ÚÓ†‡˘È·†‰ÁÙ˘†‡‰˙˘†ÔÂÈÏÚ‰†„·ÎÏ
¯Â„‰†Â˙‡†ÏÎφ‰˙Îʆ‡È‰˘†¨‰È˘Ú„†˘Ù‰†È˘Â·Ï†ÏÏÎÓ†ÔÂ˙Á˙†„Á‡†Ûˆ¯Ù†ÈÙÏΆ‡Ï‡†‰ÁÙ˘†‰˙‡¯†ÌÈÓÎÁ†Â¯Ó‡†‡Ï
Ƣχ˜ÊÁȆ‰Îʆ‡Ï˘†‰Ó·†ßÂΆÌÈ˘†ÌÈÏ„‚†ÌÈ˘†ÌÈ˘‡
ƉΆۄ†·¢Á†¨Ì„‡†˙„ÏÂ˙†ßÒ†ßÈÚ†ƇȆ¨Á†ÌÈÎÏÓ†ßω Æ≥∞
ßÓÚ©†·†¨‰†ª®ÂÒ˜≠‰Ò˜†ßÓÚ©†‰†¨„†ª®Î˜†ßÓÚ©†‚Ά¨®˜†ßÓÚ©†‰†¨‚†ª®ÁÒ†ßÓÚ©†ÂΆ¨·†ª®‰Ó†ßÓÚ©†Â˘†¨®‡Ï†ßÓÚ©†‰ˆ†¨‡†È¯ÊÂΆßÈÚ Æ≥±
‰¯Â˙‰†ªÊφßÓÚ†¯‚ÒӉ†˘¯Á‰†¨Ì˘†ªÂ†¨‡†ÌÈ¯È˘‰†¯È˘†¨Ì¢È·ÏÓ†ª‡†Û„†È‡ÏÂʇ†‡¢¯Ï†Ì¯·‡†˙ȯ·†ÈÏÚ·†Ú¢Ú†Æ®‰ˆ˜
Æ·¢Á†‰È‡¯‰†È¯Ó‡Ó·†‰¢È‡¯‰†ÈÙÓ†ÂÓ˘¯˘†È¯ÊÂΉ†¯ÙÒ·†ÌȯÂÚÈ˘†ª≥±π†¨¥µ†ßÓÚ†¨˙È˘‡¯·†ÏÚ†‰ÂˆÓ‰Â

˛†∏¥†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

ψ‡†˙ÂÈÏ΢‰†˙Ó‡·Â†Æ≥≤‰·†˜ÊÂȆ̂†Èχ†¨Â‰ÏÈÚÂ˙†‡Ï†Âʆ‰ÓÎÁ†ÈΆÔÎ˙ÈȆ¨ßÌȯ·„߉†˙ÓÎÁÏ
∫≥≥‰¯Â˙†ÔÈ˜·†‰¢Èˆ¯‰†¯·Ò‰Î†≠†ß·Ï‰†˙È·ß·˘†ßÔÈÚ≠˙ÚÈ·Ë߆‰˙‡†‡Â‰†‰ÈÈچϢ‰È¯
ÆÆÆ˙È·È˘ÈÈ·ÂÒ†˙È˙ÂÓˆÚ†¨˙ÏÏÂΆ¨‰ÙȘӆ‰È·†¨Ì„‡‰†Ï˘†Â˙Èȉ·†‰˜ÂÓÚ†˙ÈÏ΢†‰È·
¨Â˙Èȉ†Ïη†̄‡‰†Ï˘†ÂίچÏη†‰Ï‚˙Ó‰†˙ÂÈÏ΢†¨˙ÂÈÏ΢†Ï˘†ÔÈÈÚ‰†‰Ï‚˙Ó†·Ï‰†˙È··
Æ≥¥Â˙Â˘È†Ïη†Â˙‡†‰‡ÏÓÓ‰†˙ÂÈÏ΢

˙ÂÈÏ΢‰†‡È‰†‰¯Â˙‰†˙¯·„Ó†‰ÈÏÚ˘†‰ÓÎÁ‰†ÈΆ¨ß˜È„ˆß‰†‡Â‰†ßÌÎÁ߉†Ì¢·Ó¯Ï†Ì‚†È‡„†ÌÓ‡
Æ≥µ¢‰¯Â˙‰†·Ë˜†‡Â‰†¯˘‡†¨ı¯‡·†‰˜„ˆÂ†ËÙ˘Ó†„ÒÁ†˙¢Ú†ÆÆÆÈ˙‡†Ú„ȆÏ΢‰¢†˙ȯÒÂÓ‰
¯Â‡‰¢†‡È‰†‰‡Â·‰Â†¨ÂÙ⠢Ù†˙ÂÁÂΆÏΆÏÚ†ÂÏ΢·†Ï˘ÂÓ‰†‡Â‰†„ÈÒÁ‰†È¯ÊÂÎφÔΆÂÓÎÂ
Ú„Â†·¯†„·Î†Ƣ̈ڷ†Ï΢‰†‡È‰˘†‰¢‡¯‰†‰·ÈÒ‰¢Ó†¨¢‰˘Ó†˙Ó˘†˙‡†¯È‡‰†¯˘‡†Ï΢ÂÓ‰
Û‡†Æ≥∑¢ÈÏ΢†˙ÙÂÓ·†ÁΉ˘†¯·„†¯˙ÂÒ†‰¯Â˙‰†¯·„†˙ÂȉӆÏ≠‡Ï†‰ÏÈÏÁ¢†∫≥∂Â˙ËÈ˘†ÈÙ†ÏÚ†Ï΢Ï
ÔÈÚ‰¢Â†ª≥∏ÂÓÂÏÁφ˙ӄ˜‰†Â˙·˘ÁÓ·†ÚÈ‚‰†‰Èχ˘†‰Ú„φ¯Â˘È‡†‡Ï‡†Âȇ†ÌȯÊÂΉ†ÍÏÓ†ÌÂÏÁ
χ†˙·¯˜˙‰Ï†Ì„‡‰†ÚȂȆ‰·˙‰Â†Ï΢·Â¢†Æ≥π¢Ï΢‰†˙‡†˙Ï·˜Ó‰†˘Ù†ÏÚ†˜¯†ÏÁ†È‰Ï≠‡‰
Æ¥∞¢ÂȉÏ≠‡

ÌÈȉÏ≠‡‰†Ìȯ‡˙‰ Æ„
‰ÂÏ≠‡‰Â†¨Ï·‚ÂÓ†Ì˘‚†Ï΢˘†ÈÏ΢‰†˙ÙÂÓ‰†È„ȆÏÚ†‡¯Â·‰†Ï˘†‰Ó˘‚‰‰†ÏÏ˘È˙†Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„Ï
Ì‚†˙ËÏÁÂÓ†‡È‰†‰Ó˘‚‰‰†ÏÎÓ†ÌÓ¯ӆ‰ÂÏ≠‡‰˘†‰ÚÈ·˜‰†¨È¯ÊÂΉ†˙ڄφ¨Â˙ÓÂÚφƢϷ‚ÂȆ‡Ï
Æ¥±¢ÌˆÚ·†Ì„‡‰†‡È‰†‡È‰˘†˙¯·„Ó‰†˘Ù‰†Ô‚Ά¨‰ÊÓ†ÌÈÓÓ¯ӆÂȇ¯·Ó†ÌÈ·¯†Û‡˘¢†Ì¢Ó
ÌÎÁ¢†‰ÂÏ≠‡Ï†Ìȇ¯Â˜†Â‰†È¯ÊÂÎφ¨¥≤ÌÈÈÏÈÏ˘†ÌÏÂΆ̉†ÌÈȉÏ≠‡‰†Ìȯ‡˙‰†¨Ì¢·Ó¯Ï˘†„ÂÚ·

˘„˜‰†˙ÚÙ˘†ÈÙ†ÏÚ†‡Ï‡†ÈÂÏÈÁ‰†Ï΢‰†ÈÙ†ÏÚ†ÌÈÏ‚˙Ó†‰¯Â˙†È¯˙Ò†Ôȇ¢†∫Ò¯†¨‡†˘„˜‰†˙¯‡·†ßÈÚ†Æʈ¨‰†È¯ÊÂΆȢÙÚ Æ≥≤
‡Â‰˘†¨ıÙÁ‰†ÏÂÏ΢·†‡È‰†‰ÈÂÏ˙†Á¯‰≠˙ÂÓÈÓ˙†ÆÁ¯‰≠˙ÂÓÈÓ˙·†‰ÈÂÏ˙†˘„˜‰†Á¯†Ï˘†˙ˆˆÂ˙‰‰Â†Æ˘„˜‰†Á¯†Ï˘
‡Â‰†ÌÏ˙˘Ó†Ôˆ¯‰Â†¨˙Á‡†‰ÂÎ˙·†ÌÈ„Á‡˙Ó†Ôˆ¯‰Â†˙Ú„‰†Ì˘˘†Ì˜ÓφÚÈ‚Ó†‰˘¯Â˘˘†¨‰Ó˘‰†Ï˘†ÈÓÈÙ‰†ÈÙ‡‰
Æ¢ÌÈ˘ÚÓ‰†ÈÙ†ÏÚ
ÆÊφßÓÚ†¨¯·Â˜¯†˙¯Â„‰Ó Æ≥≥
Æ·Ï·†¯Ó‡†Ú˘Â‰È†ß¯Â†¨˘‡¯·†¯Ó‡†¯ÊÚÈχ†ß¯†≠†‰Èˆӆ‰ÓÎÁ‰†ÔÎȉ†¨‡†ß¯Ù†¨ÈÏ˘Ó†˘¯„Ó·†Â˜ÏÁ†¯·Î Æ≥¥
ÆÁ≠Ê†ßÓÚ†¨‰˘Ó‰†˙Ó„˜‰†ßÈÚ†ÆÔ¯Á‡†˜¯Ù†¨¢ÂÓ†ßÈÚ Æ≥µ
ßÓÚ©†ÁÓ†¨®‰Ò†ßÓÚ©†ÂΆ¨®Â†ßÓÚ©†„Ȇ¨®†ßÓÚ©†·†ßÈÒ†·†¯Ó‡Ó†ªË˜†¨®‡Ï†ßÓÚ©†‰ˆ†¨®ËΆßÓÚ©†ËÙ†¨‰†ßÈÒ†‡†¯Ó‡Ó†È¯ÊÂΆßÈÚ Æ≥∂
Æ®Áί†ßÓÚ©†Î†ßÈÒ†‰†¯Ó‡Ó†ª®˜≠ˈ†ßÓÚ©†‰†ßÈÒ†‚†¯Ó‡Ó†ª®„Ú
ÆÊÒ†¨‡†È¯ÊÂÎ Æ≥∑
ÆÁˆ†¨‡†È¯ÊÂÎ Æ≥∏
Æ®ÂÒ†ßÓÚ©†ÂΆ¨·†È¯ÊÂÎ Æ≥π
ÆÂ‡˘Î†‰¢„†Áˆ†ßÓÚ†¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú†Ú¢Ú†ƮÊ˘†ßÓÚ©†ËȆ¨‚†È¯ÊÂΠƥ∞
Æ®ËΆßÓÚ©†ËÙ†¨‡†È¯ÊÂΠƥ±
ÆÁ†¨‡†¢ÂÓ Æ¥≤

˛†∏µ†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

„ÁÂÈÓ‰†ÂÓ˘†‡Â‰†‰È‰†Ì˘†Æ¥≥Âφ¯‡Â˙†Ï΢‰˘†‡Ï†¨Ï΢‰†‡Â‰†‡Â‰Â†¨‰ÓÎÁ‰†ÌˆÚ†‡Â‰†ÈΆ¨¢··Ï
˙ÂÓˆÚ‰†ÏÚ†ÆÌ˙ÂÓˆÚ†˙˙ÈÓ‡†Ú„ÂÂÈ˙†¢ÔÂÚÓ˘¢Â†¢Ô·Â‡¯¢†˙ÂÓ˘‰†È„ȆÏÚ˘†Ì˘Î†¨‰ÂÏ≠‡‰†Ï˘
‰¯Â‡‰Ó†‚˘Âӆ̢†ÂφÔȇ¢˘†Û‡†ÈΆ¨¥¥¢·Ï‰†˙Èȇ¯·Â†‰‡Â·‰†˙„ڷ¢†ÊÓ¯†Â˘È†˙ȉÏ≠‡‰
Æ¥µ¢‰Ó˘†Á¯†˘Ù†˜ÓÂÚ†Ï熉ÂÈÊÓ†ÌÈ‚Ú˙Ó†‰˙‡Ȉӆ˙‡†ÌÈ˘Á†Â‡¢†Ì˜ӆÏÎÓ†¨¢˙ȉÏ≠‡‰
¨˙È˙Ó˘‰†˙ÈχȄȇ‰†‰È‰‰†ÌˆÚ·†‰ÂÏ≠‡‰†˙ÚȄȆÏÚ†˙¯·„Ó‰†˙ÈÂÈÁ≠˙ÈÂÓ‡‰†‰˘È‚‰†È‰ÂÊ
¨¢˙ȇ·‰†Â·Ï†˙Èȇ¯¢†˘¯Â˘†‡È‰˘†¨Â˙Ó˘·†‡È‰†‰˙ˆˆÂ˙‰Â†¨‰Ó‡‰†˙Ó˘†‡Â‰†‰ÊÎ¯Ó˘
˙ÂÈÓˆÚφÒÁÈ·†˜¯†‡Ï‡†¨‰ÏÈÏ˘‰†È¯‡Â˙φ„ÈÓ˙†‰Îȯˆ†Âʆ‰˘È‚†Ôȇ†ÔΆÏچƄÈÁȆ„ÈÁȆÏÎ†Ï˘
˙ÂÏÂÚÙ‰†˙¯Î‰·†˙ÂÈÓÏÂÚ‰†¨‰‡È¯·‰†„ˆÓ†˙‰Ï≠‡‰†˙¯Î‰†‡Â‰†‰Ê†ÒÁȆƥ∂˙ȉÏ≠‡‰†˙È˯ى
˙ÂÏÂÚÙ‰†È¯‡Â˙φÒÁÈ·†Æ¢Ù≠¯˘·†˙ÂÈ˯Ùӆ̄‡Ï†‰ÊÁ˙Ó‰†Ï˘†ÌÈÂÈÏÚ‰†Ô‰È˘¯Â˘Î†˙ÂȉÏ≠‡‰
˙¯Ή·†Âψ‡†˙ËϘ‰†˙ÂÈ‚˘ÂÓ‰†˙‡†ÏÂÏ˘Ï†È„Î†¨‰ÏÈÏ˘‰†„ÂÒȆͯˆ†¨ÌÈȉÏ≠‡‰†˙ÂÓ˘·˘†Âχ‰
˙ÂÈχȄȇ·˘†¨‰ÂÈÏÚ‰†˙Â·˙‰‰†„ˆÓ†Í‡†ÆÈÓˆÚ‰†È‰Ï≠‡‰†·‚˘‰†˙˙ÈÓ‡Ó†˙ÂÈÏ΢‰Â†˙ÂÈ˘ÂÁ‰
‰‡Â·‰†˙„ڷ˘†ÊÓ¯‰¢†Ì‰Â†¨¥∑ÌÈÈ·ÂÈÁ†‡˜Â„†Ì‰†Ìȯ‡˙‰†¨˙È˙Ó˘‰†‰¯Î‰‰†Ï˘†˙ˢÙÂÓ‰
Æ¥∏ÏÂΉ†ÔÓ†‰ÏÚÓÏ˘†ÛÂÒ≠Ôȇ†˙ÂÓÏ˘†˙Ï„‚φ‰˙Âȯ˜ӷ†˙ÙÒÂΆ‰Ó˘‰˘†‰Óφ¢·Ï‰†˙Èȇ¯Â

ԇΆÂÓ‚¯˙·†Ï˘Î˘†¨Ï‡ÂÓ˘≠Ô·‡†¯¢„†‰„‰Ȇ߯φ¨Â„·Ά˙ÏÈÁÓ·†¨‰È¯Ó†‰Èφ‡¯˘Â†Æ®Â‰Â†‰¢„†¨†ßÓÚ©†·†¨·†È¯ÊÂΠƥ≥
‰„Ó†‰ÓÎÁ‰†Ôȇ†¨‰ÓÎÁ‰†ÌˆÚ†‡Â‰˘†ÈÙÓ†··Ï†ÌÎÁ†Â˙‡†‡¯˜¢†∫Ì‚¯˙˘†Ô·È˙†Ô·‡†˘¢¯Ï†„‚È·†Æ˘ÓÓ†‰Ó˘‚‰·
¯‡Â˙†Ï΢‰†‡Ï†¨Ï΢‰†‡Â‰†‡Â‰Â†¨Â˙ÂÓˆÚ†‡Â‰†Ï΢‰†ÈΆ¨ß··Ï†ÌÎÁß†Ì˘·†‰ÂÏ≠‡Ï†Ìȇ¯Â˜†Â‰Â¢†∫‡Â‰†Ì‚¯˙†¨¢ÂÏ
ÌÎÁ߆¯‡Â˙‰˘†‰Ó†ƉχΆÌȯ·„†„‚†ß„†˙¯·‚φ‰ÈÈ˘‰†Â˙Ó„˜‰·†Ï¢¯‰Ó‰†˘ÈÚ¯‰†¯·Î†ƇÓ‚¯˙†È‡‰Ó†Ï¢¯†Æ¢ÂÏ
¯˘Ù‡†‰Ê†ÈÙ†ÏÚ†ÌӇ†ƢҢ‡„†˙ÂÓÏÂÚ†ÛÂÒ¢†‡È‰˘†‰ÂÈÏÚ‰†‰ÓÎÁ‰†ÏÚ†ÌÈϷ˜Ӊ†È¯·„†ÌÚ†‰ÏÂÚ†¨ßÈ·ÂÈÁ߆‡Â‰†ß··Ï
Ïη†ÚÙ¢‰†ß˙ȆÂ˙ÂÓˆÚ†‡È‰†Â˙ÓÎÁ¢†∫˙ÂÓ˘†¨Ô΢Ӊ†ÈÊÓ¯†¨Ì¢È·ÏÓ‰†È¯·„ΆÂ˙ÂÂ΢†Ì‚¯˙Ó‰†ÏÚ†˙ÂÎʆ„ÓÏφ̂
‡Â‰†Â˙ÂÓˆÚ·†‡Â‰˘†‰Ó†ÈÙΆҢ‡‰†ÈΩ†Ì˙ÂÈÁ‰Ï†̂ȉ‰Ï†ÌÚÈ‰Ï†˙ÂÓÏÂÚ‰†Ï‡†‰ÂÙ†‡Â‰˘†„ˆ‰†‰ÊÓ†˙ÂÓÏÂÚ‰
Æ¢®ßÂΆÌÏÚ‰‰†˙ÈÏÎ˙·†ÌÏÚ
Æ®„˜†ßÓÚ©†‚†¨„†È¯ÊÂΠƥ¥
‰ÚȄȉ†ÔÈ·˘†˜ÂÏÈÁ·†¨„†˜¯Ù†ÌÈ¯Ú˘Â†˙ÂÓ„˜‰†¨ß‰ÓÏÁ‡Â†Â·˘†Ì˘Ï߆ßÈÚ†Ʈ‡È˜†ßÓÚ©†·†˜¯Ù†˙‡Ȅȇ‰†ÍωÓφ¨˙¯‡ Æ¥µ
Æ®≤∞∏†ßÓÚ†¨Ì˘†Ú¢Ú©†¨‰‚˘‰‰Â
ÈÏÙ¯Ú·†·¯‰†È¯·„Ά‡È‰†‰Ê†ÈÂËÈ··†‰¢Èˆ¯‰†˙ÂÂΆ„¢ÚφƢ˙ȉÏ≠‡‰†˙È˯ى†˙ÂÈÓˆÚ‰¢†∫ÁΘ†ßÓÚ†È˙·È˙φ¯Â‡†ßÈÚ Æ¥∂
‡È‰˘†¨¢ÌÏÂΆÂÈ„È†È˘ÚÓ†˙Âȉ‰†ÏΆÌÏÂډ†¨ÏÂΆ¯ˆÂȆ¨„Á‡†Ï≠‡†¯Â˙·†¨˙‰Ï≠‡‰†Ï˘†˙È˘È‡‰†‰·‰‰¢†∫ÂφßÓÚ†¯‰ÂË
∫˙ÂËӆ߯ن˘È¯·†È¯ÙÒ‰†Ô¢ÏΆƢ‰‡ÏÙ†‰ÂÈÏÚ†˙„Á‡·†ÏÂΉ†˙ÏÏÂΉ†˙‰Ï≠‡‰†Ï˘†‰ÂÈÏÚ‰†‰·‰‰¢†˙ÓÂÚφ‰˘
˙˙ÈÓ‡·†ÂÈ˙·‡Ó†‰˘¯ÂÓ†ÂϷȘ†¯˘‡†˙ÏÁÂÓ‰†‰ÚÈ„È·¢†∫ÊÙ†¨Ê†ÌȈ·˜†‰ÂÓ˘·†¯·ÒÂÓ‰†¨¢ÂÓˆÚ†ÍÏÓ·†Ú·˘†Ú·˘‰¢
‰¯Î‰‰†Ï˘†ÌÈÈÁ‰†˙ÚÈ·Ó†‡·†¯„‰†¯ÓÂÏ΢†≠†¢ÍÏÓ‰†ÈÈÁ·†¯„Â†¯„Â‰¢˘†¯„‰†˙ÈÁ·Ó†‰ËÓφ‡È‰˘†¢˙‰Ï≠‡‰
Æ¢Ôʇ‰†ÍÎ˘Ï†‡Ï‡†˙ÂÓˆÚ†¯Ó‡Ó†ÂÈχ†ÒÁÈÈ˙Ȇ‡Ï¢†∫†¨·È†¯·„Ó·†ÌÈÈÁ‰†¯Â‡·Â†Æ¢‰Ó˘‰†Ï˘†‰˙ÂÈÓÈÙ·˘†˙Èڷˉ
‰¢„†¨„†˜¯Ù†¨„ÂÁÈȉ†¯Ú˘†¨Ì˘†¨ÔÂ·Ï‰≠·Âˆ¯Â‡È··†ÔΆ¨‰Ó„˜‰·†¨˙··Ï‰†˙·ÂÁ†Ï˘†ÂÈÂËÈ·†Ì‚†Ô‡ÎφÍÈÈ˘†ÈχÂ
Â˙ÂÂΆ‡Ï‡†¨Ô‡ÎφÔÈÈÚ†‰Ê†Ôȇ˘†‰‡¯†¯˙ÂȆÌÓ‡†Æ¢‰¯˜Ó†‡Ï†̈چ‡Ï†Â·†ÍÈÈ˘†‡Ï¢†∫„·Ï†‡Â‰†Ì‡·†‰¢„†¨‡Â‰†ÍȇÂ
Ìȯ·„‰˘†¯ÓÂφ¯˘Ù‡„†Ú¢ˆÂ†Æ˘ÈÈ·ÂÒ†˘Èȷ‡†Ï˘†Ô·ÂÓ·†‡Ï†¨‰¯Âˆ†‡È‰†ß‰¯˜Óß·†Â˙ÂÂΆ¨¯ÓÂÁ†‡È‰†ß̈Úß·
·Â¯˜Â†ÌÈÓÎÁφ˜ÂÁ¯†‡Â‰˘†ß·Â¯˜Ï†˜ÂÁ¯Ï†ÌÂÏ˘ß¢†∫˙¯†˘„Á†¯‰Âʆ‡È·Ó†‡†¨ÁÓ¯†¨È„˜ن¨¯Â‡†Ï‰È·Â†ÆÌÈ˜È˘Ó
Æ¢Û‚†ÔÈÚΆ‰ÏÚÓÏ˘†˙ÂÂÈÓ„†Ôȇ¯˘†Ìȇȷφ˜ÂÁ¯Â†ÌÈÓÎÁφ·Â¯˜†‡ÎÙȇ†‡¢‡¯†¨ÌȇȷÏ
Æ‡Ó˘†¨·È¯†¨ÁΘ†ßÓÚ†È˙·È˙φ¯Â‡·Â†Æ¢ÏÓ΢·†‰¢„†ËÓ¯†ßÓÚ†‡¢Á†‰È‡¯†˙ÏÂÚ†ßÈÚ Æ¥∑
Ƈ¯Â‰†Á¯˜‰†„‰†ßÒ·†ÔÈÈÚ·†‰·Á¯‰†‰¯·Ò‰‰Â†Æ‰Î˜≠„Θ†ßÓÚ†¨˙¯‡†Ú¢Ú ƥ∏

˛†∏∂†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

‰¯Â˙†ÈÓÚË Æ‰
˜ÂÏÈÁ†‰È‰È†¨®‰¯Ú‰†‰¢„†·†¨‡†˙·˘©†‰È‡†ÔÈÚ·†·¯‰†È¯·„†ÈÙ†ÏÚ†¨‰¯Â˙†ÈÓÚË·†ÔÂÈÚ‰†Í¯„·†Ì‚
∫ÌÈί„‰†È˙˘†ÔÈ·
ß„†˙·‰‡Â†˙ÂÓÈÓ˙†Ï˘†·Ï†È˘‚¯Â†‰ÂÓ‡‰†Èί„†ÈÙ†ÏÚ†¯˘Ù‡†≠†‰¯Â˙†ÈÓÚË·†ÔÂÈÚ‰†Í¯„
„ˆÓ†…ß„†˙‡¯È·†Ï΢‰Â†‰Ú„†ÔΆ̂†Âφ‰ÙÈÒÂÓ†Â˙ÏÚÓ†ÈÙφ̄‡†Ïη†˙¯·‚˙Ó‰†‰¯Â‰Ë‰
ȘÓÚ·†‰¯Î‰‰Â†˙Ú„‰†·Á¯˙˙†¨Â˙¯Â˙†߄†¯Â‡Ó†ÌÈÂÓ‡†Ú¯Ê†˙¢Ù·†ÚÂË‰†ÈÏÏΉ†¯Â‡‰
ÆÌÈÈÁ¯‰†‰¯Â˙
ƉÈÈ˘‰†Í¯„·†ÔΆÔȇ˘†‰Ó†¨Ï¢ÎÓ†‰ÓÚ†Ôȇ†≠†Âʆͯ„
ÈÙΆ„Á‡†ÏΆ¨È˘Â‡‰†Ï΢‰†˙ίÚÓ†ÈÙ†ÏÚ†‰¯Â˙†Ï˘†‰ÈÓÚˆ‰˙ÂÈÓÈÙ·†˙ÂÏÎ˙Ò‰‰†ÌÓ‡
¨‰ÎωΆ‡Ï˘†‰¯Â˙·†ÌÈÙ†˙Âςφ‰ÏÂÏ҆ͯ„Ó†¯ÂÒȆ‡Ï˘†…‰¯ÈÓ˘†Íȯˆ†…Â˙ÂÏÎ˙Ò‰†˙ÏÚÓ
Æ¥πÌÈÈ˘ÚÓ†Ìȯ·„†˙Â˘Ï†‰¯Â˙†ÈÓÚˆȄÂÒÈ·†Â·Ï†Èί„†ÏÚ†ÍÂÓÒφ‡Ï˘
Æ˘˘Á†Ôȇ†≠†¢‡Â‰†·Â˘Á†Ì„‡¢†Ì‡†ÌÓ‡†¨Âʆ‰˘È‚Ï
Ìȯ·„‰†˙‡†¨ÏÈÚÂÓ‰†˙‡†˜¯†‰ÊÓ†‡ÈˆÂ‰Ï†Ú„Ȇ¨ÂÏ΢†ÈÙΆ‰¯Â˙†ÈÓÚË·†˘Â¯„È˘Î†¨·Â˘Á†Ì„‡˘
‰ÓÂȘ†˙‡†ÔΆ̂†ÌȯȄ‡Ó‰†˙ÂÂÈÚ¯‰†Ì˙‡†¨˙··Ï·†‰È˘¯Â˘Â†‰¯Â˙‰†È„ÂÒȆ˙‡†ÌȘÊÁÓ‰
‡ÈˆÂ‰Ï†҄¯Ù·†ÏÈÈËφ‡Â‰†È‡¯Â†·¯†ÂÁÂ΢†¯Á‡Ó†¨‰ÊÓ†‡ˆÈ†‡Ï†Ï¢Îӆ̢†ÆÏÚÂÙ·†‰¯Â˙†Ï˘
ÆÈ˯ى†ÂÏ΢ӆÔΆ̂†‰¯Â˙†ÈÓÚË·†ÌÈÁ¯Ù†ÌȈȈ

ÌÏÂÚ‰†˙‡È¯· ÆÂ
ÆÌÏÂÚ‰†˙ÂÓ„˜†˙ÈÈ‚ÂÒφÒÁÈ·†Ì‚†Ì¢·Ó¯Ï†ȯÊÂÎφ˙Â¢†˙Â˘È‚
˙ÂÓ„˜‰†ÏÚ†ÁÂÎȉ†Æµ∞ËÂ˘Ù‰†È¯Â˙Òȉ‰†Ô·ÂÓ‰†ÏÚ†Âȇ†ÌÈÂÂȉ†ÌÚ†ÁÂÎȉ†¨Ì‰È˘†˙Ú„Ï
¨ÔÂÈÏÚ‰†È‰Ï≠‡‰†Ôˆ¯‰†Ï˘†ÈÂËÈ·†¨ß„†ÈÙ†‰‚‰†‡È‰†‰È‰‰†Ì‡‰†∫ÈÓÈÙ‰†Èίډ†Ô·ÂÓ‰†ÏÚ†‡Â‰
‡ÏÈÓÓ†¨¢·‚˘†È˙È˘‡¯†Í¯Ú†ÏÚ·†È‰Ï≠‡†‰˘ÚÓ¢†Â˙ÂÚÓ˘Ó˘†¢‰‡È¯·¢†¯‡Â˙φ‰È‡¯†‡È‰†‰Ê·Â
˙„Á‡†Ôȇ†≠†ÌÈÂÂȉ†È¯·„Ά‡†ø˘È‰†ÏÎφ˙„Á‡Â†˙ÈÏÎ˙†¨ÔÂÂÈΆ˙˙Â†˙ÈχȄȇ†‰Ó‚Ó˘†Ô·ÂÓ
‰ÙȘӉ†˙ÈÏÏΆ‰Ó‚ӆ̢·†ÔÈÁ·‰Ï†ÌÈÏÂÎȆÂ‡†Ôȇ†¯Á‡Ó†¨˙‡ȈӉ†„ÂÒÈ·†˙„ÓÂÚ‰†˙È˙ÈÏÎ˙
Ú·Ë·˘†˙Âȯ˜Ó‰Â†Á¯Î‰‰†¨˘ÈφÈίچÔÎÂ˙†˙˙Â‰†˙ÈχȄȇ†˙ÂÚÓ˘Ó†Ì¢†Ôȇ†ÔΆÏÚ†¨ÏÂΉ†˙‡
„‚ΆÏÂΉ¢†¨¢Ì¯ÂʆÏÂΉ¢†¨˙ÂÈÏÎ˙‰Â†˙ÂÓ‚Ó‰†È·ȯ†≠†‰˙‰ӆȉÂʆ˙‡ȈӉ†˙‡†ÌÈωÓ‰†Ì‰
øµ±¢˙·¯†Ô‰†˙ÂÏÁ˙‰‰¢†Ì‚†¢‰‡È¯·¢†Âȇ†ÌÏÂÚ‰†≠†¢ÏÂΉ
Ì¢·Ó¯‰˘†„ÂÚ·†Í‡†ÆÔÈÈÚ·†˙ËÏÁÂÓ†˙ÈÏ΢†‰Ú¯Î‰Ï†Í¯„†Ôȇ˘†ÌÈÓÈÎÒӆȯÊÂΉ†Ô‰Â†Ì¢·Ó¯‰†Ô‰
¯·„†ÏÚ†ÈÂÈ‚‰‰†ÔÂÚÈË·˘†‰˘ÏÂÁ‰†˙‡†¯¯·Ó†¨Ï΢‰†˙گΉ†„ˆÓ†ß˘Â„ÈÁ߉†ÔÂÂÈÎφ„„ˆÓ
˙˜ÊÂÁÓ‰†‰ÓÎÁ‰¢†Ï˘†‰¯Î‰‰†„ˆÓ†‡È‰†Ï¢‰È¯†Ï˘†Â˙˘È‚·†˙ÂÓ„˜‰†˙ÏÈÏ˘·†˙‡„‰†¨µ≤˙ÂÓ„˜‰

Ƈ†¨‚†≠†Ë†¨‰†ÏÏΆ¨˘¢‡¯‰†˙¢Â˘†ßÈÚ Æ¥π
Ôȇ†Í‡†ÆßȯÁ‡ß†ßÈÙÏ߆ÌÈ‚˘ÂÓφÔÓʉ†¯ÈˆÏ†˙ÂÚÓ˘Ó†˘È†‰¯ÈˆÈ‰†˙¯‚ÒÓ·†˜¯†Î¢‡Â†¨¢Ìȇ¯·‰†ÏÏÎÓ†ÔÓʉ¢†¨Ú„ÈΠƵ∞
˙È˘Â‡‰†‰¯Î‰‰†˙Èȯ‚˘†‰ÚÈÙÂӆ̄‡‰†˙ÚÙ‰†ÌÚ†∫˙ÂÈ˯˜˜†¯˙ÈφÆÂÏ˘†ÔÓʉ†˙¯‚ÒÓ·†ß‰‡È¯·‰†ÈÙÏßφ˙ÂÚÓ˘Ó
‰È‰˘†Ú‚¯·†ÈΆ¨¢ÌÏÂÚ†„ÈÓ˙†‰È‰†‡Ï¢˘†Â‡†¢ÔÓʉ†ÏΆÌÏÂÚ‰†‰È‰¢†Ì‡†‰Ï‡˘·†ÔÂȄφ̘ӆÔȇ†‡ÏÈÓÓ†ÆßÔÓÊ߆‰È¯˜‰
Æß˙Â˙Ó„‡‰ß·†ÔÙ‚†Ë¢˘¯‰†Ïˆ‡†ÔÈÈÚ‰†˙¯·Ò‰†˙·Á¯‰†ÆÌÏÂÚ†‰È‰†È‡„†¨ÔÓÊ
¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú†ª‡†ßÓÚ†ÍÈ·‡†¯ÒÂÓ†ªËÒ†ßÓÚ†·¢Á†ªÂ˘≠„Ș†ßÓÚ†‡¢Á†‰È‡¯†˙ÏÂÚ†Ú¢Ú†Ƃ†˜¯Ù†Ï‡¯˘È†Áˆ†¨Ï¢¯‰Ó‰†ÔÂ˘Ï Æµ±
Ʊ¥∞†¨ππ≠π∏†ßÓÚ†‰ÂÓ‡‰†˙¯‡†ªËÓ†ßÓÚ
ÆÊÒ†¨‡†È¯ÊÂη†ÔΆÆËÒ˘†ßÓÚ†‡¢Á†Ì¢·Ó¯‰†˙¯‚‡†ªÊˆ˜¯Ù†ÛÂÒ·†¯˜Èڷ†¨‰Î≠ˆ¨·†ª‡Ú†¨‡†¢ÂÓ Æµ≤

˛†∏∑†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

˙‡Ȉӆ˙‡†Ï‡¯˘È†˙ÂÓ‡†‰‰ÊÓ†¨˙ÈÓÈÙ‰†‰˘Ù†˙‡†‰˙ÚȄȆ„ˆÓ†Æ¢È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰†È„ȆÏÚ
„ˆÓ†¨˙Á‡†˙ÈχȄȇ†˙ȯÒÂÓ†‰Ó‚Ó†˙Á˙†˙ÈÂÈÁ‰†˙Â˘È‰†ÏΆ˙‡†‰ÏÈÏÎÓ‰†˙Èˆ¯‰†‰¯Â·‚‰
̇·ˆ†ÏΆı¯‡‰Â†ÌÈÓ˘‰†˙‡†‰ÏÈÏÎÓ‰†‰ÂÈÏÚ‰†‰¯Â·‚‰†˙‡†‡È‰†˙¯ÎÓ†˙È˘¯Â˘‰†‰˙Ù˜˘‰
Â˙ÏÈÏ˘†Ô‡ÎÓ†Ƶ≥ÔÂÈÏÚ‰†Èˆ¯‰†ÔÂËÏ˘Ï†ıÂÁÓ˘†¯·„†‰·†Ôȇ˘†‰ÂÈÏÚ†˙È˙„Á‡†‰Ó‚Ó†ÏÏÎÏ
˘„ÁÓ‰¢†¨ÏÂΉ†¯Â˜Ó†¨È‰Ï≠‡‰†Ôˆ¯‰†˙ÂÓÏ‚˙‰Ï†ıÂÁÓ†„ÓÂÚ˘†Ì˜ӷ†¢ÔÂÓ„˜†ÌÏÂÚ¢‰†˙‡
Æ¢˙È˘‡¯·†‰˘ÚÓ†„ÈÓ˙†ÌÂȆÏη†Â·ÂË·
È˙È˘‡¯‰†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰†˙‡†‰È¯Â˙Òȉ·†‰‰ÊÓ†˙ÈÓÈÙ†ÔÈÚ†˙ÚÈ·Ë·†˙ȯÂ˙Òȉ‰†˙Â·˙‰‰
ÈÎ†Æ˘·‚˙Ó†¯ˆÂȆ¨ÏÚÂÙ†ÈÁ†ÏÂΉ†‰Ê†„ˆÓ†˜¯˘†¨ÌÈÈÓÈÙ‰†ÂÈÈÁ†˙Âȯ˜ӆ˙ÚÙ˘†˙‡†ÏÂÎφÔ˙Â‰
˙Â·˙Ó†˙ÂÏÈ΢ӆ˙ÂÈ˘Â‡†˙ÂίÚÓ†˙ÂÏÏÂΉ†¨˙ÂȈÊÈÏȷȈ†˙ÂȯÙÓȇ†ÈÈÁ˘†Â‡†Ìȇ¯
ÌÈÚÈÙÂÓ†˙ÂȯÙÓȇ‰†Ï˘†˙ÈÈ„Ó‰†Ô˙ÁȯنÔÓÊ·†˜¯˘†‰„·ÂÚ‰†ÆÌÈÚÂÓ†ÂÁÂÎӆ͇†¨˙¯˜·ÓÂ
‰ÈÏ·†Ì‚†˙ÏÏÂÁ˙Ó†˙ÈÈ„Ó‰†Ô˙ÎÈÚ„†ÌÚ†„··†„·Â†¨ÌÈÙÂÒÂÏÈÙ†≠†ÌȯˆÂȆÌÈÈÁ¯†˙ÂÁÂΆ̉·
ÆÌÏÏÂÁÓ†„Á‡†Ïچ̯‚†¨„Á‡†ÔÈÈچ̉†‰Ó‡≠ÈÈÁ†Ï˘†È˘ÓÓ‰†ÁΉ†ÂÓΆ‰ÓÎÁ‰˘†‰„ÈÚÓ†¨˙ÈÁ¯
ƉÓ‡‰†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†˙È˙Èȉ‰†˙ÂÈÁ‰†‡Â‰†‰Ê†Ì¯Â‚˘†˙Á·Ó†˙ÈÓÈÙ‰†‰È·‰†Ï˘†ÔÈÚ‰≠˙ÚÈ·Ë
̉·˘†Í¯Ú‰†˙˘ÂÁ˙†˙‡†‡ÏÈÓÓ†¨Ì˙·‰‡†¨ÌÈÈÁ‰†Ôˆ¯†˙‡†ÏÏÂÁÓ†ÚÈÙÂÓ‰†ÌÈÈÁ‰†Ì¯Ê†ÈÏÂφÈÎ
˙Ú¯˘Ó·†·Á¯˙‰Ï†Ôˆ¯‰†‡Ï†ÌÈÎÁ‰Ï†Ôˆ¯‰†‡Ï†≠†ÌÈÈÁ‰†„ÂÒÈ·†˙„ÓÂÚ‰†Âʆͯچ˙Ú„Â˙†ÈÏÂφ≠
ÌÈÈÈ„Ó†ÌÈÈÁ†Ï˘†‰Ï‡†˙ÂȯÂ˙Òȉ†˙ÂÚÙÂ˙†‡ÏÈÓÓ†ÆÌ„‡‰†Á¯·†ÚÈÙÂÓ†‰È‰†‡Ï†ÌÈÈ˘ÓÓ‰†ÌÈÈÁ‰
¯Â˜ÓÓ†‡Ï‰†≠†Âʆ˙ÂÈÁ†∫˙¯Ê‚†˙ÈÓÈÙ‰†˙Â·˙‰‰†‰ÎÈ˘ÓÓ†Æ˙ÂÓÈȘ†Âȉ†‡Ï†¨ÌÈÈ˙ÓÎÁ†ÌÈÈÁÂ
̇†ªµ¥È˙È˘‡¯‰†¢È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰¢†‡È‰†‡Ï‰†ÌÏÂÚ‰†˙Ó˘†¨˙Ó¯Ê†‡È‰†˙ÈÏÏΉ†ÌÏÂÚ‰†˙Ó˘
ÏÂΉ†„ÂÒÈ·†≠†È˘¯Â˘‰†Èχ¯˘È‰†ÔÂÚÈˉ†‰ÏÂÚ†ÈÏÒ¯·È‡‰†È·ÈËÓ¯Â‰†¢ÌÈÈÁ‰†¯Ó‡¢†ÌˆÚÓ†¨ÔÎ
‡Ï†¨Ïη˘†˙„Á‡‰†¯·„†ÏÚ†˙È˘Â‡‰†‰Ú„Â˙‰†˜ÓÂÚ·˘†„ÂÒȉ†˙Á‰†ÈÏÂÏȇ†Í‡†¨Í¯Ú†„ÓÂÚ
°‡Â¯·†ÌÏÂÚ‰†ÚÓ˘Ó†≠†Âʆ‰˘ÂÁ˙†¯ˆÂÂȉφ‰ÏÂÎȆ‰˙ȉ
˙ÂȈϘÙÒ‰†ÔÓ†¯˙ÂȆ‰·¯‰†Ô˙‡„·†˙ÂËÏÁÂÓ†˙ÂÈÓ‡†¨˙ÂÈÚ„Ó†Ô‰†Âʆ˙Â·˙‰†Ï˘†‰È˙Â˜ÒÓ
µ∂
¢ÌÈ·Â‚†˙¯‡¢†˙ÈÁ··†Ì‰†‰Ï‡†ÌÈ˘Â˘È‚†ÆµµÌÈÈˆÈÁ‰†ÌÈÈÚ„Ó‰†ÌÈ˘Â˘È‚‰†Ï˘†˙ÂÈˆÈÁ‰
˙Èχ¯˘È‰†‰ÎÏÓÓ‰†Ô„·Â‡†ÌÚ†¨ÌȇÏÓ‰†ÌÈÈχ¯˘È‰†ÌÈÈÁ·˘†˙ÊίӉ†‰ÚÙ‰‰†ÊÂÚ†˙˘Ï˜‰Ó
ÌÈ„˘Î‰†≠†‰ÙÈη†˙ÂËÏ¢‰†˙ÂȯÙÓȇ·†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÚ‰†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†˙ÂÈÁ‰†Èӯʆ˙ÂψÙ˙‰Â
Èχ¢˘†„Ú†¢ÌÏÈÚ·†È‡ÒΆÈ˙Ó˘Â¢Ï†‰Ó˜ÓÓ†˙ȉÏ≠‡‰†‰È΢‰†˙„È„†Í˘Ó‰†Ì˘Ó†¨ÌÈÏ··‰Â

˜ÓÂÚ†Ï˘†¨„‡Ó†·Á¯†Áˢ†Ï˘†ÌÈÈÁ‰†˙˜ÒÓ†˙‡†‰È¯·†Ï熉‡Â¯†ß˙È˘¯Â˘‰†‰Ù˜˘‰ß‰†ÆÊ˘†¨·†˘„˜‰†˙¯‡†ßÈÚ Æµ≥
˙ÂÁÂΆÏΆ˙‡†„Á‡Ï†ÁÂΆ̄‡·†˘È†Ì‡†‰ÂÏ≠‡†Ì„‡†‰ÊÁȆ¯˘·Ó¢†∫˘†ßÓÚ†‚¢Á†˘„˜‰†˙¯‡†ßÚ†ƉÏÚ†Ï„‚†Ì¯Â
ÌÏÂÚ‰†Ï˘†˙„Á‡‰Â†¨ÈÓÈÙ‰†ÂÓÏÂÚ·†˙„Á‡‰†˙‡†‡Â‰†‰‡Â¯†¯·Î†¨˙Á‡†˙ȯÒÂÓ†˙ÈÏ΢†‰¯ËÓφÂÈ˙ÂÈË†ÏΆ¢Ù
ÂÈ˙ÂÈË†ÏÚ†ÈÏÏΆÔÂËÏ˘†¯ÈȈφÏÂÎȆÂȇ˘Î†¨Ì‰†ÌȄ¯نÂÈ˙ÂÁÂ΢†‡ˆÂÓ†‡Â‰˘Î†Ư˙ÂȆ¯˙ÂȆÂψ‡†˙¯¯·˙Ó†ÈÏÏΉ
Æ¢˙‡Ȉӷ†˙„Á‡†Ôȇ˘Â†¨‡Â‰†Ì‚†‡Â‰†„¯ÂÙӆ‰ÂÓΆÏ„‚‰†ÌÏÂÚ‰˘†¨‡Â‰†ËÈÏÁӆʇ†¨ÂÈ˙‡˙Â
Æ≥¥≠≥≥†ßÓÚ†¨ÔÈÏ·ÂÏӆԉΉ†˜Â„ˆ†ß¯Ï†¨ı¯Á†˙·˘ÁÓ†Ú¢Ú Æµ¥
‰È˙ÂÏÚÓ†‰·‰†¨‰ÏÈ‚¯†˙ȯÂ˙Òȉ†‰‡ˆ¯‰†ÏÎÓ†‰ÏÚ‰†˙ÒÒ·Ӊ†˙ȯÂ˙Òȉ‰†‰ÓÎÁ‰¢†∫Ê˯†ßÓÚ†‡¢Á†‰¢È‡¯‰†˙¯‚‡ Ƶµ
¨¯·Ú·Â†‰Â‰·†¨‰˘Úӷ†ÌÈÈÁ·†‰Ï‚˙Ó‰†‰ÁÂ熉ÓÈÙ†‰Á¯·†‰ÈÈ·†˙‡†˙ÂÎÓ†‡È‰˘†‰Ê·†¨˙ÂÁ¯ÂÙ†˙Â¯Ú˘‰†ÏÚ
Æ¢ÈÎȯ‡˙†ÏÓÚ†ÏÎφÍȯˆ†Âȇ˘†¨ÏÂψ†¯Â¯·†Ô·˘Á†Ù¢Ú
Ƈ†ÌÈÎÏÓ†ÏËȆÌÈÈÁ†ß¯Ï†‰¯Â˙†È˘Èφ¨ÌÈ˘Èω†¯ÙÒ Æµ∂

˛†∏∏†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

Ìψ‡†‰˙¯ȉ··†˙˘Ó˘Ó†‰ȇ†˙ÈÓÈÙ‰†˙ÂÈÂÈÊÁ‰Â†¨‰‡Â·‰†¯Â‡†‰·Î˘†¯Á‡Ó†Ƣ¯ÈÚ˘Ó†‡¯Â˜
˙Ó‚Ó‚Ó‰†˙ÈÒÈÒ·‰†ÌÈÈÁ‰†˙˘‚¯‰†˙‡†˙ÂÙ˜˘Ó‰†˙ÂÓÎÁ‰†˜¯†Â¯˙Â†¨Âψ‡†‰˘ÓÈ˘˘†ÈÙÎ
ۇ†¨ÌÈÈÏÏΉ†ÌÈÈÁ·˘†˙ÈÒÈÒ·‰†Í¯Ú‰†˙Ú„Â˙†Ï‡†ÏÈ΢‰Ï†˙ÂÏÂÎȆÔȇ˘†¨¢˙˜ÙÂÒÓ≠˙ÂÓÎÁ¢Î
Ô„ÓÚÓ†˙‡†˙ÂÙ˜˘Ó‰†˙ÂÈËÒÈÏȉÈ†˙ÂÚÈ·˜†Ìچ¯˙Â†¨‰Ê‰†„ÓÈÓ·†ÔÈÁ·‰Ï†˙ÂÏÂÎȆÔȇ†ÏÏη
Ƶ∑˙È·È˘Èȷ‡†˙ÈÚ„Ó†˙Ó‡†¯˘‡Ó†¯˙ÂȆ‰·¯‰†¨˙ÂÈ·¯˙‰†Ï˘†È·È˘ÈÈ·ÂÒ‰†È˘Ù‰
˙·ÈÈÁÓ†˙ÈÚ„Ó‰†‰ÈÁ·‰˘†¯Â·Ò˘†ÈÓφÒÁÈ·†Ì¢·Ó¯‰†ÔӆϢ‰È¯†¯˙ÂȆÈϷ̘҆ӆÏÎÓÂ
˙ȉÏ≠‡‰†‰ËÈÏ˘·†‰„ÂÓ†‡Â‰†Ì‡†¨ßßÂ˙ÂÓ‡·†Ì‚Ù†Íη†Ôȇ¢†≠†Â˙ڄφÆßÂΆßÔÂÓ„˜≠ÈÏÂȉß
∫®ÁÙ˜†¨Â©†ÌȈ·˜†‰ÂÓ˘·†·¯‰†‰Ê†ÏÚ†·˙ÂΆ͇†ÆÂÏ˘†˙ÈÁÎ‰†˙‡Ȉӷ†˙ËÏÁÂÓ‰
„Ú†ÌÈÈÁ†Ï˘†¯Â‡·†ÊÚ†Á¯·†¯Â„Áφ¨ÌÏÂÚ‰†‰È‰Â†¯Ó‡˘†ÈÓ†˙‡†¯ÈΉφÈ‚†ÏΆÁ¯†‡˘˙‰†‡Ï
¨‰ÂÈÏÚ‰†˙‡ȈӉ†¨Ï„‚‰†¨¯˘ÂÚ‰†¨·Âˉ†˙¯Î‰Ï†˘È‰†ÏΆ¯Â˜Óφ¯Â¯·Â†¯È‰·‰†˘Áȉ†È„Î
¨ÏÂΉ†„ÂÒȆ¯·„†ÏÚ†Ï΢·†¯ÂʂφȄΆ̂†Æ„‰‰Â†˘„˜‰†˙‡ÏÓ†‰ˆÈÓ‡‰†‰¯Â¯·‰†˙ÂÈ·ÈËÁ‰
˙ÈÏÈχ‰†‰Ï΢‰‰†‰ÏÎȆ‡Ï†≠†¯ÓÂÁ†˙ÂÓ„˜†Ï˘†˙ÂÁÙφ‡†ÌÏÂÚ†˙ÂÓ„˜†Ï˘†˙¢ÈÏÁ†‡Ï·
ÆÆÆÌÓ¯˙‰Ï
ÌÈÓÚÙφ‰ÏÂÎÈ˘†¨‰˘‚¯‰‰Ó†¯˙ÂȆ„ÂÚ†˙ÂÓ‰˙‰†˙‡†‰Ê·†˙·˜Â†˙Èχ¯˘È‰†˙¯„ÂÁ‰†‰È·‰
ÏÚ†‰¯ÂÓ‰†Ï˘†‰¯˜‰†Â˙È·†‰˙ÏÚ˙†Ë¯Ù‰†‰Ê·†Æ¯Ê†Á¯†‰Êȇ†‚ÂÙÒφ‰Ï˘†˘ÏÁ‰†„ˆ†ÈÙÓ
ƉÈ‚†Ïη†‰Ó„˜‰†˙ÂȯÓÂÁ‰†Ï˘†‰˜ÂÁȯ·†¯ÈΉ†Ô¢‡¯‰˘†ªÈ¯ÊÂΉ†Ï˘†‰„˜Âȉ†Â˙ÁÈ˘
ÌÈÈÈÚ†‡˘ÈφÌȇ¯Â˜‰†¨Ìȇȷ‰†ÈÂÓ‡†‰˘Ó†Ï˘†ÂÈ„ÈÓÏ˙†̉¯·‡†Ï˘†ÂÈ·†¯Â˙·†¨Â‡Â
¯ÂȈ‰†˙‡†˙˘ÙÁÓ‰†‰¯Â„˜†˙ȯ·Ò†‰ÏÙ˘‰†ÌÂ˘Ï†ÏÙ˘†‡Ï†¨‰Ï‡†‡¯·†ÈÓ†˙‡¯Ï†ÌÈÓ˘Ï
‰Ú¯‰†˙˜·„‰†Ï˘†ÌÈÈÁ‰†˙·‰Ï˘Ó†È‡˘Á·†ÂÈÈÁ†˜ÓÂÚ·†Â˙‡†˙˜˙Ó†̄‡‰†Ï˘†˘ÏÁ‰
ƉÂÚ‰†Ï„‚†¨„ÒÁ‰†¯Â˜Ó†¨ÌÈÓÁ¯‰†¯Â˜Ó†¨ÌÈÈÁ‰†¯Â˜Ó†Ï˘
¯ÓÂÁ†Ï˘†‰·˘ÁÓ†≠†‰ÂÓ‡·†Ì‚ÂÙ†È˙Ï·†¯·„φ·˘Á†‰ÚÈ‚‰†‡Ï†È¯ÊÂΉ†Ï˘†‰˘‚¯‰‰˘†Ì˜ӷ
ÏΆÈÈÁ·†‰ËÂÏÁ†˙Âȯ˜ӆ˜¯˘†‡È‰†‰¯ÈÎÓ†≠†‰È·‰†ÈÓ¯ӆ„Ú†‰ÏÚ˙Ó†‰˘‚¯‰‰˘Î†ªÌ„˜
̇†ÈΆ¨Ìȇ·†Â‡†˙ÂÈ˙ӂ„†˙¯ÈÊ‚·†‡Ï†Æχ¯˘È†Ï˘†Ì·‚˘Ó†ÌÒÂÓÂ†Ì˘Â˘Ó†‡È‰†¨ÌÈÈÁ‰
¨‰¯Â˙‰†¯ˆÂ‡†Ï˘†¯Â‡‰†ÈÏ‚†ÍÂ˙Ó†ÂÈχ†Ìȇ·Â†ÌÈ·˘†Ì‰˘†˙ÈÓÈÙ†‰¯Î‰†Ï˘†ÌÈÈÁ†Ûˢ·
ÆÆÆß„†¯Â‡†ÌÈÈÁ†¯Â‡†‰¯Â˙†¯Â‡
∫ÛÈÒÂÓ†‡Â‰†®ÂÓ˙†ßÈÒ©†‡†ı·Â˜·†ÌÓ‡
ÈÙÚ†˙‡†ÍΆÏΆ˙ˆˆÂ˜†‰ȇ†¨ÏÈ΢ÓÓ†Ï΢ÂÓ†Ï˘†·ÂÈÁ†¯Â˙·†¨ÈËÒȯ‡‰†‰·ÂÓ·†˙ÂÓ„˜‰
˙ÂȉφÏÎÂȆÂʆ‰Ú„Ï˘†ª˙È·ÂÈÁ†˙ÈÁ¯†‰ÏÁ˙‰†Ì¢†‡Ï·†Ì„˜‰†¯ÓÂÁ‰†˙ÂÓ„˜†ÂÓΆ¯ÒÂÓ‰
ÏΆÛÂÒ˘†¨˙·ÈÈÁÓ‰†˙ÂÓ„˜‰†˙ڄφÔΆÔȇ˘†‰Ó†ª¯ÓÂÁ‰†È‡˙†„ˆÓ†Á¯ÎÂÓ†Ú¯†‰ÊȇφÔÂÁˆÈ
Ʒˆ·ÈÈÁȆ·Âˉ†ÛÂÒ
Ï˘†ÔÂÈÚ¯·†‡Â‰†Ì‡†‡˜Â„†‡Â‰˘†¯ÓÂφȇ¯†¨Ì„˜†¯ÓÂÁ†˙ÂÓ‡·†Ì‚Ù†Ôȇ˘†¯Ó‡˘†È¯ÊÂΉÂ
ƯÒÂÓ‰†˙ËÏÁ‰†˙‡†‰Ê·†˙Ò¯‰Ó†‰ȇ†Ê‡˘†¨‰¢‡¯‰†‰·ÈÒ‰Ó†ÏÂÏÚ†‰ÏÈچͯ„†ÏÚ†˙·ÈÈÁ˙‰

˙ÁÙËÓ†ª‰Ï‡‚‰†¯Ó‡Ó†˙ÏÈÁ˙·†Ï¢ÁÓ¯†ªÌÈÈ˘ÏÓφ‰¢„†Ô¢‡¯†˘Â¯„†‡¢Á†¨˘·„†˙¯ÚȆڢÚ†ÆΆ¨·†ªÊÒ≠‚Ò†¨‡†È¯ÊÂΠƵ∑
Ư·„†‰¢„†·È˜†ßÓÚ†¨¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú†ªÂˆ≠‚ˆ†ßÓÚ†¨‡Ï†ßÈÒ†¨Á†˜¯Ù†¨ı¢·ÚÈφÌȯÙÒ

˛†∏π†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

‰È¯Â˙Òȉ‰†Ï˘†‰ÈÙ‡ ÆÊ
ÆÌ„˜˙Ó≠È·ÈÒ¯‚¯نÈ˙Ó˘†„ÂÒȆ‰È¯Â˙Òȉ·†Â˘È†Ï¢‰È¯†˙Ú„Ï˘†‰‡¯†¨‰È¯Â˙Òȉ‰†ÈÙ‡φÒÁÈ·
¢ßÌÈÓÏÂÚ†ÈÁ߆‡¯˜†‡Â‰†ÔΆÏÚ˘†ÂÈÈÁ†¨ÂÏ΢†¢Ù†ÌÏÂÚ‰†Á¯¢†‡Â‰†‡Â‰†È‰Ï≠‡‰†ÔÈÈÚ‰
˙‡†‰ÏÚÓ†Íω‰†Èχ¯˘È‰†ÌÈÈÁ‰†ÁÂη†Â˙¢·‚˙‰·†ÂÓÂ˘È¯†˙‡†Ô˙Â†¨˙‡ȈӉ†˙‡†‚ȯ„Ó‰
˙ȯÁ‡·Â¢†Ô˘¯Â˘†Ï‡†ÔÓˆÚ†˙‡†˙ÂÓȇ˙Ó†˙Â˙˘Ó†˙ÂÎω†ÔÏÂΆ˙Â˙„‰Â†¨‰‚¯„†‰‚¯„†˙‡ȈӉ
‰ÏÚ˙Ó†˙Îω†˙‡ȈӉ†ÔΆ̇†Æµ∏¢„Á‡†ÂÏÂΆıÚ‰†‰È‰Â†¨Âȯنԉ†‰Èȉ˙†Â·†Ô˙„‰·†ÌÈÓȉ
ÆÈÁÈ˘Ó‰†ÈÂÏÈ‚‰†Ï‡
‡È˘‰˘†‰‡¯†Ì˜ӆÏÎÓ†¨µπ˙È‚¯Â‡†‡È‰†˙‡ȈӉ†¨È¯ÊÂÎφÂÓΆ¨Â˙ËÈ˘Ï†Ì‚˘†Û‡†¨Ì¢·Ó¯Ï†ÌÓ‡
‰˘Óφ·Â¯˜¢†˜¯†‰È‰È†ÁÈ˘Ó‰†Ì‚†ÆÂÓÓ†‰ÏÚÓφÔȇ†¨‰˘Ó†È„ȆÏÚ†‰ˆÂÓ†¯·Î†‰È¯Â˙Òȉ‰†Ï˘
ÈÙ†ÏÚ†Û‡†‰¯Â˙‰†ÔÓ†Êʆ¯·„†Ôȇ¢†ÆÈÈÒ†¯‰†„ÓÚÓ†ÈÏÂÙÈ˘·†˙„ÓÂÚ†‰ÏÂΆ‰È¯Â˙Òȉ‰†Æ∂∞¢Â·¯
ÔÂÈÏÚ‰†Í¯Ú‰†˙‡†¯Ó˘Ï†ÂÈÏÚ†¨ÈÈÒ†¯‰†„ÓÚÓ·†Âίچ˙‡†Ï·È˜†ÌÏÂÚ‰†Æ∂±¢ÌÈ˙˘Ó†ÌÏÂÚ‰†ÈÈÈÚ˘
ÆÛ˘Á†¯·Î˘†‰Ê‰

ÌÏÂÚ·†Ï‡¯˘È†˙ÚÙ˘‰ ÆÁ
˙Â˙„‰†˙ÂÚˆÓ‡·†ÌÏÂÚ‰†˙‡Ïډφχ¯˘È†Ï˘†‰ÚÙ˘‰‰†ÔÙ‡†ÏÚ†‰¢‰†‰¯·Ò‰Ï†·Ï†˙˙φ˘È†„ÂÚ
Æ˙¯Á‡‰
ÍÏÓφ˙¢Â‡‰†˙‡†ÌÈ¯È˘ÎÓ†≠†ÌÙÂÈʆۇ†ÏÚ˘†¨˙ÂÂÈÚ¯†È„ȆÏÚ†‡È‰†‰ÚÙ˘‰‰†¨Ì¢·Ó¯‰†˙Ú„Ï
χ¯˘È†˙ÏÂÚنϢ‰È¯†˙ڄφ¨Â˙ÓÂÚφÆ∂≤„Á‡†Ì΢†Â„·Úφ߄†Ì˘·†˙ÈÏÒ¯·È‡‰†‰‡È¯˜Ï†ÁÈ˘Ó‰
ª∂≥Â˙ÂÎ˙φÌÎÙ‰Ó†Â˙·È·Ò·˘†ÌȯÓÂÁ‰†˙‡†·‡Â˘‰†¨‰Ó„‡‰†‰·ÚÓ·†Ú¯Ê‰†˙ÏÂÚÙΆÌÈÓÚ·
ÆÈÏ‚҆ÔÙ‡·†‰ÚÙ˘‰Ï†¯˜ÈÚ·†Â˙ÂÂ΢†‡ÂÙ‡†‰‡¯Â

Æ®ÁÚ˜†ßÓÚ©†‚Ά¨„†È¯ÊÂΆßÈÚ Æµ∏
Æ¢‰Ê†˙ÏÂʆ‡Ï†„Á‡†˘È‡†‡Â‰†ÂÏÏ熇ˆÓ‰†‰Ê¢†∫·Ú†¨‡†ÌÈη†‰¯ÂÓ Æµπ
‰·‚¢†Ïچ¯Ӈ˘†Ï¢ÊÁ†È¯·„†ÌÚ†‰Ï‡‰†Ì¢·Ó¯‰†È¯·„†˙‡†Ï¢ˆÊ†·¯‰†·˘ÈÈÓ†Ê˜†¨Á†ÌȈ·˜†‰ÂÓ˘·†Æˆ¨Ë†‰·Â˘˙†ßω Æ∂∞
„ˆÓ†Ì˙‡†ÏÏÂΆ‡Â‰†ÁÈ˘Ó†¨‰¯Â˙‰†„ˆÓ†Ï‡¯˘È†˙ÂÓ˘†ÏΆ‡Â‰†ÏÏÂΆÂ·¯†‰˘Ó¢†∫·¯‰†·˙ÂΆƢ‰˘ÓÓ†¯˙ÂÈ¢†∫¢„‡Ó
¨‰˙ÂÈÓÈÙ†‰¯Â˙‰†˘¯Â˘†‡Â‰†Ï‡¯˘È†Ï˘†Ô˙Ó˘†‡Ï‰†¨˙ÂÈÓÈÙ‰†„ˆÓ†ÆÏÂÎφ˙ӄ˜‰†Ï‡¯˘È†Ï˘†Ô˙·˘ÁÓ†„ˆÓ†¨ÔÓˆÚ
‡Â‰†‰¯Â˙‰†˙ÂÏ‚˙‰†„ˆÓ†Ì˜ӆÏÎÓ†¨‰˘Óӆ̂†¨ÁÈ˘Ó·†¯Ó‡†≠†ß„‡Ó†‰·‚Â߆ÔΆÏÚ†¨‰‡¯·†Ï‡¯˘È†ÏÈ·˘·†‰¯Â˙‰Â
Ƣ߉˘Ó†˙ÏÚÓφ·Â¯˜ß†˜¯
ƷΆßÓÚ†¨¯‰ÂˆÈÏÙ¯Ú Æ∂±
ÍÏÓφͯ„†¯˘Èφ‡Ï‡†Ôȇ†ÂȯÁ‡†„ÓÚ˘†ÈχÚÓ˘È‰†‰Ê†Ï˘Â†È¯ˆ‰†ÚÂ˘È†Ï˘†Âχ‰†Ìȯ·„‰†Ï΢†∫Á≠ʆ¨‡È†ÌÈÎÏÓ†ßω Æ∂≤
ȯ·„Ó†‰¯Â˙‰†È¯·„Ó†ÁÈ˘Ó‰†È¯·„Ó†ÌÏÂÚ‰†‡ÏÓ˙†¯·Î†¨„ˆÈΆÆÆÆ„ÁÈ·†ß‰†˙‡†„·ÚφÂÏÂΆÌÏÂÚ‰†Ô˜˙φ¨ÁÈ˘Ó‰
¨‰¯Â˙‰†˙ˆӷ†Âχ†Ìȯ·„·†ÌÈ˙Â†Ìȇ˘Â†Ì‰Â†¨·Ï†ÈϯچÌÈ·¯†ÌÈÓڷ†ÌȘÂÁ¯†ÌÈȇ·†Âχ†Ìȯ·„†ÂˢÙ†¨˙ˆӉ
˘È†Ìȯ˙Ò†Ìȯ·„†ÌȯÓ‡†Âχ†¨˙¯„φ˙‚‰Â†Âȉ†‡Ï†‰Ê‰†ÔÓÊ·†ÂÏË·†¯·Î†Âȉ†˙Ó‡†Âχ†˙ˆӆÌȯÓ‡†Âχ
̉†„ÈÓ†¨‡˘ÈȆ̯ȆÁÈψȆ˙Ó‡·†ÁÈ˘Ó‰†ÍÏÓ‰†„ÂÓÚÈ˘Î†̉ȯ˙Ò†‰ÏȂ†ÁÈ˘Ó†‡·†¯·Î†¨ÔË¢ÙΆÔȇ†ԉ·
Æ¢ÌÂÚˉ†Ì‰È˙·‡Â†Ì‰È‡È·˘Â†¨Ì‰È˙·‡†ÂÏÁ†¯˜˘˘†ÌÈÚ„ÂȆÌȯÊÂÁ†ÌÏÂÎ
Æ®ÁÚ˜†ßÓÚ©†‚Ά¨„†È¯ÊÂΆßÈÚ Æ∂≥

˛†π∞†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

ÌÈȯÒÂÓ†ÌÈ˘‚„‰ ÆË
ÆÌ¢·Ó¯Ï†Ϣ‰È¯Ï†ÌÈ¢†ÌÈȯÒÂÓ†ÌÈ˘‚„‰
¢˙Âί·¢‰†˙ÂÏÚÂ˙Ó†‡Â‰†‰Ê†ÔÈÈچƄÈÒÁ‰†ÈÈÁ·˘†‰‡‰‰Â†˙ÂÓÈÚ‰†ÔÈÈÚ†ÏÚ†˘‚„‰†Ì˘ÂÓ†∂¥È¯ÊÂη
‡ÏÓÓ˘†‰Ó†ÏÎÓ†Ìȇ˙Ó‰†˙ÂÁÂÎφ˜ÙÒÓ‰†˜„ˆ†Ï˘ÂÓ†‚‰Ó†ÂÙ‚†¢˙È„Ó¢·†‚‰Â†ÏÏη˘†¨„ÈÒÁÏ
ÆÌÏ·‚†˙‡†Â¯·ÚȆ‡Ï˘†˙Ó†ÏچϘ˘Ó·Â†‰„ÈÓ·†ÈΆ̇†ªÌ¯ÒÁ
∫˙ÂÈÓ˘‚‰†˙‡‰·†‰Ê¯Ù‰‰†ÔÓ†‰˜Á¯‰‰†ÏÚ†Ì˘ÂÓ†¯˙ÂȆÏ„‚†˘‚„†¨Â˙ÓÂÚφ¨Ì¢·Ó¯Ï
Æ∂µÛ‚‰† Ô·¯ÂÁ·† ˘Ù‰† Ô˜È˙† ¨Û‚‰† Ô˜È˙·† ˘Ù‰† Ô·¯ÂÁ˘† ¯ÈȈȆ Ô¢‡¯‰† Ï΢ÂÓ‰† ÈÎ
Æ∂∑¢Âφ‡È‰†‰Ù¯Á†˘Â˘ÈÓ‰†˘ÂÁ¢Â†¨∂∂߯˘È߉†ÔÓ†‰ÏÚ†ß˘·ÂÎ߉†¨Â„È„Ï
‰¯˘ÂÈÓ˘†˙È˙Ó˘‰†˙ÂÈÏ‚ҷ†‰Ùˆ‰†¨Ï¢‰È¯†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†Â˙ÂÏÎ˙Ò‰†˙¯ÂˆÓ†Í˘Ó†‰Ê†ÔÈÈÚ
‡È‰†Ì‚†Âʆ˙¯‚ÒÓ·˘†¨˙ÈˆÈÁ‰†˙ÂÈ˘ÂÁ‰†„Ú†˙ˢÙ˙Ó†˙È˘È‡‰†˙ÂÈÂÈÁ‰†˙΢Ó†ÔÂÈÏÚ‰
‰ÈÁ·Ó†ÌÏÂډ†̄‡·†‰Ùˆ†Ì¢·Ó¯‰†Ï˘†‡ˆÂÓ‰†˙„˜†¨˙‡Ê†˙ÓÂÚφƇ¯Â·‰†˙„·چÏÏÎÓ
Âψ‡†˘‚„ÂÓ†‰È˙ÂÈËφ˙ÂÈ˘ÂÁφÔÂÓ‡·˘†‰ÎÒ‰†ÏÚ†‰Ú·ˆ‰‰Â†˜Â٘ى†ÔΆÏÚ†¨¯˙ÂȆ˙ÈˆÈÁ
Æ∂∏¯˙ÂÈ

‰¯ÈÁ·‰Â†‰ÚȄȉ ÆÈ
ÂȯÂÚÈ˘·†·¯‰†¯‡È·†‰¯ÈÁ·‰Â†‰ÚȄȉ†˙ÈÈ‚ÂÒφ̢·Ó¯‰Â†Ï¢‰È¯†Ï˘†‰¢‰†Ì˙˘È‚†ÔÈÈÚ†˙‡
∫∂πȯÊÂΉ†ßÒÏ
Ìȯ˜ÂÁ‰†˘‡¯˘†„ÂÚ·†¨¢‰¯ÈÁ·‰Â†Á¯Î‰‰¢†Â‡†¨¢‰¯ÈÁ·‰Â†‰¯Ê‚‰¢†≠†¯Ó‡Â†ÂÂ˘Ï·†˜ÈÈ„†È¯ÊÂΉ
ÈÂÈ˘·†Æ¢‰¯ÈÁ·‰Â†‰ÚȄȉ¢†ÂÁÒÈ†ÂÈ˙·˜Ú·†ÌÈÎω‰†ÂÓÚ†È·Ó†ÌÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†ÏΆϢʆ̢·Ó¯‰
Ɖ˘È‚·†Ï„·‰‰†ÁÂÓ†‰Ê†ÁÒÂ
‰ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†ÈÙÓ†‰ÂÓ‡‰†È¯˜Ú†ÏÚ†Ô‚‰Ï†≠†Ô‚Ó†˙ÓÁÏÓ†‡È‰†‰ÂÓ‡‰†˙ÓÁÏÓ·†Ì¢·Ó¯‰†˙ÂÈÈ„Ó
ÂÓÚˆ¯·Î˘†ÌÈηφ‰Ú„†˙¯‰Ï†¨‰ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†È¯˜ÈÚÂ†È˘Â‡‰†Ï΢‰†„ˆÓ†‰¯Â˙‰†˙‡†˙Ù˜Â˙‰

Æ®·È˜≠Ș†ßÓÚ©†ÊÈ≠‡È†¨‚†¯Ó‡Ó Æ∂¥
ÆÊ†ßÓÚ†¨‰˘Óφ‰Ó„˜‰ Æ∂µ
¯·„Ó†ßÈÚ†ƮÊȆ˜¢Ò†Ì˘†‰„‰ȆϘ·Â†¨Ê¢Ù†·¢Á†¨ÔÈ„†¯Â˜ÈÁ†¨˙¯ӇӆßÈ·†Ú¢Ó¯‰†Íω†Âʆͯ„·Â©†Â†˜¯Ù†¨ÌȘ¯Ù†‰ÂÓ˘ Æ∂∂
¨Ì¢·Ó¯Ï†∫ÌÈ˙Ó‰†˙ÈÈÁ˙†È¯Á‡˘†‰˙ÈÓφÒÁÈ·†Ô¢·Ó¯‰†ÌÚ†Â˙˜ÂÏÁÓ·†Ì¢·Ó¯‰†˙ËÈ˘†˙¯‡·˙Ó†ÂÈÙ†ÏÚ˘†¨ÁΆ˘Â¯„†¯Â˘
ÌÈ΢Ó‰†ÌÈ·Âˉ†ÌÈ˘ÚÓ‰†„ˆÓ†˙ÈÚˆÓ‡†‡Ï‡†‰ȇ†Û‚‰†˙˘Â„˜†Ï˘†˙ÈÏÎ˙‰Â†¨˘·ÂΉ†Ï˘†‡È‰†‰ÂÈÏÚ‰†‰‚¯„Ó‰
Û‚‰†‰È‰È˘†ß„†Ôˆ¯†‡Â‰˘†È‰Ï≠‡‰†Ìψ‰†˙ÓÏ˘‰†‰ȇ†‡È‰†‡ÏÈÓÓ†¨˙ÈÓˆÚ†˙ÈÏÎ˙†‰Ï†Ôȇ†Û‚‰†˙¢„˜˙‰Â†ÍÎÓ
ÆÁˆφÛ‚‰†Ì‚†¯‡˘ÈȆÌÈ˙Ó‰†˙ÈÈÁ˙†¯Á‡Â†¨ÈÁˆ†ÔÈÈÚ†‡Â‰†‰Ê†¯·„†Î¢‡Â†¨Â˙˘Â„˜·†ÔÎÂÓ†ÂÓψ·†È¢ډ
ÆÛˆ¯Ù‰†˙ÓÎÁ·†ÌÎÁ‰Â†‰¢Ú¯Ó†ÏÚ†‰„‚‡·†ÌȘÈÊÁÓ‰†ÏÚ†¨„Ó˜†¨‡†‡¢Á†˙Âί·†‰È‡†ÔÈÚ·†·¯‰†˙˜ÂÏÁÓ†‰¯Â˘˜†Èχ
ÆÌ¢·Ó¯Î†Ìȯ·ÂÒ†ÌȘÏÂÁ‰Â†È¯ÊÂÎΆ·¯‰†˙ËÈ˘†¨Âʆ˙˜ÂÏÁÓÏ
Ó¢¯‰†È¯·„·†ßÈچ͇†ÆßÂΆ¢È˜†¯Â‰Ë†˘Â„˜†ÔÈÚ†‡Â‰†¯Â·ÈÁ‰¢†∫·†˜¯Ù†Ô¢·Ó¯Ï†˘„˜‰†˙¯‚ȇ†Â˙ÓÂÚφ¨Á†¨‚†¢ÂÓ Æ∂∑
„ÓÁ≠ȯ·„†‰‡¯Â†Æ±≤≤†ßÓÚ†‰È‡¯†È¯Ó‡Ó†ßÈÚ†ÆÂʆ‰„˜·†„Á‡†‰˜·†˙ÂËÈ˘‰†È˙˘†˙ÂÏÂÚ†ÂÈÙ†ÏÚ˘†¨‡¢Ó†‰¢Ù†È¢Ò†ÏȯË·
Æ∑±†ßÓچ̉¯·‡†˙¯È˘†¨Ï¢ˆÊ†¯Ó¯†Ì‰¯·‡†ß¯†¨„ÓÁ≠˘È‡†Ï˘
Ï˘†Âί„φϢÁÓ¯‰†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†Á¯‰†¯˙ÂȆ‰·Â¯˜†Æ„φßÓÚ†¨Ï¢ÁÓ¯†È¯Ú˘†¨ÁÂÎȉ†¯Ó‡ÓφϢÁÓ¯‰†˙Ó„˜‰·†Ú¢Ú Æ∂∏
ÆÌ¢·Ó¯‰†Ï˘†Âί„ÏӆȯÊÂΉ
ÆÌ˘†·¯‰†È¯·„Ó†¯Èˆ˜˙†Ì‰†Ô‡Î†Âȯ·„†Æ¥¥≠¥±†ßÓÚ†¨„†ı¯‡†ÈˆÈ·†Ìȇ·ÂÓ Æ∂π

˛†π±†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

ÆÌ˙ÂÓ‡·†Âη†‰ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†Ï˘†˙Ú„‰†ıÚÓ
„ˆ‰†ÂÏȇ†¨¯˜ÈÚ‰†‡Â‰†ÈÂÈÚ‰†Ï΢‰˘†¨ÏÎ˘Ï†ÒÁÈ·†ÈÏËÂËÒȯ‡‰†¯˜ÈÚ‰†È¯Á‡†Í˘Ó†Ì¢·Ó¯‰
Ô‚‰Ï†Ï¢Ê†Ì¢·Ó¯‰†‡·Â†Æ‰¯Á‡‰†˙ÈÏÎ˙‰†‡Â‰†ÈÂÈÚ‰†Ï΢‰†ÈΆ¨ÂÈ·‚φÏÙË†È˘ÚӉ†ȯÒÂÓ‰
È„ÂÒȆÏÚ†ÈÂ·‰†ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†ÈÂÈÚ‰†ÏÎ˘Ï†ÌÈ„‚˙Ó†Ìȇ˘†˙‡¯‰Ï†¨ÌÙ¯ˆÏ†Â˙ÂÓ‡†È¯˜ÈÚ†ÏÚ
‰¯ÂÓ‰†Ï˘†Ô¢‡¯‰†˜ÏÁ·†Ì¢·Ó¯‰†¯‡·Ó†‡¯Â·‰≠ȯ‡Â˙†ÔÈÚ†˙¯·Ò‰Ï†‰Ó„˜‰Î†¨ÔÎφÆ∑∞ÔÂȂȉ‰
̯‡·†Ì˙‡†„ÈÓÚÓ†ۯˆÓ†¨‰Ó˘‚‰Î†Ìȇ¯‰†Í¢˙·˘†ÌÈχ˘ÂӉ†ÌȘÙÂÒÓ‰†˙ÂÓ˘‰†˙‡
‰ÚȄȉ†˙‡†¯È„‚‰Ï†Ì¢·Ó¯‰†‡·˘Î†Ƅ·Ï·†‰ÏÈÏ˘Î†¯¯·È†‡¯Â·‰†È¯‡Â˙†˙‡†ÆÈÏ΢‰†È˙ÈÓ‡‰
„Ú†‰˙È˘‡¯Ó†‰‡È¯·‰†ÏΆ˙‡†‰ÙȘÓ†˙ÏÏÂΉ†‰ÚȄȆ≠†Â˙ÚÈ„ÈÓ†˙ÓÓ¯Ó†‰ÏÚΆ˙ȉÏ≠‡‰
‡†‰˘ÁΉ†˙·†‰ȇ˘†Ô΢†ÏÎÓ†¨‰¯ÂÓ˙†ÈÂÈ˘†Ì¢†‰·†Ôȇ†¨Ì˜ӷ†Ôȷ†ÔÓÊ·†ÔÈ·†‰˙ȯÁ‡
Æßø‰Â˙†˙¢¯‰†Íȇ†¨ÈÂÙˆ†ÏÂΉ†Ì‡ß†˙χ˘†‡ÏÈÓÓ†Âψ‡†˙¯¯ÂÚ˙Ó†≠†‰·ÊΉ
‰ȇ˘†‰Ó·†‰ÁÂΆ‰‡¯˙†¨‰ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†ÈÙÓ†‰ÓˆÚ†ÏÚ†Ô‚˙†‰¯Â˙‰˘†Íη†˜Ù˙Ò‰†‡Ï†È¯ÊÂΉ†Í‡
˙‰ÂΆ‡‰˙˘†È„†‡Ï†È¯ÊÂÎφƄ·Ï·†È˘Â‡‰†ÔÂȂȉ‰†È˜ÂÁ†ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†ÈÂÈÚ‰†Ï΢‰†˙‡†˙¯˙ÂÒ
ÔÈȈφ¨ÈÓˆÚ‰†È¯Â˜Ó‰†‰„ÓÚÓ·†‰¯Â˙‰†Ï˘†‰ÂÈ·Á≠ÊÂÚ†„‰†˙‡†Û¢Áφ‡·†‡Â‰†Æ˙ȇ˜„ÂÙÎ
˙ÓÁÏÓ·†‡ˆÂȆ‡Â‰†Æ‰¯Â˙‰†˘‡¯†ÏÚ˘†ÔÂÈÏÚ‰†¯Â‡‰†È¯˜†ÂÈʆ˙‡†‰˜ÈÙÓ‰†‰‡Â·‰†˙¯ËÚ†˙‡
Æ˙ȉÏ≠‡‰†‰ÂÈÏÚ‰†‰ÚȄȉ†ÈÙ†ÏÚ†ÈÂÏÈÁ‰†È˘Â‡‰†Ï΢‰†Ï˘†Â˙˘ÏÂÁ†˙‡†˙‡¯‰Ï†‰ÙÂ˙
‡Â‰†Â¯ÙÒ†˙ÁÈ˙Ù·†¯·Î†Æ‰¯Â˙‰†„ÂÒȆ‰ʆÆÌȯ˜ÈÚ‰†¯˜ÈÚΆÒÒ·Ó†‡Â‰†‰¯Â˙·˘†˙eÈ˘ÚÓ‰†˙‡
‡Â‰†¨‰·˘†˙ÂȉÏ≠‡‰†˙ÂÚ„‰†¨‰¯Â˙·˘†ÈÂÈÚ‰†˜ÏÁ‰†Æ¢Èˆ¯‰†‰˘ÚÓ‰¢†≠†‡Â‰†ÔÈÚ‰˘†ÔÈȈÓ
È˘Â‡‰†Ï΢‰†È˙ÙÂÓ†„ˆÓ†ÚÂÈÒφ‰Îȯˆ†‰ȇ†‰¯Â˙‰†ÆÈ˘ÚÓ‰†„ˆ‰†È·‚†ÏÚ˘†‰ÈÈÏÚ‰†ÌÓ‡
ÔȇφÂÓÓ†ÌÓ¯Ӊ†È‡Â·‰†Ï΢‰†¯Â˜ÓÓ†¨ÍÂωȆÔÂÈÏÚ†˘Â„˜†¯Â˜ÓÓ†‰¯Â˜Ó†ÈΆ¨ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰
ÆͯÚ
¨Ì¢·Ó¯‰†˙ÁÒÂΆ¨‰‡·‰†¢‰¯ÈÁ·Â†‰ÚÈ„È¢†ÏÚ†‡Ï†¯ÂӇΆ„ÈÓÚ‰†‰¯ÈÁ·‰†˙χ˘†„·ÂΆ˙„˜†˙‡
ÚÈ‚Ó†Â˘‡¯Â†‰ˆ¯‡†·ˆÂÓ†ÌÏÂÒ¢†˙ÈÁ··†¨È‡Â·‰†Ï΢‰†„ˆÓ†‡Ï‡†¨ÈÂÈÚ‰†È˘Â‡‰†Ï΢‰†„ˆÓ
¨‰ÏÚÓφ‰ÏÚÓφ‰ÏÂÚ†¨Ì„‡‰†Ïˆ‡†Ôˆ¯‰†˘ÙÂÁφÒÁÈ·†‰Ï‡˘‰†˙ÏÈÁ˙†˙‡†‡Â‰†·ÈˆÓ†¨¢‰ÓÈÓ˘‰
‰‡È¯·‰†Ïη†ËÏ¢‰†È‰Ï≠‡‰†ÈÏÏΉ†Ôˆ¯·†˘ÙÂÁ†˘È‰†∫‡¯Â·‰†Ï˘†Ôˆ¯‰†˘ÙÂÁ†ÏÚ†‰Ï‡˘‰†„Ú
ÆÂÓӆ˯Ù†˜ÏÁ†‡Ï‡†Âȇ†Ì„‡‰†Ï˘†Âˆ¯˘†¨‰ÏÂÎ

·Èˆ‰†‰Ï‡˘‰†˙·ˆ‰†˙‡†Ì‚†ÔΆÏÚ†ª¯˙ÂȆ˙ÈÏÏÂΆ‡ÏÈÓÓ†¨¯˙ÂȆ˙ÈÓ‰˙†Ï¢‰È¯†Ï˘†Â˙˘È‚
ÆÌ¢·Ó¯‰†ÔÓ†¯˙ÂȆÈ˙‰ӆÔÙ‡·
ÆÌÈÈڷˉ†ßÌÈÏ‚ÈÚ߉†„ˆÓ†≠†Ì¢·Ó¯‰†ÂÏȇ†¨ÈÓÈÙ‰†È¯ÒÂÓ‰†ß¯˘ÂÈ߉†„ˆÓ†¯˙ÂȆ¯·„ӆϢ‰È¯
Ú·¯‡†˙ËÏÁÂÓ‰†˙È˘ÙÂÁ‰†˙ÂȯÒÂÓ‰†˙ÚÙ‰†Í¯ÂˆÏ†Ì˘È˘†‡È‰†‰ÈڷφϢ‰È¯†˙·Â˘˙†¨ÍÎÈÙÏ
ڷˆȘÂÁΆԉ†ÌÈÈÁ¯†ÌÈËÏÁÂÓ†ÌÈ„ÂÚÈÈΆԉ†≠†ÌÈÈËÒÈÈӯ˄‰†ÌȘÂÁ‰†∫˙‡Ȉӷ†ÌÈ„ÓÓ
˙ȯÒÂÓ‰†˙‡ȈӉ†ªÂȄȆÏÚ†‰Ùˆ‰†¯„҉†˜ÂÁ‰†‡ÏÂφ‰˙Èȉ˘†≠†˙Âȯ˜Ó‰†ªÌÈ˙˘Ó†È˙Ï·
˙ÂȘÂÁ‰≠ȇ†Ôȷ†˙ÈËÒÈÈӯ˄‰Â†˙È˙ÈÏÎ˙‰†˙ÂȘÂÁ‰†ÔÈ·†˙ÎÂÂ˙Ó†˙ÈÓÈÙ†˙ÂȘÂÁ†‡È‰˘†≠†ÂÏ˘
‰˙ÚÙ‰†˙ÂÈÁ·Ï†‰˙ÂÏ˘Ï˙˘‰·Â†¨È¯ÒÂÓ‰†˘ÙÂÁ‰†˙ÚÙ‰†‡È‰†ÏÂΉ†Ï˘†˙‰Ӊ†ª˙Âȯ˜Ó·˘
‰Ï‚˙Ó†˙ÂÓÈÂÒÓ†˙ÂÈÁ··Â†¨ÌÈÈÒÈى†ÌÈÈ˙ÈÏÎ˙‰†¨Á¯Î‰‰†È˜ÂÁ†˙ÂÓÈÂÒÓ†˙ÂÈÁ··†ÌÈÏ‚˙Ó
‡È‰˘†˙È˘ÙÂÁ‰†˙‡ȈӉ†Ï˘†˙È˙‰Ӊ†‰˙ÚÙ‰†‡È‰†˙ȯ˘Ù‡†Âʆ˙¯‚ÒÓ·†˜¯†ÌÓ‡†Æ˙Âȯ˜Ó‰

ÆÛÒÂȆ߯†Â„ÈÓÏ˙φ·˙ÎÓ·†¢ÂÓφÂ˙Ó„˜‰·†¯‡Â·ÓÎ Æ∑∞

˛†π≤†¸
®‰¢È‡¯‰†È¯·„†¯Â‡Ï©†Ì¢·Ó¯‰Â†È¯ÊÂΉ†ÔÈ·†˙Â˘È‚‰†È˜ÂÏÈÁÏ ¯Ϙ†ÛÒÂÈ

˙‡†˙Ù˘ÂÁ‰†‡È‰†ÂÏ˘†˙ȯÒÂÓ‰†˙È˘ÙÂÁ‰†‰¯ÈÁ·‰†Æ˙ÂÚÙÂ˙‰†Ïη˘†˙ÈÓÈÙ‰†˙„Á‡‰†‡È‰
ÔÂÂÈΆ¢ÈÂÙˆ†ÏÂΉ¢†Æ˘ÙÂÁ†ÏÎÓ†Á¯Î‰†ÏÎÓ†˙ÂÂÈÏÚ‰†¨˙ÂÈ˙ÈÏÎ˙‰†˙„˜·†ÏÂÏΉ†È„ÂÒȉ†˘ÙÂÁ‰
Æ¢ÈÂÙˆ†ÏÂΉ¢˘†ÔÂÂÈΆ¢‰Â˙†˙¢¯‰¢Â†¨¢‰Â˙†˙¢¯‰¢˘
ÔΆı¯‡Ó†ÌÈÓ˘†Â‰·‚†È΢†∫Â˙·Â˘˙†ÆÈÏ΢‰†¯Â˘ÈÓ·†‰ÈڷφÒÁÈÈ˙Ó†¨¯ÂӇΆ¨Ì¢·Ó¯‰†ÌÓ‡
¨¢Ì˘‰†ÛÂ˙È˘¢†‡Ï‡†Ìȇ†Â˙ÈÈو†Â˙ÈÈÙˆ†Æ¢ÌÎÈ˙·˘ÁÓÓ†È˙·˘ÁÓ†ÌÎÈί„Ó†Èί„†Â‰·‚
Ôȇ˘†ÔÂÂÈΆ¨‰Ï‡˘Ï†Ì˜ӆÔȇ†‰ÁȯÎÓ†Â˙ÚȄȆÔȇ†ÔΆÏÚ†¨Â˙ÚÈ„ÈΆÂ˙ÚȄȆÂ˙ڄΆÂ˙Ú„†ÔȇÂ
ÆÂÈ˙Âχ˘†˙ÂÚÓ˘Ó†Ì˜ӆ‡Â‰†Ì˘†˜¯˘†¨ÂÏ˘†‰Ï΢‰‰†Ï˘†˙Âȯ‚˘·†ÒÎ†È‰Ï≠‡‰†‡˘ÂÓ‰

ıÂÚ†¨ÂÏÂΆÌÏÂÚ·˘†˙ÈÏÏΉ†˙ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†‰¯Î‰‰Ó†Ï‡¯˘È·˘†˙ȉÏ≠‡‰†‰¯Î‰‰†Ï˘†Ô¯˙ȉ
ÆÚ‚¯†Ïη†‰Ó˘‰Ó†˙Ú·˙†˙Îω‰†¨˙ȉÏ≠‡‰†‰Ï„‚‰†˙ÙÒ‰†Ï˘†˙ÈÓÈÙ‰†‰ÚÈ·˙·†‡Â‰
®„Ȇ¨Ê†Ï‡¯˘È†˙¯‡©†† Æ„ÁÂÈÓ†Èχ¯˘È†ÔÎÂ˙†‡Â‰†‰Ê†Ï„‚†ÈÂÏÈÚ

Ï΢‰Â†‰‡Â·‰†˘ÁȆ¯·„†ÏÚ†‰ÈÈ˘†‰Ú„·†‡È‰†‰¯Â˘˜†¨Ï‡¯˘ÈÓ†˙Ú·Â†‡ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰˘†‰¯Î‰‰
ÂÁ‡˘†‰ÊÓ†˛¯ÓÂφÂ‡†ÌÈÁ¯ÎÂÓ¸†¨‰Ê·†‰Ê†Ì‰†ÌÈ¯Â˘˜†Ï΢‰Â†‰‡Â·‰˘†Ìȯ·ÂÒφÆÈ˘Â‡‰
¨Ï‡¯˘È†Ï˘†Ìίڷ†Ï„‚†ÍΆÏΆ˜ÏÁ†˙¢ÙÂ˙†‰‡Â·‰†˙ÚÙ˘‰Â†˙ÂȉÏ≠‡‰†˙ÂÚȄȉ˘†Ìȇ¯
Æ˙‡˘†¯˙È·†‰·Â˘Á†‰¯Âˆ·†Ï‡¯˘È†·¯˜·†ÌÈÈ¯Ù†Â˘ÚȆÂÈÁÂ˙ÈÙÂ†È˘Â‡‰†Ï΢‰†Ì‚˘
‡Â‰˘†‰ÓÓ†¯˙ÂȆ≠†‰‡Â·‰†ÌÚ†ÔÈÚ†ÂφÔȇ†Âȯ‡È˙·†È˘Â‡‰†Ï΢‰˘†˙¯Ó‡‰†‰¯Î‰‰†ÌÓ‡
‰ÈÈË‰˘†‰¯Ó‡·†˙„·Î˙Ó†‡È‰†≠†‰‡Â·‰†Ï˘†‰ÂÈÏÚ‰†‰˙ÚÙ˘‰†˙ÂˢÙ˙‰Ï†˜ÈÊÓ†‡Â‰†ÏÈÚÂÓ
„ÈÓ˙†ÈΆ¨‰Ó‡·†Ë˘Ù˙‰Ï†˙ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†‰È¯Â‡È˙φ̘ӆ‰˙†‡Ï†‰‡Â·‰†¯Â‡†Ï‡†˙ȉÏ≠‡‰
È˙ȈÓ˙‰†·Âˉ˘†È‡„†ÌÓ‡†Æ˙ÂÂÈÏÚ†˙¯Ή†˙ÂÙȇ˘Ï†ÌÈÓ¯Óφ‰ÈÈچχ¯˘È†˙ÒΆ‰‡˘
Ï˘†‰¯Âˆ·†‰˙Ó˘†˜ÓÂÚ·†‰Ó‡·†¯È‡Ó†¨ÈÙÂÒÂÏÈÙ‰†„ÂÒȉ†¯˜ÈÚ†‡Â‰˘†¨È˘Â‡‰†Ï΢‰†Ï˘
®Âˆ¨Ê†Ï‡¯˘È†˙¯‡©†† ƉÏ‚҉†È„ÈÁÈ†Ï˘†˘„˜‰†Á¯†˙ÚÙ˘Â†‰È΢†ÈÂÏÈ‚

ÌÂÈÒÏ
∑±
˙ÚȯȆ‰¯ˆ˜†ÆÌÈÙÒÂ†ÌÈ·¯†ÌÈÙÚφ‡È‰†˙ÙÚ˙ÒÓ† ‰Ï†ÌÈÓ„˜†ÌÈ˘¯Â˘†ÆÂʆ‰È‚ÂÒ†‰Î¯‡
¯¯·Ï†¨‰È‚ÂÒ·†ÔÈÈÚφÌÈÈÈÚÓ‰†˙‡†¯¯ÂÚφ‡Ï‡†Ô‡Î†Ìȯ·„‰†ÊÂÎȯ†‡·†‡Ï†Æ‰˙ˆÓÏÓ†Âʆ˙¯‚ÒÓ
ÆÌ˙ÓÎÁ†̉È˙ÂÚȄȆ„ÈΆÌÈÙÒÂ†˙ÂÈÂÙÚ˙҉†ÌÈ˘¯Â˘†‡ÂˆÓφ¨Ô‡Î†·˙Î‰†˙‡†˙ÂÙÏÂ

·≠‡†¨ÂÙ†˙·˘†ßÈÚ†∫·†ÈÚÈ·˘·†Â‡†ÔÂÈÒ·†È˘È˘·†‰˙È†‰¯Â˙‰†Ì‡†‰Ï‡˘Ï†ÒÁÈ·†ÌÈÓÎÁφÈÒÂȆ߯†ÔÈ·†˙˜ÂÏÁÓ·†Èχ Æ∑±
ÆÌ˘†‰È‡†ÔÈÚÂ

˛†π≥†¸

You might also like