5 UNIDAD JUDICIAL DE VIOLENGIA CONTRA LA MUJER Y FAMIL OFICINA TECNICA —_——«" INFORME TRABAJO SOCIAL 1. DATOS DE IDENTIFICACION DEL CASO [EEDATOSJUDICIALES ee zea] Juez o Jueza que solicita el informe: Ab. _ | “Nimero de Causa: | Fecha de Solicitud: | Fecha dela | Lugar de la | Hora: 4} 20 de Noviembre Entrevista: | entrevista: | 08:50 ! del 2013 05 de Diciembre del | o i | 2013 : 1 \ Profesional Responsable: TS. \ 1:2 DATOS.GENERALES ies SS 4 DATOS DEL ACTOR Nombres v Apellidos: Cédula de Identidad: 4 L Edad: 31 afios i Sexo: Femenino | Estado Civil: Casada i Direccién Domiciliaria: | Teléfono: - ) \ Estudios: | Ocupacion: “institucion: Corporacion | | Superior | Empleada Nacional de Electricidad, i ~ Relacién con el Denunciado: Conyugue ae A DATOS DEL DENUNCIADO a __. Nombres y Apellidos: | Cédula de Wdentidad: 1 = I : Edad Sexo: "Estado Civil: 56 afios ! Masculino | Casado 7 | | Direccién Domiciliaria» _ | Teléfonos Estudios: Superiores TOcupacion: Abogado [Institucion: Libre Ejercicio | Il, ANTECEDENTES Mediante oficiow ydelaab * Juez de ia Unidad } Judicial de Violencia Contra Ja Mujer y la Familia, solicita valorizacién de Trabajo Social a la sefiora, a zeaneado con Camscannei N sy 3 vises0 06 A : SJUDIGRTURA > * UNIDAD JUDICIAL DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y FAMILIA OFICINA TECNICA = J {1. METODOLOGIA [EL presente informe esté basado en Ia técnica de observacion del entorno y habita social [abservacién del estado en que se encuentra la usuaria en la entrevista individual. 1V. CONTEXTO SOCIOECONOMICO FAMILIAR indica que, se 19 afios ¥ el seiiur tenia 46 aos, teniendo 11 afios de casada ! con el sefior §, separada desde el 16 de Noviembre, procreando una nifia: |, de 2 afios de edad y seis meses. La seforat Su vivienda es una casa de dos pisos 7 En la primera planta se encuentra la sala-comedor-cocina y un baio de visita, cuart empleadia, Siendo sus paredes de cemento, piso de baldosa, techo es cielo raso, mitad de Eternity mitad losa | + Lasefiora expresa que el sefior es de Manta, provincia de Manabi i tuvo un hijo; al mismo que abandond. |» > Del segundo compromiso tiene dos hijos. i padrastro Teléfono i Hermana + \ zeaneado con Camscanne 7 {a segunda pianta estan ubicados fos dos dormitorios, et cuarto de la nifa tiene su bako Privado y otro bafio familiar. Sus paredes son de cemento, piso de baldosa, techo la ~ La seftora indica que el demandado ha tenido dos compromisos, del cual del primero | 7 Indica también que ¢! demandado es el segundo de seis hermanos; él crecié con"Se realizé la entrevista ala sehora > Lasefora manifiesta que cuando se saca los zapatos, le pega en los pies. % Cuando le toco el tema de lo econdmico, dice me a % Eldemandado me agrede empujandome contra la pared, nunca en el rustro. % Ultithamente me pegaba en la canilla. > las > Las discusiones son en presencia de la ni m OP Bane EL JUDICATURA joe sat 8 gan ope font UNIDAD JUDICIAL DE VIOLENGIA CONTRA LA MUJER Y FAMILIA 75°" OFIGINA TECNICA > La sseffora indica que después de tres afios de matrimonio, cambio su comportam era despectivo. + ,Decia que la mujer es de la casa. to estudiaba. > No ledejaba salir, en es % Cuando visitaba a mi madre (domingo), se motesizba, me decia que solo quieres estar metida con tu madre. : + Me botaba de la casa, en ese entonces era un departamento, % Las agresiones verbales, son hirientes, que afectan psicolégicamente. > Eldemandado bebe entre semana Whisky. % Es grosero con personas vulnerables. arrepiento de haberla reconocid! ia Neve al bafio y le saque con carta Cuando Ja nifia se desperté, queria hact higiénica, me insulta diciéndome, lfimpiala con Jas toallitas hmedas, no seas puerca, sucia, zarrapastrosa, Yo te saque del lodo dénde te encontrabas. ra expresu que sus menstruaciones son abundantes; me dice tienes tanto | sangrado, que estarés perdiéndolo por dentro, tendras liasta céncer, hija de tal y cual, cara dela , presenciando todo. Cuando estaba dando de comer a nuestra hija entre las 17:00 y las 18:00 de la tarde, me | decia no lg des de comer eso malo que cacinas, la nifia no habia comido todo el dia, lo que le habia dado de comer era unas galletas y chupete. longa, sucta como la empleada zarrapastro: > Me dice ques id en UN monstre; me decia + Desde que zeaneado con Camscannem~ + Tonsesa of JUDICATURA > cl MUJER Y FAMILIA icin, be OLENCIA CONTRA LA beaatiahtees OFICINA TECNICA Guilén te ha dicho que la quiere sino es mi ‘Su embarazo tue de alto rtesgo, teniendo que guardar reposo. Concluyé su contrato en la Politécnica y no queria darle para la comida. ‘Tenia un taxi, el mismo que !o alquilaba para ayudarse. Desde que salid det embarazo, io he buscado como mujer, eso fue en Agosto, t) acepténdula, pero con vierto rechazo. > £106-06-2011 nacié su nifia. En Diciembre, me rechazo, me dijo que no le gustaba, no quiere que ni lo toque. i, Se mantuvo, j La seftora indica que con la liquidacién que le dieron y el alquiler de! taxi ra los gastos. ! ya que el demandade ne !e proporcionaba dinero p. Elsolo piensa en él, todo su entorno es él . cogié un cuchitlo, me dice te lo voy a enterrar por > En Abril del 2013, tuvo un buen sus la espalda, la cacheteo por primera vez jue si tiene las uflas sucias, la cocina sucia, me di Busca pretexto en Ia nifia: Q: limpias {a familia se ha dado cuenta lo que realmente es su hijo. i como Jos empleados. 2 de la nada y con mucha frecuencia conflictivo, se mo! | * Beja mensajes en escritos como lo que !a sefiura presenta como prueba, | ~_Lasefiora presume que tiene otra relacién, por su comportamiento, > Demostracién de Control y Poder | 7 + Independencia Fconémica | © Consumo de bebida alcohdlica eae vars iz6 la entrevista al senior 7 El seiior expresa, que tiene 11 afios y pico de casado. | eee ~ Indiea que, 1o que ha dicho la sefiora, absolutamente es verdad. Constantes problemas e: | & Ha tenido desay as por ta nifia, Ie embarazada, ya que no podia tener por probl ema de quistes | © Cerca de los 10 aitos 5 en los wvarios, y Sus observaciones porque j zeaneado con Camscannei Rowse 081A SJUDICATIRA im Panes bat pit UNIDAD JUDICIAL DE VIOLENCIA CONTRA OFICINA TECNICA temprano para que pase mas tiempo con Ia nifia. > El sefior indica que trabaja desde las 8:00 hasta las 16:00, me voy a casa para atender a mi hija, le dedico alrededor de 14-15 horas todos los dias. La sefiora le dedica a la nifia de una a dos horas por la noche. > Expresa que la sefora tiene celos a su propia hija. > Se ha fijado esta denuncia, porque me ha dado dénde mas me duele. > Lo que ha puesto en la denunicia, que yo le he dado contra a pared es falso. % El sdbado lego y preparé un caldo, la nifia se desperté a las 17:00, empez6 a darle de \ comer, como todo nifio no le gusta el caldo, comienza a llorar, para él ella esta | violentando los derechos del nifio ' > Explica que cuando no desea comer, la coge por ia fuerza de la cara y te Introduce fa | comida. \ Me dice largate de aqui porque cuando ti estas aqui no come. | eo | Siempre hemos tenido discordia, por esa manera que la maltrata. > El sefior indica que a la sefora le da crisis de nervios; comienza a gritar por la ventana, no me pegues, no me agredas, por favor no me mates. % Yo le dijo célmate. % Cuando entra en esta crisis Hama ala hermana, la mamé y a la policta. Se fue, le dice que le ha dado pena verla asi. > Alsefior' Ie disgusta el desordén, é1 coge todo y lo ordena. | > Cuando se le llama la atencién para que mantenga el hogar limpio, ella le dice, por eso tengo empieada, pero ella viene lo lunes y esta ese dia va a estar en desorden. i > No hay relacién de parej | > En Agosto de! 2011, encontré libertad economica | % Alinicio Yo le daba todo, ahora él siente que ella es mas Importante, > Al dia siguiente del problema, regreso a casa, pero no puedo entrar porque esta | bloqueado ta puerta de garaje, llamo y no responde, % Estuvo siempre pendiente del embarazo. de Noviembre. 1 | > Empezé a entrar a ia casa desde el Durante la entrevista el demandado hizo su teatro de hombre perfecto e intachable, que tiene sentimientos y es susceptible que le dio una crisis de llanto de dos minutos. > Baja Autoestima >. Inestabilidad Emocional i > Infelicidad > Dolor, intranquilidad ob. Familiar zeaneado con CamscanneUNIDAD JUDICIAL DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ¥ FAMILIA OFICINA TECNICA + Inestabilicad Emocional familiar Inseguridad y Ruptura de las relaciones + Entorno no saludable para e! bienestar famitiar 6. INTERPRETACION DIAGNOSTICA il 6.1 Conclusiones.-) y a = (i Se evidencia una relacién de controi y poder, mediante Ia violencia psicolégica que} I ejerce el demandado sobre !2 seftorsy provocando bala autadstima, : | © Bjerce intimidacién, a través de sus acciones + actitudes, cuando la ridiculiza, ' | hacigndola sentir inferior a 6 eet | Se evidencia hasta crucklad ante su convugue, por medio de las palabras humillantes y | degradantes que afectan su estado emotivo y de salud. : fez Recomendaciones. ge TERR s | j + Es nevesaria vincular a ia sefiora un proceso psicoterapéutico, con la - - finalidad que recupere se autoestims, equilibric emocional, sus derechos vulnerados - | como persona, madre y profesional. ! | 7 Que se sancione al demandado. para que entienda que no es perfecto, que tiene defectos * i conta toda ser humano y enviarlo a terapia especializada, al sefior Abogado [os Por lo que debe reaprender nuevas formas de relacionarse y de convivir para cue la! i relacidn familiar sea saludabie. i Elaborado por, i : ABAJO SOCIAL, zeaneado con Camscanne7 be \-GUAYA’ . INCIAL DE JUSTICIA-GUAYAS corTE PROV! 2GADOS DE te IAL, INFORME TECNICO ~ PSICO SOCI ~~~ [duez Sexto de ta Familia, Mujer, | del 01 de abril del 2014 ‘Mayo, 23 del 2014 Fecha de elaborack “el Informe : Informe No. i : 1 —Elaborado per TS. Pe 2-DATOS DE IDENTIFICACION DE LA NINA: 'NOMBRES Y APELLDOS LUGAR Y FECHA DE ! NACIMIENTO i - "Guayaquil, Junio 6 del 2011 NACIONALIDAD: ecuatoriana VIVENCON: Madre DOMICILIO; INSTITUCION EDUCATIVA: Unided Educativa NOMBRE DE LA MADRE: ~ NOMBRE DEL PADRE: - DOMICILIO: ¢ , . 3. ANTECEDENTES: ts causa llega a la Ofna Técnica de los duzgedos de fa Nitex de Guayaquil, en donde et vez de la Familia, Mujer, Nie Y Adolescencia a través de Providencia del dia martes 01 eit a 8 Ia Oficna Técnica dentro del iuicig de REGULACION oe St 3 DEL GRUPO FAMILIAR: LNUCLEO DE CoNviVENciA MATERNA: Sra 10 |_EDAD RELAGION + QCUPACION | TNTRUCCION | Stakes | thegre fa i Recursos Humanas ———L Empresa Etécticg TaNSTRUGCION Superior ~Primaria zeaneado con Camscanneda en Fa 4 11 afios § meses: separados. \Cantn 4.2. HISTORIA FAMILIAR: co estin cosas 11 af ase Hogar desestructurado. el Sr. Ye serora indica por mala wa que reciba su hp a dete Por confictos intemnos entre pareja: fa porque reclamaba el in oe idatantir orpresaque ado se gha Ne scasones: habia los alimentos groserament is ae one ile dan med Cuando se separan el seffor sale de casa porque a la Sra. do que ise a vivir a ibcasa de la i i a; tenie Besa fue Adore a lees asia Unidad Judie Nat tabi Te otorga otras medidas ck madre. Ademas, la Jueza de la ‘amparo a favor de la mat ici al lugar de trabajo de la ‘dre de la nifia_como prohibicion de acercarse al lt aro a m Seflora, custodia de la menor a favor de la madre. eta de El Juez de violencia intrafamiliar le otorga a La Sra. _ 2 en noviembre Seaton teak auxiio de alejamiento e indicando pasar gensién alimenticia eS por ae TTensuales de os cuales ha cubierto dos meses indicando el sefior que trae a cite aes dias jugos y cosas para ella. La Sra. expresa que ella cubre con todos fos g hia como educacién, medicina, alimentacién, 4.3 SITUACION ACTUAL: En cuanto a Regulacién de visitas en Audiencia de Conciliacion del mes de marz0/204 la made de la nila i de dos aftos indica que Por su corta edad hasta que cumpla una Pradencial edad propone que el patre tenga las vistas cous quince di Semana. La propuesia as; S madre que se encuentra trabajando; edema. egresandole et dia domingo donde la madre Bajo estas Circunstancias de las forma provisional a favor del padi 4 17H00 hasta que se d: fates, el Sr.juez resuelve conceder la regulacién de visitas en sta realizade con el Sr. Ia Sra acuercios entre las sola: us YavA en benecio desu hia y asi ped mantener un buen desarralio bio-psico. Socialdelaniia, - S-UBICACION DEL NUCLEO FAMILIAR: S.LVIVIENDA: Sra, } Vie eset eee | TIPODE ViviENDE ; Cerramiento, garaje, | i sala- comedor, cocina, bajo de visita, Patio. Arriba: dos, dor mitorios con L SU propio bafio, piso baldosa, techo Etemit con cielo Faso. ct | Propiedad de la sociedad conyugal, Buena, menaje completo de asa, buenas condiciones. | zeaneado con CamscanneWe our ‘seramientc. Viverda dé consiiuccon cemenio” ur iso. ce cho Eterr baldosa tecto Ezer Gomedor. cacina dos demitenos un bao piso ‘con cielo ras ~~ mag edad dea 63 vimiadve ai Se SITUACION SOCIO ECONOM: INGRESOS Figg MENSUAL Fe MCAS ementaciq Senvcios basen cr Separacion de sus de condiciones Padres actualmente Socic-econémicas ¥ Culturales me: S3lud peso y estaturg Normal, su desarrotio evolutive OF 9tues0 y fino adaptativo Sormal (marcha y MO acords a sy edad area cogeitiva en re: lena adapiacion zeaneado con Camscanneeh cual 3 en casado tiempo © CONCLUsiones: tienen 11 afios d& cs potuamente 12 v esr yla Se L aie quien tiene dos af fel hogar. Habia Procrearon una hja de nombre sends i eta Pareja se encuentra separada teniendo el sefior bol gahata ye Soencia inrafamiar. La sefiora indica que habian ‘e daban as Sefior indica que todo se or'ginaba oor el mal trate de atmentarta alejamiento d icos y 9 fija en el icos y icolagicos ¥ ven eh momento jtas resuelve dar visite En Audiencia de Concilacién el, Juez al no legarse @ eee jas O9HOO @ 17H00 favor del sr. forma provisional todos fos sébados ¢ hasta que se determine lo mejor que corresponda @ l2 men i llegar a 2cuerdos Ai presertarse a Oficina Técnica las partes se conversa y S¢ ae puede vera Gos age aulacones de vistas enlas que la Sra ads de SHOG 8 THE dos dias en la semana, cua!zuier gia de lunes 2 viernes y &! eats Ie Sead dessando Ei sefior | indica que no esté de acuerdo con | s dos dias 3 la todos fos dias can horanio abierio yeldia sabado de 8H00 4 17H00. icectbn de las partes v Dentro de ra ‘entrevista reatzada se observa dificuitad en :a comun: oFstacutzaads et fiegar a acuerdss entre los padres, RECOMENDACIONES: ~ Que en vista deta dificultad de ‘legar a acuerdos en beneficio de su hi por ta deficiente S considers fa propuesta mas apta para sl melor ledas en reunion en le Ofci GOye Faria, joramiento de Jas retacionss LL Trabejadora Social icine Tecnica de ja Fantitia, ttujer \ Nifiez y Adolescencig, : ‘ zeaneado con CamscanneREPUBLICA DEL ECUADOR ROVINCIAL DE JUSTICIA DEL Guayas ‘ADOS DE LA FAMILIA, MUJER, NIKIEZ Y ADOLESCENCIA CORTE py OFICINA TECNICA DE {Os suze, INFORME MEDICO Suayaquil, 09 de mayo de 2014 Causa: N8 452014 REGUI DATOS DE FILACION: B Nombre Edad: 02 aftosi once meses Fecha de Nacimi ento: 06 de junio de 2011 ‘ACueNtra en el Kindler-Garde, dice tener, conse ref. id kg} 2 Inspeccidn Somatica cha y su estado ni Inspeccion Somatica R, General, Nada que lame la atencién. Diagnéstico Presuntive: nine que al memente del chequeo médica, se encuentra en ap. buen estado de satug Recomendacién: La Nifia, motivo de | 9 causa, para su mejor evan pullentes exémenes:Sangee: hemograma completo, Biogui fracciones; transamina ‘2504 Qrina: Kisico, qusimica ¥ sediment wtricional es bueno. ess ¢ eglonal: A mas da Ip qui oe f vel \ Muy Atentambnte,” : ' V/ SUPERVISOR MEDICO 2, Or. zeaneado con CamscannepicATU pngpal? yo re rn SJUDICATURA yo INFORME UNICO DATOS JUDICIALES: Unidad Judicial Norte Especializada en Familia, Unidad Judicial: Mujer, Nifiez ¥ ‘Adolescencia del Cantén Guayaquil . Juez o Jueza que solicita el informe: Abg.’ > sai eee Informes solicitados: Trabajo Social: Lcdae Psicologia: Ps. Médico: Dr.! Namero de Causa: Ne Tipo de Accién: Maltrato 2. DATOS GENERALES: Demandante/Denunciante Demandada/Denunciada [ Nombres /apellidos: Nombres /apellido ¢ \" b Edad: Edad: 59 afios 31afios Sexo Sexo: Masculino Femenino Parentesco/Relacion con la sujeta de Parentesco/Relacion con la sujeta de derechos derechos : Padre Madre : Ocupaci Ocupacién: Abogado en libre ejercicio servidora publica en CNEL Nivel de instruccion: « Nivel de instrucci6n: Superior (Abogado) Superior L — (ingeniera Comercial) zeaneado con CamscannesuoIcATURAg ~ SUJETA DE DERECHOS: 2. Nombres: . ny Género: Femenino Edad: 3 afios y 6 meses Fecha de nacimiento: 06 de junio de! 2011 Fa Ocupacién: Estudiante Nivel de instrucci6r Educacién Inicial 1 Institucién educati Escuela particular matutina Bubicada en el Campus de la 2.2 PERSONAS ENTREVISTADAS: INFORMANTES DIRECTOS: Nombres y Apellidos:4 _ew ; Género: Masculino Fecha de la entrevista: Miércoles 05 de noviembre del 2014 — 14:00 Parentesco/Relacion: Padre Edad: 59 afios Ocupacién: Abogado en libre ejercicio Estado civil: Casado # de Cédula de identiddd: Nivel de instruccién: Superior Direccién domiciliari¢ Guayaquil caer #de Teléfono: Nombres y Apellidos: Género: Femenino fécha de la entrevista: Miércoles 31 de diciembre del 2014 — 10:00 " parentesco/Relacién: Madre Edad: 31 aiios : Ocupacién: Servidora publica en CNEL Estado civil: Casada # de Cédula de identidad: jean Nivel de instruccién: Superior Direccién domiciliaria: Guayaquil, | # de Teléfono: zeaneado con Camscanneoo esate JUDICATURA wo A umlogeawe - ANTECEDENTES: Mediante Oficio N"* Yesuscrito por el Sefior Juez Abg. se dispone al Equipo Técnico que pare los fines legales consiguientes, io N° tpresentado por fen relacion ala nifa tde 3 afios de edad, se emita el informe referente a la J ananda formulada y en relacién a las condiciones psicosociales de la nifia en csjerencia con sus padres, determinando en él informe las recomendaciones mas convenientes al caso. dentro del ju 3.1 Metodologia Aplicada: Investigacién— accién «Lectura y andlisis de la providencia referente ala Cause n + Gestiones realizadas para citar a los litigantes- » Entrevista directa con el padre demandante, Sr." -— * Entrevista directa con la madre demandada, S12.’ entrevista y exploracién de la situacién: «Se realiza una entrevista psicoldgica al Sr. el objetivo de conocer los motivos de su demani con la madre y la relacién paterno filial Se realiza una entrevista psicologica la Sra. _ con fecha ipcién en relacién a la demands »con fecha 05/11/2014, con da, antecedentes de la relacion 17/11/2014, con el objetivo de conocer su perce} Dp: presentada, antecedentes de Ie relacion marital, tipo de vinculo instaurado con Su hija y formas de cuidado : | serealiza una entrevista psicologica 2 la Nias __oyse realiza una clinicamente como la prueba psicoldgica realizada: el test de la familia: Eval hifia percibe subjetivamente las Telaciones entre los miembros de [a familia ¥ como se incluye él en este sistema ‘Ademds permite investigar sobre aspectos fe a comunicacion del pequefio con ofF08 miembros de la familia y de los miembros restantes entre si. médica a la nifia sujeta de derechos « Evaluacion de la informacion obtenida «Analisis multidisciplinario « Elaboraci6n del informe nico zeaneado con Camscanne4. DIAGNOSTICO SOCIAL 4.1, Composicién del grupo de convivencia de la nlfia, sujeta de derechos: Nombres | —parentexco” | Ocupacién — | Nivelde Nivel de ingresos con 1@s sujetos < instrucci6n | de derechos if FT ano Ma u 1.271 31 afos Madre’ Servidora publica Superior $: en CNEL + 3 afos y ‘Sujeta de Estudiante Educacién __| 6 meses derechos ae 4.2. Antecedentes y situacién general: Entrevista al padre demandante, Sri _ _ El demandante informa que con la demandante tuvieron once afios de mai que tendrian un aio de separados por motivos de discusiones entre la pareja ya ave segun refiere el demandante Ia madre de su hija seria mas joven y todo le molestari que el sefior le diga algo 0 le realice alguna observacién Refiere el demandante que la sefioras Phabria tenido dificultades para salir embarazada y que recién a los diez afios de casados habrian tenido a su nica bija. Segun informa el entrevistado la demandada seria una persona muy. agresiva y cuando ellos discutian la sefiora habria sabido salir a la calle gritando, diciendo “no me mates, no me pegues” A decir del demandante, la abuela materna de su hija tendria costumbres “cavernarias” para darle de comer a su hija, para lo cual sujetaria a la nifia de una forma que a él no le parece, lo cual le habria observado a su suegra y que siempre generé problemas. La madre demandada trabajaria en CNEL en el horario de 8:00 a 19:00 y mientras tanto, en la mafiana Ia nifia se quedaria a cargo de una empleada y en las tardes ‘sbuela materna se habria hecho cargo de la nifia, pues ella seria profesora en el canton Durén y habria sabido llegar por las tardes, pero las discusiones se habrian dado {recuentemente por la observacion que el demandante siempre le habia hecho, tante suegra como a la madre de su hijo, pues refiere que le daban “caldos”, y que eo era le costumbre que tanto la suegra como la madre de la nifia tenian, y ese habria sido el principal motivo de discusién, pero también habrian discutido por el horario de ndada, ya que ella habia comenzado a trabajar en el ato 2011, 1 sefior le trabajo de ta der cuando la nifa aun era pequena y la sehora habria sabido salir tarde ye rdante que ella sale a las NO, pues fetiere habria pedido que llegue mas temp 17:00 y llegaba a a casa a las 19:00. zeaneado con CamscanneCATUAR es Indica Ine ra eu ai sano e ences : al lado porque a la sefiora no le gustaba que le hagan alguna observacion y por ejemplo, evando 249 tenian a la nifia, refiere que I siempre ha tenido por costumbre comprar la comida para la semana y la sefora No Cocinaba, sino que comian en la calle y a veces las cosas se podrian y por es0 [a sefiora se habria sabido poner histérica. dada también habria sido agresiva, y habria romper, pero ademés siempre habria bajan con ella saldrian a las 17:00, !o a su hija pequefia. : Luego de que nacié la nifia, la deman utilizado objetos (cuchillos) y tiraba cosas para llegado tarde pese a que otras personas que tra! que el demandante considera no es correcto porque tiene Entrevista a la madre demandada Sra.i tiene once afios de casada con el evista informando que .s de noviembre del afio 2013. La demandada inicia la entr do en el mes padre de su hija y que se habrian separa! o cuando ella tenia 19 afios de edad y que ‘d, Ambos habrian sido compafieros de morados y que al afio de yal, pero ella refiere que Refiere la entrevistada que se habrian casad el demandante le llevaria 29 afios de eda trabajo en la Aduana y habrian tenido un afio como Sn eeados habrian comenzado los problemas con maltrato ver habria sido una mujer décil, sumisa. a que antes de casarse con ella, él ya mientras que ella no podia concebir y ese tiempo ella habia quedado fa no la habria visto como antes, sabido decir “gordinflona” para Ja y ademds la habria insultado En euanto al demandante, refiere la entrevistad tenia tres hijos en tres diferentes compromisos, habrian tenido nueve afis sin tener hos y l4e80 de embarazada, posterior a Jo cual, indica que el sefior yé pues le habria dicho que estaba gorda y le habri Pitiba y para abajo y ya ni siquiera dormia con diciendole “gordinflona hija de puta, eres Una rata” y ademas indica la sefiora que el demandante no la consideraba pese a estar cesareada y habria sabido ser déspota juego de que se casaron, pero Se habria puesto peor luego de que nacié la hile de ambos. Refiere también la demandada que com> ella habria sabido tener periodos ales largos, el demandante le habria sabido decir “debes estar pudriéndote por 2 él ya nunca mas habria dormido con ella, en ese i que era mejor que él se vaya de la casa menstru: dentro” y luego de que nacié la nifi entonces ella le habria dicho al seno' abido aportar economicamente, bilidad econémica porque ella En el primer afio de casados el demandante habria si él se habria sabido poner pero luego ya no habria querido asumir la respons también trabajaba y cuando ella le habria sabido pedir, bravisimo. zeaneado con CamscanneCCR on o la denuncia en la nos cuchilios por ta ¢ habia’ puest se, pero el sefior andant 3 Ia demigo con enterrarie W amenaz para separa En el mes de marzo del afio 201: ya le habia dicho Comisaria, porque el sefior la habria espalda, pero antes de esto la sefiora elia también habria no habria tomado esto en cuenta. ias Unidades Y 1Sr4._ughabria demandado a la Sra.4.—e. °F lit presentado la denuncia por maltrato en contra de ; s indica que ella consider Guo iducacién, 10 cual t i fora En referencia a la presente demanda, la sefior i ei rn limentos, estore de la casa con la hi los padres deben ser responsables de sus hijo iio salir segtin ella refiere, el sefior no lo haria y luego de que ella lo hi sigue vio que teed 8 Policia (segin indica el sefior habria salido solo, huyendo, Ps vndante saiga la CaS. Policia), y la sefiora indica que lo que ella queria era que el dema ° ie séfiora En referencia a la demanda planteada en la Unidad Judicial si taford ha indica que ‘la Jueza habria fijado una pensién de $150 que segun demandada, el sefiort™ -no le pasa, os 4.3." Situacién Econémica: De la madre demandada, Sra. | la madre demandante informa que su medio de subsistencia lo obtiene de su actividad laboral como Servidora publica en CNEL. 4.4,” Situacién de vivienda: De la madre demandada, Sra la vivienda en que habita la madre demandada desde hace ocho afios, es propia y estarfa como patrimonio. La casa es de cemento, de dos plantas, pintada de color terracota y cuenta con garaje con puertas eléctricas, con capacidad para dos vehiculos, la demandad ocupa toda la casa que interiormente cuenta con area de sala; comedor; cocina; un bafio de visitas, patio trasero y cuarto para empleada. tn Cl primer piso alto de la vivienda se ubican dos dormitorios, ambos con ventanas © con bafio que es de la niffa y otro bafio ubicado fuera de las habitaciones, zeaneado con CamscannewT . La vivienda cuenta con los servicios basicos de agua, y electricidad, ambos con medidor; servicio de internet y televisién por cable, por cuyos servicios la demandada indica que cancelaria aproximadamente de $80 a $100 mensuales. 4.5, Situacién actual: El demandante informa que actualmente él tiene la regulacién de visitas provistonal de su hija los dias sdbados, pero segtin el demandante la sefiora no le darfa a la nifia, sino cuando ella lo desea. Pese a la conducta de la demandada, el demandante refiere que la’ madre de su hija seria afectiva con la nifia, El 16 de noviembre del afio 2013, la demandante habria presentado una denuncia por maltrato en contra del Sr», en donde indicaba que él la habla golpeado y la Jueza, a decir del sefior, “precipitadamente”, le habria dado todas las medidas y una bolets de auxilio que ella no revocé, posteriormente, luego de unos cuatro meses el demandante habria planteado la regulacién de visitas mediante la cual él iba a visitar a su hija, pero segiin indica eso se habria dado cuando la sefiora queria y hasta habrian sabido salir los tres, pese a encontrarse separados. Cuando la madre demandada habria puesto la demanda por maltrato en contra del Sr. que segiin él refiere habria sido el motivo de la separaci6n, va que al igual que en ocasiones anteriores ella le habria sabido dar de comer a la nifia y él la habria Sbservado y ella habria comenzado a gritar que él la estaba matando y le habria sabido langar cosas y en la ultima ocasién, la sefiora habria llamado a una amiga de ella llamada que vivia diagonal a donde ellos vivian, quien habria acudido y le habria dicho al Sr. salga, dese una vuelta hasta que se calme” y al salir el'sefior habia estado liggando su suegra y la Policia, pues ella los habria llamado y habrian hecho salir al sefior de la casa, lo que generé la ruptura de la relacién. Refiere también el demandante que en el afio 2011 la demandada habria estado estudiando y habia llegado tarde y él habria estado muy angustiado y por eso habria golpeado a la seftora contra la pared, lo que segin él indica “Ie salié caro”, ya que al dia siguiente ella habria tenido dolor de cabeza y él habria tenido que llevarla al Hospital. Adicionalmente, el demandante informa que al afio de cdsados con la demandada, ella se habia ido de la casa a donde sus padres, por las mismas discusiones que ellos habrian tenido, pero en esa ocasién el demandante la habria ido a buscar y ambos habrian regresado, pero a decir del sefior la demandada ya venia planificando separase y también le habria dicho en ocasiones para separarse y él le habria respondido que bueno, pero no lo concretaban zeaneado con Camscanneque la madre de su hija, demandante solicita dicado, ella saldria tarde de su mmo lo ha int ny otros problemas de salud: de él en la vida de su hija es ceso judicial, el padre pues tal CO! En el presente pro emi le dedique tiempo a la nifia, trabajo y segin el sefior la nif tlene an ela participacion lo al demandante actualmente 2 2 : ants Ta madre no le dejaria verla, PEO ‘como hace un afio la sefiora habia : tn curso de manejo los dias wabados y domingos y ella necesitaba de ‘0 una vez que ella termind el curso estado realizando él, le habria permiti habria vuelto a rest ddo que se quede con la mifia, Per ringirle las visitas. Finalmente el demandante indica que tiene como expectativa regresar a su casa de donde refiere él fue sacado y poder estar mas pendiente de su hija ya que actualmente Ia madre no se lo permite. ctualidad su hija estudia de lunes a viernes, Jas 16:00 y como la Escuela no tendria bues calientan a todos:los nifios y nla escuela no le permiten ese demandada informa que en la a ssliendo de la casa alas 6:45 y regresaria a ella le mandaria un segundo que las profesoras le mandaria fruta, no comida chatarra pues e La madre también le tipo de comida. Jos dias lunes, martes y miércoles, la recibiria la abuela _tyel resto de la semana ta recibiria la sefioraa indo la nifia llega le daria la comida y asi mismo Io haria la ‘a en la casa. Cuando la nifia llega a la casa, materna, Sra. ; que trabaja en la casa y cua abuela materna cuando se encuentr: En referencia al horario de trabajo de la demandada, seria de 8:30 a 17:30 de lunes 2 viernes. el afio 2013 en maternal en horario de 8:30 a 13:30 ¥ le daria el almuerzo seria la persona que trabaja en bién le daba de almorzar ala nifia. En cuanto a la nifia estaria desde alli si almorzaria en la casa y quien la casa y la abuela paterna que tam n las actividades de su hija, la det e el sefior tendria un caracter mu) mandada indica que Sobre {a participacion del padre e! y fuerte y actuaria puede ser en un 40 0 50% porau segiin como esté su danimo. ena relaci6n con la re de su hija tendria una bu el sefior no se jada, el padi A decir de la madre demand pero segtin indica, nifia, pero seria una relacion muy puntual, apersonaria le ha dicho al 1 refiere que ella ‘airacitas ¥ fa sefiora la no tiene tiempo par a demandar y que ell mandado. Sobre la presente demanda, demandante que él la ha vuelto él su vez le habria indicado que él no la ha de zeaneado con CamscanneEn cuanto a la relacién con el demandante, la sefiora informa que ella planted la demanda de divorcio hace un mes, la cual esta por salir en unos dos o tres meses y por eso ella cree que el sefior ha cambiado. La demandada espera que se haga justicia y que el demandante yo le haga perder el tiempo, pues el sefior estaria abierto porque creerfa que la sefiora quiere quedarse con los bienes y ella le ha dicho que su Abogado tiene que revisar aun el proceso. En [a actualidad la madre demandante informa que el padre de su hija veria a la nita los dias sdbados cada quince dias en el horario de 8:00 a 17:00, pero como la sefiora dice que ella entiende que la nifia necesita del padre, ella le ha dado apertura para que pueda ver a la nifia cuando él quiere pero no puede ingresar a su casa. INFORME PSICOLOGICO: (174) Sindromes de! maltrato: (174.3) Abuso psicolégico (Z63.8) Otros problemas especificados relacionados con el grupo primario de apoyo 5.1 DATOS OBTENIDOS A TRAVES DE LA ENTREVISTA PSICOLOGICA AL SR. TITO PICO. Elsr. ‘llega a la entrevista psicolégica expresando que se encuentra separado de la srat hace un afio, argumentando que los motivos del distanciamiento fueron porque ella al ser mas joven que él tenfa muchas inseguridades respecto a la relacion de pareja. Informa que después de 10 afios de relacién tuvieron a su hija y empezo a ser muy agresiva e indica que ella salia a la calle a manifestar que no la mate. Expresa que siempre sus exclamaciones eran “trdgicas”. Al aio de haberse casado, ella se fue a la casa de los padres por las constantes discusiones que tenian. Pero después reanudaron la relacidn. Alega también que durante la convivencia, la Sra. _——-Fs¢ molestaba con él y lo llamaba por teléfono ya que ella se sentia cuestionada cuando le hacia alguna observacién en relacién a la forma de alimentar a su hija. Ademés refiere que la Sra rtrabaja a altas horas de la noche y él llega més temprano para atender a la nifia Ademés su madre también le ha sefialado las horas que llega a la casa como de la forma que utiliza, sujetandola para alimentarla. zeaneado con CamscanneSc Manifiesta que la sefiora de comer a su hija, adem it a. fo demuestra tirando los objetos de la cas Te ona ia realizado una denuncia por Vi ; Expresa que la sefiora yhabria realiza ean Deas él pero argumenta que como le dieron una boleta de auxi para un supuesto chantaje en contra de él la forma que le da ojo cuando observa \ persona agresiva y muestra su en alca que ella es UN as que nuevamente recs ejercido violencia fisica a la na vez le di contra Ia pared porque habia tomado unos tragos yal dia alda”. : En el momento de la entrevista se le pregunto si él habria Sra. ~responde: “Ahora que me acuerdo si ul ella aparecio a las cuatro de la mafiana porque se siguiente tuve que Jlevarla a una clinica porque le dolia la esp uncia que ella realiz6 fue en el 2013 donde la Sra do un golpe en la frente al mismo tiempo que le hable existido esta situacion. Menciona que la primera den habia indicado que habia teni amenazada con un cuchillo, pero niega que ha 6, la jueza ordend que tanto ella como él Informa que por el proceso legal que ella inici primera Acogida de lat reciban tratamiento psicoldgico, en la Sala de yen el hospital Guayaquil, donde indica que fue atendido. asegura que la demandada muestra Manifiesta también que su hija tiene anemia y le estaria dedicando. desinterés en su alimentacién por el escaso tiempo que Mantiene la expectativa de regresar a la casa ya que asegura que a su lado la nifia es feliz y ademas de que pide que ella modifique las formas de cuidado de su hija. 5.2 DATOS OBTENIDOS A TRAVES DE LA ENTREVISTA PSICOLOGICA A LA SRA. : ‘omo antecedente que se casé con el Sr. ren el 2002, La Sras age xpresA Ci lle tenia 19 afios y el 48 afios, y la relacién duré once afios de convivencia pero e se caracterizaba por ser expresa claramente que durante ese tiempo el demandant agresivo al tratarla y déspota y que constantemente le repetia: “Ti no eres nadie longa sucia”. ando nacié su hija et Expresa que después de 10 afios de relacién salié embarazada y cu 0 se comportamiento agresivo por parte del'sr.j se agudizé ya que en ese tiempo ni encontraba trabajando y le pedia dinero para comprar las necesidades de la nifia y en ese momento donde recibia mas insultos. 7 5 an ; partir del nacimiento de su hija continuaban viviendo en la misma casa pero S€ encontraban separados, durante dos afios se mantuvo en esta dinamica. zeaneado con CamscanneTy, S40 OF a - JUDICATURA es es Hjaloigh canes y Paty Expresa que hace pabresa gue hace un ato habria sido agredida feeamente por parte de tera eitg acl Su his empers a sentse mds segura de ss decisiones respecte a tlempo su hija tba “ja ya que iba reflexionando acerca que a medida que praestal iba a ser testigo de las situacién di ‘ es ane in de violencia que vivi ia azas de muarte que rectila hasta con armablancat nena Ademés agrega i mi smandante ta que cuando ella se dirigia a comprar la comi el mida, el de descalificaba por lo que compraba y por lo que no compraba. a Indi : L Ly que el 14 de noviembre del 2013 la habria agredido por segunda ocasién justo jo le estaba dando de comer a su hija, indicdndole que la nifia no es hija de él y propinandole un empujén. Refiere que este ultimo suceso denuncié en la Unidad de violencia obteniendo una boleta de auxilio y producto de la misma el Sr. bsali6 de la casa. En el momento de la audiencia la derivaron atencién psicolégica tanto a ella como al Sr. En relacién a la intervencién psicoldgica, expresa que al inicio sentia mucho dolor y pena por la separacién y ademés porque anhelaba por mucho tiempo tener a su Kila ¥ brindarle un hogar estable, y se entristece saber de no poder darle un sistema familiar estable. mantuvo en la relacién por ese tiempo ya que ella consideraba que le Indica que ella se debia algo al demandante pero que el sefior también le decia que deberia agradecer porque él le habria ayudado pare que ella empiece sus estudios, pero aclara que ella ya haba empezado sus estudios previamente. : Refiere que a pesar de que después empezé una maestria en administracién, se habie convencido de que le debia algo al sefior Pico. En relacin a su hija indica que es alérgica al polvo y a la humedad y tiene poce apetito pero frente a esto informa que le da suplementos alimenticios. Ademas indica 72" Je manda dos lunch y el almuerzo ya que se que la nifia esta estudiando en la“. mantiene en la unidad educativa hasta las cuatro de la tarde. madre llega a las tres y media a su casa para cuidar a fa nifia Contintia indicando que su mientras ella encuentra trabajando. mica del transporte de su madre para id econ que prepara Recalca que ella asume la responsabllida a nifia y también de una sefiora que se traslade a su casa para cuidar de | los alimentos en su casa. zeaneado con Camscannea ulead Expresa que el Sr. cuidado expreséndole: “B4i tu”. ficdndola en relacién a de la nifia descalit ; longa puerca igual que ala bien para que la nifia no sea de la forma como alimenta 2 su hija lla estd pendiente de la salud de su pero a pesar de aquello ella le Sefiala que niega lo que menciona el demandante y el desinterés que ella tendria, ya que alega que el hija conociendo que es una nifia que tiene poco apetito provee de vitaminas para incrementar su apetito. Acepta que por su desinterés en la alimentacién, en ocasiones suele utilizar mecanismos coercitivos, como la amenaza del castigo fisico para que Ia nifia se alimente, pero indica que frecuentemente el Sr. la descalifica en frente dela nia. ue en algunas ocasiones el En relacién a las visitas del Sr. ‘a su hija, expresa a} las reuniones de continua con los insultos delante de la nifia y ademas no participa en la escuela cuando lo solicitan. 5.3 DATOS OBTENINNS A TRAVES DE LA ENTREVISTA PSICOLOGICA A LA NINA Lanifia llega a la entrevista psicol6gica expresando: “Mi papd le pega a mi mam, le dice que se vaya de Ia casa y ella dice que ya no peleen, ella lo arufia, me da miedo que peleen.” Continia indicando: Mi mamd me pega con el Idtigo cuando no como, mi abuelita también cuando no como arroz”. RESULTADO DE LOS TEST PSICOLOGICOS APLICADOS. se visualiza que la nifia Test de la Familia- Louis Corman, aplicado a la nifia. ciones de violencia a la cual ha se dibuja primero lo cual indica que a pesar de las situa estado expuesta es consciente de si misma y su autovaloracién dentro de su entorno, inhibicidn de una inhibicién de la expansién vital y una fuerte tendencia a- replegarse ensi mismo, tensidn, rigidez. Escases en la expresién afectiva de sus personajes lo cual estaria conectado por el contexto agoblante que ha estado expuesta la nifia, Se observa también que mantiene una relacién cercana con su padre. La madre mantiene mayor representatividad en su vida. zeaneado con CamscanneCea SIT - n se la observé activa, lora en el examen. El peso y la talla Normales para la edad, vestia ropa limpia y en buen estado humeda (con flema) de 2 dias. de evolucién, Antecedentes patolégicos personales: Alérgica respiratoria al polvoy la humedad, Antecedentes patoldgicas familiare: Ninguna. Cabeza: De forma normal, implantacién de cabello nérmal. Boca: De forma normal, no presenta caries. Cuello: No adenopatias. Térax anterior: Ruidos cardiacos ritmicos, no soplo (Normal). Térax posterior: Campos pulmonares ventilados. Abdomen: Normal, Region Lumbar: Normal. Regién Pélvica: Diuresis y emuntorios normales. Miembros superiores: De forma normal, a nivel deltoides derecho presenta cicatriz por vacuna BCG. Miembros inferiores: De forma normal 6.2.- CICATRICES. Ninguna. ) 6.3. TIEMPO DE CURACION : No requiere 6.4.- TIEMPO DE INCAPACIDAD No presenta. 6.5.- NECESIDAD DE ASISTENCIA MEDICA. No requiere 6.6.- TRASTORNOS DE FUNCION No presenta. 6.7.- OBSERVACION ; édico. La Madre refiere que hace 2 dias presenta tos y atin no ha sido valorado por el méi zeaneado con Camscanner( C JgpicaTURAS 2.- CONCLUS! JONES: a a, se puede concluir lo siguiente; n obtenida en la investigacio En base a la informaciér flictos que se habrian dado da tiene conio origen los con! esente deman f ee de Ia nifia, sujeta de derechos: entre los progenitores i ia la nifia, sujeta de derechos en base a | maltrato denunciado hacia : ee ee los conflictos entre los progenitores identifica que ntrevistas realizadas, se iden oge oe biente de tensién en el grupo familiar el cual origind que la ao ce ubique en el centro de la problematica, lo que efectivamente se constituye en una situacién de maltrato pero no generada solo por uno de los o dada la situacién de conflictividad que se ha venido dando entre situacién en la cual no se ha evitado involucrar a la nifia. generaron un aml padres, sin ambos progenitores, De acuerdo a la informacion recogida-durante la evaluaci6n de la nifia _ se evidencia sintomas psicolégicos relacionados a indicadores de maltrato psicolégico, ya que ha estado expuesta a situaciones de violencia de género dentro de su contexto familiar. El demandante y demandada, han expresado en la entrevista que existié un proceso legal por violencia hacia la Sra.’ por parte del Sr.«_ yen la Unidad Judicial ded En relacién a mam, no se evidencia que es generadora de violencia hacia la nifia, pero utiliza mecanismos inadecuados para conseguir que alimente, debido que le genera angustia el desinterés que por momentos tiene la nifia en la alimentacin. El problema basico es de tipo emocional: la ansiedad de la madre, que se traduce por procedimientos que inventa para lograr que la‘nifia se alimente, tales como: amenazas, fuerza o violencia. , a los que la nifia podria reaccionar con mayor pérdida del interés por la alimentacién. Muchos casos de pérdida o disminucién del apetito obedecen al recuerdo de eventos desagradables relacionados con el momento de la alimentacién y las situaciones de estresantes de sus padres. © En relacién al padre, se evidencia de acuerdo a la entrevista realizada que no alcanza a identificar la responsabilidad de sus acciones y las consecuencias psicolégicas generadas en su hija. visibiliza y minimiza los episodios de violencia que ha generado y delega la responsabilidad a la madre del cuidado | dela nifia. zeaneado con CamscanneJUDICATURA mp livachs 5 ep > En el aspecto médico: 7 «@ @Propiados para.ja respiratoria de 2 dia: médico. aes u a aa nifia en edad pre escolar con peso y talla : ponies ; lomento del examen presenta sintomatologia olucién que no ha sido adn valorado por ningan 8: RECOMENDACIONES: Luego de | las entrevistas y pericias reali i neu srealizada: eels s se pueden realizar las siguientes * Es fundamental que ambos progenitores prioricen el interés superior de su hija, y eviten, en aras del blenestar de la nifia, |a violencia intrafamiliar que se ha __ venido dando cotidianamente entre sus padres, por lo cual se considera pertinente recomendar que la autoridad judicial conmine y realice un llamado de atencidn a los dos progenitores por el hecho de no separar los conflictos conyugales de la relacién padres de hija, lo que finalmente es una forma de vulneracién a la nifia, la cual de no detenerse podria generar secuelas futuras en el estado emocional sujeta de derechos. Se recomienda que los padres de forma individual realicen las terapias psicolégicas con el objetivo de identificar la responsabilidad que tienen en relacién a la dindmica de violencia manifestada y las consecuencias que esté generando en su hijat e £s de suma importancia que la Sra. asista a terapias en \2 Fundacion Maria Guare. © QueelSré nicie un proceso psicoldgico en el Hospital Guayaquil. e la autoridad oficie a los espacios psicoldgicos para conocer los de los padres, y tinentes. © Se sugiere qu avances, retrocesos, y compromisos del proceso terapéutico gue en caso de no cumplimiento se apliquen las sanciones per Se sugiere que si las situaciones de violencia de género continuan generandose, la autoridad tome las sanciones pertinentes, ya que la dindmica abusiva mencionada esta afectando y seguird afectando a la nifia en su desarrollo de forma considerable, En el aspecto médico: zeaneado con Camscanne~ 7 BERSEIOOELA JUDICATURA p> 5 d Si ; debe ser valorada por el Médico del centro de st del Ministerio de salud publica, por presentarla sintornatologia resi Las conelusionés y recomendaciones que se formulan en el presente informe se refieren tinicamente a la situacién que existia en el momento de practicarse 'a cvaluaclén y, por ell, los resultados no pueden extrapolarse a otras circunstancias. Equipo Técnico integrado por: (a S Tedat oe Trabajadora Social éloga Médico. PSICOLORGi. BIBLIOGRAFIA: La Intervencién Pericial - Li m- Universidad Nacional de! Comahue - 1972 - Docente Catedra Servicio Social Familiar Universidad Nacional del Comahue ~ . Argentina - Facultad de Derecho y Ciencias Sociales- © Métodos, técnicas y documentos utilizados en Trabajo Social - Temas de Trabajo Social — Publicaciones de la Universidad de Deusto ESTES. . (coort), 1961. |. © Servicio Social Familiar : La Entrevista = Lic. SSgeaeapmmmmtatine Docente Cétedra - Universidad Nacional del Comahue ~ Argentina - Facultad de Derecho y Ciencias Sociales a FECHA DE PRESENTACION DEL INFORM : Lunes 12 de enero del 2015 zeaneado con CamscanneInforme tinico sobre Causa N* : FECHA? Guayaquil 12 de enero del 2015 Mediante Oficio N° |. Sustrito por el Sefior Juez ADB. pee es SE dispone al Equipo Técnico que para los fines legales consiguientes, dentro del juicio Na 2014 presentado por‘ ren relacion ala nifiat—— ae. de 3 afios de edad, se emita el informe referente a la demanda formulada y en relaci6n a las condiciones psicosociales de la nifia en referencia con sus padres, determinando en el informe fas recomendaciones mas convenientes al caso. Conforme a lo indicado y en cumplimiento de lo requerido, adjunto al presente se remite el Informe solicitado, oo Cw) Atentamente, = 7 pee ars teda. f Trabajadora Socialié_ Psicdloga t médical —- Psicéiosaa c.c. Archivo 12/01/2015 zeaneado con Camscanne