Professional Documents
Culture Documents
Om Kreem
Salutations to She who is the first one, dark within her own reality, the supreme primordial
goddess, who cuts through illusion to the unabridged truth of existence
Om karala-badanam ghoram
mukta-keshim chatur-bhuryam.
kalikam dakshinam dibyam
munda-mala bibhushitam
sadya-chinna shira kharga
bama-dordha karambujam
abhayam baradan-chaiba
dakshina-dardha panikam
Fierce of face, she is dark, with flowing hair and four-armed.Dakshina Kalika divine,
adorned with a garland of heads. In Her lotus hands on the left, a severed head and a
sword She bestows sanctuary and blessings with her right hands.
Kali Vandhana
Salutations to Durga (Who is The Mother Goddess), Shiva (Who is ever-auspicious), Kshama
(Who is an embodiment of forbearance), Dhatri (Who is the supporter of all sentient beings),
Swaha (Who is the final receiver of the sacrificial oblations to gods) and Svadha (Who is the
final receiver of the sacrificial oblations to Manes); Salutations to You.
ॐ महा काल्यै
छ लवद्महे स्मसन वालसन्यै
छ धरमलह तन्नो कािर प्रचोदयात
Great Goddess Kali, the One and only one, who resides in the Ocean
of Life and in the Cremation Grounds that dissolve the world. We
focus our energies on you, may you grant us boons and blessings.
Sri Kalika Ashtakam
Sri Kalika Ashtakam is the Slokam in praise of and as prayer to Sri Kalika Devi, one of the
manifestations of Maa Sri Durga Devi. Sri Kalika Ashtakam is composed by Sri Adi Sankaracharya. It
contains two parts, Dhyanam and Prayer. The benefits of chanting this Slokam are embedded in the text
itself. Sri Kalika Ashtakam is presented in Devanagari and English scripts with a simple English
translation.
ध्यानं / Dhyaanam
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. She adorns the garland of severed skulls around Her neck. She
makes the reverberating noise and Her teeth are protruding. She is fierce to look at. She roams around
the cremation ground with the free appearance. She is Sri Kalika Devi, the Goddess of Darkness eager to
mingle with Sri Maha Kaala, the God of Darkness (or God of time).
भुजे वाम युग्मे वशरोऽवसं दधाना
वरं दक्षयुग्मेऽभयं वै तथैव
सुमध्याऽवि तुङ्गस्तना भारनम्रा
लसद्रक्तसृक्कद्वया सुस्मितास्या (2)
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. In Her left hands, She holds the sword and the severed head. Her
right hands depict abhaya (blessing protection) and varadha (blessing abundance) mudras. Her
magnificent mid-body is slightly bent because of heavy upper body. Her lips are of shining red with a
smile at the corner.
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Her ear rings depict the symbol of corpses. She has the beautiful
long hair. Her waist ornament is made of severed hands. She is mounted on the corpses with jackals
making sounds from all the four sides. Sri Kalika Devi governs in such scenario.
स्तुवतिः / Sthuthi
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Sri Brahma and the other two of the Trinity such as Sri Shiva and
Sri Vishnu had chosen the three Gunas of Sri Kali as their virtues. They have considered Sri Kalika as
their Deity of worship and they had become the pioneer of Devas. Sri Kalika Devi, You are beyond any
beginning. You are the divine nascent origin for the emergence of the Devas. You are the divine origin of
all the oblations and the You are the prime receiver of sacrifices. The worlds have originated from You.
Even the Devas cannot discern Your mystical divine nature.
जगन्मोहनीयं तु वाग्वावदनीयं
सुहृत्पोविर्ी शत्रु संहारर्ीयम्
वचस्तम्भनीयं वकमुच्चाटनीयं
स्वरूिं त्वदीयं न ववन्दस्मि दे वािः (5)
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Your supremacy fascinates the universe. You are the authority of
the speaking words. Your magnificence protects the good-hearted persons and destroys the enemies
(with evil intents). You have the authority to quell the speech and have power to destroy unnecessary
talks (displaying vanity and pride). Even the Devas cannot discern Your mystical divine nature.
इयं स्वगादात्री िुनिः कल्पवल्ली
मनोजास्तु कामान् यथाथं प्रकुयाा त्
तथा ते कृताथाा भविीवत वनत्यं
स्वरूिं त्वदीयं न ववन्दस्मि दे वािः (6)
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. You bless and bestow Your benevolence which is heavenly.
Similar to the wish fulfilling creeper, You bless the fulfillment of the ardent wishes of your devout
devotees. Hence, the world always revers You and is thankful to You. Even the Devas cannot discern
Your mystical divine nature.
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. You have pleasure in partaking of Sura, the divine nectar. You are
delighted with Your ardent and devout devotees. You dwell in the pure hearts. You reside in the hearts in
which the impurities are cleaned with meditation on You, Puja to You and recitation of Your name and
glory. Even the Devas cannot discern Your mystical divine nature.
वचदानन्दकन्दं हसन् मन्दमन्दं
शरच्चन्द्र कोवट प्रभा िुञ्जवबम्बम्
मुनीनां कवीनां हृवद द्योत यिं
स्वरूिं त्वदीयं न ववन्दस्मि दे वािः (8)
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Your appearance is that of Supreme Spiritual Consciousness.
Your manifestation is felt with Your gentle smile. Your form is that of the moon of the autumn sky. Your
form radiates like the million rays of moon. The Sages and the Scholars feel Your presence in the deep
cave of their hearts (and minds). Even the Devas cannot discern Your mystical divine nature.
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Your appearance is as dark as the loaded cloud. You also appear
reddish. You are as pure as white. Your appearance cannot be confined to any manifestation as You take
many hues due to Your Yogic attributes. You are neither a small baby girl nor an old woman nor a young
woman. Even the Devas cannot discern Your mystical divine nature.
क्षम स्वािराधं महागुप्त भावं
मया लोकमध्ये प्रकावशकृतं यत्
तव ध्यानिूतेन चािल्य भावात्
स्वरूिं त्वदीयं न ववन्दस्मि दे वािः (10)
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. Kindly bless Your forgiveness to me for my mistakes as I have
mentioned Your manifestation and nature as understood by me to this world. I have done the revelation
just like a child. My heart is made pure through my meditation on You. Even the Devas cannot discern
Your mystical divine nature.
Humble Salutations to Sri Kalika Devi. The person who sincerely reads and recites this Slokam shall
become a great person in all the worlds. Such person will be blessed and bestowed with the eight
siddhies while living and shall attain liberation / moksha at the end. Even the Devas cannot discern Your
mystical divine nature.
Kalika Raksha Kavach
This short (but essential part) Kali Kavach is from Brahma Vaivarta Puran and was told by Lord Shiva
to Lord Vishnu. Continuous practice of this Kavach builds a magnetic energy shield around the
devotee which repels the negative energies and helps attracting positive and good vibrations only.
Goddess Kali purifies the conscience and shield those who chant this kali kavach from evil. If recited
with full faith and devotion just once in the morning, this kavach can provide complete protection to
the follower.
ॐ क्ीी
ीं क्ीी
ीं क्ीं काल्यै स्वाहा दींतीं िातु माम् सदा मम् ।
Om Kreem Kreem Kleem Kalaye Swaha Damtam Pato Maan Sada Mam
Solutions to mother kali, may you always protect my teeth.
To the all powerful mother of wears garland of skulls, may you always protect
my feet.
Parvathyuvacha :
Parvathi asked :
I am seeing you who is the great goddess who formulated all Dharmas,
And would tell you that wonderful armour of the Goddess which helps to fulfill all wishes.
It leads to pleasures, makes available enjoyments and also results in great attraction,
And it reduces the number among groups of enemies and they would all be affected by
illness.
For the armour of Mahakali , the sage is Bhairava , the meter is anushtup , the goddess is
Maha Kali and it is being read to kill all ones enemies.
Dhyanam
Meditative verses
She is of the colour of the petal of the flower of the blue lily,
She drives away the enemy crowd and she carries in her hand,
The headless corpse of men and carries a sword, lotus flower and shows the hand in form of
blessing.
Oh Kalika who has a fierce form and who is pure and fulfills all our wishes.
Oh Goddess who is prayed by all gods , destroy all my enemies.
Oh Goddess whose form is “Sreem Hreem Iym “ and who releases us from ties of this world,
Oh Goddess whose from is “Hoom” , Oh great Kali , please protect me always.
Oh Goddess who killed Shumbhasura and then the great asura called Nishumbha,
I salute you , who is Kalika and one dear to Lord Shiva for destruction of my enemies
Oh goddess of devas. Oh one with fierce form . Oh killer of Chanda and Munda,
Oh One who wears garland of severed heads , Always protect me from every one.
Eat, eat , trouble, trouble , kill ,kill, tear , tear , break, break,
Tear , tear , ruin, ruin , erode , erode , enfeeble , enfeeble, All my enemies.
Om jaya , jaya , kiri , kiri , kiti kiti , kata , kata Mardha, mardha ,
mohaya , mohaya, Hara, hara mama ripoon dwamsa, dwamsa,
Bhakshaya, Bhakshaya, trotaya, trotaya, yathu dhanaan Chamunde
sarva jannan , raja purushaan, sthriyo mama vasyaan kuru , kuru,
thanu, thanu Danyam Dhanam may aswan . gajaan , rathnaani ,
divya kamini , puthran, raja sriyam dehi. Yacha Kshaam ksheem
kshum ksaim kshoum Kshaa swaha.
Victory, victory , praise , praise , fry, fry , beat , beat , attract, attract , kill,kill , Annihilate my
enemies, destroy, destroy , eat, eat , break, break the demons and asuras, Oh Chamunda ,
Put under my control all people including kings and ladies. Give me grain , wealth , horses,
elephants , gems , divine damsels , sons and the wealth like a king.
Ithyedath kavacham divyam kaditham Sambhoonaa puraa,
Ye padanthi sada theshaam druvam nasyanthi sathrava.
If this armour which had been composed by Lord Shiva in ancient times,
Is read , then certainly all our enemies would be destroyed.
( I am not translating these slokas as I am not at all conversant with Thanthric forms of
worship of the Goddess and I may give a wrong and dangerous import to these verses.)
Vairi nasakaram proktham kavacham vasyakarakam ,
Paramaiswarydham chaiva puthra pouthra vrudhikaram.
I salute you Kalika who is the goddess who kills the enemies,
Who is capable of blessing with all type of wealth,
Who is auspicious and is the prayed by all devas.