ANTIFOUUNG SYSTEM

Azienda Chimica Genovese s.r.l.

Via F. Vezzani, 18
16159 Genova
Italy
 Azienda
Chi mica
Genovese s.r.l.

ECOLCELLAF
ANTIFOULING SYSTEM

SHIPYARD: GUANGZHOU WENCHONG SHIPYARD

HULL N.: GWS 317

ECOLCELL AF RlOOO Antifouling System

OPERATION & INSTALLATION

MANUAL
, I,
ECOLCELL AF RlOOO

. ANTIFOULING SYSTEM .

···13·
Azienda Chimica Genovese s.r.l.
Via F. Vezzani, 18
16159 Genova
Italy

Tel. + 39 010 461371

Fax. + 39 010 7401224 I 1289
E-mail: info@acgmarine.com
Website: http://www.acgmarine.com
 CONTE&fS

Chapter I USE
1) Purpose of antifouling treatment
2) Principle of antifouling treatment

Chapter II INSTALLATION
1) Scope of supply
2) Injection pipes
3) Electric cabinet
4) Electrolysis group

Chapter III OPERATION

1) System operation
\ '
2) Equipment used to control the sea water feed to the cells
3) Equipment used for electrolysis of seawater
4) Electrical automation and DC supply
5) Equipment for the transfer and injection of sodium
hypochlorite

Chapter IV STARTUP & SHUTDOWN

1) Startup
2) Normal Operating Conditions
3) Shutdown
4) Regulation while running
5) Residual chlorine testing

ChapterV MAINTENANCE
1) Filter
2) Flowswitch
3) Electrolysis _ceU

Chapter VI FAULT FINDING

Chapter VII THEORY

Chapter VIII DRAWINGS

ECOLCELL R700 - Page 1

 Chapter I

USE

1) Purpose of Antifouling Treatment

Antifouling treatment on board ships is carried out with the aim of:
preventing and eliminating the formation of mussels, clams, seaweed, slimes, etc. inside sea
water piplines, especially where there is a danger of total or partial blockages;

deodourising and disinfecting the sewage system. Antifouling treatment elimiminates the bad
smells that come from sewage systems, especially on older ships;

preventing and eliminating the formation of slimes in sea water coolers and condensers.

The ECOLCELL AF antifouling system installed on board this vessel is used to keep the sea water
circuits clean and free from marine fouling. Even the seachests and suction grids are kept clean, which
is extremely important for the correct functioning of the sea water circuits, because the antifouling
solution difuses in the seachests and then filters outwards when there is no sea water pump running on
that seachest.

2) Principle of Antifouling Treatment

Sea water is fed through a cell where, if the flow rate is great enough, it is subjected to a continuous
low voltage DC current. This electrolysis causes an electrochemical reaction which results in the
formation of a .dilute sodium hypochlorite (antifouling) solution.

The chlorine-active is piped to the chlorine injection points and injected into the seachests to give a
.. final concentration of between 0.1 and 0.5 ppm in the sea water circuits.

This chlorine-active partially oxidizes the_ 9rganic substm_1ces present in sea water (fouling); the
presence of residual chlorine is a sure sign that the antifouling. tri:itnieri.t is completely effeCtive: It is
possible to check the residual chlorine using the supplied testing equipment described in Chapter IV
Part 5.

The amount of chlorine-active produced is directly related to the amount of current used for
electrolysis and does not depend on regulating valves or the like.

The antifouling treatment should be continuous, 24h/24h, whether the vessel is in port or at sea.

ECOLCELL R700 - Page 2

 Chapter II
INSTALLATION

1) Scope of Supply

1 (one) Electric Panel (drw.A-C-8271/E mod.03)

1 (one) Electrolysis Group (drw.A-C-2118 mod.06 & A-C-8272 mod.01)

1 (one) Manifold (1inlet and 2 outlets ND40) (drw.A-C-8308 mod.02)

2 (two) Chlorine injection point with ND40 shipside valve (drw.A-C-8433 mod.08)

4 (four) Counter flange

2 (two) ND40 Flanged Rubber Lined Distribuition Valve (drw.A-C-8255 mod.O)

20 m Connection cable lx150 mm2

Sea water feed and antifouling solution transfer pipework and power supply cable connections are not
usually supplied by A.C.G.

2) Injection Pipes (drw.A-C-8433 mod.08)

These should be welded 1 to each seachest in a position that allows the antifouling solution to be
easily suctioned by the ship's pumps (drw.A-D-8330 mod.02).

ECOLCELL R700 - Page 3

3) Electric Cabinet (drw.A-C-8271/E mod.03)

The electric cabinet should be installed within 10m (cable length) from the electrolysis group. This is
to avoid voltage drops along the connecting cable. It is fixed to the wall using 4 M8 bolts.
It is advisable to support the bottom with a basament below the cabinet.
It should be installed in a position where the door can be easily openable (open radius 800 mm
approx.)

Electrical Connections (drw.A-E-8238/E mod.06):

2
INPUT: (3 X 440V, 60Hz), R.S.T. - 3x 1.5 mm cable
2
OUTPUT: EB (positive) 1x 150 mm cable
2
_ (negative) 1x 150 mm cable
2
POOL BOX: to "23" & "24" 2x 1.5 mm cable
2
REMOTE ALARM: to -15" & -16" - 2x 1.5 mm cable
2
Note: If lx150mm cable is not supplied or available for "OUTPUT" then use similar such as 2 x 1 x 70mm2 .

4) Electrolysis Group (drw.A-C-8272 mod.Ol & A-C-2118 mod.06)

The electrolysis group is fixed to the wall using 4 MlO bolts. It should be installed within 10m of the
point where the sea water feed is taken from.

Sea Water Feed (drw.A-D-8330 mod.02)

3
The feed to the electrolysis group should be from a 24h/24h pressurised circuit with Gmin=5 m /h and
Pmin = 2.5 bar. If possible take the feed from a point on the circuit that will allow the electrolysis group
to be positioned central to the main seachests.
Fit a 1 "Yz branch with an isolation valve to the circuit and connect it to the inlet flange of electrolysis
group using 1"% pipe of the same material as the ship's own sea water pipework.
If a pressurised circuit with the above characteristics is not available then fit an independent sea water
pump with these characteristics~

AntifouHng Solution Transfer (drw. A-D-8330 mod.02)

Connect the· outlet ·flange of the electrolysi~ gr01ip to the supplied chlorine collector (drw. A-C-8308
mod.02), connect the 2 supplied ND40 isolation valves (drw.A-C-8255 mod.O) to the outlets ofthis
manifold, and then run a pipe from the isolation valves to the injection points (drw.A-C-8433 mod.08)
on the seachests, using P.V.C., heavy guage galvanised steel or cunifer pipe.

NOTE- most class societies accept U.P.V.C. or P.V.C.C. pipe but insist that non-return valves are fitted, one
for each seachest.

ECOLCELL R700 - Page 4

 Chapter III
OPERATION

1) System operation (drw. A-D-8330 mod.02)

Opening the sea water feed valve causes a quantity of sea water, supplied under pressure (Omin=5 T/h,
Prnin=2.5 bar) from the sea water pump, to be fed into the electrolysis group (drw. A-C-8272 mod.Ol)
where it is filtered, monitored by the flowswitch and fed into the cell. The cell is fed with DC current
supplied by the electric control ranel. The flowswitch gives consent for electrical operation to begin
only if the flowrate is above 5 m /h. approx.
Once electrolysis operation begins, part of the salt contained in the sea water passing through the cell
is transformed into sodium hypochlorite.
The antifouling solution leaving the electrolysis group is piped to the injection points installed on the
seachests and mixed with the incoming sea water flow. The ships onboard pumps, when running,
suction the treated sea water and pump it through the ship's whole sea water system, thus keeping the
internal circuits and equipment right up to the overboard discharges free from fouling. When the ship's
( 1
onboard pumps are not running the solution diffuses in the seachests and then filters outwards thus
keeping the seachest, the intake grills and the areas around the seachests free from fouling.

2) Equipment used to control and regulate the sea water feed to the cell (drw. A-D-8330
mod.02 & A-C-2118 mod.06)

Consisting of:
1 shutoff valve to stop the flow of sea water to the cell (not supplied by A.C.G.)
1 filter, housed inside the electrolysis group
1 flowswitch, housed inside the electrolysis group and used to monitor the flow of water to the
cell, halting electrolysis when the flowrate falls below 5 T/h.
1 Chlorine Collector and 2 isolation I regulation valves to distribute the anti-fouling solution to
the seachests · · ·
? Chlorine injection points fitted 1 to each seachest
( .

3) Equipment used for electrolysis of sea water

Consisting of 1 electrolytic cell designed to promote the decomposition of the sodium chloride,
contained in sea water using DC current from the electric control panel generating a weak sodium
hypochlorite (antifouling) solution.

The electrolytic cell (drw.A-C-2362 mod.02) consists fundementally of 2 electrodes:

. 1 activated titanium anode connected to the positive pole
1 treated steel cathode connected to the negative pole

ECOLCELL R700 - Page 5

' .. ;
 4) Electrical automation and DC supply

It is contained in a cabinet within which the most important components are indicated with labels.
This equipment allows:

a) the transformation of the electric supply from 440V, 60Hz, 3-phase or similar to DC current 4-
SV DC /200 - 300A DC necessary for electrolysis.
b) the production of sodium hypochlorite is regulated by a potentiometer and the production is
constant.
It should be noted that with sufficient approximation the amount of sodium hypochlorite
produced is poportional to the reading on the ammeter ie. 1A = 1 gr./h.
c) the production of 24V AC and 220V AC current for the auxiliary services.
d) the interruption, by means of the flowswitch, of electrolysis when the flowrate is insufficient.
e) the periodic electrochemical cleaning of the cathode (water passes through the cell not under
tension). This "WASHING" is required to wash away the calcium and magnesium hydrates
that deposit on the cathode during electrolysis.

5) Equipment used for the transfer and injection of sodium hypochlorite into the sea water
to be treated

These are hydraulic components:

'- -1 Vz'' tubing or similar (not usually supplied by A.C.G.) used to connect the electrolysis group
to the chlorine injection points on the seachests.

-The sodium hypochlorite is piped from the cell to the seachest using the pressure in the sea
water feed circuit.

ECOLCELL R700 - Page 6

(-·.

Chapter IV
STARTUP & SHUTDOWN
1) Startup
c a) For first startup and after replacement of the anodes before starting the equipment check that:
the electrical connections paying particular attention to the ± positive and - negative cable
connections between the electric cabinet and the cell.
the positive terminal is connected to the titanium stud on the cell and the negative terminal is
connected to the steel stud on the cell
WARNING: Wrong connection will result in immediate and permanent damage to the cell
b) Open the valves on the injection points installed on the seachests

c) on the electric control panel (drw.A-C-8271/E mod.03):

switch ON the "MAIN POWER ON" switch
the "NO SEA WATER" lamp lights

d) open the sea water isolation valve to the electrolysis group: the water passes through the cell,
pipes and injection points
the "WORKING" lamp lights if the sea water feed to the cell is greater than 5 T/h

e) the voltmeter and ammeter register as follows:

"CHLORlNE" switch on minimum Oeft) 4 Vee 150-200ADC
"CHLORlNE" switch on maximum (right) 5Vcc 200-250ADC

f) Check correct functioning of the flowswitch:

close the sea water feed valve at the electrolysis group and the "NO SEA WATER"
lamp should light. If the lamp doesn't light consult Chapter VI part 2 "FAULT
FINDING"
reopen the sea water feed valve and the "NO SEAWATER'' lamp should go out. If the
iamp doesn't go out consult Chapter \11 paii 1 "FAULT F~ING" ·
WARNING: The flow switch is an important safety device and must nev:er be bypassed or·
·tampered with. · ·
This check should also be carried out on a weekiy basis

g) for the first startup and after replacing the anodes check:
i) the - and + polarity of the ceJJ: this check is to be carried out inside the electrolysis
group using a voltmeter:
the positive, as described above, is the titanium stud on the cell
the negative is the steel stud on the cell
ii) the reading taken on the cell must be approximately equal to the reading read on the
voltmeter on the electric panel.
h) AUTOMATION
Switching on the main switch activates the cyclic timer (full cycle 80h) inside the cabinet which is set
to let the plant produce chlorine for 75h "RUNNING", after which the plant enters "WASHING" mode
for Sh. During washing mode the ammeter and voltmeter don't register and water is passed through the
cell no1 under tension to wash away the calcium and magnesium deposits that are a byproduct of

ECOLCELL R700 - Page 7

electrolyis. When "WASHING" is complete the plant automatically enters "RUNNING" mode again.

2) Normal Operating Conditions

- sea water feed pressure 2.5 barmin
- sea water flow to the cell 5 T/hmin
- current read on ammeter pos. MIN 150-200ADC
pos.MAX 200-250ADC
- voltage read on voltmeter 4-5 VDC
- residual chlorine 0.1-0.5 ppm

3) Shutdown
In order to shutdown the equipment:
switch off the "POWER ON" switch (drw.A-C-8271/E mod.03 pos.2)
allow the sea water to continue circulating through the cell for at least 5 mins.
close the sea water feed to the cell

4) Regulation while Running

Once running there is no need for any manual intervention; every operation is fully automatic.
If the residual chlorine test is negative it is possible to increase the chlorine produced by turning the
"Chlorine Switch" on the electric panel to position ll (drw.A-C-8271/E mod.03 pos.6).

5) Residual Chlorine Testing

To ensure correct operation it is necessary to check for the presence of residual chlorine. If the test
shows residual chlorine at 0.1 - 0.5 ppm then the antifouling treatment is functioning correctly.
Be sure to perform the test on a sea water circuit that is definitely chlorinated.
Make sure that the circuit to be tested is open and that the equipment is in production mode - the
ammeter should be registeiing and the "RUNNING 11 lamp should be lighting.
Use the supplied test-kit comprising: · .
reactive no. 1 (ip.dicator)
reactive no. 2 (DPD salt)
PVC dosing spoon
graduated test tube to take sample
colormetric scale
instructions for use
The instructions for performing the Residual Chlorine Test are as follows:
a) Rinse well the supplied test tube and fill it to the 5ml mark with the water to be tested
b) Add 3 drops of reactant No.1 and shake
c) Add a spoonful of reactant No.2, close the test tube, and shake
d) Wait 10 minutes for the colour to develop and compare the colour with the colormetric scale.
Read and record the chlorine concentration (ppm) obtained.
e) If no chlorine is found, increase the production of the plant by moving the chlorine switch on
the electric panel to "POSillON ll".
Send to A zienda Chimica Genovese sri the lag sheets duly compiled

ECOLCELL R700 - Page 8

 CHAPTERV

REGULAR MAINTENANCE

1) Filter

The filter is used to prevent impurities from entering the cell. The frequency with which it needs to be
cleaned depends on the quality of sea water circulating in the system. It should normally be cleaned
every 15 to 30 days. The flowswitch will highlight the need to clean' the filter by lighting the "NO SEA
WATER" lamp.
To clean it:
switch off the "POWER ON" switch
allow water to flow through the cell for several minutes
close the sea water feed to the cell
unscrew the filter cap, remove the gauze and wash it
reassemble the filter making sure that the rubber seal is completely intact
restart the equipment by following the instructions in Chapter ill Part 1

2) Flowswitch

At least once a week it is recommended that the flowswitch is checked for correct operation

close the sea water feed valve at the electrolysis group and the "NO SEA WATER" lamp
should light. If the lamp doesn't light consult Chapter VI part 2 "FAULT FINDING"
reopen the sea water feed valve and the "NO SEA WATER" lamp should go out. If the lamp
doesn't go out consult Chapter VI part 1"FAULT FINDING"

WARNING: The flowswitch is an important safety device and must never be bypassed or
tampered with.
If this check is carried out regularly the need to clean the flowswitch is reduced to every 12-18 months.
Otherwise it will need to be cleaned every 3-4 months.

a) the flowswitch is cleaned without removing the valve body from the pipework:
. switch off the plant and close the sea.wat~r flow to the cell as described in Chapter ill Part 3
remove the connector mounted on the valve head
unscrew the washer and remove the valve head
wash the piston well with water and remove any dirt
unblock the piston by moving it up and down
check and clean the valve body

b) remount the flowswitch as follows:

insert the valve head back into the valve body and screw tight
reconnect the connector
restart the system as described in Chapter ill Part 1
close the sea water flow to the cell and the flowswitch should cause the "NO SEA WATER"
lamp to light. Repeat this test at least twice
this simple cleaning of the flowswitch ensures that the system doesn't run with insufficient sea
water flow which would cause deposits to form in the cell and reduce its life expectancy

WARNING: The flowswitch is an important safety device and must never be bypassed or
electrically bridged ! ! !
ECOLCELL R700 - Page 9
 3) Electrolysis Cell

The cell do not require any type of periodic maintenance. The working life of the ANODE depends on
working conditions especially the amount of water flowing through the cell. The flowrate to the cell
should be at least 5 m /h, higher flowrates will increase the life of the anode. The working life of the
anode is around 4-5 years. The anode needs to be replaced when the ammeter reading shows that the
current has fallen permanently below 50% of its normal value.
When the anode needs to be replaced please contact Azienda Chimica Genovese srl. Every time the
cell is dismounted and remounted it is necessary to check its polarity with a tester.

TO REPlACE OR CLEAN THE ANODE PROCEED AS FOLLOWS:

a) to dismount the cell:
stop the equipment and isolate the cell
remove the protective cover and then remove the cables (+ and -) from the terminals on the cell
by unscrewing the nuts
remove the bolts on the inlet and outlet flanges taking care to save the 2 seals
remove the 4 bolts that hold the cell to the mounting board and lift off the whole cell
b) to open and wash the cell:
unscrew the nuts on the base
remove the base block complete with anode holder and anode
wash the.anode well with water
WARNING: UNDER NO CIRCUMSTANCES SCRAPE THE TITANIUM ANODE AS IT
WILL BECOME PERMANENTLY DAMAGED
wash the cell well with water paying particular attention to the flanged inlet and outlet trunks
remount the base block complete with anode holder and anode back into the cell taking care
not to damage the PVC spacers
replace and tighten the fixing bolts
c) to mount the cell:
mount the cell on the mounting board and tighten the 4bolts
insert the 2 seals and tighten the bolts on the inlet and outlet flanges
aitach the cabies. (+and-) making sure thatthe positive (+)cable is attached :to the titaJ!ium
anode and that the negative (-) cable is attached to the steel cathode .
restart the plant
· check the correct polarity of the calile connections to the cell using a tester
check the ammeter values
check and eliminate any water leaks
replace the protective cover

• ECOLCELL R700 - Page 10

 ''----' CHAPTER VI
FAULT FINDING

1) The "NO SEA WATER" light on the electric panel is on

Reason Solution
the FILTER is dirty clean the FILTER as described in Chapter V
Part 1
the ISOLATION VALVES on the open the ISOLATION valves
electrolysis group are closed
the INJECTION POINTS on the seachests open the INJECTION POINTS
are closed
there is insufficient SEA WATER FLOW to investigate why the SEA WATER FLOW is
3
the cell below 5 m /h

NOTE: to ensure that the cell does not l£ABNTN(;: The flowswitch is an
become blocked with hydrate deposits important safety device and must never be
formed during electrolysis the SEA WATER bypassed or electrically bridged!!!
3
FLOW must be at least 5 m /h. The
\ ___ }
flowswitch prevents operation below flows
3
of5m /h

2) The sea water feed valve is closed but the "NO SEA WATER" lamp doesn't
light
Reason Solution
the FLOWSWITCH is stuck clean
the FLOWSWITCH- (Cha,pter VPart 2) . -.
{in this case the "WORKING" lamp remains-
on). - WABNTNG~ T~e flow-~~wlt~h is an :.
.. . ..
.
important safety 'device and must never be
c bypassed or electrically bridged!!! -.

3) The ammeter shows a reading but there is no flow of water to the cell and they
are hot
Reason Solution
the FLOWSWITCH is stuck clean the flowswitch (Chapter V Part 2)

:W:ABNING: The flow switch is an

important safety device and must never be
bypassed or electrically bridged !!!

ECOLCELL R700 - Page 11

 4) The current reading on the ammeter is less than 50% of the normal reading
Reason Solution
there is a PHASE missing check the electric circuit
NB:in this case the voltmeter reading is also
reduced
the TITANIUM ANODE needs to be contact AZIENDA CHIMICA GENOVESE
replaced srl
the TEMPERATURE and/or the SALINITY this is not a problem as the ammeter reading
of the sea water has considerably reduced the will return to normal once the
current flowing in the cell raising the TEMPERATURE and/or SALINITY return
resistivity of the sea water to normal.

If the sea water temperature is expected to

remain below 8 oc for more than 24h then the
system should be manually switched off and
restarted only once the sea water temperature
has risen above 8°C again. Doing so will
ensure long anode life.

Special cold water anodes can be supplied

for vessels that operate frequently in cold
waters.

5) The 11 WASIDNG 11 lamp remains on for more than 4-6 hours

Reason Solution
··.. -
The 220V AC power supply is off · Check the fuses and the 220V compon~nts
l
1- 6) No lamp lights
Reason [ Solution
The 24V AC power supply is off Check the fuses and the 24V components
Check the bulbs in the lamps

NOTES:

ECOLCELL R700 - Page 12

 . Chapter VII
THEORY

The antifouling process is based on the electrolysis of part of the sodium chloride (NaCI) contained in
sea water. The electrolsis is obtained by passing sea water through a cell containing two electrodes
(anode and cathode) which are subjected to a low tension D.C.
The chemical and electrochemical reactions which occur in the cell are as follows:

1) at the anode free chlorine is formed

2 cr ¢::> Ch + 2e-
2) at the cathode OH- ions are formed

3) around the anode the OH- ions react with the Na+ ions and Ch to produce sodium hypochlorite

2 NaOH + Ch <=> NaOCl + NaCl + HzO

Alongside these principal reactions which bring about the production of sodium hypochlorite ,
secondary reactions occur due to the cations which are present in sea water such as calcium and
magnesium, forming hydrates and carbonates.

The sodium hypochlorite solution leaving the cell is piped to the chlorine injection points situated on
the seachests to be mixed with the incoming sea water flow.

The chlorine-active contained in the solution oxidizes the organic substances found in sea water.

The adult organisms, for example mussels, .are. able to resist the effects of chlorine-active by closing
. themselves inside their shells. However unable to feed they will not settle in an enviroment where
chlorine.:.active is- present.

ECOLCELL R700 - Page 13

...__
Chapter VIII
DRAWINGS

TITLE DRAWING NO.

Ecolcell AF System Electric Panel A-C-8271/E mod.03

Ecolcell AF System Flow Diagram for 2 sea chests A-D-8330 mod.02

Electrolysis Group (External) A-C- 8272 mod.Ol

Electrolysis Group (Inside view) A-C-2118 mod.06

Chlorine Collector with 2 Outputs ND 40 A-C-8308 mod.02

Distribuition valve ND40 A-C-8255 mod.O

Ecolcell AF System External cable connections A-E-8238/E mod.06

Chlorine injection point with ND40 shipside valve A-C-8433 mod.08

Electrolytic cell N Exploded view A-C-2362 mod.02

Injection point installation A-D-8522 mod.O

C· Electric diagram A-E-2633 mod.Ol

..
-~ ..

.,

c.

ECOLCELL R700 - Page 14

 840

.y I r-
, ___ j ___ , ..
~=~

CJ 110
o=-G
c: @

8 =
=='

G>-8 .
I'$:'~ I 8 r

c::::=J c::::J

~ @&-----8 600 80 0 9 40
\

c::::=J
o------0
CJ
o-0
c::::=J
~
iI

r-- - >-f- =;
I

I
_? _,__
@
1+0
=!
I
r - ----------...,
I
~EE~
I
II=? 50

-~
@
I I

320
A t I
]\
760 25~20 I\
25
I 370 I

I~
800
.850
I
I 400 I
900
2 HOLES 011\ 10 mm. _;
I N. 2 HOLES D!A 10 mm. I
. FR-ONT VIeW .. . I

SIDE VIEW .I
.. I.
I
LEGEND· I
I-FAN 6 = 'CHLORINE PRODUGION' SWITCH !
2 = 'POWER ON' lAMP 7 -'NO SEA WATER' LAMP
3 = VOLTMETER 8 - WORKJNG' LAMP
· 4- AMMETER 9 - WASHING' LAMP
5 - 'MAIN POWER ON' SWITCH

I I
CLIENT I JOB NO. I OBJ£0 I HULL N.
l

REV. DATE: DESCRIPTlON DESIGN FILE f.,AZIENDA CHIMICA V~a Vezzani 18

(if·~
0 17-06-1998 FIRST EMISSION S.L. A-C-8271.DWG /{-d!J, GENOVESE' 16159 GENOVA-fTALY
01 02-11-1999 REVISION S.L. TITLE

02 20-04-2001 REVISION S.L.

ECOLCELL ANTIFOUUNG SYSTEM
ELEGRIC PANEL TYPE R-700 / R- I 500 !!
03 18-04-2003 REVISION S.L. SIGNATURE DATE S AL FORMAT ORA \liNG N. MOD. N. I
-~.::._,__
DESIGNED 17-06-1998
I
lHECKED on:n. 17-06-1998 A-C-8271/E 031
I APPROVED 1.7,( 17-06-1998 I
.J
 ~
0
= -:t
0
tiJ
..j
:z: I
0 0 --c-- u
z
~
N
~
-.j-
0 I
:z: 0 0
VJ
-D

7 I
lJ)

>~>
I I
!:2
I
0== oOo
co '<t"
Vl
::lu
(Y'J '<t" ~ .
-.l
~ LU- >< ><
~~cd
(Y'J (Y'J
$
~ z
z VJ
[D
m ~~ s~z
LULU~ 0 ~
0 -.l~
u:l-.l 6 00...
5z uol:: m ~~ [D[D[D
LU

~ z
~~ -.lGz
0 0
~
::J LU
I
0 ~~ z
12
B
LU

~
LU
LU
z 9I
12 u
9
I
u ~
$
0
LU
LU 0
Ll.. -.j-
0
~ 0 -.j-

!::! :z: 0
:z:
§
~
LE
VJ
t
~
8 - -
~

-~
-~ 0...
t ~
$
z
0
g z
~~
ViC...
~ 2

CLIENT OBJECT

REV. DATE DESCRIPTION DESIGN FILE A,. AZIENDA CH/MICA Via Vezzani 18
0 18-06-1998 FIRST EMISSION S.L. AD8330-01.DWG [f\\
;'1~~\ GENOVESE 16159 GENOVA-fTALY
01 20-10-1999 REVISION S.L. TillE
ECOLCELL ANTIFOUUNG SYSTEM
02 25-03-2003 REVISION S.L.
FLOW SHEET FOR TWO SEA CHESTS
DATE SCALE FORI.CAT DRAWING N. MOD.
DESIGNED
(H£(1CED I A-D-8330
I 02
 SODIUM
4 HOLES ¢'1I PART . 1 - HYPOCLORIT E

I71~ llo-
OUTLET
r=
-
I _l
N
Lf'\
135 r-- I \
_L__ I I
- r- ~ I I
r- \
\ /
I
' ----~
/
}'
T.16
r-----r-- 55

PART . 1 -
850 900 755

I
16
SEA WA TER t-
INLET CABLES
---~ r-
-·- ~
r
- - 't-r
r-

55 --'
27 0 270
N
Lf'\

Lt--W l
__J
~

1401
~ ~.203
L I.Oxi.Ox5
650
I
1-----------. --··---- 690-- -----·- 1-"'<·------;7.41-·····

0
0 NP10 ND40 FLANGE

PART.1 r - - - - - ¢ 15 o------<-1

CLIENT JOB NO OBJECT

REV. DATE DESCRJPTlON DESIGN FILE 1~\

AZIENDA CHIMICA V1a Vezzani 18
0 09-09-1995 FIRST EMISSION S.F. A-C- 8272.DWG rr~
}r\.__..,-;\ GENOVESE '16159 GENOVA-ITALY
01 01 02-1997 REVISION S.L.
liTLE.
- - ----·-- ECOLCELLANTIFOUUNG SYSTEM TYPE R300/R700
ELECTROLYSIS GROUP
SIGNATURE! OA TE SCALE FORMAT ORA WING N. MOO
DESIGNED IY' I
CHECKED ;fl. A4 A-(.-8272 01
I APPROVED JL.~ I
..
 h,_40x40x5 N. 4 FOR/01 1
14 HOLES 011)

I 10
76
I USCffA IPOCLORITO
ISO
DISODIO
c:=::>
9

N. 4FOR/09
(4 HOlES 09)

r
500

900 850 796

290

PART. I

ACOUAMARE
AUMENTAZIONE
SEA WATER 220
INLET
! ~ l
~te:J®
L---~---~--------J
:
~-----------------520------------------+'----170
~---------------------650----------------------~

f------,-----------------,--690 ~------- - - - - - - -
i
.. -.-"195
f----___,------,-~-- ...,--,.- -------1 i
·-·
POS, QTA' j0.T'r1 DESCRJZIONE [DESCRIPTION) I · MATERl1\LE {MATERIAL) 4FORJ 018
.- . . ·c=-)4 HOlES 018) .
FLANGIA DN32 PN 1O: opp. (ND32 PN l 0 FlANGE).~-
,.

1 I l I .

.Acciaio
..
. rsree!J
I
rfnt'
FLA1\JGIA DN40 PN 10 (ND4-0 PN l 0 FLANG'f)
I I
2 J TUBO ENTRATA (INlET PIPE) Bronzo (Bronze) .. ~

I ....
3 2
1
I RACCORDO I' lj4x I' lj2
CIITOT'\
(I' lj4x I' 1/2 FlmNG)
/Cil TCP\
Bronzo
o ...-,...,..,.-
(Bronze)
ft:l:rt""'\n?t:t.l I () ~1
1\1~ ~m~
I IL...I f'\."-"' l-I'JVfi/C... V
I I l' ''-' '-"-} ~-·~·--/

5 l RACCORDO 1' 112 (l'lf2FITTlNG) Bronzo (Bronze) PART. I

6 l FLUSSOSTATO VD40 (FLOW SWITCH) Bronzo (Bronze) ~
7 l TUBO 01 CONNESSIONE (INTERCONNEOlON PIPE) I PVC I Acciaio (PVC 1 Steel) f---K
8 2 CAPICORDA (CABLE GlAND). I Ottone (Brass) 0.0.
9 l CASSETTA DERfVAZIONE (JUNGION BOX) I PVC PVC FLANGIA DN32 PN l 0 K~ 100 mm.
(DN32 PN l 0 FLANGE) 0.0. - 140 mm.
10 I l CURVA (ELBOWJI PVCIACC
FLANGIA DN40 PN I 0 K- l I 0 mm.
JJ 1 TUBO USCITA CON FLANGIA (OUTlET PIPE) PVCIACC (DN40 PN l 0 FLANGE) 0.0.- /50 mm.
DN320 DN40
CLIENT
II JOB N.
II OBJt

AZIENDA CHIMICA
REV.
0
DATE DESCRIPTION
10-05-1996 PRIMA EMISSIONE /FIRST EIJ,iSSION)
DESIGN FILE
S.F. A-C-2118.DWG
fl GENOVESE
V~a Vezzani 18
16159 GENOVA-ITALY

ECOLCELL !MPIANTl ANTIVEGETATIVJ

71ll.E
01 20-05-1997 REVISIONE {REVISION/ S.L. GRUPPO 0/ ELEITROLISI TIPO R700- Rl 000- VJSTA INTERNA
02 15-06-1999 REVIS lONE {REVISION) S.l. (ECOLCELLANTlFOUUNG SYSTEM
03 7.5-11-1999 REVIS lONE !REVISION! S.L. ELEGROLYS/S GROUP IYPE R700 - RJ000 INSIDE VJEW)
04 29-05-2000 REVIS lONE /REVISION) S.L. $1GNA iURt I OAH I $(A f fORMA i ORA 'WING N. MOO.

~I
DESIGNED I,Y- ··
OS 04 07 2000 REVIS lONE (REVISION! S.l. CHECKED I Y..
J .••
A-C-2118 06
J.PPRCVEO 'I;.:...,._.'/!
06 27-03-2003 REVISIONE {REVISION/ S.l.
'
 4 HOLES D!!>. 18 mm.

V"

I FLANGE ND401
NP16 /

l,_ I
I
I

1----46.5- 125

i\ 0
\
\
!&,_ -~ ,$,
206 I FLANGE NDI.OI r-
NP16 .
I t
j_ ¢48

L
¢r ¢150
~
~ ~ ~ --110----~

--¢150------.,..J

~ ~ Aii
FL ANGE ND40 NP16

4 12 1---
l¢48 162

~ !If? "'1
J FLANGE ND401
NP16

~ A A

f-..-
(___1_16
¢48
I ¢150
I
206 _L_
w . 1 ~. ..
... ,
I
~465t1~
'., ....

l I
125
..

"'
' I
. 16--W

/
3" PIPE ¢90
Thickness: 4:3 mm.
EPOXY PAINTED

OBJECT .

REV. DATE DESCRJPTION DESIGN FILE

Via Vezzanl 18
0 10-09-1995 FIRST EMISSION S.F. A-C-8308.DWG 16159 GENOVA-ITALY
01 02-03-1997 REVISION S.L.
02 02-02-1998 REVISION S.L. TillE ECOLCELlANT/FOUUNG SYSTEM
CHLORINE COLlEGOR \MTH 2 OUTLET ND 40
MOD.

A-C-8308 02 J
I
I

~--!--+-- RUBBER SLEEVE

¢ 0 <I> 10

.•

N. 4 HOLES ¢18

Vl3 ll'e'z.z<n I8
I 6159 GENOVA-ITN.Y

NO 40 FU\NGED RUBBER
UNED DISTRIBUTION V!.LVE ·

A-C-8255
 ----·--
1YPE CABLEAmm. 2 SEGION 8 mm. 2 POWER CONSUMPTION

·-·l· R-700
R-1000
150

150
3x1.5mm?

3 x 2.5 rnrn 1
3.5 KVA

5 KVA

I
ELEGRIG PANEL
l
r----r--.,-----,,--,---T-----,.-----.---~,-6-J-·.-IJ!ilP.P~" :
I ELEGROLYSIS GROUP SODIUM
I I I I I I I I I
L __ _L ___ j I : L_ _ J L_ _ J HYPOCLORITE
I I. 1 1
OUTLET
I I I I .:Y · . REMOTEALARM

----flf----J
B I
I
-t"
j
I ·
J
I
2 x 1. S~ ~- (OPTION} . .
I
3-Ph : 380 V- 50 Hz
OR 440 V- 60 Hz
I
I
I
~ ~-------1~J.~·_!!!_c}::.__~--- ---1 r.s.oxl
I
j A · I
I
I
I
L__ - - - - - - - · - - - - - - ~- - - - - - - -------'t'-- ------- --l
I I
I I
I I
I

SEA WATER INLET

==::> P~--------,---1

FLOW SWITCH

I
I I
I . A :
L----~--------------~--------------------------~
CLIENT JOB NO. OBJECl I IIULL H.

J-R_EV;,...,.·-h;--;DA~JE-:;-;;-;:~~;<T"";D::-;:'ES:;;-;C'"!"RI':':':F'Tl:'::":'O_N_ _---l~D:..::E::SIG.:::N~----F--IL=E:__~ A AZIENDA CHIMICA Via Vezzani JB

16159 GENOVA-ITALY
0 : 10-01-1997 FIRST EM!SSION S.F. A-E-8238.DWG U GENOVESE
01 20-09-1997 REVISION S.L. Till[
ECOLCELL ANTIFOUUNG SYSTEM
(i'[" 20-10-1999 REVISION S.L.
-03- 15-06-2~I~R~EV~I7 SI~O~N~D~IM~.~C7
A~BL~E~S----I--S~.~L.--I---------I EXTERNAL WIRING CONNECTIONS
01< 07-09-2()01 REVISION INPUT S.l. DRAWING N.

_ 05 ~2003·t-'-'R=E-'-'VI=S'-"IO""'N_ _ _ _ .
- ., .. _, ________________ S.l. A-E-8238
 DATE 24-04-1998 H. REV.
DC SIGNED S. L. DATE
CHECKED DTE DESIGNED
APPROVED APPROVED

r - - - - - - ' - ' ¢150-------,

'."-.--r-:,:~0-_l _,____, 4 HOLES

DIAM.I8mm

200 ¢120 r

SEAG-IEST

I
I
I
H14
I
I
I
I
I
I
I
I

I
I 4STUDS Mlix
I
I
I
I
I
I
I
lNJECTlON POINT------,-1 I
I
I
I
I
I
I
I
I
I I
I I
I I.

I
I
I
I
I'
I I .;·
I I SECTION A-A
500 I I,, I
I I

I . ,I
I
I
I
I.
I
I
I I
I
I
I I
I I
I I
I I
I I
I ·' I
I I
I I
I I

I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I . I
"I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
-.I I
I I
I I
I I
I I '--------¢150--------'
I I
I I
I I TOP VIEW
I I
I I
I I BOSS; ISO qld x35mm THICK
I I
'l.llTH -4 S1UD M l-4
BOSS TO BE FUU...Y\1/EI..DED TO SEA CHEST ·
Ml\TERW..: SIMILAR TO $\ OlEST

FILE CLIENT REVISION H. B

AZlENDA TITLE
ECOlCElL fNTJFOUUNG SYSTEM A-C-8433
CHlMICA
OlLOR1NE lt-.UECTlON POINT VllTH DRAWING N.
A-C-B433.0WG
GENOVESE ND 40 SHIPSIDE VALVE SHEET