Smrithimukthaphalam Part 4 - Compressed

• - - - - - - - - -a- - - - - - - - - •
• ~;n:r:
<t=qfi1 !!ffi I 'h (lI5 ~

~~~'1I~n f61(Mn'l
~~~:
s:J6t~ I~O( I~d:
orntb®~QJ>~~rru~tb
yJ Ii6lQJ~w~rr!6~<mfJf6" {j)W!D!DlW!5I
. .
~1T6lJTB)ITQJ~ UITB)I.D
~ '01
.LlJ).
"a:611a:aiITAliI .
~ t.f))@ li6l fJUJLrn
G)~rr(!!j~~GJf1uUQJ'; :
Ii6lQJ~UJ S.V. qnljneJc{!J6it).61RJT enG'iultP, f!!lqt6UhW
G)QJGJf1rD1@(BQJfT'; :
(BQJ~~';LD lFrrw1u~fJ urf1umiium 6'lUQ)U

((!!jwu(Ja;fT6WW) lFmfUJroiJ Mla;rti§[Ja;rtLD(Ja>rrlJl.. tJLW
!:!ILDLW 6'lUw~~fTmw, 1, lFtr&u~ GI~(!§,
a;rr~[JLJfJw - 631502
~ _______ ~u-w~ ___ ~ ___ ~

Copyright Reserved
SMRITI MUKTAPHALAM - PART-IV

Asoucha Kandam with Tamil Trans'lation
Khara - 2011 - II Edition
Edited by:
Vaidya S.V. Radhakrishna Sastri
Srirangam
Published on behalf of
Veda Dharma Sastra Paripalana Sabha
Regd. Office Kumbakonam
by Sri Kanchi Kamkoti Peetam Srimatam Samsthanam
1, Salai Street, Kancheepuram-631 502
Lasertypeset & Printed at:

V.K.N. ENTERPRISES·
164. R..H. Road, Mylapore, Chennai-4, 9840217036
3
Phone: 044-2722115 e:mail:skmRanci@md3.vsnl.netin
Fax: 044-27224305, 37290060
Sri Chandramouleeswaraya Namaha:

. Sri Sankara Bhagavazdpadacharya
Paramaparagatha Moolamnaya Sarvagnapeeta:
His Holiness Sri Kanchi Kamakoti Peetadhipathi
JAGADGURU SRI SANKARACHARYA SWAMIGAL

Srimatam Samasthanam
No.1, Salai Street, KANCHEEPURAM - 631 502.
Ji;S~Cft"ClI ("t('f~Rt("tIJIl~ ~$:.CIT crt lO1ifffi4i

~ ("tJiti11~ ~~{I'1I~ ~ I
~f<1!{~;SliOlI~Cfi'1\fti~1. ~ ~
U~I~601«<lf("t~1 ~\J1litii ~:q ...5(trh.t}~~ II
. ,.
arW c()o~Rt afl\lllil~til~~r4 ...S)~: PtRct~

f~Rt Pt:q~'1 :q- ~'f1 fUttitili I, ~Rt~J("t3);(lOI,.~
~~ ~ffi fUltitili I, Cfiloli«("t ItiI~~'fII(SI_:
Cfi 1;:0 l("t fUI ti ~ li 1 :q- 9 Rt qI Rtti : ~ J:rCfi~ 1q: ~~ J IRt Cfil
,~~("tRt I ~ ~ ~ ~1'1 ~ ("tJi IGt ("tJi\J1It( I
Ji'1~ ~ Ji11. i):q(fli ~ ~'1\li lSI· Iti~ q(Ji Cfi I~ fa 1Cfi I
~: f~Rt~l~ ~~(Q5lq IqCfi~'1Cfit>5lq€t ~ Ji 1'1S1I'1 i ~~
~~ ~C;A~JIOli: f~Rt("tI.II( Mt."?1
4
tfI~1OI1 ~~1. f1R1!t'ffillfi(W5R04 ~~IOI(l("4(( I ms~

~~ : crorf~~ ",t'Cfi 1u;g: t at! ~ Cfi Cfi 1ulS: t ail ~n "4 Cfi 1u;g: t
~1'ACfilu;g:t ~Ptuf~CfilulS: (f~ ~~
Cfilu;gbl~'1 PtROI(W5lO1fq ~ g Rlq 1i~,iI RI I ~ ~ \ $ ~
~ ~ ~ Pt?;f~'1 ~ I '{f ~ (IEt6\~i I{cl ~",t'ffCIllOl f1i-
\~f?cIRi ·~n&\5(IJiI~OI6\"4~'1 ~ \m ~ ~ ~
at6\.IRi~ I ~lCfiI'1 i ~ I(OIl'A"'t' ~ m~~ finRft
~ ~ ~lCfioil6\f~: ~(lCfi(OI~Rt .,
~~nRl: I mstrr ~: aRrr 3T"~ 1!~6\·IRi~ I
(1f~('1fil ~~ _crorf~~",t'CfiIOISIR: ~: ~.wr
ftN. {N I ~ 60 1411lfSi nt: 5(fcI IS IjJ611 ~'1 ~ ~q~ 6'1,if<i-
~~"')lIf:;>jq ~q 1(W5'1~~ 11#\1(1 gCfiI~iI~ ~ ~ IfCll ~.
"'1<{11OI~ . I ms~ ~: ~1OI~1~3)\1!r<:!"It'k4I-~
-iI"4 ...5(sftJl~(fqill ~lfi~lli6\ ~ RI ~~~~tq I<{Cfi:
~ ~~(~IPt gCfiI~liI~~CfiIt!~CfiW:ft- fcI(W5I~:
~~(11 flt RI gCfiI~I~ ~ 1~IUf Cfi(1 f\~ ~lOIf(1-IOI*cll Pt
;'d16\ 1&$:. q fd(1I(~ ~",t'~6\~'1Pt ROIcl~iI ifil ff.r-
·I't)~fkct RI "41~lIflOl-~ I
~Qa=IOffa= ailTiioTLrn - (9lm~mlJ·
a;~L[J wrr~8;8i~m19i 8'rrl1~19 cJI~196m11

yJ mGll~UJ~rr19 $a;"fJ1911 6rmID aU[JpJI(911.
~GllI16m~jmrflm ~mL<!pm!D ~@riJ® utDpJI
Gllff!a;rrL@fiJID ~W®~ - t6Ju~19riJa;GYr 6rmID [WGUa;&iT~
a19I.11-U QutD!J)l, Gl1JGlfiUJ GllrrrflUJrra;~ Q19rr®~19rrl1.
W
e!P Gll 116m~ j m rfI ~ W cJI ~ 19 6mrfl m Gll rr 8; m a; <!p mID m UJ
<!p8;fiJUJ a~rr8;fiJGU Qa;rr~@ cJlGllI1 Q19rr®~19 [WGU
~WI®j<!p8;19rru6l)w 6rmu~. mGll~U1~rr19
fh ~ $ UJ Q W maID cJI ~19 [WGU cJI ~19 6m11 ®.@ Wu riJ a; 6Jf) GU Gll!:fi1
a;rrLI.1I- [W6I)rra; <!p8;fiJUJ @LW QutD!D~· cJI~19 ~!J)l
u ® j a; GYr 6r m U u @ W a; rr ~ L riJ a; 6Jf) GiJ Gll 11 ~ i [J W 19 11W
a; rr ~ L <!p W, ~ ~ t6J a; a; rr ~ L <!p W Q Gll6Jf) Gll ~§jJ GYr 6'fT m .
e!Pm(!!lGll19rrm ~Q8'm8' a;rr~LW @a19rr.
yJ a;rr@jfJ a;rrwaa;rrl.1l- uLrrjuj 8Ja;~®® i1
8' riJ a; [J rr 8'rr 11 UJ M3? UJ yJ 8'~ j [J a 8'a; a [J ~ ~ [J GYU [J ~ Gll $ y!
8'[J 6m11a; GYr ~ 8'rrrfl UJ t6J &0 8; a a;tD ID <!p 8; UJ U u mf1 U1 rra; a Gll19
1911wurflurr6l)m~m19 ~tDIDml1. cJlm!J)l Gl1J~Gll~
®@wuriJa;@§8;®w cJlrflUJ19rra; @®~19 ~WI®j
<!p 8;19 rr u 61) ~ j m ~!J)l u rr a; riJ a; &iT Uf W 19 WI Y>
cJI @J Gll rr19 ~~ L m 19 rrw 4L ® Gll rr8; fiJ UJ a Gll19 19 I1w 8'rr ~ j [J
urflurr6l)m GYUmut6Jm ~6I)W QQJ6Jf)t6JLLml1. ~WI®j
<!P8;19rru6l)~jm 19W1i €illDu4 @~. U6l) e!P6I)-~WI®j
[WGUa;6Jf) GU a;rr6mu u LL 1911w 8'rr~ j [J8; a;®~~8;a;&tr
$Gl1J[Jwrrm ~[JrrtiJi€il WmUUrrm6lf)WUjLm Gl19rr®8;®w
aurr~, cJlQJtDpS/GU a;rr6l)-a198'-QJI1~19wrrmriJa;&tr ~LI.1I
a;®~~ GQJ!J)lurr@ a;rr~w aurr~, cJlQJtDpJlGU 19m
cJlpS/GlJ8;Ga;tD u ~m6lf)!D a;~I.1I-~G19rr 4ID8;a;mf1~G19rr
Gl1J m 8; a; rrw GiJ cJI m QJ cJI QJIi> mID cJI U u 1.11- a UJ Q19 rr®~~ cJI Gll 11
fbw 19 W8; Ga;tD ID QJ ff! <!p m!D m UJ cJI ® fiJ ~ GYrm €iI ~ L 11a; mrrm
Qurfla UJrrl1a;GYr a;rrL I.1I-UJu1.11- iSlmu!D!J)l QJm19 aUJ fi)!D~19 QJff!
3
. qum !6wmLDCBUJ !f1rT~UJ~jtD~ QJUIF QlFfTWfi/(!!JrT: ~GUT
a;@~jw ~~CBGlJ €i)ID~~~' 1L1fIUJ~ qum qum~'4w
QJtD4!!)l~~QJ~fTa;o$ a;fTCB~w.
&/QJrT Q~fT~~~~ ~~~Gir61T CBQJ!!)lUL..L UGl}

a;@~~a;&tro$ a;fT~W CBufT~, !6w (!pGUTCB~rT
~6iJQQJfTGUTmIDILJW a;lFLf!;)~ ~Gl11ULDfTa; ~UfTliJ~~ ~tP~~
~rTLD !6WUIo$ma;'4LGUT ~W !6mL(!pmIDmUJ
~@ffiJ~u@~jo$ Qa;fT~IlI-@UUm~ IL~U (!P1lI-fi/ID~.
(!Prir~!!)l ~~@a;~o$~ (!Prir QJfTtP~~ &/~~~iT

~@w~ffiJa;Gtf)rir !6mL(!pmID~UJ lL~iT~~
Giu WI@ j (!Po$~ fTU Gl}~ j GUT a; @~~ a; &tr~ ~ WI wa;
&/~~~LDo$a;Gir 1L~@WUIlI- U~IlI-~ LD~Lm !J/
!6 irUfT UJ ~ <F fTGiu j 1fI &/ QJ iTa; Gtf) rir ~ WI WfT 0$ a; W &/ rir mID UJ
&/~~~iT !6mL(!pm!fJG'lLDfTySJu UfTmflu5Jw ~Gl}ffiJ~fi/ID~.
~rirmIDUJ !6mL(!pmID ~WI@o$~w &/~tD~WlmLCBUJ
~mLG'lQJGtf) ILGir61Tm~ mQJja; ~WUU~fTUJ QJw§JJJmu~
IL~ Gl11 '4 LGUT Q ~ Gtf) UJ~ G'I~ Ff} ~~ G'I a;mM61T(;••",W.
GiuWl@j (!Po$~fTUGl}~jrir a;@~~~ Q~fT~U4 ~rir!!)l

&/QJ€i)UJ~ CB~mQJ. ~rirm!fJUJ QJWo$~QLDfTySJu5JW &/m~
LDfTtD(!!JLDW &/uuIlI-CBUJ QQJGtf)u5J@QJ~, &/~~
~LDUJfr<FfTu~m~ &/uuIlI-CBUJ 41f1~~Qa;fTGir61T IL~QJ
~ UJGUfT~~fTa; ~a;GUfTw. ~~§JJJW &/uuIlI-CBUJ
G'I QJ Gtf) u5J L U U @ fi/ ID ~. ~ ~?!aT IF or@o$fi/ QJ ySJ a; fTL..1lI- jjJr W
.d!JimLD~~~ ~@QJ~ ~rirmIDUJ mQJja;u CBuupJ/§iTa;Gtf)GUT
(!j)o$fi/fuo$ a;LmLD. &/GUTpJ/@~~m~ &/UUIlI- ~m~Gl11rirpJ/
~rirm!fJUJ~ ~&o(!pmIDu5JmFf}Lw ~uumLuuCB~ CBQJ~
~iTLDuFf}umium ~muu5Jrir (!j)o$fi/UJ CB!6fTo$a;w.
Ulufi/@j qurirID ~GUu QUfT@Gir ~~QJW, u~Giu,
~LD GiuqurirID ~rir[f)l ~ ~ffiJ a; Gir ~ GU W IL GUma;e: flufTa; QJ fTWe:
Q<FriJfi/!fJ~. Q~Gtf)GlJw, ~iTQJ(!pw, rgptUGlJw ~~~
(!j)o$~~ffiJa;Gtf)rir &/Ff} UJ u~4a;Gir; U~~-uw ~LD~-UW ~~
. !f1&umUJ ~W~~ CB~fT6lfi !f1&u &/mL'4W CBufT~, CBufTL..llI-,
4
Q U rr(!!l~ w, ~p5I UJfT~W, f!j QJ (!!l/b L mflTQJ!jJ, L GW~W tf1 &u
L mTfl (ij Ul GU rrf!j ~p5I QJ e!:P L.. LW , 6Tm!!)l (B /b@/biir (ij LW
QUID!!)I QJ rrw QJ {1Ft @5&u ~JD!jJ. (ij ~ tf1 &u 6J"ID U LrrW GiJ f!j@8;e;
U GWU rrL.. @ ~@ riJ@5(jpmJD/b6'lf)GiJ Q <F61'(<FW (yJ8;~ Ul (ij LW
QU!!)I~ID!jJ. Q<FUlID~e;Ulrr/b~fBl,umWmUl8; /bmLUlLll-~!jJu
U!Jl~ ~f!j~(BUJ (ijUlGiJurr/b - Ulfl~C!§5;)Ulrr/bU QUJD
.!f!:, ~ tf1 /b /b rrmrLW QJ Ell
/b rrL.. LlI- UJ!jJ. (ij ~f!j Q <F61'(<FW 6T~ W
fBl,umw, ~~wmGrO, GrO~UJw, (B/brruti))mmw,
LfGUmL8;e;W, WmQJL8;e;W, (ijf!jID(Be;IDJD QJrrGrO~rr -
GrOW Giue;rrflriJe;m (ij GlJID mID ~m~~~i €i)~f!j e;.~5;),
~ ~ riJ e; rr fl W w m JD UJ GlJ Ell
6T m!!)l QJ 61'( iT~!jJ .!f!:,~ w e;.~ 5;)
6TmJD (BwGUrrm Q<F61'(<FW ~L..@~JD .!f!:,~tf1/b /brrmrL~5;)m
@5p518;(Be;rriir (ij~f!j Q<F61'(<F~mf!ju QU!!)IQJ(Bf!j.
Q<F61'(<FW (ijC!§GlJm/b, GlQJ6'If)uumL~ fBlliJmw,

.. ."
Liir61'(~ fBl,umw 6Tm T1Jtr.::IJJ\r.c:>5:r:~:r-::r(1 ~, ~~ ';{ Ii '~·II~ H -
,,~
~ - lilttl'(I~IIR q:;1~UOIlmor: 6Tm U/bQJ~urrf!jrr<FrriTUlrriir

€lf!jrrUm4Ul~~GiJ Gl1J61'(8;@5~(!!liT. €il~Lrr<FrrflW 6TmJD
~@riJe;rrm .~mL(yJmJD - ~GiJQGUrr@8;/bW (ij~f!j (ijC!§
Q <F61'(<FriJ/b f@98;@5W Lf!j QJ W. (ij ~f!j Q <F61'(<F(yJ mJD
f!j m LU @ GlJ~ .!f!:, Q <F61'(<F tf1 &u til rrGiJ. ~f!j?aT .!f!:, Gl <F61'(<F
e;rrmrLW Gl1J 61'(8; @5~ID!jJ • .!f!:, Q <F61'(<FW (yJID p5I W w
fBlliJmwrDJmmw - f!jm?aTwL..@w ~!jJ Gl/b@uu5;)GiJ&u.
GrOUlmrLiT, GrOwrr(B~rrf!j/biT, GrOWU~f!j(yJmLUlQJiT 6Tm
dP/?aTQJ IfI m ~ IiJmwm UJ U.f W Gl/b @ 8;~mJD @;w!ffi&umUJ
L C!§ QJ rr8; @5 ~JD!jJ. ~ IiJ m W8; @51f1 UJ <FLriJ@5/b&rr (yJ mID U U LlI-
Q <F1iJ UJ (yJ LlI- UJ rrw GiJ f!j m L Q <F1iJ!jJ U rru w rrm <F~ !jJ m L8;/b
(ij UJ GU rrf!j U LlI- Q<F1iJ ~JD!jJ • /B flrrL GiJ (yJf!j iii6J UJ fBl Ul i
Q <FUJ GiJe; 61'(rrGiJ J!...L m ~ f!j?aT /B8;/b(yJ LlI- QJ 5;) GiJ &u. ~!jJ
@5p51uUlL..L e;rrGUGlJmflQJmfl dP/e;WQJ5;)GiJ&u. eJUW
(B~rrww QJ~f!jmw (!Pf!jiii6JUJ ~IDumf1/b&rru LfIflUJ~
f!j m L UJ rrm dP/ e;.~f!j @;w!ffi&Um UJ J!... C!§ QJ rr8; ~ w mJf!j?aT
~mGlJe;&rri Q<FIiJUJ~ f!j@55;)UJIDJDQJ.'88;@5~ID!jJ. f!jm
5
~mm~fijJ6l5)@tf;~ WU~WGll~!J, ~m&6ri 8'fTtTtf;~Gll~UU
UGlJ ¢1&v8j6'lf)GU ~erf.F)UJfT8;@j~/D~. ~(8~(8UfTGU ~m
@jGlJ~fijJGU fift@ ggGllm (8~fTm/D (!pJDUL.Lfijl6l5)@tf;~ ~~m
WU~WGll~U ~~ @tf;~ ~Q8'G'lT8'~~~U UGlJ ~G'lTQJ8j6'lf)GU
~~uGl5)8;8ji Q8'uJ~/D~.
tgmmw~Ltf;~Gll(8m W&8;~(!!lm. w&~~Gll(8m

wlDlullI- ~m-18;~(!!lm. Lf~UUJ fJ1~~w Lf~UUJ WU~w Lf~UUJ
~~[6 ~L(8U 8'UJmw. @tf;~ GYUWGYUfTUW 6T~W ~mm
WU~~ Q~fTLtT 6TGtflfijlGU. 8jL8;8j @UJGlJfT~~
U~-..~6tu~fTUW 6TmlDl ¢1emQJu@~~~(!!ltT I1J
U8jGll~UfT~tT. !Lu5ItT [6rM@j~/D~. 6Tmm (8~tT~/D~? ~mm
-UJUfT~ - w(8~ - Gl5)S1(§fTm ~mtf;~wUJ (88jfT8'rM8j6YTfTGU
:L@GllfTmGllm ~Gll~W @Gll~W ~fT~w. UJUfT~wUJ
(88jfT8'W UJ&UJ (!PJDUL ~mmwUJ (88jfT8'wfTu5I@tf;~ UJ@fijlG8
(!P ~ 6l5) UJ tB tf; §J !:/,!9 rM 8j 6'If) m am. L. @ 8j ~GlJ tf;~ ~ ~ ~ ~ m
@UJGULf ¢1&v8;® fijI@wu '@UJtD~8j 6TuJfijI~tT - U@J8'fDfT
WGllfTU - @/Dtf;~fTtT - 8jfTGlJWfT~tT 6Tm ~~rM8jQr :L@Gl5)W8;8j,
tiGllm Q8'UJGUUL @UJGlJfT~ ¢1&vu51GU. 8jfTGlJW @mmQ~m8;
@jpSlUUJLfTfD 8jfTGlJWfT8j ~~tT.
~Gll m-1 m ~ rM 8jW fTu5I@tf;fD U @J 8'~ rM 8j Qr (@ tf; fiji &UJ W

- wmw -.2..LGU) Lf~fijI, GllfTGYU~fT - GYUW6tu8jfTU :L@GllfTm
f.F) ~ ~ (!P W ~ ~ rM 8j fT U(!P W GYU"""@~ W ¢1 ~GlJ u5I GU ~ Gll m ~
~~uGl5)~~~ (8UfT8jU UfT8;~UJQrG'IT Gl5)em~UJ
~ ~ U Gl5) 8; 8j 8; 8j @ Gll ~ /D (8 ~ t.q.. Gl5) fiji 8j fT L. t.q.. UJ Gll ySJ u5I GU
Gll fT m-1 GU (8 W 8j ~ fiji GU 8j GlJ tf;~ W ~ W [6 UfT ~ Gll UJ 6l5) §W Qr G'IT
!L~QJu QUfT@G'lTfTm- ~fTmUJw (!P~6l5)UJGllJDpSlGU Lf®tf;§J
:L~GllfT~, ~m8;Q8jm Gl5)fijI ~tf;~~UJfT8j ~~W~§J
~ tf; ~ Gll m-1 m GlJ u5IJD pSI GU Lf ® tf;~ 49 ~ fTL. 8j Qr ~ rM ® ~ Gll m §J
68tTUJ ~~GllfT® WGlJ(!pw e!:P~fijlU(!pw 8jySJUJtEL~fijlm@(88j

(!P fiji tTif.F) Q U JD IDl [68' .2..1Dl U UJ m Gll ySJ (8 UJ Q Gll6'lf) UJ fT®, ~ fTu5I m
[68' :LIDlUUJm GllySJ(8UJ ~Gll~L. Lf®tf;~ 8jySJQJu QUfT@GTr
~rM®tEL~fijlm@ (88j :LQrG'IT 8j@Gll~/D u51GU (!pmm(8u
~m8;Q8jm8; erutf;~ 8jfT~fijJ@8;®W ~fTu5Im (88'fT~~
6
~~~Lrn a;6l)~§1 ®mlJ>~§1 8;[TLDLDffa; ~rnU§I
LD ff ~ iii a; Gtf) GU ~ 6'fi ff ~ fiI Q uti> !J)l ruJ iJ U U 111-' ~ e a; C8 ~ ff
Q U GWe a; C8 ~ ff Q ~ Gtf) (j UJ!J)l €il (!!1rn.
~m,U§I LDff~liIa;mffa;u QUJDID ~ffu5Jrn Q~ffLffUlrn

&ImLUJffG'fTLDffa; @@~~ Q~ffU4W Qa;ffl1l- {D1!)J8;a;uUL@~
~~~§JruJLUU@·€il~rn. ~~m~u5Jrn ~1iIa;LDffa; 49
(D ffLa; @9w ~ ffu5J rn ~ iii a;LD ffa; ~rnu§I LD ff~ lila; @9w @ @ ~§J
IL@U QUJDflJ ~§1 @rnl!)J ~~ tl~rn ~ff~rn
~Glfl'UU@®(!!1rn. ~~m~ ~ffu5Jrn w§J ILLrn uti>flJ @@~~
~Q8'G'fT8'W ~~rn UlID~~m~~ ~rn~~ 8'ffff~~~I@a;
~8;€il8;Qa;ffGlrG'fT ~~m~ Q8'tll€ilflJ 81ff~a;ffLDw ~rnID
G'IIJ W Gtua; ff[T~ m~ ~ Q 8'tll ul'.}) ~ m [T ~§1 iii €il !ffi rn!J)l ~§J Q 8'tll§l
(!P11I-~~§Iw ~§J ~~m[Tu uti>!J)l€ilID§I' ~rnpSlG6J@~§J
~~@8; @!j u~§1 {DffLa;W ~ Q8'G'fT8'W ~rnID <:!fb~!ffia;
a; @ LD iii a; &rr ~ Q 8' tll UJ (Jp 111- UJ ff ~ ~ m L UJ W
§JT tll m LD u5J rnm LD UJ'w ~ ~ m [TU UtD pSI Q a; ffW€il rnflJ Glfl'. ~ ffrn
a;@~mflJ u5JG6J@~~~m[l ~Glfl'8;@!j @m-pSI UJmLD UJff~
ILmf~W ~LL(!PW ~~~ 8'~§IU QUff@Glr !LLrn
§JT tll m LD UJ GU 6l) ff~§1 ~Glfl' (!P JD pSISH ~ W ~ a;JDID U Q u!J)l €ilflJ§I·
a;@~~If)~~§Iw 2-3 LDff~IiIa;Qf}GiJ a;&v~~ff~w Ulrn 7

LDff~~iJJD @!jw film~~~ff~w 7-8 LDff~IiIa;@98;@!juUlrn
U[lG'IIJ~C8LDJDULLffSHw filer LDIf)~§Iu UlflJ~~ff~wUlflJ~§/
LD If) ~~ ff~ W Q uti> C8 (!!1@8; (!!J ~ Q 8'G'fT8'W ~Glfl' 8.!Glfl'Glfl' LD [lmfff
Q 8'G'fT 8' iii a; Glr Q ~ ff L ff €il rnflJ Glfl' . ~ ff WruJ rn
@ !J)l iJ u5J GU
LD[Tmf~m~~ Q~ffLff~§IW ~Q8'G'fT8'w. QuGW
[l8.! Gtu ~ e6l) UJ ff I@ GU ~ ~ @9.$ @!j LD L @ W fYJ rn!J)l (D ff W
~Q8'G'fT8'w.
a; rn UJ a; ff~ ffGlfl'LD ff a; U Q U JD!J)l G'IIJ ~ ~ ffLD 8'fflf) ~ UJ ffa;,

@GiJ6l)~~[JfilUJffa; ~ti>ID LDBmruJ ~ffW{DffW (!P@~§Jw ~ffLD
8'[Jmfj,iJJD@!j @L~iJ~W ~6l)~iJSHLDLDff~§1 §I&w 41f)~§1
~ ff ~ ~ ff ffiJ €il UJ ff Glfl' ~ W [J 8.! Gtu ~ e6l) UJ ff I@ GiJ 8' GW L ff G'fT
Gtu~rfC8u ffGU ~GWLfftb~G'fTffa; ~§I8;a;u U LL~G'fTff€il(!!1W.
7
!6 fTm c$ fT W ' !6 TrGir ~ [T fT LII- UJ§I W c!PIli q;g)(J ~ fT~ [T fT li q;g) m UJ
IL U 8'IfI U U QI 6fT fT fiI (!!/ Gir • U [T GYu QI fTG'! 8'6fT8'ii !6l ~ W
~wu!6lu51@QI@li(!!jw Uii§l!6fT6fTfTQ8'6fT8'W QUfT§lQlfT~~W
(j) QI@§li (!!jii ~q;g) c!PI m JD QI fT6YU w. 10 !6fTL..c$@§li(!!j U ~JD (!!jw
cf!,mr (!!jy>~m~UJfT~Q, 20 !6fTL..c$@§li(!!jw Qum
(!!jy>~m~ UJfT~ GiJ 30 !6fTL..c$@§li(!!jw ~JD (Jc$ 6iIL..LII-~6b;
UfTmLW G'I~fTLi arii!6l.
Q U mr aWl jJ (!!j (j) ~ ~ (i) ~QJ 6)"JD U L 8; c$ fT [T 6m ti:,
4 [T fT6mii!6l GiJ :L Gir 6fT§I. c!PI !6l !6l u51 m Wc$ m ii'QI ~ L fTG6J JD (!!j ,
G6J@ii[Tm wc$m. @;w{i)&iu c$fT[J6mWfTc$ c!PI6YU-v[T~~m.
c!PIQI&5r ~),~!6l[Tm ~~filu51m (!p§lQc$~wmuu QUJDIJ)/
cf!,1LJ~wfT.ig,li Qc$fTm(!!Jm. (j)~!6l[Th ~@ww ~ii!6lufTUW
cf!,L..Qc$fTmL§I. c!PI~?aru uwfilL..@ ~mp5}Q, ~@uwm.$u,
Qumrc$@§li(!!j QI[Tm ~~§I ufTuiim~ c!PIQlrTc$Girt£§I
arwii!6l ~ m. UI Gir&rru (tuIJ)/ firGtfl!6l Q, Q uJD u Q umc$@§li(!!j
lL~G6JUJ UfTUW wfT~ii ~L..LfTc$ c!PIQlrTc$&tru
ujJp5}li Qc$fTmrL§I.
c$@ii~lfIii~§I {i)i8'UJWfT~§lW lLlfIUJ ~QI&mu51GiJ

4 W 6YU QI ~ (!p W 6Y6w ~ ~ (!p W c$ @G6J Sll Gir6fT filar G6J JD (!!j
6YUwGYuc$fT[TWfTc$ c!PImwfilm/D~. 6YUwGYuc$fT[TW fir~ - 6YUWUJ8;
- c$fT[TW !6m(!!Jc$ c!PImwUJi Q8'rbQl§l - ~lic$uLII
umru@ii§lQl§l firm/D G'lUfT@Gir G'lc$fTmrL§I. UlJD~~
c$6mii!6lGiJ Q~fTU4GirG'lc$fTLII- ~lic$w {i)c$@w (JUfT(J~
tfJfT~c$rTw(!:pw uii§l !6fTL..c$@§li(!!juUlm !6fTwc$[T6mW, Ulm
c!PIm~ UI[TfT8'~w, Q8'6fT6fTW" c!PI&1It[TfT[TWUW lLU!6UJ~W
fir~ 6YUwGYuc$fT[TWc$61TfTGiJ !6ffrUmwlLJw fF[Tmwu 4 w ~(!!jfB
QI 6fT rT ifillLJ W U mr U fT@ W G'I U jJ /D fillJ)/ QI m (fillJ)/ t1i)) UI m
Qc$6fTwfT[TiifBGiJ G6JiiUJfTUUJfT6YUW, G6JQlfT~W, fir~ii
Q~fTLwfilu umru@ii~uu@fiI(!!Jm. QlfTwG6Jm (j)1J)/!6lu51GiJ
6YUrTQlUI[TfTUJifil~~w G'l8'rb§l, Qc$fTmr@
W[T6m~!6lWlL..u@fiI(!!Jm. Ulm 4~[T;:"fBc$6irir'Q, K-w.$8;~m
firmJD c!PI~fBw 6YUwGYuc$fT[TW Q8'rbUJUUL..@
QI 6YU -v - @~ [T - cf!, fB ~ UJ GYu QI e!§ U rT c$ 6fT fT c$ (j) §I c$ fTIJ)/ W
8
!fjiVWC!J67f)U1 Ul~(!J.i;ilj@§LW 6YUUl.Leilj~ (JlFtT.i;iljUUL...@
pjW l./~fJW - 1./~lf1ilj@§.i;@j Ql6'tU"Qlff5l pjW pjt6QS)pjGtf)U1
C!J~fJfJff.i;5l pjW UlpjffW~QS)fJ ~!9~U1fJff.i;5l !fjfft6S QPilj
Ul ~ C!J.i; ilj 67f) 6lJ 9 (!J QI.fJ ff ilj Ul ~ (!J (J iV ff ilj ~!9 60) (!J t6~
..., C!J QrI./If15l(!!lw. (JQI!DI QI IJI-mJ 6lJ pjw mJ &IT StT.i;ilj 6'tU""®&.ttW
IJpjlililjQr Qppj iVffGIfTQlID!DI LW pjt6QS)pjQS)U1~ (JpjlJl- ...,&ut6~
W f!)I Ul /D U UlID @j QI t:J1 (Jilj ff!W 51 (!!Iw. Ii) Qj QI &rr~!9ID @jW
WfJA'5T~Gtf)pj~ QpjffLtTt6~ '-I~fJW QPpjiVff(JefJ ff6lJ
Q IF WU1 U U (jl5l /D ..., t6!9 uj 6'tU UHitu ilj ff fJliI ilj @§iD "'" mr (jl
(Jpjff/DIW QlFw5l/D. ~fJff~pjff!9ilj@§W ""QI~.i;@j
ILpjil/51w/DGIfT. pjffW pjw l./~fJff!9ilj&tr 6'tUwQuiljfffJlililj6JTff6lJ
umu(jl~!9U1~ (JUff6lJ, pjff~W pjw I./pjr;;VQltT
QP pj 60) U1 QI tTilj 6Jrff r;;V 6YU W Qu ilj 1f1.i; ilj U U L... (jl Ul ~ (!J
(JiVffilj~!9!WW w!DIUl/DmJr61!Ww u~u(jl~pjuu(jl5l(!!lw •
...,QS)pj ~Q1F6'lT1F iljffmL~QS)pj~ QpjffLtTt6~ QlC!Jw fi)fJff~pj
iljffmLW mJ6'IT.i;@j5l/D~.
QI ffW mJ W ..., &rr~~ (J ilj ff6'W1iI ilj 67f)!W W ILID (!!I(!J W

lL/DmJGIfT(!Jw fjmrutTilj@§w II§llfJffC!JW UiV ~&uilj67f)6lJ li)t6pj
~QIF6'lTIFU UmrUffL...Lffr;;V 8in.(jlQl~W Ulw UlIf1Q1~Wffli;.i;
8in.1JI- QlffW5l/D umrGtf)u ""~UmJUUfftTiljQr. .
~~~ilj - ~Q1F6'lT1F iljffmrLliIilj67f)GiJ iljffL...Luu(jlfil/D

Qlt:J1 /i)IDi.tQlff!DI - ...,@.i;@j - mJ@ul./_ > tBfJffLr;;V,
Wt6!9fJ~pjffr;;V er~!9 WIJI- - QciWIFW fiTWU~ ~~~ilj
iljffmrLW iljffL...(jl5l/D UIJI-iljQr. ~QIF6'lTIFW. - BL...(jl -
mJiV.$@j > er~!9u U~iljQr - 6'tUwQuiljfffJlililjQr - iljLQS)LD8;Qr
- iljffiVQlQS)fJ > JifJffLr;;V, iljffiVQlQS)fJQlQS)fJ mJiV.$@j, tB~pjfftT
iljLGtf)W, JifJffLGiJ, erID!DIul.//D~ ~WGtf)W > <:fl,Q1F6'lT1F Ji.$iljW
~wQS)w fiTWUGtf)QI ~Q1F6'lT1F iljffmrLW iljffL...(jl5l/DUIJI-iljw.
III t:D ~ffQu QI fftEiljGYf) W fi)/D t6pj U 65IffI U1 ffGIfT (J QIpj pjtTW
IFff~i)fJ - c!JI!bl~Lffar Utf)UffiVGIfT~ QpjffmrlJl-r;;V (Jw!Ww
(JUfJfftTQlW Qiljffmr(jl QlySI iljffL...(jl5l/D lIIiljffri§fliljffw(JiljfflJl-
tJLff!9U~ III
IFlililjfJfflFfftTUJ yJ·eJ(JU1t6~fJ 6'tUfJ QuQl yJ B
9
8'IT fi5!JT ff 8j @j W I!! 8'1M 8j IT' . 6U) 8J CB UJ t6 j IT 61U IT Giu 6lI j
I!! 8'ITfi5!JTff8j@jW CB6lI:f6:f6ffLD 8'rrGiujIT urflurr6»aT 61U65>urDIm
u mfI UJ rr8j Giu Lf)) (!§ j (!pdi:f6 rru 6»~ 65>:f6 U "ff65lJ1LD rr8j LD!!)l U ~
Gl6ll1ii1f) rDI L ~ (!§ W4 rfl5) (!!lff8j W. ~ U u mfI rDI Q) iJ 6lI ~di @!jw
u 1M @!j 5) L..l1I- UJ~ iJ Gu aT~ Q u rfI CB UJ rrff8j W Gl 8' rU:f6 4 mr UJ
u",urr8jw~iJ65>:f6 iJ6lIm 8'dijdiCB8jJDu (!pUJm!!)l tiI~jGluID
~ t6:f6 "~UJ-I!! 8'IT fi5!JT ff 8j 6'If) m ~ (!§ CB 6fT 6lI1/1 c$ rr L.. @ 5)!D.~ •
c!9I6lI ff 8j 6fT~ fiJJ (!§ 6lI ~ 8j IiiIf) Q, iJ :f6 &5r 61U LD ff Lll5) ~~
uu
iJ mfI rDI Q, . D....:f6 6U) UJ ~?sr 6lI (!§ di @!jw !6 m p5J
Gl:f6rf16U) ~~ di Q8jrrw5) CBID m.
I!!ITIM8jW
8jIT ~ tiI~fiJJ65>IT 65>6lI~UJ S.v. IJrr~rr~~6it6RI a=rrm,~"
20.4.11
).
10
~:II~n=!6tt!bfO~: - foICSflllj5hSi fUlt!b1
~ Gl<!F5lT<!Fffi Ilm-rLUJ - Gl U 1l@j5lTL.i»ffiUJ
a:Jl~n'5l"l- ~(;;)8'61f8'W ,...................................................... 1

anm Wtt;)qfl~IR - ~Q8'61f8'~fj)GiJ GrlJ!i~um '
Lurrwmw (!JJ~G6IUJQflGlJ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ; ••••••••••• 4
flIlll'l4':fi"lTfUl - ~mJ"8;(6~ ~8;(6Qf1GlJ ....................................... 7

$Sl\it;:Jif.\ ~~ - 4~fJ~ UJ/D!i/irrGiJ /irrmw (!JJ~661UJQflGlJ .... 18
~~tfi~~ 3:II~n'5l"l = ~Q8'61f8'W UQ)QJQfI(6 ........................... 19
~: ~ - LL'~ er~fi) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ."••••••• 2~

~MJR"I\:.-it ':fi:tT~~I"II~n~ - UlfJrr~~w (!JJ~661UJQJJDp5J~ @QflL(jU.1
(6"~~rr (!JJ~G6IUJGlJ@8;Cf!J ~Q8'61f8'W (j!6"!i~rrQ) •••••• ~ ••••••••••••••••• 23
~6( l~\:.it anm-mJGlJrr~~fj)~ !6@m1Q) c:fb Q8'61f8'W .............. 33
~ ~~ - S~~~8;Cf!J S~rr (6rrQ)~fj)6iJ ••••••••••••••• '••• 34
a:J liWI"Ih".YI1i ~('1S(o~loli~: - BL..@Q/@(!JJ~(j8'u5)~~

Qurr@L..(6@J8;Cf!J~ (j~rr6l1tu5)GiJ&u ' ........................................ 37
4!1ql('1IR~1 ~ - LD&UI6)661@!i~ [6~mJ lDfJmTW .................... 39

fl'2-~'RI1 R~~:rd: - w~UJrr~ (!JJ~661UJ'lItf)~ lDfJmTW ................. 41
a:Jl~n,RI~(~~- -
BL..Lrr61f~8;Cf!J tilfJ~mT 61u[6rrmw •••••••••••••••••••••••••••••• 42
\it l"II<!~ ~st I~JI - lDrruUJ6ir&rr Q~61f~~fJ~ (!JJ/i~UJQJtf1~

LDfJQRIT~ fj) GiJ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ;....................... 42
~~ ~ - ~rrL..@8; ~~uusi~rrQ) lDfJmT~fj)Q) ••••••••••••• 4a

~1~~'4I~J1 ~: ~ - UlQ)UJQflQJ~UJ~(!JJ~661UJQJtf)~
, LDfJmT~fj)Q) LL~ er~fj) •••••••••••••••• .' ••• '•••• '••••••••••••••••••••••••••• 41:
II
~ 1flt - t5l!J"lD6IRITm uer"WI C!:PfD6'SJUJQJiDp5JiD8;"m
LD!J 6!RITfi; ~ 6iJ •••••••••••.•••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••.•.•••. 48
~ ~ aikJi~~I!lI'l- 6l5I~UUlJl. t5l!J"aUJ"UaQJ8'tD C!:PfD6'SJUJ ~ID

Qe;"&vu516iJ •••••.••••••••••••.•••••••••••••••••••••••..••••••• 51
~1~dlril54(U! - ~~fD"8;ml~,rLD!J~fi;~6iJ ........... ~ ............ 59
~1~n=ttCfiI~I~I:.~ lRUf~ - SL..@8;@IfIUJ e;"6V{i;~ID@u t5lm lD!JO~W
ae;6irm/uUL..L"6iJ •••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••.••.•••. 65
~f.( 16I1~ - e;@8;e;&vfD6iJ C!:PfD6'SJUJQJIDp5J6iJ .................... ~ ....... 66
~Cfil~n=tt'l - t5l!JfilUQJ{i; SL..@ .......................................... 75
61off61~ql~n=tt'l- QJ,r6lRlT!iJe;@!j8;ae;ID!D SL..@ ........................... 83
~1~IRg ffi~IJi I~n:;:i - ~~a6V"LD t5l!J~a6V"lD 81"~u51m@8;@ SL..@86

fiJi 1'1I«CfiI~n=ttll- filULD"(8(6"fDe;,r SL..@ ................................ 89
fI\itldl!l fllfqO@l'l- filU81"~ filU"t5l6WLUJtD .......................... 90
~ ~ - filUae;"fi;!J,re;@j8;e;"m ¢l&v •••••••••••••••••.•••••••. 93
f61\itIJl!lfllfqO~ Cfi~lfllfqO« -
6l5I81"~UJ,r .... •e;m~UJe;@j8;e;"GM' filUt5l.L!6)&v ............ 94
\it"'f"'f I~n:qll- t5l!DULf~ SL..@ ........................................... ~01
311~n~"'fIJi~l~ftI~fPlqq: -
~,Q8'61Tiile;6Yr ffft@QJ@8;Qe;"@QJ,rQfD"Lfi; fD~L ............. 115
~1~(OIl~n:q'l- iiler LD!J6IRIT ~Q8'61T8'tD ............................... .120.

(ct"'f"'fIReWiI(~~"'fI~n=tt~: - Lf~fDfi;fD6iJ C!:PfD6'SJUJ
filUtDwe;"!Jfi;~iDae;iDu SL..@ ............................................ .139
311q;ftdJi(OIl~fl=tt'l-
lLu(6UJmLD"e;"fDQJm-Jm LD!J6!RITfi;~6iJ ........................... 155.
"'fIJiCfi(OIR ~ ~"'fI~fl:q5tlJi: -
(6"LDe;!J6!RITtD C!:PfD6'SJUJ filUwwe;"!J~~6iJae;iDu{i; SL..@ ............... 157·
12
r---
(.'FI~IRfif'fll{ ~-
LJ mtE~tE GiJ C!:p tE G6I UHjl.lJD pSI m C!:p m fD •••••••••••••••.•. ~ .•.•.••••. ]'59
i;fi04OlIJOt{OII~f\:qJOt -
"
$m~u Qu~~m l.D!lmT~~GiJ ~L.@ .......•............... 1:73
iih~&6fttilll: ~: ~: - @!l~@ Gl./U./~ tff1fDIDfDGl./rr$rr~ l.D~rw
LJIfJIf;tEGl./61fJm ~w6iu$rr!l C!:PmfD •••••••.•••••••••.•••••.•.••••.•••.••••.• 1:79
~ ~~hlfl6f IR~ I -3i 1~f\'6f~ - tEm 6!1L.Lq.GiJ LJ~jlfJr6Im U!l~Gl./W

C!:p tE G6I U./ Gl./ JD (!!J GiJ ~ L. @ .....................•........•.......... : ......... J 81
\3q;fhll~rH~ - ,2...ufEU./rol.DrrroGl./WJO;$rrro ~L.@ .................... 187

., ~
~'1l{fl~51IJ1~~I~ - ~G'fT!l~roGiJ6IJrrtE LJ~j!l ~roro~j6iJ .......... 1:99
it'd f6ttt~ - 6iu6!1$rr!lw Q$rr@~tEGl./m ruJ~U./~jQ, ................ ... llD4

- .
f6t6flfuctdlf6ttt~ rq5l1'U1~f\'6f~ - l.DmTl.Drrro l.D$61fJm l.D!lmT~~..u

tE If; fDIDtE C!:PtE G6I U./ Gl./ (!!j0; ® ~L. @ ........................................... lU 0
~ ~51JOtlct IJOt ~I Rf6Itt~ - QtEG'fT~~!lm l.DrrtErrl.D~m <!PtE 6IJrrro Gl./lfJr,;g

l.D!lmT~~GiJ ••••.••••.••••••••..••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••• lUl
~Olll~f\'6f~ - ue-..pmfl~ ~L.@ ........................................ m9

~?I JOtI([b6i ;t IRJOt (O) - ~m!l)J ruJ L. LtE rrr61 m ~ a ~ rrtE IfJ C!:p tE Gl5I U./ Gl./ ,f) m
l.D!lmT~j..u ••.••••••••••••••••••••.•••••• : ••••••••••••.•••••••••••••••••••. • ll26
({'fIR~ 1~f\'6f~ - ~@fErrGir ~L.@ ......................................... l129

~~'fII~ft'6ffl R1 q Id - ~a!le=l.DU./~jGiJ U6IJ ~L.@$Gir lJ;tT~tErrGiJ ... liM
~~ IrnC{I~I~f\'6f~ - C9rrj~GiJ6IJrrtEGl./lfJm R'l.D~e=LffiJ$rrGiJ ........... ~i51
~:tI~ft'6f~tt04Olllllq6f IC{: -
~@ ~L.Lq.6iJ 1JGl./!l)J ~L.@ l.DfDIDfDU./rrtE tff1&o ••••••••••••••••••••••••••••• .:1:52
~ 1~f\'6fw.-if IJ1lct'flJOtiR - ~Qe=G'fTe=~jm t6@ruJ6iJ ~rrtE$tTl.Drrj$&r.9'

Qe=IiJU./6IJrrw • •.••••••••.•••••••••.•••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 253
~(~~Ifl4fl rqo~JOt{O) - @T!llJtEe=~j$YGirG'fT ~UJ~L~m l.D!lmT~jGiJ254
13
:a:(RtSflI"*1I~fl"'4J{ - a;fT6OW a;L~!6 ~Q8'6YT8'W ......................... 256 ,
flqJhm~J6tq~ - 6l1)U~tE WfT!6fT Gl51GlftUJ:!iJ~1DiJ ......................--:.. 271

l411f6t6l~ - u[JfT!6fT Q]}GlftUJ:!iJ~1DiJ ........................................ 271 ,J,
:Tf: mit foIir;r: -

LDf!)IUliI- 6l1)w~a;fT[J:!iJ$J1DiJ Gl51G8'Glftw .................................... 273
u:ft 1i\~~Rtfi~ R~Piuf~: - [JfT:!iJIf)u5)1DiJ
~mmw (§~ w[JmTW G!6[J !6fTGYr {tItTmTUJw • ••••••••••••••••••••••••••• 288
fi qi'.fll:U'l~~ S{c~ 1~'1 i :a:( RtSflI"f1~fl"'4I~~ - 6l1)wutTa;fT Q8'6YT8'W -
~[JruUJfT~a;C@j.i® ~$J.i[JfT~!6fT Q8'6YT8'LfilmG5lL,f) •••••••••••••••••••••• .890
-3R": ~16(:n IJ"II~fl~Jt. - ~~!6li 8'QJfiI[JfTwfT Q8'6YT8'W ...................893
.a:t1~IJf'1I~fl'i:l~ - ~W1a;w!6fT Q8'6YT8'W ..................................897
:a:( f! fq ugflll1l Jl ~~ (1 Pi ~'(Ur - 6l1) t.5) m,L mlDiJ 6OfT!6 6l1) ~fT~ t.5) G[J!6
{tItT~[JmT:!iJ~1DiJ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••• .306
~ f!liHI~CfI - :a:(flO\uf~IO\Pt~'(U! - - \
UtTl1.JGJfJ!9w 6l1)wfTG!6fT!6a;w, ~6l1)QJtTmTwfTm 8'QJtE/tT~[JmT:!iJ~1DiJ • ,309

roo: $I~~IRUI~ fq3l1'Q<I'"ll~IO\Pi~'(UIPiqq: - whQ]}
a;(§Gl/!bpSl(§.i®wGUfT~W t.5)(§WW8'fTlf).i®w 8'QJ {tItT~[JmT:!iJ !6G5lL313
W4~IO\Pi~'(U! ~:;.r - !6tTLD:!iJ$J!ba;fTa; 8'QJ{tItT~[JmTW
Q8'IiJ!9Q)J1DiJ wrn:/!6 ~s»w4 ~UtT8':!iJ~1DiJ •• ~ ••••••••••••••••••••••••••••• ,317
.a:t1~flRHi ~6I1M~IR 5l~~IIRPiqq: - ~Q8'6YTil G!9QJfTGUUJw

(Y)!6Q)JUJQJ!bpSllDiJ !blG5l(J> UJ :!iJ !6G5lL .•...•••.•.••••••••. : .................. ,319
~~:!qO\ If! " - 6)"a;fT!9il ILUQJfT6l1):!iJ$J1DiJ ............................... ,320
~1I0\ I~n MPt~li I: - 8'fTQJfTQ8'6YTila;G1f/m tE/UJwFiJa;m ........,......... .321
.aN 1"f1'£ifll~ - ~L..liI-m (Y)1.!I-Gl5)1DiJ Q8'tUUJ (JQJmrlil-UJ~ • .. ~ ...........322
,!
I
14 -
~iQW1l~ fcI(~~ f1Rt~}h'1ltti~
~~~:
~1~fl~f!hIO't:
-*_.
all ~ft:q SfCfi(OIJO( .
~ ft: - cuw:f !if Rt ~ il ~: ro~: fq ttCfi&ff' ~ I
9('1 fqU'5fsti~ 16I~f'Ji I~n~ ~ Pl6I('1f'~t( ~ II ~ l*n'€t~I&C(I~:
f'iRt"€tf..5{CfiI<iIJi~: I flfqU'5I~"'I~ 1Rut orr .~
P-r f' • ~ :.-. •
7T':I'TTT.J1r:::rT. ~
orr
~ «9 l<i f<I «1"'11 Ii{ c#)&ffCI~l.<i('l1 q I «C#) q I q i'5i% 6j I('Ji Cfi
. ('I«(I~n"€t~I&e."'I i[)~-qff ~ I (f'1T liiil"€tlil': - qrq~sftr orr

~: Cfi&f"(fl·~~~61 orr ~ gj)~q(Of{ ist ~HI r&q('t1f~
Gi"'l"'lJi{ul PI fltii q Iq ~~6jf~ «1"'11 ra. C#)Ji ftJfll"'lltt'.~{6If~
orr me."'II~ft,€{-*II\lC(1 ~~ ~ I fq('l&( I
2
!:& @j(!!ju(JWfT {6W:
a>Gll~Ul~IT~ ~~~!JITQ, ~Ul(iJ!DUUL.L
r;;iuW(!§iJ(!P8;~ITUQ)~iJQ,
~Qa=ma= airT.L~
I1f mQJ~UJ!6fT{9 B8infJ{9IT, Giuw®~ (!p8;{9fTU6I)
8;!l${9~~r,;U 1. QJlTe~!lUJ {9ITUJe;fTmLW, 2. ~~af}e;
e;fTmLW i)mQJe;&tr !f1e!9U1~~. U1f!J(§, ~(jj)CFWCF
e;fTmL~m{9 ~!lwU18;liilm(!!lit. (!pm !f1e!9U18;e;uuL...L
~~af) e; e;ITUJ IiI e; C@j8;(§Q 8:) 61) e; fT6I)~ ~ Q) mJ 61)8; (§
5;TtD U (£J UJ fT{9 61) fTfiiJ, ~ Q CFWCF(!pW §> ® !f1 LEI ~{9UJ fT{9 61) fTQ)
~ m{9 !f1 e!9 618; liilm(!!lIT.
~Qc!J'mc!J' U[J9i[J6RlUl
c!J'ril9irT:- {9irww, U!l~8;!l~W, (j~fTUJw,
~~UJUJ!6w, U1~® e;fTlTUJw i)mQJe;&tr ~(jj)CFWCF e;fT6I)~~Q)
!f1QJIT~~8;e; (jQJm(£Jw. u(j!l{9?ar lL~(j{98:)~~~ (jj)CFuill/w
U1mL{9fTw 8;nJmUJmUJ~ {9mJlT~~.
~Qc!J'mc!J'. c!J'u~rrrT~~Ul - ~(jj)CFWCF CFu{9~~m

(jj)UfT®Qr ft.)Ul~~ c!J'~~rf1m9iWlQ, QCFfTr,;U6I)UUL...(£JQr6ft~:
wU1mLIT (!p{96l51UJQJif1m 61f!JuufTQJ~, i)f!JUUfTQJ~
(j!6IT${9n:r,;U qrr${9 ~er~~,: {9!TWW (!p{96l51UJ e;ITUJIiIe;6if1fiiJ
(jUJfT8;UJQj{9u11r,;U6I)fT~ {9mmiDmUJQ QCFuiQJ{9fTIl/Qrw(j{9fT,
~r,;U6I)~ UfTUmJ(jCFfOJ1/ e!9uUJfTIl/Qrw(j{9fT ~~ ~(jj)CFWCF
CFU{9~{9fTfiiJ (jj) CFfTfiiJ 61) U U (£J liil!D~ • ~ 6iJ mJ{9 (jUJ,
uL..L..,rrc!J'rrrTwrT ~QJITe;Qr "er~~ qrrmu~ UfTUChIJIUJw,
~r,;U6I)~ ~ITwliIe;6if1r,;U (jUJfT8;UJ~(§W {9mmUJ" qrrm!!)l
er~~· .: U{9~~tD~U (jj)UfT®&tr~ (jj)CFfTr,;UQJ{9fTr,;U,· erj~8;@)
mJUI'{9UJfTliilUJ~,
\ .' , . [e!6!6 UJ!l~ !f1LE1~{9WfTW UfTUmJ(jCFfOJ1/W.
.
~r,;U6I)~ e;lTwir~~LfTW~~r,;U (jUJfT8;UJm{9u11r,;U6I)fT~UJ,

qrrm!!)l UJ{9 (jU{9~{9fTr,;U ~(jj)CFWCF CFU{9~~tD(§ti cQUfT(!§W
m
(jj){9if1 mJ8; liil (!!lIT.
m,d1~~ (9lcii~rrUalDl - ~G1lJmlJ IJirromLDl 3
fct~I~~Sfq- otl:m"CI~I&~1 Cfllcl~11Iq~l;q:
fqu~lC(Cfl ~~f.tttt11 ~q$<~Jflftt ;q PI n:ti't~: $(161·1(1:
'Cfl'~1IRt~ltt: 9Rtql':'1d '{Rt" II Cfllcllq410d - ~: ~-.
Pln:ti't~IJiI~I:m"CI'( I ~11Iq~,~'( - ~lttJiI1f1A1"~~
Ji{UII~Ei'( I Cfllcl~111k1IJiq41~'( - fI fqU'lS1 ~11Ji<UII":
:m"CIn:tt'ttq: I ~sfq - Pln:tti fqU'lSC(111~: ~~
g))ri#\~t( I Cfllcl~ 11Iq~,od tti'tC(I:m"€l n:t~(f~ ~ I tI~ 1:m'4
firforEfllI CflJi f1 ~ Cfll {cl ~ otf'i~tt ('6f cl ~ ;q, amfRt
Of \1l!'~ t("CfIlf frt t'tt ~ n:t R1 Cfll R:;Cfl'( I ot I~n ~ 1 ftl ~ mf ~
~ ~'A~ Rt '{Rt"~: I
m1rn~rra~S:6U!J®Ul:- 'efbGlFGrTlF lFufDfDfDfTGU
CJjfTGlJ~fDfTSJjW, 6iu~fT~~fDfTSJjw {616lJiT~iJI.$CJj~ fD@jt6fD~W,
UI~{jLfTfDCJj fDfTm6l17iJ1.$@jW, ~~UlUJ~W (!PfD66JUliJIrn
Iff! (J 6lJtfD~ iJltD @jW {61 tEl ~fDw fTu.jGirGrT~ W, LJ (!§ 6lJtml L (!P GirGrT~
LDfTm ~(!§ ~~lFUlW 6l17GrT.$CJjuu@fi)JD~' 51rn(!!JiT.
CJj fTGlJ~fD fTGU Iff! 6lJ iT~ ~ l;;CJj.$ 8in.l1I- Ul~ lF6lJ W
.$[JfTLD~iJltD@jGir6'IfJ(!§UUfDfTGU 6J'tDu@w .$[JfTLDfTGlFGrTlFW
(!PfDQ)JUl~. 6iu~fT~~fDfTlOiJ {616lJiT~~.$CJj~fD.$CJj~ - GYlJwu t6fD w
GlfDlf)t6~GirGrT ut6~6l17rn LD[J~W (!PfDQ)JUlfDfTSJjmrLfT@jW
efbGllFGrTlFW. CJjfTGUw 6iu~fT~w @[Jmrl1l-~SJjw {616lJiT~~.$CJj.$ .
8in.l1I- UJ~ - GYIJ UlmrLrn (!PfD Q)J Ul6lJ If) rn e1 ~ ~ LD [J~
Iff!tEI~fDfTGllF6'filFW, 51rn!!)l GlUfT(!§Gir. m)!!il~!J~~~~Ul:
UlmrLfDfTmw (!PfDQ)JUlfDtD@j.$ CJjfT[J~LDfTfi)UJ~W,
LJ(!§6lJtmlLtEI(!§UU~W, ~er~~~Ul~ GllFtiJ6lJ~W, CJjfTGU
6iu ~ fTm iii CJj GrTfTlOiJ Iff! 6lJ iT~ ~.$CJj~ fD.$CJj UJ fD fT(!P GirGrTGfD~ (J 6lJ fT,
~~ efbGlFGrTlFGLDmuu@fi)JD~. ~t6fD efbGlFGrTlFW @[Jmr@
6l17fDLDfTUJGirGrT~. 'CJjiTLDfT~~CJjfT[J Gl)Bm?t~w' 51rn!DIW,
'~6iuU(!§~Ul~6lJ GlJBm?t~w' 51rn!!)lW. 'efbGllFGrTlF~~GU
{61~UlW ~~tEI~iJlCJjw (!PfD66JUJ CJjiTLD~~fD 6lJiTti!.$CJj6l/W'
51rn!!)lW, 'efbGllFGrT€i'I~Ul~ GlfDfTL.$8in.LfT~, GfDfTL...LfTGU
.,
4 f1RttJ:ffi l'ficl - ~ I~n:qc:tilo;g:

G)t6rrLLQlQr GYuf6fTf6~t6fTGU 8"r~t6CS>~(!!JQr' 6TQr!!JIW
GYuW(!§~ @(!§UUt6fTGU.
~w~ttlql't'i"'lIR I
~ ~~CfiI'(qf{q~(6jI({lit:q:P"l Wf:.~
q l't'i"'l'@i I rq PtC{~g I aIOf q611 ({Ii I fi 1ffiiH\: - \3q l't'i~ ~
. ~9Iullli~R:4: ~~: I i!4~:qI(\ ~~~~ §ldl~I"'I: I
~ ~ !i~f.f1 "1" rn
~ ~ ~ I \3ql't'i4 -
~tt IOf~"'I S( I (1 Roli W( ~ (11 ('Chi R-scfil ~ I
~g~fiui ~ ~tt 1{\"'IIIi'$q(i5~ I i!4~:q 1(\ \3q!iOf fun
~iif I ~ ~ ~~~~lit!ttttd, dEtlli~~~1t!8I"'1ChI·~
"'II fttt I :dt~ S( I ttfc( ~ au:dt pq (l{: tR:rf "1" !i$f{ttt ~: I
~Qa=ma=~~G\> m)~~<:lUrrurrm)~m (9l~~IU~
.a/ GiJ 6111 t6LEJ (!§ U u t6fTGU, ~ G) 8'~JUFW c$ITt.D fT~ c$ fTU~ ~tD @j
rr
6111 CBUfT~ UJfT~ t6 fTGU, 6YIJ $~ CB UJ fTU fT6tV f6 W C!Pt6 Q)/ UJ t6tD @jW
t61GiJ(!§~~ uu'!ut6L.DfT@jwCBufT§I, i'lGl)6l11L~~GU
.a/uQlfTt6~mt6i G)qfTGU~~(!!JIf, UlJrra=lJrT:- "6l11Uulfc$@§.$@j
6YIJ $~ UJ fTQI $t6 f6~ ~ GU ~ G) 8'fi'fT8'LEJ GU &U. U1iD @j .a/ QI Qr
.a/8"r~t6CB~. UUW~8'fTJf)U/w 8"rt6t6~. 6TQllfc$Qf}Qr
.$(!§~~jGU .a/.$~CB~fT~UW ~:!)l~Lq..$c$uu@~!DCBtDfT
.a/Qllfc$@§d;@jw c:!PI.$mJCB~fT~UfT:!)l~LfT~ c$fTGl)~jGU
~ G) 8'fi'fT8'LEJ GU &U. ~ QI Ifc$ W ~ G) 8'fi'fTi'I c$@§LQr 6YIJ WU If.$c$W
G)8'WUJfTL.DQ)/(!§$t6fTGU" 6TQr!!JI. @t6i@j '6l11UUUtDW'
:8iI1/t~Jf)UJfT~c$@§.$@jW lLUGl)8mJt6m'W. UUW~8'fTlf =
.... '.. ILU@jIfQlfTml':!)lW, mf6~Lq.c$:!)lw
arsr ~: - ~ Cfilfurf "t<il1f: WEtt I{\"'I i .

·fcr~ ~ I Chlftt Itt"'liif - ~ mAi ~ WEttlq l't'i"'ll R
PttttCfiliffOl roEttltt({I"'I9~~fiiiif Of'J1r-~t( ,~ I
m,lB@j~ (9l1i;~rrU(i\)Ul - ~~lJmlJ IJirromLUl 5.
f'!("<iPd'{SfT{ - ~~ ~ u.rffi *116j~'Cfi 1

WE<iI6j"C(1f61~i§R1~f'~ rtiC(I"€41 ~ 1 f616~(IU)SfT{-
eO(rtilcl~~ W~~! ~ 1 ~ ~CfiI*fI"€4-
~! ~ 1G11i11~! - ~<ITq-~'1~I<i~1 ~
f1Rtrti4 ~ 1 ~~~ ~lq~~t1C(lit"€4 l;:(l 3:f'! ~ ~ 1
~ - ~~1f1Rt CfiJ1f' - f,!f$Cffl Cfiif ~ ~ I Rrtis(1
~~~ - atlit"€4'1~~, ~Iq~t(- f<iGlRf<iq! 1
Ulli'~:- ~G)8'GYr8'~jGU GYU~~~UJ <!PfDG'6IUJ c$tTLDr6Jc$@J8;~
fi;UJrrc$w roJj8;c$UU(jj)t$)JD~. 8irr~lUrrlUG'iH@j1il :-
GYU--®fDc$~j~w, LDfleQ8'GYr8'~j~w, GYU~~UJrrQJ~fDmw
<!PfDG'6IUJ {f1~UJc$tTLDr6Jc$&rrILfW, ~~UJUJ/fjw, fDrrmw,
Uflj8;fl~w OO~QJc$&rrlLfw roJL (8QJm(jj) w. UlJbQQ!J@j
,m,1il@j~Wl~Iil:- (8fD8'(88Gf1trru~j~w, flrrmrr8J~C9u51~w,
(8flrrc$u~Lu51~w, 8'rrQJrrQ8'GYr8'~j~w, m/fj/fjrr
Q8'GYr8'~j~w GYU~~UJrr QJ~fDm~~fD roJ(jj)QJ~ ~@c$rr~w
(8fDrrQJfrrQJ~LDrrc$rr~. ml6itWl 4!Jrrlim~~~Iil:- ~fl8'(8ml
GYU~~UJrrQJ~fDmw 5T8;c$rrGUIMc$6'If1~w roJj8;c$UU(jj)t$)JD~.
28/fj/fjrrQ8'GYr8'w, . LDfle Q 8'GYr8'W, UJ~fDUflLDW,. (8flrrc$w,
uUJw OO~QJc$@JmLrrt$)UJ c$rrGU~~fD~ iDroJtT~~.
mrrurr6\1l:- GYU~~(8UJrrurrGYU/fjw, u@j8'LD~rr UJ8JC9f6Jc$W,
{f1~UJjflrr~fDw, (8fDQJIJ~28 <!pp;G'6IUJ ~W@~ILf8;fD c$ffLDW
OO~QJc$&rr ~Q8=GYr8' LD~UJ~jlGU roJL (8QJm(jj) w.
~ Q 8'GYr8'~ j m <!p tq..roJ GU LD!J)l U L9- G) 8'riJ UJ (8 QJ m(jj) w.
amfRt W~~ Irti4Pi ~ 1"4 9 Rt q IC(Cfi I Pi· Ii (l~<i I R

6j"€41IPi 6j1"€4PiCfi'1~94'l·IPi~~91<ilfOl 1 ~ lclff<i!
- WE<ilfll~ ~ ~ <i16j\iiftci e'1I:q'tt(1 "1" ~ ~
orrsfT{ .~ ~~~! 1 ~ ~ ~ w~<ITCfilf
e'1I:q'tt(1 '11ill~I(~"'1~Ii. 9IUII<iI'1I[~ ~! ~.I
9 IUII<i l'1 o <i Rt F<Cffi '1~ IPJi1ill~ I(~t( 1 9 IUII<i 1'1'1~ ilft!
6 f~Rt !!)Cffi Ilfi cl - \a11 ~ ft:q Cfi Ia'S:
lfo={IDsftr ;1l~1I(~t(1 ~liPStCfl~ot 91°11~1411~f~Rl ~I
~ ~ ~ 91°1l~lliliPStCfl&( I Ii'1'("ilS€tI(~""liPStIi.
lil~11~~~fli(011t(1
:iH,Q<FGrT<F~!®GiJ . ~~~UJrr8iiTLD~m!9 tfI(j6lft!®8;~.m!D
LD rffFJ <!P!9 6l5J UJ Gll iT8i 5IfI m Gll <Fm1M 8i Qr Gll rr8; ~ ~ GiJ
LD~~(j!lrr8=<Frr!lmr~m!9 tfI(j6lft!®uu!®GiJ !9rr~UlTUJ
<!p QrGrTm Gll 8i GrTrrw • 6)"Qm ~ GiJ, 4G\lm)~ au iT: -
~~~UJrrGll~!9mw, {i}~'4-,
<F@, (j~rrLDw, {i}mQl8i&r
LrU1®QrGrT Gllm!lrU1GiJ Q<FtUUJGl/lh. ~Q<FGrT<F8irrGlJ~!®~w
GU/L8;&"Lrr~. GU/@w u!lrrw~mrm u!®!9f@Gllrrm.
~-®!98i~!®§Ww, w®!98i~!®~w ~~~(jiLJffurr~!9w
Q<FtUUJ (jGllGlW@w. LD~~!lIM8i&r LDm!9fTGiJ L8=<Frf!8;8i
(jGllGlW@w. U!lrrC&)UJrrLD~m!9~ !9GU/iT~~. U!lrrC&)UJrrLD
LD~~!lIM8i&r~ !9GU/iT~!9 LD~~!lIM8i&r LDm!9rrGiJ :L8=<Frf!8;8i
(jGll~@w. U!lrrC&)UJrrLD LD~~!lIM8i&r(jUJrr LDm!®f@§Ww
L8=<Frf!8;8i8; &"Lrr~. LD~~!lLElGiJGlJrrLD(jGlJ
u!lrrC&)UJrrLD~m~8= Q<FtllUJ (jGllGlW@QLDmu~ Qurr®Qr.
"~-®!98i W®!98i1M8i5lflGiJ u!lrrC&) UJrrLD~m~
LDtt;;t!lLElGiJGlJrrLDGiJ Q<FtUUJ·. (jGllGlW@w. LDrrtTU1!9rr!®
8iITLDIM8i5lflGiJ LDtt~!lIM8i&r LD~!9rrGiJ :L8=<Frf!8;8i (jGllGlW@w. "
51m!!)l ~w®!® {i}®uu!9rrGiJ.
Ii ;:I'ln ~ I(~""Ii PSt I f.H·~ t1 ~~ q o~ Rl f\Cffl fcI is( ~ '"l I

~ ~d)'1rft: - ~ 'l'1lfo1~~IS~ ~ ~On'!lfii
~ E~ I~ ~ Ii fll~ ft( ~ I w~<nfcrE( I~Cffl 'l'11 foISl1 Ii PStf~ QO .
3>1ct"~;:j Ii'1'("ilS€t «01 ~'itil~, ~ 'l'11 foI$f\liPStf<'llS€t «oj CifR.IT

~ ~ :qr;.~CflI~I'"l1 &fffitsftr-~ ~ ~
"II~~ 'tl: 'l'1!1~(i. I ~ ~ ~ ~ ~~
fA:G11tlli: I ~~I1.l("O(ftl "11~sft Ii'1it6fI~~: ~ ~ I
an~~f~'1: - ~~: m
Rl8~fq \11q(~1 ~ I
6'i\)U1@j~ (9l8;~rruG\llil- ~"mr/J a;rrmLIil 9
~16\f'ifti . ~ lfir ~: I PI" ~ itlf lfir :e I&jl~' fcffi it cll

c:JlIit;flql:e~IR:CfilO{fq ~6\d'ofIiifllf{, 6\1~~'l·1 ~ ~
~ I~61(1'¥i: - ~ttl.rtq l:e~ I: tfil<rl: ~~ ~Rt+.il Pc(ttl:
lfir I ~ttl~l: - 411(qNI~0I:e1~<rr:, ~16I1iIl6l1O{0I~1~
_ , ~ 161 iiiflcsi C{~~fJOt I~ ~ ~N I fa: ~Rt"€41 f4ttl : , -
O~ i:tll 01 fli ~<rr: an ql:e '1 if'"tT: tfil<rl:
I ~ III it sil f4cil m .
~I anql:e'1IR:itlO{lO{·wn~ol CfiI~~f4N~: I (f~ ~
~:- atlll~~ ~ if'"tT~ ~R«fttki:tll~" "f1it1T I
tf'"~~~I~ ~~: ~'ft": lfir I . .
~Um,~UlU@jUl:- '~a;.~~~r6J@uuQJm
(j~QJ~~,g;&r :Lie:If)8;,g;8; c!k.Lrr§] , ~m(!!1fr. ~Ulrrm~iJiiiU
. (j~rrQJIuSJiiiUau. 'LDm~iJtD(!!j ~a;.~iJ ~muiJiiiUau.
!1tqW QJ au, U!1fiflJ6l5J~~QJm, e:QJ~~~ wufrUl~~QJm
~QJfr,g;&r~ ~6l5Jfr~§]' ~m!!)l i@iJr6J@uu~rriiiU. 1(j~rrLDw
~m!!)l GllJ rrLD rrm Ul LD rr,u Q e:rriiiU tD6J r6J@8;(!!jW U Gl)~ ~ rriiiU
~8;~(j~rr~!1w ~GYTurrfiflJ!»w " (!;P~tD6JUl§]W
{6JQJfr~i)ii,g;~~8;,g;§]' ~m!!)l Qe:rriiiUGl)8; c!k.Lrr§]. 67Qm~iiiU,
IU ITm~l!ilJG\)ffilU rT : - ,g;rrfr~ u ~ Ul W (!;P~ tD6J Ul ~ 8; ~,g; GYTrriiiU
fiflJrr~UlffiJ,g;GYTrrUJw, ':Lr6J@GYrGYTQJ~!1 ~8;~(j~rr~!1w
Q e:,u Ul (j QJ mu@w, ~ fr e:~frGm"LD rrfifIJ ffiJ,g; &ri Q e:,u Ul
(jQJmu@w, ~mu§] (!;P~tD6JUl i@i),g;GYTrriiiU
6l5J i)8;,g;U u LL~QJ,g;@§LDrrm 8;1f)~ UJ,g;@§w, ~GYTU rrfifIJ
!»rr8;~fiflJrr~UlLDrrm 8;1f)~UJ,g;@§W Qe:,uUlUUL (jQJmu@w'
~m(!!1fr. ~8;~(j~rr~!1w (!;P~tD6JUl~~~ ~rr(jm Qe:,uUl
. (jQJmu@w. ~GYTurrfiflJ!» (j~rrLDw (!;P~tD6JUl~~
fifIJ (j,g; rr~ !1mGiJ Gl) rr~ QJ?m8; Q,g; rrmu@ Q e:,u 6l5J 8;,g;
(jQJmu@QLDmU§] Qurr@~. ~6iJ6l5J~(jLD, <:~ITUl6\lrT:-
1'~8;~(j~rr~!1~i)iiiU LDLt..q.iiiU (j~rrLD~i)tD,g;rr,g;
~8;,g;rr~~ LDLt..q.iiiU a;.~i) Qe:rriiiUGUuuL@GYrGYT§].
uri§e:LD~rrUl81f@ffiJ,g;&ri Qe:,uUl8; c!k.Lrr§]. ~QJm LD!!)lUt..q.
10
~ 8"r~f9 am" 6rrn(!!lIT.
~<iI'illqlC{: - ~d·Cfi'1~qf\('<O\I·n (I©(~'>I ~ I

.mttCfi'1~fOl (f m ~: ~RlJ101lg<il(( ~ I fi: -
atOl©'>II~ (;Ilpt,qfq~f1Iti m ~~ I Cfi"UOI": -
atOl©'>I~ !i<ifc{~I~ m ~: I ~
~SSl6lltilftl ttfJ1l(( Cfilcil~~S~: ~ I
<iiD1iilJ IU rTa.IJU rT~rT : - [JfT~ -v fi'IIJ -®f9c$W f9 Q)/ IT~ f9 LDiJf!J
fi'IIJ-®f9c$~fj)Gb GiuLDfTlT~f9 c$ITLD~c$&r Q)/LaQJmr@w.
~~Gb, iGl[J61Tf9 c$ITLD~fiJGb LDL..t..q.Gb ~8;c$fTQ)~fj)Gb
Giu~fTrnw QlFtU§J 8"r~f9~fiJ(!!lrn. a:~lJjrT:-
~8;mJa~fT~[J~fj)JDc$fTc$, ~8;c$fTQ)W (!p@QJfiJ~w
Giu~fT~lFLDrn~c$61TfTGb 8"r~fiJ. IJjliiDliilJrT:- u[JfTW~q;mrn
LDiJ Q (!!l(!!j QJ mJ Gb Q) fTQ)/ t..q. Gb f9 fTarn ~ 8; mJ a ~ fT~ [J
a~fTLD~61S)f9i GllFtUUJQ/W. Giu~fTrnw GllFtU§J
R=[JQJ Giu~ [J (!p 61S) L UJ QJ ~ tU i GllFtU UJ Q/ W • ~ 8;c$fTQ)W f9 Q)/ [J
LDJDf!J8; c$fTQ)~folGb ~QJrn ~8"r~f9rn.
~:-~~ ~fJ1I'(:f~~~ttl~cii~~1 ~sfq

('<O\~rlfltil(( ~ ~ ~: ~ I a:r'>I" ~P~CfiI<iI'l
.mttI11J1UiOl©'>IIc;."11i . 9"~ YI,"~n:Q ~ 'Q;i5I",
, '1 RlytiOl foI~ '9€1J1I(&~i1(Cfilcil~<i,1 OI©'>II RJSjISl<i-
~ ~ I C{~~fJ1It1""t'(t!$J11YRlqlC{1J1E1I'IJ1I((
'11'"(GI~foIlSI<i'4 o~ ~1!1:q1(IRRI ~I GtItl..cfifOf: -
~ !! tlt!~q.;) ~ Cfi1f ~ ~ I fqu~<i~ ~ itJf
attl"i)~ul Cfil(~(( ~ I fqu~<i~: - fqu~fq<i<i~: I~: -
qlC\~Ulf€llcl1qICti:'1 Wr: - a{tqltl1©J1: I QOttI1E11'1J1I~YICJi
WrT~ '(:fCfir;q~io~:, ~ atEl(~tt il~<i·!tilC{I(~:
at l~n:qd~~1 Cfil(~ R('<O\~: I 1:tifq RI(fq ~ ~ ~ ~
m,lB®~ (9lcii~rruaJ~ - ~~lfmlf IJjrrm.L~ 11
armni~ 196\1'l1I~Ptf&l~$ViI6\~'iI g;Vilq~tt.~ I
if Vilq~tt. - ~ fiI~ re.fiI~:1
rn~:- f91T<Fw. ~ITGWL.DfT61IJW. iQUG'fff9fT.$Glf) 61UfTj,UJ
. L.D fTaT a; ITL.D W. ~ ~ Gl./ a; &r 6Ylr®f9 a;j, iJI SY W &Ip5J UJ fT~ L.D UJ fTGlJ
GtlJ L..L Gl./ 6iT U UfTUJ ifi'l j, f9j,iJI tD ® &I 1T'iMD CS) fil (!!J6iT. ~ ~ ®.
c!I' ~~rflmc!Jiui1 G\): ~ II iQ UG'fff9 ~ a; G'fffTt6I ~ W. &1.$ Glf)
CJ ~ fTj, UW (!JJf9 ®J UJ ~ Gl./ a; '€§.$ ® (!JJf9 Gl) fTUWU j, iJltD ® (!JJ 6iT
~ G) <FG'ff<FW 61U WU GtlJ j,f9fTGlJ j, UJ fTa;~ f9 fT6iT (Q <FtiJ UJ.$
8m. L fT~ ) • ~ Q <FG'ff<Fj, iJI SY W .Q <FtiJ UJ Gl) fTG) L.D 6iTf!J GtlJ ~
Gl./<FaT~a;Gir (!JJf9Gl)fTUWUj,~tD®U Ulf!J® G)<FtiJUJuu@w
&I.$Glf)CJ~fTj,U CJ~fTL.DW (!JJf9®JUJ~f9U UtDp5JUJf9fTGlJ"
qu6iT!!)l GirG'ff~ • "f91T<F~ITGW L.D fT61U ~ a; &rr &I ~ ~ l1I-.$a; Gl) fT
G)L.D6iTf!J~ ~Q<FG'ff<FW Gl./@Gl./f9tD® (!JJ6iT ~uwUl.$a;u
UL..L~Gl./a;~6iT GtlJ~UJj,~f9U UtDp5JUJ~. &IGiJGtlJf9CJL.D
fi!I ~LfT<FfTuill@u U f9 fTGlJ " qu6iTfil GWf!J aTlT fi!I Gl) IT.
mIT~c!Ji!Tmf1 : - ~ Q <FG'ff<FW .2.. ~LfTCS) GlJ 6'iu L.D fTlTj,f9 a; ITL.D W
quuul1I-i G)<FrllUJUUL CJGl./~@W? (quGlf)GlJ). Ul~L
UJ~~W. <F@. CJ~fTL.DW ~~Gl./a;&r 61UCJa;fTj,UaTGlJGl)fTf9
~@Gl./CS)GlJ Q<FtiJGtlJ.$a;ilIw • Ul~LUJ31~W =
tSlmLtSlj,@UJ~~W. <F@ = UfTlTGl./GW61uf9fTr;;8 UfTa;w.
CJ'iMDfTL.DW = ~G'ffUfT61U!6 CJ'iMDfTL.DW. ~~Gl./a;&tr ~G)~Gtr<FW
Gl./@Gl./f9tD ® (!JJ 6iTCJu CJ 'iMD fTL.Dj, ~tD a;fTa; 61U ~ a; GlJ tSI .$a;u
U L.. L j, ur;;f/tfJ ~ a; G'ffirGlJ. &I ~ Gl./ 61U WU GtlJ .$a;fTGtlJ l1I- GlJ
~ Q <FG'ff<Fill GlJ Gl) fTf9 iCJ UfTj, ff1 UJ .$ @'iMDj,iJlGlf)Gir!!)lW
Qa; fTm@ Gl./ Uu U L..L j, uGiJ UJ ~a; G'fffTGlJ ~ Q <FG'ff<Fill GlJ Gl) fTf9
~@Gl./CS)GlJ Q<FtbGtlJ.$a; CJGl./m@G)L.D~U~ G)UfT@Gir.
,:,@)~m:;u~ ILl Iil: - 2e!6!6 fTQ <FG'ff<Fw. L.D ue G) <FG'ff<FW,
<F.$iJlt6I6iT~L.D. iUfTj,f9 CJUfT2e!6w. &IUJ§WTIT G)<FGlJGl./~
. (!JJf9 ®J UJ ttl ill j, f91iJ a; ~ GlJ tSlf!J UfTGlJ CJ 'iMDfTL.D W Q <Ftb GtlJ.i a;
CJ GtJ ~i"(j)) W. GtlJ L....$8m.LfT~ •
·\iiIG1I~:~oI1Idl m ~ Cfisf~l~n if ~ I
*"wun ~ Wr: ~ l{6\IPlt~nSJ~~ ~ I f1Rt(~
1\
12 f'iRt ttCffi I tti cl .;. a:t r:~""€1 Cfi I a'S :

~ ~i1Ojc;Cfi"'~ O~~Oj Cfil(~tll ~ Ot~sj m .~
\tiiI1~Oj Pt<i4lRo'( ~ 1 ~~~OjH~su~ul ~cfHRHfq -
Ptt"<i.lPt!! PtOjd(1.~OI1Oj~ ~lIwUn .~~ 1
mrru rrtrol : - 8=Q!JfMp;mi rn:/ r6I GO p;rrfS) lb (j QJ (j ~ fTLD W
Q(frUUJ (jQJ_(ijlw. (j~rrLD~~p; Q)JL.$8in.LfT!5I'
fPfMU fT6YU!6 fT.$rn:/ r6I Q, (j~ fTLD~ G5)P; LD LllI-GO ~ !6W
(jlbfT~tfllbfMfT(jQ)(jW Q(frUQ)J.$lb (jQJ_(ijlw. ~Ul@j~
!J~IiH~~G\):- ~Q(ffM(f~~GO (j~fTLD(!Jl6irfM lbffLD~~P;
~mwfS)(jQ)(jw. Q(frUQ)J.$lb (jQJ-(ijlth. ~.$rn:/(j~fT~!J
(j~fTLD~~P; G1u!6fTmw Q(frU!5I ~WLD~!5ILm P;fTfS)lb(jQJ
Q(frUWGl/w. fil6iJQ)Jp;w . ~UJU!JfTW~!5IL(jm(jw,
iDula.~~II.JIil:-. "~~w lbffLDlMlbQfMQ)fTW ~6iJ(f!j~~.$@jW;
~.$rn:/(j~fT~!J (j~fTLDW p;Q)Jff~!5I. (ffTQ)fT.$rn:/
Q]1 QJlW~ ~ §» W firm!!JI fj) Q) ff" firm(!!Jff.
~:-~<i~PctEJFf !! 'i !i<if...pttGt;o&fP\l: 1

fiIOj~~~flilul Ptt"<i~i1i1op5(o: ~ 1 f1Rt(~ -. ~
~fl:t~cii ~ CfilkJCfi"'~ i=f ~ I arr~ 3:fU~~:
(ftSJIi1 un O''IT'I "€11S!i1f'f<iIPt ~iif ~~Ojlil<iulfsti<ill
~CfiIP4~sfq ~ ~CfiIa:lct!!f8R1:~ffn
. ..
m)Ul6lJ!T~~!T:- eg!6~LD!Je Q(ffM(flMlbirf)Q, Uci§(f
LD~fTW~<9fT!§IGiJtLfT!6~~p;i Q(frUw.$ 8in.LfT!5I~ ~~w
(j~rrLD~G5)p; LDLllI-Q, (j(ffTwu6l5ImpjJ ~mw(jlbrr~tflWfTQ,
Q(frUmI.$lbGl/W. m>1il@j~ !J~IiH~~~:- ~~w G5)!6W1~~lb .
lbffLDlMlb&Jri Q(frUW6UfTW. lbfTWW lbffLDW fj)mG5)JDlLlw
Q(frUwi 8in.L.fT!5I.. ~P;fT!6w, LJ!6!Jrrp;rr!6w, UBr,
Q6YUfM~!JfTLDJ, (ffT!5IffLDrr61ulL{W, . (j6YUfTLDW, cfJ,~!JWfi5fSrW
fiI G5)Ql lbQr lbfTW ;l1Ifll lbfM ~ Q, Q) fTjiG5)Qlwrrr61 ~ w, •
fiI.G5)QJlb&Jr dfl,Q(ffM(fW (!Jlp;6l5Iw~Q, ~~GiJtlll-~lb~ 8in.LfT§l~
iW~(!§~ (!I9;~rru~U, - ~"9'm9' airromLu, 13
~-:m ~ ~S~ CfiJfort ~ ~ I
j(o~ IO~ fq 9~ f.ft rol""lJl<fiiJ" Pl6fd'a I Oif1!l., i ~
11Iu'6l.,i~ ~Rlf{wtdl Mluli ~~for;rr lfR:f
fttJl~~fl. I ~-q ifi'iffll~sj ~ 9<1ifi'1ffOl ~: I
!j~ feR., iPf!t ifi I(~?\ IP4 ~I"€r(<t.~ I .'
6l\)!&J9i!J~~~~Iil:- ~8jQwaruu(];ltD 8J~~ WlJe
Q lF6'fTlF~8j G'IfJ r;.V 8jITW ~8j @§.$ ~ ~ UJfT8j tD Q]J iJ.$8j U u (];I ii>/D~
0
~lJGiJUJ~8j@§tD ~~L~8j6'fTfTii>rn/Daro ~~UJuJar(!ptD

(6](BQJt~.$8juu(];lii>/D~o Q~fTLUULfT~ UfTmrL~8j@§.$~tD
u~~ ~fT&Jr8;~U tS1/D~ er~~ q;raruu(];Iii>/D~o ~QlF6'fTlF
8jfTQ)~fiJr;.V Q~fTLUULL ~lJGiJ.UJ~8j&Jr ~UJ~8;8j
aGllmr(];li.h, WfTtD6'IIJ~a>~~ ~Q]JIT~~o 6'11J~~U1fT8jITW, ~8;W)
a~fT~lJtD, UalJ~ 8jfTITUJ~8jW iJa>Gll8j&Jr WL(];ItD
6iu~fT~tD G'llFtU{jJ G'llFtUUJQjtDo ~6'fTUfT6'IIJ~ a~fTW~a>~
~rnUJ~r;.V G'llFtUQ]J8;8jQjtDo WtD/D fP@ '8jITW~a>~UJtD
G'llFtU UJ8; lTrn.L fT~ •
~~sftr \ij1<1I*n4l1t1I*n~ ~dl~ftll~

~S! ~~f<t'fli 1ft Ioq I .
PI M~ ~ fij ifi Ii: 1Fn": Cfi"M: t
anqle"lflIftl~ ftI491<1EiTliQI0l"1 ~R>ftqlifiloql
Plfti~~fijifil:
-
til6f4'iill: I '{1Cf'IT . ~ MCfflOCiI: I iI~'1I":·-
~
~ aTfEfRI' 13'(*1 fti I·i ~ I ~ Cfij'Rf ~ I

~1"9Rt~~qsej'i~liI~ ~~I'I«4It::illillc(l"1i f'1l<1f~i ~
~ I PlM'6II~m=qI:q'1"~'\J1.,PliI'1l1.. atf'i*<ifq~r'ijt14 ;q
!j<iR6f I o'IT~Cfi1JOI': - ;dt:q'1I:q'14m~~'\J1"I~ I
~~fq~4
·1 .,
m
,
!iil.fc{lm=q6fI"'l~: Ufl" I ~
e!j{Ao(I.,i ~~: I ~ ~lCf?tl(P4ti(ul ~ 't{N: I
~1'iqf\~ld ~~: I .
14
6l\)rn@j~WIT~~m)rrlJ~~~m:- tJ]!6!6TrGllFGfTlF~~sYW,
LDUe QlFGfTlF~j§WW, qQUGfT!6m~afJ inJTr~uJfiuliGfTTrm
~ 8; m1 (j~ Tr~ uw 16 rT IF!JJrTmr LD TrGYU iii a; 6Yr (JP!6 661 UJ tfI ~ UJ
fi'6)!6 t.EJ iI6 j a; - a; rTLD iii o$&rrq . GllFui UJ - (] GlJ 6W(jj) W.
~GfTU TrinJ!6 Tr8; m1 inJ Tr~ UJ iii a; GfTTrm tfI ~ UJ fi'6)!6 t.EJ ~ j a;
o$rTLD iii a; &rr ~ m Ul ~ 6iJ - GllFui Gl5J 8;0$ - (] GlJ 6W(jj) w.
firGil Gl5J !6~!6 frsY W Gl5J L8;8-... LTriDl. UJtJ] LD Tr!6 m ~!6 Tr!6 W
QlFui~ 1L~(j!6lF ~UJTro$W QlFuiUJil/w. o$TrWUJo$rTLDGlLDiDlil/W
GllFuiUl~!6o$Tr!6iDl. - !6Trmw, UUj8;U~W, U@)lF
LD~TrUl8J@jlilo$6Yr, J6r~UJ qUTr~!6W ~~UJUl!6W (JP!6661UJ
~ LD TrTr!6!6 a; rTLD iii a; &rr ~ UJ til 8; a; (j GlJ 6WL9- Ul (]!6.
J6r~Ul~!6Tr!6W, QlFGfTlFW, .;fblFLD~W, (]UTrtJ]!6 If! UlLDW,
~6WL8; 8in.LTr!6GlJrTlIiQf)m ~UrTlF tflt.EJ~!6 ~!6Tr!6W,
~ fi'6) GlJ o$&rrq GllFrU UJ (] GlJ (j GlJ 6W(jj) W. ~ Gil Gl5J!6 (] LD
8OvRrtruIT:- 'QlFGfTlFW, -.;fblFLD!6W,' ~!6TT!6W, (]UTrtJ]
!6 Trjo$ 6Yf) sY 6YrGfT tfI UJ WW, Q!6 TrL8;8in.L Tr!6 fi'6) GlJ a; 6Yf) m
~UrTlF~jGb Gl5J~8;o$uu@w ~!6Trmw ~fi'6)GlJo$&rr
_ UUTrW~6Wm .;fbQlFGfT€ilUJTru5)~w ~~~L9-8;o$
(] GlJ m(jj) W • firm (!!J rT •• firm!!)l6YrGfTiDl· Jib GllFGfTlFTr!6 !6
(jUTrtJ]m~j'QJ 8J@jTr@o$@j8;(§~ (]!6Tr6lJtt.EJ6iJ&u.
LDtDJDGlJrTo$@j8;(§, ~mm!6Tr!6Tr, ~mm(]UTr8;16Tr
~ GlJ If) (f§ GlJ (f§ 8; (§ 6Yr ~(f§ GlJ CS)QJ _ .;fb GllFGfTIF
LDp51 UJ U UL.. L9-(f§!6!6 TrsY W (j U Tr8;16 Tril/ 8; @j'~. (]~Tr6lJt c!:p 6W(jj) •
@(f§QJUTrsY W ~p51 UJ UU L TrLD 661 (f§!6!6 rTQJ (j!6 Tr6lJt t.EJ 6iJ&u.
_ OtlT ~ iSf~fSi~I"'id - ~1'iqf\~ld&1l~ft~ ~

cU iSf1,itLI ;%'11 ("q q f\:t1ld lfl~c:.ftit5:q lotttt. Uff I S(o(;f 1fal
f6n~('i'kI~I:4Ii1({~ eot~~Pt ~ I f6\1~~~4lot ~\l~P=tt
. .'" \'-,
- 61.1f{o'-'.~iT::;~i-r::·.I"'if""'.("q""" Uff f1(4Of1 f6\1~('iAf"~ ~

~o(S(~CiI61( \.Rt.~iiPt~q vm ih~~tt. S(o~lS6Ii~ii'ilii
-~: -~cr-a{~~~~~4iij5.l~ I ~IICflCfiU~1U)&5j<i!
~:~ ~. I RtJtiSf~ ~ tfltijs~f6\4~ii: I
m,~~~ ~1fi~rrUCi\lOl - ~QlJmlJ s;rr.LIil 15
~~~ ~1~il4151~tli ~ II ~lf~~\J1lct'i~IR I
~ ctulcllra-I ~ c{liSjf'i(UIIt(1 .
~~rfllila=mUl~~~G\J:- ~@QJ!lrr§J»w
~p51UJuuLrrGllJLq..~ ~QlF6JUFW (]tDrrQft~6JS)tD~
QlFuiUJrrtD(]tDUJrr@!jw. ~@QJ~~ d>lp5IUJUULLq..@~tDrr§J»w
4~~tDQJ~.$@!j~ (]tDrrQft~6JS)tD~ Qa=uill/w. "~!lGlJUJIMa;w,
U1~LDrr~~.$@!j ~QlF6JTlFt15)@.$@!jW (]urr~ ~QJrn~
6'/Uwu~tD~tDrr~ ~8i-~tDIMa;6JTrr~mIDrn. ~6JS)QJ ~Q)~tDrr~
u(]!lrre;,fJ.$a;uuLLrrsuw UJ~LDrr~mJm 8i-~~a;rrQ)~tDrr
(] Q) (] UJ 8i-~tD 1M a;6JTii~ mID rn" 6Tm!!)l 6iu t15)@i) UJ rr~,
~QJrrt15) 6'/Uwu~tD~i)m QJy5Ir6I~ (]tDrrQftLEl@uutDrr~
6T~Q)rr ~!lruUJIMa;&rrUJ(]UJ U!l~.$!l~.$a;.$ 8in.LrrQtDm!!)l
!6l(]QfttDw u!lrru16LDrr~U1 Qurr@~, 8')Q) ~!lGlJUJIMa;6tf)m
GllJQftUJ~i)~ ~~.$!l~~6JS)tD~ QlFrr~§J»~(!!JIi, Ul"~:
LULl, (]tDm, LDrr,p6'/UW, LI~UW, e!jlQ)w, (~IJlIM@!j) ulJlw,
, lFrra;w, GllJID@!j, LI~, ~Q)w, 16r61Ii, Q~ui, urr~, 6TW,
LD@~~, (]tDrr~ ~6JS)QJa;&rrUJw u.$QJLDrr~U1 ~uuw
(YJ tD 6'61 U1~ , u.$ QJ LD rra; rr16 ~ rfJ 8') (YJ'!D 6'61 UJ~ ~ 6JS) QJ ~ &rrUJ W
tDrr(]rn 6T@~~.$ Qa;rrw6JTQ)rrw. um,LIMa;Q6JT~Q)rr
\
QJjJp5I§J»(]LD ~~~LDUe QlF6JTlFIMa;6tf)~ ~QlF6JTlFW
~6JS)LUJrr~. u.$QJrr~~~6JS)tD .$u~.$a;~ 8in.Lrr~. (]tDrrQftW
QlFrr~Q)uULLq..@UUtDrr~.
o~ "q1ri;:(I: - ati'\'(1S\9ss.i1I~I'iI'i'ii'\'ialf{ct&( I
~ qEfiIi'\~8iSji ~ 9,; tr1: ~I ~I'QI~~~ ~
fcI~I~,':m~11sfq "q" I atlC{~ctll1~OIlf'iIC(C{i1I~(fi(I~(fi&(
~ I ati'\'(1S\(ctl~0I14 ~ I ~ 9,; at04if'iIC{UOfI-
~ft f¥.I ~: R-1 111 Sf 1:J1ffir ct u~cll R ~ I ~ 9,; tfOf~ Of
"l ~1Q1f&t('ll~: I
r-
16
~ i!ilaillJ,m,: -
""I Gifar 6YIJ s'i llW m Glls'ii61 ~ Ls'ii61 U Gll If1Gif
II
~LD LD!Tar ""I Gifarw t61 Slfds'i!DLD GlJ 6U. ~ G'J J6fTU/ a;6'1f1 Gif
u,iGu!T$~s'im!Du 4ti1s'i!DfTGlJ e!Prn!!)l~fTw c!p@Glli61W UfT&u
LDL..(blW U(!§~ lLUGllfT6YlJW1(!§,ia; (]Gllm(blw. ~QJ6fT61,
@!;s'i llGif ~ Gll tTa; 6'1f1 Gif u,i Gll fT$ ~s'i mID U 4 ti1.ia; 6U fTa;fTi6I.
~ m L,ia; fTGl51 Lq. GlJ, ~ Gll If1 LW1 (!§ $i61 ~ (!§ llfTs'i 1f1,i@jU
(]UfTi6ILDfTar ~LDs'im!D(]UJ ,ill~,ia;(]Gllm(blw" ~Gif(!!JtT.
""I $ ~ 6YIJ!D llLD ~ Ls'ii61 U Gll WI LW1 (!§ $ (]!D ~LD s'im!D
,i ll~,ia; QJ w. ~u s'i!iJl (] roo fT LDtDf!J ~ Q J6fT61 u5J WI L W1 (!§ t6i61
~ (!§ !iJl m LD fTs'ills'i!iJltD @jU (] U fTi6I LD fTar ""Ilfl U/ C!P!D Gl5J UJ mID
,ill~,ia;6U!Tw. ~ruGl51!Ds'i!DfT~W iJ,iGllfT$~s'im!D ,ill~,ia;,i
8fn.LfTQ!DGif!!)l QUfT(!§w.
31 q Efl 0 °3(.»51 fa:st t( q Efll ~ 1~ fq 31"ii ft SI «'11 ~

~1~Ilt~tffi «fl - lftRG1lti o~ qEfl&1qifi OO~I~CfI&(1
31"iiftSl«,1~61 ~1~lltftlrw(I~: ~ 1~ - ~~~
mcii ~ ~ R1~111~ I "Cfili ~ ~ ifR:f 11~ tql~'
=q 1rGi'1&( 1 qUilIPll~sfq- ~JOWI'illt( m ~ fOIlAi~ill ~ 1
~ - (.»561°I&(1 31"firo:- ~ ~ ~ tq6l1q'l~ illii\(.»5&(1
~\i<il({fq 0i\1'i4 ~ ·fhJ4lti tr:r: 131l1i lJR:f 11~ ~ ~
~tftlf~ 1 ~ oj" o~l(l\i<i 140 1PI PlftI~l: 1
0({~&1 f~C{fiI~ lfrlf ~ mussqft{ 1 31l1i ~ =t1fCfif't:
ft Ai ~ ~: 9ttl fCt:to &( j 0 f41 ({14 ~ ~ 0 oil &1-4 f1tI1o 1rtf(
~I
u,i Gll LD GlJ 6U fT!D !D m(bl roo w 0\.!:p!D Gl5JUJ 65)!D U (] U fTGlJ,
u,i Gll LD fTm ""IlJ,U w C!P!D Gl5J UJ mtp UJ w ""I Gifm 6YlJs'i llW
~ Ls'ii61 U Gll WI L W1 (!§ $i61 !D fTGif ,ill~,ia; 6U fTW ~Gif!!)l
G'JJfTGlJrooUUL..(blW6fTi6I. m)!!ila;IJ~~~G\l:- u.$GllLDfTm
°
I
m
U ~ UJ 1M a; W, ""I u,i Gll LD fTm ""Ilfl U/ C!P!D Gl5J UJ Gll ~ m Gll a;&tr °
° ""IGifm 6YlJs'illW ~Ls'ii61UGll~mLUJm!D(JUJ ,ill~,ia;roofTW

·"'.
17
firm(!!JfT "",liJfilU~c!pmI, firm!!)l., m)rilcfi!J~~~~~aw:
~u5lfT, urrr;;U, Q/D,u, a=rr.gjw, lLU4, 4Qj1uw, firW, w(!§~~, '
Q)/jD@j, filWIiJ@j, uww, wrrw6YIJw, Q~m, filq;mpjp51m
31GUw, Q~rrr;;U, Q)/tiJe;.$ ~I.JI-UJ It:u~~.$e;w ~~Q/e;&rr
~Qa=61Ta=~f6J~W UJ31wrrmmlm lL~~UQ)/6r;;U ~rr~e;QQ/,'
fir@~~.$ Qe;rrW61TGUrrW. ~rilai1!Jm,:- Q/UJ6lS16lS1(!§.$@jw
~rrmUJc!pw, filq;m!!)l, /D~LQ/rrd ~~Q/e;GJfI~wm
31GUc!pw, wrrL.@.$ G'l8irrL.I.JI-6lS1~W61T urr~w,
"",Qurr81UJrrmmmlLLf))(!§~~ fiI~L~~rr~w 'Qurr81UJQw " "
UJrr@jw. ~wwrrw6YIJw, Q#im, G'I/D,u, ~u5lfT, urrr;;U, w(!§~~, "
G'lQ/r;;UGUw, ~.$uw, lL~iQlJ~ ~~Q/e;w firuGlurr@~w', '
Qurr~UJIiJe;Q61TUJrrW. ~u~e;rrGU~f6Jr;;U ""'~~~ f6Jm~f6Jpj@j ,
WL.I.JI-r;;U Qurr~wrrm ~W~~~ .$u~.$e;GUrrw;
"",Qurr~UJrrmmIf)LLf))(!§~~ .$u~.$e;u UL.L ~WC!PW
/Dm(!!J rU 6YIJ W ~e; rru IiJ e; W G'la=rU ~ rrr;;U c!JTj,~W rrfilf!J~ •
~~e;UJrrr;;U 31/D/D wue Qa=61T8C1iJe;GJfI~,w, ~wj,~tD'
.$u~.$e;GUrrw. ~.$uw = e;rrr;;U urre;w 31GUW e;GU~~W61T"
QwrrfT. lL~qQ)/j, = ""'~U urre;w teGUw e;GU~~W61T QwrrfT.
~lI6lliT:- ~Q/~~~u5l(!§.$@jw Qurr~~rrm,
G'la=rrr;;UQ)uUL.@W61T ~~~ ~G'la=61Ta= Qwr;;UGUrrw. ~uj,~~ ,
""'~L~~W61T firQ/~.$@jW, ~G'la=61T8:j,f6J~W
~ G'la=61Ta=Lf)) r;;U&v.
. " "
<i1$ct(,V'¥i:-~: ~~~~,<it1f('1t1: ,I
,rr ~~~"1ftl forgl\i6l{i5"1lchft41 ft:'{{: ~ II Pot$I~~-
~ ~ ~ ~~ ~~: I ~;q ~
~ IIj l'i (,V'q '1 ~ &f! Rl: ~ I ~ f.oS(Cf) I<i I'!.- c::A f6I ~U! arrm "
~ gj;'ltt1'~<i~ I ~p.,~iJfflsfq ~ ~'~ ~
ctl~iJRI ~ I ..m- ~CfiI{i51t=4l: ~~ 'i&:I~I~ ~
UPIOII'!.~ I amfM rr ~ ~Nt1'*'''~ I ~ - .,. ~ rr
9 Rl ill @'i El ~ t=tGJssqfc( ~ I
-. . .
.. . . .' .
18 f~Rt tfffli 'h ~ - at P?floq Cfi I0'S:

WrT<!fi~CiiUG\)a;W!T:- Jibuj,m~ ,JPfmL~~
UUfTlD~6Wm-, 6TGllaflLW>(!§~~' ,JPfm-aTj,m~u LJti1j,
~fTfjJHW, UfTUj,~fTGiJ 6YlJWU~~UULLDfTL....LfTm-. ,JPfGllm-,
,JPf.$ m:J, 6YIJ~ iTw m-, fiJ Gll iTiIi@§.$ @ ~ a:LD aTGiJ 6IJGll fT?
\iUla;~rram-kCiiUrfw~~G\):- t11~~fT Qa:wa:j,jfjJHw LDUe
Q a:Wa:j, j fjJH W ~ iTUl8iJ4t W, (8~ (8 eFfTU j, UGll W
fiJ .$ilifT6IJFiJili6'lf} GiJ UI m8iJ4t Gll fTFiJi>e ~UfTW ~6WiTiIi ~.$@
6WGllGiJULDfTaT uUfTUl~fFlj,~w 8Fj,jiliUw. 9'~~rfliDaiWlG\):-
6iJWfTjr61eGiJ t.JuI-.$iliUUL....LGllm- mJ(8a:6lJtLDfTaT
GYuGlliTej ~fTaTj,m~~ Qa:rUUl mJ(!§wUleGiJ
~fTaTilifTGUj,jGiJ ,JPfGll:!)l.$@ ,JPfGll~UlW 8rj,j 6)"tDU@i>f!J~'
U !JfTlil~~~G\) : - (8ufTiIi(!:P GlrWGll iTiii Glr ,JPf ilifT6IJ W(!§j, U/ m Gll j,
~@UU~tDilifTiIi~ Qa:rUUjW LD~fT~fT~j,jfjJHW JibQa:Wa:
W>GiJ&v. m)r6Ja;!J~~~G\):- JibQa:Wa:ilifT6IJj,jGiJ ~fTaT(!:pW
c!k.LfT~. Uuj.$U~(!:PW c!k.LfT~. Jib Uj, iii fT6IJLD fTr61(!§ ~~fTGiJ
JibQa:Wa:j,jfjJHW ~fTaTW Qa:rUUl6IJfTW.
!!~Gt ..stPt ~ I
31~\11PJiPt <{I"ilil&: ~: - ~ ~ ~ ;q
(1lWlrffi ~ ~ I ~ ~ o<itf!q Id ~ ~ ;qy~ I
~ <{1~liHl~RI "iIPCiil ~ for~ ~ I C{'Illitil(ftI -
~ ~ ~: Cfi11:fI ~ gfiHuP'l
~liOIIPCi~n6l1(1R=ctcil~ '1'6(1~iSjl&( ~ " ~sfTf-
91~11n:rsr~~ ('1<{&:f\~ih ~ I ~1~n~c:flftlCfiI<iI&(
~ t!t11~ ~Rtfi:"iI'6~1 f'q1OflPit~ I ~~(I':;j ~ ~
ftlcttt\rq ~ ~: ~ I ~ GllctCh4gqi(U) (1PciH1(
gRiqlRct&(1
4~!Jm Ul~~~fTG\) ~fTm-1il Q9'WW d)J~a;iD~
LJ~UaT Ulf!J~~fTGiJ ~fTaTj,m~~ Qa:fTGiJ§W~(!!JiT,

u!JfT9'!JIT: - iliWj,jfjJHW, UlfTilij,jfjJHW, mJGllfT~j,jfjJHW,
19
G1IJliui;fJWfim~~§WW, 8;fJ~fim~~§WW, W(!§~u3J§Ww, 4~fJ
31{6{6~~§WW, GilILl~Urrt6~~§WW Q8Jrr(jjl.$8JUUL...L~
(§ 66I!D Gll!Df!) t6rr(§W. @8;8Jrr6VIiI8J6lf1a»w fJrr~rf) u3J§W t.b t6 rrrnw
G) CFV ILl QJ rrw. W!Df!) ml GlJt ILl iii 8J 6lf1 GiJ fJ rr~ rf) u3J GiJ t6 rrrnw
ml~8;8JUULmlGiJ&u. ru@j~~Ul~~m:- UlGir&rr Ulf!)t6t6rrGiJ,
<:!PI t6 t6~ ~ rn~ ~ GiJ <:!PI t6t6 31 rrt6 rrQ CF6'fffR u3J m/ Ld)} (!§ t6~,
6'toQJ/TfimW, t6rrmILlW, UO"r, Gll6'to~fJW, ~Gir, ..J/mrnw,
Gil GllQ,QJW, Q{6V @66IGll8J&rr UfJ~8;fJ~8;8JQJrrW.
Qo!Jim~Ul@ju,: - Gil8JrrU ~tP8; Gil8J rrLII-Q) UJ.i (BCF~ U Ut6!D (§ (!Jl m
.2...Gir6'ff 8Jrr6VW LJmUJ8Jrr6VWrr~UJ~. ..J/t6t6~ ~rnw
(!Jl@Gll~W LJmUJw ~m!!)l U)6VIT. ~Qc!J'mc!J'~Ul6Do!JiuilQ,:
Ul Gir&rr Ulf!) t6t6 rrGiJ t6rrrnw Q CFaulIW ml GlJt ILl ~ ~ GiJ, Ult6 rr
G1IJ t6 t61 ~ u3J 66J (!§ t6t6 rrGiJ @fJm(jjl {6 rrlil Q)8J Gll66lfJO"r~ ~, ..J/ Gll m
~fJ~~66J(!§t6t6rrGiJ ~(!§{6rrGir (!Jl@QJ~W O"r~~,
6'to QJ GiJ u~ fJ~ ~ 66J (!§ t6t6 rrGiJ ~(!§ U8J GiJ (!Jl@ QJ§J W O"r~ ~,
@ Gil ml GlJt ILl W tJ1 rrt68JITW UfJ8JfJfim~ ~ GiJ QJ7 rf) QJ rrv ~
Q CFrrGiJ QJ U U L...(jjl Gir6'ff~ •
~~Cfif6PiOf Im:qS( I
~~Cfif6iE!S1lm;iip1lti ~~:-~: m
'ff~Cfilti~ti~tl(~t1fIT I 1II,C(~IAIC{~lItil~ 'q'm &jltlft1~
=q I &j(Ollrd 'ff'n :q IPCi t( 'q'~~ ~ ~ ~ I ~ 'q'~
~t$qcl~ ~ S11t1tl(W'l1 'f.mr: ~ CfiI(OIS(
~("Ci I ~ I 'q'iej I til fc{q ~11 011 S1 fq fS1 (011 t( I .
~a~o!Ji m1~UlIT6JT dH,Qc!J'mc!J'u, .
..J/ (B{68J mlt6W rrm ~ Gil CF6'ffCF~ 66It6.i Gil CFrrGiJ§W ~(!!lIT,
~~rT:- G1IJ~UJ.i GilCF6'ffCFW, 6)"8Jrr~W, (~q§{6rrGir), e!:j)m!!)l
{6rrGir, {6rrm(§{6rrGir, .JtM)J {6rrGir, umm/fJm@ {6rrGir, 9(!§
ulmtw, ~(!§ wrrt6w, WfJet6t6W ~m!!)l ~GiICF6'ffCFW U~~
mlt6Wrr(§W. U~~ ulmtlil8JGir~mf!)~ ILUQJlmtfimW.
8JITU U 6'to fJrrQJ ~ ~ GiJ Wrrt6~~!D (§.i CFW rrrn G1IJ iii 8;661 UJ U..J 6U.6'ff
20
~mliI8j6Yr ~G'lB'6JTB'W ~mu~ (!P{D£/UJ QJB'rnliI8j6JTfTGiJ
28t6~ !6fT6Yr ~G'l6JTB'W (!P{D£/UJ u8m'/tliI8j~w Q]J~.$8jUUL...@
~(!§UU{DfTGiJ.
lftf: ~I
~ lftf: *"O€tJtlii <i1~ot~Cf<'I: ~rfcsI~i ~ ~
<i I~ 4i Cfi1f !!lOlf'O I&( I tI fSl9t RI ".f;tO€t Ir\ ~11ij f;t foI ~J o~ I
~ fcrcrTl: em ~ ~ ~I f6I M~ i 'dil q~ fq ~ Cfi ~I<i i lftf: .
m for~ ~ Ilftf: m o:rrJt" ~ I~ Irt1Jt f4JOtt tI~**"~ g;
.~ f<i 1~1:m.q ~. ~ I .~ m ~ !!lcffrti ~ .
. ilFqcjl ~: ~ ~:fJt(UIIt(1 ~. ~~fi&cil·"G:IT
fcrwr: - ~~ qICfi<i~ Jt~!l~Ifc(CfiIi. ~ I If:
~ ~ ~ ~ t1f<iMPt~~<iH I ~ ~4f'1jtl
~tf: I ~ ~ ot(ul~P<i4fCfiI(lSPIT~ ot(ulg~R1g~l·l
qf{tlJtlrfl ~ Jttt6j~m ~ I t1~OJJitq~f'ro'SJfq~i
c{\e(Cfilwl*"O€t"lf:.~sfq lftf: ,m
for~ ~ ~t:l: I
~un<iIR"'I1 fif'{itll: ~:t ~ <i1~4i - ~ em
Cfi1f ~ lftf: ~ I
611)~W: Qa=ma=rn :- 61V~UJ: QB'6JTB'~m{DeF
G'lB'fTGiJ~~(!!Jff, WIT~@jm(i\)aiWrT:- UJ~<9fTff~LDfTrn
8jffLD~m{DeF G'lB'WUjW (!§~Q]J.$@lj8j6Yr,S8infJ{Dff8j6ir,
~mrniYU~uuuQj(!§~{Dff8j6Yr, QjU{DfT~~LfT!6W
G'lB'WUQJff8j6Yr. UUW~B'fTlft8jQy,
{DfTrnw" G'lB'WUQJff8j6Yr
uuw~Q]J~i6l.$8jQr ~QJff8j~.$@ljW, ~QJfi)UJw' G'lB'WUJ
CBQl6RTL9-UJ {DfTrn~~~w, Q]JQJfT~~~~W, UJfT8j~~~W,
Uj~{D~~~W, a{DCBB'fTu~uQJ~~~W, 8j~LLDfTrn
o:fbU~~~W 61V~UJ: G'lB'6JTB'W Q]J~.$lIiuu@~!D~. ~~GiJ
6'fI)~UJeF G'lB'6JTB'W ~mu~ Qu!6fT!6W QJmuuJIGb ~G'lB'6JTB'W
21
5TrirUf!j fTW. •6YU~ Ul: Gl8'GfT8'mJ GlJt Ul ~ fj) GiJ ~!D ~f!j QJ m
mJ GlJt Ul L.D fTuJ U U ~t;J.$<'b Gir Gl QJ 6If1 u11 GiJ Gl8'rir!!)J G1u ~ fT~ W
Gl8'uJ Ul fTf!j QJ ~ II u11 GU ~ Gl8'6'ff8'W IL.@ 5Trir!!)J ~ riJ 811 116Y6J rir
QJ 8'~ w. ~ riJ (§ @~mJ.$ 8'Uf!j ~ ~f!j L.D ~ mJ QJ If) ~ fj)@.$81I(!!ltT.
~.$ (61 Ul fTf!jfT~ W U fT<'b Ul ~ <!§ W, ~.$ af1 ~ CB L fTL.D fTfj) Ul fT<'b riJ <'b Gir
~~QJ<'b&r 5TQJrir QJif).$<'bUUL...LQJ~riI 5TQJ~.$(§~
Gl8'uJ81I rir(!!lCB ~ ~ QJrir ~ QJ~.$ (§ @~mJ.$ 5Trir!!)J ~ riJ (§
Q8'fTGUGUuu@81I(!!lrir.' QJif).$<'bUUL...LQJrir - QJIl6m~f!jfTGU
6YU W G1u<'bif).$<'b U U L L~ rir 5Trir!!)J Q U fT@Gir. ~ {6f!j
QJ 116m~rir Ul 6YU W G1u <'bfTllW ~.$ ~ Ul fTf!j ri~w (!Pf!j 661 Ul fj) GU,
GUIl6mW (!Pf!jGU UllCBUlfT<'bW "tT~fj) ~~LlLlw QJ~Ilu11GU
@~mJ.$ (§<'b ~.$ (§~ ~tT.$<'b<'bfTGU L.D fTGM ~ Q 8'6'ff8'~ fj) rir
. ~@mJsYw 6YU~Ul: Q8'6'ff8'W mJfj).$<'buu@81I/Dt;J 5Trir!!)J
6YUWU~f!jW. ~~JUlfT (!pf!j661Ulf!jfT~ 6YUWG1u<'bIf).$<'bU
U L...L QJ fT<'b 6'ff ~8infJ f!j tT<'b 6ir. Ul~ <!§ fTtT~L.D fTGM <'b tTL.D W
.Q8'rblLlL.DQJtT<'b~.$(§ 6YU~Ul: Q8'6'ff8'W •
. ar;r fSI~I~~:-~ ~ttl4tql~~I: Cfi"P1f

~("lI~~ ~sftf !!"1ctf':q;{~: 'ij4l~ fSI~\l"il~~ I ~ ~i3I R1
C{Hi~ICDC{I~ IIi~: Ri~CfiI~UI C{~f('1l: _. ~ ~L~ltt Pt~4l
. ~ ¢.r ~~: I :qlps(l~ulI'QtPllttl ~ ~ ~&I:ql<if'fq I
~ ~L(ltttiCfityq, ~~~ 4iHff('1: I 'C{ffiT Ptt'4I?1C{lttl
~. ClI~9~iiT cfi'lRi'('1: ~ I ¢.r - ~P('1ttl?lC{I~ aL<lttPt~Ii:
'{itt~ttyq:~ ~ ~~: ~~("lI~."Cffl:, ~&lfSlt( ~:,
¢.r - ~f''fIt~qttS{O~C{I~, ~ - ~ttCh~g;Cfiil"Ef.t, ~:
~n:qflt("ll,*: I arllro: - ~ ~ ~ ~6CjI~"if Wf
~ I ~ fSIC1I~CfiI~ ~ ~6I~I~ '('1'~ ~ I Sf§ffclGti
~Gtli I~ I~ i lictf'('1I'l ~ I ~:,
q f\Cfili ffc(
't'I'Ii~ 1"11 fc(~r<Cfi:, ~~ I"n Ii I trCfi I ~ ~f41 tvn rctiChl ~: I
22
m1a;~rrati5nj:ft.lJrT:- . "~cmfJflj~.$@j ~.$mJ(B~fT~fJ
fjJ6'fTU fT6YU!6 (B~fTLD ~~Gir (D)lFtll UJ U U L (BGlJ m@ Q LDG!r!Dl
(!p G!r GlJ lFrn~ iJ ~ (B (iil) (B UJ GY6J~ iJ ~ iJ@t6i§!W, LD!Dl U 1lI-.
(D) lFfTGU Q)J UJi§! 6YU~ UJ : Giu!6 fT!6~flj fTGO e;.~ i) .$~fT~ 5fG!r!Dl ' •
"6YU~ff, GjJfJS, fljfTfljfT' 5fG!rJD lFUflj~~~.$@jU QUfT@Gir~Gir
6YUf!jJ~fJ~~fTfJfJfTGO ~fTmUJmJ.$~UuL@Gir6'fTrn.
"t6IUJLD~~&r .$fJ~~fljGlJ~tll UJ.$<g~iJa»W fljfTrn~iJa»w
~~8"mJtUJ~LUJGlJrn 6YU~ff 5frnuu@GlJfTG!r lFfTt6~fJfTUJ~W
(!PfljQ)JUJ~flj ~~~IlI-UUGlJ~W, ufJw~lFfTlfIUJw 6lJfJ~
5frnuu@fi>(!!lG!r. lFfJfT~flj~iJGU 6YU~~GOUW (D)lFtlli§!
Q~fTmLGlJ~W (BUfT.$fljfTGl/W 6lJfJS 5frnUu@fi>(!!lG!r.
t6I~ UJ fTG!rrnflj fT!6 W (D) lFtll fi>JD GlJ ~ W GlJ fT!6 U fJGiu flj~ W flj fTfljfT
5frnU U @ fi> (!!lG!r' 5fG!r!Dl. t6I ~ UJ fTG!rrn flj fTrn~ iJ GO
6YU~~GOUW (D)lFtlli§! (D)~fTmLGlJ~W, UJt!J<g~iJGU ~~8"mJt
UJ~Lt6fljGlJ~W 6YU~tf 5fG!rUfljfTGO (D)lFfTGU(iil)UU@fi>(!!lG!r.
UfJW~mJ~ - UJiJ. fljfTrn~iJGO - (!pG!rrn(BLD 6YU~~GOUJ.$~U
ULL ~fJ6lJUJ~~&r.$ (D)~fT@uuiJa»W. mJGlJfT~~iJGO -
UfJiJ6YUfJUt6fljW (D)lFtllUJUULL. mJGlJfT~~iJa»W 6YU~UJlF
(D) lF6'fTlFQ LD G!r!Dl (D) U fT@Gir. 0::91 riI<!fil [J6ft): - eJ!6 !6LDfJe
(D) lF6'fTlFW (B!6 ITt6fljfTGU (BLD GU (D) lFfTGU Q) U U@ W f!:P G!r!Dl
~fTQ} ~~ 61f) a»W cf!, (D) lF6'fTlFt.E1 GO &u. I UJ ~ <g tb, mJ GlJ fT~W
. (Bflj GlJ UJ fT~ W· 5fG!rJD f!:P G!rp51 $!WW. UJ fT~~ fTITUJ W (!Pflj Q)J UJ Q)flj8:
(D)lFtllUGlJIT~6'fTfTrn @~mJ.$~~.$@jW, UJeJLDfTaTIT~~.$@jW
cf!, (D)lF6'fTlFt.E1 GU &u. ~ ~ @j I UJ~ <gW· 5fG!rJDi§! (B 6YU fTLD 'I.JfT~ W
(!pfljQ)JUJ 65)GlJiJ~UJfT~W. l(BfljGlJUJfT~W' 5fG!rJDi§! LDfT~@~fT
(!Pflj Q)J UJ (]flj GlJ ~flj~&r IL~ (Bflj(;) ~flj (D) (iil)6'fTfi>~ UJ fT~W.
1O&:fQ Rt: -.~ flCfi I"1 i ~ tj tn"1 i "(;I"iii I (\UII·I(I

"1lifft=4 ~ 1j}cffl ~ crrsfq a-itor ~ ~ I ~"iii f.ACfiltj III
~ ~ "1lifft:q fit Rt 'H1'1100<t~Ii«Itt.~: ~ft"iiiftj IUOjQ 60C{:
~, a-~sfq f1('<t~ (I fcI<l ~'-f . t1 ~~ Rt f<Cfflftj 1-
m"iiiftjlqctlC{ ~fltct·l~otjl( ~ I ~JI"1Ri:-foIctl&:~lif;q~t$ .
m,~~~ t9lci;~lfuG\l1b - ~QRJ" 9;1f6inLIb 23
~ISfI~i tfNCfiiif'fOl I ., "(fSf ~ ~ Cfi1f ~:ttlre. CflI(~t(

~I
U[J~m,u~:- m~~LII-<'b U!JLD.LDlFfTrR<'b(€!j.$@w,
GlJfTmu!JQu~iT<'b(€!j.$@w, UJj<'b(€!j.$@w, U!JW~lFfTrR
<'b (€!j.$@w, 2!J ~ ~LD!JGW Gll} GlJi UJ LD fTm <:SJb Q1F6fTIFW fii) m L Ul fT~ •
(j) r6J @ c!J'~~rflA)ai aUlGl>: - ..<:SJb G'l1F6fT1Ftf)) Q,&lJ " ~mQ)I
G'lufT~GlJfTm IFU~tf))(!§UU~fTQ" G'fI)j,Ul: G'l1F6fT1Fj,~.$@jW
Gll}GV.$@ '¥!Du@w (JUfTQ, (J~fTmQ)lfii)!D~; <:SJbuJJ~w, LD!D/D
Qu w (!§ j<'b GYf) m Gll} (J!JfT~ tf)) Q, GV fTmLD.$<'bir<'b, G'fI)j, Ul :
QIF6fTIFj,m~j, ~Gll}iTj,~ LDtD/DmGlJ<'b(€!j.$@j, ~fTm Gll}6U.$@
~mQ)l ~p51UJ(JGlJmr@w ~mQ)l 8Lm6fT~. A)UIl!!..~~:
Gll}GlJfT~W, <'b~LLDfTm Qu~6UW, Ul.$~W, UlfTj,m!J, ~iTj,~
<'bfTLDLD (j) m GlJ <'b GYf) Q, <:SJb G'l1F6fT'e:tf)) Q, &lJ. Ul.$~ fTj
~iTLDr6J<'b&rrq QlFuJUJ6UfTW.
~IVlI~Ji~~~¥lIc{l~1 JiEi~"~ I
'€i f..£(Cfi I~ ISO( : - ar~ ~ Sf Rt 81 ~ i al 0 1~ Iall re. CfilffOr I
~IVlI<{t fqti~~ ~ CfiPlfIC(I~ ~;:fT~J ~ CflPlfCfiI~I~
W1'111 ti' Jil ~CfI",f'fOl ~ I Poi:tt I~~- Pt ftI Ji~ Sf CW"i Ifq
CIj~il'€i I"£(I~ all ~ I ~ tI~ilti' Jil <{t CW I(;I all ~ ~ II
·!~t1Pt~""If~lfq. ., +~IC(Plf~ :Cfif~~t( ~ I cst'S~I'<fl -
~Cfllt(~ ~JiI(&\iOfJi~CflI~ ~ ~I CfiIP44"(fSf ~;;
~ C(1~1~f''1§1t1SO(I 't'QICfiI~~ ~ t1("Cfi(1r-iXjJit1f..~: ~ I
~ :- ., ~SfRt81ffi6jPoi6jIfi::! ., ~~IPoi..m,. ~Iq\lfq ~
Cfitl~i atl~n"fi ., §lRt'1i~, ., ~fSt°li ~ ~'I ~~: -
~~~~~II~~1fT I §lRt~i~fSt°Ij.~
tro: ~ "Pci'~ ·~.I :q f..5(CfiI~ ISO(- ~ ~.fSt§lRt1i
Poi6jIti'q36j1~ I ~: m
~JiRoqld CflIPf1I(IQre.W1fij
24 f'iRt!!CffiI'fi~ - all~n:qCfiIU:S:
~ I ~sftr ~'e~~oflffiOl~I'lC(I"'I&l'104'SEO[t I
'9T{i~ o('9\"t1I"'1i ~: :m:q'1IqI·I~ ~ I ~ ~
~II01fc1ti(~'it w:r ~ 9f101fc1ti(~&( I ~ ~ ~Rlf{CtttI"'li
~1"'I~lfcI~1
8=lJrr~~1il (9l~~w~m ~@m1G\) airT~~rr. aurra.~rr.
(9l~~wrurTaiea.~ ~Qa=I01Ja=U;'~m,rnuml~~rrG\)
a=~~rflrmaiu.l1G\):- CBf9GlJ U!lj6lJt~LuJ)SHi.h, e;GWUlfTe;w.
(!J)f9 r;;6J Ul e; ITLD~ j SH W, .i!lfT~f9W (!J)f9 r;;6J Ul j SH w, UI~ (!§
Ul81(9~jSHw e;mUlfT f9fTar~jSHw', G1l)GlJfT~~j~w
G'U fT81 CB ~ fTLD W (!J)f9 r;;6J Ul e; ITLD ~ j GiJ efb G'/.g:6JT.g:W) GiJ&u.
mlm~rram-8=rurTW~~G\):- tffi~UlfTmarf9fTarw (DJ.g:tiIUGlJ
~8;@5w, 8;(!§.i!lW; '.g:fT!6~!lfTUlGWW ~~GlJe;&tr
..!II~6lJtt.q..uuj~w 8; (!§.i!lW , CB~fTLDW (!J)f9r;;6JUl!jJ
(!J) t.q..!6!jJ W U !lfTW,~ GWIT (!J)f9 r;;6J Ul GlJ ITe;6Yf) m
CBufT81ar~j~w, 6)"f9fTGlJG'/~fT(!§ tffiUlLD~~f9 8;!l~~!jJ6ir6JT
LDiDJDGlJ~8;@5W efbG'/8'6JT.g:W)~&u. ~L8!~u.l1G\):- ..!IICB~<b
!6 fTL..e; 61f) GiJ (!J)t.q.. Ul8;8in.t.q.. Ul ru!lf9~ ~f9 efb (DJ.g:6JT.g:~ j iD @5 (!J) m
~!lW UI~ j (!§ !6f9fTGiJ ..!II !6f9 ru !lf9~ j ~ efb (DJ.g:6JT.g:w
CB ~ff!6f9 fTGiJ .g:TY!l~f9 fT~ (DJ.g:tiI Ul8; 8in.t.q..Ul ILU GlJ fT6IIJ W
(!J)f9 r;;6J Ul ~f9 LD L..t.q..GiJ ..!II U CB U fT!jJ (DJ.g:tiI Ul G'U fTw. f9 fTarw
..!II IT.i.g:ar e!§ U LD fTar ~ !lf9~ ~f9.i (DJ.g:tiI Ul8; 8in.LfT!jJ •
efb (DJ.g:6ir.g:~ jiD@5 LDQ)l ~ fT6Yf) GiJ ..!II ~f9.i G'/.g:tiI Ul6lfW
CB.g:fTwur;;6Jmp51. m1~~:- CBf9GlJU!lj6lJt~L, 1L~6IIJGlJW,
GU)GlJfT~W,' CBf9~CB8isf/trruw, e;6lJtLLDfTar efbu~!jJ,
~mGlJe;6Yf)~w, CBf9.g: CB8isf/tfTu~j~w e;6lJtLLDfTar
efbu~j~w 6iJ!lf9LD~6lJtt.q..UUGlJ(!§8;@5 GiJ!lf9~jSHw, 611J~!l
w~6lJtt.q..uUGlJ(!§8;@5 ..!IIjSHw efbG'/.g:6JT.g:W)~&u.
(UlfTe;)
~~rT:- !lfT81fT, (!§~GU)8;, ~emfJf9m ~GlJITe;@§8;@5w UfTGlJ
GU)fiil1iUl~j~W, CBf9.g:fT!6f9!l~~~W, GiJ!lf9LD~6lJttiUU
GlJ(!§8;@5W, 611J~!l( Ulrre;) ~jSHw 611J~ Ul: G'/.g:6JT.g:w
GU)j8;e;uu@IilJD!jJ. a=~~rflrmaiu.l1G\):- ..!II!l.g:ar, 6iu~rf, GiJ!l~
25
fa}liIlIlTa;L@jW, Q))QlfT~~iJ~w, CB$6<FCB~fTUW
(!JJ{DQ)JUlQllQla;61f}SJJW, a;fTLL1I-~W, ~u~iJ~w,
UJ~$6~iJSJJW, 61lJ~Ul~ Q<FGfT<FW Q))iJ8;a;UUL@WGfTtDJo
m)I!ilSiJ~~~~u,:- 8;@~!JW, CB$6CBQlfT~61lJQlw, ~!JfT~$6w,
$6fTGMW, CB~fTww, $6uGYo, UlfTa;W fa}QllQla;&r ~!Jwt51~$6
t51!D (fjj ~ G) <FGfT<FW 61lJ W U ~~$6 fTGU ~ 8; a; mTUl 1M a; 61f} GU
U!JQj@~iJ~$6Q1ITa;L@j 61lJ~Ul~ Q<FGfT<FWo fa}IM@j G1uIDfTIDW
G) <FfTfOb Q)] UltDJ, <FfTQI fTG) <FGfT<F Q)) Gl1t Ul W; te ID ID fT G) <FGfT<F
Q)) Gl1t Ul w fOb QJ te ID ID fT Q <FGfT<F~ $I fOb t5I $6 fTQll QI ~ $6 Q)) IT~$6
0
WtD!DQlIT8;@j GYoIDfTIDw Q))iJ8;a;UULfT$6$6fTGUo
a:rsr~tf: ~~~:- ~QRUf

~ t!'t(.f'ql 9Itit!Sf«J: I '11P<;.')t!(~ ~61I~Ic{l ~
qICfiqf\~~1 I Ptlir4i~$ ~ l]Riiq ~1'iCfi'1r-fOl I
~q-{$~~~~~~I~
q ICfiq f(fsh~~ti« °litiqCfiltiSt!'t(.f'q 1« q(Ii 1(&liOIq 1Cfi~~ 1-
~6j~~ I ~ Ri'iqICfi~6j~~fq- ~:-ql€hlqCfi(.f'q"1I\EO[
~ ~sfq- err I CfiI(~~~I'ilio:i!'1 ~ q f(~ 6j~t( ~ I °
Cfil(~«-li~f~tf: I
fa}IM@j ~!Jwu <Fu$6~iJtD@j ~fT$6$6W
G)<FfTfObQJUUL@WGfTtDJ, -6WU,@j~lUrf~~m)ITJ~~a,:-
'UlfTa;~iJSJJW ~!JwuG)wmUtDJ @tiQ))8;@ja;61f}m QI!JGm"Wo
'OiJ!J$6~iJ~W, 61lJ~!J~iJSJJW 61lJIMa;GUuw ~!JWU
.QWGMUU@Wo Q))QlfT~W (!JJ$6Q)]UliJfOb IDfTt6~ ~!JfT~$6w
~!JwuG)WGMUU@Wo ~!JfT~$6~iJfOb ~!JwuQU)mutDJ
ufTa;~iJm ~!Jwuu)fTWo ~!JfT~$6~jtDa;fTa; u!JfTw~Gm"ITa;&r
QlIfI~tDJ, ~!JfT~$6~Qll$6UJWfT!Jwt5I~tDJ, ufTa;(!JJw ~!Jwt5I8;a;u
ULLfTfOb t51!D@j ~G)<FGfTt!fW a;IT~$6fT8;a;W,$6 fT$6ri8;a; W,
CBUfT8;$6fT8;a;W, fa}QlITa;&ru utD!!)lQljfOb&u" 6rm!!)lo
'~!JfT~CB$6 UfTa;UIfI8;lfIuJfT' 6rmutDJ, @j$6u a;fTliiU~jSJJW
61lJIMa;fObu~jtD@ju t51!D@j ~!Jwt5I8;a;jjuLL
26
U fTa;.$rf} m UUnS) Ul U U[h tDI Ul~. ~iD[h (!!j (!P rn GY61~iDLDfTm
UfTa;~j)rn Q])~Ul~j)s»W, WUlm:- UfTa;w QiF,uiD t5J/D(!!j,
6'11J"'®iDa;LDfTQJ~, W(!§iDa;LDfTQJ~ (j{6ff${DfTGU, j[JfT~iD~mfDj
QiFuJUlGlJW. i)iD[J?ar.$ Qa;m;9r(j)l ~rnm~miDu urf}LDfT/D
(jQJmr(j)lw.
arsr ihPEtijJ~: - '(Oft\V'qlt( ~t''if.iI''I~ .~ ~~:

'(Of t\V'q fSI ~ "11'1«'14: Cfi 1(~t( lffr I ~
f'!Rt~P.s(CflIfc{fSI()~~1 ~ ~ffoI"II~t'C(1 !!i<if'A14
"I 1'I« fsti<i i ~ I Idq6l~t=il61 ~~: f<i lC(q'(OfiXfCfi"llffr t
(1 R-q u'Sf?Hl~ IV &l'1 fSllII<i lit ~~i1I(W51 ra.Cfi{Cfi ~ 1'1« RtI<i.1 fSlIII4
~ I a:rE6\~qoflefl ~ G11~ I~<i ~~ Idqfeflift'
~t'illqf(1AlIfc{f'1(UIlt( I am. ~ aRrr .~ ;r
Cfil(~ (1iXf 'i;.1
i) 1M (!!j ~ GlJ ff i)6iJ Q])iD W Q iFfTGU S» til (!!lffa;w. ~ iDfTQJ~
- • • 6'IIJ 1M a; GU u ~ ~ [h (!!j(!P rn ~ Q iFWiFW (j{6 ff$iD fTGU, (!P rn
iD Ul fTrf}.$ a; U u LL . QJ Giu~.$a; WfTGU, 6'IIJ 1M a; GU U Q]) j) Ul fTuJ
j[JfT~iD~miD ~rnUlffa;&tr.$ Qa;fTmr(j)l. (;)iFuJQ]).$a;GlJW"
~rnu~. i)~ GiuW(!§~ iF$~rf}a;fTj) .$[J$fD Q])(!§~fDLDfTmfDfTGU
:L(jue4J.$a;~iD.$a;~. ~@)GU - "~uQUfT@iDfTQJ~ (!§~Q]).$
(!PiDGlSJUlQJrn (j'jM!)fTLD~mfD,ufTQJ~, j[JfTfDfDfDmfDUlfTQJ~
QiFuJiDfTGU :Lu6i1j)UlfTa;(jQJ QiFuJUlGlJW. "~U6'IIJ6iJUlW
a;ff~iDfTGlJ.$(!!j" ~rnJ!)l QJiFmd)(!§.$tilrn/D(lfD ~af)GU, ~~
t5JmrL t5J~(!§ Ul.$C§ (j'jM!)fTLD~miDU UtDtDlUl~, Giu~",
. UfTGlJrn (!PiDGlSJUlQJff a;ff~fDfTQJfTa; :LWW j[JfT~iD~miDU
UtDtDlUl~LDfTW. "~~QJffUJ :Lu6i1~UlfTuJ QJGlJ~ tf1fT~mQJ~
iD~~~ (jLD8G>ftmr~~s»uGiufDlfI~~-"~rnJ!)l ~UQuiDWUff
(!PiD GlSJ Ul QJ ff Q iFfTGlJ GlSJ u5)@u UiD fTGlJ. . ~ ma; Ul fTGlJ
~QiFWiF~~GlJ ~rnUl@)GU i[JfT~iD~miDj QiFuJQ]).$a;.$
8iA.LfT~ •.
G"Rll£l®~ t!Jl1ii~rrualU! - ~"cJmcJ IJirrmrLU! 27
~ ctl6\(~ctc{\~ ~~'Q'P'I Ii~IIi@ I ~ ~~
~ ctl6\i1fI ~!1 ~ lffiiq
lJIl\ilCfi4fO, I Pt Ii f.=>Ictf:- G)UlfJUl UlfTa;i;iJGiJ ~mB"rrtmUl
UlmLt5~ i;mu:Gl51i;Ul~8;@j &lQlU@~W QP~UJw QlmO'uilGiJ
GiufDfTrnw ~mLUJfTf§J. LDf§Jufr8;a;w 8;O'~i;~QI~8;@jW,
UltJ1LDfTrn~8;@jW, @i;Gl51<i;a;@§8;@jW, UJ!!J@j Qlt5~
c:f!., G) (FG'IT(FW .@GiJ&" firm
Uf§J {61 ~(FUl w. Ul 8; ~ fTfr~
a;fTLD~m~~ G)(F,uUQlffa;@§8;@jW, UlfTlea;fra;@§8;@jW,
UO'fTW~Gmffa;&r QllfJi;f§J, ~O'fTi;~W c:f!.,O'wUJ8;a;uuLL
UJ!!J@j, QllfJ8;a;uuLL ~(jO'fTi;lfJUl UO'fTW~Gm~8;@j,
(FIfO'i; iJ GiJ UJi;@<i;a;67fJ @8;@jW. G) U fT@f§J c:f!., G) (FG'IT(FW
'fj}@a;fT§Wt.li) GiJ &".
~ "€4 poS(Cfi I<i I&1::- ~ <i ~("i.~q 11 Pd <JiffolGt i

lf~ct~~OII"'1Pd(~I·,ct'"llttn"€f ;; ~, ~ ~
~~sfT.r "'11~n"€4~ <mT~ iJi'BHfR~ctf<i I fq ;ft li~ ~RI
~: lfir I ~~: - ~~~ CfiRrqct("i'"lfct-
~~~f<Hi{ict : - Be;,flI~ ~ 8;@j Ul 8; ~ (ffi) IfiJ a; GiJ u i;
~jJ@jU 1,1I!!J@jW, @i;Gl518;@ja;@§8;@j LDf§JUff8;a;W 8;O'~i;~
UJ!!J @jW QI t5~ c:f!., G) (FG'IT(FW ~ m L Ul fTf§J • (ffi) W U fTO' IfiJ a; &r
QP@Qlf§Jw (j (Fffi;f§J GYrG'ITQI ~8; (ja; fT MffQl B"rrt 6wi; iJ §W W
~ G) (FG'IT(Ft.li) GiJ &". •Ul 8;~i; ~jJ a; fTa; &I (jfDa; (ffi) WU fTO' IfiJ a; &r~
28
aeFtT~~m61TQJ~.$~W ~GleF61TeFuS)6iJau' 5rrn!!)l G'iuW(!§~
uJ/(!§Uu!fjrr6iJ. ~IID~ ~~ Glurr(!§m -. "Uli<!§ti~tDl5rrl5
i1IJ WU rru lID l5 &rru aeFl5rf) ti~ m61TQJ ~.$ ~ Ul rrl5 i1IJ lID l5 6iJ u W
GleFrU Ul rrQ)) LII-~ W, ~ GleF61TeFW . <!p LII-~!fj t5J!D ~ QJ i1IJ~!fj
(!§~Q))tD~LULL l5tTLD l5rr6IJW i1IJWuQ)).$l5rrQ))Lll-6iJ, ~6lJ .
QJ (!§ Glftti if) 6iJ . GleFrU Ul U au rr€il!D Ul rrl5 W ~ if).$ uuS).$ ~ W
Q)) Glft Ul ti ~ 6iJ Ul rrl5 i1IJ 1IDl5 6iJ uti if)tD ~ <!p rn 8ist ~ti ~ s» W
8i-ti~ ILmrLrr€il!D~" 5rrn!!)l.
if~BI~ui 9Rt81~4~WIIT~ I are- ~ ~: -

~- 9Rl81f6l6fI~<il: ~: ~: ~ I ~('1~cffl ~ I
~m~~~~~, ('116fc;CfiI~'"I~~
Y'Rt"m- f6l6fI~lif~CfiI~IP(1( ~ o:r~, ('1~f1~ 'ett'41tt.
~ ('1 c;Cfi!1< I ~n'€f ., 11 6f tft 1ft I
~IID~ 'Ul.$<!§W' 5rrn!D~ uu~~mL <!p!fj661Ul
QJtD!!)l.$~w ILU6IJ8ist~W, ~ml5UlrrtD(!!lrn, mlilt~:
'i1IJwurrUIIDl5Gl61T6IJrrw !fjUlrrrf)ti~m61T a!fjQJ!fjrrUu~~mL,
Q)) QJ rr~ W ~ m QJ l5 6Yf) 6iJ ~ GleF61TeFuS) 6iJau ' 5rrn(!!l tT.
~!fj 6 Q, ~ 6lJ Q))!fj W GleFrr6iJ 661 Ul!fj rrrU ~€il!D~
"aeFtT.$l5UULL i1IJwurrUIIDl5m 6'8el5rrLDQ, mQJti~.$
G'/l5rrm61T l5rr6IJW 5r6lJQJ61TaQJrr ~8;l5rr6IJtii)tD~m,
uui)~mL, 6U1QJrr~w ~mQJl5(@j8;~ ~1IDl5LDrr€ilUl
aQJJ!)il5rr6IJw 5ruQurr@~ €ilmL8;8jrra!fjrr
~6lJ Q)) Glft Ultii) Q, i1IJ 1IDl5 Q,U ti ~tD ~ <!prnL/ W ~ Qf)GlJ8j &rru
QeFrUUJw 8jtTti!fjrrGlJ8;~ ~QeF61TeFW ~Q,&u" 5rrn!!)l.
f,!("ifPd~sfq-~ ~ ~ '" I'ACfi'1f'fOl

~ I arsr :qP.ACfilifl~~ ~ ~ ~~ I
~C('"Ifq f6l~6f:qPfff'"lIPff6lf1if~ I ~ ~ ~~('1i1
4ttiAOif I (lfg lif~ I 4ttiAoiil4Cfit'4Pfff,*t'4<i''1\~ ~ ~
'6fT ff ttc;4?l at Pf Pd () CRt ~: m AA $I ~ 1i'1 R='"I?l6f m
m,U1~~ (9la;~rru(i\)1il - o::9.bQ(Jm(J s;rrmrLIil 29
~ Cfi(1f'O<iSf..1 atl'i~Q4)qCfivq'1 fI*vq4)J1\.~~~orr

~ at'i Icst 1("<'114 l'i 1*f't·€U q~I'i IC{'1rt! ( orr Cfi;Q4~ ~ l'IlfSi ~
fl5fq?j t61rt!<1 1t1't11t1~ I :ap:w;rf ~ 9!!io(ft1 (~)
~I'i~ih 'io:n~ul: II ~ ftrqorf ~ ~ ~ 1t1'tit1ih I
atl*f't:qI'1rt!( ~ t1"'iI'({l"S)~SfT{ orr II 4~ g~lfiC{ih
~ ~P(1~11t1'tit1ih I atl*f't:qI'1re!( qili\f'flt~·
Sf I Rwi I~ t1 s( ~ftprr~ clSf Ri gl R'f'i(Uml~ I
UlJbQQ!J® ~UJ®~uilGll:- 6Wwuff!JIMe;6W CB8'ffcie;u
UL..@6WWlLIffe;w, Q))GlJff~W, iUff~fb e;ffLDw, OOrDlJ)GlJe;6lf)a,
(r:!lJ,Q8'W8'WJa,&u) OOila" a=~~rflmaouilGll:- "6WWU(!§fb
6WWUffCBu" 5TfflU~ lLIci~w, Q))GlJff~W, iUff~fbw OO'w
eYlfflp5J~W ~~GlJu5)ci~fflpJ~. OO~Gl/w QPffl Q8'ffa,GlS/lLI
Q))~~ GlJ8'm~iltb~ 6WLDffm Q))Gl!/IlLIQPrDlJ)LlLI~. iUff~fb
Q))Gl!/IlLI~ila, LDL@W 6WWUffUIMe;Qwfflu~ uciGlJ
~!JQ, lLIlMe;&ri Q8'm>iJGlJfbff~w. uciGlJ ~uQ, lLIlMe;&r~
fblLlmfl~fb t5JpJ~ 6W1Me;a,u~iltb~6W· 6W-®fbe;ffQ8'W8'W,
~a,GU~ W(!§fbe;ff Q8'W8'W CB~ff~fbffa" QPffl Q8'ffGUGlS/ lLI
6W~ lLI tIv Q uu W 8' Q))iI U GU~fb ffGO , ~ cie;ffGlJ~ iI CB GU CB lLI
iUffj,fbj, rDlJ)fb i Q 8'V lLI CB GlJ mr@w. U ci GlJ LD a, Gl) fffb
j,!JQ,lLIlMe;&rj, fbUJmfJ~fbfbtb~w 6W1Me;a,u~iltb~w
!6@Q]Ja, 6W-®fbe;CBLDff, w(!§fbe;CBLDff CB!6ff~fbffa,
~ LD ffGlJ ffG1u rDlJ) UJ u5) GU ffGlJ~, r:!lJ, Q 8'W8' {fI Q, (!§ j,iI ci ~ U
t5JpJe;ffGlJ~ Q8'uJlLI CBGlJmr@w. 'iUff~fb~iltb~ Q))ci~w
67tbULLffa, !6@Q))GO W(!§fbffQ8'W8'LDffGlJ~
!2fffbffQ8'W8'LDffGlJ~ CB!6ff~fbffa" ~rDlJ)LDu5)GO Q8'uJlLIGl/W, -
r:!lJ,Q8'W8' a;.~ilci~u t5JpJ~ Q8'uJlLIGUffQLDffl!!)J U/GU
Q))~GlJffffle;m Q8'ffGO~~(!!lffe;6W' 5Tffl!!)JW, 't5J~(!§cie;@!jci~
iUff~~W Q8'VlLI CBGlJmrlJl- u5)(!§ci~w QUff@~ !6@Q))GO
r:!lJ, Q 8'W8'W CB!6 ff~fb ffa" r:!lJ, Q 8'Grr8' {fI Q, (!§ ~ iI ci ~ U
t5JpJe; ffGlJ~ , ~ GO GU~ ~ ~fbLD ff6Wj, iI GU ~ LD ffGlJ ffG1u rDlJ) lLI u5)
GUffGlJ~ Q8'uJlLIGl/W' 5Tffl!!)JW, 'uuj,lLIffuile; iUff~fbW
.. "-
30 fqRl~I4'i~ - ~1~n:qCfllu'S:
QiFclJ UJ (86lHii4T1.~UJ QU fT@~ /D@Q)) GU ~ QiFWiFW
(J/DIT!616fTGU, ~QiFWiF J€l6iJ@tij.$@jU U)!D@j QiFrUUJ
, (JQJmr@QLDm!J)l Q.Hjt6J~Llf1m QJiFmW' 6Tm!J)lW (Je;fTU)GUIT
QJ 616)~ LIT (Yl16G61 UJ QJ If1 m G1J iFmtiJe;~ @UU16fTGU "
~ fq~""tt(&l--Oflf~ g; ~S:SHH fcpsn(l~n"€l~S:~ I

t1C{lo:fl&1~J;P:f1(\ ~ li<if~~I'I!i ¥s~ ~ I ~
&11 R:J Cfi Irif I fiC{cfI fqsn (~\lls~: "Wf: I li<i Ret
~918f&tRl ~11t11t141S~~, 'ffil ~*f{,q('1 m\I
f6J6J<i1( I ~I'A~ tITcfi ~ li('1qtfil~ ~ qlo(°lf6J~
~'~~ q(&1I·I~ ~'CfiOfli<iR~~~: II
"('1"~;q "€I p..5(Cfi l\~ ail "('1"~ 1Jfij~ f.t&1P->\('1f<i
Pt &1 PSt 0 II cts::of&11 ~n~
yffi ~ uR«: I Pt &1 PSt 0 lit( ~
f6J9f<il~n~ yffi ~ ~ qf\~\J'tI
f6J 91""tt (&1'1 '"' ~GU, UliJQ~@j ~m@j~:- ·LDfT16fTU)16fT.$e;~m
U!TtiUJfTuje; ~!TfTti16w U!TfTU16LDfTu5)@.$@jW QUfT@~
~QiFWiFW fiYUwuQ))ti16fTGU, ~uQUfT@~ ~8i-ti16cs>e;fTm,
w@16 ~~u5)GU ~!TfTti16tim16~ QiFrUUJ (JQJmr@w' 6Tm!J)lW,
•~ 6Tr!TfiYU L/ ti!Tm ~ iF.$16 cij) u5) ~ W, LD fT16 fTU)16 fT.$e; ~ m
LDfT616)e;tiJe;&rrUJw, U!TtiUJfTuje;ti~16UJw ~~u5)GU
U!TfTU16LDfTf!ilUJ~16~ QiFrUUJ (JQJmr@w 6Tm(!!JIT a=rr~rr~uiT
6Tm!D QJiFm(Ylw lLQrW(J16 6T~GiJ, ~~ fiYUtiJe;GiJuw
QiFrUUJUUL..L ~!TfTti16ti~16u u!Dp5IUJ~. ~!TfTti16 ~mti~GiJ
UfTe;w (YlLII-!616 U)!D@j, @j16U e;fTGU!i~GU '~uQUfT@~
31
, . urrn-GllmT Q])16rr~u)fTuJ ~!Jrr~16w G'/8'uJ~CB/Drn' 6Trn!!)l
. GYlJIMe;GlJU7~§/ ~illhU7~16 U7/D® ~(D/,gG'IT8'W Gll~16rrGlJ
'e;n-~16rr G'/8'uJUJCBGll CB6li6W(hIW, 6TrnU§/ (D/urr(!§6Yr.
~QJQ])16CBLD a=~~rfl4i1)aiWlGl>:- 'c!P/~UJ ~!Jrr~16w .$lf)~CBUJ'
6Trn!!)l GYlJIMe;GlJUJ~1616tD®u U7/DCBe;rr, c!P/16tD®u
~n-Gll8inJt m~ f8 GO iJ rre;w '=fb!Jw U7 .$8;UU LLU7/D CBe;rr
~(D/8'G'lT8'W Gll~16rrGb e;n-~~rr6lJ.$® 8"r~f8. 'c!P/~UJ ~!Jrr~16w
~~!JUGll16rr au rr.$~Q, /!JW' 6Trn!!)l Gll!J~r8(D/8'uJ16' U7/D®,
·~w 1616rr' ~rn!!)l , 'ij} U4.$G'/e;rr6WL U7/D®,
Glltfl.$e;UULLGll~.$® Gll!JmT~f8tD,®U U7/D® ~(D/8'G'lT8'W
Gll~16rrGlJ c!P/Gll~.$® 8r~f8. i)~16 Gll!JmT~f8tD@5 (!pm
u!Jrrw~mT~.$® ~(D/8'G'lT8'W' uurru16LDrrarrrGlJ (!P16GlJ
'f8m~f8GlJ [6I~8'u3).$'e;uULLII-(!§~16rr§Ww c!P/GlJ~ar Q])L(hI,
, CBGll!!)l u!JiTw~mT6lS)ar Glltfl~§/ ~!Jrr~16~~16~ (D/8'uJUJ6lJw,
GYIJ~UJ~(D/8'G'lT8'W Q])j.$e;UuLLII-(!§UU~rrGO CBurr~ar~f8tD®
(!pm ~Gl8'G'lT8'Wu!Jriu16LDrrcs>w ~~n'arw G'/8'uJCB16 4tBl.$e;
CBGll6W(hIW. e;ff~16ir6lJw 6iu~rrarw, G'/8'uJCB16 ~!Jrr~16~~16~
(D/8'uJUJ CBGll6W(hIW.
o'IT~ f61~lIA~ -' ~ ~ ~

~1\lCfi'1l'fOl I o'IT =4;wlR::4fCfiI"( '~: ~ for~ ~ II
f3!("(i;:ff( ~ - at p~n'€f ~~ !!, mot ~Cfi~6! err I
atlqa~R ~ ~: ~ for~ II 'iH1Ifq,fr~ If{tJ)
~~o~~tl
ml c!i;~ iT~ !,§8:i'l.Ili' w ~~ G\l : - 6'fij W u rr!J 1M e; (D/ G'IT GlJ 6u rrw
GYlJ8J~wrrUJ8' Q8'uJ UJU u L(hI6YrG'IT UJ.$~~f8s»W,
Q]) GlJ IT ~ ~ f8 §» W, ~!J rr~ 16 ~ f8 §» W, Gl8'G'IT 6rT W (!P 16 6'61 UJ
It G'tiJw6iue;rr!J~j§llw GYIJ~UJ~ G'/8'G'lT8'W .~f8.$8;ULJ@~/D~.
UlJi>QjDlT@; m,RiI~~W1~Iil:- e;n-LD LD~u.i~Ii)GlJ 8'iTGllrr(D/8'G'lT8'W, ,
c!P/GlJGU§/ ~~~rrG'/(f6YT8'W (jp;tT~16rr~ GTGlJCBGUrr(!§.$®LD GYIJ~ri.Jq
Gl8' G'IT8'W 6l1J Ii) .i e; U u (hi ~ /D §/. LD rr16 rr U716 rr .$ e; 6lf1 m
LD!JmT~ f8 §J» W, 4 ~ fJ61Sf7 m 1,D!J6W~ ~ §ll LD U u '4- CB UJ.
32
~ ~ ~ qICfifl'tcrql~ ~~'iEjI"'~ "~I~ft~l
"1 w=t1 (R~ ~ a1lfP1f orr ~ I q ICfi I"1 w=t1 ( fI'tcrq I("~
-cR orr~Ej''''~ (1 ~416J m
~ I ri(ffI<i6J(ulI"1w=t1(
lI1~(P~ft~ o:rm:o 13i(1qCfllcl6J(UI,tt.~~'iEj I"'~ ap;f~ I
'ft"(1":qV1EjI"'~ ~ mGj~tt. II ~ ~~ ~ ~
PcJ~c;J~EjI"'JO!: I W 4ipqi'1<ilF?0e:f)~ f<iiff6ll flJO!I~(1I: I
~ q(cfi)~"1 ~ ~ ~: ~t ~
~ l'iO<i fa f\ihPcJ6j<i'lllfPTlJ~-q ~ Ej ''''~ ~~ '''(1JO!t!8<i'l11
~GiJm7~LEJ(!§UU~fTGlJ, ~flfTj,~j,iJGlJ" UfT,g;w
6YIJ 1iI,g; GlJ U W ~ GlSH;ll ,g; @§ 8; @5 (YH;ir ~ Q (F6Jf(FW "ll Ii; ~ fTGlJ
~Q(F6Jf(FW QPlII-li;~ W!!)liJ~j,iJGlJ Q(FuJUl6ljW. ~iJGlJ

Q (FuJ Ul QP lII-Ul fTm7lI1-GlJ ~ WfT"ll fTG1u 6/S) Ul u5J6I)fT"ll~ Q (FuJ Ul 61i W.
U fT,g;j, iJjJ @5u U}JD @5 6YIJ 1iI,g; GlJ U j, iJjJ @5 QP m-e: U fT is) m-e: U fT
c:fb Q (F6Jf (FW "ll Ii; ~ fT GlJ ~ 8;,g; fT6I) j, iJ e: 61) e: Ul Q (F uJ Ul 61i W •
~ flm LfT "ll~ "ll fl mrj, iJ jJ @u is) JD @5 "ll Ii; ~ fTGlJ
e:UfT8;~"""llfT~ U flfTW ~~~8;@5 ~ Q(F6Jf(FLEJGlJ6/S) 61).
@5~u,g; fT6I) "ll flmj, iJiD @5 QP m-LJ ~ Q (F6Jf(FW "ll Ii;~ fTGlJ e: "ll!!)l
UflfTW~mr6/S)~ "ll1f)8;,g;~W~ ~~jJ@5u is)m-LJ "ll1i;~fTGlJ
~ "ll QS) ~e: Iii LJei1 U is)8;,g; 61i W. ~ ~fTGlJ: - "u flfTW ~ mr,;-,g; 6Yr
LJ~8;@5wQUfTC!:R~ wj,iJu5JGlJ ~(!§ ,g;fTGlJ e:u;,-~~ ~fT~fT61i8;@5
c:fb Q (F6JT(FW (J f!j,;-li;~fTGlJ ~ U Q U "rrC!:R~ ~ Ii;~ ,:,flfTW ~ m,;-,g; 6Yr
(J U fT81 ~ j, QS) ~ tf1!!)1 j, iJ , i£iJ UJ 6Yr6JT IL ~i'I ~ L.. j, 6/S) ~ U
LJ 1A1 ci;,g; fTW roiJ U If) ~ If) j,~ m7 L.... ® , ~ Q (F6Jf (F LEJ GlJ 61) fT~
wjJQ/DfT@"llGlSfJm- ~6I)j,~fTGlJ ~(FWf!jw Q(FuJUle:"llm®w.
~ Q, mI ~ W Q (F uJ ~ fTroiJ m-
orj, ~ ,;-,g; 6JT fT "ll fT';- ,g; 6Yr' , fiT !!JJ
QI(Ff!jW1@ci;tilm-JD(J~ fiTGlSfJroiJ, ~~ ~flfTj,~ (JUfT~~~QS)~j,
Ii mI ,;-j, ~ (j U fT~ f!j j, QS) ~ u U jJ p5I Ul ~ • Ul fT ,g; j, iJ rir f!j ® m7roiJ"
c:fb Q (F6JT(FW "ll Ii; ~ fT6I) ~ QJ U (!§ ~ W QP lII- UJ W QJ 6/S) fl u5J GlJ
~91I~lII-8;,g; (JQJm®w.
',:"
m,U1®~ !gs;~rru6\l1i ~. ~~~m~a;rr"*rLIi . 33

folOf I ~'i ~~..: 'au ~ft~fI ~~ - ~ ~ Irc{ltJ}-ctlt(
q('i Ewl ~ ~1 ~ ~ 'i I":f1f~ Cfi 4'0 il fol Of I ~~ I&~ I~<i ,t6l ~
Cfiff¥lI~~tiI ~~ Ird ~Cfi'i fi8<i If! o~ ~ C{~: - <i ~ Cfi Icl
folOfI~ tcI<il~ ~f.!~Jt I ~ O~ "11~ft=4 o:r ~
~CfiS(~ I fS10f IlfbSt Rt iI§»CI"€14 ~1 tiltil'i IroCfi'i f~Y 1<iS( \I'
.m fol~I~Cfilcl Cf)"'tl<il cll\J1~'iIRCfistf'fOl I
~ t=Ofif.<iI<if.!<t1f<i ~ ~ I {flf: ~ft"€1rltRt
Y'{I ('1 S( I cll \J1 ~ 41 c{l fill ~~ I&~~ ~1 til ~ 'i Ird Cfistf'\l11 ('1 t!I~<i aI
~~~ssr ~((ql(I<iOIS( \I o~ ~ ~((ql(l<ioi ~
iff~: -yoIOf&lI(Rt~f'ch ~((IR'iI(~ fI('1('1'i~,
~ Iro(1 fol(~Il~ I~'{IJJ ~ If<i Iro(1 \J1~'1'i(OIl~ft"€1S(~ I
mlQlrr~~~m- ~@mlaro ~Qa=ma=w m)wuml~~rraro.
m1 Gil fTfMD~ i) GlJ ~fT!6 ~(!P8j~~P)(~U UJ/D (!!) ~ Gl~6fTa=w

Gil !6 fb fT GlJ CB a=Qfi CB fMD fT LD W Gil Qf) [l UJ 6Yr m: 8j ff LDW . m1 Gil fT fMD
a=Ufb~fbfTGlJ. G)a=fTGlJGl)UU@GilfbfTGlJ ~Q£! 8jffLDLDfTQfTfbfTGlJ
CBa=QfiCB fMDfTLDW (!JH.q..UJ W Gil Qf) [lUJ 6Yr6fT 8jffLD~ mfb 61IJ fT~ 8jLD mu
&I~~L9-8;8j (JGilm@w. ~~rT:- 'UJ8;C§ 8jfTGl)~~~W
m1GilfTfMD~8j6Jf1~w, CBfbGilUJfT8j~i)~w, U[lfTUJifi)~fb~
i)~w, &l8;~ulJGlJ CBfMDfTLDW Gla=uJUJW G)UfT@~~, ~~~
LD [lmTfT G) a=6fTa=~ 8j.6'1f1 GlJ Qf) Q,. iJ ~ (!!) m1 Gil fTfMD ~ 8j Gtf1 GlJ 6Trni!)J
U fMD""'IIGil a=m-W (Ja=Qfi CB fMD fTLDW Gil Qf) [l u5I ~ 6Yr6fT 8j ffLD ~8j 6'4) 6fTi
Gla=fTGlJGil i) GlJ &I UJu [lfTUJ(!pQf)LUJiJ ':'!Jrrw~~~aro:.:.

8jrnQf) UJ u51rn m1 Gil fT.fMD 8jfTGl)~ i) GlJ, Gl) fTtJJ CB fMD fTLDW (!Pfb ~ UJ
8jffLD~i)s»W, U[lfTUJifil~fb~i)GlJ iJ(!§UUGil~8;@5W,

6ip Gil fT~ UJ fTUJ ~ i) GlJ ~@ U L...L Gil ~ 8; (!!)W ~ G) a=6fTa=LiiriJ Qf) Gl).
'~fTtJJCBfMDfTLDfTi) ,. 6TrnUi)~6ir6fT~i) a=Ufb~f9fTGb

(J a=~ CB fMD fT LD W Gil Qf) [l u51 S» 6Yr 6fT 8j fT ff UJ ~ 8j 6Yr G) ~ fT GlJ Gl) U.
u@1iIrn/DQfT. 'GiurufT~UJfTUJW' q;r'rnu~!D(!!) (JGilf!jufT[lfTiu'mrth
6Tmu~ GlUfT(!§6Yr, ~6iJm1fb.CBLD CBGufbUfTiJfTUJ6W~~fb8;
.....
-~j:; ".~.-
. 34 . ' , . . ..' ""f~Rt~Cffi,tti~"Tii~,~n*ic6IU?#i:1

.'. (f!)p)J~{jJ;. aUIT~lTaDm-rT:- . uiT~QJt1, 'li.ir'UlfT~(!§$di6il) \.' .
•. ~a,QJdi6ll>6lT c!pm~L..@ aQJ~~~m ~iiw.uwQpi6~L,I·,
'. I •. ' . -. 1- - . -
~!TwUI~{jJ 6TU~UfT@{jJw ULII-.$diaGiJ~@W.· p;@6U)IiIVL')
, !fI[f)J~~.$8in.LfT{jJ, ail 8'61/ iii 8in.LfT~. . . @'Ji~i,i'i'
UfT!TfTUlq;m;~~tD (f!)p;@6U)1iIV 81!6iJ;W!T~fTQiF6lT8'W;, \.'
• f
1i16lI>LUlfT{jJ. " . . ' . '. ' . . .. ,. . .' \ \ \' .. i,' .

. f6t6l1&ttf:.~fqsfT: C{S:4\"Cilis!r~ Ij"
, .. '.. ,'" .' \' .
. ~1('(i~' '-', ijS:I&I'\\arr\i~ I1lttl:rqstl{R1cffc( i
tt("Cfilcl ~ ~ ~11S1@4 f1'1I~(( II ~ ~f:.~~,
C{Aff<il'1\oj ~ , Cfi&lI'~l~ (it1": ~ qiill(&"'1'1I~(( lftr' \,'
. , . ~ \ . ,''''.; .
~llS1til'1I;:dCfi1fttC(I~~61 q~f1'1luo\ ~!§Ci F~~~: .' .

aMlQil.lli~~~m~@mia, lilrt~1T .:iI~IT8;a;eaia;IT6U~.'
. ~IilU~~e8;allT6i.J~. lJ)rr~m a~rT~~ITa,. "
a 6U "!D 1T@j 'm; m@j ~ Wl a, : ~6U) QUI' fMD fT IiI diW fT ar
c!P,IiI(f!)!TfTtTuu~w<:fb!TwUI~iD UI/D(f!)wfr!9fr61/.$(f!), ~IiIVGU{jJ
UI~fT61/.$(f!) w@~· ·'6J'tDuL:..:LfT.IiIV' ': c!P,uQUfT@a~
6T IiIV Q) fT QJ tD 6lI>/D ILl w Q 8' riJ {jJ .. a 8'~ Q fMD fT W~ 6lI> ~ III ill . .
Q 8' tU Ul61/ w.· Gl51 QJ fT fMD' W fT iii, . a 8'~ afMD fT W~ ~ JD (f!) 6Tr
~WU~di@j.$(f!) W!T~wa'p;ifJi~fTGiJ;' Gl51QJfTfMD~jm
LB~ UJ 6Tr6lT di rTW ~ 6lI> ~ q tU {jJ UI/D ® "J ~ fMD m w
Q 8'tU Ul a QJ"($I w. a 8'QJt C8 ~ fTWW c!p LfI- III t.D QJ 6lI>!T III WW
di TTW ~ 6lI> {D .c!P, U Q UfT@ (] ~ CYH1I-~{jJ ~ ~ fMJ m t.D
Q 8'tU Ul a QJ R-® t.D 6TmU{jJ Q U fT(!§ 6Tr. .
~ «r~cif Ii itt rfq11d11

~ (T~~ '1 !'ttl fqer'lra f6t·ISI.~('ffCfilvHsj
~ ~ e'ilq~R:('(iIQO er'i~II~CiI': . ~8fCi ~ ~t-.~
Ii Itt I fqsi1{Rt4'R , ('ff'tl~ ~lIcll'1ldIN Ci:t1sfl ~ f1"1lq~
fc(ftf , ~1I~{ROi: - ~SC~Cfi3l">lf9; '1ldlfqst1{R1CiI'~ I
.. m,U1@j~ ~8i~rruGliUl- ·~(;1~mlflfi~.LUl 35 ..
'. ~ f.r~ e't"!!iilfo4l<{CfiIM6I: II ef1!fiI ~IH.~I'i 1~lfiI

<i~~1~ eSUq~t(lqIOj~(~~~ lf~ lfff II
qI6l~{c{l~~ESlih'i~f'(R1 ~: ..~. I tJ:Cfi$~ ~
Pct~lf1f'i(UIlt($~IP(t(e ..~ 'AAor'Cf/i(~tt! .~afil !t ..
~~~f'i<UIIt( ~a~6I 'CfiI~~fltfilfq9t1'N~ I apr.
lf~ I ~ I !I'€4I< ~itT·l ..
. . .
42.~ooi~~~®~ ~nl~ul1m- ~@ru1GlJ~ IJ)rr~rr .

. ' . Ul~rr.$9iilflm lJ)1j61H~~;.ru:' .
. "~amP{!j~8;@j~mimtu5Jrn ~@~GU, UHT{!jfTUl{!jfT8;aim
, @JD ~ {!j fT GU ~ W ~ i; fTU~ m {!j LD LUI- GUGl 8' til!§J Ul fT .$ ~.(06) {!j
<!PUl-8;ai aGllmr(jjl QWrn81J(!!JIf, w@j~~a;,rrlia;w Ii:-
. ~aUl~Lrs>ll/m61TGllm1rn UlfTai~jrn LD~j'uJ)GlJ
'. LD fT{!j fT Ul {!j fT 8; ai @j8;@j LD ir GmW .a ~ tT ~ {!j;" GU , ~ amP {!j rn
. ~W~aifT[Jw (iJ8'iU!§J~L.@,UlfTai8'fTmGv8;.@j Gll{6!§J,
Ul fTai a8'QJt~ m{!j <!P Ul-8;ai a Gil mr@w. a:rrGAnq-GlJW Ii:- ~amP{!j rn
/
~a[J
\
4~!i6VfT81JGt, ~Gll6V!§J LDfT{f,fT Ul{!jfT8;ai@jli@j w@j
(jp; tT~{!j fTGU ~mimt uJ) rn ~ m L UlI1:Grri~ ai m 61T Ul fTai 8'fTm 61) uJ) GlJ
'. ~Gll~!§J~L(jjl, ~ibiiuaifT[J~m{!j~ Gl8'rU!§J, UlfTai8'fTm6l)6IJ)Ul
" ~mL~!§J'!1fTai a8'QJt~m{!j dPUI-.$aiaGllmr@w.~imtfT
" e!§u~m{!j~ {!jtTUU~jJ;.61TfTGU e;~j Q8'uJUlaGllmr@w.
'~imtfT~juJ)GU Q8'irri)';,UULL LD~~[J~ai61TfTGU; ~rn!J)J
wjmUl~ a8'tT8;~6lJW. '5,Tai4~[Jrn' i. . ~rn!J)J
~ (j 8' GlfJ ~ j (!§ U U {!jiT ,~~ a Gll !J)J 4 ~ [J m1 (!§ ~ {!j fT GlJ ,
~Gll~da6l)aUl Q8'til~8;aiaGllmr@w. '81(]UlGijJ~~Ul
!§J8;[Ja{!jfTtTLD~ a Ul' ~rnp51(!§Li u{!jfTGU 81(] iu~L (]6V
Q 8'til Ul a Gll mr@ Q LD rn!J)J w (]{!jfTrn!J)J 81J!D!§J. @GiJ ~ QJt Ul~ j GlJ'
lil~LfT8'fT[JLiuUI- !fIJtGmUl~m{!j8; aifTGm6lJW. -
1Ij~~~IPSi8 ~: i3'W:- ~~litffi6lil~$ t'stP<1(1

'io~4i1 .~ g<{l~o4 "itl'ffio4 ;q ~1i1~:' ~ II
- - ' .
36 fJtRtttcR1I'hcl- at'l~ndqCfiIU\S:
4'<p~n~d\~c:Jt10<i'L.1 '1t'61l~npqG1~:.1 .~~ ~
~~dl~iiho4 ~tf: I ~~~'g; ~ ~~<I
1t1~ili I ~P<iil~C::CfiI~I~I: ~ W~: ~: ~ II
~sfq- - ~hilffi6jlcO ~~ QICfilcO ~IEI'("1,"~ I ~.
;q 111'ijio4 Pf m
~ f.f~: ~ I lififi<fq -
~6jI~ffi6j<i~IR6SI~(1 1ct~ili I ~l6!&I?j ~ ~
~~ rr ~ ~ latl~nr-~Nl~c::f1~IU'5IRofQ~if Pf
~ ~tf: I "ct"t1f;q~: - ~f,!P!I'1i;q I1I U'5I'1i ~
URlf\6<ta I s(o<i lUI i ~ I ~fifq~T fcr'1T lfiff '("1t!ctt~(( I
~Sf,!~~fctt1fSS~npqili~I£\'l~ ~ct'L. I ll~n~<
~ tr6f I~ : Q'1 'til ~\i1 Q:;lift: II ~ I¢!6Cfl tis! ~ fPc{ 'ifiT~ 1fR:6fT
~U'l~Rt ~I ~1~npqc::~f4 6j\Ri~n:tf$'ffi' ~6WIU)
13C::¥lI$CfiI~n~ ~~.~ I'~ WI Pf ftrnU
'~$(i6!6t~~~ I ' .
mlQJrT~m ~~G"ClIU~m ~@m1aro ~Q9't01f9'm QJ~~rTaro,
4rntUUQJIT ~~G"ClIUQJrflm ~IUUlm.
6ltL~rflm9'mUl~~~aro Q)](B8'6lJiW Q8'fTQ)GUU
UL@6ir6fT~, mJQJfT~W, iL!66YIJQJW, ,uifTo;w ,@G5)QJo;roJf)m
!5@mJQ) ~!5!5LD[JlimfTQ8'6fT8'i5Jo;6ir: C:!5n-t6::fjfTGO, UI[Dn-
-='I t6 !5!6 G5)::fj .;; Q 0; fT@ .;; 0; GU fTli;l , u it irw ~ limn- 0; ~ W
4efJ';;o;GUfTW.;'~Q8'6fT8'W)Q)GUri::fj ",UJ/Dn-'. Qo;fT@';;O;
(B QJ m@ w. ~ Q 8' 6fT8' <!p 6ir 6fT QJ n-:,:' G) ai fT@ .;; 0; .;; Bin. L fT~ •
'(JUfT~!5~jQ) U[JQ,(fJj!6j!6~6ir6fT U[JfTW~limn-o;~w
4ti',;;0;I;;a)fTW I . 6Tmu~. QUfT((§6Yr. IOltL~rflm9'~
Ul~~~a~<:IU:- 'UI[JfTW~limrT LJti'';;®'-P(BUfTfjI LD!6jr61GO
~mm::fjlr::fjfTmJtD® ~Q8'6fT8'W 6ut:6::fjfTGO 4t§J.;;®W
UI [J fT~ LD limrT 6TQ) (B Q) fT(fJj W ~ Q 8'6fT~I.EJ GO Q) fT::fj UI[D m1 m
6l1LLlI-G6I(fJjt6~ QO;fTm@ QJ[JUULL ~GU!6::fjfTQ) ~8'LDrnW
37
QlFtll{DfTGb Clrti{DiTc$W. m,)r6J~J~~~~m:- ~fTfTti{DW,
lL ti GYU Gll W (!p {!j 6'6J Ul i) Gb (J U fT[g m ti i) w (!p U/3ilJ) (J GU fT,
UfTc$tii)w ~ju51(JGUfT ~QlFGYTlFW GYUwumlti{DfTGb,
~ Q lFGYTlFWJ Gb GUfT{D "j/D iT Glc$fT@8;c$GUfTW,
UfTfTW~6miTc$@§W 4ti18;c$GUfTW. (J{DfTG'lJiWJGbG"6)GU 5rWU§I
fi/iT6mUlW. ~J~ilJm:- mlGllfT~W, lLtiGYUGllW, UlfTc$W
(!p {D 6'6J Ul G"6) Gll c$ ~ Gb
((J U fT[g m) W ti j u5I Gb ~ GllFm lFW
GYUwumlti{!jfTGb, wi)UJWGYT <:!PI~a;tiG"6){!jU "j/DiT Qc$fT@8;c$GlJW,
Qc$fT@UUGlliTc$G"6)GYTUJW, 4 til U UGll iTc$G"6) GYTUJw Q{DfTL8;
8in.LfT§I. ~QlFGYTlF(!PWGYT [gmffiJc$w, urflWfT!DIW [gmffiJc$w
4 til U U Gll iT 00 Gll iTc$ G"6) GYT UJ W
U fT ~L W (!p {D 6'6J Ul G"6) Gll
~G"6)GYTUJw Q{DfTL8; 8in.LfT§I 5rmU§I QUfT(!§w. <:!PIGUmI{D(Jw,
ru~W1:- Q{DfTLUULfT{!j UfTmrLffiJc$@§8;(§W uti{DfTGll§l
a;fT~Gb Clrtij QlFfTGbGUUU@~/D§I. tifTGUUlffiJc$w
~ GllFGYT€il c$ GYTfTGb Q {!j fTL U U L.. L fTGb <:!PI G"6) Gll c$ G"6) GYT ti Ul til 8; c$
(JGllmr@w, WfTwGYUw {!jmliTti{6l. Q{DfTL8;8in.LfT{DGlliTc$GYTfTGb
Q{!jfTLUUL..LG"6){!jUJW, ~GllFGYT€il, (Jc$lFW, 4@,
ooG"6)Gllc$GYTfTGb {6l~LWfTmG"6){DUJw 4~ti{DfTGb~ (§lFW, <:!PItii),
"j Gb Gll W (!p {D 6'6J Ul G"6) Gll, U GU fT, {D fT W G"6) fT G"6) Gll c$ ~ W 00
ooG"6)GUc$~LW1w, lFffiJc$ 4~t1, GYU ...... GlliT~lFfT
ooG"6)Gllc$~LW1w (jlFiTti{6l8; c$fTrU~lFUUL..L [gGUtiG"6){DU
ufTmw QlFrU{!jfTGb Clrti{D@GllfTm. ~GllFGYTli'Iu5Im {!jiTlFmw
GlliT~)$c$ti{D8;c$Q{!jm~ QlFfTGjJGUUUL..@WGYT{6l ru~W1
4JrrrmI~~iii\):- fT[g~GllG"6)GU, GYU-®jG"6)c$, ~QlFGYTli'I,
IF Gll ti G"6) {!j ~ CIr W ~ {!j Gll m 00 Gll iT c$ StTfT Gb U fT iT8; c$ U U L.. L
~fT fTti {!j ti j Gb (J {D Gll iT c$ W "j ti (!§ 8; c$ W §) (!§ Gll (!§ W
4ti1uujroiJG"6)GU, ~ <:!PIfTlF(Jml
~stf'll·i'iltl~ ~CfiWqt'l5(oilIOli~: I
f61~161'i1~ 1:~qRt: f6I6I1~ffi6lil~IR(ISOIP(1(1
'15,~ih I ~\ltWqt'll~ ~ m: qr\4ilRft'l: ~ II ~
~~ fTfsr~ G)l1~olpffllRt ~~I.I'iltl
38 - f10Rt tJ}=tttl 'ti ~ - at I ~ il€4 Cfi I a'S: -~
gl~o(H\6(!q~l~ "'Ilftfl("<i~: II Stifi(fq - ~r('i*r;qd!,
~ c{\Ci I 1i4 or ~_ ~ II C{msfT{ - Ci~'ffi~ ~ ~-:
~'~~I~I~ 1'iS('i*Wq(1I~-'rr m:
qf\c1i)Rft1:.~ II-
~ ~1\!1J~I6II(i:ftl('qViEl~i~ ~~('i*Wq(1 s(oCi~I~ or
m: I Ci:vl~ 911~P!1i14S(04.~: ql:q~f5IIAH'OCiS!t ~
g~l(1o~fliRt 61~"'IIt(1 'SfRiq~aiElI~I~~:~: uR«
fcr~sfT{ ~lcstli;:;:j q'<til&(~'61~"'II~;:;:j ~<tilfliRt ~II-
d!bQc!Fm-c!FU> 1iU@)1iU~i>~ (9lm m)r!il<!JiG\)U\.$<!JiU U LL
~!Jnllur!il<!Ji~.$~~ a~lT6ltlBG\)4mGi\).
OOjGiJ 6lS1(J8'ilft~~t6j G'/8'fTGiJ§W~(!!JtT, u®~m,u~:-

6lS1 QJ_fT~ W, IL~ ~ QJ W, Ul 8J C§ W c!p t6 6'61 Ul ~ QJ 8> q;rfJ GiJ
LD ~ j u1/ GiJ c:!fl, G'/8'6JT8'W ~ W u 6lS1 ~ t6 fT GiJ , c:!fl, G'/8'6JT 8'~ j tD @j _
c!p m (J u GnJ iii 8> GiJ UI ci; 8> U u L L ~ UGlJ Ul iii 8> GiT 6lS1 ilft Ul ~ j GiJ
(J f6 fT ilft wOO GiJ ~ Q) • ' 00 t;] (J t6 QJ tT 8> @j ci; 8> fT 8> , 00 t;]
UI~(!!jci;8>@jci;8>fT8>, OO!J U UfTW ~~tT8>@jci;8>fT8>' 6Tm!!)l
c:!fl, Q8'6JT8'W Q!(!!j QJ t6tD@j c!pm(Ju IL~ (Jt6U/ci;8>u u LL
u!i fTtT~ t61i1 8> q;rfJ m 6lS1 ilft Ul ~ j GiJ c:!fl, G'/8'6JT8'UiJ GiJ ~ GO 6Tm ut;]
G'/ u fT (!!j GiT. .$ !J ~ QJ m:- c:!fl, G'/ (F6JT 8'~ j tD @j c!p m
1L~(Jt6U/ci;8>UULL jUGlJUlIil8>GiT G'/8>fT@ci;8>UUL.LfTGiJ &It;]
(jt6fTilftfTQJ~ LDfT8>fT~. ~1J6\l>@)m :-- U18JC§W, IL~~QJW,
- - 6lS1 Ut6 W U/ UfT~ t6 W 00 QS) QJ 8> q;rfJ m LD ~ j u1/ GiJ c:!fl, Q 8'6JT 8'W
(J!6tT$t6fTGiJ, c:!fl,G'/8'6JT8'~~tD@j c!pm(Ju 1L~(Jt6U/ci;8>UULL
~ UGlJ Ul 1i18> GiT 6lS1 ilft Ul~ j Gb (Jt6fTilft UiJQ,QS) Q) G'/ Ul rou u @~!Dt;] ,
6T m (!!J tT • 00 t6 ~ Gb i UfT~!i W c!p t6 6'61 Ul ~ QJ 8> q;rfJ roU
c:!fl,uwu~jtD@jU UI!D(!!) c:!fl,G'/8'ifT8'W ~wu6lS1~t6fTroU, c!pm(Ju
IL~ (Jt6U/ci;!'DU u LL ~uGiJ UlffiI8>~6JTci; G'/8>fT@ U uj~
(Jt6fTilftUiJQ,~Q). &lt6tD8>fT8>(Jru uci;QJ LDfTm- ~UGlJ Ul~~t6ci;
G'/8>fT@uujGiJ (Jt6fTilftUiJroUQS)Q); - U18JC§W C!Pt66'61UljGb,
<!p w(J u 1L[i (J-t6 U/ ci; 8> U u L L 4 LD ~ UGlJ Ul ~ ~ t6 c::f!, G'/8'6JT8'
UiJ roU Q) fTt6 &I Qr;u tT8> 6JTrTGb iJ fT8> W G'/8'rU 6lS1 ~t;] ci; G'/ ~ fT@ci;8>i
.-
39
Q<FuiUl(JQJ6W@W. "il)/DtTe;m ~rnrn~G6'I~8; Gle;rr@8;e;
(JQJ~@W.' 5Trniw QJ<FfimEl(!JjuufDrrfiV. (Jurr81wLDrr!1il)lj)~fD
UJ/D@!f ~Q<FW<FW QJ~fDrrfiV, fDrrfDrr5lJ8;~ 61U~Ulrlvuv""'~i1
'Q])i1(jJ(!Jj~fDrr§Ww, 'Urr8;~tL/mw ~rnrn~G6'IfDu UJ/DtT'
Qe;rr@8;e;(JQJ6W@W' iITrn!!)l QJ<Frnw (jJ(!JjUUfDrrfiV ~rnrnw
UJ/D!1rr(JGU(JUl Qe;rr@8;e;UUL(JQJ6W@W 5Trn!!)l Gr61~i1~fD~.
'1~1(11R=:"'11 ~ I
q(I~I(: - '1~Of~'i(ul ~~~IIrt1Vi~"ij~ I ~~~
'(1~<if~ ~: ~ for~ lfir II ~: - 9"YTIi: I arftI": -
~: I '1~Of f3:i'i(uj g'i 1((1 R=\"'11 ~J1\UI'i I~q{if)~ I
(1 f?t fili1 'i (ul ~ (1 ffi A1 f.?4;:rf ~: ~ I at '(1 fq u~ ~
~~1Irt1(1~~: ~I ~: - atSlI'1j(1"'1I'i1 I (1~"'(~
~ (1ffiA1 f.?4;:rf 'i(UI PI filii ~: ~n:q filM~: I
G1"'1"'1Ptfili1'if~Of I ~e~~~.,:mof~~lfir
~: II 'i~(fq - ~ ~~IIrt1(~ ~ ~~ ~ ~ ~ 'I
'(1 Of 1'(11 G1 {if) 'i I~M ~ ~ Pol :U'l~ If! lfir I ~~ II rt1 (f~
~M'(1 fqu'SPol~l iSjU11( II
UlmG\l~c!J'rfliiiUl~~~~ iiiUl~m~ l!Jl~~W~ITa, Ulrfl~~ITa,:-
UlJITc!J'lJ!T:- U(!Jj~, ~8;t6I(Q~(!JjU4) (jJG6'IQJ8;wrrfiV

LDFf1~fDfiV, (J~<Frr~fD!1~i1fiV LD!16mW, urrGULD!16mW,
61U ~ Ul rr~ LD !16mW (jJ G6'I QJ e; Gtf) fiV 61U~ Ul: Gl <FW<FW
Q])i18;e;ULJ@~/D~. U(!Jj~=LDG6'IGU<F<FFf15lJ. (jJ1iJ~
'U(!Jj8;QJ8;t6I LD!16mW' 5Trnu~ e;QJrnt..f))rnG6'lLD (!pfDG'6JUlfDrrGb
67tDU@W ~tTLD!16m~i1tDQe;fiVGUrrQJtDp5JtD~W ILU
GU8"mJt6mW. ~~fD t61t..f))~fDLDrrrn LD!16m(JLDtDUL....LrrGb
w(!JjfDG6'Irn<F (J<FtT~fDQJtTe;~8;~ 61U~Ul:Gl<FW<FW. urrGUrn
5Trn/D~ ~rrLDe;!16mLDrre;rrfD urrGUrn. ~QJrn (jJ/D~fDrrGb
~QJG6'Irn<F (J<FtT~fDQJtTe;~8;~ LD!16mt61t..f))~fDLDrrui
61U~Ul:Q<FW<FW 5Trn!!)l Qurr(!Jjm. 81~~ t61t..f))~fDLDrrrn
40
~Q8'6rT8'W ZLm6rTG!6. '[gm8Q8'6rT8'Ll?~UJ~jGiJ UfTGl)m
~!D ~!6 fTGiJ 8'fTGllfTQ 8'6rT8't.DJ GiJ ~ Gl) , ~m!!)l Giu W(I!j j
~(l!jUU!6fTGiJ. Ul~6l.Jril:- UfTGl)~w,G!68'fT~!6[l~j~m6rT
U~~GlJW ~!D~!6fTGiJ G1UG8'Gl)Giu~fTmw Q8'uJ!6fTGiJ ILL-Gm
er~!68~!Dfrm.
~":i-~HlIR~ctl - ~":i-~f8 ¥ ~ ~ffifqu:Sl~i~:

~ I. ar;r &I""m": - ~faCflI~i ~ ~
GJI(4~Ir\UIl'iJ ~1*i"4 "'(4OI1'8~: qfiffi~"ij~¥~ I
~1~6j(f'CM: - ~*"P('1(~Ri ~ ~ ~(ctl~~ ~ I ¥
~U$:.~~~4fl~UI: ~ r~(ctl~~: 6j1~gfq: I
~sfq - amiRr~[1:jufl~f~, 6juffoffi f<i;::qitlqctl I ~:
URf 4!~u~si mfts~ ~. fir~: ~ I amIT:
GJI(4~ I('{J!tiftiitlqctl f61f6I'5'\ I~'iji&i Ej ~
~;::q416j f'1g'P'-'l~":i-~ I~1l1ctl~: ~n~ [1:j~si 9CflI~ulI*ft=4
4!~fOl ~~ I ~ GJI(4~I('{6j1~9'P'-'l~(f,$ 4(f4{
~ ~: ~ I ~ GJI(4~I('{6jI~gftl~~"I~i,
GJI~~I(,{~ffi GJI~~I~ 6f1~9ft1~ffl~l~ ~
6j1~9ftiGJI~"l~ I('{~~~~ I~ ~ (f,~ctl . ~ (f,GJI~"l~ I('{6jI~-
~ ~fqU:SI~i . 4(f4{ ~: URf "Ji6j~"If<i~: I~
f~f<iP('1{ - ~Ofl'flfl'Pt6JOi'1f~ t::~I~it141(~f~ ~ I ., ~ ~
CfiT<f ~ 1* n=4 ~ fFrr ~, "ijSf ~ l!l n~ [1:j (f,
C{*"~1~~91~S(1 ~1~&iISfSOff~6j I ~:*n~f~ foI~~f3Ilt(
~ ~RCflI~IS(1 ~: - C{1~1c{t ~ ~: 3},I'5'\rSOff.:t
~14R I f.:t6€J.iffi ~~ISfI~i ~C{41(I~ul ~ I ~ISOfCflSOff~
~ftfil~ 1JT(i~ ~ ~ ~ II ~ISOfCflSOffcflf<il~ ~
*SOf*"~IP('1I: ~fCflI(1 ~ I I
41
61\) ~ lU fToo ~~rollUru rAm- UllJtmf~~ a;\) GYU ~ UlfTGY6J
LD If) ~~ rrGiJ &/ ru m-~ GYU t.5J Wr LITCD @!j8;@j GYU ~ UJ: Q CF~1UFW.
fi)ffiJ@j rulUfT61\)rT:- ~{9~I..!J-CD uuw~CFrrIf)CDGi:r,
rurr{9UUW~ITCDW, ILlfijJCDW, uuw~CFrrlf)CDw fi)ruITCD6:1f)m
LDU6m~fijJGiJ ~QCF@"CFuS)GiJ~6lJ. ufijJ~m LDIf)~~rr~
LDuUI..!J-(JILl. IUfTm~rua;\).$lUrT:- (J~CFrr~~u~fijJGiJ u~~Gl51m
W@fijJ~lLI8; (JCDLLrr~w, (9LJwGYUCDm, ~ruCDrr{9GYUm-,
GYU ~ ILl rr6r6 fi) ru ITCD 6:1f) m LD U6m~ fijJ ~ W,
CDITUUwurrru~fijJ~w GYUt.5JWrLITCDW w{9rrm-~~rr(J6lJ(J1LI
<Tr~~urr{i)mflJm-IT. (~QCF@"CFuS)GiJ~6lJ) 61\)r&..ci;IJ~~~~.1:
uuw~CFrrrf, 8;@~w~m ~mflJ fi)uWr@ ~~uuS)CD6:1f)m
LDU6m~fijJGiJ &/~~~~ 8JrrfijJ8;@j~ QCFrrGiJ6lJUUL@W@"
~QCF@"CFW, LDflJflJ rurrm-uuw~m, GYU~lLIrrw ~mflJ
~ ~u uS) CD 6:1f) m LD u 6m:i fijJ GiJ GYU ~ ILl: Q CF@"CFW. fi) Gil Gl51 ~ W
QCFrrGiJ6I5)1LI~ 8;@~w~m Gl51~ILI~fijJGiJ. &/mUJITCD@"rrm-
uuw~CFrrrf, rurrm-uuw~m, GYUmlLlrrw fi)ruITCD@!jW
~@ruIT8;QCDrr@ruIT ~uQurr@~w GYU~ILI: QCF@"CFW,
8;@~w~~m w@fijJu5JGiJ, uuw~CFrrrf, rurr{9uuw~m,
ILl fijJ fi) ru ITCD @!j8; @jW, U uw ~ CFrrIf) u5J m W@fijJ u5) GiJ
uuw~CFrrrf, rurrm-uuw~m, ILlfijJ fi)ruIT CD@!j8;@jW,
rurr{9Uuw~~m w@fijJu5JGiJ rurr{9Uuw~m, uuw~CFrrrf,
ILl fijJ fi) ru ITCD @!j8;@jW ILl fijJ u5J m . GYU t.5J WrL IT CD @!j8;@j
~@ruIT8;QCDrr@rufr GYU~ILI:QCF@"CF QLDmu~ Qurr@w.
~ m-rrGiJ (!ru Q~@) 6'i.:l1il@)~ u.lI a;\): - " GYU CD 6lJ
GYU ffiJ CD ~ fijJ ~ m!l)J W {ffi Gil @~ fijJ ILl ~ L ~ ~ ru@l8; @jW, ~ ILl rrm-
(JILl rrCD~ fijJ GiJ ~~ u Um- rrlLf W@"ru@l8; @jW ~ ~m-w Q CF til ILl 8;
&"Lrr~, ~QCF@"CFC!:PuS)GiJ~6lJ. :L~CD8;rf)~ILIILfuS)GiJ~6lJ"
~m!l)Jw@"(J~ ~~GiJ,
&/ffiJ@j ~QCF@"CFQLDmu~i>@jU
u ~~ (9 rr@"rrG)CF@"CFW c!:p ~ 615) ILl Q ~ m!l)J &/ t.5J u t.5J urrlLl W•
w{9rrm-w LDLI..!J-GiJ :LW@"(J~. 'GYU~ILI~QCF@"CFW Gl51fijJ8;CDU
ULI..!J-@uu~ITGiJ ~m!l)Jw@"~ CF~~rf)~CDu5JGiJ. ru~WJ:-
8; u ~ 6mCD rr6lJ ~ fijJ GiJ G) CFtil ILf W ~ rrm-w c!:p ~ 615) ILl fijJ ~ W,
LJ~u[g{9{9~fijJ~w, ~u~fijJ~w, uurrlLl~~~~~fijJ~w,
42 '....:·:f'iRl5;Cffi Ilhcl
.
- a:t I~fl~ Cfi IO~:
.
. (. ..' . ' ..
~11~~UJrt~i5>!Ju5J~w;·. . aQJ~urr!JrrtU6JIir~fil~w,
Qj!J~~~Saw, {6rrwBjumn1 <lP~G6JUJ wW6Yudjrr!Jw'
· ~!JWtJ)8;BjUUL.L:rr~w~~iu: iJr~$J Q]J$J8;BjUU(b)~JD~'
'(6rrwBjI1Wrrfil' 6TmJ!). deJ,fil8'u~~~rrQ,u(j!J~ 8;if)mUJ .
QJm!Ju5J~W6YT.6YUwGiu.irr!JIMiJ;w Q8:rrQ,Gl)Uu(b)~rn/Drn.·
~r~nPe41i~]~ul'fili;·uR~ff;r: ..
. . . " ,
bJ.'A6Jffi8: ~ ~~~~.,~ ~I~~m letlct~ .

~~"e~~iff6l ..t!Rfi·-r~ ~1Iarft!m:- ~orurf: ~ .
~ ~ {I §j<{~ f~ I ~ ~ g~o(f(i.~ ~ II d"i( ~6JfGfet I: ... :
~I'
~Q5'm~ffi~ffi~ ffilJ~6m ~~rr~~ ml~.
ru @j ~~ &"U tmSl tria:> L Ii: - ~ {6 (6 W!J mr rrQ CF61T8'1M Bj Gtf1 Q,

8;!J~mrw wwuQ]J~~rrQ,' ~Q8'6YT8'dl1Q,Qf)Gl).
(jwrr8'{!j~61i)~8; a;rrmrrr~6l16'6)!Ju5lQ, ~rrrn l1r~$J. ~riI~IJrM):'
~{6{6W!JmrrrQ8'61T8'IMBj GtfI@JJw, {6 rrrn@} QJ 116'W~~rr(!!j W,
Giu{6TTrnw Q8'ui~ BjULwtDJDQJ!Jrrui ~!Jrr~~w, ~rrmw
@6'6)6l1BjG6)61T~ Q8'uiU1(jQJ6W@W.
"11 Ii H"!c:{H~S\ Ii Irtl ~if IR~
~ ~~l.~U(etc:l~if l'iifl"€f i<ftlti ~\J1I3{.

~eifliffif ~: PH ..'!tft etc:gRt<flrtI11,"( lRt" I~~~'. .
· g Rt ~l f7rrrf 1!ffi
~~:611 c:.t 1 i '{{If: 'q ft'q flt tc4 if: I
. bJ.'Ilifl~6J('¥t: - ~"1llilet({~~f1rtl:fltt~ t.~ .. '.
· ~ ~ "6\TsfT{ mI": ~ U\t~Rt ~ I flts(~IIJ~ '{{If:
~n"€t&l{1f%t~ I ~~ ~ ~ or~ I c{Htis\lilrti~if'iffi

{1{j'q~n:;:f ~~~lf\qliq;ftctrstllJif'"( I . ~~ ~ c;U;lftt
~ul~f61~1 ~~~tffi~ I
i '. .
. . .' 1 . .' .' . .
'.. i ,
-~~®~ ~ffi~~u:~~ - ~"(fm~·airrm.L~ . 43
. . '. ~ . .,.- :~-=-:o-,...:~-.--.iJl--rr-':'-Ul-:;""='-6D-:m,......;;-•."..GI-~--m""-'~--
-.~..:...-lJiII'-·......
· .----:'----,----'--'--
", . :
. .Ul@jUlrrm (9l~aroll4~rflm ~m@j~aUl~. ".
-'. cm)rtil.ifi[~~~~:- .~:rr,ii5l~~6'I1r6lmwUm~iiGiJ -'. ' .

wrrtEJUJrrfr, wrrlhmirfr. OOGlifrClje<'i@jW,' U~t6u/6Jr6lrn '.
'. W[T-~/6JGO G,3)W~§l~tJ)Ie.@w,UJfTmUJ~e.@j turrtgCljm1rn .•.... '.
W[TGmrT~/6J~t.D," ~8'rrfrUJtJ)Ie.@jtFUl6iJtUJrn W[T6m~/6JSJ/W, ..
. ~lFrrfrUJ '4~[T~8;@j. 6W~ii~UJ~rnw!lGmrT~·/6J~w,_,.· "
(fjj j G61e. @j8; @j :Ii.J tg in rr fD m1 rn ~ w [T GmrT~ /6J SJ/ W IL U rritiJrr UJ .
, .•... '. ~8;@j8:lil~UJm1rn w!imr~SiSJ/w, 6W~UJ:G'l8'~8'W fiTrnU§J'
. ··G'luri(!jGil. . ru@j~~lUrr~e6UG'HfilUrT:- W1~[Trn,
wrrt4UJ.~~6rr, GI~6'fT;MJ51~[T~,'W(fjjWrrrn,mw~§Jmrn, .' . '.'
. &lQJtJ)I~Lu..i 4~[Tm OOQJfr.$Gtf)rnW[TGmrT~/6JQ, GiufDrrm~iDriGiJ "
,:::'\:"';" er~/6J .W1~1JQS7 6lJt UJ~/6J GiJ . f>'IIj~UJ: G'l8'6'fT8'tD G'l8'rrGiJ as) uJ~
'6WmGifl/6Ju11GiJ . ilGOiUrr!Jj . mJ~ui~/6J~~~~/6Ji6)6u
OO(fjj~l6rr6lJ 9@/6JmwrrG'l8'6'fT8'W fiTrnU~' G'lli';~Q)UUL/j' .
. (:urr~·JiJ~. G'I~6'fT;MJ51~[Trn,' W(!§l:Drrrn; ··OOQlttai6YflG5r
W(!§/6J uS) GO .6W ih UJ: G'l8'6'fT8'GI w rnJD§J mJa!Jj 8'~ /6J as) @t6!Jj
... ~gjJut6~~miJuiJp5iUJ§J. U[T~UJ8fn?t~/6J6iJ.lLufDUJm~/6JiJ@j
(!P~jujw u~mf mJ/6Je.CljUUL...LII-(!§UUj6rrGiJ. ~W~§Jmrn
mJ 6l¥t'tUih f)6iJ 6rufD rrmG'l w rnJD§J w u a[Trr8~'1i~ Ii)SJ/ ~6'fTQJ m1 rn
Q)'J QJi UJ W. ..'
q(I~I(:~~~~:e!!it~ I \3qtl~fqtft
~ '{fEf: ~ fcr~ ~ I ·\3qtlaf'itft
~~I~M6Iltfi, tlfqu~!'1i ~: *n4:t~ftt¥f: I vm
~ - ~~ '9'fOR~tf fo~~f4 ~: I
~ S;SlC:J<i~~: II ~ f61a~II'€1
~""<4a~lqf('l~ I 'J~qolq 'E1Tt ~ c:J~UII~I,",~ I
']~lqfllq~n~~tf riI~JtIu1 ~ Cfit1t'fOll ~~o6lH11t1~~fSl ~~
1{(Uf ~II O$(lqtl~lft('fCf ~ ,{~JtIUlf~ fct ~ lfff II
OlE! ~ Rt 9'tIo "(I
-
. :. ~.
,,"
,-:- .
44 f.~Jfl~I'h~ - ~I~n~tfilo;g: .' '.
~~a=a~TTUW (9l~G\S1IU~TTG\J If)!JtmJ~~G\J.
U!JTTa=!JIT:~- ~IiLlLll&1/t~iJ§WW, CB16CFCB&1/tfTu~iJ§Ww,

~U~§J8;c$W CBIDliffi16 8;fTGU~iJ§WW, &1/tfTLDW, CB&1/tfTUW
(!fJ 16 Gl5I UJ Q16 fT ffi 16 filS) IT uJI §W W CB ID Ii ffi 16 LD IT im~ iJ GiJ
6YU t.51 mrLIic$ ~8; @j 6YU~ UJ: QCF6fTCFQ LDm!!U Q U fT(!§W.
':'!JTTW~ 4!JTTtmJ~~G\J:- §lliut.51&1/t~iJGiJ UITfTimfilS)m8;
c$fTUUfT!D!!UQJ16!D@j (!fJUJm!!UW6fTQJ~8;@jW, ITfT~UJ~filS)1D
GU1 i...@ U t.51w filS) 6fT U ~~ (!fJ 16 Gl5I UJ Gu Ii c$ filS) 6fT 8;
c$fTUUfT!D!!u~!DQJ~8;@jW, 16m CB16CF~filS)16 GU1i...@ CBQJ!!U
CB1DCF~iJ§Ww, Qc$fTLll-UJ ~u~iJ§Ww, 8;IT~ffiJc$~m
Q16fTffi16filS)[J {8ffiJc$, CFfTffiiJ (!fJ16Gl51UJfilS)16~ QCFuJlLJW CBufT~w,
@j~ Ii, c$fT!D!!U, Q QJ uJlGiJ fiJ filS) QJc$ 6fTfTGiJ LDITimW
(B ID Iiffi16 rT§W W, Gl16 fTffi16 filS) ITuJI Gl5I (!§ ffi~16 m CB16 ~~ filS)168;
c$fTU U fTID!D (!fJ UJ m!!U W6fTQJ ~ 8; @j ~ Gl CF6fTCF (!fJ mrL fT@jLDfT?
l~IWq~I'fI~'Q(IG1I(1'1i~: ~I
i{fif4R1: - ~IWtf'1: cmoft ~ ~ ~ij{
'1lfCictl: I ~:' -il~~I~ ~: ~: gcfi) Rf(1 I: I
~: 'fISJ~~ at I fut1l r31ij{ l!T~: l~ij{ ~ ~
~ ~"e~RI ~: II~: ~~.c:R amff for9T
Pt'1~(1: I 'ff~ ~ ~'4ICfiI~'1 ltl'l"ijR! ~ I
. ~IWtf'1: - ~SJCfiI(I'QI: I 'Cfi'ROI': - ~CfiI(9~: I~: -
~fctif.flCfiI: I ~ ;q O$(lfto(1I~('1~'fIIe.<i'1o:stl~"9I(I~
tfilfftf'1l~ft"€f Iii IOJ rJ:J"e~RI t ~ (1 ('Cfi41I'°<i I~ft"€f 1~: I frr~
- ~I c:R - at?fI~~I~.;q I~: - ~d)4Sfl'1: I am=f:.-
awntmr: I Pt'1~(1: JjJI'AIt:{l1 iJ'4ICfiI~'1 - <:\~I(ISJIR1iit
'ff~ ~1~!lOJ ltl'l"ijt1~~~: I
, .;.
45
. !
~G\,Ul. ~rTm,)m-. m6l.l~u.Jm-.

IJrTmrT (9l~~u.J6l.IJi-.$~ffi® 61\)~!l..JiFQc!Fcmc!Flil.
UIJ ~ q;ft) u ~ :- . fi) ~ [l c$ rr [l m <!p {lj Gl5I UJ fi) 6U t5J c$ Gir ,

8'6lS) W UJ 6U c$ rr [l m <!p {lj Gl5I UJ c$ 'rr@ 8; c$ Gir, 6lS) IDlJ ~ UJ rr c$ Gir,
~ IDlJ 6lS) 6l) 8; \'b ,,:Ff) c$ Gir , ~ IDlJ 6lS) 6l) 8; c$ rr [l iT c$ Gir, flj rr t5J {lj iT c$ 6ir ,
[l rrtll rr8; c$ Gir, i~ [lrr~Ff) UJ iTc$ Gir @1DlJ iTc$@§8;® 6YlJ ~ UJ : Q 8'G'fT8't..D.
Gil [l{lj ~ ~ Gl5I @ ii U IDlJ m. UJ rr c$ ~ 6lS) {lj ~ [l t..D t5J ~ {lj IDlJ m,
~ ~ {lj rr 8; ml, dP/ [l8'm @ IDlJ iT c$ @§8; ® ~ Q 8'G'fT 8'Lf)) 6U m 6l) ,
6YlJ~UJ:Q8'G'fT8't..D. dP/[l8'm 6Tflj"{!jU 4~[lrr~{ljm
<!p {lj Gl5I UJ ~ 6lS) m, t5J !D [l rr 6U Q 8' tiJ UJ <!p ~ UJ rr{lj dP/ t5J 8'rr [l t..D
<!p {lj Gl5I UJ w ~ ~ iJ c$ rr c$ ~ IDlJ mr@ €i) i!!J ~ m rr dP/1DlJ@l8;®t..D
c$ iT
dP/8;c$iTW~~ 6U 6YlJ~ UJiQ8'G'fT8't..D. UJ~{lj~~SNt..D, dP/mm

{ljrrmt..D <!p{lj Gl5I UJ ~ SN t..D ~[lt..D u t..D Q 8'tiJ~ GirG'fT1DlJ m, ~u~ 6lS){lj
dP/6lS) L ~ {!j IDlJ m, i[l rr~ {lj t..D <!p {lj Gl5I UJ ~ 6U IDlJ Ff) 8; c$ U U L. L IDlJ m
@ IDlJ rr c$ 6ir, ~ Q 8' G'fT8' c$ rr 6l) t..D (!JH1/- $ {lj rr 6U e;. ~ {lj iT c$ G'fTrr QJ~
~urrGV 6Wfljrrflj~{ljrr~6l)~UJ e;.~{ljrr8jG'fTrr€i)m!Dmff.
~~': ~ ~IWqI~Slttll(I~I: ~~IiOJ<i"f<i{i5&(1

~ ~ GtIIIRi ('1flil~~'li: f61ttl'1l'fOj' ~I ~ttli(ol
~ Cfi(Ofl4 1~&SJfql ('1C{o:4i ~ GtIIIRi ~flil~~'l~ {f
~!t( II P-tPcfiffi~l <i'(1c:'~'fj~. ('1~1 ;r ~ICffl~ I

('1fli If?€t fctiffi ttl: ~. iI'iiT ~ ,~ tlJ ~ I: II GJfcft ~~
~~OfI'RI~~<i1 I~;r~: ~ ~f~I':ij
~: t=IGJ II U"'ifT Cfi"itftf ~~sUi 040tf<i 0fCfi~ I ~
~ orr:
U'l: 'fifq~l ,!('1~ib II ~ ~
~Jt.t"11i11 ~Cfi&( I ('1;$f Irift <ifli IC{04Otf<i ('1!fli lil ~:
~: .~ 'II C{lf~I«l1ifOllfltCfi.:fo~6J ~: ~
f61CfiIi f~CfiI(ffi Ii ItilOf ~ ~i f611 flt~1t~lf'i~<it'6l3( I
~ GJ{f~trsff ~,~ Of 0 ff<i tit ~ I as:of\:<i fi~~Jhi
GJfiIT Ii IfI ffi ~ ttl&( ~tlJ fit(: fli (0 II t( II ~ 1\ ('11 ('1 q :
46 fqRt ~ I q:; ~ -~ P? n:q Cfi I 0'$:
~Cfl4Cfi(I: ~ ~ ~(OiIH1~ ~ I ~ ~1{jH'i'fCfiR
4~Cfi~~O~~t1I: .~ I 'f1fil*.g; - ~: ~ ~
~ .p"li(?~~I-c~~:
. .
m-II
. .
. fi) ~ GU ruw rT m) iT: - €il ~ [J Bi fT [J m- <!p {!j GUI UJ fi1 GU UlBi m

~~{!j8; 8;fT!TUJ~m{!jcF Q8'uJt$)m-pJrnC8[JfT, ~m{!j~!D QpJfT(!!jQlm-
~pSlQI ~ GUm Gl). ~mBi UJ fTGV. ~QI !TBim {!jw CBQI ~Gl) u1IGU
8i-~{!j!TBim. 8'mwUJtDBifT[Jm- Q8'uJUjw BifT!TUJ~m{!j wtDpJQlm-
~pSlQI~GUQ)Gl). ~mBilLlfTGU ~Qlm- {!jm- 8;fT!TILl~~GU8i-~{!jm- •
.d;5)QI~iUm- Q8'uJ/Lfw BifT!TUJ~m{!j wtDioQlG~rQ8'uJlLl <!p~uJfT~.
~~BiuifTGU ~Qlm .GjuUrT8' GUl~UJ~~GU ~uQUfT@~W
. 8i-~{!jCBGlfr. CBQlmGl)8;BifT[J!TBim, . CBQlmGl)8;BifTIflBim
~;iBi fT!TlLl~ m{!j cF[JW Ii)) m-pSI cF. -. Q 8'uJ t$) Gisi-JD ~CB[JfT
~ 8;,lPrnr UJ ~ m {!j w!D JD QI !T Q8' uJ ILl <!p ~ UJ fT{!j QJ !TBi m.
~mBiiufTGU ~QI!TBim ~uQLIfT@~w 8i-~{!j!TBim. ~[J8'm
~8;BifT!TUJ~m{!jcF Q8'uJt$)mJDrTCB~fT. ~m{!j wtDpJQlm-
Bim-GUls»W 8in.L~UU~cF QeiuJlLl <!p~Ujw. ~mBiUJfTGU
~[J8'm- ~Q8'GrT8' BifTG'iJrbJ8iGtflGU WU!T8'~~!D®IfIUJQlCB~.
[JfTt!1u(!!j~UJ!TBim Q8'uJUjw ILlfTm~;®~m[JBiGtflGU Q8'GUQI~
<!p {!j 6l5J UJ Bi fT!T ILl W ~~CB QliT ., ~ d;5) {!j U UlJD m- Q 8' IiI UJ
<!:P ~ UJ fT{!j {!j fT GU ~ QI !T Bi m8i-~ {!j !TBi 6ir. CB QI m Gl) 8; Bi fT IfI .
<!p{!j6l5JILl!TBi@98;® ILlt!1WfT~~m- BifT!TUJ~~GU WL~GU
6YU~ ILl cFQ 8'GrT8'W • {!j~~8;!TW~i1 GiJ ~ ~Bi fT[JCBw fT ffl(!!j
WrT{D~~!D®u UlJDCBBi{!jfTm. 'UJtJJwfT{6~m 8i-~fiJu1I~fTGiJ
~QI!T&iL®~ - Q{!jfT(£IQI{!jtD® CBUJfT8;UJQ){!jUjmr(EJ.
"CBQlmGl).$BifTlfI, CBQlG5)Gl)8;r$fTum ~ 6111TBim ~GbCBGl)fT@w
~ ~ {!j QI!T GlIlf~ {D fT m ~ ~ mr Ill- @@8;t$)JD fT!T Bi CB GrT fT "'" ~ {D
QI!TGm~i1pj®mGrTu~ d?lQJrrCE@9.$® ~G)8'GrT8'w.
CB QI m 6))8; Bi fTlflci ® W L l1I- GU ffl (!!j W fT{!jw ~ G'l8'6'IT8'W ,. ~m!!)J
~~t$)[Jwww@~u1IGiJ. dFm-~~~Urn-:- 8in.6l5JlLlfTGU CBQlmGl)
Gl8'tUUJw (§~[J!TBim, CB6lJ~§lJ8;_C!ifTIflBim, CBQlm6))8;BifT[JrrBiGYr
@6lJrrBim, W{6fT{6W'Q5uJ~j,~GU, lFrf[J~m{DcF 8r~{D
WfT.$(f!j{!jGU, 6l1L(£ICBQlmQ) @mQla.;GtflGU 8r~{!jWfT~QI!T8jm.
47
UllDQ,!Drr@j m:,m@j~ul1aGl)rr:- 'o$tTUUIDfHi1lJm ILL(jm
6'iu U tT (F!6 ~!D @j (j UJfT.$ UJ m, U .$ ID (j m fTQ Gll mJ GiJ e!P m!!JI
{6riL...o$~.$@jU UJ!D@j 8T!6IDmfTGllfTm" 6Tm!!JI6irGJT~.
~: -., (1~1I1~c{ltit1S~ 9IRt"'1i "~~~UII&{..I ~'

~1"'1~lfl1"'11 ~ ~ ~ ~ II um,I1I~Ift&tili"f~
"~: ~ for~ I 9\J11"'1i qf«~¥{11I~;:f ~ tfll(UI'l'"
·~I ~~uli ,- 1JI!i1i'l<i~1"'11'l I ~sftf '@~ ..si
~1"'1!!yIe')"'1I: I ~dl<i\i1"'1qU·o\j((1 'ij~ '8fir: - ~ '6fT '
~i'I~..~ ~~~ I~: -li'Isff61~fqul: I I11~lfftlili
~ ~'~~:~I1I~IRtitfl~ d~~"f~~lfl1"'1f~Rt
m: II m=r~I~i"~lfiIO\~ql({<iRt tr ~ -
ttl 111 j,<i CfI fPt @..~ IUI i f61i'11 cq f<il ~f'I1f<i ~ I ~
(»lCfiqlcll"'1i ~~ -rr: II ~ ~'
"'1lf<i l~n,=4 for~ I ~n~ l~n=4 ~ 11M f1 i (»lili~19~~
~ I tr ~ - 13~~(I~~ ~: ~1i'I'1\df<i ~ I ~: HHH!~
~~ ~n~I1fq ~I ~I&:O\~dl"'1i~' f61!!dl ~
~ I "nGJ4I t;lulf<i ~~~~-.:l0Rt~: ~ II~: ""
ifrn": II ~~fqRt: - ~ ~ '6fl~ ftiSlCfi'1('UIl I
~: ~R188 ~~: ~fors:fr<ffl~ II
Ul~: - "~UT(FtTo$~.$ @j ~ Q (FGJT(F (jIDfTQJt LEI r;;U m G1). Gil!JID
LD ~ ~'-9- U U Gll tT 0$ ~ 8; @j W , GriJ !6 rf) 0$ @.§8; @j W ~ Q (FGJT (F
(j~ fT~ t1)) r;;U m G1). ~ ~ ID ~!6 rf).$ Gi( (j) ~!6!J GYuID fTt6!6 i) Q)J (!§ U U
, , Gll tT 8; @.§ W , u!JW ~ IJ,ID tT 0$_ ~ LD r;;U G1) Gll fT? LD ~ fT!6 LD fTQ]} m
6'iu ID fT (6 !6 i) GlS) (!§ 8; @j W -='I !J (F ~ 8; @j ~ !6 UJ .iQ (FGJT (FW
Q]) i)8;o$U U @ €i)iD~. lfl{6liJo$mmu U rf) U fTGlS) U UID!Do$fTo$
(j) (!§ U U ~ ,(j) i) r;;U 0$ fT!J6tiIST W ~!6 rf) 0$ 6ir = UJ fT 0$ ~ mID
~!J W UJ ~~ 6ir GJT Gll tT 0$ Gir • ~ Gll tT 0$ @.§ W (j) ~ ~ !J mJ m
48
roro {lj fTm- j, fiji G'6I ® U U 6lJ !T 8j 6fT GU Q) 6lJ fT, . C8 {lj 6lJ 6lS) {lj 8j 6lS) 6fT
UJtil U U fiji GU {ljj, U [J!T8j 6fTfTfEi UJ{lj fTGU. ~ Gil Gl5J{ljw .j® fiji UJ Gir6fT§} •
'fiT6lJ~ UJfT8jW Q~tllfEi!DfTC8m-fT ~6lJ~ @uQUfT@§}
@ ~ {i; [JC8 m-" fiT~[f)l. U [JW ~ 1:J,{lj!T8j Gir= {lj!TLD roro 6lJ ® U18j Gir.
LD~fT{i;LDfT=@~{i;[J~. 6T~[f)l (D)UfT®Gir. ~[J~~8;®
~Q~6fT~LElGU6lS)Q) fiT~U6lS){lj ILUUfTfiji8;fEi~f!JfT!T If)~~ru:
~~{i;[J~, ~8;mJ, 6YIJ-®!TUJ~, 6lJfTUJ, @~{i;[J~, ®C8u[J~,
6lJ®mrr~, UJLD~ fiT~!D fiTL@ C8Q)fT8j UfTQ)!T8j6lfJ~
~1f[J{i; 6lS){lj{i; {ljlf) 8; fEi~f!J fT~ ~ [J ~~. C8 Q)fT8j U fTQ)!T8j 6fTfTGU
~fiji~IlI-{ljm-fTfEiUJ6lJ~ ~[J~~, @6lJ~8;® ~Q~6fT~W
Gl5J fiji 8; 8j U U @ 6lJ fiji GU 6lS) Q) • aT {i; fiji , ~ Q ~ 6fT ~ W fiT ~ U 6lS) 6lJ
LD mJ{lj!T8j ~8;8jGU Q)6lJ fT? ~ [J~~ C8 Q)fT8j U fTQ)!T8j6fTfT
W 6WL fTfEi UJ 6lJ m-GU Q) C8 6lJ fT? If)~ ~ru: - UJ j, {lj{i; fiji GU ~ ffiJ fEi UJ
~UJ{lj ffiJ 8j 6fTfTGU<'Ifn'It{i;1f) UJ{lj!TLD{i;{ljfTGU Q8jfTGU Q)U U LL6lJ ~8; ®
UJ ir8j WILL C8 m- C!p Ill- 6lJ 6lS) L fEi!D§}. (UJ fT 8j W Q ~ tll§} C!p 1lI-{i;{lj
UQ)~ fEi6lS)L8;fEi!D§}). ~GilGl5J{ljW ~Q~6fT~c!pW ILLC8m-
C!p Ill- 6lJ 6lS) L fEi!D §} • U fT Q) ~ , ~ [J ~ mJ GU Q) fT{lj {b/6lS) Q) u5J GU
UJj,{ljj,fijiIi> 8j fT8j8; Q8j fTGU Q) U U L L 6lJ!T 8j Gir, @IlI-UJfTGU
LD If) {i; {lj 6lJ ~ , ~ [J ~ ~ GU ®[b f!J {i; fiji Ii> 8j fT 8j 8; Q 8j fT 6lS) Q)
Q~tll UJU ULL6lJ~, UaT6lS)6lJ UJfT6lJ§}, U [JfTW ~mrr6lS)~
UJ fT6lJ §} 8j fTU U fTIi>f!J C!p UJ ~[f)l C!P Ill- UJ fTLD GU @f!J ~{lj 6lJ~, ~ Q) W,
Q~®ULJ, LJG'6I c!p{ljG'6lUJ6lS)6lJ8j6fTfTGU Q8jfTGUQ)UULL6lJ~,
@6lJ!T8j6lfJ~ LD[Jmrr{i;fijiGU 6YlJj,UJ:Q~6ir~W. ~[J~~ {lj~
8j fT!TUJ {i; fijiIi> 8j fT8j Gl5J ® WLJ W LJ C8 [J fT~{lj ~ C!p {lj G'6I UJ 6lJ ~ 8; ®W
6YIJ {i; UJ.jQ ~6fT~W. U ®1fi6l\) U~ : - UJ{i;{lj{i; fiji GU fiTfiji !T{i;§} {b/ ~[f)l
<'Ifn'It {i; If) UJ {lj !T LD U U Ill- ~ UJ{lj {i; {lj fT GU fiT 6lJ ~ 6lJ 6lS) {lj 8; 8j U
u@fEi~!DfTC8m-fT, ~6lJ~8;® UJfT8jW C!P1lI-6lJ6lS)LfEi!D§}. (UJfT8j
UQ)~6WLfTfEi!D§}). ~.6lJ~ LD[Jmrr{i;fijiGU 6YIJ{i;UJ.jQ~6fT~W
Gl5J fiji8;8j U U@ fEif!J§} •
G)l1&lUI"Ii5jI~Pifl:li'11t:ft - G)I&l3;<IU) - G)l1&lUII~7fOIT~

orr ~~ orr f61S;~8 I mrr orr ~ fI~ rtm'Pi
mft I 4~orP"l ~('1'Pil rtl ~: .l}I1'AfstiJOf I ~ ~ II ~
&i\)~~~t9l~~~u~~-::;~~"m" IJirromLii 49
~- - i!JIlt;lUn~- PotqO$lI it ~l~(1i ~sfq '6£T I

~sf&l~(111i~ ~Cfl(lst&\~n"9Cfi&(' ~, ~
Cfllcllrt1(1RtfoI'P4&{JI '(1"~ ~ m- '4nfStg(/\iJj8 W-
~'-f '6£T~_ ~ I .'ffiOf ~E(4'~ijl ~ ij'QPt~0IffijEj
~ Il<Cfl(I;i ~~: Cfilcllrt1'{ ~ ~ I ij'Q Pt:e01ffijEj
1(11 fSt Rt ~"ij &'''I~~lij I annor: ~ rl(1 fOIl tl
('I'Q~~n"9 fl:It'iI~: I .
.:. !JrTail~6mIiiT. uar i~--IITCfiIOlflIiiT ~ .£l~~ UlrTW Ulrfl~~rTa;\)
.:. !J ail ~ 4 !J rT 6m ~ ~ a;\) : - ;' -, ::,; U [J rrl.D fjA!D 6!SM ~ 8;.$ TT .$ CB 6lJ TT , . ",'
U orru/tD.$ TT.$ CB 6lJ TT !:£tE 8;.$ rT<i-g@,J TT fi;J@Lrir c!p 1fj Gl5J rU 6lJ@ Lrir .
IF 6iJHilf) L Q IF.u ~ 00 tD~!61fj 6lJ~ 8; @j W , ILJ ~ 1fj ~ fi;J 'Gij qrr /iI rf) GO
11 rir!!)l U Gl5J~ L ~ uJ -lF~ ~lfH.~ Q IF uJ ~ lF~ @ 6lJ TTGO
Q.$TTGOGUUUL.L. ~[JlFwi8;@jW, ~[JlF~rir UL~8;@jW
:LLCBm 8=[JTJ~1fj8;rf)alUJru/fi;J8;.$uu(jj)f£!D~' -- ~mrTGO -
_ U [J TT W fjA!D 6!SM;;8; al 6'fT 8; .$ TT U U 1fjth CB.$ TT, 6tu ~ If.$ al GlT 8;
.$TTUU1fjthCB.$fr, Uor8;.$al6'fT WL.U1fjthCB.$TT, fi;J@~1i
c!p1fjGl5JUJ6lJ@Lrir lFmalLQlFuJ~ Q.$TTGOGUUUr:L6lJtT
.$ @j 8; @j W r4 ~ 1fj ~ fi;J GO qrr fi;J Ii-~~ rir !Dl 11
Q.$ TT GO Gu U
UL.L6lJIi-;$@jW 'iJ@ {bTT61r ~QlF6'fTlFW" qrrrir/D 6tuW@fi;J
6lJ IF (b C!p 61r6'fT CB1fj qrr ~ GO , ~ ~ _- :L L CB m LD rf/8; .$ TT LD GO
.$TTGUTT~1fj[J~fi;J GO ~/D ~1fj6lJ Ii- ru/GlfiUJLDTTW. ~GiJ~1D CBLD~,'
m:mil9i !J~~~ a;\): - U or U [J TTW fjA!D 6!SMrir, 6tu ~ If 00 6lJ Ii-.$ al 6'fT
WL.U1fjtD.$TT.$8= lFmalLu5IGO Q.$TTGOGUUUL.LTT~W,
[JTT81 UJ~~th.$TT.$ 1LJ~1fj~~ GO Q.$TTGOGUU U L.LTTSJi W
Gn)~UJ8=QlF6'fTlFW-. UCB[J!D8;rf)allLl.$@jW .lLLCBm. LD[Jq;m~~GO
OOiallFu5IGOGUTTru/t.q..~W ~tTW@~ILITTm1fjTTGO Gn)~ILI8=
Q IF 6'fT IF W • .ILJ ~ 1fj j, fi;J GO ~ t.q.. U L. (jj) , .$ TT ILl r6J .$ 6'fT TT GO
.$TTGUTT~1fj[J~~GO LDrf)~1fjTTGO ~@ {brr61r ~QlF6'fTlFW.
ijl~Sf~¥i: ...;; Si~qtf}rji "'11~n.q ~ fSt'g(11 '(1"~1

4ni!JIlt;lUII~ ~ ~ ~~0Rt ~: ~ I'~:
. " . . ....
.50 . f~Rt t!fRi 11Ofi@-~I:~ ft~ Cfi I a'S:

. ;in" It;lul ~til'1IIi~~ U'if 'SfiT1iOf 1"El1~-i:,9 1<i.I'1I*I#i*I~ I 01
fSt till C{Cfll;;:..~ ~~~0ct I'l~' II iJ6IT'f:. " It;I u II~ orr' . .
~~ct 1'1 ill" fI fqu'Slf~CSf Iii l*n:qlir45\~- ~ 100<{ron~ '.
'*IOIfctIOl~, . ijfCfiI(I'1Pct(~,' ~~~: II ~'
'n"lt;lul~'(WO<iffiUI ~ ~fct(:t1ltf101 i ~~Ii I*n:q'll' ..'
iJ"CIN;jil ",0 II it 'IT ~4: ~dJ'I i.1 \!iclj"r ~'i mr; •.
~fli(UIItt..11 a11~'I«1'~1 1JP1:-"~ I .'
a1*I'1.lil*I:.1 ~ l{Ot~~1 ~:,~~iT~I~I~,.
fiI<1JfI('1HICfi ~~: I ~~~ctl r&t<"$offi~ 11. gli 1C{'1511'111"i 1-
* n"Et':«Cfifli(1 01 : II "~ ·4:.t1 rw.,,:
'~.~ ~ gli 1~'1 ..
rtl~ct 1:'9}{CfiIf'a:rlT:'1 "ijf<1I*n:ef~~ Cfid\o~ I "Et'<{CfiFsti~ I
~I' ' ........ ,.. : ...•......... ' .•
lUrr~~ftJ~5lUrr :- ~~8:fr8;~8>~ ~G)lF6rTlFu))GO~GlJ •. ·

~ l1I- i6J S GO G),g; fTGO GlJU iJ L LQlfr8>@jt.h ~ Q lFWlFWJ GO m 'GU.
ue;.mQlUJfTQj~ u[lfTw~mmwUJfTQI~,g;fTUu{Dtb,g;fT8iq • .
. lF~mLu5IGO~iD~{DQI!T8>@jW~G)lFmia1'~im~..:.~[llF~.· . . ' ,
6TQlmW GlS)®w4~!D"(jQrfT~,d;~ti:/:.'q(jUtT~{Dm··
'(!Jl{D6lS1UJ_~~8>@jW.~QlFWlFuS'IGljQ,GlJ. . Q~~~'ltlh:' "~ :. ".,:.
U 8r Gl51tb 8; fT 8; 6lJ W J ij [,fT w~!!i 61m' ~ 8; ,g; fT6lJ W Q .$ fT GO GlJ LI
UL LGu !T,g; Gir J ~ [l,lF~ .GO:(],g; fT U~{D fT6V . {D m,. L m ~ u5I ~
G),g;ri GO GU uu L L QI!T,g; Gir .... ~ QI!T,g; 6ir . . GlS) 6lJt iu ~ j GO
6YU ,jim,.L!T,g; ~ 8> @jq .. ' lFQJ c!p 6iTwQI Q) [l t6J GlJ fTQ lF61T lFW.
~witu,g;fT[l~'jtb@jU t5J!D@j ~~fTW~{DfT6iJ e;.~~; ~ruGlS){DW
U e;.GlS) ~ GlJ fTQI ~ J U [l fT~ LD 61m'!T8; WfT(j GlJ" ;}fJ fTW 'iYD q;ww fT
. GlJ frQl ~ G),g; fTGO GlJ U U C,,- QlIfJGir . 818 fT j,g;' ~.$ ~,
lFQI (!pm WQI m [l u5I GlJ riG) IF G'ff lFW • • •U e;. GlS)tb ,g; fT ,g; fT ,g; (J QI fT . Q,g; fT GO i;;u U U L L QI fT,g; W
ue;..i,g; WfT(jGlJri .. Q,g;fTfoU GlJU U LLQI!T,g;6ir, . ~ QI!T,g;6ir . .

·..• GlS)QJIUJ~jGO ~~UJqG)lFWlFW" 6TGir!f)J 61uwC!§j u51(!§uu{DfT;;;l,.
" ."-"' '"
.51 .. ,
":". ,--
1lJ{D{D{D{DfT~.W, .w~fTuii6iut6fTm'~{DfT~W, . LJL*~u5l· .. '
~~w,. ·(4ti1.ilb9;lmlll-UJ. QJGYu~ ~@~~w~. (B.$;Tt,iW ....•...•
<!:PfD Q)} ui{D.fTGU lFfTU Llfrlll- GU Q) fTurQ)) (!!j LllJ {fJ fT~ ) JH,:ILf~~; .': .'
-='!.im:J; . . mJ~w,·. 81roULD; . er(!!j.i~L.@~Q8;rT~Gli~~ .
. :LUJU~i)a9(!jt6~ ~@Gli~ (ij~QJlbWfT§J2JW. 4~i)IJ~QJwidiJ '.•.
iJ!D~~QJ!Tlb'imJ.~ .... QJJ6lJtUJ~$IGU' . ·m,~,ulFG)8=6rrlFib ••
··(ijimlFUJfTGOI!D!6{DQJ!Tci;6rr. .6Tarp5}@uU{DfTrolJ.: .. · .• ~'GiJ~
.' tE1GUQ)fT{D{D·rta9!D~{D6U!T~6ir Q]]Gl1tUl~i)~. r8;'~8;:~~'(§.
4J, Q8'WlFejpW ~'{j.$~fT~(jpC!JHim" Laru~fTih~ .i9i:GiJ mJfi,aw, . .
.. ~~~(j'~:'': 6rQJ~ lbQJati.ElarmwUJfTrolJ, ··~.i~;tJi:~i.h
(!P {D661 wii(f) QJ lbWfTrolJW 1f1~{D fTa.WfT-=,! GlJ rii·~~ iu~ ~ GU .
~Q8'wli~m{D -=,!~~~d.lbaQJm@W~ :L:.{Dbi~fTiBQpw
··Q~uiiua6lJm@w~· . . . . .' .... '.' .
.' ....: :~~)~CfllA~~"IRrlf: ~~~~Cfiii(u]:~it:'91~1fc{~(a1.

'. ' ... ·.:;q~~Rl~Cfiii~ci):q(I~I(: ~ ~~~IIPd@;q~~~
~·I.~:~O~~0Itil\ij~IJ$SX..':HIfcG;~li vm-
s.rfW~I\~f@&lI~~~oj~JOIiil\il~~I. M(It'(y f\ii~~~: Fr.
.~~t{:n"I.II.,i.~~~~~~~ I ..
'. ~".~ :~'mrr ~ ~~~cU~OI !!,i>jpqtllq(({I(I~ ~~..
···"(tIlj.Ii1·~~Rt~: I ~~iilq~ec#i)cifJjjo~I~I~~ ~·lii'"ll .
. ~:.~PnittIH1~O~I~I(Oi.~:ISfiTEjlQ:}rR m .'
.. crfili
··*I~t!SX..tiR~· II' .~ffl9qid·orr itt!!,cfRi'
'ffi'~: l'i~C::O~~t11 it;qlt~ i'l1~d1(dH I iiiifiilttfcti;f) .
.·it~ q Ridlfa 9cfi)Rfttl:1 qRt~I" i;:rcU&: .·fit 1?lI~n'4 o;rWo'
".~: ,,~;qr~: Cfi~~e4l:@I({ttif~ftfitrr.,;q~ II~:
- ql6jo~I"I~t1l("4f<iIPI'1i "ilf('J4~n~S(~ 'f'l qllllo:e:l: -
~a:i4ltpl: I ar-mmrr: - ar-:rr~:1
.. \ .
52 ,"
"1 (
m,W1®~ \!11i;~rrucroUJ - -~~lfmlJ a;rrmrLUJ 53
~: \ ~ ~ qlqCfi&lfulf~tSti ~f&llrtl~Cfi'l
~ \ ~~: - ~ Cfic:::<:t\~ *ol"lH1~ ~ .\
Psti~H~.')1~ ~ 1lf?oCfif~ Pot~ltStt1: \I Q~~11~'ffi~t1f~
"RT~ ~ \I Pt("~f111 Pot~"i1f~ ~HII ..ti ~ ~
~ I C:::1~q<:t~rd ~Cfif&lfi\~: .\\ ~: - ~~ 1Q.11f~ ~
Cfi~\~ O~ -:q \ ~ 'l"lft1f~ ~ lIf&ll;:t1 ~ ~
~ \ apr f~j eR: - c:::qfR11 '€4 o'Slclla."i-r.. ~ ~
I
~~'"1fr\t1ft1f~ ~ ~1("&l14 "nql~(( ~ for~~

Sh&lPtf&lt1fq0'51C:::CfiI~n'€4IRAA~: \;:r~ 9~;C:::1t1f~ ~ \I
ClruQJDIT@j ~rn@j~u.Jltru:- 8'mrLrrGYrm, ~6l)W, urrulL-/,
UllrrW~Gmm, uSlmmGiJ, Q~(!!jUL/, L/Gl5J (!P{DGl5JUJ~QI,
uar.io$GH, {i)~Qlo$GYrrrGiJ LDllGmW, ur;"t5Io$@§.i@5.6J"tDU@w.
{i)QltTo$~m w(!!jjt61~w, (8Q1~o$@§.i®U
ujUlrrt61(!!juUQltTo$GH, @;~llrrmm~~{DU L/tRJUUQltTo$GH
{i) QI tT o$~ m W (!!j~ u5I ~ W {D ~ ~ W QI ~ II t616l) rrQ 8'Grr8'w.
~~!T:- QjUlrrf)UJ~LUlQlm, o${DtTUlm (.i(!!juGmm)
5ruGlurr@§fw o$Lmrr~UJfTt61(!!j·uUQlm. Q)1~{D
o$rrtTUl riIo$ ~ GYri Gl 8'rU UJ rr{DQlm, e!:P tT.io$m, ,~rrG'iu jo$Giu,
QjUJ~r6Jo$~GiJ utD!J)JGHGYr LDm(!P~LUJQlm, (LD~UJurr~w,
@;{DrrLLW, (8Q1L~L (!P{DGl5JUJ~QI QjUlfii'llJ~r6Jo$GH)
5ruGlUfT.@§fW t51!D~.i@5 ~t.q..~LD Ulrr€ifJUJQlrn, ¢l~UJ
Giu~rr~LDtD!DQlrn {i)QltTo$~m w(!!jjt61GiJ {D~~W
QI~Ilt616l)rrGl8'GYr8'w. m>rnru!T~~!T:- Q)1~{Do$tTLDrr~Lrr~
uSlGiJ6l)rr~m, e!:PtT.io$m, o${DtTUlm, o$Lm uSl@jjUlrrUJGHGYrQlm,
LrrWt5I8;m 5rm/D {i)QltTo$~m w(!!j~t61GiJ uGiuLDrr~{Dw
~Gl8'GYr8'w. mla;~ITCl~';rulJ!T:- Qo$rr@ut5If@fiiiJ
8' mr L rrGYr m (!P {D Gl5J UJ 6li tT 0$ ~ GYr c:JPIt.q...i 0$ iQ 8'm !J)J ,
c:JPI QI tT0$ GYr rrGiJ Q 0$ rr GiJ 6l) U U L L QI m 5r QI (8 m rr c:JPI QI ~.i @5,
'5rGiJ6l)rrQltDp5IWJm!J)JW{Dm~m o$rr.io$(8Q1mr@W' 5rm!D
Q)1j~UJ . t£p5IUl ¢luSl~{DLDfrrUU t51mr(8Lrr{Do${Drrm
54
{61 CB Q1ft6 (YHil, <!fl/i))8'GrT8'IT~ {61 CB 6lJIt6 (YH.il. 8i6).JmtE mm W Ii..J ITQ)
OOJD$t66).J~.$~ {6ICBQJit6 tE Q)mQJ.
iT& - 9'i1C;:lact Pt~~i"'iCfif'iic;:fq ~ ~: I

~rw~~1ftct~l~ fc1iSjPc1!!\iit~illl~: II ~u~I~Cjf~ ~
~ ~!iS! ~,« I ~. C::i~1 Reii !i~ f'4f'i i'it q Rtt'lfg tf:
~ II ~ -~~' "i[l;:~<ir("~f6I~'e0(;.tfc1iSji~flr:, I
9'I~i""l~i""l('11~i{JqH Cfli'iI«:9crfitt'l: I 9'i1C#\~qffi ~:'
~~lttn~'fI'ii;q"(ttJ ~q 9it:Jlfc:{'i<ul ~ fI"l~ "t'1'"0ti~i:
~ I '1rw~<IRflr: Cfii'ii"l 9f{fitt'l: ~J\l~~SlC5JOi4iI~~ .
fRl (O\~U~I~I'i9"Cj~ i1f'ilrnttP~n:q'l I 9'iIc;:ftt'l1"
\i1~~'ie'~Ji(ul ~: at ~cl~""I ' ,fii<i I~n~ ~ I
C;:1~IR'fIfqu~~w:eJi: 9t'1~~i~ atl~n"€f "qllRtaRRt ~I ' ,"
_it ~1I(;.t"€flRa 9i~IR'i<ur ~q~'il~ft:q"ll ~ 9t'1fi1~,I~
mJ: ,~, ~ I l{t'ls'ffi ~ - ~~""f\I~-I""II~I'ffi
G{lult.WI ~ Pcti('f4\l"II UI i ~S!fT G{l f6I""Il'i ~G1~9~~1~
qt'l""ll PI err 1:r~rt"q"i'i4 err ~ Of ~'1T \rt1fc1gp~'ei«~
-CJ.\{"II"~fRct~""Ifc1~a ~~~f~9~~liR'i<u') ~ i
t'lC;:I4l~Cj 9t'1CJ,it=4 ~ ~~ I ' -
UIJITU,~~~6\>:- 8'tiIQ)8iuJ/Q) QJITt6t6 ITQ,
a.
8i 6).J mtE Q) QJ ITt6 t6 IT Q) iJ ~ G) urn!DI G) ITUH.J m61T W(fj C5W ,
UJD8if€!§6Yr61T W®8iW, ~8iQPm61T W(fj8iW, UfTWL./" Q])Q1fW,
W1mmQ), 8}roUw,&/.$mJ, 8'mrLITGJ1IT, j(fjLff @QJIT8iGJ1fTfJU '
6T~t6 wmJt6m 6TtiI8ifT6).J~ Q8iITQ,QJuu@8;)JDITCBmfT
&/~~.$~~ t6~~w QPt6~tiJmt6q. Gi8'tUUJCB6).J6Ii5r@lh •.
&/6).JQr u~t6mIT6).J~.uGlDQJ. m)rru~!r~~~~::- G'/8>fTI:Dq6u61T'
W(fjC5tiI8i6Yr, /iJ(fjL...IT8iW, 8'mrLfT61T"~8im, Us1~QTQ"
~fL/t6w, Q)JQJtw, &/8>m1, {j)6).J IT8i6YTfTGlJ W[JGtm'w 4i;i1 .'
,
i .
55
IJ,frruWfTtit 67tDUL.LfTGlJ, 6YUU76WLfr8;@§8;(§~ !9~!DW
ru 6'5) Uu51 GU <:H}b" 8'6YT8'W • 4 ~ j IJ, frru WGlJ Q) fT!9 WUGW~ j GlJ
IL L CB rn 8; tfJ 6'5) UJ 8; &tr.i " 8' tit UJ GlJ W ~ <:H}b "8'6YT 8'~ 6'5)!9UJ W
&I ~ ~ llI-8;8; Git w. !9 ~ 65rW <!:P!9 GU 6YU U7 6WU!.8;UGWW <!:PllI-GlJ
ru 6'5) Uu, <!:p G1r6YT U CBU!9 8;tfJ 6'5) fU 8; G6>6YTUJ W, <:H}b" 8'6YT8'~ 6'5)!9'UJ W
&I~~llI-8;8;GlJW q;rm-u~, "UfT(!§6Yr. '8'fTw~U~!9rrGU
,€ilS7j8;8;UUL.L UUfTUJw(UL.llI-~) <!:P!9fi'61,u/irTGU
W U 6W~ j GU- ' eiP m-!!)l !D fT6Yr ~ "8' 6YT 8'W,u CB U!9 8; tfJ 6'5) Iu
8; 6'5) 6YT UJ WILL CB rn "8' tit UJ GlJ W • fi} Gil €ilS7 !9 W "8'fT Qj 619 UJ _ _
fb,fr~!D~- "Wru8;frWfT~GiJiLfT!D~jGlJ Lf)jaiGlJW~
8'~ iutD!D ru fr li; 6YTfTtit tlfr6WfTlM 8;fr8; 6YTfTtit; til ~~ Q, 6YU ,QiFtit UJ' -,'--
u
, <!:P llI-UJ fTfb CBUfT8; <!:p 6'5) L UJ ru fr8; 6YT';'tit fiB6wfTtit d €ilS7 U ru iT8j6Yr -
&l8;~u51Q)fTQ)~, -- 816u~jQ)fTru~ €ilS71J)Q)fTW,
W6'5)Q)u51 'fi61(!§$!6ltru~, €ilS7 IJ> Q)fTW. W~fTU UW!6fTrnWfT8;U
- CB U fT8; Q) fTW, fiB 6Wrrtit jj U7 6'5) IJ) ~ j (!§ 8; 8; €ilS7 (!§ WU8;lTm. LIr~
- q;r Gir!!)l Gil (!§ ~ i6 8;;' fr 8;UJ it ciP!6 fi'61 UJ ru tfJ m- ru 8'!D 1M 8; 6YTrT6iJ
€ilS7j8;8;UUL.L'4~j ",frruWfTrn &l8;~ uuCBru8'W
<!:P!6 fi'61 UJ !6 fT ~ 6WL fT ~ UJ WU6W €ilS7 Qff UJ ~ fj) GlJ fYlm-!!)l'
!D fT6YT fT" 8'6YT8'W • &I U " U fT@ CB!6 8; if) QS) UJ 8; QS)6YT III ,j,
"8'titUJCBru_®w" 61m-!!)l.
' . " . ' '"
'mnf: -,'- ~rcti~4&I(lil:cfl~,t1ffi~~1

gf6t~lt( ~-_~ !<ifc{W'f~14 0'1[11' ,amrEtt11<i(I~i err
1pft: qt1W'f~Cj 'Cjll~ ~~crrsfTr fi6j1(PI[{'1l c{(It(1
d"d'1IW'flg<il~lcfal~k'1EjItf\ ,~" ',~, '- i ,~:_
~~ f?ti<i1~8: gftll(~,t1 ~1Sl fit(Oj: ' lailrii jwftHt1~¥.ifg
,~': " -ar(U<iW'f,~191~f4: ,I' ,~, fSI(ISf'1I~fRf:Onn~ ~~', ,
,~: I~~~ ~~ljjIVl'1I~t(~jl~:-~:'-'
'6jI(IOlf~i ,~,- ~9('{jRot!ltfIti6ti1i<i:'I-_CfilaqllSll~l- -
~·l{·p;IT \J11~6f~\i1clJtt:.<flT: II a] Pctt!'ffi~(1Rif<4 (f)uf~dlt11'
~: I ~ ~ '~ ~~ qifilpq~ ~ II
56 fl£RI t!)Cffi I 'h ~ - at p~"*'1 Cfi I a'S:
orr
9i11;16Ie~II'lQj Iii i ~Q:ft'i 13 j ~ '{ftr II ~: - ~: tfil"leil
Ii Q:I q IIi .~: . ~ Cfi~~ -I ., 0fiI" ~ iSif.i ~ ill! I
1!"61f31qt111{~ ~·ft'iI'QkliQ:14 ~ ~1I~dls~liI~, ~
.... ,- ~iI Q:'i I~ n"€1 'l I 1J:t1 ~ k'i Q0111 fOil j1iV 14 SI" 1141 ( f61tsj ii'll
~~ ;q f6191 0 1i 'i(OIlRl~'l1 1!"61f31qt1~~
6J.'lIR'i(oio~ II ~s;iT ~"II1.~61~f"lI§;Jf1~~01!
'{ftr ~ ~f'lf'i (0 II t( I
airrrT5IUrT:- 8!I[i)t6~~ Q(F,uUl(YHl/-UlTT!D
w ~ TTCB [J TT t!b Wt!b GYT TT iiJ L11J1- 4; t!b U UL L W raf) !D rn , ~iTff) ILl W
G'/!6@uUlGiJ !§J~tpUl~TTW. (FTT@jW Gll~[Ju5IGU1LUGllTT~W
G'/ (F,u Ul GU TTW • _~ tp W TT GlfI trJ GU TT (F Ul t6 j GU Q)) If' GU TT W •
WG6)GU~(Fff1Q))G6J@!6t6/ Q)) tpGUTTW. W ~TTU [J~!DTT!6t6~!D~
G'/(F,ut6/ ~wUlw~GU4;@j~ Q(FiiJGUGUTTW. il6iJQ))!DW
G'/(FuJ UGllrn :Lt6!DW CB GUTTt!b~t!b ~GYTUl~LGu TTrn. .aI Gllrn
~t6W ~t6 ~ Ul G'/ (F,ut6/ G'/ t!bTT~L Gll ~ iii f€j}@t!bTT§WWTTt!bTTrn.
6iJ @t6!D ~ ,u G'/ (F GYT (FcJ;-ff1~ Ul G'/ (F uJ t6/ Q t!b TT GYr GYT
(!JJ IJI- Ul TT!D Gll mTT,u, CB [JTT8; U ff1 ~ TT[Jt6~!D Wf!)l t6!D Gll ~ iii :L GYrGYT
6TGllrn W~~~(Fff1GlJ, .al4;raf), U[JTTUlW, ~GUW, il~Gllt!bGYTTTiiJ
!D rn ~ GlfI W ff14; t!b ~ G'I (F iii [i) rn/D TT CB GM TT .aI Gll rn Q)) Glfi Ul t6 j iiJ
f:!:P rn f!)l !6 TTGYT TTG'/ (FGYT (FW • il [J ~ L TT Gll t6/ !6 TTGtfJ GU .aI ~ j
~~(FUl!6W. f:!:Prn/DTTGllt6/- !6TTGtfJiiJ· :L!D,$!DTT!6W Q8=uJt6/,
!6 TT mt!b TT Gll t6/ !6 TTGtfJ iiJ ~[J TTt6!D W ( ~ Ul ~ L!!. t!b [J 6mW )
w.
Q(FuJ Ul Gl/ 6lJ~~LrT:- Gll TT[JTT6m6Yl51 u5I GU Gll 6Yl51t6t6/, ~ Gllt6 Ul
8!1 [i) t6 ~ ~ ~ Ul G'/ Gll f!)l t6t6/ , t!b L G6) L .aI GU GU t6/ t!b GU G6J rn
CBwG6J@!6§1, .alGiJ~t6/ 8;Wt!bTTtrJ~~jrn !6@Q))G6J@!6t6/
W@~~Ul 6TGllrn .aI~L[i)rn/DTTCBGlfIir .alGll~4;@j,
t!b TT U/ u5I §W GYr GYT R" ~ Gll [J rn t!b TT ~ rn . ~ IJI- u5I GU Gll !6t6/
U[J6mGll!DTT[Je;t6~!D :LuCB!D8!l4;[i)rn/DTTIT. U[JUlTTt!bt6j6VTTGllt6/
.al8isfJI Ul Gll L(FTT~t!b u5I GU TTGllt6/ CB!D ~t6 Ul iTt!bW G'/(FuJ!D iu ~ 4;@jW
il 6iJ Q)) !D W ZL U CB !D U/4; [i) rnto TT IT. WtD to U [J t!b TT [J W TT ILl GYr GYT
f€j}@Gll~4;@jW lLuCB!DU/uujGiJ~GU. 1J)~:- • r;u:!6!D wraf}!Drn
57
LJ~j . . .~iTGllL.DfTu1 L.D~fTufTu~m~~ GllFu1~Gll~rnfT,
~ Gll ~8;@5L.Dm GlJ u5I QS) ®~i§J Q)J@GlJ§I, ~8;fiIfJ u5I GO Q)J @ ~§1 .
~Q)Jfr~§1 ~GllID/ 'UUfTUl~~~~W)GOm6l)' ~mIDfTfr.
{i)GiJ6U1~L.DfTrn· ~~W~f6f6W ~GlJm 6UJGlftUl~jGO
lFfTroiu~u~~fTGO 6U1j8;a;yuuu@~mj!J.~~fT ~~~ {i)L~jGO
e!:PmID/{bfTGYTfTGllFGYTlFW. {i)~~ ~~L.D ~~{b~jUJW UJa;fT~~U
Q)J~~L.DfT@5W.·. '. ',j.UfTW~6Wfra;@98;@5 . L.DU6WfT~~
uUfTUlifil~~w 6U1~illJ§J;"i:b~Gu, Gl{b@ULJ {i)mGlli$GYTfTGO
GiJ @~~fr (!P~ QS) UlGll IflrniD[/~w ~mf!J (i) ~~~ ~frL.Dlila;m GYT8;
a; QS) u5I GO Gll fr~ Ul lila; GYTfr.$ :a,p5J$~ Gll fra; Qr GllFfT.GO~ ~ mID rn fr' .
~mID/a;QS)u5IGO [€1~~~ GlllFrnlEJ@8;~!D§I.
~ 6(u;gq 16(~;gqRt(19'31\T<i 101 I Ri..n EI\if I:

~r{u<i11~~f~1"1~~~f(''iElIRt1: 1 ~ OIffi(l~ OfT:
6(u'ilfllootl ~: fFrr: II .~ :qIEl~~10I*4
11(I<iUIG1~~~ II 9'31G'<i10l1'l'fl ~ fI~<if<i (1'&A{l1: 1
~: - ~~:, fsti<i I~ II ~: Cflf<i Pst C(tff<i I~ soq I C(CfI ~
~I ~r\un - ~ 1~§citl<il: fI~**ft=4~U€4R 1
aRT~: ~ t1fi1tl(1I~'if61~l6!qr{·l~l: I·
lPf'ElIRt1: lH{ElIRt1: dil(''"IElIRH: 1 ~~I
~ 1R1lT flfqu~(I*ft=4 11~<iSO( (1C(lo:ff ~ ~:I
q~IJlOO ~ 6( u'"IlflI100(1( OfT 1HI<i,uPiiRS ~
'"IrsJOJ~I~IRRti<iI:~: II ~'<i~rtJfiI~: I
m,')!!ila;lJ~~~G\): - f6LJ W G1IJa;m, u fTGlftmrLm,
uj~m, UUGiJUtfJUlfTGllfTGY6 = G1IJ~UlfTG1IJW GllFu1§1 G1IJ~UlfT6Y6J
~ fr L.D lila; G1fI GO 6l) fT L.D QS) @U U Gll m , ~ L.D fT a;eJ rn. = Gil 6W fT u1 U
UJID~~Gllm, ~lFfTU~~fT6l)fTGll§l @56W~~fT6l)fTGll§l §}®
UU~UlfTeJ{b~m~UJw G1IJWUfTiJ8;a;fT~Gllm, GiJUlUJlFfTIflJ,
~{bfTiu~= ~ja;fTUW)@~§IW §}@ ~iUL.D~m~UJw
ulfl8;U~8;a;fT~Gllm, j@Lm, a;fruu~m~8;
.. " ....
. .
,
.
. . . ..
58 f,!RI ~Cff11 'fi~ - \:Ii 1~fhlCfi 10 '5:: .

r,
G'I 8i fTmlD GllIT8i Gir, u iT~19 fTGlf) blJ 8; G'l8i fTmID QJ 8iGir, 19tD Q8i~(i5) 6v .
r;;,lFrU~
Q8ifTGmsiLblJ,t8iGir GTmlD ~blJiTli;Gir ~QlFGrrlF~~tD(!!)
. ~ iT~MliiT8i 6rHji> 6v iT. ~ blJiT8i GYf) ~ LD [lGm~ ~ Gl> 6'IU Ul L iT;$ Gir m
~ G'I ";6'fft!FW ~ 6iJt l1I-8; 8i (] blJ mr
l1I- UJ iJ Gl> Glf) 6v. ~ Q fT@~ u u
W!6 ~ uu5J ~ 6v fTW Gl> 19 ~ 8;8i'QJ W• UlID (!!) blJ (!§ Glfi W G'1a:mID
UlID(!!); ~ Gij 6v ~ <!fb!!)1 ~ fT19 ~ 8i ~ 8; (!!) U l5J ID(!!), . U; fT [l fT UJ Gm . " .
u~Qs)UJ~ QlFrU~ W!6$6[l~~Lm 19~!6fTiJ! 8;lf)Q)UJ8iGlf)iir~ .
c:
Q lirU UJ blJ 6"ftr@ w. ~ U Qu fT@~ e!P m!!)l!6 fTG;rmG'li6'ff lFW
~~u~ QUfT(!§Gir.
'. .' ttEifq Rt: - f61lI;larElPf~liul iiftoll('~lo:j .gsHq~t(l

~S~(~. ij8~ill PfI3l~fCfiI(&I~Rt .~ II, arlWu~ -.
tfil&lol-swt mit ~.~ Pt~~I~t(I"~~'('1'1~t'iiI§;:'
ttiUJ6j'(~ ~~"IG1Ii1I~: - ~s~~ f6t~~lf~'
. fu:rlt;q- ~ I q 1~ d'S I·'tl~ t1 Pf 1 fa *:
cti I~ 3II R:Cfi I: Iwr,ri ',.
, "tk&l t'ii 1PIPill.'~: ~ftr II &I:!<fq '.. ~ '. '.
~~ ~(~1i~ CfiTlre:.~·~':
«(14'Pfi.:~ill~~IS(~ I .' . , ..
" .:.~~ 6ft) u ~: -m16lJt W,g.8;iiI @~Gl)j .' ~ II.f!fjW .
ilm.blJ8;6'fffTGl> GTblJm 'l9tD Q8;fT~6v QiFrUl9: G'I~fT6"ftrLfT(]G5m •....
. ~6lim·(j!D~w ~ar~l9 blJG1u~m1~Gl> IJJlFUUL(]6li.@W~ ...
, .,!II';;m/ 6roWG1u8ifT[l~jtD(!!) ~iT~WGl>fiiU. ~l!iJail!Jm,m)""Ui:~ .'
~~Q,:a;UJ fTGl> W[limW Glf) L !6t6fTGl> U ()[ll9jj iJ!;mblJ fTl6lGl> ~ a>m- '.' .
6U)Gli*8i(]~.®w. ~blJm.· u[lw~~i~Iu'
. Q lFrU ~.blJ 5l)J 8; f!!j ~ iFW Q LD mu fTiT8i Glr. 0; L Glf) L Glf) UJ U (j ~ j,6iJ .
wi;i;fJiEJ~pS1 ~Ql~m-~ .{ljW8;8iQJW. ~rru~a)l :~ uj!fJm, :
u{!iTl1l~fhrrGl>(lLuQjfTfiIIJ~l9riGiJ) ®1Di;l9blJW,' Q5}(l#JlF~fj)Q)'
fj)!D W56 filar ~ GlJ iT8i fiir ~ GlJi UJ ~ iI ~ ~ G1 c!F 6fT IF WJ Gl> GlS) GU •
UfT~mL.rir~.JPI jDm}lf)tom.(~iT ~5[lWfDttW<!:PU5}Gl>GuIT!§blJm)
j)@L'm,·' ..UfT~~fTGlS)6}Jrjj, . G/<'btim!DQlQr, G1u~Qjff1J
c!:p{lj~UJ6}JrT(1jm, LD~UJUfTti;W (;/lFiitUQJiT8iQr, ~t§}8ifTQf)GlJ
. . .. ~
59
: (Q) (F IiI §J 'GJiairr ~L ' viu ~ rf<'Ii 6ir ,~QI iT <'Ii 6ir QJJ Glft Ul ~ ~ GiJ
<:!fb Q 8'6tT (FLEJ G)J Q;) GU, ' l!... {9 <'Ii~ rr w (!p t.EJ GiJ Q;) Q) ~ IJ) ~ &"If til : -
" urrGlft~~' ' {9rrlJ)~Q;){9 <:!fb~flr61~~QliT<'Ii~W, ,
6iuQ;)Qllf)mn<'li~w,. <'IiiTLJU~~Q;)Ul,LiiT~®~~Q;)Ui'
, (Q) (FrU {9 QI iTS;@§t..b, ',<'Ii L... @j upj U QI iT<'Ii ~ LD rrw viu ~"<'Ii ~ 8; @j
l!...{9<'1i{9ft~w (Q).g:ii.JUl8;8in.Lrr§J' ~Um>~tilUrT:- Q~®LIL.J,
ttl Q)W c!p (9 ~ UJ Q;) Gil <'Ii G'fTrr GiJ· (9 tiJ Q <'Ii rrQ;) Q) (Q) (F rU§J
, (Q) <'Ii rr m LQI Qw Gil (] w rr ~ QI Qr Q)} Glft Ul ~ ~ GiJ <:!fb (Q) (F6fT8:W
" 'Q)} $<i<'liLlIJLQ)}GiJQ) Q). 1L{9<'1i{9rrw(!pw Q(FrU Ul8;8in.Lrr§J,
IU uim:'- uflm.h ~ qmr e:,rrui;{9 rrGiJ ~!D ~(9 QI iT<'Ii 6ir Q)} Glft Ul~ j
GiJ
~Q(F6fTlFW, .~ti<'li{9rrWW, (]flrr{9~w, U(]fl{9 <'IirrrrUlW,
(FQI~ Q;)fD ~ 8;.~ U L1§J ~ Q;) QI <'Ii Q;) 6fT~ Q (FrU Ul 8;8in.Lrr§J •
" afl~ctlrJIrl(01 q(I*I(: - ~ mqC{cg anoR1~

~~'I, YI'4lfOl !b C{lC{Mt (Nllil~ ~~ ~ II ~
ft44IPI"1i, ~ q~ctl"'1i 'ct"~ ~ I ~lSjllifCI 'ct"~
4Iiflctl~s~'~ II ~srJI$i m ~ ~
,",:cti~I(Iii~~C{I~ ;q" >..ctH~~~UI :U'll~~ ,~ I
,'(;II~f.it~f:l: 9~f~6l, ~lffl1r'~: *n~fSI~ I aR ~
·fifCfild~~f:l: ,~ fi6lffiVl. II 'ct"~ ~ 1Sj(;J~*lrJiH ~
4[\aA (t;lUIfict1"'1 i ~q~ctl"'1i 'ct"~ ~ 1'B\EOf fi6lctHltl~
., ttO\f'~cft~ffiCfi ~ Rt II fiot ffi (I \~ "'1 t<1<i 0 1i1 r¥ ~
:1itjf~~lti~: - ?{1!ffi: qlqlilifol ~fi6lffi(ltlwr..1
"'1i~I<iOIi1m ~ ~E6ffst;<ii~: I (fSf Rq(ISlIiI*n-4
Ji(ffl~~: I',~ ~ GJOIT ~~ ~1\l'1I-':«tl
, , \
~I"
. ·~~~rTSiairilWlm ~rTlJ)lJl5m ml~IU~~a, UlJrTa'lJrT:-
<:!fb ~ {9 rr 8; mJ §J rr W® (9 fS) fS) GiJ , ~Q fl 6fT(9 rr 8; mJ Q;) Ul
81 Q) ~ ~ S» W , 'tft 6fT U rr6YU ~rr 8; mJ Q;) Ul ~ rrtiJ (F~ j r61 S» W ,
60
U IT~!J liuI; rD5HiYT (j))!9@ LJl.51 §W W (8 U ITL (8 Gll rDi5r(61 W. !6tD Q a;1TfD5) GV
Q 8'liIi§I (j)) a; ITmL Gll iT.$ (t!jW, U iJ!6 iTa; ~.$ (t!jW U(8!J16.$ rf) fD5) UJ
Q 8' til UJ .$ Bin. L ITi§I.<:!PI Gll iT a; fD5) 6YT.$ a; I!iJ a; IT 81 GV ~ iJ GU Q)) (61 Glli§I
~ 16 L.D IT (t!j W • <:!PI Gll iT a; ~ .$ (t!j <:!PI.$ ml 16 IT 19 W ,~ 19 IT 19 til
Q 8' IiI Q)) ~!6 rDiJ, <:!PI Gll iT a; fD5) 6YT U U IT IT U U i§I , ar L.D U U i§I ,
<:!PI Gll iT a; fD5) 6YT U U JiJ pSI U (8 U ar Gll i§I ,
ar@ .$ (t!j .$ a; u51 tD fD5) j1)
<:!PI [f)/ U U i§I , <:!PI@Glli§l· ~ G"6) Gll a; fD5) 6YT .$ Q 8' IiI UJ .$ Bin. L ITi§I.
Q8'til!6 Gll m- !6U!6.$@~!J~!6lTrDiJ ar~!6C@GllITm-. ~1!iJ(t!j ~!9IT!9W
qrrm-pSl@uui§I U (8!J!6~.$ (t!j ~ !9IT!9W Q8'IiIQ))~!6 rDiJ
qrr m- U 16 IT (t!j w. ti ~ ITiJ a; ~.$ a; GU GV • <:!PI Gll IT a; ~.$ (t!j 6W ~ UJ :
~!9IT!9W Q))iJ.$a;UUL...L1I-@UU!6 lTrDiJ • ~~!6 6WW~a;IT!J
{6J (8 ~!6 W ~ @ Gll iT ~ W Gll fD5) !J u51 GU!6IT m-. <:!PI Gil Q)) 16 (8 L.D ,
~L~rflail9'~lf)~~~aru:- uar <:!PIGUGVi§I u!JlTw~mrC@GU
Qa;lTrDiJGVu U L...LGll iTa; ~.$(t!jW, U iJ!6iTa;~.$ (t!jW ~@
Gll iT ~ ~ iJ JiJ (t!j U U1!D (8 a; U (8 !J16.$ rf) fD5) UJ qrr GU GV IT Gllif> fD5)!D U/ W
(j))8'IiIUJ (8Gllm(6lw. ~@ GlliT~~iJJiJ@ju U1!D(t!jw ~iT!JrrUJmr
U GlS) fD5) UJ ~ Q 8' IiI (816 U (8 !J16 .$ rf) fD5) UJ fD5) UJ ~ (j)) 8',u UJ
(8 Gll m (61 Q L.D m- fi) (!!l iT 6iJ W rT 61\) iT: - U IT U L.D IT m Gll y51 UJ IT GU
~j1) ~!6 Gll iTa; Gir, qrrGll (8!JIT, <:!PI Gll iTa; ~.$ (t!j ~ @ Gll iT~~ f6JtiJ"@u
U1!D (t!j 19 IT !J IT UJ mr U GlS) fD5) /U ~ Q 8',u i§I U (8 !J16 .$ 'If) fD5) UJ r;;i,UJ i
(j)) 8' IiI U) Gl/ w. <:!PI U Gl U IT@i§I &l m-[f)/ 19 rT Gir d9!, Q 8' 6YT 8'W •
~!J m L ITGlli§l !91TGYf) GU <:!PI ~ iJ 6W ~ 8'UJ m W. ~ m-!D ITGlli§l
19 IT Grf1 GU 11-16 ~ 16 IT m ~ Q 8' IiI i§I , 19 rT m- a; IT Gll i§I 19 IT GYf) GU
~!Jrt~!6~fD5)!6~ (j))8'~UJGl/w.'"
~@o~I({~l - ~&({I~ '6[fS~ bjloSiI~ s;f: .~ g;

~frtR1S( I f51(lstSi:u;f€i~ ftfut ~ Fstiillfi::ffiS( ~ J
arlWu: - 11(lil Olii ~: ctrrif ~ $s{ctfil g; r·~6jM .
oilffl8 orr ~q 1fJ'({ ~ orr ~ I iil({(lilol: - '€fo~I(;;l({Cfi""
f1q~4l!ffi: qlqCfiJi"nr: I ~bjISi&({It( tit !!iilf~J(lilolitm
~Ef: II bjOSi Iff It( q(ctfeotst ~: ih~~,( I ~ 11R1 .
stillc:'q~I?tI(lilOlii~ ~: II m~Silfll'€l ""l:ffif:.
m,LC)®~ 19l.j;~rrucru~ - ~QlJmlJ a;rrmrL~ 61
it; ~ <::1 iJi~tfij: 14£1 tlJ6r~ I ~ 11."Cf~;11 R~ itl{~T1lrf~Ol{J·fffl
d)lCJimLrT~Ii<!J'~~Gll:-· GlltT~QJH.q..ruJ(8GVIT, ~!J)l
LD ITfD r6J e; @'!98; f!!j U t51 /D (8 e; IT, LD!J)l U ~ IDftJ W Giu e; IT[JW Q lFlU ~ ,
e!jJrir!J)l {DITGlr ~Qo=mo=w ~!§J~~~~u t51~L~lTrnW,
lWI tT~ G118; rfI ~ UJ (!p ~ 6l5J UJ ~ ~ ~ Q o=rU UJ GlJ w • d)I ri.J aillJm, : -
~tTW@iJ~L$~GllWI8;f!!j {D1T[JITUJq;m"u6l5J Qo=rU UJUUL
(8Gll~@w. '€i>@ GlltT~~iJtDf!!ju t51/Df!!j, ~GUGV~ ~!J)l
LD IT~ r6J e; @'!98; f!!j U t51 [D f!!j, ~ GU GV~ e!jJ rir!J)l LD IT~ r6J e; @!J8; f!!j U
t51/Df!!j. UrT~lJrTlUrimIi:- O=~LlTmrir, ~GVw (!p~6l5JUJ
~ tT LD [J q;m" r6J e; mIT GU 00 /D $ ~ Gll tT e; L.. f!!j, '€i> @ Gll tTGlfi ~ iJ tD f!!j U
t51[D f!!j {D IT[J ITUJ q;m"U 6l5J ~ UJ ~ Q 0= rU UJ (8 Gll ~@ w. ~ iJ GU ~!J)l
LD IT~ r6J e; @'!98; f!!j t51 /D f!!j Q 0= rU UJ GV ITW 5Trir!J)l fi) GV tT, e!jJ m!J)l
LD ITfD r6J e; @'!9 8; f!!j U t51 /D f!!j 5T rir !J)l 8'1 GV tT. '€i> rir/D ~ [J
LD ITfD r6J e; @'!98; f!!j U t51/D f!!j 5Trir!J)l 8'1 GV tT. 24{D ITGlre; @'!9.$ f!!j U t51/D f!!j
5Trir/D ITtT (8 [J ITLD o=tT 5TrirU Gll tT.
~: - ~Elfffll"~"1I:'<i1~4~: qlqCfinfUI: 1
'1"J<I<i u li1 ~f8 iSJ i 4£ltlf6r~1 r('1I1. tWl II !!icll ~('11'1 i
~Ji fuliJi 1'1 ...f<iq F<Cfi(l'q'1I1. I Cfid~~I("I(1 ~f<if61I%ltl~1 ~
OJ H'I<I1.1 "Cf*'lI?J 1(I<i u li1 ~: Cfi{Q<iff<i I"'Jioflf6J ~: 1 ~:
Wi CfiJi ffO I '1" Cfid'Q~ I ~ ~: ~ II ~1t1 f<i fsti<i I &.1 '1Cfl I~
i
~ ~ 1 fqS!l(1 RCfiCfilciffi <ifc( "('1"Sf 11GJ. ~ II

('1i!lf('1~~'1I~iSJimIT~~I!
(llJrTlIl<!J'Ii:- OO~ruJ@~GU, e;.@8;€i)L..@8;Qe;ITGlr@!J~GU,
(!p ~ 6l5J UJ ~ Gll UJ IT GU OO/D $ ~ U IT t51 e; @'!98; f!!j, 24 - {D 1TL..e; @!J8;f!!j
t51 /D f!!j {D IT [J IT UJ q;m" U 6l5J ~ UJ ~ Q 0= rU UJ GlJ W • f!!j GV ~ iJ GU
{DL~~(8Gll~~UJ ~tTLDr6Je;Glr ~(8{De;r6Je;Glr OO@UU~IT~W,
(!p8;UJe;tT~{DlTruJrir o=If[Jw ~¢)~UJQLDmU~IT~W,
24 - {D 1TL..e; @'!98; f!!ju UJ /D f!!j {DIT [JITUJ ~ U 6l5J ~ UJ ~ Q O=rU UJ GlJ w.
~{DtD f!!jGlr e;.ue;tTLD r6Je;~m~ Qo=rU UJ8;cm..LIT~.
~ p5J $fD Gll tTe; Glr. ~ tTW@{DWI8;f!!j 8; rfI ~ UJ Q O=rU UJ ITLD 6l5J@.$f!!jw
62
(l;fTGU~~GO LJWGYUGlHi~W (J~Jt~tDfTGO ~m{ljeF Gl8'uJUJGufTW.
WfT{ljfT Ul{ljfT8;(l;G1f)m- U!J~UlfTU~.(l;t1 (J~Jt~tDfTGO ~uC8ufT(JtD
Gl8'uJ UJ(JQJm,(jj) w. wtiJID QJ If)rit .·.·.8=!JfT~tDw fTf@GO
Gl8'uJ UJ 8;8in.L fTi6I, UlID @!jtDfTm- Gl8'uJ UJ (j Gu m,(jj) w.
~ f'15'4~1 form: - ·~·ISIIUJiI~flIt'4~

4 !6JPJi 1~~4 I ~ 9('1 fsti~~ifi ~.~: tit II
tit
'91\J1lqt'4IR!1j~~ ;q ('IA1j~~4ot1T I ~p:ruf (ffi:
~4f?fI(14Ulit~ ot1T II fJj~('IG:ffi(f4Ird ~~EOf
~r\Cfi'"lIISlIUJiI~I~!ri~ ~JiI~IF6I!ri~1I '€1tlloi ..'
~~ ~~: ~ ~ ~. I lSI~f5i~IPJi~' ~
qlqJiI.f1tn ~ 4fCflI(: tffifts~:. I ~IJiIr4ls~
~ f6til~f6tff.l~~4~ I JiI~~41t( il~UII'1i 1:qluli
JiI~ISI~Cfl('l: I JiI~~41t( il~ulI'1i 1:Qluli JilfllSJ~Cfl('l: I
~~41'1i 6\ffi(lt( 'Cf~I~~~Juli' 6\ffi(G:4it( I ~ q-{
Cfl14fl1R! ~Jif6tcd~~ II~: -mlif~I~It(~I'1i
~ ~~4Iuli ~JiI'H('I: ~ I t
00 til GO aiW Q jD rT ® m, til ® ~ ui1 iiil Q]1 C8 8' Q!fI W

Gl8' fT GO GU U U L. (jj) Ww i61. •~f!)J W fT tD W QJ m fJ u5) GO
8in.L fTGltD m-!!)I Ul GU 11. ~ m-!!)I W fTtD W QJ m fJ u5) GO 6Tm-!!)I UI GU 11.
U (J fJ {lj 8; If) m UJ C8 Ul Gl8' uJ Ul8; 8in. L fT Gl {lj m-ID m 11 UI GU 11.
u!JfTU!JeFUI~tDw lLm,GlLm-IDml1 UlGUI1. UfJfT~fTU~UJ8;(!§eFfJW,
~~ 8;(!§eFfJW, ~m-!!)I tDU{lj 8;(!§eFfJriJ(l;W, 8'fT~~fJfTUJ6lm'W,
~ fT fJ fT UJ 6lm' U G6I 00 m QJ (l; 8WeF
Gl8' rU i6I , QJ 11 Q!fI (lJH.q.. Q]1 GO
uC8fJtD8;lf)mUJmUJeF Gl8'uJUJ (JQJm,(jj)W. ~!!)I
WfTtDriJ(l;@§8;~U UlID~ Gl8'uJQJtDfTmfTGO OOfJm,(jj) WLriJ@!j
UfJfTUJuiJUl~tDw Gl8'rUUJUUL(JQJm,(jj)W. ~m-!!)I
W fTtD riJ (l; @§8; @!jU UlID (l; fTm fTGU, ~ m-!!)I W L riJ @!jW, ~ m!!)l
U 8fn'It riJ(l;@§8; @!jU UlID (l; fT f@ GO ~ fT rn@!j W L riJ @!jW, 1L L (Jm
Gl8' uJ QJ {lj fT f@ GO tB ~ i6I W L riJ @!j W U fJ fT UJ eF Ulii {lj W Gl8' uJ i6I
63
~1f)~Ul~Ul.j Qa=rUUlC8GlJcmr@w. ~L..~rf1W<3'~lf)~~~G\):
L.D~!DtTa;~8;®~ . ~tTL.DU~C8L.DtDUL...LrrGiJ ~@
.". rilltTG'lfi~5)tD®u U/JD.® ~wGiua;rr!J~~!D.j Qa=rUUJ C8GlJcmr@w.
'~~ Qurr~~rrm- Gl1J5)UJrr®w, Gl1JC8a=G'lfi Gl1J5)Ufw
. Qa=rrGiJGUuu@$IID~. u!JrrW~~tTa;~8;® e!j)rnfl)l
L.D rr!JjffiJa; ~8; @iu U/ID ®w, Bm'/f~1f) UJ tTa; ~8; ® ~fl)l
L.Drr!DffiJa;~8;®u U/ID®w, ~GlJ.jUJtTa;~8;® ~@
GlJtTG'lfi~5)tD®U U/ID®W, ~!Durra;~8;® @U cmr @
GlJtT6'l!fiffiJa;~8;®u U/ID®w Qa=rUUlGUrrw. u!JrrUJ.jfi)~~(!pw
QlFrUtUUULC8GlJcmr@w 5Trnfl)l. m)"'lf)~:- Uurrw~~tT
. a;~8;® ~rnfJJ~ L.Drr!D~5)tD®u U/fJJ®w, Bm'/f~If)UJtTa;~8;®
e!P rnfl)l L.D rr!D ffiJ a;@!j8;®U t5)fJJ ®w. (Q a=tU UJ C8 GlJ cmr@w)
apr ~ Cfilcio<i6lf~ ~: - ar&

foly("q<i: qlct::qu;gl& ~It';lcft~ctl: I I{CfI~R>t::qtl:~ii1;g&~:
~ii Ig$: lftf II ~~fRi)1.rr~rf~~ ICfI'(u I fSl6! <i SO(I ct ("i{ict1
tl ~ l{Sf I "ct"~ ::qlq·(I~ - ~ mT ~ f<ilffifCfiIU ~
fl0il ..JOi 11 SO( I ~lOfT 'ii"C~1 fa I ~ WI" ~ citFon:J lfct"ll~ II
fI~'RifCfiIi9CfiI(iil~~: - <§I1~u1'1 '6fQ '9TH '6I u'6lclf<Ol
~0fT I ~1("ii'1l ~1(;lPlElf8 ~U::61~I~~~G1Jf..1I ~~
d!~')fOIl "§; fSl91 uII ii~II'f111 (( I ~~ ~T~
Yct 61 «tll s;rfSf1iOJ 1'1 ii r?l u I ~~ fo@;r {1 Ii I=4{fll ~ forN
!!l~ f"'&i",ul ~"ct"~ ~ I
. @ffiJ ® Gl1J 6'l!fi UlC8 u !D ~~ L rn a; rr 6l) Gil UJ GlJ 6iu 6lf) {!j ~ UJ .j
Qa=rrGU@,lJ$lflJrTiT. m)"'!llD~~:- '.$I8;{ffi, Liilrnm-GiJ, ~IiiI)W, L.D~1iiI)
(!p {!j 6U! 1!-15) 6151 @ ~~ Gl1J @{!j GiJ, a=cmr L rrwGirr, u u rrw ~ ~rn
5T mID rffi LiiI ~!D ffiI a; w rr GiJ ~ tT w (!!j iJ ~ UJ .$I ~ L ~ !D GlJ iT 8i Gir
(!p@j)!D C8 u.i, reProfl)l, @ ucmr@, e!P rnfl)l, ~ rrro (§, lE ~~. ~fl)l
.$Iu!D .$(!!j.jurMa;wrTGO (&§u{!jw -30-8;@.juffiJa;Gir) 8i-~iJ@j) UJ
Ul~LGlJrrtTa;Gir' 5Trnfl)l @~ (!pro Qe;:rrGiJID't5JUl uurrUJ.jfi)~{!jw
·64
QiFuJUlfffD IDl~UJ~mfDUutDp5JUl~. U[lffUl~~~fDW QiFuJfDffGiJ
ILLC8~ QiFuJUlGUffW. ~GiJIDlfDC8LD, ~ulJ[Trr~o$~~Gl>:
~IDltfJff~8j@!j.$®~ ~rTW@~r6)GiJ U[lffW~mrrT8j6YfJL
Lf))@$~ .$@iF[l~8jm6'ITU QUtD!!)l, ILLC8~C8Ul
Iii'lVwGiu8jff[l~mfD~ QiFuJUlGUffW 6rmU~ C8GlJfDLDp5J$fDGlJrfJm
Q8jffWm8j. lLLC8~ QiFIiJUlUU@W Iii'lVwGiu8jff[l~~m
U[l8jff[l~mfD~ QiFffGU~fiJflJfffr. ~[TrT~IT:- U[lffW~mrm,
U[lffW~mr~ffGU Q8jffGiJGUUUL..Lff~W, iFmrLff6'ITm
m8jUlffGiJ GlJmfD.$8jUUL..Lff~W,fDff~ff8jC8GlJ o::!P.J,UJfD~fDffGU
GlJfDW:QiFrU~ Q8jffm,Lff~W ~GlJm~~ @!;~[lm~UC8uffGiJ
. fD~.$8j~QiFuJUlGlJW. UlflJ® iFffwuGiJ, ~Giu~8jW
®mGlJ8jmm 6r@~~ U[lffW~mrfr8j6YfJm ~$lI81m~UlffGiJ
UffGUffGU ~GUwUI, ~$fD ~Giu~mUl u(j[lfD~mfDu C8uriGiJ
fD~.$8jGlJw. . '-I~rTfD~'~LD$~[l~fDffGU IDl~uul1l
Q iF uJ u.i C8 GlJ mr@ W • ® m flJ UJ W6'IT LD [l mr riJ 8j Gi 6'IT GiJ GU ff
GlJtDp5J~w ®GiJIDlfDC8LD QiFrUUlC8GlJm@w,
~ tflOj ri((ol i1 i ~:. <HfCfi I<~f:.<:f ~~ til flI (01 i1 i

Pt~~i1 ~: <HfCfiIViI& CfiI~I~i1: - ~dlOjri((~ ~:
<HfCfiI(t rflqq~~ I ~~~~<Hf~l() r/(G1~lIei1ltl
~I Cfi6i1iITsfTf~ '1~Oj~ foI9Iuli~JR'Ul~ I ~~
~~ f619IUII'1!1~liefllt(~ I
C8 iFfD ~ rT8j 6'IT ffGlJ' .... J
U [l ff G'6IJf18j 6'IT ff GU )
Q8jff6u GUU U L..L QJ fr8j@!j.$® LL (j~ 6YULD lii'lV8jff[l~mfD
t61C8~i)~~, ~C8iFfD~riJ8j6'ITffGU Q8;ffGUGlJUUL..LGlJrT8j@!j.$®
6ru~iuGiu6YUwGiu8jff[l~mfD ~GlJiUJ~ QiFuJUlC8GlJm@w
6r m fiJ flJ ff'; 0$ [T ~ W [T iu AT IT - •U[l irGfSlSfl a; m ffGU Q a; ff roU GUU .
UL..LGlJrTa;@!j.$® lLL(j~ 6YUwGiua;ff[lwIDl.i).$8;u
u®GlJi)GUm6lJ. 'w tDflJ IDl~Ul~i)GU- (~(jiFfD~riJa;6'lTffGU
Qa;ffroU6lJUUL.LQJrT IDl~Ul~~roU) U[lff~~mrrTa;6rfJm
~$lI8Jm~u.JffGU lLL(jGtrC8,u Iii'lVwGiua;ff[lW m7i).$a;u
U @ fiJ pj ~i. 0$6\J ~5!!j Ii!: - :U [l rrw ~ 65JTrT a; @!j.$ ®
65
W~ ~UJ m m ~ fD Q)/ rT~ fD w ti> ID m QJ.$ 6rTfTGlJ !6l rTW fJ 6mW
6.Jti>ULLfTGlJ LifJfTW~6mrTa;~rn lL~fDfJQ)/@)GlJ ILL(jm
.$lf)mUJmUJi G'l8'riJUJ(jQJm@w.
~~II"(1('!t1f1 fqU'iSP~ ~ l~n~Cfilwlct~ 1RUT~ I
~~ II rt1 <·1 ttf<i fI fq u'iSOf<i foil ~n~ ttl 1w 1ctEef 1RUT~

ttffifqU'iSIWOIj ~: ~ ~~ q<I~I<: - ~~IIrt1<'!t1:
~~: .~.~ I Of fSI<ISj&ltil<l~ ~: ~
~~ II ~:-flfqU'iS: II a«1f%tft:tt~~I~
fq U'iS&I<u1sfTf OIffi<lctEef ~: ~n~5)'ffi c:{Ifqttll<ilst
$~iSjlulj flfqU'iSI"'ii ~ ~ ~ I OIiSjf~4'i5j.ltl¥
~IWOI&lI~&l4 ~ ~ II i1.lcl&l<u1 foim: ~ -
~q<if8s~ i1lwf~u U1lD~. (Ja;LLfTG\).
(j fD 8' fT t6 fD fJ ~ ~ §lJJ 6ir 6rT GYU i5J m L mI rn W fJ 6m~ m fD ~
fD m!6l . o:fb Gl 8'6rT 8' a; fT Q) ~ ~ ti> ® u i5J ID® (j a; L... L fT GlJ
GYU i5Jm L rT a;~.$ ® GYU~ UJUU Gl-uu 6rT 8'~ mfD Q)/ ~.$ [i) mID fTlT
UlJfTa=lJrT:- GYUi5JmLrn (jfD8'fTt6fDfJ~~Q,. wifi~fDfDfTW.$
(j a; ~ L fTQ, ~ If) fJ fT~ fJ fTG'I 8'6rT ~ GlJ mQ), &I (j ~ fTfJ fT ~fJ fT
G'l8'6rT8'Qjlw ~~6lDQ). ILL(jm Qu!6fTmw Q8'W!6l
e;. ~ fD @) [i) (!!l rn . GYU tB U W fT uJ) Q, Q) fTfD (j fD 8'~ ~ §J» Qr6Jr
GYU i5J6WL Q[-) rn WfJ 6m~ ~ S» W QJ lf6lJl ~ ~ ti> ® u . i5JID ®
6YU!i w : G'I 8'6Jr 8'W Gl 8'fT Q, Q) U U L @ Qr 6rTijJ, !i U1 ~ a; W) G\) : -
GYUi5J6WLmlm WfJ6mw.· QJrT6lJI~~ti>® Qjlm
&Ip51WUUL..LfT§J»W, i5JID® ~p5IwUUL...LfT§lJJW Qu!6fTmw
~8'wmw ~mQJ Q)/1i).$a;uu@[i)rnIDm. UfTQ) WfJ~~Ii)GlJ
QS) (j 8'6lJI W G'I 8' fI Q) Q) U U @ [i) rnID!6l· . 'fjl (!§ QJ (f§6lJI ~ Ii) ti>
.' c§ L U L L.U fTQ) Q[-) Gir WU6m~ riln $6.$ (j iii L... L fTQj'~ Qu !6 fTmW
- k ~·.l _.
66
Q c!F til U1 C3 GlJ m l1I- U1 iJ GiJ GID 6l) • ~ @ GlJ iT ~ W !J IT~ $I U1 rr rn .
urr6l)~W U)[Jmr~iJw 8=[JGlJmr~iJGiJ ~~rr~~GID~~
Qc!FuJU1C3GlJm@w •
. 1llftill61 i R{ Pt r&t iii ~ n'€l &( I
.~ Ptr&ti'1JiI~n'€l&iI~ q(I~I(: - ~ 1TllT

~qilt1 ~~~: I ~161"'JiFti@:rffi"~ft{oi~
~~Cfl'"(~ 11~7pfI6tI61qHft f~H11'"k ~~I6Itii~
7Jlf: @«r: ctl61"'&ilflfi(cXIl'BJira:4~:~("iII~n'€lr&t~~: I
~ ~~ atRH1&iH(1 ~ ~(I~&(II 16t16lQIct1
rst foJ'1 fin ~ ~ - ~~ f~~ t( trior': lffif: qiSj &i bj 84'1: I
an; ~ ~: ~ ~ ~ ~ "{fff II
fj ct1&iJi 1'B9~ ~: 9'86161 Pt I1=tfi&i l*fN ~
li~fc{fil~: I ;qi~61~¥I: - ~ &ilfltl)cr<il f1m: Uoiftl
Cfll(ul&( mr
I &j Ifltl)~ I· ~ ~ ~~3i Ifl3i I(Pl
~ IfI H&j I~Ja.t1 Q;q totJ
c!firT':IU~[JrFruUl ~~~au ~Ul1~~~~rT~ ~Q8J'm/j'Un.
w rr~ rrGlJ 8; @j8; <E IT U U ~ [J rr GlJ W (!j) {lj 6'6J U1 {D rr GiJ 11- ~ L rr@jw
J(b Q c!F 6'ff c!F~ GID fE iF Q IF rr GiJ I$)!D rr iT , U Giu ~ IT u5) ~
!J IHF !J Ii : - "
a; iT u U W ruJ @ I6 fE rr§J)J W , Giu [J ruJ ~ tb rr S» W d)f I6 f.V.$ <E iT U U LO
6Tru GlJ 6YT6lJ W rr~ LEl @ ffi ~ C3 fb r{ d)f Gil GlJ 6'ffGlJ ~ rrGir w rrf.V rrQ/ d; (!!j
tg {Ij ~ rrQ c!F6'ffc!FLO" 00 ~ {Ij rr 6l) rr GlJ~ W rr~ W (!j) tb v.V 6,J!::p rr GlJ~
roU. d)f~ti>@j (!j) 0frr U rr ~ v.V f:!:P Gir!f)l ~ rr GYr , Giu [fIT GlJ W ,
GlJ GID [J u5)
u rr{lj W @ GID GlJ 8j GID 6'ff Q)J 6ilJ rfI d; I$) W (!!J iT U IJT[/j' (lr~ (f: - {lj rr 61) rrGlJ~
. W ITfE W (!j) 111- UJ W GlJ GID [J u5) roU 11- mr L rr@j LO <E iT u u !» rr c!F W
'w[Jrr6lJLO' 6Trnuu@w, tf]I6tbIT6lJ§l, J(b(!!JGlJ~ WrrtbrbJCE~v.V
'urr~' Qwmuu(j)Ii.D 6,J!:pfTGlJ~ wrrtbw 'U[JVi1UGlJW'
6T rn U u (j)I W. o:!PI fiji GiJ w fT{D rr6lJ d; @jU .u ~§J ~ rrGir <:!Jf, Q c!F6'ffc!FW •
w 1Y<fi~ruG\)5;W Ii: - <EiTu u~[Jrr6:lJ~fijI GiJ wrr{ljrbJ<E ~d; (!!j8=
6.7
. qLDLDrrar jarlMa;6ir 8"r~j.$@j.$ a;rrUGmw. (i)1M@j/6rrGUrrG!1"r .. ·
LD rr~ W (Yl ~JD Gla; rrmr@ 5J"W rTQJ!§j LD rr~ t.P QJ QS) Ir u5I Q) q;rWQ)l
. ~p5IUJ(8QJmr@w.
'1et( fq . ~~c:rffr ~ II
tI~ Rt(f~ fq gS:\Ri~ ,~t1Ts~
5(ot11Olelb!I(UI~s~: ~ ormt II .~tt~'1lel({6lf~
~:PqlisIUf'1l~ft"9'1IQO~: - ~ <f~I'1le'1pq'(~
~I ~.9.;"9~lsj~q~IQO~Of ~11~9.;~
URl'(1If1 gcfi)Rf('1I~ II. ~~: - ""~'-f'1lel-' alAA
C(Off"f/l1 ~.~ ~ttltjl(Of :11~ft"9'"4 .~ ~ ~.
i)\1~UI oruT~ fc{ctel ~: U~('1Of: 1~~~Oful"9~lsj:,
~: URlCfi(UI'"( I ~~~Of.ul ~ ~:, U~fi: I
'" '" '. ~Lt='Ofuff~I~I~1uRl: ~ I
l!?,~~Iil:- a;rTuu61u!JrrQJ~jQ) LDrr~IMa;~:i;@j~'
8'LDLDrr~'$JarlMa;6JTrrQ) 8"r~j, '61u!JrrQJw' q;rw/D u~~jJD@j, .
~!JQJLDrrar ~!J6iJUJW a;QS)!JQJQ~wujQ)~rrm- U!J(8~ri8i.
tEJ ®.$ fi:I[!)!§j. ~ rs> SY W, (i)1M @j ~!JQJ QJ 61u!§j, ~!JQJ tEJ Q) 6lJ rr~
QJ61u!§j riJ!Jmr@.$@jW fj'fIJrr~rr!JGmLDrrar '€l(8W ru/@~Q;,~ ...'
q;rrnu~Q) '61u!JrrQJw' q;rwu!§j u!J(8uJfTfi:I.$a;u'u®fi:I/D!§j~'·
u;rr6lJrrQJ!§j LDrr~~~JD@j (Ylrn(8urrGlQJIDlf)Q) U!lTrw~mrifi1>
QJrTGmIMa;~.$@j QQJ6iJ(8QJ(!!Ja; ~Q8'6JT8'1tQS)~~ .
Q8'rrGiJ s» fi:I[!) rrrT If) rfcF1: - u;rrGU rrQJ!§j LD rr~~~!D'~ (Yl ~4
5J"JDu®w 6iU!JrrQJ~jGiJ LDrr~.$.$~.$fi:lmu~
~Gl8'6JT8'QLDrnU~GiJQS)GU. ~rs>GiJ, u!Jrrw~GmQJrTGm~jGiJ·.
e!P rn!!ll u; rrL..a; 6ir LD rr~ rrGlJ.$ @j ~ 8"r~ ~ a; rr!J GmIM a; 6ir. lmt ~ tf/1i..J .
• QJrTGm~~GiJ U;rrrn@j u;rrLa;6ir LDrr~rrGlJ.$@j~ 8"r~j.
(8 ~~.$ a; 6ir.- QS) QJ ~ UJ QJ rTGm~ ~ GiJ eJ t6~ u;rr L ~'6il:~~:,:,
LDTr~rrGlJ.$@j~ 8rti~ (8~!§j.$a;6ir. ~~!J QJrTGm~~GiJ ·5rL@:'.~,'
:.u;rrL..a;6ir LDrr~rrGlJ.$@j~ 8"r~j (8~!§j.$a;6ir. (i)6iJru/!9LD 8"r~~("
. Q8'rrGiJGUu·UL..L~ •. ,
. 68 f,!R\ !!:cffi I 'hcl - ail =?ft"€1 Cfi I 0'5:
. f1Rt(~ <i16lPJ1le~4 ~ '><i&I~n'€f fcr~ I
~ ~ ~ li~~R I 0cU &llee~H1Iei
~: ilf'lf(lSCid I am ~ f61G1If$'ffi&lI~n'€f ~ ~
~ II ~ ~ - ~'f&lle&llv:~"f<i'~: I
~fqCfiI<i11{. - '6I16Iq 1('1 161 (tf)V«6IT('6JT) ~~I~IRlIEfT
~: I &l1g;&lf('1~~ m
f,t(I~&lil~~ II ~~
~ &lleg;ct<t&lei ~ I eH&lI~~&lI~$ '«!ftCfiIg;ct<t('l1
~~. I ~sftf - &llg;~ l\if'f6I qt'fO\ ej ~ R614 &lle~~sffi
<i''IT &lIe 1& ~ ~Cfil f6I fEr«r: m fq!!f't'iotf'«1 I ~ Iff}., i
q('l"IR::GiI('l&l(ul fq~1c{~I1& 00 ~ II &lle~~ - 9"~
~tfl~ ~ '6JT 1ffftf ~ &llnRll(I~ &l ej ~ I am: tR
&lle~~ ~~ ~ <i'tll&llel&
&llee&leWilICfiIP<i~(I~lfOl arif ~ I am: tR
&lle6l~CfiICi£6f lJT!!: fQf1CfiIf61f£r: I il~u<il «=?I(I~&lej
~ I ~ - '6I16I4Itiiil: ~: ~1"1P(1&lEl'4 ~1t1~.,i
~ ~1"1P(1&lej ~~: I
6i\) HI @) ~ IJ ~ 6H ~ ~ Gl> : ,.; c!p rir!f)l UHT~ W (y) l1I- UJ W
QI Qf) !J
Ql/j.ic$uu(iJ5IJ!)§l. ~rrQ)rrQl§l LDrr~w (y)~iDQc$rrmrr(iJ, -----

r6J GiJ c$ iT u u Giu u rr QI j, j GiJ c!p rir!f)l ~ rr GrT rr Q (FGrT (FW
~J!) rrQl ~ LD rr~ W (y) l1I- UJ W QI Qf) U r6J GiJ LD rr~ 1M c$ @j.i (!!j ~
(FLDLDrrrn jrnIMc$GrTrrGiJ erj,j. ~~iD(!!j(jLDGiJ ~QlUQliT
QliTmrj,jiD(!!j~ Q(FrrQ}Q)uuL.(iJQrGrT ~Q(FGrT(FW
LDrr~rrGl/.i(!!jm(iJ. ~Ul6lnaiul1Gl>:- GiuurrQlw, urr~w,
~ ( u ) UU6YIJ QI W fiTrirJ!) c!p rir!f)l
Ql/~ LD rrUJ Qr6'ir~ c$iTu u ~ rr(Fw.
c!p rirJ!) LD rr~IM c$@jQr IL mLrr(!!jw Giu urrQl j, j GiJ LD rr~rrGl/.i (!!j
c!prir!f)l~rrQr ~erj,j. ~rrQ)rrQl§l, t!J~~rrQl§l, ~J!)rrQl§l
LD rr~ 1M c$ 61f) GiJ IL mrrLff.(!!j W u rr~j, jiD (!!j LD rr~.ic$ mr.i (!!j.i (!!j ~
(FLD LD rrrn j rn 1M c$ Gir ~"(F GrT(FW • q;;T I:P rrQl §l (y) ~ Q) IL Qr GrT
69
e!jl m!!J/ LD rr~ fiJ r$ 6'If1 GiJ IL ~ L rr ® W ~ U !J GlV 611 ~ j GiJ
GlV-®jQ>r$,$®i lFLDLDrrrn ~QlFG'trlFW. ~<3'a;~~~rn:
fiPmJDrr611§l, OO!J~Lrr611§l, e!jlmJDrr611§l LDfT~~jGiJ
~!Jrr611CBLD!DULLrrGiJ LDrr~rrGlJ,$® e!jlmQ)/ !9rr6ir ~er~j.
~~tD ®U t.iJJD ® 3-LDrr~fiJr$6'If1GiJ r$l1u U ~!Jrr611 LDrrrnrrGiJ
LD rr~~j!D ®i lFLD LD rrrn j rn fiJ r$ 6ir ~ Q lFG'tr lFW. ~JD rr611§l
LDrr~~j!D ®U· t.iJJD® LDrr~rrGlJ,$® GlV-®jQ>r$,$®uCBufTGiJ
~QlFG'trlFW. u!Jrrw~msfl,$®u U~§l!9rr6ir' ~QlFGrtlFW.
~!Jrr611~j~w, urr~~j~w t.iJ~rrGlJ,$® ~!9rrrnw,
6llQ>!JuJlGiJ ~ QlFG'trlFW .2i1~ rrjr$ @§,$®u U~!9~jGiJ
~!9rrrnw 6llm!JuJlGiJ ~QlFG'trlFW. filer t.iJJD t6§l ILL CBrn
LDFfI~~rrGiJ LDrr~rr t.iJ~rr,$r$@§,$®u u~§l!9rr6ir ~QlFG'trlFW.
c;."iftlCflI~I~ - lPf"1I~II~Qf$ (;IIPI~ot ~ I

~~ ~111€$ ~1It11P1II1IM6\1 ~II~~ ~~
~ ~'«til~ ~ '11«fl:sff - ~ I1I't"tSJ~
~ 00: '~ I I1I't"tficr~I04Oitil~cf / lSI 011 l't"t It(
~CflIf6lr£r: II '6(lotl~ot ~:(;IIPlI1~lSIi qt1P1IFa: 'ffill
lflAmiiJ fill f~ t{lQf: q It1 ft1 ffi ~: ~ II;'6( loti t:{r ~
~ PlI04Oi~ I ~~ISII~ - ftl1o~~[{'ffiPlI~ ~ - m
Qt1P1Ira. ~~: II ot(C{(IGfl~ «fl:sfTf - ~ (fiQIt1Iij)
~ ftlfi(IMot ~ Fa:otfi ~ ~1. Cflol(f~ ~ ~ I~(uo!~
't"tf1I1I~ ftl1~1t=4lc{~II~,~~ I
~U1R)a;ullG\J: - 'diu!Jrr611 W (!p~66J UJ r$rru u !9rrlF
Q LD Q, GlJ rr611!D pSI§lY W t.iJ ~rrGlJ,$ ® ~!9 rrrn (!p ~@. ~ rrGlJ rr611!6I
(!p ~ Q, , e!jl m Q)/ LD rr~'fiJ r$ 6'If1 GiJ ~ ~ rr j r$ @§,$ ® W
~!9rrrn(!pmr@. t.iJJD® u!JGlV611~jGiJ LDrr~rr t.iJ~rr,$r$@§.$®w,
u!Jrr~rr,$r$@§,$®w, Ut6§l,$r$@§,$®W u~§l!9rr6ir ~QlFG'trlFW.
tm)riIa.!J~~~~rn:- e!jlmQ)/ LDrr~fiJr$@§6ir 67!DU@W r$I1UU
~!Jrr611~jQ, LDrr~rrGlJ,$® e!jlmrW !9 rr6ir ~QlFG'trlFW. ijJD®
70
e!:P ~!f)l LD rr~ 1M 8i IiIf) GO LD rr~.$8i 6m".$8irrm !6 rrL...8i W ~ Q CF6JUFW. -
~!D rr 6lJ!6J LD rr ~ 16 $I jJ (!!j U L5J !D (!!j 6J\J -® $I 6lf) 8i uJI ~ Q]) $I, .
u 16!6J !6 rrw ~ Q CF6fTCFW, 6iu fJ rr6lJ W (!p ~ GO fiT GO (jjlJ rr6lJ jJ pSI s» W
L5J~rr6lJ.$ (!!j. 6iu !6rrmw, 31@jrrli)8i@j.$ (!!ju u~!6w (!p~GO
6iu !6 rr m t:b. !6 rr~ (!!j LD rr~ 1M 8i IiIf) s» 6i5rL rr (!!j tiJ 8i !T U U !6 ri CF tiJ
6iu fJ rr6lJ w. lBt6 ~ rr6lJ!6J, ~!D rr6lJ!6J LD rr~ 1M 8i IiIf) s» m, L rr6lJ!6J
urr~QiDmuu@w. 6UfJ~fJfT~1lJ m)r6tcfilJ~~~~ail:
u ri~ 16 ~ jJ (!!j (!p ~ (6iu fJ rr QJ 16 $I GO) L5J ~ rr 6lJ .$ (!!j 6iu !6 rrm tiJ ,
8i LlI- m LD rr m u rr ~ 16 $I GO L5J ~ rr 6lJ .$ (!!j W , 31 @j rr $I .$ (!!j W
6iu !6 rr m (!p tiJ , e!:P ~!f)l !6 rrw ~ or16 $I ILJ W, ~!J> rr 6lJ!6J (!p ~ GO
L5J ~ rr6lJ.$ (!!j W 2i1@j rrli) 8i @j.$(!!jw u 16!6J !6 rrw ~ Q 8'6fTCFW. ' .
ap>["€IRCfllili~: - ~ Jiltl{otl~ft"€l~.
Of fClSlIra.flfClo~111'"(1 (f~ ;q ~: - ~ ~lfi~Usj
fil Iff! fClo~l~ft"€lot~1'1'"( lfff II ~ t!Jii!:;:fl'ffi'"( -
7f4'Jilfltl&<i1 ~otfll ~"frQ": ~~~, ~~: -
~ - ~~ lITftf ~ '~IiI~ISlJiI~ft"€l'"l I
e fCI O~$(i ~ fil "frQ" : ~ ft"€l rIl R1 I il I~ ot (W'Cfi! iii" - ~: ~
i!~ ~;q "n~ol: lfff II sr~otrftt!lsfTf - ~ .
Ji IfI tl&<i I Rot fll: <dI 0 II '"(I (;111 Ji I51 ~ Of $(i ~ fil I ~ ('Cfl fd1
~ ~ ~(ISI'"(lfffll ~ ~*rm ~- .
fSI~~ r&I R1 p4'ffi'"(1 Ji IfllrtR {~('Cflfd1~ot 1'(Of~ I aw:r
,"€I1fi!14 t11(,qilfq: - ~if 'i$(1ilr ~('Cflfd1(1ill orr
'~ ~1iI~ISlJiI~ft"€l'"l1 flfClo~$(i~fil 'i$t1ill ~
"frQ"; . ~ i {~('Cflfd1t1il I ~ ~(ISlJi I~ft"€l r&I R1 I
$(i ~ II] &0 II ({51 fI fCI o~f$ft 0 Ii 11 ~ ft"€l '"(I
(j) Ii) GO, a= ~~. rfi 'm 9i uJl G\J Q]) (] CF GlJi W
G'I CFrrGO (jjlJ U u L...@ W6fT!6J. .$!TU U i;;u fJ rr6lJ 16 $I GO LD rr~ rr6lJ .$ (] 8i
~ Gl CF 6fT CF tiJ • L5J ~ rr (!p ~ Q)J UJ 6J\J L5J m, L !T 8i .@j .$ ® GO 6lf) (jjlJ •
71
~ Gil GU/tD (J LD, If) If1Fl: - Giu fJfTGlJ ~ f?J GiJ LD fTtD fTGl/ 8;@5 ,e!P w!l)l ~ fT6'ir
~Q8'61T8'W. ~UJmrL,re;~8;@5 ~Q8'61T8'LE1GiJmGv.,~(@)GiJ,
rm)""lf)~~:- "~fTQ)fTGlJiD/ LDfTtD~jGiJ e;,ruuGiufJfTGlJ~jGiJ
LD fTtDfTGl/8; @5 ~ fT§)JI ~fTGir ~ G18'61T8'W,~UJmrL,re; ~8;@5
~~UJ.jQ8'61T8'W 5TWf!J Qei'fT'GiJGlS1Ul 'GlJ8'~<!:pW,
IU rT Ii. ~ m G\J Ii. IUli: - '(J e; fT~ If) e; Gir, ~ fJ 6m'~ f?J §)JI W , e; ,ru U
Giu fJ fT GlJ ~ j §)JI W Giu /!i fT GM ~ tD fT GiJ er ~ tD fJ fT lEI W!D GM ,r , 5T W!l)l
Q8'fTGiJGlS1UJiD/W, W~~~ m~~L~rn
'e;,ruuGiulJfTGlJ~jGiJ LDfTtDfTGl/8;@5 LDfT~~f?Jth@5.j 8'LDLDfTGM
~fTL..e;Gir ~Q8'61T8'W. 4@Glfi~8;@5 Giu~fT~W LDL..IJI-GiJ.
Q hi' fT l§ 8'W e; IJI- GM LD fT GM e;,r U u Giu fJ fT GlJ ~ j GiJ e!P W!l)l ~ fTGir
~Q8'61T8'W, 5TW!l)l Q8'fTGiJ GlS1 UJiD/W, ~fTQ)fTGlJiD/
LDfT~~j§)JImrLfTlEIUJ e;,ru uGiufJfTGlJ~mtDU UthpS/ UlmGlJ
5TWUiD/ GiuU~LW. (JGlJ!l)l LDfT~~jGiJ Qe;fTl§8'w
e;l1I-GMLDfTGM GiulJfTGlJQLDWUiD/ ~WUGU/ Ul fTtDfTme;UlfTGiJ.- OO~tD
GlJ8'~~f?JtD@5 OOiD/ tDfT~u,rli.Jw- '~fTQ)fTGlJiD/ LDfTtD~f?JGiJ
W @iD/ GlJ fT e; (J GlJ fT, Q e; fT l§ 8'W e; l1I- GM LD fT e; (J GlJ fT 57th U L.. L
e;,ru U Giu IJfTGlJ~f?J GiJ LDfTtD fTGl/8; @5 ~fT§)JI ~ fTGir ~ Q8'61T8'W.
~UJmrL(@)GM 4@Glfi~8;@5 w@iD/GlJfTm'~lJfTGlJ~jGiJ
~~UJ.jQ8'61T8'W. Qe;fTl§8'w e;l1I-GMLDfTGM GiulJfTGlJ~jGiJ
e!PW!l)l~fTGir ~Q8'61T8'W" 5TWUiD/. 4@Glfi 8'utD~mtD.j
Q8'fTGiJGlS1UJtDfTGiJ OOjGiJ ~t.$mrL iiu~"e;~8;@5
~ Q <l'61T8't.EJ GiJ m Q).
~ &i{)~OOfI flrqo~f5\1i'('iml::ll<O~00f ~<Ist~'ffi'{.-

qffl . ~~ ~, ~~st ICfi"1 i ~OOfst<i'{.
q9al&itst~&ilflrsttst<i~ &ilfll~ ~\ <ii'l.'ffi'{.-
~: ~ flrqo~IOOfi ~ ~ {ffir ~,
~tf&ilfll~4fct1~(C\q 1J1'ftUOIrsttst<i'{.\ ~ csr'AOIRiUOOf
fI rqo~~'(itstf<i ~: ~ii:q rstl::l"RTIl \ ~ q Id~I&c(l
&1 Ifi\l'll'd<19Jt:Pf~f&iOOf~00f tU~OI fliRt liAd'a, ~tfqu:Sj
~OI:qOOfrst(l~: \ ~~~~1~<i1 ~flfqu~IOOfi
72 f'!Rt t!)Cffi I 'hcl - at I ~ i"€t Cfli 0'5 :
~: *n=et'"l (cst~Cfifd"1(1<t1 ~ ~<ISf'"lI*n'4
ttfqU~$'(icstlulI'"ll ~ ~ ~ I ~ 1Sfi ~ "'"I"ffi
~iflttlE!I<U~"1 ttfqu~l"1i ~<ISf'"lI*n=et'"l ~ =etRCfiI<ti
Pi uff(1 '"ll
~~Q" . IJ)rT~uJl~G\):- 61Ot.5JmL!JfTm 6tu~rT
LI(!§ 6lJt fT 8j 6JT qrr GiJ a QJ fT (!§ 8; ~ a LD ~ If) !J fT~ !J W
QeFfTQ,QJUUL..@6ir6JTa~ 'UfT~~~Q, LDfT~fT6lJ8;~ LDfT~;;;
8jmT'8;ti)mUl1I-UJW, t.5J~fT (!p~Q)/UJQJrT8;~ e!j)mlJ)l ~fT~W
~Q8'6JT8'W' qrrm!D QJ8'~~~fTQ, qrrWJQ, ~§J l!!$~fTQJ§J
~!DfTQJ§J LDfT~IiI8j6tf1~mLfTti)UJmfDu uIDpSlUJ§/. LDID!D
LDfT~~~Q, UfT~W 61OwuQ)18;8jfT~fTm8jUJfTGiJo ~~GiJ:
'8jrTUU~~m u~~~~Q, 61Ot.5JmLrT8j~8;~ 61O~UJiQ8'6JT8'w'
qrrm!D QJ8'~(!p6ir6JTa~ qrrWJGiJ, ~§J ~fTQJfTQJ§J LDfT~~~ID~6ir
6J'IDUL..L W(!§§J e!§ULDfTm 8jfTUu6tu!JfTQJ~mfDu
uIDpSlUJ~fT~Wo ~$~ Q)16lJtUJ~~aQJaUJ GiJ(!§~~ QJ6Y6)~LrT,
61Ot.5JmL . LJ(!§6lJt~8;® 61O~UJiQ8'6JT8'~m~
Q)1~~~(!§UU~fTGiJo 6tu!JfTQJ~fiJQ, 'UfT~' 8'U~W, LDfT~fTQ)1m
QJ u5JID pSI Q)/@ $§J Q QJ 6tf1 QJ (!§ th ® mT'(!p 6ir6JT 6tu!J fTQJ ~§J L m
61OLDLDfTti)UJ~fTGiJ @@8;'ti)!D§Jo (!p8; UJ fTrT~~~m~ a UJ
Q8'fTQ,~ti)!DQ~m(!!lGiJ (!p~ Q8'fTGiJQ)/UJ QJ8'~IiI8j~Lm
Q)1a!JfT~W a~lf)@w~ @GiJQ)1~W1@uu~fTGiJ, ~fTQJfTQJ§J
LDfT~~~GiJ w(!§§JQJfTm 6tu!JfTQJ Q)16lJtUJ~~Q,
61Ot.5JmLrT8j~8;~ 61O~UJiQ8'6JT8'wo Q8jfTc98'W 8jl1l-mLDtrm
6tu!JfTQJ~~Q, e!j)mlJ)l~fT6ir ~Q8'6JT8'W' 61Ot.5JmL
LJ(!§6lJtrT8j~8;®o 61Ot.5JmL 6tu~rT8j~8;~ ~Q8'6YT8'W1Q,mQJo
eJ $~ fTQJ§J, ~ fTQJ §J LD fT~ IiI 8j 6tf1 GiJ 6tu~ rT8j 6ir, LJ @ 6lJt rT8j 6ir
qrrQ,aQJfT(!§8;~aLD 61Ot5JmLrT8j~8;~ e!j)mlJ)l ~fT6ir
~Q8'6JT8'W, qrrmlJ)l 8'$~lf)m8ju5JGiJ ¢lrTmT'UJW
Q8'uJUJUUL..@6ir6JT§Jo
PoI~I~~g;-~: ~ttfqu~l"1i~~~
~ ttfqu~l"'1i ~: *n=etf6t~ ~q(1"1Po1cst<t'"l1
~aB@j~ (!Ici;~rruaJlll - ~"~m~ airrmrLIll 73
<iC;!!"'Iotf'Ri 86j'q"'lJ{. - Iih"'l rCoil f6Fcli ~ ~ '("1 fqu:SI"'l i

~(I'l>IJ{.~, rnr.. ~'ib\8<il: Cfifd"'l·I~f'qct"'lPolb\<i~RI I
l{ct~6jI~gt<11'ffi ~- "C:Jffl '("1{I't=~' CfiAA ~ fClSlI~,
~~ I "C:Jffl - ~6j I c;'i4l ~ Iffl"'l i ~: '~I~ "C:Jffl
~<i@i~f<i~: II f1R1(~ - ~ 'iltlR:..(I~ ~
'("1 fClU:SI~n~6j\1lf'"'IJ{.1 "C:Jffl ~"f l'i Ie fCI'l>Il<fH i ~S1i(J{.
~I
m1~@jlTam-a=mrTw~~aalITQmili1f1aru:- 'e;fruu~~ar
U19fb~~GiJ ~U1mrLfre;~.$@j ~~Ul~Q8'6YT8'W' 6Tar!!)l
~U1mrLfre;~.$@j ~~Ul~Q8'6YT8'W m1~~i)(fJjuu~.
w(fJj~GlJrrrn e;fruu U19fb~~19U U[iJp51Ul~. ~@GiJ
m~~LrT:- '~!Jmr@ GlJUljjJ@jLULL urr6l)mJar
W(fJjjuJI§Ww. e;fruu~jar urr19~j§ww ~U1mrLfre;@9.$@j
~ If} !J rr~ !JW • 6T ar!D Q 8'rr GiJ 66J uJI (fJj .$ ~ ar!D rrel!J 6T mJ GiJ <:!PI~
tB ~19 rrGlJ ~ ~!D rrGlJ ~ w rr19 r6J e; ilfI GiJ 6J'jJ u L L e; l1I- rnw rrrn
e;fruuurr19 m16lftUlWrr@jw. ~~19 <:!PIU1u!JrrUl~~LelrnelUl
Q8'rrGiJ6I)UUL@6ir6YT~ a=~a;~~aru:- '~!JGlJwrrrn urr19~~GiJ
·C9rr~e;~.$@j ~~Ul: 61ufbrrrnw. e;l1I-rnwrrrn urrf!j~jGiJ
&>ar!!)l fbrr6ir' 6Tar!!)l.6Wail@j~~~m-~~aru: - 61u!JrrGlJ~~ GiJ
wrr19rr6l/.$@j ~1f}!Jrr~!Jw ~G>J8'6'iT8'w. ~U1mrLfre;~.$@j
~G>J8'6YT8't..E1Q)~6I). urr~~jGiJ wrr19rr6l/.$@j. wrr19.$
e; q;m.$ e; rr rn fb rr L e; 6ir ~ Q 8'6YT 8'W • U1 19 rr (YJ19 66J Ul GlJ fr .$ @j
&>ar!!)lfbrT6ir ~Q8'6YT8'w.
~~-~lPf"1m: tfT6j" ~ I ~
~ aTN l{1'("1S1~ 'iltlJ'{;HISI'iI~n'€fJ{.1 ~if~~I'
'("1·n'l>l'8fqu;gI"'li ~ '("1~~ttRl: I q~: q-rn
~ I "C:Jffl ~ 'i I~" I\tf''i I'8'8 ViII '8 'i ~"'I 'i I~n~ J{.I '8 fq u;g 1"1 i
~(I'l>IJ{.1 '8a'i'i1'89~~~ I ~'i1"1"1Pt~t1'ipfn'€f
~ C(*II@i1 ~cfi ~ i('~ ~ I '8'i l~lC(CfiI"1 i ~(I'l>IJ{.
, .:-
74 f1ff1!J}ffll'h~-~ ~P?f1"9Cfilu;g:
• lftr\\lSf~~I'(1' - fitR4~'~~~~"T:i~n{'1i(\ ~g;
'""!!{st~ ~I(n~i ~~~: \I ~ ~ 'lSf'ilSf~'fII:" '
q It1f£!1 CfiJOL.\ Ii I~f{~~ I ~ lSfi ftmiiffit R4 ~lftr \I -,"
, ,
Iiii\)~@)~~ rT~~m)lTlJ~~G\l: - '~rTrn @j W fT191M8i@j.$@jGir

.fL~LfT@jW 8iITUU!9fTCFW ~iJfT6uQwaruu@w. ~~19
GYu fl fTGlJ ti ~ GlJ (!P19 GU fTm e!:P rnf!)l W fT~ 1M 8i 6If1 GlJ W fT19 fTQ/.$ @j
e!:P rnf!)l !9 fTG'fffTG)) CFG'ffCFW. !9 fTrn 8ifTGlJ~ WfT19 ti ~ GlJ, !9 fTrn@j!9 fTGir•
6YUWfT~!9fT198i@.$@jW 6YUU/6m-L@.$@jW' GYu!9fTmti19fTGlJ
6YUti UJ ~8i-ti ~. tE ~ 19 fTGlJ §J, <:fM!J fTGlJ~ W fT19lM 8i 6If1 fiW 6itJrL fT@jW
8iITUU!9fTCFW 'UfT19' Qw$Tuu@w. UfT19~~~ WfT19fTQ/.$@j.$
8iITUU WfT19IM8i@j.$@j~· CFWWfTm ~aflM8i~-'~Q..CFG'ffCFW.
6YU U/6itJr LIT8i @j.$ @j e!:P mf!)l !9 fT L 8i Gir ~ G)) CFG'ffCFW. ~WfT6u@
WfT19 W (!P19GlJ uflwruQwmuu@w. ~~~" te!9!9
{6ItJ))ti19WfTm ~QCFG'ffCFlh /;JIT6mWfTuJU uti~ !9fTL8iGir
(!P 19 Gl5I UJ ~ 6r GlJ GU fT GlJ IT 6mti19 fT@ .$ @j W JL 6itJr@ •
6YUWfT~!9fT198iIT8i@j.$@j ti&flfTtiflW • 6l1'L~~ullG\l:- e!:Prnf!)l
W fT191M 8i 6If1 GlJ !9 fT rn 8i fT GlJ ~ W fT19 ti ~ r"u
e!:P rnf!)l !9 fT Gir • '
!9fTrn@j!9fTW. GYuflfTGlJti~GlJ WfT19fTQ/.$® WLL9-GlJ ~G))CFG'ffCFW.
ti~ fT~8i @j.$ ~8ifT, U/19fTQ/.$ ~8ifT ~ QCFG'ffCFtJ))r;;{,~ GU.
tE~19fTGlJ~ WfTti~GlJ UfT19ti~GlJ tE~~!9fTGir. ~P)fTGlJ~
WfT19ti~GlJ ~f!)l!9fTGir. @~ WfT19fTQ/.$@j. ~~fT~8i@j.$@jW,
U/19 fTQ/.$@jW e!:P rnf!)l !9 fTGir i~ Q CFG'ffCFW.
f1fifrffi - ~ ~ ~: m ff ftlU~I~ i Pf ~ \
~~ ~ fffqU~I~i~: ~ \i1cil£stltl\ qffl ~ ~
~~il~~ \ m-\i1~~I~ft'€f 'fIfqu~l~i~~ \
m <{Cfi I~ i 15'ft li i l? i iIF~ ~ ~ ~ lftr \I <ff! li ~ 4hhJOL.-
~f(RI\i118 m ~ ~ "t'1"~ \ 'fIfqU\SI~i ~
ff OM IIi ~ (I S( Ii ~ ft"T:i Cfi JOL.lftr t ~ W~ fSllSf li JOL.\
Uli> Q,I!) IT@) Iiii\) Iil @)~ ull ~ : - GYu fl fT GlJ ti ~ GlJ U/ {!j fT Q/.$ @j
GYu!9fTmw. tif§fT~8i@j.$~GlJ~GU. !9fTGUfTGlJ~ WfT19ti~GlJ
m,~®~ ~ci;~rru""tll - ~QCJmCJ S;rrmrLtll 75
, /
~§riiJBj@§8;® ~fDfTfD~t6fTGiJ er~iJ. UfTt6~!BGiJ

GYUUlmrLtTBj@§8;®W, Ult6fT6l/8;@jW,' U[JfTt6fT6l/8;®W
e!:P ~I!)l fD fTw. U [J GYU GlJ ~ iJ GiJ GYU Ul mr L tT Bj @§8; ®
tgfDfDfTQa=6YTa=W ~tTmri.DfTUfm@ .GYULDfTeafDfTt6BjtTBj@§8;® ..
m m ea
e!:P p51 GiJ fP @ U fT Bj W (e!:P I!)l fD fTfM) GYU Bj fT~ [J tT Bj @§8;®
~Qa=6YTa=tf))GiJ~G'I). ~m-fTGlJ, lUuHin:- "uGiJ
(!JJ~6YTuut6tD®W 4@Gl1t€Fier LDIfI~t6fTSYw, BjtTuu~iJ
Gl5J @ t6§J €Fi er Ul!D t6t6 fTSY W GYU Ul ~mL tTBj W 5T GiJ ea G'I) fT@ 8; ® W
fP ® !D fTW ~ Q a=6YT a=W" 5TmI!)l Q 8' fT GiJ Gl5J r6I @ J; Ii) m!D fTea [J
5TWI GiJ, o::!}{§I u ea [JfT<'m'JI Q]) Gl1t UJ iJ ~t6 U utD p51 UJ t6 fTw.
~CflI~n:qJt.
fHP"I sot 1fl9 rrer
~ I \I fI 01~f.". n
OJ U ;p.;j IU II f6I \111 ("$ffi sot I ~ :q &( I are
w.cf ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~lct~II~'1 ~:
tp-~ ~ II Ue~~~t1 ~ O!ulf~n:q~ ~ lfu
flOl'(ollt(1 ~ sotH'1lfC1$JI~It::fI(uIP~n:qIl)191<i&( I ~
9~i.i;t:tl"ffi'"l- fliftCfl1 flofstOI fo:d ct~II~1 ~~:<rfff I ~ ~.,
1~ ~ flol'OJ UfISOI4 AA": ~ II ~ (\ill a:~ f~
<i~(I$JI~n:qf61fq: t=r '8O\~6\uMfciI~l~ ~~: I ~
fI 0I~6! 0 I f"'l i f[[ft Cfll C::~ :1 ~1 Ue<Oj d'i ("lj (1 t( 9flO! fP"I;q If!'S.:Pt: -
fI {OI191,!{ ("if 9::!"ffi~ I~~ q r{&,(OI Pi ftli1 d!t11 ~n"€J I ~ 91,!{ Jt. I
*§)J"i ("<i I~ ft=6j fll ~t~1 <OJ f~ I apr fI r:t~~ [ ~<:{: ~ ~(1 (0{ ul~
fI\t1'€l;;{)<i: I ~ q l,(fCfl{: ~ fu.\ij! ft9: ~tfil ~ ~,:~::rr
a:*II~o;~~~ft9 I $JiI\::~ls~tfmit~pue!Jfilfi~I<i: ~ I
m)-g~CJjITQ<F6W<FW :-
5)Ii> fTGlJ§J iD fTt6 W (!JJ t6 GiJ 5TGiJ 6l) fT GlJ ff~ Giu tE rTBj @98; ® w,
~m tJ1fTiJ8;@j8= Qa=fTGUG'I)UUL...@WG'IT ~QCF6'ffa=W.
"@t6p>®eaLDGiJ, u[JGYUGlJiJiJGiJ u~§IfDfT~d'£Qa=6YTa=LDfTli)!D§I.
&tiJlfIUJm 12 fDfTL...Bj6YTfTSYw ~GlJJ:UJm '15 fDfTLBj6YTfTSYW,
!
!
76 fIiRtt!>CftiPhcl- 3fP?n-cptiI U \S!
@;~f/m fjp(!!j wrr{D~{Drr§Ww e;.~{D~QJrrm. ~~
QJri6mrrQlf61TlfQwm Q))~8;8>UUL..@6'ir61T~·· fiTrn!!)J ww(!!j~
~(!!juu{DrrGi>. ~~ wrr{Drr UI{Drr <!p{D~U1QJri8;@j
GYUrr{Drrf/65lffwrrm ~ Qlf61Tlf~~ Gi> &/ UI U f/rrUJ <!p(J)LUJ~.
~mrrGi>, U[fa~~~~~~:- co /Drrrn@j QJri6m~~UJ
GYU -® ~ (J) 8> ill W U ~~ /D rrL.. 8> 61T rrGi> 8i-~ (J){D UJ rrQJ rr6'ir, f/a tR rr
Q)) ~ UJ ~ ~ GlJ ~ !f1 f/ rrfi f/ rr Q lf61T If Q)) fiJ ill WfiT Gi> 61) rr QJ IT 6m
W~II8>@j8;@jW aU{Dw ~ 6iJ6I)rr{D~" fiTrn!!)J
QlfrrGlJ6I)UUL..@6'ir61Ta{DQUJ~GlJ, &/~ UUiYUQJ
GYU W UJ~ fiJ §W mrLrr8JI UJ f/8;{D Jt) ri8>W~{D rr§W mrLrr8JI UJ &/ e;.~ fiJ
Jt) WI ~ {D w rr m , e!:P rn!!)J fjJ 8> ~ {D l4- i6fl f/ W Q)) 61) 8; 8>
aQJ mrl4-UJ{DtD@j' Jt) WI~{DwrrlLl6'ir61T ~ Qlf61Tlf~(J){DU
utDp5IUJ~, f/e1wQJ6I)rr ~Qlf61Tlf~~Lrn alfrit6~(!!juu{DrrGlJ.
6)"Qm~Gi>, urr[f~a;[fli:- e!:Prn!!)J QJri6m~~UJ GYU-®~(J)8>
~ QJ a 61T rr &/ QJ 6'ir U ~~ /D rr L.. 8> 61T rr 6U e;.~ (J) {D UJ rr 8JI /D rr6'ir •
GYU -® ~ (J) 8> UJ rr m @;~ II 13 - QJ ~ /D rr 61f1 GlJ e;.~ (J){D UJ rr8JI /D rr6'ir,
GYU WlfUJ WI GlJ(J) 6U •• fiJ'rn/Drrti" ~
,~~ - al'ifT lJT6ft "I~~~ ijjl(!lo~~ 9~RtCfiI: I

C{~I(I~UI ~~~oq'1C\lC{Cfi't.'(ftr I c{~II~ltltR~H·~fq
~ ~ ~~ ~~ C{~f~IRJ~~tqf6tbj~'t.1
CffiT( "ffi;f crrcii ~ Cfil ~},ft'it ~ it tl,: '(ftr f'1 {U II tll C{~ II ~I tl
tR, ~CfiI~I: Cfi"lf~(t6iwq1~I'1I;j~ct ~Cfi't. I ,;:r g;
~~II~C{Pt(l~('C(IRw~ II, o~ ft<fl'1R:i:- ~FrCfii
$~\il'1;fff6i~1 Rt(I~UI ctlSi FfOl Cfil(~,<k ~ (/t\i1"'1rft't.
lftrl
m)OlGiUri~~(!!)u>:- •• 4J,@8>6'ir, wrr@8>GU, 6T(f§(J)W8>6'ir"
,'u!1rrw~6m w~II8>6'ir ~QJri8>6'ir Uf/DlI?,QJ~jGi>' u~~
~ rr L.. 8> 61T rT Q, 8r~ {D f/ rr 8JI rn/D mit. , "WI r6) Q, LJ i) !6 rr 1L16Yr 61T
,t!16U<!pW &/UUl4-aUJ" fiJ'rnJDrrri. u~~ /DrrL..8;@j8;@jU UI/D@j,
,UI/D@j'w GYU-®{D8iWl(!!j8;8>u' u~!jJ '/DrrL,8>@j8;@jU U//D@j e;.~fiJ
77
(UrirID~, ~"'®fiJm(lju5)rir' Q/fT8;UJ~m!98; (j(ljLU~"
~"'® fiJ m (lj m UJ U u mru U~ (!P!9 iii61 UJ $J rir !6J (j QJJ!9 ~ m!9 U
UtDpJJ,UJ ruJQJJUJW. ' U~~~fT6ir Q/m[Ju5)Gl), ~"'®fiJm(lju5)rir
fDffe:QT~mfDUJw Q/lF~~mfDUJW Q/ffti18;(ljGl/W (UrirID 6WW®fiJ
i)®UU!9fTQ,. U~!9fTQ/~ fiJQT~fiJtD@jU IJIID@j,
~"'® fiJ m(lj8;@j8; (ljffW fT~fffjM!)~ Q/ 6U~6m"W fTQT ~ "'®fD(lj (jw.
u~~ {6fTL(ljrotf}tD (jU fTQ, ,,-: "!9ffe:~'ir~fffjM!)~Q/ fTfiJ
®UfTQe:WlFWQ,6U. ,~ruruJ!9W, mUl2.m-Gril :- L/®QJJ
u[Jmt:B mUJu QUtDID ~"'®fiJm(ljmUJ i)®u~ ~fTL(lj~8;@jU
IJI ID @j (lj fT ff UJ r6J (lj &trIF Q e: tiJ ruJ 8; (lj Gl/ W 6W ~ If , €i) or ~ Q/ U
QutDIDQ/&rr ~®WfT!9~fiJtD@jU IJIrir \Qq:tiJruJ8;(ljGl/W.
~ "€4 f.)Cfi 1<i 1~ - CfiI1 fU<iSl 1OU! 1trlf.r C{ 1'11 c(l PI

~ 1 fc(~lra(I~UI "18~("<i~: 1 9ft6(ta.'1I1I(P{
fc(~IRtR~66(en8l C{1'11~~l16(Wfflf<i~: 1~;q~CfiI<ii
01~4tPt:ft(UIPtil ..E('11191<it4 ~~I~~ qr\~uIIR~
{l(GtIRtl C{~I(ISlqtil'~~1 ~f,!~<i("C(I~~ f6(GtI("$'ffi '
C{~IAIC{~I ~C{~II&qtil'~'(' I. c{I''1IR::~P(l1li g;
~GtIRi$ !!~Gt'1;::qi
Fc(~IRt(ISlqtil'~~ I' (/lGt'1o:qi
'11Iftqtit'~f1:rf<i6("''''t1Oi('(,~ 1 fct~I~~Sftr- ulffitt
U~~ C{~II~'1" ~~~tlfiOi(6(;~I(~l"<itHI1IS1'( 1 aRtrifl
s:r: ~tl~'1R1'1,1 ~~: - '~Cfii $~Gt'1;(f ~~I Rt
~ Cfil1ffOl'Cfi'I.(~;:Sll~'1 «lGt'1;:fl'(~ 1
, a=;;~lflma;Wl<ii\):- .. ~fiJ6u (ljffWr6J(lj6ir (UmID!9fTw,
. fDtTQTW (!P!9iii61UJ ~~®~LfTiT~fDWfTW 8>ffWr6J8>Qr Qe:fT6V6U
ruJ®WUUUL.LQ)Q/. ~C!§iJ~ ~fTL.8>6ir Qe:~ID OJID@j
(U~U!5I QUfT®6ir. u[JiYlJQ/ fjJQTih (!PfDQ, ~®u~ '~fTL.8>Qr ,
Qe:~ID IJIID@j !9fTmfTfiJ ~ffWr6J8;Qr Qe:tiJWUULQ)fTW 6TrirQ)J
QU"" ® w. ~ Qj ruJ 19 t1)] ® U U19fT Q" " 6'tU""f) fjJQ)(lj iul rir
ruJ QJJUJ~ fjJ Q" tyJ ~1Dl Q/ ffmr~!9 UJ ~"'®fjJ (ljfT Q)} 6lf! UJJ6 ~iVi w,
.. (~
78
fJ8;~!ffiIT8jW(]~~8jWfTm- c$Q8'GYr8'W~ e!Pm!!ll !9l8j~~l1I-MfJW
~m~51J~tDf!!j (]~~51JfTlLJmGYr~ u~~tbfTm 51J~fJu5)6U.
Q~fTL8;8in.LfTQ~mU~ <!:p~6'6IUJ~tDf!!j (]~~51JfTriI :u;irGYr~,
~ ~~~~8JfTil8;f!!jj Q8'fT6UGVUU L@mGYr 10,12,15- tbfTL8jm
51J ~ fJ u5) 6U. ~ fTm-~ITW fTiI 8j G1f) GiJ ~ iI 8j fTfJ t.fi) 6U GV fT~ W 6f'm/D~'
e!Pm!!ll 51J ITDWriJ8j G1f):w W, Y~fJ~m-u QUtDf!J 51J~8;f!!j .
fiI(!§U~ tb fTm 51J~fJu5)@»w, 8jm~UJ~UJt;J QUtD/D51J~8;f!!j
fij} (!§ W fT~ U iT UJ ~ ~ <!p lh 6f' m!!ll ~ p5l u.i GlJ W" 6f' ro !!lI m GYr~ •
"ml.$~IT~m-9=6lJIJ®th:- WfT~fT u~~ tbfTL8jGYrfT6U
8i- ~ QJ~ UJ fT i'I f!J fT m 6f'mf!J ~ , Gil UJ 51J ~ rr fJ ~ iI tD f!!j W L '-9- 6U
(]UJfT8;UJ~~UJfTi'lC!!lGir 6f'mu~. ~~(!§~LfTtT~~WfTm-'
8j IT L.D ffiJ 8j G1f) (] GV fT, ~ U l.!!?. tb ~ u5) rs> 6U . Gl1/ (] 8' Gl!I' W
Q8'fT6UGVuuL@mGYr~. Y~fJ~m-u QUJD/D lii'fI)-®iI~8j~UJ
'fiI(!§U~ tbfTL8j~W, 8jm~UJ~UJu QUtD/D51J~GYr fij}(!§
W rrfb <!:P W 8j ySI ~ ~ t5l ~ 8j fT IT UJ riJ 8j ~ GYr ~ Q 8' riI Gl1/8; 8j GlJ W "
6f'~f!J fTIT.
orftrg: - ~Cfil;fl~~~ i;() o<:j6f~I(I~\1 i ~ I

. ~dfJ1li.'1fR::~~~~:~: II (1~ foi~IRHI~OI
<ftnrr 1;~H1611 ~ ~ ~ II ~~sfq - ~ttli
f616folf~i1~ -m
o<i6f~I(!i)"~6f I ~Trn~ ~ ~
~'>\9~1 RI'(I~ol t (;;~9fLtl f~";f U~<:ffu I iffiTIsQ:["'>\" '(116111
~: ~ I ~ ~ Poi~I~~Hj<:ji~ g'fi6f~"'I"1I'(~
foi*IRl~"~IRcil 9dl'4~ I fJtRi"€l~ClpI'4i.u
tl1rb,n*ft=4
9ft ot ~"1 ~ I(~ CfiOd<~ 0 fhf)~ I ~mITt'iH l('iCfiCflI'{o I ~
~CfiI'41 aAP"i fc{"'I Pol ~i.'1~ H 1"'I~'(f<:{~ m~1 R1 R11 PI
~ lJ If! ~ I ~ ~ "€H-611 [{~I ~1;fj~-ffi ftm
"€I ,'UjI'fI RUI I :q('6f I f{:H ~11 Pi ~\l'II'"'I<"tf I: {/l9fQ'1ih I
fSi~I("S;9fl~ ~lIdc{~I1~ ~~ldq {ftr \I at:q~6fI~ ~sftr
9 Rl q I f<:t:i::(: I
.~ m,1B®~ (9l1i;~rru~Ul - ~"c!fmc!f a;rr61uLUl 79
aI~~LiT:-. G'IU~fDa;~~ar QPllI-Q}/Gi), Giu~1f
Gil UlGll ~fTU~~JD @j CBUlfTci~ Ul Ul fTGll fTGir. iQU6JffD
Giu LD fTlT~ fD fT ~ a; Ii LD Fila; GJf1 CB GU fT ~ ~ GV , Giu ~ If iil er m Gll U
Gl UJD!D Gll Gir f€ft (f§ LD fTfD~fD fTSU W, 4 (f§ GlJi iil erm Gll U QiJJD jD Gll Gir
(j) (f§ U~ ~ fT L.. e; 6Jf fT~ W CB Ul fT ci m Ul Ul fT rU, <:fb85l jD fTGir. .
tiiWu,®~WiT~~61\)TT[J~~~U,:- G'IU~li)ma;UlfTmGllGir, $!jar
Gll timr~~JD @jTflUlc!lbQCF6JfCFW GlCFarjD UljD@j,
GilUlGll~fTU~~JD@j CBUlfTcimUlCBUl. ~~(f§~LfTti~fDLDfTm
a;tiLDFile;GJf1CBGUfT, 4~ummu QUJDjDGll6Yr 20 ~fTL..a;6JffTSUw,
. Glu~mmru QUJD/DGll.Gir f€ft(f§ LDfTfD~~fTSUW
er~mfDUlfT85l!DfTGir. {j)FiI@j LDfTfDQLDar/DmfDG'lUfTGll~ LDfTfDW (30
~ fT L.. e; Gir) ~ar!!)l ~ pSI Ul GlJ W • (j) Gil Q}/ fD tJjJ (f§ UU fD fT GV
Q)/ ci C§ fT CB ~ i Glllf Ul W (!jl fD Q)) Ul m Gll e; GJf1 GV, U UG'IU Gll Ii) m W
(!jlfDJDGle;fT~@ 20-~fTGir (!jlfDQ))Ul~ LDfTfDfT6l5J,ar c!lbQCF6JfCFW
~m~ GlfDTfl85l/D~. GiuW(f§i1J CF~~Tflma; r61 CBGUfTQGll~GU,
,UUG'IU Gll iJ mw (!jlfDJD Gl e; fT~@' ~ar!!)l CFU fD e!:P GU LD fT e; CB Gll
Gl CF fT GU GU U u L.. @ Gir 6Jf~. c!lb Q iF6JfCF CFfD a; e; fT UCB UfT ~ ~ GV ,
'G'IU~iJme;ci@j . 10-Gli~ . ~fTGJf1GV Q}/~cia;uuL..L
Giu~fTm~i1JtD@j LD!!lI~fTGir ($fDGU {j),(f§U~~fTGir CBCFIi~~ f€ft(f§
LDfTfDW ~arjDfTti. {j)Gil6l5Jf!jW GiuSrf UUG'lUGll~%JGV 4O-~fTL..e;Gir
~mUUL..L~ UJ~LfTCFfTu~mf!j ~~6iuTfl~~. 'e;arUlfT
UUG'IU Gll ~ iJ GU LD fT~ fTGlJ ci @j 40- ~ fTGir. 4 (f§ GlJi U UG'IU Gll ~ ~ GV
30-~fTGir. {j)U~@ L!UG'IU~~iJ~w ~rgfT~ci@ju U~~,~fTGir'
~m-!!)l, {j)~f!j ~ti~fDCBLD f!j8ia;~~~w QCF~GUfijUU
UL..@Gir6Jf~.
9f1Sj l~n:qS(
~ :qn:FoNIRt'1~ ~ - arbtH'I~Sj'1I""'1If1I~i%Rl:
".~ ~ ~ I ~ ~sftf Ci£T tiffl:i~~HlI'1f'('t'fkO<i<i1
~, ~ :qRCfiI<ii o<iliftiS( - arEl'ftil~Sj'1I""'1If1I(( -
. f1H'1'1If1IC:J(~ iN: I~ fQflCfiIO<iRt~'th
fI fq 0'S f6I6I <i S( I ~ Cfi I ~~ otf''('t fq 0'S f6I6I <i ~ am ~
80 f'iRt t!:ff114'i<l - all ~n=q Cfi I 0'6:
f61GtI~'ffiI1I*n'Ei ~ 'fctlffl ~~1'ffiot"€i1Po1()~: II
~ - -:q -Pol
~6U,l11 GJlI~olf<i 'ft fq 0'6111- Gt1111(01-
ttl c{~ II til1l ~n"€i SO( I 6\ IC(* II ~ (I Gt;<£j f<i ~ C(* II ~ ~*<:j f<i lfr{{
~~, tt~tt fix 6U,lst"€l1SO(- ~ ~ crrsftr~: $
~: I Ptffllttf'a ifTUT ~ <iP:1~aOI ~: ~
ti~@fi;~fTS»w WfT~8; a;mr8;~8;~g. 8'IfJUlfTm
~ m IiI a; 6fT fT GlJ ,g;. ti ~' qrr,m f!)/ GYr 6fT~ • 00 ~ 8'fi; ti IfJ 65) a; t61 GiJ
6l5JQJIfJ8;a;UUL.@GYr6fT~. "~,mU~fTQJ~ WfT~ti~tD~ (!p,m
qrr,mu~GiJ 7-~QJ~ WfT~W '(!p~GiJ qrr,mf!)/ CB8'IT8;a;GlJW.
00 6iJ 6l5J ~ W Gl8'fT GiJ Gl5l Ul~, G'fI) -® ~ 65) a; 65) Ul ~ ~ 6l5J ITti ~ WtD JD
~ fT~ a; &rr U U tD pSI Ul ~ • G'fI) -® ~ 65) a; (!p ~ Gl5l Ul qrr GlJ ~ fT
G'fI) U1 mIL ITa; @§8; ~W qrr,m(!!JGiJ (!p,m Gl8'tTGlJ Gl5l Ul QJ 8'!6ti ~tD ~
.' 6l5JCB!JfT~W CB!6IfJL8;lm@W. 006iJ6l5J~W)@UU~fTGlJ,
6l5J~~-QJfTGlJ Gi8'fTGlJ~uUL.@GYr6fT 'u!JfTW~mr:!ll8;~
G'fI) U161i!JrLITa;6'If1,m 28!6!6 W!JmrIila; 6'If1 GiJ U ti~ !6fTGYr ~ Q lF6fTc!FW.
8inJt ti IfJ Ul :!lI8; ~ U U 6WWJ !J 6Ii!Jr@ !6 fTGYr, QS) QJ g. Ul :!lI.$, ~ U
u~QS)mfi;~ !6fTGYr, @;ti!J:!lI8;~ ~@ WfT~w. qrr,mJD QJ8'!6~W"
UlfT8;~QJGlJ8;UlIT Gl8'fTGlJGl5lUJGYr6fT- . '~,mu~fTQJ~ &/GlJ~~
uti~fTQJ~ WfT~ti~GlJ a;(65)WUlfTm u!JG'fI)QJ QJfTUJ8;a;6fTfTGlJ
ufTmrwCBufTGlJ ~fTUti~L,m lmLIJ-Ul~fTtlJ8; a;ITuuw
G'l6lJ 6'If1 t61 GlJ ~ GYr 6fT U U @ fiI JD ~ , qrr,mJD QJ 8'm U U LIJ-,
~,mu~fT6lJ~ &/GlJ~~ uti~fT6lJ~. WfT~~S»6WLfTfilUl
u!JG'fI)6lJtiQS)~u U!DpSlUlGl~,mUf!)/ &/pSlUlUULCB6lJ6W@W"
qrr,mf!)/.
~ .qg;f6f* I[it 11 ~ - aIEiftt I?lot 111 ~ l'ft H'l ~ ,

aw1T~: 'ft 811111'ft IC(I(P{ 1otl1l'ft lC(ot fCJt ~ ~ fqillc{l1 i
iftlli1®~ (9l8i~1lU6\lIn - ~~1J6mf 5rrriDLin 81
S1ie~:koq~1 ~(~Hl:r: uR«: I 'ti{fICfiI~1 <{~I(f~1( I
1i51S1S1lelC(I(~ efqo~11i C(~IIl1 :uRlrU~ I 0f6I1'r-
S1lelC(I(~ efqo~11i C(~11{1 :uRlrUfll ~ ~ ~ ~
atqgeOf'Ei'q ~ ~ ~11:~lffl1i ~~ ~
S1!I&:S1I~n=4 ~ I ~ ~ crr ~ ~ C(~II&:&lI
~n"€l ~ ~ "€I ~Cfi If'1OrfI «(;:I S1II:iCifl~ 1c(t ~ I
<!J'~!Tllil~hil<!J'~IJ)~~~mm '~{ljG1u{ljfT~ !6ruLDfT~
LD fT 6nJ fT~ , 6r G5r!D ru CF!6 ~ fB tD (J a; fTQ ru GSfl6U @ QHi)J) {lj W .
~,r~{ljw - • 6J'l:PfTru~ LDfT{ljW (yJ{lj6U,' fj)G5ru{ljfTru~
LD fT{lj ~ fB tD @ C!p G5r U!16nJ ru LD fT ~ 6U, UJ {lj fT (yJ {lj 6lS) Ul ru ,r8; @
LD fT{lj 8; a; 6m 8; til G5r U L9- UJ GU6TT fB aTlil a; 6TT fT 6U ar~ fB •
6nJ -® fB Ql)a;8;@U U ~~ iD fTGU .,Jfb Q CF6TTCFW. fj)G5r U {lj fTru~ LD fT{lj W
(yJ{lj 6U 6nJ UJ mL,ra;@j8; @.u u~~!6 fTGU .,Jfb Q CF6TTCFW ,; 6rG5r!!)l.
@6lJ6l1I{ljLf))@UU{ljfT6U, 6J'l:PfTru~ ~6UGl)~ 6rL..LfTru~
LDfT{lj~fB6U ~UU!16nJru e!§ULDfTm a;,ruu!6fTCFW 6J'tDUL..LfT6U
UJ{ljfT, U!1fT{ljfT,~c§fTfB @ru,ra;@j8;@ (yJQI)!D(JUl, 6J'@!6fTGU
.,JfbQCF6TTCF(yJW, 6rL..@ '!6fTGU .,JfbQCF6TTCF(yJW 6J'tD u @ tiI!D~.
fj)G5rU~ ~6UGl)~ U~{ljfTru~ iDrt{lj~fBGYfT~6U U~~!6fTGU .
.,Jfb Q CF6TTCFW 6fG5r!!)l CF~ ~ If) a; fT, G1u w@ fB !1~ m W, LD fT{lj Gil Ul W,
(yJ{lj6lS)UJfB6U 6lJUJruG1uQl){lj QCFrUUlUUL..@GU61T~. '
~ g; - aTEifttl"ilOfS1I"'S1leltl.~~tttl. S111:fq1:~
€Xi RI r«n~1I RI f6P5l~1.1 ~errsperrsftPff(lol i ~ I
S1lttlfqsfl~~II'~lffi'C«IOILo~ ~~fS1(Olltl.~: I
~ f1 - 'ilTrl1i"ft ~~rn crT "f~Rj ~~ lffr
&:1 (l ttfS1 (0 II tl. e8S1S1leg~ '!tNtia \i1ltt,!a err efqo~11i
\if11f.1~ii ~flil~n"€l1.~ fSI~I~.9cKol,lnr~ e8S11~
fTfti~If<il~~II~ ~~ Of(C(I~~sflr~ '!o\iflasfq
err \if 1tt 1d err '«111 <'l 'Cf'(1{.1 ~ ItfH i "f~ tt...~.~
82 . f'iRt~ 1'''6~ - a'llS?n"€lCflIO;S:
~I(I\1~1I'f11S(lfff ~s~ rt.i.1f01l~ 'f18'i 1t!'i41(fq ~ Itft1 i
. ~f&ll~ft:q'l~: I
~6\)a!JrrQmlilflGl>:- '~arutDfTQJ~ WfTtDtijtD® (!Par4'
",., ;,'
fiTarjD QJlF~.':h WfftD fT, UJtD fT, U[JfTtDfT ~QJITo;Q$HiJTti tDQ)/ITtitD

WtD!D 8Jf@fTjo;mwu UtDpSlUl~. ''Vf:PfTQJ~ &lGlJ~~
fiTL....LfTQJ~ wfTtDtijiU o;ITUUUfTtDW 'VtDuL....LfTiU WfTtDfT,
.. UJtDfT, CB6tlJfTtD[Jar ~QJITo;~ei®u uti~f6fTGYr c:f1,G)(FW(Fw'
ar w ar
fiT I!)l Giu (!§ j r6I (!§ U U tD fT GlJ fiT ~ ar!D mIT. IJ) i> ~ Ul
~6\)a!JrTQmi1flGl>:- '€Flo;. UJ!D{6~ ~!D{6tDfTSJ/W, ~!D{6~
UJ!D{6tD fTSJ/W 8Jf@fTjo;~ei®u uti~ f6 fTGYr c:f1,Gl(FW(Fw' fiTar!D
. 'j)1!)fT,ftD GiuW(!§jUlfTSJ/W, ''Vf:PfTQJ~ WfTtDW (!PtD GlJ wlflti~u
. UJ!D{6tD fTSJ/w, UJ!D{6~ wlfltitDfTSJ/w 6tIJUJmrLITo;~ei®
eJf6f6fTG)(FW(FW IJ,ITGmWfTuJ JLm@ • ~arl!)l Q)/eif@fT(Jf6iQJ[J1T
G)(FfT~iH;6Jr6I®UUtDfTSJ/W, . ''VlPfTQJ~ (!PtD~fT~Ul
. ,wfTtDffiJo;6If}iU UJtDfTGl/ei®w, ~f@fTj~®w uti~f6fTGYr
. . . ~G)(FW(FWfT®W 'fiTiifrl!)l QJ[JtD[JfT~UltijGb
.. G)(FfTGbfiUuUL....l1I-(!§uUtD fT§»>w, '~!D{6~ UJ!D{6tD fTSJ/w,
UJ!D{6~~!D{6tDfTSJ/w . utDf6tijtD®U UJ!D® (5,6- QJ~
WfTtDffiJo;~ei®u UJ!D® )~<!§fTjo;~ei®u IJ,ITGmfTG)(FW(Fw'
, fiTarQjJ (FtDo;tijGb .G)(FfTGlJGl)UUL....l1I-(!§ UUtD frSJ/w , 'VlPfTQJ~
fiTLLfTQJ~ WfTtD ffiJ o;6If}iU IJ,ITGmfTG) (FW.!FW fiTar 6JJ arJD mIT.
"-
arsr~: - 'f1~rt.i.111i ~11(O:q'f1fqu;s11i

'f18'i It!'i~': ~f'iI~ft:q'l1 'i 1t1lfqS\'c{~II~Bml «Ot'C;:~JUI i
'i.1"~;q~ ~ fcI~l&l\ f'i(UIlt( I ~ o~Rlrhh
o~CI ~t1'f1 fqo;sfcl 614 arblfi.1I~CI'i I.-'i 1'f11t( ~ I 1b\'i'i 1-
~ 9'f1C1 f.:t fl:Ii1C;:~II~1 ra.~cfi ttot"Hfqo;S111'i fSt~l~ul
~I~~~~: 1'i.1"~;q~-~lfIfif~
~ l\3qf.:tCSj~ ;q - C{iIT QJT ~ QJT 'ilttI1ptt: ~1~fOIL
~IClS\IS~~~ I
-: ~ .
srolB®~ l!JlSi~rruoou, - ~QCfmCf 9ilJmrLu, . ' " . 83(~'> ,,'

---=~~----~~--------~----------~
i) GiJ Gl516lft Ulti i) GiJ GiJ Ul QJ iiu ~~~ Ull Q (FITGiJ ~15l m/D m-IT-
m-
• GYIJ $ i€J ~ fIj IT 8j 6YT ITrn liI fIj It, U [T ITfIj IT {B U IT /D GYIJ liI mu LIT
8j@'!j.$@j fiiJ'I:PITQJ~ DrLLITQJ~ LDITfljriJ8jGJfJGiJ ~itmrn:Q(F6YT(FW, .
•LD ITfIj IT liI fljlT.$ 8j@'!j.$@jW, 6tiJ (J ~ ITfIj [TIT8j@'!j.$@jW u ti~ ~ ITW
c:f!, Q(F 6YT(FW ' Dr miDI . iD ~ Gl51 (J (F~ ~~ .i Q IF IT GiJ 66J
u51 @ U U fIj IT GiJ • liI fljlT, U [T ITfIj IT i) QJ IT 8j ~ 6YT$i fIj 6111 ITti fIj,
GiJUlQJ~fIj GYlJliImrL~[TU UtDpJlUl~- '~mufljITQJ~
LDITfljtii)tD@j cjp G5TL.J' DrG5r/D QJ(Frnw. ~G5rU~ITQJ~ LDIT~W
(!JJ fIj GiJ, U [TGYIJ QJ t6I t.E1tifljLD ITrn U ti~ t6ITW ~ Q (F6YT(FW fjfGiJ Q)IT
~ liI mrL.. IT8j @'!j.$ @jW GYIJ LD LD IT8j (J QJ fiiJ'tD u @15l/D~. ~ $ fIj
. U [T GYIJ QJ ti i) r.iu f.ir (a /D IT •U [T GYIJ QJ (F U fIj W (!JJ .$ Ul LD IT 15l/D~ •
&I GiJ Gl51 fIj (J LD .i@ i) ILJW6YT~ - '~.q:(J LD LD IT6Y6J GYIJ-®fIj (JQJ' DrG5riDI'
..fLu!6l6lfttii)~th- 'uti~ &lGiJQ)~ ~G5rU~ LDIT~W
8jITuutii)~w QJ6Y6Jti~u liI/D@j tf1t61.$15lG5r/D~' DrG5riDI·
Ojuf~~l 'Sf I*n"€l'l
Wr ~~l1l*n'€J~Tl C(~: - ~~) a:*II~"1

lla:*"~~: I~: ~a:~"~ :ntt1fTW:rU'Il~Rt~ I
~~w~iir .;" ,~~ ~mrmf.:r tom: q~r ~ I
~ *I~"11 PI *Q(f<i (iC(Ef rii I<i OJ Rf"'i: ~ I 04:11 iq OJ Rf"'i : ' -
~~I~~(tif<i 11~~'~ifT":T6IT:.~~sftf
(f~;q~ I~: - tlfqU;SI: I (f~ -c{~"&~t'<ivf: I
ifT~s~ - flfqu~601la:*"&J1I*n"€jS( ~ II ~: -
Glltif<ilfq ~ ~ ~ J1of1fqn.r: I ~*I(I~UI U'Il-4ti
~~tcI~OjfGfo: ~ I
~ri-5m m1(Ja"otrn;'la"GMa"m.
QJ IT mr riJ 8j @'!j.$ (J 8jtD /D U 111- c:f!, Q (F6YT (Fti ~ ~.i

Q(FITGiJ~l6l/DITIT, ~Cf6l1>ri-:- u[JITw~mrG5r uti~ t6ITL8j6YTIT~W,
8d1Itti1flUlG5r la-t6ITL8j6YTIT~W, ~QJ.iUlG5r l(j-t6ITL8j6YTIT~W,
~. -<' ••
, 84
(!!;!i u m- 'fjl @ W TrfD!i fD Tr ~ W lTr!i fD mTr 51P:)fT m-•

Wrra;@jillG\>aiW@jm:- ~~If]UJ~8;@jU Um-m1u6ilfr@
!6TrL..!6@§W, m6u8=UJ~8;@jU uiJmmt6~ !6TrL..!6@§W,
. (!!;!i u ~ 8;@j (Y) U u ~ !6 Tr L..!6 @§ W, Ii UJ Tr UJ QIIT!i f9 UJ Tr m
@;!iU~8;@jU uf9mmt6~, !6TrL..!6@§W c3QiF6Y1iFW.
t6 UJ TrUJ Gilf;!i ~ = !i 6lS)till iTa;@§8;@j lTr8:.e!§ m 6lJt (JpfD 6l5J QS)UJ mfD8=
. QiFWUQJm-. 1Il~&l.JUi:- ~Ul"LiT.!6w B1~!6!if9~w
&liI;.!ifDiT~w" ~lTr!if9 u!i~!6TrW '.QjQ,jJUJl6iJ.
<:i..irr~rrwm-@j~:- 6YlJ1.5J6ilfrLiT~6lJtUJ!if9~ U~·~ !6TrW
QJQS)Ur6J~ c3QiF6Y1iFW. m)millrf~~rf:-' tR!6!6!if9~W ooafD
6lS) f9 4!i f9w Trm-.!66Y1Tr6iJ QiFTr6iJ Q) U U L. @W6Y1~. 6YIJ I.5J 6ilfrLm-
U !i~ !6 Tr L..!6 6Y1Tr 6iJ lTr!i fD m Tr 51J!) Tr m-,QS) QJ 8=QJ afD QJ
W ~ 6iJt Lq..8;.!6TrfD QJ mTrw •
. ~sfrf - ~ ~lIot&1l~n.q tlfqo~$ ~~ I

~s~ot~ot f<i1~!J:lli :UJi(f1i~0(11'l~ II f'it<i;:d(Sfrf
- ~lIot&1l~n-4 C{~i(l5j ~S~ lftr I I{tt(~I(lill~n.q
il~OlfSltij~'l1 ~sfrf - ~ S:IC{~II~ ~ 'q"~&1It1f1iRt
~I 'fir~fSt~;~~~olr1i ~F~Cfi~~ I !!(.OCiCfiti<ej
(1lotRRt crvf U~Cfi&1f1(<"otq('l1 I{Cfll~f!Irt1 'l{6f ~
efCfid: ~ ('CfE4It( ~ ot"ii~It( I f'it'<i;:d($ n-
tt1fSt~Ic{l~i C{~ilEiIc:AlSQU~n'€tCfi(iq1 C{~Ft1I: I
6U wrrm)@jm:- 6YIJ I.5J 6ilfrLtT.!6W 6lS) 6lJt UJ!i f9 6iJ U!i~ !6TrW
iFTrQJTr QiF6Y1iFW 6lS)f98;.!6uu@51J!)~. eJ!6!6!if9~li))Qj
6lS)fD aW UJ Tr@jW fiT m-!DI 8i-~ ~ QS) UJ 6lS) @W4 51J!)QI iT.!6@§8;@j.
lIIJi>QjDrr@j mHil@j~Wl~Ul:- iFTrQlTrQiF6Y1iFW u!i~ !6TrW.
U 1T6YIJ QI!i iJ ~ li)) Qj 6lS) fD W • i) t6 fD fD iFIT Tr!i u Tr Q iF 6Y1iFW
. UITTrW~fi5llTQS)mu U!DpJJUJ~. m)rtiJa;!J~~~~m:- 10-!6Trw,
12 -!6 TrW, fj) @ U 8isIJI W, 'fjl @ W TrfD W, fiT m-!DI (Jp QS) J!) a UJ
U UTr W~ fi5IIT, .~!i If] UJ, m QJ 8=UJ, (!!;!i IT QJ tTfi5IIT iii .!6@§ 8;@j U
IJ, tTfi5IIT TrQ iF6Y1iFW • •(Jp 8; UJ .!6 iT!i fD TrGl/ 8;@j 6tu 1.5J . •Ll!..!6 UG51JTW
85
QJQf){Ju51Q)£1Q8'irT8'W' 6TWfIJ QJ8'/6W,· BrU.$iTLDnIl.$~<Ii(f!j
~iT~m~Q)£1liQJw 6TWU~~ li£1{huiTUJc!pmirTfj/.
c: c:
,67C:.$ £1{h ~ ~ L{h Ii) W (!Jl '-II- Q)] Q) UJ 6tIJ W 6iu .$ iT{h Ii £16lJ <Ii (f!j
~Q8'6YT8'{h~~W!!)I Br{h~, 6TriTfIJ QJ8'm{hli£1~· lJ)LDlD
m,U!~~ul1a~(f Qru~~:- 8irIJt{h1f) UJ iT C!P1i ~ UJQJ iT<Ii(f!jw u{hfj/
/6£1Gir C!P1i~UJ ~Q8'irT8' .$~lJnIl..$Gir G)8'£1~Q)uuL..@GirirTm.
l{~J:q(iRI(: .,- ttt ~<iffi C{~II~ f61c:ti'1~(t1: ~: I

(ftsr ~ic;JII~1 ~~<i~UNt&lOlICt1/4·1(({ftf II (f'IT ~1It1It1q: -
t{c:tiIC{~II~Is(IG1r<il ~ ~'IT I ~ fSi~1 RI(I~UI
U'Il"'i4a 'it1{{ttCfi{ftf I OIRHn:g: - ~C{~I(I~UI (IGtr<il
fSi~IRI(I~UI ~: {ftf I atrw(lff61l~ - ~CflSllilOl OIulf1i
~ ~ 'ffiIT I C{~II~I~!!~('1 err ~ ~1It1It1qls~
{ftf I ~ PcI$I~~: - t{OI&1~Cfal~IOI:qI~n:qc:ticrql: f1R1~
C{~ft1l: I rn wlc:ti~&lI:qI(If1101I?1ltf101~t!OC{~J1
tJICI ttl· fl RI ~ ~'ITg<{~~~a {ftf I
U !JIHJ:!JIT: - 6iu QJ .$ iTLD {h Ii) ~ Ii{h U {J m£151 UJ 8irIJt{h If) UJ W
U{hfj//6£1L...$irT£1S}/W, ~QjQ)]liLD£1m Qf)QJeFUJW uwGJf){Jmr@
/6 £1L..$ irT£1S}/W , Br-{hIi)Qf)UJ ~Qf)LQJ£1W. ~Qjm11i C:LD,
a=rr~rr~ulT:- 8irIJt{htflUJW ll-/6£1L...$irT£1S}/W, Qf)QJeFUJW
IB-/6£1L..$irT£1S}/W, f!!;{h{JW BO-/6£1L...$irT£1S}/W tB/6/6 LD{JGWTT
G) 8'irT8'nIl.$ 61f) ~ Br{hli am51fIJ £1W. QJ~oltLa !JrrQ tiU~ til>:-
•8irIJt{htflUJW 16-/6TTL...$irTTTS}/W, Qf)QleFUJW BO-/6TTL...$irT£1S}/W
Br{h Ii ~ 51fIJ TT W ' 6T riT (!!J iT • ~ rtiJ ffil !J m, a tm) rrQ QJ ~ til> : -
~~Q)!jl 6T~Q)TT QJiTarrTnIl.$~<Ii(f!jW eJ/6/6TTG)8'irT8'{hIi)S}/w,
LD {J 651smG) 8'irT8'{h Ii) S}/ W U {hfj/ /6 TTL..$ irT TT~ Br{h ~ 6T W!!)I
8'£1li£1liuiT G)8'TTW~iT' 6TWfIJTTiT. (j)1i)~ 6Ulm~rratm9=QJ!JIT:
c:
•(j) Qj Q)]Ii W &I C:/6.$ U Ii nIl.$@J WirT ~ G) 8'irT8' .$ ~ U nIl.$ Gir
6iuw(!jIi).$61f)~ .$TTifuUlQ)]<Ii.$u U L.@WirTm. ~Qf)QJ.$Gir
c: Q) TT.$£18'TT{J{h Ii) ~ (j) GiJ Q) £1LD ~ (!j u iJli£1~, ~ Qj Q)]QJJ Iu{h ~ GiJ
Qj UJ QJ 6iu Qf)Ii Qf) UJ <Ii mr
.$ £1 u
UlQ)] U fj/ ~ ~ .$ LD TT riJ
86
ILU c:UJ fT.$fTrT~ LD QUi., Q Gll trir!!)l 00 Q, QJ) L~ fj) GlJ Q, UJ Gll GiIJ m~
.$fTmrUl Q)).$.$ UU LQ)) GlJm 6IJ' fiTtrirJD fTrT. ' '"
at t!(i)1"I S4 Rt (i)1 "Ill? ii:q st.

W S"hlf~UIlc(lrti ~fiI<iIC::<i: efqu'Sl ~, ~
~: - C{~II&:I~~<re- fcrnT Gtr"l&:IPt$ ~ 1
~~ ~~Pct~~Pt$ 1 l?QdSt~'41~<iluli n
"I~ul ~mff 1 C{l?I(i~ul URlmI~t"<iI&: Cfi"l~li(C(:
~ 1 ~(1C{PctI'i'ffif616(<ist. 1 ~~f6I~~ltflrti ~ ~
'1}'1~ih 1 ~ ~ ~~Cfill?ii.q fcrli'ffilrti n "I1~st.,
~t"<ilqf(1k(f"l(UIlt( 1 f61 6'1(c<il&: - ~~4f<i f61~ili$,
flfqtii$~ ~(I~I~ ~l?<if<i l?~flfqui 6(iJ:$iul ~: I"
~"1c(Ulf1i ttt~£$ ~,fqui$ ~ ~ '6fT (1C{Il?ii:qO<iq"l~
~:~I
~~aG\)rn!l UIJ~aG\)rrUlriQ<!J'ml!f'u,.
U [1 fT W f1!D GW rT c!p ~ 66J UJ Gll rT J; (§ lh4t ~ if) UJ ,;

c!p ~ G6I UJ Gll rT .$ 6Yr 6YIJ Ul6W L rT.$ 611 rr GM fT GlJ , ~ Q, Q)) 6lJI UJ ~ fj) GlJ
~QIF6111F~m~lF QlFfTGlJ~t'i:J(!!JrT ~rrri'~!T:- •U[1fTW~6Wtrir,
6YIJ Gll rT6WGiIJ ~."t6I LW Ul JD {6 ~ 6YIJ Ul. LmI trir
U ~!5l !6 fT L.. .$ 611fT GlJ .g;.~ {!; aT fT t'i:J JD fT trir •
t;g !6 !6 LD [1 GW ffiJ .$ 6'If) GlJ
8"m'/I~1fI UJ m GlllFUJ (f!j~ [I GiIJ~ rf.$ 6'If) LW UlJD {6~ 6w Ul ~LrT.$6'If) trir
a
8J!6 !6 LD [1 GW ~ .$ 6'If) GlJ c!p m JD UJ ~!!)l , ~ trir!!)l ,'fj} (!§
fj) aT ffiJ .$ 611fT GiJ .g;.~ ~ m fT t'i:J JD fT trir • (f!j ~ [1 trir , QS) GlllF UJ trir ,
8io1t ~ If) UJ trir 00 Gll rT .$ @§.$ (§ U [1 IT W ~ 6mml trir W (!§ fj) t6I GlJ '
~1F[1fT~[1~~fTGlJ .g;.~iJ fiTGV(!!JrT U [1W ~fT; fiTtrir!!)l. 00!5l
Q)) U fT.$LD fT.$fT~ Gll m [1U U JD pSI UJ!5l. .. 8"m'/I~1f) UJ m GlllFiu (f!j~ [1t;g fT
~ UJ rT.$ f@!j.$(§ t;g!6!6 LD [1GWffiJ.$6Yr 6J'tD U L..LfTGlJ, ~ Gll rT.$@§.$(§U
Ul ~ fT Q)) trir ~ Q 1F611IFW • ~ Gll rT.$ 6Yr Q)) U .$.$~ rT.$ 611fT m fT Q,
LD fT~ fTQ)) trir ~ Q IF 611 IF W " 6r trir!!)l ~ U GiIJ ~ W U
m,U1®~ (9lci;~lJu&\lii> - ~(;lCJmCJ IJjlJomLii 87 .
Gtvw(fjjrD1(fjUU!9 f1GU • mi~~ilJu,:- .. ~!5lf)Ul®JJ;@j"
mQJUUl(fjw, ~!5tr(fjw, Q'ULiJmrLlrc'bGrrfTmfTGU,. QPm/DCBUl> .. .'
~!!)1 !6fTW, fYl w!!)1, !6 fTW oomQic'b6YTfTGU .g;.!5j~"!'
mQJUUl~J;@jU ~!5[fW Q'ULiJmrL~~GU ~!!)1 !6fTL.c'b6YTfT6U ..
lIi-!5j. flIP QJlrm!5!6 fTlr c'b@§8;@j CBLDGU QJlr6W!5!9 fTlrc'bQrfTm
Q'U LiJ mrL Ir c'b W LiJ tD t6!9 fT§W W, 00 /D t6!9 fTS2I W CB LD GU
QJlr6W!5!9fTlf)W ~QiF6YT8' t61Qj(fj~jUlfTGU lIi-!5j" ~w!!)1.
q,(I~I(: .;.. ({CfifqU;$If!1 ~I<i I~I: ~~4~ld~?fi(1"1I: I

Girilrti fq rat q"tft ~ ~ «iIt1 cil ~ ~ I ({Cfi fq U'S I:
(1 -
id"dJ1CJuf: id("ql~Chl ~ 'ff o'IT, ~~4~ld~?fi(1"1I: -
(l"1CJ uif: ftt<rr Pt?fi(1"1I"1("qfi1~I"1IPt ~ 'ff, ~1<i1~1: -
~n, tfcttt1cil- id~J1CJufe&l ..E<iI~n:q[Jtt<i~: I ift~I<i~"1i
rat~l~ul ~~~'iji'"l - lflilfcl~~ltfl<i1 ~ fSf6f9ft1
. 'iJ'F~: I a6JIJ1I~n~ ratstf4 ~~"I&I"T;l~Rlf\6qa ~ I
q(I~I~UI ~ rat~l~un'ffi'"l- ~ f<iI~,(I~ ftll~Cfi,(I~
~ .~ ~ I ~i1 'q"ftttil(lq~"1lqr&~<i~"1 ~II
//
+It'(Gt 1"1 i ~~6otr('111 fSf pij6J i ~~~ I~n:q'"lll o'IT "'G: -

~Q\luli ~ ~~: ~S'q"tcj('1\ifI: ~: ~ I ~sfq
~n:ql~n:;:f 9l\cfPtl ~~,;yf(Of*,(I: ~ i
UIJIHJ:IJIT:- lLi;!9LDQJ Irmrmm lL!5U fT!9c'b~UJQi)LUlQJ Ir
c'b@§W, ~!6QJlr6W Gtv!5rfc'bm6YT lL!5U!5j
Gtv!9 fT m LD fT U/ m L Ul QJ (fj LD fT m . LJ !5 [f Ir c'b W (if 6lllT c'b CB 6YT fT; .
a
&I QIIT c'b @§ J; @j lL!5!9 LD QJ Ir 6W!5 GIS)!9 8: 8'Irt6!9 ~ Q lF6YT iFw
GU) Ii) J; c'b iJ u (b) 51 /D~ • (J U IT ~ IT III AT IT: - "GU) CB 8'GlJI U» Wp)1!5
!98'[ffT!5 [fW (ifwti)/D fT';-- ..8inft!5lf) U1 GlS)QJ 8:Ul ~!5 [f tfJfT' Ul';-c'bm
U [f fTW ~.,.~ J;@j Q'U LiJfiL';-c'b 6YTfTmffGU &I QJ';-c'b atfJ rir
~Q8'6YT8'!5Ii)GU U[ffTwf!!D6m~J;@j!5 !98'[ffT!5[f!5!9fTGU'
lIi-!5 j " ~ W!Dl U IJ IT a'1J(J IJ IT QQJ G&fi 6U : - GU) CB 8'6lJ'!5 GIS)!9 8:
Q8'fTGUS2I51/DfT';-:- •4JDI I6fTm, fYl 6VlDI!6 fTm, ~(fj !6 fTm ~6VIDI; .
88
@GilruJumr@ U8"m1lfira;~8;@!jW ~Up;a;fT6UW ~{bfTUp;a;fT6UW
@ m Gl1 a; QHifT U U!D pSI Gil UJ Gl100 m!9 Q 8'rU UJ CB Gl1 mr@ W •
w fir a; Util fT!9 ITa; Gil @;p; u IT a; ~ Gil IL L U L L Gl1 ITa; WfT aT!9 fT GU
&I Gl1 ITa;~8;@!j.!F @;P;U(!§8;@!jU CBu fTGU ~ Q8'W8'w.
~Gil ruJ!9 CBLD, If)~: - w fir a;Utll fTB UJ ITa;Qw6U6UfT@W
@;P; u IT a; ~ 8; @j W LD LD fT aT !9 IT LD (!/Hiln L UJ Gl1 IT a; WfT Gl1 IT •
':'!flTm~~~~u,:- wfira;utllfTBUJITa;Gil, @;p;UITa;Gil CBurTGU
8rP;~, ~Q8'W8'W @mGl1a;~w ~!DI~Lq.8;51mtDaTlT.
ait!(i51i1g Rt~li1l~ 1i1 i~n'€4 ~il bji1l&: at Iqft1Rij: -

;eCfbj 1i1t!~1i11~ I i11~ii*i i11t1Cj"f~« I ~ g Rt~li1I~1
i11~n'f{ ~~f{~a ~ I ~Q(gRt~1i1J1Ji1J~n'€4J'lTCj" ~ I
~~: -., ~Q(gRt~li1I~Ii1I~ii.q'6fTswo~~ I
Gtlilll~: - 1fRf ~~P"l ~lb\loli ;e({I~n'€4~Rt @;rfir: I
o"ITsfq 1R1lT rn 'liI1~i1I=4 f6r~ ~ II ~~I~~~
gRt~li11 t:of'1«'~~I:, ~ I
~~CB6UfTLD UU~CB6UfTLDITa;~8;@!j <$Q8'W8'p;j6U
ruJCB8'6ljip;m!9.!F Q'o:Ir6U~51tDfTlT ~um,~muIi:- ~~CB6UfTLD
til fT BUJ ITa; Gil 6T6U CB 6U fT (!§ 8;@!jW LD fTP; (!§ QJ IT8; a;p; 19 GU CB U fTGU
~Q8'W8'w. UujCB6UfTLDITa;~8;@!j ~Q8'W8'W tSlp;(!§
QJIT8;a;p;m!9uCBufT6U qrr~!!)J6'IIJfT~8;a;Gil Q8'fTGU~~mtDaTlT.
@;P;UC@GU ILmrLfT~UJ UUjCBQ)fTLDITa;~8;@!j ~Q8'W8'CBLD
®GUG5>6U. ~G5>!9.!F Q8'fTGU~~tDfTlT ~lTrr~Ji-:- @;P;UC@GU
tSltD{6!9 UU~CBQ)fTLDITa;~8;@!j ~Q8'fiJT8'W Qa;fTci§8'(!f>w
®GUG5>6U 6Tm!!)J. ~ITUIT~:- @;P;U~8;@j ~(!§ LDfT!9W
<$Q8'W8'W, LD!DtDQJIT8;r§ qrruQUfT@~CBLD <$Q8'6JT8'W qrrm!!)J
GilUJQJOOG5>!9. <:fI,C@~W LDUGWP;~6U ~QJITa;~8;@!j OO{bfT{bW
LDL@W ruJj8;a;uU@~tD~. m1~l§lTa~a=Qlrrw~~~m:
u U~ (j 6U fTLDITa;Gil !9ITLD LD!DtD QJ ITa;Gil•
89
e'"ll~l({CflI *n:qsr.
e'"ll~l({CflI~n:q'"lI~ ~: - Gt"''"I...qCfll({CflI~i·!!
fSi(liI r~~;rid\~a ~. I q(I~I(: - R~i1~OI U~~
ijjl~oll: 9d'tttlC\l ~ I ijjl~~II: e'"ll~l({CflI ~~: II ({'IT
~ GtI~I~: - ({~II~~ e~o-sl~i ~fSi(lild: I
uR«:
e'"ll~l({CflI~I'"Ifq ~flilGtI~I'"I~: ~.~ I ~: -
e'"lll1({CflI.~i ~ ~nilGtI~I'"I~: ~ ~ 1"~fqRl(ftt -
({~II~~ :e(:qO-SI'Eit U\l~f.ft 9d'tttliti I fSi(I~OI e!i~I'Eit
~ U\l"ilf.ft ~flilGtI: ~ I e!i~I: - e'"ll~l({CfiI: I ~
!! '"1(01 fSI6j~'tt GtrJOt Pi e~fls\f~ ~I ~ - 'Gt'Tff~
~~'~~~q: ~ I \3q~~~I~~1R1ll~:
U~f\~vf: I
. m)Ulrra!.tirr~5rrQ9'm9'1il
lJ) ~ : - 6YIJ W rr CB /6 rr!6ID IT ID @§.$@j U U/!D U iS1 Q, e!:P mf!J/
/6rrLID6JTrrQ, er~iJ Q)JiJ.$IDUU(!;l~!D~' UlJrr9'IJIf:-
UlTrrW~mTITIDQr 8'rrQJ:iiJ~w, 6YIJ~!9ID~iJ~w e!:Pm!J)l
/6 rr LID 6JT rr Q, er~!9 IT rr ~ m!DIT, "6YIJ w rrCB /6 rr!9 ID IT rr GIfT' lor m!J)l
CBlFlT.$ID 62/ W, &I QJ Q)J!9 CBw ,m rru rraS'l : - 6YIJ u/6i5J'L1TID@§.$@jU
U :i~ /6 rr LID 6JT rr ~ W ,_ ..6YIJ w rr CB /6 rr!9 ID nOID @§.$@j e!:P m!J)l
/6rrLID6JTrr~W, 6YlJCBlDrr:ilTlTlD@§.$@j ~(f!j i)GIfT:i!9rr~w er:iiJ,
a~ 6U G\) If: - 6YIJ WrrCB /6 rr!9ID ITID @§ .$ @j e!:P rii!J)l /6 rr@j W,
CB Bi rr:i IT:i iJ Q, lL ~L rr GIfT Q/ IT Bi @j .$ @j ~ (f!j /6 rr@§ W 6l' m!J)l
Q)J iJ.$Bi UU L (!;IQr6JT~, U@jtl1D6W u~fihl" ail: - 6YIJ U/ . .LITBi Qr
w IT.mf e1 /6 /6 irQ 8'6JT.lF iii Bi 6Yf1 GU !9 lFIT rr!9 IT!9!9 rr~ W ,
6YIJ W rr CB /6rr!9 Bi IT Bi Qr :i if} IT rr:i IT:i!9 rr ~ W , 6YIJ CB Bi rr:i IT IT Bi Qr
W/6rrm:i!9rr~w er:i!9lTrri'Jm!DGlfTIT, w/6rrGIfTCBwrr WlTmf
Q)J 6lJi Ul W.'. tJ1 /6 /6:i iJ Q, GiU /6 rr 61fT LEJ Q, Q) rr!9!9 rr Q, ,
m>1fil~1J~~s6l~:- WWrrCB/Drr!9Bim U/!Dt6!9 rrQ, e!:Pm!J)l /6 rrQr
90
. ~QlF6YUFW. 'n. ..u{6UJm~i)tb@j (!par ~GlIar @ID~15fT6lJ 6l1J~UJ
~QlF6YTlFW.
~N1I ttl <i '('11 fq u;s~ SOl:
'('1'<illttl~l_: ~1.~fu=lt1i - '('1fqu~<11

f! ~~: '('1tl':ft'QtsfI ~ I ~: ~ t'1rt1I"'tf61~: {f
~l'1-:<1ffirt1l~ <1iil ~~"I fOH'1I: S;~cft~ I<:\<i: '('1HS;~6I-

~ ....~. ~~ ~ .~
q<iretl: ~1'1~'OI: I ~"II ~Qj"ll ~"'I'('1rt1 GtI<1I"'t1 ·II~~:
l{tfi·flSlcl~ullql~t'1'ii{i~ mfr '('1fqu~<11 fiCfttlt<i~: I 'l{6f ~
~"'If'>fI$OO ...ctRl\l1H11"'ti ~,~~lft~luli ~1<:\~1~
lffifqu~<11 J1rt1iXil I ~~ - ~~~: fq~I~I:
~: I fqu~c(: '('1HJ1fa6li '('1lfqu;S-ij '('1Hcft'Qbll(~ I
tm)~IT~1U m,)ITUlmrL...IUu,:-
6l1Jt;g fT~ UJ Ii<'6@jGtr 6l1J tiI.L~ 15 arm LD u5I ar (!p '-9-m GlI U
QlFfT6lJ§W~mIDmli a=!!Uai~~~iTaim:- It 6l1JtiI.L~ 15armLD .
iT6lJ6lJfT(!§8;@jW ~(JIT (J<'6iT~ITWJ(!§~15fT6lJ ~@ LJ@6lJtIi<'6Gtr .
GlI ~ iT u5I SiI 6ir6'tT~." .iTGlI ar (!P15tb Q <'6 fTmr@QJ WlFW
JJiHg,ID(J15fT, ~GlIar Bin.L6W15ar. ~GlIm~ GlIWlF~i)~
~GlImm (!P15iVGlI@)rU mGll~~ iT.aM':'UL.@Gtr6YTLJ~IT~
Q U 6YT~ IT ~ . (!P15 6'6J UJ GlI Ii <'6 6YT fT rU ~@ LJ (!§ 6lJt Ii <'6 Gtr
Gu mIT u5I §W Gtr6YT GlI Ii 8; Gtr 6l1J til. L Ii <'6 Gtr. Bin. L 6W 15 WJ ar
6lJ !.blF~ ~6lJ tillD~15Gl1 1i<'6@j8;@j tp). (JIT (J<'6fT~ITLDfTu5I(!§~15fT6lJ
6rU~.Lt5Gl1W@(!§8;~ID~ iTaru~ QUfT(!§Gtr.

OOiu 6l1115WJ(!§U U15 fT6lJ , Bin.L6W15~mLUJ Q U . 6l1J ~15i) u516lJ
tilID ~15 QiD 6YT~ ~ ITIi<'6 @j8;(f!}W, tilGtr m 6YTUJ) ~ 6l1J~15 i) u516lJ
tillD~15 QU6YT~ITIi<'6@j8;@jw -(J<'6fT~IT (JU15w @(!§UU15fT6i)
U IT6W U IT W ~ GlI Ii Bi @j8; @j 6l1J 6J .L~ GlI WJ 6lJ m GU Q UJ arQ)l
~PJJ UJ Gl/ W. UlIT~mlU~~C;\): - {6 fTar BifTGlI15 fTlLf Gtr6YTGlI ar (!P15 6lJ
(~GlIIi) (J6lJUUfT8;@jBiGtr iTmUU@GlIIi. tiI15fT (!P156lJ
:LGtr6YT6lJff (~6lJIi) tiI.LUfT8;@jBiGtr iTmuiJ@GlIiT.
&W~@j~ 19l9;~rrUa>U - ~QlJmlJ a;rrvmLu 91
00 GlI iT a; @9 .$ @5 67I:P fT GlIID fT UJ Gir WGlI rn Ul ~ L ID rn
~muu@~@rn. OOruQ))IDW ~fTUl~LU1W 67@LJ@GlftiTa;Gir
GlI GJ) [TtLJ wW!:6l.
f'ic;<irt1~sfq - ~~cr~ fq~IR::6Of$:l: S;'S{IR::q~ I

~ 'fIG1IR1:t1lfqu'S~~dffirt1Rt~6Offq $ I ~ C{l(t(C!ftl
o<i ~iflul ~ fli fqu\S~ ~ ~ R::<'1CXi'iJ "ffi1~ ~ {{{
tHt~tS(f1:t~~: I GifT~: - t1fq u'S<'11 c;6tI'flH'lltllftr I
'fIe{tS(I~6t 6t ulf"'ii PcI~~1 'fIHcft'(itifll flfq u\s<'1I"ffi1:
f1Of<i"ff{
q~{t'i111C{Cb~~" 'ij)(fq -t1fq u'S<'11 ~~~
fct Pt6td'8 I ~ Gi"''i'i 1J3'h~C{~ ~ I ~ mm
atRtSfilrct ~cr {tj=q u'Sc:lI Pt6td'(1 ~~: I f1f<irt1~sfq -
~ f.:IsrRl: f@j~uJ1 iO\l: - .. UlID fT C!:PID GU (J LD (J GlJ UJ GlTW
tB $!:6l (J U iT a; Gtf) ~ W , 4 ~ [T rn C!:P ID GU €l (J I:P UJ GlT W tB $!:6l -
(JUtTa;Gtf)L~iJ~w, 00 GlIiTa;Gtf)rn ~$lDiJu5)GU
IL~LfT~U1Gl1iTa;Gtf)L~iJ~w ~fTUl~LU1W IL~G'lLm-~
Qa=fTGUGlJUUL@ GirW!:6l" ~rnIJ)lGirw!:6l' OOf6lGU Ul~LlDfTlDfT,
8in. Lv.iu ID rn 00 @ GlI GJ) [T ~ ID Q)) iT~!:6l tB $!:6l (J U iT a; Gtf) L W
~·fTUl~LU1W, Qa=fTGUGUUULL!:6l. ~GJ)a;tUfTGU
ru
~ Q)) @ GlI GJ) [T UJ W (J a= iT~!:6l . 67@ 4 @ Glft iT a; Gtf) L W
~fTUl~LU1W ILGlTW!:6l ~rnLJ!:6l QUfT@Gir. <:urT~rTlUliIDlT:-
67EP fTLD GlI rn GlI GJ) [T u5) GU ~ Ul. L GJ) ID IL GlTW!:6l. IJ) JilQ ((!'J@j
~ Ii> @j ~ uJ1 iO\l : - ~ Q, GlJ fT GlI iT mr IiJ a; @9 .$ @5 W 67@
4@GlftiTa;wGlIGJ)I! ~Ul~LGJ)1D ~rnu!:6l ~pJJU1~ID.$a;!:6l'
~lDtD @5u UlflJ @5 ~ LD fT(J~ fTID a; GJ)ID 67@ 4@ Glft iTa;GlT GlI GJ)[Tu5) Q,
~ pJJ U1 ~ ID .$ a;!:6l. IJ) ~ 6l.J Ii> : - ~ Ul ~ L~ GlI W 67I:P fTGlI!:6l
4@Glft~.$@5u UlflJ@5 ¢1Gl1iT~iJ.$@5w. ~LDfT(J~fTlDa;
UfTGlI(JLDfTG'lGlImlQ" UlflJuLJw, QUU1@W QIDIf)U1fTQ))llI-Q,
¢1 GlI iT~ iJ.$ ~flJ!:6l' IJ)JilQ ((!'J @j ~ Ii>@j~ uJ1 iO\l: - ~ LD fT(J!6 fTID a;~
ID rn GJ) LD te rn LD W, ~ fT LD L6J GJ) GlI G'l1D If) U1 fT Q)) Ill- Q,
92
(6}QIIT~~8;@jW •.
~TH: . . :. ~~RT({Cfi1lTO~r~I'fT(=fTss":6~~~'Rl. I
iit"li11Aj): f1tftih ~ ·flSf!!~<id ~ I ~ ;q 'rfTl{ ;q
iit"li 11 '1 1') I ~: 'fIRUf ~'fI '11 11 C(Cfif{lCf ~ '1 ~ rd I
00: tR ~61 d'(1 ~tq f$'ffi''lJ q 1«"Cfi'(: - at 1'fI ('l '1lffi I fCI U06'i1
~-'1iffi'1l~lC(Cfif61'(~ II «)fqCfiI<iI'( - at!'1I«~
'fI fq U06I: ~~fSI ~ at !'11 C(<i: I ~: 'fI '11 ~1 C(Cfi 1ff$'H1 01S,
.nstiitl: ~: ~ I ~ C(~I&lq<if'rd 'fI1i l~lC(Cfi('6ffJi'(ui fSI~~I~
fot tif <i 'i! au ~I g}{~ " ffi '11 "11 C(Cfl f6I fit '(0 i 'fI ~ ~t1 ~~ 161 Rf~
:qw{~I-3I~tifl{~ ~tilqcllcl11~S:I,(1 iitPl111'1~C(~sfq
'fI'1I~lC(Cfi('6f ~C{R1q,('(1 iit""'111'l1,(~C(~ ~ '1j1iSi"€14 'fI ~ flt1
i{iff6rft:f~ &J";:~c;orqftqw-=r~TOrPJ" \iI"*rrr~~p:rfo'r
":6r~~~T~~lirr'C(Orf'lT~r 'fr-,:rr;:rT'C('Cfi' c;or~f6[frr'Cr'(-,:l. II
atl'fla'1I~~I'1IS:1 'fI'111~)lii6lIoH <i16lffikl"Ei'1j1f'1"<$: ~
61 Rt f!f'1 '(0 II «I
tOUwrr6ft)rrli:- 6tULDlTa!6lTiDa; UITGllW, 14-~Gll~ 4(!§Qlltrn
Gll m U u5l GlJ .aI:J)l Gll iT~ ~ 8; @jw. 81 t6LD 16 IT LD 1M a; 6YrG;) iD If) fI./ W
rn
Gll m U u5l G) Q) !Dl U) Q) iT • ~!D @j {6} Gll iT~ ~ 8; fi)!D~. U)!D @j
6tU (ja; ITi; Ui; Gll W G;) lFITGlJ Q) U U @ fi)!D~. u rrlJ6'ft)<!JiIJIi:- 6)'l:PITGll~
rn m
4 (!§ QIIt Gll m U u5l GlJ 6tU IT U) L.. UlLD • U ~ iD ITGll ~ 4 (!§ QIIt rn
Gllmuu5lGlJ 6tULDlTa!6lTiDa;uITGllw. ~U1~<!JiWliO\):- "8-~Gll~
4 (!§ QIIt :J)l8; @j (!Jl rn:J)l6Yr 6Yr
61T Gll iT a; 6tU U) mLiTa; 61T IT Gll iT •
8 - ~ Gll ~ 4 (!§ QIIt rn (!Jl iD GlJ rn
e!P !Dl 4 (!§ QIIt iT a; 6Yr
6tU LD IT a ~ rrf/j'a; iT a;
6Yr. fi) QHill1 iD W· fi) u m@ 6lJ1 iD LD IT Gll iT •
. .aI iD!D @j U U)!D @j 6tU a a; ITsi uiT a; G) 61T m U U @ fi) (!!J iTa; 6ir "
6J'rn!Dl6Yr 61T~ • Usi iD IT Gll ~ 4 (!§ QIIt rn Gll m U u5l GlJ

6tU LD lTa!6lTiD a;~ Gll W G) lFITGlJ 6l5I1LI~' 6lJ1 (jiDB'si ~ 6l5I (!§ UU Gll muu
u!Dp5JUJ~. 14-~Gll~ 4(!§Qlltrn Gllmuu5lGlJ 6tULDlTa!6lTiDa;siGllw

93.
Q 8'fT GlJ tiilSJ Ul§J G'IIH.D U a~ 8'~ ~ su Gir W GlJ IT a; ~ Gir. 14 - GlJ §J
4(!jGlJi~.$@5 aL.DSU W ~af6~W GlJfTGlJrnw,
(!Jl ~ tiilSJ UJ 610 GlJ a; 6'IfJ m GlJ ySJ Ul fT rU 8J m L.D , f6 fT L.D IiI a; Gir
Q~1f1 ~~fTSUW, 6YlJL.DfTaf6fT~a;~ GlJ W IilGlJ IT~~.$€iJJmjD
Gl~mU~GlJ ~fT~UITUJ(!JlGirW§J. 'U1jDu4W, GlUUl(!jW
Q~If1UJfTQ]J~GlJ', fITmjD L.D~GlJ8'f6W, 6YlJWU a~8'~~
tiilSJ(!jUUGlJITa;6'lfJsuw, U~§J~GlJ~6IO~U ulf1 UfTtiilSJUU§J
(!Jl~tiilSJUl~GlJGlJfT~~fTGlJ, U1jDu4 QUUlIT 006lOGlJ
Q ~ If1 Ul fT Q]J ~ GlJ , 14 - dJll, GlJ §J 4 (!j GlJi ~ .$ @5 (!Jl m 4 W
6YlJL.DfTaf6fT~a; U fTGlJ W IilGlJ IT~~.$€iJJmjD Gl~mu ~ GlJ
~ fT~ U IT Ul (!Jl6lO L Ul§J • " 7- dJll, GlJ §J 4 (!j GlJi rn GlJ 610 U u51 a GlJ fT,
1OGlJ §J 4 (!j GlJi m GlJ 610 U u51 a GlJ Ii fij) C8 u .$ UfT L.D ~ ~ GlJ
6YIJ W U ~ ~ (!Jl GlrW GlJ 610 Uu51 GlJ IiI 610 rn .$ a; a GlJ 6W@ W " fIT m!J)l
GlJ GY6J GiJi L ~ W (!j ~ u51 (!j U U~ fTGlJ.
'ft4il~!1 ~~ "€1RCfiI<ii f{~fctl-

\if;:JOf '11 ~1 (f'1 (til '1 'ft '11 '11 f{CfiIfr6lT ~ ~: it 4il'Si \if 1:
'&lfOfT U~ I ~liff \J1r&MlijT: fJi(u1 ~ ~rw{~
$~bIlRtSfiJiHl'ft4il'Sl~~ iftsrt~,&I'1JiI'SlI~~Rl: I 'ftJiI'11f{-
'CfiT'1i ~ 'ilst\J1I~I'1&: ~ ~ G11i11~' ct'€l'1~6jf6tq
• ilst\if f6t tstil ~ 1((~ I 'ft fl q1«itsft'ft fq °'Sct 1ij 1~ a II fc{ H=tSj ul$
'ftJiI'11 I
6YIJ C8a;fT~U Q]J GlJi Ul ~ ~ GlJ (!Jl ~Q/ Q 8'fTGlJ GlJ U U L..@GirW§J,
a=~~rAmaou.ilcru:- "U1jDU4W GlUUl(!jW Q~If1UlfT~~fTGlJ
6YIJ L.D fTC8 f6 fT~ a; U fTGlJ W 5TGlJ ITa; ~.$ @5 IiI GlJ IT~ ~ ~§J Gir wC8 ~ fT,
~~~.$ C8a;fT~U8JITa;Gir ~f6fTf6W Gl8'rUGlJ~fTGlJ
e;..~ ~ UfT €iJJ m!D rn IT • fIT GlJ IT a; ~.$ @5 [g mL.D f6 fT L.D IiI a; Gir
Q~If1~~(!j.$@5W aUfTiJ~ 14-dJll,GlJ§J 4(!jGlJi~W
~fT6W~Ul~fTGlJ 6YIJ aa;fT~U~ GlJ(!JlGlrwC8~fT, ~GlJ ITa; ~.$@5
~ f6 fT rn L.D fT~ U~ ~ fT GlJ e;.~ ~ 00 GlJ 610 GlJ • . fij) (!j f6 fTW fT
Q8'W8'(!Jl6W@. '6YlJL.DfTaf6fT~a;ITa; ~.$@5 ~m!J)l f6 fTGlr,
94
6YU(ja;fT~[JiTa;@P.$@j ~@ ~fTGir <::fl,(Q/lF6fTlFW' 6Tm!D ~fTUfTG6J
QJ8'~W ~QJGl1119l.DfTar 6YU(ja;fT~[Jmarij utiJp5iUJ19fTGlJ" 6TmlJJ/.
6)"@ 19 m GI) c!p m!D QJ m [J u1/ GlJ 6YU fTUI GiM L.. UJ til 6Tm!D ~
U [J fTW ~ 6mm C!P19 GI) fTar 6T GlJ GI) fT QJ iT6m Fiui; @P.$ @jW
6YU l.D fTar l.D fTW.
~Gt I ('{'lite I fqu;g=ij Cfir<i Ie I fqu;g"il'(1
~GtI('1~~1 fSts.;~61~Of "fIlfqu;g"ili(- ~ Q{pH{:-

efqu~ol g: ~ ~ ~~Ofd'~ I eGtI('1~~!1 ~ ~~
fl:r~IRI!1 Uff II ~~~IGtltM~ "flfqu~("fT "frn'"ll~~or
~~Ofd'~ I ~GtHfl~!1 fSts.;~61I~~ ~~Ofd\1 ~~: II '('f~
;q ~llolcttr: - ~~~ ~r ~'f6ltll'l·1
efqu~ol g: ~R{!I fTnrr~ fSt~61&(Ufr.1 atefqu~l~i -
~Gtlfflit~I'"lt at9i1I~i - ~~i1I~I'i~I~lfllM~: I ~~
ililCfiGtH11 ifl6f": 1{~~: 1{~: I ~Cfifqu~l: 1{~~:
fq u~f("6f IOf d'a ~ ~ II ctCfiGt H11: - ctCfif'i I(ill ~ uII ~Gt fo I : ,
1{~~: - ~?tGtlfflill'ti ~ GtTIfT:, atO ~ ~¥:I~Gt~I:,
ctCfifqU~I: - 't'1fqu~I:, fqu~ff6fIOfJ~ ~ - frff ~s.;~61~0(
elfqu;g~fllM~: II
m1~rr~w ~rrU1,mTl.:__ wcyU" ffimwrr ~rrU1~Rn:_wcyu,.
Gl11 ~ fT ~ ILl iT a; Gir Gl11 Gl'/i UJ ~ iJ GlJ fYl m IJJ/ LJ @ Gl'/i iT

QJm[Ju1/(JGI)19fTm 6YUfTUlmL..lLlw. u[JfT8'[JiT: - "6YUi.DfT~~fT~1LI
QJ iT6m Til a; GYfl GlJ 6YU UI GiM L~ QJ W 7 - <::fl, QJtDJ LJ @ Gl'/i ~ L ~ iJ GlJ
!6IQJ iT~~.i~m!DtDJ· Ulmar81fT~ UJiTa;GYfl L~~ GlJ 4-<::fl,QJtDJ
LJ@Gl'/i~L~~GlJ !6IQJiT~~.i~m!DtDJ" 8in.LGiu19~.i@j

6YU l.D fT ar ~ fT ~ UJ iT a; GYfl GlJ G1IJ UI GiM L ~ QJ W 6)"!Jl fT QJtDJ
LJ @ Gl'/i ~.i @jU UI!D @j !61 QJ iT~ ~ .i ~ m!D tDJ. Gl1181 fT~ ILl iTa; GYfl GlJ
fYlmlJJ/ LJ@Gl'/iiTa;@p.$@juUI!D@j !6IQJiT~~.i~m!D(Q/19mUtDJ
Q U fT@Gir • .JPI QJ Gl1119 CBl.D, a=rr~rr~u iT: - Gl1181fT~ UJ iTa; 6fTfTar
95.
'-I(!§fiil1itT.$@!J.$@jW, Q])QJrr~LDrr.$rrfD· Qum.$@!J.$@jW .
. GYU rr ~ mr L.. UJ W· ~ ~ ®
U 8inft ~ j Q, ~ m!!Jl '-I (!§ fiil1i tT.$ Qr
QJG'IS)Uu1JQ,6rm!!Jl G'llFrrQ,Q)UU L..@Qr6YT§J. c!J'1T~IT~Ua!J:
uurrw~aJrm (JpfD~U1 ~(!§ QJItaJr~fDrr,m]Lt.E1(!§!6§J, ~mGIfT
QJ It G'IS) aJr .$ 6YTrr GIfT . Gtu ~ If.$ 61fI L W ~!D !6 fD'QJ It.$ 6YT rr GIfT fD ,m]
[g ~ r6J.$ Qr GYI) i..51 mrL tT.$ Qr, ~ QJ tT8; @!J.$ @j ~ G'llF6YTlFW fD,m] ,
GYU rr~ mrL.. UJ (Jp W ~ m!!Jl '-I (!§ fiil1i tT.$Qr QJ G'IS) Uu1J Q,fD rrm~' .
cxrrmsftr.- ~ ~CfiG1I..t'11 ~ ~9J<il'1~'~ ~r I'

~9JCjulf~ =('ilfqu:s"iilf~tlilli fSt~III&(:~ II 't'llq(I~lilsfq
- (=rf6Rr«=~ IT)it;;s~~f~~if1Jl ~ ~r I '~~rtii -
~9JGtleftif=('iP(iRt fStlllillffi ~CfiS(1 ~- ifl6J~,~IIIS(1
~~~UT n ~~ ~'-f: I '<r!! T.1(I~I~Ur ~.G1ltM~
.tf~~ ~rrfT.J u;g=il r~[~fCfi1=rmf::srnT(tJ ..~ tt~ -:"
~lifln::~i§~I1IG1'Rt ~errss('l1cf~IGt: 1~~'~~I(lsj~
6jfirol*lI: ~ ~'lIl!1'i :q9J~I~~Rl: ~ g; ra:'1iJ~lt(
lfir I i311('l1cf*IGt: ~:,err;U~~I<'llifK: ~err ~Iifltt.
fqu'5l~~i§~4HiHff I fTqtr~ ~~ .lul'1·I~i ~~
~*I(liJJiI~(t~i t{~ 'lSJ"(1~1~('~I~ I ~.~~
iJifIUIl5l~q).Cfi1<f;~~:·~ I ~'-f: fqu;g~I~6ji1~
1,qq'Q~ ~ II ~·.ftd~"'!ffi't: 'fqu;gPtsrRt: ~:~
err ~ I =('i1fl:J4i"ii =('iaWlllfll~l~ f15"ifP(i(6J"€J'1fiflfif ;q
q(I~I(IRiSJ"€J"fq ~Cfi€li'~: ~1lT~ II ~d~t!I:qR
f6~(=OrT ~ITTr("rU6r~r('6t;:r 'trT\ir*r~rft:r ~1=[ft:rwr
f61~I~~()ifl~l6Jfli it" \ I
QJ W ~ (!§ QJ,m] Lt.E1 (!§!6DP U Q) QJ ItaJr(Jp Qr6YT
IT61\) ®rn: -
UQ) Gtu~fl.$61fILW ~!D!6fDQJIt.$Qr 6rQJtT.$(]6YTrr, ~QJtT.$@!J.$@j

Gwrr~mrL..UJw ~m!!Jl' '-I (!§ fiil1itT QJG'IS)uu1J Q,. 1OiJ®~~
.:.:,'" .
96
U !f IHJ' !f ~ Iil : - t5I m-rn 81 IT~ ILJlf1 m- GYO ffi t9 ~ QJ/ QJI UJ ~ ~ GU
Q CFITr;;U 6lSJ UJ GYO"""®t9 c$ W e!j) m-f!)I 4 @ QJI iTc$ 6ir Gll m IT rD1 r;;U t91Tm-.
{»ITGU ITGll~ 4@rolftm- C!:Pt9 r;;U t6I Gll iT~ ~ 8; fi)mtD~. U!f1T.!J'!f!fITG\):-
, , GYOOJ IT~ UJ Ii-c$ 61f) r;;U, tB ffit9 ITGll~ 4@ rolftm- c!:pt9 6lSJ UJ Gll iTc$61f) LW
GYO IT t5I ~ L.. UJ W t6I Gll iT~ ~ u u ~ c!:p t9 GlJ IT c$ ~!.,(DlCFG'/T CF~ ~ GO
t9lTlTt9wUJw QCFITr;;UGUUUL..@6irG'/T~- '~@ GllWCF~~r;;U t51tDffit9
tIJffit9ITWGll~Gll~ t9ITUJ~~6lSJ@ffi~w QJ/¥JCFt9~mt9
~mLfi)(!!1m-. {»ITGUITWGll~8;@jU u~~ {»1TL..c$G'/TITGv 8i~~.
tIJ ffi t9 ITW Gll ~ 8; @j ~f!)I {» ITL.. c$ G'/TITGv 8i~ ~. ~(!!1w Gll ~ 8; @j
{» 1Tm- @j {» IT L.. c$ G'/T IT Gv 8i~ ~ • 67Ii> ITW Gll~ 8; @j e!j) m-f!)I
{»1TL..c$G'/TITGlJ 8ii>~" t9ITUJW=t51~LW. tBffit9ITWGllm-,
~(!!1WGllm-, 67Y>ITWGll~Gll~ t51~L~~6lSJ@ffi~
QJ/~(JCFt9~mt9 ~mLfi)(!!1m-. t51i>@u~~~GO 8is..LGWt9mrn
~lTwt5I~~ 6T~~mc$rD1GO {»ITGUITWGll~8;@jU u~~
IT IT~ lTW <:f.b Q CFG'/TCFW. tB ffit9ITW Gll ~ 8; @j ~f!)I {» ITG'/TITQ CFG'/TCFW
6Tm-U~ C!:Pt9 6lSJ UJ~, 6Tm-f!)I Q CFITGO GUu U L..L~ W, 1J)~1iiU1TG\):
"e!j)m-f!)I (JUiTc$~8;@j lLt9c$t9IT{»W QCFrUUJ (JGll~@w.
e!j)m-f!)I (JUiTc$~8;@jU t51~Lw Qc$lT@8;c$UUL (JGll~@w.
{»ITGlJITWGllm- ®GlliTc$~8;@jU t51~LW Qc$IT@uuGllm,
tBffit9lTw~W1r;;Um.~·' 6Tmf!)l QCFITGvGlJUUL..L~W.
Q8jm~IJ)!fITG\):- "tIJffit9ITGll~ 4@rolftW1L~~(JGUIT, 67Ii>ITGll~
4@QJlW1L~~(JGlJIT. t51~L t61QJ@~~"
6Tm-f!)I
Q~~GlJUUL..L~W ;~fi)UJ. ®mGllc$~8;@jW
'GYOITt5I6m-L..UJw GYOut9 1J,@~w' 6Tm-U~ C!:Pt9 GlJITfi)UJ W!DtD
GWW(!§~ GllCFrnlilc$~8;@jw QJ/c$r;;Uuw ~p5JUJ~t98;c$~ 6Tmf!)l
WITt96i1UJ~~$Y6irG'/T~. ®~ fi)~LITCFlTlT QJ/@~t9WIT
rD1 @ U U t9 IT r;;U ILJ c$ ITffi t9 IT QJ/ rolft UJ Q W m-f!)I (J CFiT8; c$ (J Gll ~ @
Qwm-f!)I, GWw@~lT~rnw, QJ/8;~IT(J{»~Gll"UJw C!:Pt96lSJUJ~Gv
QCFITr;;UGlJUUL..@ lL6irG'/T~.
~ ttltlOlcrcM;;ft~ - q~~ ~EOr~:

fqq:t1Hl~ ~ II ~ Cfir<:(I~ ~&iq<frd fllfqu~"'iI
qf~ foI6l1~~~EJTtf~1 ~IPoI6j~ ~ ~~Wr
m,d1l!§~ t!Jla;~rrU~Ul - ~Qcmr" a;rrmrLUl 97
CfiPlj Itil fq ulSiI Jt.1I o~;q orft:rg: - at ~f('11 ~ i g; ~ til fq u'5'ii
~S(i~ Pot~ l<ia ~ II UW~ - S'>I lUI I"Itl6I ul f~ l"Igtll~ i ~
(fl f6I tt IJt.1 tI fq U;Stt I Pot PI fc{P! I fT«rr~ lSI ~ ifl ~ II at flI f1ffi
;q - ~ ~~~ W:f tI fqu;s~ flG11tl"l ~ II ijt;lS(lul ~
tlfqu;Sttl g; etiPljI~i tl6Iulf~i ~~sft I I{ChlC{etilf~tt~ECf
f.tfc{e:ltn ~~6II: ~ I
u.J IT 8;@;ili1I G\) 8; u.J rT: - ' , LD fT{9 fTQ)) afI L uS) (!§ t5~ tE t5~
4(!§Qft~.$@!jU ~!D@!jw, ~{9fTQ))afILuS)(!§t5~ 6J'@
4 (!§ Qft ~ .$ @!j U ~!D @!jw inJ fT ~ mrL.. UJ !61 ru (!§ ti 5;l" 6fm!!)I
m
Q c!FfTQu.61 UJ QJ c!F{D ti 5;l GiJ a; UJ fT Q)) Qft UJ ti 5;l GiJ tE t5 {9 fT LD QJ m
QHi?f) IJ r6/ GiJ inJ fT ~ mr L.. UJ ti a> {9 ~ Q c!F fT GiJ GlSJ UJ ~
Q)) QJ fT ~ !61 eJ Qft{9 ti 5;ltD a; fT a; , ~ Q c!FW c!FQ)) Qft UJ ti 5;l eJ GU fT
tiTf1IJ,(!§QftUrTUJt5{9eJLD a;mUJfT inJfT~mrL..UJw, ~ruQ)){9eJLD,
ili1I~6itLrT: - 'Q)) QJ fT~LD fTa;fT{9 Giuti Ifa;@.§.$@!j inJ fT~ mrL.. UJ W
ti Tf11J, (!§ Qft G'I LD m ~ Q{9 Tf1 iiI!D ~ , 6f m(!!J rT • a= r&HJi@j m: -
.. ~6YlJQJrTfilWlJfTm 4tiIJrTa;@.§.$@!jw, Q))QJfT~W ~a;fT{9
Giutilfa;@.§.$@!jw, ~ti(!§ U8isfJlti 5;l GiJ e!Jl m!DI i../(!§ Qft u rTUJ t5{9 W
inJ fT ~ mrL.. UJ W G'I c!FfTGU Li u L.. (6lGirw~'" 6fm(!!J rT.
Q) ~ o!fi6ril
m,m@j~Wl~m:- ~ UIJfTW~eJGWfT~'{9LD/ Giu~"a;Gir
Q)) Qft UJti 5;l GlJ inJ fT~ mrL.. UJ W e!Jlm!!)l 4 (!§ Qft rTa; Gir QJ a>IJr6/ GlJ.
':'lJm~41J1T1iRJ~~~ m: - i1U QJ rTa> mrUJ fTm G'I u mra;@.§.$@!j
e!Jl mQJJ 4 (!§ Qft rT QJ a> IJr6/ i;b 6YIJ fT~ mrL.. UJ w. ~!D fYJ m!Dl ®
4 (!§ Qft iTa; Gir inJ LDfTeJ {DfT{9a; rTa; Gir.
~~-~tllfqu~-4 ~~6I~61QfTat9tll:g~ I
gtll~ig;~tlflS(i6l~61 =tllfqu~"ilJt.1 ~&fm: - gtll~i
g;:('t'm ~ tllfqu~-4 tlfI~6IJt.1 ~I()uli lit{'('ilfqu~-4 ~
~: g\i1lqR!: ~ I f1f<irtt~Sftr - f61·n:;;IIt('~;;r{t
~61I&:lffifl~ ~ I IJ:ch~ m i"ffiT ~: ~ ~Sq ~
~I
98
m, rn (!!;!ti w rT!ti~ m)fT!J!ti~ ~: - Q)/ QJ fT~ UHf8j fT~
6Yu ~ If8j @j8; (!!j 6n) fT l5J mr L... UJ W ' ~ m!!)J 4 @QJffT8j GYT
QJ QS) [T i6I Q,~ fTm. Q)/ QJ fT~ QS)~ 8j GYTfTm 6Yu ~ rf8j@j8;(j8jfT 6J'(!;N
LJ@QJfT18j6Yr QJQS)[Tu1J~(jLD 6n)fT~mrL...UJw. ~Q)~LJu!Dp5I, ,
mWITm,)rT:- 'Q)/QJfT~LDfT8ilUJ 6Yu~rf8j@j8;(!!j 6n)fT~mrt;UJw .-
6J'(!;N LJ @ QJf T1 8j, 6Yr QJ QS) [T u1J GiJ Q)/ QJ fT~ Q) ~ 8j GYT fT m ' ,','
6Yu~"8j@j8;(!!j - UT1~(f§(!!jGlJ~i)Q, 6n)ir~mrL...UJ~Q)~~'
Q lFfT Q, ~ 8iI (!!J T1 U [T~fT U i), 'fiT m/D fT T1 • IJ) Ji> Q <!!1 (!!;
m,m(!!;~Wl~rn:- - 6Yu~fl, Q)/QJfT~~i)Q, 6n)U~ ui)

, ~mGlJLm ~m{§J (j8jfT~[T~i)W1m!!)Jw Q)/GU(!!j8il/DfT6Yr.
~QJ6Yr, ~mrL~i)~w, (j8jfT~[T~i)~w, 6n)-®~8j~i)~w
UT1~~fTQ)/m t!l8;UJ~Q)~ ~Q)L8iI/DfT6Yr.
at yit ~ tI I Gt PSi PI 1RuT=€41 *fi=€4 otl 61 ff1T ~ ~ ..;.

at I rst~iSI~ol p::j Cfi~ Itil lif'ft\i1"'Ji"1l: I at IM~csj ~r:
fllfq olS=4 ;q 'O'1T m: ~ ICfi~ltll st:Rl\i1r'1'11: ~:
tll6Ir.>ItI: ~attJ>fiIrt1I~, '('1I61c::ei~ I~: S(iiSlftt
qRiGt PSi '11 (I flHS(iiSl'1ei ~ I ~ ~ atflrforEft I
~ • ('1i'h'S~ 1011 ~ 1'"'11 t:.tf1Q I fI 6f611'1 Ef•
OO-t I~ I"'~"'II S(iiSlIOIl
.~
~ I ij"~~: ~~1(,\~1: CfiPllI t6! 61 ~ ~~~ fli fq 01S~4{.1

~~~Nit frH~~~~f: I ~r~Cf~r "f~rT~rRl
~~ II 'O~f1Nrt1'{ atl«:,S1S~fqt!~
fqt1iXil: (/ly'tit'ih I C::*1(1~01 U'8:~Rt'1I;:qiSli ~ ~
~ II at"1«:''i*I&~~ ~Cfi 'd~qff I ff~ -~'r~: 1":J~Cfi
~flk1\l~..a I
Q)/611fT~WfT8jfT8j 6n)~rfu1Jm ~f!jf!j~~~W, LD[TQlST~~sYW
~QlF6'lTlF~i)m GilUJQJ6YuQ)~ QlFfTQ,GlJUUL...@6Yr~§I
9'~ c!fi!ti ~ G\) : - 8j mUJ QS) 8j u1J m LD [T QlST 8J f!j f!j I5J 8j 61f} Q, _~ m!!)l _
4(f§QJfT18j,6Yr 6llQS)[Tu1J~(jLD ~QlFGYTlFW. LJ(f§QJfW1m W(f§j
8J /6 /615J8j 61f} Q, 6J'@ LJ @QJfT18j6Yr QJ QS) [Tu1J Q,. ~ Gil Q)/ (f§ QJ T18j61f)m ,
....
: ".'99
~'fIJfn5J mrL... Ul (Yl W &/ U u Lq. C8 Ul. ® ~ Q, 8in.L-Giu!6 ~ 8; ~

auLDfT~~!6GlJfTQ, 8in.L6iu!6m:J~ U!JfT!6fTGl/8;~W ~Glglii'ff.liW.
Uli>Q~~ srorn~~ullG\):- Glumrarsf1rn tJJ~~~~Q" !68juurn
&/QJmlrn 4~!Jrn, UI!6fT, &/QJm:Jrn u!JfTfjfT,UI~(!§6iJUlrn,
&/QJm:Jrn LJt6!Jrn ®QJff8jQr 10 ~fTL...8jlii'fffTQ, lfr~!6!JfT~m!D~ff.
~H&i:fi I~ I'(- ~ ~ "ij~ "~ "ij~ t1tiGlS;~~ fq I

~: ~ltiGlSJ41 ~ ~ ~CfilfSlf€r: ~ II ~ ~-:
Cfi;:q CfiIG1"1~ III qfq trt'1:i~J ~51ft!t'1 h I fq (1 I&I tiijf (1~H11 ~~
~~I(I'3iI(1: ~ I t1ftilo:d(~~~~t1fqO'6I"1i~fTf;ft:
~: ~: I fll~(IOli fqqo~IOli (1ft!(1I"1I&1ef ~ ~ II
fI1 ~(I 0 Ii .~ 110 II fl:I ("(i ~: I fll ~(~ I&cU fJ:I?ll ~H41 '"$4 (is ~: I
~$'(illli "'f1ct"Rff1l?il ~(I 0 Ii tI ~ Ifl1 ~ ~ tI &I 1"1 '(II ~ fcritIII":
~ - fJ:I?ilCffi4 ~~(/IgfLtll ~ I ~1~~fHlti&ll~n:;:f
(1('SJ~f~ ., ~ ~ II fJ:I?\l~(~114c;:t1l: ~ G1H11~i
fJ:I?\l~(~I~(qI'F:j'it "l ~ (1('$~~("(i~: I
~UlmlJiullG\):- LJ~", QUIii'ff~TY, u~!B, UUfT!6 fTrulrn
LJ~TY, UI~(!§6iJUlm:JrnLJ~,y6rrn!D ~6iJ~QJt6~ C8Uff8j@j8;@jW
~~~~~GlJ U~~~fTlii'fffTQglii'ffgw. m)J6Ja;!J~~~~rn:- Glum
UI!Dt6fjfTGlJ, Qumrmfirn u!JfT!6fT, UlfjfT, UlfjfTrulrn u!Jr1!6fT,
&/QJm:Jrn LJ~!Jrn, Glumr65Jf1m UI!6fTLD~rn, ~QJm:Jrn
u!JfTtbfT 6rrn!D ~QJff8jQr u~~ ~fTL...8jlii'fffTQ, lfr~~!JfTQJff.
IJ)i>Q~~ m)J6Ja;!J~~~~rn:- LJ(!§6lJI u!J~~ UI!Dt6!6fTQ,
auUlmrLff8jQr 6rGlJC8~fT(!§8;®W .::f!.,Glglii'ffgw. 6iu~" u!J~tJJ
m
UI!D t6!6 fTGlJ , LD fT!6fTUI!6 fT8;8j Qr, UI!6 fTruI UI!6fT, (J au fT!6!Jff8j Qr
(U!JfT!6fT8;8jQr). UI~(!§6iJUlff8jQr 6rrn!D ®QJff8>@j8;~ LDL...Lq.Q,
" .::f!.,Glglii'ffgw. ®~GlJ C8aufT!6!J gU!6u/"Ulrn(J~~!J~!JII./W
Gl gfTGlJ 8Y W. ~ Tf1 LJ(!§ 6lJI ff8j@j8;@jQr .fL Qrlii'ff UI rnC8 ~!6!Jff8j Qr
6rQ,GlJfT(!§8;@jW ®t6!6~Glglii'f1gW auLDfT~W. &/~GlJ rulC8g6lJlw
QgfTQ,~uu@~!D~:- "UlrnC8~!6!J u!JfT!6fTrulrn UfTIT~Ul
6iu~" U!J~tJJ~Ul u!Jaurul~!6fTQ" Ulrn(J~!6!J U!JfT!6fTGl/8;@j
100
LDLllI-GU U~tDJ ~rrw ~(O)a:61Ta:W. ~QJ~rn 4~fJ~.$@j
~Qa:61Ta:WlGUmQ).
<iif..-ml'l~f'iffi - $'£fGtrI'lPt ~fqO'SI"'ii C;:~"~I~~Rl

~ I f;f\GtrstPt (OffqO'SI"'ii '<i~ltt~~Rlf\6<i8 ~, ~
'<i~1 ~f! fSIbf<i '(I ~ Cfi""<i I(Of fqo'Sl"'i i -.;t I trfqtrfq~ I-
. ~ <1ft!tll"'ii fq<1I&f~~~~~Cfi&(1 Cfi""<iI~1C;:CfiI"'ii
~~l'Ibf81"'ii ~ ~Cfi&(1 (Of8&ff<i \{CfiI~fllRi ~II
~~ - Cfi""<iI(Offqu'Sl"'ii ~$~II(I~C\t'Rf~I~6\ ~~Cfi'(1
mC;:CfiI"'i i ~ I ':- • 4(!!jQJt tR~~~~GU
G1IHjJmrLrTa;~.$@jU U~tDJ ~rrLa;61TrrGU 8i-~~. Giu~"
e1~~~~GU ~rn!!)l ~rrLa;61TrrGU 8i-~~" 6Trn!!)lW61T
QJa:~aLDrrQQJ~GU, ~rn!!)l, ~rrQ61TrnUtDJ ~U~
IDl QJt UJ ~ m {9 U u JiJ p5J UJ tDJ , &I GU Q)tDJ ~ If) 4 (!!j QJt rT a; m 61T~
{9IDlrT~{9 G'fIJLDrra~rr{9a; IDlQJtUJw. 67Qm~GU ~GiIIDlL~~
aGlJaUJ Qa:rrGUGlJUuL(h)GirWtDJ., "67aa;rr{9fJrTa;~.$@j ~rn!!)l
~rrLa;61TrrGU 8i-~~, G'fIJa~rr~fJ~.$@j ffJ(!!j ~rr61TrrQa:61Ta:w"
6T rnf!)l. 00 Gil IDl QJt UJ ~ ~ GU : -
a; rn UJ rr G'fIJ LJI mr L rT a; 61T rr m
ufJrr{9rr, LJI{9rr, LJI{9rrLD~rn, OOQJrTa;GJf/rn 4~fJrTa;W,
LJI{9rrLD~~rn ufJrr{9rr 6Trn/D OOQJrTa;~.$@ju u~tDJ
~ rr61TrrQe:61Ta:w. a;~ UJ rraG'fIJ rr{9fJrTa;61Trrm ~ rrQ)rrLD QJ rn,
tE~{9rrLDQJrn, ~(!!JLDQJrn OOQJrTa;~.$@j ~rn!!)l
~rr61TrrQe:61Ta:w. 67tprrLD QJ ~.$@j ffJ(!!j ~ rr61TrrQa:61Ta:w ' ;
6Trn/DmrT 8')GlJrT. LDti>/DQJ(j!JrrQQJ~GU:- "a; rnUJ rr
G'fIJ LJI mrLrTa;61Trrm ~ rn!!)l 4 (!!j QJtrT~~.$@jLU LLQJ (!!j.$(ja;
u~tDJ ~rr61TrrQa:61Ta:w. (jG'fIJrr{9!JrT a;~.$@j ~ Qa:61Ta:WlGbmGlJ.
101
'~ITUJ~ITCPt6(Je;ITt6e;IT!6ITW' ~mJD QllFarW 4(!§QJI ~!6!6
ro1 QJI UJ W " ~m ® m JD ar IT. fiJ Gil ro1 QJI UJ ~ i) GiJ t6 ffi} e;~~
(Jt6 IFITIFIT[J~ tmt6 &I ~ GtIJ If1~~ Gil UJ QI Giu tmt6 tm UJ &IpSI UJ ~W.
Gt111~n:qafSl~~
"
Gl111~n:;:j~ ~f'!~<tt61~~, ~~
~ I o?\lf'!~<t("Sfcl~ &f1!!<Sf 'i?F'H~n:q~1 ~(;t111(( ,
~111~lSfi ~fqo~111~1 (;t111~cf fqt!{Uif~~~("6fcl~
~ I ~ ~~ol~Sf 1(fln~~~rfr: - \iAl
flftlo~l: ~&flolftls\lft!"tit'Cfi~1 ~~f~11qf,!~~ ,
mr~: $11 ~~~RCfiI~It!'ffi: - ~ftlo~f~ ~
ftlqliltiCXiRtfhtil: eftlo~I:~: 1efqO~Gl11~~r~11~n4
~ICflI(~~ f6!~~I~S~~ ~~: 1
offi~ISfI((~lolfqs\l«"i~<tt6fcl~~~ 1offi'ii(ISfil
&flol ftlSllG1 f<i&f 119 1fOl':{'I~I~("6f 1((1 (1~fCi o\ii11Cfio~ 1~:
~q(q(~I, ~~"f'i1Ift~9(OI~lm~ ffiiil
!!'tio~1 (;t11&f1?\11q11¥i~&fI!!(Sf ~~: i (;t11&fpil OI
mr~: 1atE(11~II((fq~f<flnn ~$I
~~~ITQ~m~~~m ri1®6l.Imlfi
I
eJ!6 !6 ITG'lIF6YTIFtil fiJ (!§ ro1t6W IT® mJD~. &I Giu U (!§ lFUJ ~ QI
I
GV 8irIJi 6m ' Q W m!!)l W , t6 IT W1T!6 i) a; IT[J GV 8irIJi 6m' Q W m!!)l til •

I
&I tm QI e;@§Gir, &I Giu U (!§ lFUJ~ QI GV8irlJi6mW ~mJD ~ QIF6YTIFW

WITt6ITQJ 8>@jU IJ,IT6mW ITUJ mr(j). UJt6ITQJ 8>@jW Giu !61T!6~ i) jJ@j
QPm4 n....mr(j). W!DJD GtlJUJmrLITe;@§8>®GiJtmGV.
Giu!6IT!6~i)!D@jU UJJD@j UJt6ITQJ8>@jW '&lGiuU(!§lFUJ~QI
Q) 8irIJi 6m IT Q IF6YT IF til ' fiJ GiJ tm Q) • ~ CS> GiJ t6 IT W1T!6 i) e; IT[J
Q)8irlJi6mITQIF6YTIF(JW. &IGil,ro1t6(Jw, mul2.~~:- 'GtlJUJmrL
eJ!6!6~ i) GiJ GtIJ UJ mrLITe;Gir lTr~t6 ITe;Gir. WITt61T UJ t61T8> a;@§8>(Je;
102
6fI) ""®~($ W. 6fI) ""®tD($W LD fTtDfT6l/ 8>@j LD Ll1I-GiJ. 6fI)!6 rr.rnw G'I <Fillif,
U//D @j U/ tD fT eri; tD ~ fiI (!!Jm' 6T~ (!!J!T • i1 ~ tD QI <Frni; i) ID @Ij
~fTtDtDw a=~~rflrm~W1cro Q<FfTGiJGUUUL@Gir6'IT~i.
'6fI)U/mrLm U//D~tDfTGiJ, LDfTtDfT· U/tD fT8>($Gir tDm1!Ti;tD:
6fI) U/ m L !T($ Gir e;.i; tD rT ($ 6ii - 6fI) U/ mr L 28!6!6 tf1 tJ)) j, tD LD fT rn .
,tD !TLD fT!6 i) ($ fT!1 GU ~ ~ , LD fT rn ~ G'I if 6'IT <FtJ)) (!§ !i16 fT SJI W
.U fT U ® U fTG'I <F 6'IT <F tJ)) GiJ GU fT tD tD fT GiJ fiio U !T <FCB Ul fT 8> Ul !T ($ Gir •
~i)(!§UUtDfTGiJ LDfTtDfT U/tDfT8>($~8>@j ~GiuU(!§~Uli;QlGU~iW
6fI)""®tD($(!jlmr(hl. UfTU ®ui;QltJ))(!§uu~ LDfTtDfT
U/tDfT8>($@.§8>@j I.LmLfT@jW U!1fT~r6Im dS>L8>@j8>
($fT!1iWLDfTQltD fTGiJ • ~tDID@j CB~~QlfTr6I(!§UU~ U/tD fT6l/8>@j
~~tD . U!1fT~mUl· I.LmrLfT8>filUltDfTGiJ I.LGir6'IT
u!1wu!1fT6fI)LDu~tDi;tDfTGU.. LDfTtDfT6l/8>@j8> ($!Tuui;i)WJm!!JI w .
G'I QJGtf) QI (!§ QItDID @j 6fI) fT8G4f fTi; ~ ~8in. GULD fTrn U CB!1!1iWi;tD fTGU.
(!P ~ i) Ul S> tD m1 L ~ i) ($ LD fTrn tD fT GU 6fI)!6 fTrni; tD fT GU LD L l1I- GU
. CB U fT 8> ($ 8> 8in. L fTtD 6fI) ""® tD ($ W LD fTtD fT 6l/ 8> CB ($ I.L Gir 6'IT~ •
U/ tD fT6l/ 8> @j i1GiJ S> GU • fiio !6 fTrn W G'I <F III QI tD fT CB GU CB U1 U/ tD fT .
erj,tD~ fiI(!!Jm. U fTU W !6fil u utDfTGiJ fiiou!T<Fi;i)ID@j
CBUlfT8>Ul~fiI/DfTm" 6Tm!!JI~
o'IT~ fq("<i;:~'1(~ ~S~t'1Pii 1t'1 ifqsilJi'f~6f Ifq*f-

• ~. .. .,...p-..,,--,,:+ ~ •
. ="'11"=:("Ji1 TT:Cfi: r "'II Pit iSf I ~ ltil"'ll '1. ~ I ~ 1 ~ \ ul fI iG aog I'1IJi f'i~<i f6I If'IT
•~St4t'1C{f'i~<i('6{o'IT JiIt'1 Ifqsfftot ~ 1"'I1~iSfi flfqaogl"'li
Gil <i Ii 1"1 ~ Ifa Iq') :sfCfi"f{("O~~ 1 ~n"" ~TlfEit sfT{
~1"'IJiISj l"'Iq"1'QJifq*f1~JiI*n-4JiIt!~ftftf: I" arftro':-
~ ~1"'II\iiI"'I~S~: CfiJOft'tiIPt(*n:q~1. ~ 1 (;11"'111. ~
fTm atf'{*<i: 1 ~EOr ~ ~ ~ I. ~ CfiJOf\1 f.:tft'1f<i
.*'I6fOJ'ii(OJtfI~tf: 1 ~: - ~ ~ ~: m·~ ~
f6r~ 1 lffflT Ut4~5~lll"1 ~ It'1f1B~~ tYllfi~lTu""w- ~QcJmcJ IfiIT.LW 103
&/~J(,;U1fh(JLD, lJ)Li1Q~~ ~m~~:- "81!6!6~~~w
LDrrfhrr Ulfhrr8i8j~8;® riI!6fh·· ~QeF6YTeFQPmr@.
'&/Qu U (!§.iUl ~ Gll GV8G1It mrrr Q eF6YTeFW' LD rrfhrrQl 8; ® LD L... Lq.. GlJ.
LDiDID OJ@Jrrj8j@J8;iiJGiJmGV' ~miiJ!D~' rilfh m Qurr(!§6'iT- "
LDflmr~~GlJ Q1JUlmrLtT8j~8;® &/Q1JU(!§~Ul~GllW,
~UULq..ILf6'iT6YT(Jfhrr, &/UULq.. 81!6!6~~~w. riI!6fh
&/Q1JU(!§.iUl~Gll W LDrrfhrrUlfhrr8;8j ~8; ® LDrrlij flW
ILmrLrriiJ!D~' LDtDID Q1JUlmLtT8j~8;® 81{618;®w
U fl rr ~ uJ) m t.Jm L uJ) GlJ 8j tT~ (!§ ~ Gll W riI GlJ GV rr fh fh rr GlJ
ILmrLrrGll ~ GlJm GV. LDrrfhrr Ulfhrr8;8j ~(!§ GllIf)§W w,
Qu 16 rr 16 ~ fh rr GlJ LP L... Lq.. GlJ . (J U rr8; 8j (!Jl Lq.. Ul rrfh~ W,
&/Qu U tT eF!6 (J ~~ ~fh (!Jl LD rrrn ~ Q eF6YTeFW LD rrfh rrQl 8; ®
LDL...Lq..GlJ" ~mufhrrw. <:9IrtUffi1!J~:- 81!6!6~~GlJ
Qu!6rrrn~~ti>® (!Jlm Ulfhrr &/QuU(!§.iUlm. UI!D®
QuutTeFrrtT~(Jrn. ~~~w, &/Gll@l8;® 8jtTLDrr!6tT~ ~GllW
eFrrGllrrQeF6YTeF~~tD®u (JurrGV(JGll ILmr@. m)l~IiUri-~~ri-:-
4~flm UlID!6fhrrGiJ UlfhrrQl8i®· Q1J(JeFGV Qu!6rrrnw
6Ulil8;8juu@iiJ!D~" LDrrfhrr u~~ 16 rrL...8j6YTrrGiJ
ar~mfhUlrrGllrr6'iT. Qu!6rrrnw QeFrUfh UI!D® Ulfhrr6Ulm QuUtTeFW
(Jfhrr6lJlrrGu~WGlJGV. ~~4!Jrr6m~~~Iil:- ®lP!6mfh
UI!D!6!5Q1Lm Ulfhrr filar6Ulm (!Jl8j~mfhU urrtT~~6UlL...@
Q1J(JeFGV Qu!6rrrnw QeFrUUl~W. QeFuifhQlLm &/Gllm QuUtTeF
·(JUlrr8;Ul~iiJ@m.
arfWU: - artmr: ~"f~rt "f~rctiyo~ "ff"fWT Pf

~~ I ~ "fl.ftrttilq IftL ~ for~ ~ II
I{tt (* II iii ptt : ~{fli.ti Ifq ~l «;II ~ iii SI Pol ~ I~ iiCfi Iii ~ tt PolIS! q 40(1
$ ~ ~fq~IT ~ «;I1~ii ~ fq*
f' r·
~ 'i5191*1~ ~ . Cfi(1o<:t'lt
f' ~
'1ltlO
tUffCf)lii~~~~CfiTlffl: I~~~sfflwf
~ fcr\!~ ~ fii(UHt{.1I ~ i!T~lq~;fhfisr.- ~
tt 10Ir&! Itt I~sflc{~JJiiiil*ft¥i ii Inf{~ih ~ I I{tt*4RCfiltt i
ott J(,eXi Itt 40(- atf'!~tt t6I cl ~ ii Itt Ifqsll c{~ II iiiil *ftoq ~ ~ tt t{.
104 f~n:, t}}ffll 'fi~ - a:J I ~n"'6J Cfil oog:
~~~11'ffi~RI t116jS;:~UII<{6j;I"iI~ I ~ ttl~f\M'Ch ~ftliI~6j
_tI '"it ~ q~ ~ ~ ~lffi Pot ·fl Ef: ~ I a1@ulSl <(if ~ ~C{t1 JO(-
~}1~ ~ $H1Rfol' arflf.qq c;oRi5"1fJ U I '"' I qrt~f J:fRlI fl:l ~ft: I
a1;::qt1(ytl~ '"' 1~(6j If,!~ileet(i5~ul,", Iqn"€l JO(I ar~ '11t11 fq"S\l-
ftftr fqg;: tit14Pot lSI 4 '11 g;f\ RI fq tlj<titI ; fPot lSI iI 't.~ I
~ iii aillJ6'ft): - .. OJ {6 {6 fTG'J 8'GJTo:~ ~ GU, ~"'® ~ m 8j m UJ ~
{9Q)/ff~{9 wtD!DQJtfJar 61uUff8'W t61(jQJt~.$8jUuLQ)/GUm~.
~"'®~m8jmUJ 61uufffil~{9fTGU 61u{6fTm(jw Q)/~.$8jU
u@fEI!D~" ~ar!DfTff. ~6iJQ)/{9W u~~ {6fTL8j~.$@!j&lr
61u{6fTm Q)/~UJw 4~~~ffQJwGiJ~fT{9 61uUff8' Q)/6l'/iUJw.
4~~~ffQJ 61uUff8'~~(j~fT, 61u{6fTm(y)w, ~.$~
61uUff8'(y)W, <:fb~UJ UUfT8'm(y)w G'l8'uiUJuuL(jQJm@w.
"u~{9ar, ~"'®~m8j, ~t6~UJeJar, 8'QJW ~QJff8jmGJTU
4~~lJffQJWfTui 61uufffil~{9fTGU, ~(j8'~ 61u{6fTmW, ~.$~
61uUff8'W, <:fb~UJ UUfT8'mw ~mQJ8jmGJT.i G'J8'tU{9fTGU
er~{9~QJfTar" ~ar!f)l61uW(!§~r6/(!§Uu{9fTGU. ~UfT~fTllJm-!T:
"eJ{6{6~~GU WfT{9fT "j{9fT.$8j~.$@!ju LJ~~ {6fTGJTfTG'J8'GJT8'w.
W fT{9 fT GlJ .$ @!j W L L1I- GlJ ~ ar!f)l [iJ ~ ff " ~ ar!f)l G'J 8'fT GU G6J
UJ(j~fTG'JQJ~GlJ ~~tD@!j.i a=i;.rf1AlaiWla, ~6iJQ)/{9W
6iJUlfT.$Ul~mw G'J8'uiUlUUL@ :L&lrGJT~: - "WfT{9fT
"j{9fT.$8j ~.$@!ju u~~ {6fTGJTfTG'J8'GJT8'G'J waru~ IJffQJ
ulhl/twmli.i G'JO:fTGlJQ)uuLLG'J{9arU~ '{9fTQJ~" ~aru{9fTGiJ
(j~fTar!f)lfEl!D~. <:fbm8jUlfTGU 'WfT{9fTQI.$(j8j ~m-!f)l [iJ~ff'
~aru(j{9 {66UQ) Ulhl/tw ~m-u{9fTGU, (y)m- G'J8'fTGUG6JUl(j{9fT@
Q)/(jUfT{9WJ GUmr;:v , , ~ar!f)l. ~aimrLfT~!To!J'.~~6\)rrGlQl6Jfla,.
~6iJQ)/{9W Q)/QJUGWw G'J8'uiUJUUL@&lrGJT~:- " 'fP(ju
~WUJ~~6U 61u~1f €i)er, 4(!§6lft [iJer ~um@w "j!Dt6{9fTGU '
~ 61u U (!§ .iUJ ~ QJ Q) lhI/t GW fTG'J 8' GJT8'W· W fT{9 fT "j {9 fT .$ .$ Gil-
~ (!§ QJ (!§ .$ @!jw • 6;T{9 fT QJ ~ {9 fTar !f)l
W L L1I- GU "j!D t6 {9 fT 6U ,
'~61u U (!§.iUJ ~ QJ Q)lhI/t GWfTG'J 8'GJT8'W' W fT{9 fTGlJ.$@!j W L L1I- GU •
~GU~~ 'WfT{9fT "j~(jUfT:' ~m-!D~ ~WUt6{9UULL
m,tB®~ ~.ii~rrU5\lu, - ~"/JlilHf S;rrmrLu, 105
U7 fj rrGU1 rn 6lJI Qfi Ul {i m fj U U jJ p5J Ul fD/ • •w rrfD/ If) {i CB Ul CB lD '
5rrn/DfD/ G'tUWu~fjUuLrrfj U7{i(!§ GUlQfiUl{imfjU UjJp5JUlfD/"
5rrn!!)l.
'ij~~orfm: - II~n"4 ~~: "ffiFf~ ·1~i§R\ I

(\J1'H1:>jIU~ W:f ~ ~ ~ ~ ~ II ,('fqRi: -
~116jI~n"4g;~~~~ I m g!jilfi1fffflT~
If"6I'ftr W-~ I iI'H1i11 ~ "ffiFf 9!jil f~i§illlt'11'"l I
ifTPtqejt "SIT m
'6fTsfq "{f ~~II~1 U'A~ Ri ~ I ~: -
~~"tif;Pi~lcti~~ct'<f1I'"l~ I~: ~Cfiif'i~lcti
~ \J11111'"1f'i~il6Slci~ If"6I'ftr I ~(1"{f1 i - atf'i~I(1 i \i1111 i of
l16jtnfil~: I ~: - 4qCfif\iillil~ m:
ql(cM ~ \J1P'"(f.l1
ctJXGl~IIt( fqfi(fq ~: ~ for~ ~ I ql(cM -
q(t'1A1~~1
ru~tOitLIi:- U7fjrrQ/.$® ~QlFGYTlFL.6)GiJm6U
G'tUWU~fjUULrrGU1t.q..GO. ut;gGW <:!PIer~fjw wrrfjrrGU1W1L
(!JJ Gir GYTfD/ • <:!PIfD/ U7 fj rr6lJl WI L L.6) GO m 6U. U@j ~ m, u ~ : -
IF rr QJ rrQ lFGYT IFW G'tU U7 6fu LIT lD Q GYT GiJ CB 6U rr (!§ 8; ® W :L 6fu@ •
G'tU"'i€)fjlDrrQlFGYTlFW WrrfjrrQ/.$® WL..@W. U7fjrr GWfbrrWw

QlFrUUlCBQJ6fu@w. :LLCBW, GWUITlFrrIT~f@~(!!Jrn.
G'tU"'i€)~mlDU/Lrn lFUlWW, :LL..lDrr(!§QJfD/ ~mQJ (!JJfjGO/Ul
G'tUwu~fj~mfj~ QlFrUfjQJrn u~fD/QJrrf@~W, WjJ/D QJ
f8 f8~W <:!PIQJrn U~fD/ fbrrL..lDGYTrrGO er~fjf@~(!!Jrn.
6ft) ...... IIl~~:-
·wrrfjrrQ/.$CBlD G'tU"'i€)fjlDW, <:!PIQJmGYT~ Qfjrr@U
QJ ITS;®Wj WjJ/D QJIT.$fi)GiJm6U' 5rrn(!!JIT. ·wrrfjrrQ/.$®w,
G'tU"'i€)~mlDmUJ{i Qfjrr@fi)rn/D GGfbrMlD@§.$®W
·<:!PI.ruU(!§~Ul~QJr;;v~6WrrQlFGYTlFW'. WjJ/DQJIT.$® - QfjrrLrrfj
tefbrMlD@§.$® <:!PIfD/ ~ GiJmr;;v 5rrnufD/ Qurr(!§ Gir. d!)I~rA:
<:!PIrnUl G'tUWU~~UlrrW t;gfbfb{i~~w G'tUWuIT.$fj{ifjrrGiJ
~ Q lFGYT IF(!JJ 6fu L rr fi) /D fD/. G'tU W U IT .$ fj {i m fj QJ ITti1 {i fj rr GO ,
U7fjrrQ/8;®W 6YV{iUl~er{i~ 6lJI~.$lDUU@fi)/DfD/.
106 fl£RtttCffi l'hcl - atl~n'€ii:fiIU'$:
'i~I~I~: .1f;l o lI'1i ~ g: ~&fq~iff6r~ I' ~
*1I6IJiI*ft4:f JiI('1lfq~lfS! ~ChSf\.1 ~ Ji IU<61 fill$)llf'i*iI '
ft«rr ~:, ~ 1 ~f'i~iltoIcl~ ~ JiI('1lfq~l: 1 (1SlIfq
~*II&Jif'i*iI('6j Jilti<61 1 ~: (;I1'1q~f'P(1~~f<'Iq: I~CfilI
'~fi,(:13fCh(u1 (1 f%I flli1Jif'i~iI('6j ~*II&JiHflf<'ll&tf\~ - ~
~~ '1fLtIlii i ~ ~ ~: 1 ~ g: -.:Mi'1fil lfft(
Pol 9 61S1'6ifPol tlJ fiq Chf\l31Ii1~ ~ ~ ~S~ ~ ~ 1
(1fJiIt('t'iotf'9i1~'1 ~~q: II ~~~g:"1"~
~ ~ 1 ~*II&I~~~~ 1OfTffi" toI6I~II~ ft«rr~: ~ II
~: (;I1'11'1P('1( fi't'i~f~flli'1 ~ ~ ~Sf'i*iltoIlql~Cf;l
~ 1"1"g:~ ~flli1Chl ~S~ 1 (1fJiIt(~61'J'1f'~t(1
'~: 'ti!fl Chill tr& ~ 't'i &* 1<i '11 't'i '1 ~l Gj '11 R::cfi "1" ~
ffiU (;I1~~61 ~~ 11OfTffi"g: ~*II~ ~1161,t11f<'1q: 1
UlJlTo!J'lJrf:- "ufJrrW~65fTiTdi@§.$@j,. UfJ6YIJ-®~
Gl51 Q.JI UJ $i ~ GiJ , '(j!D ~ c;iu u iT 8'W Gl51 ~ .$ di U U (jHi) /D ijI. '
8'rr6lJ rrQ8'w8'w 6YIJUlmLiTdiQwGiJ (j6Urr(!§.$@jw.
8J!D!D frQ 8'W8'W W rr!D rrUl!D rrcEdi@§cEf!!J W L..l1I-GiJ. c!PI6lJ iTdi Ii1f)S»W .
6YIJ -®!D diW W rr!D rr 6l/ .$ f!!J [{) L..l1I- GiJ • 'U1 !D rr c;iu !D rr m $i!D rr GiJ
lTr$i!D~fiI&im" 5rm@7iT. "c!PIc;iuu(!§iUJ$i6lJ
6U 8"m'It 65fT rr Q 8'W8'W w rr!D rr UI !D rr.$ di @§ .$ @j W L..l1I- GiJ •
c!PI6lJ iTdi Ii1f) §W W u $iijl !D rr L.. di W 6lJ G1ll fJ r61GiJ c!PI c;iu u (!§ iUJ $i 6lJ W
w rr!D rr 6l/ .$ @j W L..l1I- GiJ • UI !D !" 6l/ .$ @j c;iu !D rr m W Q 8' ui ILl W
6lJG1llfJr6IGiJ!Drrm" 5rmuiji Qurr(!§w. 6YIJ-®~G1lldiUJLm
6YIJwut6!Dw Q8'ui!DrrGiJ c!PI!D~§WmLrr@jW c!PIc;iuu(!§iUJ$i6lJW . '
u $iijl !D rr L.. di W 6lJ Q, fJ r61GiJ ~ (!§ .$ fiI m /D ijI 6f m fiI@7iT
ulJlTo!J'lJalJ:- 5rt6!D ufJrrW~65fTm u$iIC UfJ6YlJGl51$i~(!§.$@jW
Qurr@ij1 6YIJwut6!D$iG1ll!Di Q8'uifilm@7(j~ c!PI6lJm..fl,/DI
c!PI Til di Til di @§Q) L UJ (j 6lJ !D'$i G1ll!D ~ p51 t6!D 6lJ ~ r6I ~ W,
c!PI6lJ~.$@j 6YIJ-®!D di (!pmLrrfil/Diji. 6YIJWU t6fi$i{irrGiJ
.107
(j t6 'Hilft c!p m L rr f$) JD!§J • U [l rrw ~ 6mmJ Lti j GU (j G1J!!)l
.' (jt6rr~ U5) GU GIS) Gl). ..!if,GIS)dj UJ rr~ fiTGll mlt6tit6 rrSJJ W o:atp5/ f6t6 G1J '!isr
GlUWU f6t6tiGlS)t6 ml L (j~ m@w. U[lGlUG1Jti j GU 8;(!§ ~ Giut6G5r
.GlUWUf6t6w QcFrUUJrrmll1l- GU , wrrt6 rr uti§J (DrrL....<6wrrGU
erti GIS) t6 ,u iff$) (!!J 6Yr • UI t6 rr Giu (D rr m ti j JD @j U UIJD (jdj
,ertit6'S)f$)(!!Jm' , fiTm(!!JtT. "81(Ddj~8;@j, Giu(Drrmtif;JD@ju
UlJD@j GlUWUf6t6 !f1U5)tit6 wrrm (jt6rr~QwrrmClJD
o:at Giu U (!§ ~ Ii.J ti G1J ti GIS) t6 ~ Q IF rU G1Jt6 rr rU ..!if, f$) JD§J. ..!if, GIS) dj UJ rr GU
GlUWU f6t6tiGlS)t6' G1J iT~8;dj (jG1Jm@w. 8;(!§ ~Giut6m
GlU-wJjGlS)djIL/Lm (jlFtTf6§J u@uu§J~ lLL....djrr(!§G1J§J,
4~ U u§J c!pt6661 UJGIS)t6~ QlFrUUJ rrw 661(!§f6t6rrGU,
~uQurr@§J' Giu(Drrmtit6rrClGl)(jUJ GiuUtTlFrrtT~'S)f$)(!!Jm.
w rrt6rr u ti§J (D rrLwrrGU erti GlS)t6 UJ rrf$) (!!J6Yr" fiTmu§J "U rr(!§ 6Yr.
~: - ~ ~ ~ I $qf'i~iI ftreT ~:~ I PI (Pi g,;

~1=rT;:l '1W~1:rf1:l~itor ~r
I 'ij"1:rf1:l~'tr ftn:rr
'1E'trft:r
U~ f\t=4 t1~i1 (I q~l qq I C(iI Rt I ~ frrw.r - ;prf~ '{it6l Rt
, ~I'ijqf'i~iI,- ~ftreT~:, ;prf~~ t1((I;ff
. <till t1 fil fq n(f'i~iI (611 q I ((4i' Gt 111 ~ ft:q ~ ((I ~ P('11 <tiII11 ctEef
~ 11 OJ tfI <"it if: I
lD~: ..!if,QlFWlFW Wrrt6rrQJ8;@j WL....l1I-GU. Ult6rr Giu(Drrmw
QlFrUt6 UlJD@) ertit6'S)f$)(!!Jm. djtTuurrt6 rrmw QlFrUt6 Ult6rr
ILL(jm Giu(Drrmw QlFrU§J ertit6'S)f$)(!!Jm. Ult6rrQJ8;@j
eJ(D(DrrQlFWW, eJ(D(DtijJD@jU UlJD@} Qa:rUlL/w
Giu(DrrmtijJD@ju UlJD@} 6)'JDu@G1JjGUGIS)Gl)fiTmU~ Qurr(!§6Yr.
ill ~Oj ~¥fl sfq - fq5tlffi ~ "Ilfift1 C«{.((~f11 ~ I

~~~GtP"lCfiI(OIl(("{fff I apr f6t~I~JtR: - ~
- Gt 11 PI flIi1 "I f'i~iI (61 tw5 ~ ftrsft: - "II t11 fq~l(Oj, ~ ~
~ fq 0'611/ liJ t1~ If'i~iI eci ~ - ((~II ~q~f';fl ~ (~<"itif: I
~:? t1C('ti'((~f11t(-~: ~~f"1ltll ~
108 f1Ritr*1I'hcl - afP?n"€lCfiIU:g:
~~ 'l;j 1'1'1 I~Ollf,!~<i~ ~for1ffi I I'Ei"qor ~ ec:-qli1:
t1f'1It1C{~~~~ I ~~- G1~~f.:tfll'fl '1f,!~<i~
'11~(0I1~: 'l;j1'11'1P(1('1f'{~<i65i~ I ~'tifqo61'11-
'1f,!~<i65i ~ 11f~0I ~ 11It6~flt1" - <iIOl~Cfi'1f'{~<i1
irnrp1T~~: ff«:rr I ~~('1fqo~111'1f,!~<i~~~
~I
W 1T<!fi~ililJ i&\)<!fiw@)IiI:- • U)!6 (jUIT6iu~ + di ITU6mIT!6 '
6Tm(!!J';. ~$~ q(jGUlTdi QJUJIT.$UJfT~!6f1)GiJ QS].$~IT(j~qQIUIT
- . "GYIJ-®~diW= tR!6!6 rffit.fj)!6~LDIT~UJ ~6iuu@qUJ!6QI
6U8isJlt6mLDIT~ ~QCF6JTCFW, LDIT~IT U)~IT.$di@§.$@5 LDL.~GiJ.
GYlJU)6WL';diQ6JTGiJ(j6UIT@.$@5w ~GiJal6U. ~$~
~6iuu@qUJ!6QIW LDIT~ITQ/.$@5 !6@QIW - u!6~ !6 IT L.diGir
QIaluu1/Q) 6iuf1)ULDITUJGir6JT~. 6)"m? ~~6iu@.$~';CF!6IT!6=
~QIGIS)6JTq (jCFIT!6~~IT~ u.$~w diIT6mU u(jj)QI~ITGiJ. U)~ITQ/.$@5
o:fb Q CF6JT CFW ., 6iu f1) ULD IT rb o:fb QI f1) 'GiJ al 6U • 6iu 16 IT~ W
QCFrbQI~IT(jGU(jUJ ~6iuU@qUJ!6QIt.fj)GiJ'al6U. 6T!6~!6
f1)~!6f1)GiJ @5LDITUtR!6!6(jLDIT ~!6~!6 f1)~w
~~'LLDITQIf1)GiJGIS)GU. @5fDITU tR!6!6' rffit.fj)!6~LDIT~ ~IT~W
(JJJ ~'66J UJ al~!6 ~ (jj) U i.i~ ITdi ~ QJ f1) GiJ al GU 6Tm!lJl QUIT@Gir.
6T.$diITU6W!6~ITGiJ, (JJJm(jfS)UIT~UJ U)~IT (JJJ~66JUJQI'rfJm
U)/DU4 6)"!DUL.L(j~IT, ~.$diITU6f1fT!6~ITQ) ~!6~!6 f1)~w
~~LLDITQIf1)GiJGIS)6U" 6Tm(!!J';. 6i\)1iI@)~wfi-~~ Gm)1T!J~~i&\):
eJP;!6rffit.fj)!6~LDIT~ ~6iuu@qUJ!6QIW LDIT~ITQ/.$@5 LDL.~GiJ.
U)~ ITQ/.$@5 6iu!6 IT!6!6 f1)!D @5u U)/D @5 ~ 6iu U@qUJ!6QIt.fj)GiJGIS)GU.
eJ!6!6!6f1)GiJ GYlJU)~L';di.@§.$@5 ~6YlJU@CFIl!~QIW
6TuQUIT@~t.fj)Q)mGl). ~L.$~u.lli&\):- 6YIJ-®~di(JJJGirW (u!6~
!6ITGir) QIaluu1/GiJ WIT~IT ~6iuu(!!j8:mUJ. 6iu!6IT!6!6f1)!D@5 (JJJml,./
U)~IT ~i'llJU@qUJm.. LDiP/D GYlJU)6WL';di@§.$@5
tJ1!6 !6ITQ CF6rTCF!6 f1) Q, .at iiu U@qUJ!6 ~ Q LDmU f1) Q, GIS) iV.
m,rn1~~ ~1i;~rru(;\)lil- ~~~m~ IlirrasrLIil 109
~~ - aTRf~slfti+q~r~~'qtlR{1SO(I
~S~ ~ ~ ~s~l~nf?ct'1: ~: ~ ~
"f.{tlR{1 "'i'W+q~f1 6\~f'1tl)'ffi~ d~I'1I'1~{ff1°I"'iI{~ ~:
~ ~ 'fIrqoi;I"1I"'i+'r~(jtol ~~OIl~n"f.{l~ 9R1qlC(-
~o:tft~! ~'ffi'fl6tf'f'iRl~fSf'fJYltolIS}"'~ II ~
........,......~~.. • f'~
+1M~(tl)'ffii( - +'rI!!+'rfQ(! ~ 'q" 'fI~I'fI 'q" 6\\1(9(( I
ai~l~n"€{6J('1f 3;'fIi ., ~ !!6C(I"€I'1 II ., +'i~1$('11'f1~1:

9d~I'fI~i4I"~ I \ifrJ1~rq PoJq:fft 'q" <qIOj~tl{~ ~
~t d~l~nf?ct'1I~OjI;:q')~+q~fPoJ6J4~: 9eft~a I trtIT
'6JT PoJq:fft 'qtl{~I\tcfiHif+4~f~ ~ Pl~Yl~'1
"€{ tl(~f1:l t=iI d ~~ II ~ ( f6J 6J ~ ~ '1 o<q OJ Pt1 t!a t (ftIT \if rJ1 ~ W-
+4~f~ f6J ~~'1 \ifrJ1 PI 'qtl(~rlIt=ildc(~ fwot1(4 Vl+tl I
Cfi{f"'i (0 I(~d ~d I~~i "SRfo:f9 RiYl'fl Cfiw+'iRi PoJ() EJ i C(9"'i Ioj
'6JT lf6I1I I
m) I!iJ a. !J ~ ~ ~ G\J : - II IF rrru rrG'l CJ: 6fT lFsji) fill (!JWJ- Q/
rum!Ju51fill ~tiJc!Jj6iuufflFsjm~. sjUJtiJ~~_,Q/w. ,81~~rr
. , QlF6fTlFsjj) fill ~ rrm® ~ rrw sj UJtiJ~c!Jj Q/w. <:fb G'llF6fTlF
tl))fillGUrr~rum· <:fbQlF6fTilm~ ,6iuuffilsj~rrfill~~rr~w
G'llFtU UJ Q/ W. ~ mUJfTG'llF6Y!IF(!JJ W6fTru m LDtD G'I (!!J(f!j <:fb.Q lF6fT8:
(!JJw6fTrum~ 6iuuffilsj~rrfill ~(!!ji!Jsjm~ ~~~I1I-8;c!JjQ/W"
qum/D rucF~sj~rrfi>iJ U!J6YUrurrG'llF6fTlFsji)fi>iJ ~rrm® ~rrL..c!Jjw
~tiJ~6iuUfflFruff 81~w QlFrrfi>iJ~UUL..@W6fTfJ~ qum-Jfill, ~~,
6iu~rr~sji)tD®uUJ/D®W6fT ~fimW (!JJ~GiJ UJ~rrQ/8;®w,
qu U G'I u rr@~ W 6YU UJ mrLff c!Jj G'l6fTGiJ fJ GU rr(f!j 8; ® W
~~t,!(f!jiUJsjrue!§uLDrr~ <:fb G'llF6fTlFsji)m ~ u rrrusjm~
u
U !J ~ rri) ~ ~ m!D (!JJ m Q IF rr GiJ G6J UJ 6iu W (f!j jl c!Jj (;;) 6fT GiJ Q) rr
rutD!!JIL~W Q)JfJ!Jrri)uu~rrGU ILfJUe;,.fJ8;c!Jjsj ~®~~~rr
~m!D§. ~Q)J!J, ~ Qj Q)J 61ft UJsji) GiJ LDtD G'I (!!J(!!j 6YU w(!!j ~ u51 GiJ: -
110
;LD!iJ Q(!!J(!§ ~ Q lF61TlF<!p m61T LD~f6lf1m Giu U(!§ ~ LGiuU (!§~lJI
(Qf6rrLLQJ~rn~ . Qf6rr@f66i», iYUt.burrQft~t.b,
itO ~ QJ rriYU t.b, Giu U fflFW ~ GIl) QJ Bi GIl) 61T QJ ff~ 8; Bi (JQJ iOW@ t.b.
i)!D!6f6QJ~m iYUWU Ll!6i§1.$BiGll)61T GilUJQJ~f6 u!6~.$Bim
Qf6 rrL..$8in.Lrri§l, tJ1{6{6rr QlF61TlF~j~W LDU~fT
Q lF61TlF~ j ~ t.b {6 rr~ (6 rrm <!p lJI-lLI W QJ GIl) uu5l6i>" fUm!!l/m61T
. QJlf~<!pt.b, ~QlF61T€ilBi@§.$(JBi uuGiuuu 6iuUfflF
mJQftUJQLDm!!l/ lFUf6~~rr6i> (Jf6rrm!!l/~!Di§I. fUUUlJI-, lFrrQJrr
QlF61TlF~j6i> {6rrm@j {6rrLBi@§.$@jU ~!D@j ~tiJBi GiuufflFt.b
. Bi6Olu516i> (6)(JQftj.$BiUULIJI-(!§UUf6rr6i>, '(6rr~{6rrm 8in.Lrr'
Q f6 m Ui§I ILlBi rr!6 f6 u mJ Qft UJ Q LD m!!l/ Gil UJ QJ Giu GIl) f6
QlFuiUJuu@~!D cBf6rr, c:!PIUUlJI-, tg{6{6rr QlF61TlF~j6i>
~tiJBi6iuurrlFLD mJ~f6LDrru5l(!§uuf6rr6i>. 'tg{6{6~j6i>
{6rr~{6rrm 8in.Lrri§l.' fUmui§I (JQJ!!l/ mJQftUJ~GII)f6uu!iJp5JUJ~rrui·
i)(!§.$BiL@W. Biff~f6rr i)m8Qrnm!!l/ Qf6If1UJUULrrf6
i)GilmJf6 QJlF{6W·, uu6'f6)~f6 iYUBiQ) 6iuW(!§jBi@§Lm
mJ(JurrjuUf6rr6i> uULDrr~Lf))6i>Q)rrf6i§1 fUm(!!JQJi§I ~BiGurrW.
.~ 4Sfd;ihh&(- ~ g; ~ fcrV}",,~:q I(I f6I ~lCSj <1:" I

~qlo:fl~I1~11i<t~orrs~~'6ff \I qlo:fl~ql~ ~
q-:El"lo~f~ 9 J!Wi1&( I f5\(ISJl41CSj oj ~ ~ ~R1"~~
~, ffil ~C6lfq~ff61CSj~&( I at(;lH1 fqttfq~ff61CSj4 ~ I
fifqff 't{[flCfiltjlfi\ (;I11~ot for~ ~t'<iI~1 ~
(;I11f61~ I ;r ~ fifq~if;r Pt~'l~a ~~('1~~(fil<iEO[
e fq 0'S IO:t i fq ~ fPt ~ 'U¥t ISf qdll Rt ot I~ ~ ({{fI Cfi Io~ Rt r«n-
~ AAtmi ISf 111'>1~ ~: , :q !lUi! {toeff'l t'<i'>l
~ ~ ~ -m:~~t'<ilre.~
rcru~~1
-=fh 8 Q, - 6ft) HI aUT ~ ~ Ii - ., '6YIJ-.t)f6Bi~j6i>
uuw~lFrrTf)UJrrrn· c. ~urrt.b~GWm ~ p5J UJ rr GIl) LD UJ rr Q,
111
[gQ}urr!l;rh Glt!FuJ16rr~w, 4tR1Ii16rr~W, 6'iuuiT61Ii16rr~w,
(UUrrUl~fi)~16UHra;) 8}Q} urrq;g~~roiJ u~t!Fa;GiJUJ
UUrrt!F/6liQ)16UJW, CBu rr[gq;g~~ Q, ~rfJ urr~ CBurru
QJ rrGnJ ~ Q)16 UJ W, 6'iu u iT t!F~ ~ roiJ 6'iu /6 rr/6 ~ m16 UJ W fDI t!FuJ16 rrroiJ
8i-~16 ~ fEJ@m" 6rmQ)/ fDI t!FrrroiJ 619 ui QJ t!F/6 (!JH;ir6'ffCB~ 6rGSf1 roiJ,
~ [6{9 QJ t!Fmw GnJ -® jQ)a; u5) rn 6'iuu iT t!F~ Q)16 U u tDpJI UJ~ W,
6'iu/6rr/6w Glt!FuJUJrr16 Ul16rrQ)QJ 6'iuuiT61liQ)16uutDpJlUJ~wrrw,
•GnJ -®16a;~ ~ Q" GnJ -® ~'Q)'a; Q) UJ Ii 16 ~ iT~16' wtDjlJQJ rfJ m
6'iu u iT t!FW {61 CB QJi ~ .$ a;u u L QJ) roiJ Q) Q} : GnJ -® j Q) a; Q') UJ ~
fDI16rrLL;"'Q, 6'iu/6rr/6CBiD Q)),~.$a;uu(jj)fEJjlJ~' 6rmu~
@16Q}rrq;g QJ t!F/6j,16 rrQ" 61U -®~a; rr6'iu u iTt!F~ j CB Q} CB UJ 6'iu /6rrq;gw
Q)) ~ e;a;u u (jj) QJ16 rrQ,. •6'iu u iTt!FW {6ICB QJi j.$<'Jj u u (jj) QJ ~ Q, Q) Q} ,
6rmj!) QJc!F:/6w /6rr~ /6rrL.a;@§.$@juUljlJ(§ GnJUlmLiTa;@§.$@!j
6'iu u iTCF {61 CB QJi16 t.f)) Q, m Q} 6r m u j Q, 16 rr!i u iT UJ (!JJ 6ir 6'ff
fDI16mQ)/w fDla=rrQ)Q}8; 8in.Lrr~. GnJ-®f5JQ)a;Q)UJ~
16 Q)) iT~16 QJ rfJm 6'iu u iT t!F~ j Q" {61 CB QJi16 t.f)) Q, fD4) Q} , 6r m jlJ
Q))fiilJtUJ~~Q, GnJrr16a;wrrq;g UJ.$j' OOQ)Q}rr16~Lm,
•6iu /6 rr /6~ j tD @!ju Ul jlJ @!j :L L CB iru 6'iu u iT iF rr iT ~ ~ fEJ'@m '
6rrn u ~ (!P16 Q)J U1 GitH.h (!§ iJ a; @§Lm Q)) CB Urr!9' CB w tD u L
a /6 If} (jj) W•
mw ~ctCfi Itt If?("orfd (;11"1 OJ -,::r-;:f C(~ n~ I"1""(1 vifff

~CfiFfq:fl '#iI1"'1f6t~qd~ftt~, ('t'i~Cfil(ufhhSf:: '~
~ ~ ~Cfilttlfftt~t1(1: I ~ fq~f~~~fqfifd
tt"l~li(~ lfff II ~ ~Cfilttl ~'6JTCf1~;q 6f\l1f'~t(1
m C(~II ~1"1r(1 ( '~ ~ 'ffi"6I1I.. fq ~f~OJ ~ I "1" 9:
C(~ f"'il Pc{ I "f"("l\"IIi4I;:d - fell ~ n"€l q<:t"(1 ~ C(~ II ~q <:f..(1 ~ Rt
~Ittli~l~~ - ,~qftt~Gf"1~ I ~: - \l1'1Cfiftt, '(f ~
,'ftffi ~~ I ~: 3:'>1 \l1"1 ~ tt (Cfi IciH;t I"1.ro:r~1 Vi ft{~tt ("Or
~ftlUII~ni:fl~sfq- tt"l~li(~ C(~II~q<ff';:d (i(C(ft=nftt~:1 ,
, ,
112
'GYI)w~uITCB8' GYI)-®iJ8;ITUJIT~§j' 6Tm-/D ~[6IT[6Q)}iJ
QJ8'[6W U~~ [61TL...8;@§.9;@5U ~/D@5W GYI)-®iJ8;IT~UIT8'~iJQ,
~[6IT[6~ 6"51~ Q)} iJu uiJQ, ~IT~U ITUJ(!pmGYfQ~m-f!)J
~~UUITUJUUL...(bl Q8'ITGlJ6VUUL...L§j, m:)JJil~!J~~fT!J!JfTl&l>
: - "U~§j [61TL...8; m QJ 6"51 ur6J Q, GYI) -®iJ 6"518; r6J m- ~ IT8'[6~ 6"51~ ill W,
QJ IT IT~ 6"51 ~ 6"51 UJ .9; CB 8; L... u 6"51 ~ ill W Gil' IT~ .9; 8; GlJ W •
~ 8' IT ~ ~ iJ tD @5 U ~/D @5 GYI) -® ~ 8; (!pm GYf QJ 6"51 U r6J Q,
~ U ;'8'~ 6"51 ~ LD L...lJI- GlJ ~ UJ ~.9;8; GlJ W, ~ ;'8'rnW (!p~ G'61 UJ 6"51 ~
~ U1 tJ5'.9; 8; CB QJ GiM lJI- UJ iJ Q, 6"51 6V. {iJ U L... 6"51 L.9; @51Jl ~ 6"51 ~ 8; m
~/D ~ ~ IT Q, , ~ ~ IT 6"51 QJ e!f!., Q 8' 6Yl8'W (!PlJl-lLI W QJ 6"51 U r6J Q,
Q~ITL.9;8in.LIT§j" 6Tm-f!)J. ~~ITGlJ.9;@5, fi)a;. eJ[6CB[6IT~~U8;IT6V

~[6IT[6~iJtD@5U ~/D@5 ~GYI)U@qUJ~QJ6V8irI/IG'W1T
Q8'GYf8't.E1GlJ6"5I 6V Q U1m-p51@~~IT~W, {iJUL...6"5IL.9; .
@51Jl ~ 6"51 ~ 8; m ~/D ~ ~ Q)} GlJt UJ ~ iJ GU u ~§j [6lTm QJ 6"51 U r6J Q,
~~U@qUJ~QJ 6V8irI/IG'WITQ8'GYf8'(!pGiM(bl 6Tm-U§j QUIT@m.
~ "II t!(61 fil Irli H11 ft!si1~ ~ tfiS£.. ~ .. •

ift\iOllil"'t6f"€{"'t~6f &l1'f.itiS£.. ~@u~IC\~l- ~ fsfli~9('1~
'i Itil ft! sfl (f,!~iI f3I ~~ ~ II ~'i I~ ft:q S£.. ~." ~
fu11.1:q 1(1!j}HI~UI 'i ItlIc{~1I ~1"'trt1('i ft! iI IstC\l~ft:q'if,!~iI~
~~ UI~:ffi ~ - aNRf fq ~ f~st ~ I f'!Rt (~ tlI - \ifo:ft
('1 ft!U~I!~! ~ It<fJ"'t fftst:q;f Qil I<.OlIltiS£..- GjPJi PI ~
('1ft!u~l! f,!~ill: I f«rr ~~! I lffflT g; ~II&lrd
~ lJOI"fir ~ IlffflT :u",-Q(C\~IIl"1 (;Iltifil ~ fqg;:
~ ('1stnst:q;f :q RCfilii i fotc:rt1&j - lffflT C\~II~"'t fq~f11 ~
i!lnIT li st en t=iI~: ~ I
'GYI)-®~8;W LDIT§jCBuQJ ~UJIT~ LDIT~IT~~CBulT~§j
GYI)-®~8;W' 6Tm-/D CBulT~ITUJrn QJ8'[6w CBLDGlJ QJ@LDITf!)J
GiJUJIT.9;UJlTrnw Q8'rUUJuuL...(blmGYf!§/, dlcfj.L"fj"~iJa, :-
"!fj>CBU 8;1T6V~~GlJ Giu~" 4@GlJt fi'la;..9;8;m ~/D~~ITGlJ, LDIT~IT
113
Ul ~ fT.$.$ @§ .$ @!j &/ Giu U (!§ ~ Ul ti QJ Gl) 8G1JI6m' fTQ 8' W8'W
Uti~{6fTL...BiGYr" qrrm!!)l fiJGiJm1fDw €il~LfT8'fT!JtimfD
&/f!)JGYUlf1ti~, WfTfDfTfilJ.$@!ju uti~ (6fTL...~@§.$@!ju Ul/D@!jw ,
cf!, Gl8' W8' c!:p GYr 6JT QJ m !J rDl6b &/ Giu U ~ ~ Ul ti QJ Gl) 8G1JI6m' fT
Gl8'W8'W Q8'fTGUGl)UUL...L~ GYUIiI.$!J~ti~GU '&/BifT~fDW
GiuuIT8'CBwQJ' qrrm!!)l. m,m@j~!J~~~~~rrurT
Qrutiri1G\):- '~Q{66JT ~UlmrLfT~' or8'Ul:' qrrm/D mUll!.{6q;y61
QJ8'{6W fiJGiJm1fDw m1QJIf1.$BiUUL...@6irW~. - ~(6{6tijGU
GYU t5J mrLITBi Gl6JTGU CB Gl) fT(!§W Giu U ITli) .$Biti fD @!j~fDQJ ITBiGYr. Ul fDfT
Giu{6fT{6tifDfTGU GiuUIT8'fTIT~m. WfTfDfTCBQJfT uti~
{6fTL...Bi@§.$@!jU Ul/D@!j GiuU(!§~mUl"qrrm!!)l. 'WfTfDfT ortiCBUlti
fD8'fTCB~{6 Giu{6fTfDGiuttl GiuUIT8'{6W Ul~:' qrrm/D GYUWQJITtifD
QJ 8'{6 c!:p W, 8'~ ti If1 m Bi rDl6b QJ (!§ W fT!!)I m1 QJ 1f1.$ Bi U
UL..@GYrW~- "WfTfDfT uti~ {6fTL...BiWfTGU GiuUIT8'W
C!:PfD GUI ttl j GU CB ttl fT.$ m Ul m Ul fTrU cf!,~ (!!IGYr" qrrm!!)l.
~ r1;:Gtla: ~ifillfT ~m «~II~ ~~c:rftr ~

ql(fCfi(61~4 o<iROiIH1&( - ~f,!~<it61I~l~ ~-
f\
qijrt1"!t «111 ~.~.
l:.t~I"Il:.tCflI\W~ ~ $S1\i11""<i1..foi~
~~I (I~-
~ ~~G11""<ii JtI'('1Qijf\rt1461 ~ I '~, ~ ~

~~ fr«rr~: 11lTffi" ltJ}Il~( «~II~ ~ Q(I~I(61~4
lff~ ,o<iI<.OiIld ~1I&Jtf'f"<:ff6f lffg;: I ~:.
-
(;I11Qijf\rt1461 I . fqsi)ffi ~ JtlfiH1c::t!~~f11(~ ~
<i1:V6l(.W'¥i6l~4 iXil<.OiIld f61:vI~~ - ~ GtOl"f-
P, f&ti'1Jtf,!~<it61cl~ 1lTffi" - fq;ff(61 I i1~ '('1,fq U'S111&( I
t1'€4lf,!~<i eci Jt Ig;~~ II &Q4rd ~~ I :
a=~~rflma;uJl~rru~w:- I tim1~fTCBfD: GYU"'®~BifT UlfT
GiuttlfTti GYUfTfD8'fTCB~{6 ortiUlj' qrrm/D UfT!JGiuBi!J QJ8'{6w
QJ(!§WfT!!)I m1QJIf1.$BiUUL...@GYr6JT~ - "&/ GiuU(!§~UltiQJW
c!:p fD GUI Ul fDtD @!j.$ Bi fT!J 6m'W fTar cf!, Q 8' W8'W u ti~ {6 fT L... BiGYr
li4
QJ S, [1 i61 Q) • ~ rrG5r W c!:P ~ ~ til f!j rT t.b Iii 8i J1 Q)
~ j 8; ir[1 u;, GiJ Q} irA> l.D 6T Girf!J ~ Q 8'QUFC8 LD rr; LJ ~ jj G1ri mU
Q u jD jD Qj 6Yr m16lfi iLl ~ ~ GiJ ® @U!5J ~frL...8i ~ Gli Q) [1 r6I ~,
QU~Q,6WU QujDf!JQj~ ~6lJfui~$Q; ~@ LDiT/l>W'
QJ iis; IT I61siJ (j w ; ; 6T GirQji • ' 6iiJ "® jj 8i W i..D rr~ (j iT 6li6'iv ui ri;'
Lu6'tu;1(!§8=Ui JJ~ir iF,'U):, t1ir~ir 8r~aUJ~ !6iFfiC8~{6' irSi/D

utlrriu Qj~tmW, mrr~ioitli.J~~a, QJ@wiTiJ)J
6l5]6lirf/8;8iUUL@ wi#~ - i , U~'!J /6tT'L.ii;Qi- GllGiiniTi6IQ;
J;i~u(jjquJ~QJW wir{!j'tTGlt~@, JJ~lT6ii.i~, 6'iv~rtG5TW
m a
QJ J1 uJ)(~ Qj ui • 'liT ririw. 'Uiita [1 iT6'fu ~ vnr® ~ 8; i.D LD if~ ':
,.", :, .. ~ .". • . ," "~-'.
f!j PJ 6fIJ (!§ 8i f!j rr8'{6 rrf!j 'f!j (!§ QJ LD 'liTm f!J UJ rr8i@j Gil Q)8i UJ QJ 8'(6LD
.- . "._ ,'II ,; . . _, _ . .,. :-'. "... • •. ."' ,; •
Q) @iD riitJi Gl51 ~jiJff) 8; <'i;;j u L... @ vfriM§J ~ ai~ rra ~ a=iiii.i !tIT rrGOt -
't5J[iJUL/ td1LE1~~LDrrtii J>/Quu@qul[iGiJ Qjea+mrwfr~'
.iej,Q8'5rr8'W wir~rrJJf!jrr.i8;~8;@j WL..~r;;i,. 6TQ)Qjrr
6ru t5I Gi5r L rT8i @§.i @juS1 rot'm Q) • &I t6 p;; , .JiI ~ ;1 (!§ .i Iii ~QJ W
wrrj;rr~8;@ju Li~tiJ i6iT'L..8i6ir Q/Q,i!r6l6iJ 6'ivf;[1LDrrIl.f61r6ri';j"
IiTw!1iJ .
fqi~~h~ ~: - ~ ~ e~d%11r {ii=q*rr ~
~ I f,!~~i: ~ffiOf ~ ;a'14'lwtlt11 ({~II'~t1: ~I
~s~ - i;t'I,tw4"-~'~~1 ~ ~ ~:I M:
~~~f,!*41">1Ale(~I~~~I~~-~'"
~CfiI4\Jlq {i~:'q~ft;r AAktf'd ~ fi('o\ it( a:~n~ltt li'<i1f?:i " '
iRt'cfil~;I: mff ;r ~' tfu, ~I ij:ffi'I~Cfi
fit4ii{:n~'ciYIf4 Of;q~~ ~ i@tCflifQ*f
, ~~'~'~'~(Q'4rqqih Iare-: ~ fq~t~~t~ *1~'Cti1.ii4:t;{
~lIiqi(~fltRt fu~J
6iU fj ~ L in ir iE; (j ru Q iF rr GiJ iii C!!J iT ~ iLl Ii' 6R) Ii': -
2R{6{6rr"~~iF~ji)riJlJ 'QuUJmLrT.4i~rn 6WUrTiiw
jJ~~~wfrGiJj;.u~Go. {si)1J~ ~,jm'-Ir8i6ir 6iGliCa'GUfT(jjjw
6W{6frrn~f!jirQj 6iU u iT8'rrrT~it8i wrrrb Jo,tilarjD mit. wrr~rr u ~~
us
!6 fT L.. a; 6Jf fT GiJ ~ UtT 8'TTlT Q) ~ UJ fT ~ (!!! 6ir' , ~ ~!!)l.
':'!JIT~~~~~~:- ~UfT~~mr ~~Ff, 8i4t~tf1UJ ~~Ff,
Q)~~~ Giu~tf ~filJffifi6ir UU6YlJfilJ~fiJGiJ ~~i61 ~fTL..a;61TfTGiJ
QuUff8' (jUJiT~mUJa;61TfTyj~~~!pQfff.·· @;~/1 Qu~Ff
ujme!P~!!)l!6fTL..lfjWfTGiJ Quu;tlf~UJfT~~UJUJriib ~~(!!I6U.
8:)GUff ~GiJ~f!jW Qc!FfT~~~~/IH.~ff:- ·81!6!6fTQ8'Q,-(F.~~~
6YIJ~~Q)a;~,u~ !?¢1ffti~ . LDJiJID~rflm ~UffC!W
!f1 ~~~I,.D fTfilJ fiJ GiJ Glf) GU, ~m!!)l 6iu W(!§ $ u5l (!§ LIL.Jf!j fT~, Utii61
!6fTL..a;'e.$@jU t.5JJl)@jW ~~fiJQ)a;'u5)m ~!-Iff~,h
QfF~UJ~fD~fTg;i61' ~m!!)l. ~i61 ~GV~GU. (i)l8'fTGiJ~UUL...L
-='I (1 !6~~ lh.(!§ j a; Q) ~ ~ ~.~ IfJ ~i61 @!6!D ~ 8'!li~ i!JiJ (f!j U
U ~i61 !6 fT L.. a; e 6ir ~iYlr® j ~ fT6fu U ff 8'th I61 ~ ~ f!j th ~ ~!!)l
Q)1~UJj,Q)~u~i>p5IIJ.JQ~,ffl!J)l ~U!J~@ ~@jLDrrf!jGU""GiJ.
~~a;UJfT~ '~~rr!6~t,b ~f.Jtt~<JLD.~' (ifF/D8'f!ja;a;fTUIf1~
~8'!6~ <Jf!j8'fT8'fT/1 e!P~t.b ~WUi6I ~~f!jLDfT£i)!lJi6I:
. • - .-' "," ~.~ - '.' - I
~H ~ n~ 11 fl.HiliH'l fY ~ f ~f:1: I
ail~n:~Pj'flR'tl~tq~r AA~ ~: -~!l6f!~n~
~~j/qM ~~ ,r;~,IRtJff: I ~,ffl.l~nl~'~i wm,~~\.~l
,fiJ:;Jt~"1illl ~p?n~~4,~I.*ni€ff'i~)~:~;g ~:I ~
• ~'~IG1lqt'(t':gJII&j¢1:
(Ot,IPflQPj
• I
~.
'~I,!I ,~I!i5j~f"l~
IT 10ffiff
1!~~6\4 ~ I ~ ,'{i~~~:41'PI,IJ~t'$~ 1*4 ~~fqJ~: ~ I
"f1ffl·~i< n-
q#·~nnJ~i'j: ~ ~1I9u,~nif' ~ ~I
10fffi ,('1I~qof !itif~"it'Ci1 n~~J _
:oJ\{&~ I ~ ~ '~~~P1&jfill .Q; ~ ~;lfff II
'lll~nn~ n
,atl*n:q{~PjA'!~!;I~nt4"I.I[*nf14,f~:1,iT ~
~: I~~I9Ic;l~n.:4 (1t1"it\:fj~iT~~ ~:t"'"I(U,1H1"
" ,~Q~rc;'~J!ilaie~~y ulJ~~[J'~ ~l,Jt~~~,~~~·
~Q8'61T~a;~.$@jU ,-!!!.Gfvuuw ~Uffff~~f!j
116
(6) (J 6lft fi) 8; til a,. (!!l IT .:. (!!j ~ : - 8'(Hill fT" 8'GYT8'W .!PI GlJ Q)!6l
~~~fTQ8'6'ff8'W L.LfT~GU tiQ5)elIT8jW .!PIt6UJfT
Q 8' GYT8'QP W GYT ti Q5) ~ IT 8j Q) GYT vtu U IT €FI8; 8j 8; Sin. L fT!6l.
Lltifi)"ITGlJWfTui ~Q8'GYT8'QPWGYTQJa,. w[hQ(!!l(fj
~ Q 8'GYT €FI Q) UJ vtu U IT 8!/ ti $6 fTGlJ , GYIJ fT t6 $6 U aT 8; (fj ~[1ti Q) $6
.!PI ~ ~ t.q.. 8; 8j 6l/ W • .!PILI ti fi) Is/, IT GlJ W fT ~ GlJ U [1 fTel fT U ti UJ
8; (fj;q[1ti Q) $6 .!PI ~ ~ t.q..8; 8j G'l/ W • ~ ~ ~ fTQ 8'GYT8' QP W GYT GlJ a,.
8'fTGlJ fTQ 8'GYT8!/ Q) UJ U LI ti fi) M,ITGlJ WfTui vtu U Mil ti$6fTGlJ fiJ [1m(h)
8; (fj 8'[1 iii 8j Q) GYT UJ W, .!PILI ti fi) IJ, IT GlJ W fT ~ GlJ 5l(fj
8; (fj ~[1ti Q) $6 UJ W~ ~ t.q.. 8;8j 6l/ W qua,. (!!l IT .:. (!!j ~., u ~ •
UlJDQ~(!!j "Iil(!!j~ WlaG\)~6UID'lG\):! 8'fTGlJ fTQ8'GYT8'QP WGYTGlJ a,.
W[h Q (!!l(fj ~ Q 8'GYT8!/ Q) UJ vtu U ITS!/ ti$6 fTGlJ qua,.aT Q 8'ui GlJ!6l ?
LI ~ fi) IJ,ITGlJ WfTaTfTGU GYIJ fTt6$6 U aTQP W, .!PILItifi) IJ,ITGlJ WfTaTfTGlJ
GYIJ fT t6 $6 U ~ ti fi) GlJ U fT fi) UJ W .!PI ~ ~ t.q..8; 8j G'l/ W • .!PI vtu fi)
GYIJ@j8'UJaTti fi)[h ~QP a,. fiJ Gil Q5)$6w erti fi) Q5) fi)8;8j U U (h) tiI!D~ •
.!PIvtu fi) GYIJ @j 8'UJ aTti fi) [h ~ U ~ a,. 4 ~ ~ GlJ ~ a,.!!)1 ~ fTW
8;(fj ~[1W Q5) fi)8;8j U U (h) tiI!D!6l. .!PILIti fi) IJ,ITGlJ WfT~ GU 5l(fj ~ fTW
8; (fj 8'[1 W Q5) fi) 8; 8j U U (h) tiI!D!6l. 8'fT GlJ fTQ 8' GYT 8'ti fi) GU
~ Q 8'GYT8'tE GU Q) fT$6 GlJ a,., ~ Q 8'GYT8'W QP t.q.. UJ W GlJ Q) [1 t6J GlJ
~ Q 8'GYT8!/ Q) UJ vtu UIT 8!/8; 8j 8; Sin. L fT!6l. •8'fTGlJ fTQ 8'GYTiFti fi) GlJ
~Q8'GYT8'W QPL9:-UJw GllQ)[1t6JGlJ ~Q8'GYT€FIt6Ja,. vtuUIT8'W
(6) (J 6lftfi)8;8j U U (h) tiI!D!6l' qua,.!!)1 vtu W(fj fi) UJ frGU.
Q\Cfip~n:etiSjttl'1 fq :etgJ({"'Iq4'rd q(fq(fq~r
AA~~(iI)I<o!~: - ~ ~<o!~IC(iSjf~ ttffifqu;gl:
q(fqV(1 ~ 'tif'i~l$Oflf.t S?IT~ gl·C(~lIfitt: II ~sfq
~ifsfti ~ ~ ~ I q(fq( ~fqu;gI~1 '1fifq~ff
rcr~ I ~fqu;gl: ~'1I&Ira. f'i~l$fS! q(fq(I{. I
fi5j1~n:etCfiI(il)IQx~4 ~ g;~: I C(~lIfilra. ~
~ ~ 5filml.1~Wfq~f'1f1:t~i§Rt iSjulf'1i tttol~~: I
~ff ~ CfTSftj 'tifq~f: ~ ~~: ~f<ilc{lf.t
iill~®~ ~ffi~rtu~Ul - ~QIH1TCJ IJilfo1nLUl 117
Olll('!~wlfc(61"€4"1IP1 S}lIIrt1(f6\bI<ilfOl I ~EOf
JiWf\~~f"'l~61 ~ lfff Cfi~S;41 PI ~'&~ f'i(UIIt( I
rrJ (J !J cfb <DI8' 6YT8'(!JHM 6YT GlJ ff e; @j .$ @j W ~ 'ffl @ GlJ fT e;
<DIe; fT (!§ GlJ ff ~ u ff 8'~ Qf) fD !6 fT ar@j !6 fT L.... 8j GYr GlJ Qf) !J r6) GlJ
IiI(JGlJi~.$8ilarQ"gff ~';QlGlllTwm-IT ~~~
GYIJ@JB'UJm~~tD@j c!parLJ, GYlJUl.Lffe;GYr u!J~u!Jw
~1iJe;1iJe;Qf)6'fT ~uff€FJci;$.$anLfT~. LJ~!Jffe;GYr fD8'fT~~~tD@j
<!P arLJ ~ u ff€FJ .$e;8; %!..LfT~. !6 fTGU fTGlJ~ !6 fTGYf) roiJ GYIJ@)8'UJ!6w
G'l8'uJUJUULfT6U)l1I-WJW GYlJUl.Lffe;GYr u!J~utiw
~u ff€FJ~~.$ <DIe;fTGYr6YTGUfTw. tB~fDfTGlJ~ !6 fT6YT C!PfDGlJ
GYlJUl.Lffe;GYr ~@GlJQf)!J<DIUJfT@GlJff. ~ufflil.$8jGUfTw.
~GlJ!JGlJff cfb<DI8'6YT8' e;fTGU~~GU e!Parp5J<DIGufT@ ufTe;~~tD@ju
Ul/D @j ~u ff€FJ.$e; GUfTw. fifGlJGUfTGlJ ff6mIiJe;@j.$@jw,
~GlJ!JGlJff.$@j Q5)~fDLDfTm u~~ !6fTGYr C!PfD~UJ !6fTL..e;GYf)ar
e!Parp5J<DI GUfT@ u fTe;~~tD @ju. Ul/D (qi, GYIJ@)8'UJ!6LDfT8il
r6)@~fDfTGlJ ~ 1iJe; • ~Uff8'~ Qf)fD 6U)@wLJ8ilQ"gffe;GYr
fD ffLD.$ C§ ffe; GYr,
<it61 flt(fihh'l - "11 ~jl€j ~ VRfi" ('! fq u(t; 1"1 i

fsti<i 16Ittl'llfff, awrrtf: - fsti<i l6Itt i - GtPSlC(I(.oq~6fttl
~~ ~ 1Rdii<i l6Itt i fq,.SII fc(('! fqu(t;J"1i GtPSl«Roq~ttl<i 1-
'"~I!I"1('!'i~ ~fftUI'iI~n.q ~ lfff I ~tn" ;;sr
'6<i'R{: - ~CfiJ6II('!f.lw<i1 GtPSlC(1 ~ ~: I ~
<i 1'1 PI [lfti ~ URi\J1I'PJi PI "Rftt 1 I 9'~ ~ W~ ~

~ I (1~4~$~$'S\GtPSlPl~ I wsfti~cu;f~
GtPSlC(I"1i ~ CfiJ(~t( lfff 1I~1C(1"11~ ~ ~ ttffi'i~
URi [\t'lI tf: I
cfb ~ GlJ , ~ 1!il.$l1J m, :- 8; ff1 UJ fT GlJ fTar 8j 6YTfTm
GYIJ Ul. L ff e; @j.$ @j GYIJ -®fD e;~ ~ GlJ ~ 8"r~ ~ ® GlJ &v fifar!!JI
118
Q8'fTGiJ~t6I@uu<:a~fTQGlJ~GiJ, ~ffJtD(§ ~GiJGl5JffJW QUfT@GYr
:- 8;rfJUlfTGlJffJfTW - ~$LDGIDffJBiGir 6TmQ)l QUUl@GirW
<:affJ GlJ GIDffJBi Gtf) m u fI~8;Bi fTBi U !J GID81 QP ffJ ~ Ul 8; rfJ GID Ul Bi &ri
Q 8'uJ ® mID t5JffJ fT QP ffJ ~ Ul ~ U1 q;ffi-LffBi C€!§8; (§ ~ $LD GIDffJ Bi GYr
(ifm@/w <:affJGlJGIDffJ8iGtf)~ UlfTBiW (!JGID~) Q8'uJlLlw
~WUl~~GiJ, 8iffLDfT~~BifT!l ~&If1mrTLDfTm ~Q8'w8'W1GiJ&u
6T~Q)l. ~GiJGl5JffJ<:aLD, 6iIWrTm:lJT :- ~-®iJGIDBit61m GlJfT~
8;@ ~~~GiJ ~$WGIDffJBiGYr 6TmID <:affJGlJGIDffJBiGYr
OO@8;®mID~ff. ~GIDGlJBiGtf)m UlfTBi~$1tDBifTBi
~~~fTQ8'W8'~~GiJ 8i-~~. Q8'fTGiJ~UUL@GYrW~.
QP ffJ ~ fTGlJ ~, ~ ([!l GlJ ~ , U ~ ffJ fT GlJ~ a; fT L 8i Gtf) GiJ !l fT~ rfJ t61.GiJ
UlfTBi~GIDffJ~ Q8'uJUlGlJW. o::!PIuQUfT@~ 8i-~~
Q8'fTGiJ~UUL(jjIGYrW~. 6-~GlJ~ ~fTGYfJGiJ ~$ffJ
tg~LDffJ fT<:affJQJGIDf§Bi C€!§.$8i Ul fTBiW, ffJfTmw 00 GIDGlJBi&rri
Q8'uJUl <:aGlJq;ffi-(jjIW. !JGID~8;BifTBiGlJW, ffJfTm~~tDejfTBiGlJW
~$!D~$1mtMBiGYfJGiJ dPI$ffJ ~LDUl~fj)GiJ 8i-~~6TmU~
QUfT@W.
"II ttu~~ :- t~ o~ 'Wffi frt :w ~ i '§; Pol ~16j t1 :1

~ Gl141{uj Cfi'T1f \i1 r "lt{I"'1i (f~~: II ~: Uet&ft1l~
~ ifffi~ <ITm: 1usft GlI"I{U i li~ct~1 kI i'~ ~ .~ 1
1O~qfij: - ~: ~"oR <rffl"'~ ~ fmrr 1 ~
~: ~: ~b!("iS"i~~: 1 PoI~llSll<lCfirl(·t;tiI~lil ~
~ o~ 1nsf ~~'1'ICfi~qS"ila: ~CfirRt~fmft: .~ II
~~ - Gj"'1"'1I<l~~ 15·$(I~IRt 'EfTWii: I'~~
t~ ·Cfid'o~.ilSSSJ6fCi{\!l~I·'ft l<i I~ ~ 14~~IJOt~~ ~~~:
~I
IJ)rTrT~c!fi.~LWri :-81~~~fj)·Q) ~([!lGlJ~ !lfT~rfJ t61GiJ
Gl5J(j8'~LDfTuJ ~""®fj)~BifilS)Ul8; 8ifT8;Bi <:aGlJmr@w.tJJfTBi!lmrTW
Q CF ui Ul (j GlJ 6liM(jjI W. 81 $LDffJ fT<:af§GlJ filS) f§ Bi@j8; ~ U U ~ t6I L
<:aGlJ_(jjIW. <:!!IblLlffJ UfT~Bi6ITfTm 4@Glfi!T.BiC€!§W, UfTL(jjIL~
Gi\)~®~ \9lB;~rruG\l1il - ~~CfmCf a;rrmrun 119
8in.t..q. UJ GYu ~ IfOJ @9 W [l fT~ If} uJ) GlJ Gl1I y5J ~ j (!Jj .i; OJ a QJ .@ W •
U~~fTQJ§l [lfT~If}uJ)§Ww {iJUULll-aUJ, u®~rm,u~ :-
fi)arGl1lm ~mLD !D~~[l~jGl5J(!Jj~§l t!J$!"DfTQJ§l !D~~[l~6'S)~~
8'$~[lm ~~L$j(!Jj.i;@jWaUfT~, t5J~fT £i)ar6'S)Gliu
u@j 8'fTUJ~ IMOj@9Lm 8in.t..q.UJ ~U [l6m"lM OJ (i)) ~GlJ GlJ fTQJtD (!!J§W W
~ GlJ r6JOj If}.i; OJ a QJ ~@ W. {iJ $~ LD r6J OJ ~~ 6'S)~ GYu~ rf £i) arGultD @j
~QJ~UJw Q8'rbUJ aQJ.@w. u@j8'fTUJ~IMOj@9Lm 8in.Lll-UJ
~ GlJ lM OjfT[lW, fi) arGl1ltD @j ~ UJ Gir, GYU WU~, e;fT$iJ {iJ 6'S) QJ OJ&rr.i;
(i))OjfT@uu~fT®mf!J~. ~fI"\J~®U> :- fi)ar t5J!D~~ fi)"lJ>fTQJ~
!D fT6'IfJ GlJ ~ WGY& UU QJ l@m- W(!Jj ~ UJ QJ (!Jj 51(!!1m. .£tl, 6'S)Oj UJ fTGlJ
c!PI{6~~ jm-~jGi), ~UJITGiJ(!Jj~j4;OjfTOj {iJ$~ [l~6'S)UJ~
Q 8' rU UJ a QJ .@ W . GYUfT UJ lM OJ fT GlJ ~ j GlJ U GO Gl1I ~ LD fTm-
c!PI U U IMOj ~fTGlJ Gl1I.i; am-~QJ[l?aru ~.i;Oj a QJ m@w.
&l1~U~<OI: - 31~<OI~~ ~ ~~ frr~ ~¢fil;i~ I

. ~~jq~I'eI!!~~ ~.~bt~qSlfGf~ I ~ Y~'R14) ~
iiq~~f<i 1c:'''l'e~ I m \lj H'1&lf~un ;rr:r ffi{~ "({{fICfiI;r~Pl
~ I Y~JOi~~ G1lt'1#liifre.~~i11 ~I ~~ -:q
6J.'Il<Ol,I~Sl~Cf<i: - !!I&lF(G1~iife{OF~ ~: Cfi1<f: YRI41~: I
'~~IG'1SlI'fil~~"'IIfiG;I~~YRml~~
~ ~ lf~ Ill\fl R1f01l ~ t'lP&tl ~I\t.~~ 1~5(I<OIui '~~II
~ Y'(OISlI*ft"€!S(1
IIlfl"ri:o!fi9;omaLWIi' :- ~.i;tPl, 81 GlJW , 46'S)e;,/buw,
~ UJ ~ W, .2.. Ql.i; 6'S) OJ , U Gtu LD W, OJ@ @j {iJ ,6'S) QJ OJ Gir
{iJ GU GlJ fTLD Gl5J (!Jj.i; @jW GYU ~ j!b fT .i; (!Jj ~~ iB GiJ. U [l~QJ W GY& IE
~~~,~m!!)lii:J, 81fT~~rrIf}J 6rm!!)lw G'l8'fTGUQlUU@W (J~,QJ~~
U/ ar6'S) QJGYU W~ If}u U fTGir. o:f:b6'S)Oj UlfTGlJ 6w ~ ~ OjfT8;(!Jj ~~ 6'S)~
:a- emfJ 8; OJ (] QJm@,tD. U [l ~ LD iBm-~ j GlJ ,81!D OJ,WJ8;@J
81fT~OjITLDfTjOjGir Q8'rU.QJ~tDOjfTOj~ ar~j 3L.~LfT,®!1J§l.
~QU.n)~aLD, w®~~ WfT~~6lJ,.ru.$WrT :- LJ~[l~t5J!D$~
iJ iJ
GJJT~ GU, U [l fT ~ LD 6m" IT OJ Gir U [l j 8; [l~ wGl <F rU UJ GlJ fT W •
120
QUfTm, !::£W1, uer, @jilm[T, ~@, QJGiu~[TW, ~fTmUlW, ~mw
(!jJ~r£JUlmQJ.$~W fiTm~UJw u[Til.$[T~.$.$Q)fTw.
u.$QJfTmm~m~U LJt;@.$.$.$ lIin.LfTfgJ. &/p5)UlfTmLDUlfTQ,
&/m~U LJti1~~fTQ, U[TfT~LDmrm 8'fT~~[TfTUlmrW
&/!§J~Lq..$.$ (JQJm@w.
C(~II~Jra4fo ~IU'1(UII~n"€t1(1
atrt1c{~I1~ G! let'tffi 'tOG! I~ ~*i fqu;s11 i~: ~n"€t'1I&

iJO&~6'11: - ~ ~ ~ ~ 3i~P<t ~: ~n"€tl( lfff I
:rrvTsfff - ~1&:,,,11'1Cfi(cilltt.~: ~n"€t'i..lfff II QI(fCfl(: ~
~~ ~ ~~ ~ fclU'A."iI Rllfff I ifil('~ 1~11sftr
-~~{-ij~~~~41"t:0R11~~~:~
mt 11C(ifirii~llfff I Wi" mt ~ ~ifi~RI Qldlrt1(1(1 W
cr~ II '1 let Ifq~lffi C(~I1&!!'ffi Sj(C(IGt'l~ - 'tetG! I~
\it let'1(Ul orr flSj ffSjSjf~ '1 let Ifqillc{~I1&'1I~n"€t1(lfff II
u$ii~ '~rrL....ao~o!fi®mUL....L ~~ 1Il!J1im$ii~G\>
:, dH.Q~ilHJ:m
'u~fgJ ~fTC.$@§W U)!D~fgJ ~!D~~fTS»W, ~!D~fgJ

U)!D~~fT~W ~U)mLiT.$~,.$@j ~~Ulq Q8'GrT8'~m~q
Q8'fTQ, ~ ~ (!!J iT ul1~ji mJ a,f!!!1)I : -,IF/lfy U)!D ~fgJ ~!D ~~ fTS» W,
~!D~fgJ Ol!D~~fT~w ~U)mL @jQ)~iltD@j,~sjUlqQ8'GrT8'W.
~rWffi@jm :- ~fTLD.$[Tmrsjj)tD@j (!jJmLJ(lFier ~!D~~fTQ,)
~sjUlq Q8'GrT8'W. urr!J6ft)ao!JrT :- U)m!:p~fgJU U)!D~~ lFier
LDrfli;~fTQ, ~sjUlq ersjj). IDlTjiUJITWQJ((!!jW :- UsjfgJ ~fTL....$W
(!jJLq.QJ~tD@jW lFier LDrflsj~lTQ, ~~UJq Q8'GrT8'CBLD,
~Q8'GrTS:W1Q,&U. IL~.$ .$rflmUJUJw ~Q,&U •• ~ uCB[Tf!jw
m~QJ ~",,®~.$w' fiTm!!l/QLDfT(!§ Uri'L(!jJm@. &/fgJCBLDQ,
Q8'fTQ,Q)uu@w. LDfT~fT U)~fT.$.$~.$CB.$fTQ'QJ~Q, u~fgJ
~ fTW ~ Q 8'GrT8'W Q 8'fTQ, Q) U U L...@WGrTfgJ. 6l..I!J~ !JrrmlU$ii~G\>
:.:' ~!D~fgJ' U)!D~~fT~W, U)!D~fgJ LD[TmrLDfTC@~W fiTQ,Q)fT
, -
121
&/QJ6iumff5diGJfJ~w wrrff5rr ~ff5rr.$di@§.$@!jU U~~!6rrW
~ (i)/ lFfiITlFW.
Qt1J -:q i£fifq Rt: - Gil 0111 ~ ~

crrfq c:;~ II fil t( ~
~ I ~ ;nfir ~ C:;~I(I"SII1Ej ~ I ~?flC:;(IUli
~ Glloc:;;:8 ~ ~ I'~ tlo4t~ ~ <:\i11«)""!i
fcr~.lfir I ttwTsfq" - \ifRf~: ~;nfir~
lfir I fq<i&f Rt f\'ffiiV Ittl""! i ~: ~n"€4 ~qr;:f ~PUI1(UI
P1 flli1f<i l~n"€4f<i ~ 1""!1~~Roc9 Rtq IC:;""! qVl I "l wor-
P1 fll"ttf<i I ~ C:;~ II fil1 r?o I Qt1J -:q i£fi"'I1t!: - ~
~. 9lftff Qf<i ~~: I ~lIotl~n~ "l ~ ~1.f'H~n~
fcr~ lfir I ~~: l1fqu~: ~li6l1~n~ "l ~
fq<i6lt(l efCfilcl"l Cfi~{'&f'{J~, ~~ I ~("<H~n~~~
fcr~~~: I
&/rumlff5CBw u~~m,u~ :- ~!DJ6ff5GlJLm liIar
wlf)~ff5 rr~ W, wrrff5 rr ~ff5rr.$diW U~~ 16 rr":'difilTrrGlJ
ar~ff5fJrr~m!Drnl1. !6rrWdifJ6W~iJiJ@!jU ~!D@!j liIar wlf)~!6rrQ)
OJrgrriJdi@§.$@!jU U~~ !6rrW ~QlFfilTlFW 1L_(bl. ~mCB~ff5fJ
U fJ rrff5 rr.$ di@§.$ @!j U U Q) (yJ &rr~ ff5' ;~!D @!j liI ar (iJ!D J6 ff5 rr Q)
~ (i)/lFfiITlFW. (i)/ lFfilTfilTW irm ~!D @!j u rrGtJ G&r W1f)~ff5 rrQ) ff5~ff5 rn
(yJff5r;;61UJQJI1.$@!j iO~{6rrw ~(i)/lFfilTlFW mliJ.$diUU(bl~!D~~ .
in u mil <'Ji (!!j m :- ~ !D J6 ff5 GlJ L m (iJ!D J6 ff5 rr Q) W rrff5 rr
~ ff5 rr;$ di @§.$ @!j W , {6 rrw ai fJ 6W~ iJ iJ @!j U ~!D @!j (iJ!D J6 ff5 rr Q)
6rU CB~rrff5fJ U fJrrff5rr.$di@§.$@!jW ~ (i)/lFfilTlFW. ~ff5rrmQJ~
ff5 mll1~ff5 OJ rg rriJ di @§.$@!j 6rU~ UJ,i (i)/lFfiITIF(i)/ w m!D~ iF) arWfJ6W
IiI t.E1~ff5Wrrrn ~ (i)/lFfiIT~ iJiJ@!j 6iu (6 rr!6~ff5 rri>lJ ar~~ 6I'mu mff5,i
(i)/ IF rr Qj 6u iJ Q) ff5 rr~ u 11 UJ (!j) WfiITff5 ~ Q) • U fJ6rU QJ IiI WJ ~ ff5 rr
(i)/ IF fiIT lF~ iJ iJ @!j,i ar~ iJ Q UJ m!!)l (i)/ IF rr Q) QJ ~ Q) ff5 rr~ u 11 UJ
QP WfiITff5 Q) 6»,. U fJ 6rU QJ IiI t.E1 ~ ff5 rr (i)/ lFfiIT lFCB W rr u ~~
!6rrLdi@§(yJWfiIT~. &/rumlff5CBw, u~~rinJ)~ :- u~~
122
!6 fTL..8j ~ 6jr fTQ) m LD rf1!i !6lfGlJ tiJ C9 fTfi) 8j W 8'fT(;}./fTQ 8'.6'ITq:w
U
~ !§J ~ 111- d; 8j CB QJ am 111- UJ i) GlJ eQ) • 6YIJ -®. ~ UJ fT Q 8'W 8'CB LD'
Gl5I fi)d;8j Uu@8JI!D!Dl. 6YIJ U7 amLtT8j W8'fTQJ fTQ 8'6'IT8'LD!§J ~ Lq..d;8j
CBQJmLfTW - U7!6fTGS)QJU CBufTGlJ ~tTd;8j8jfTQ)Lb ~!§J~I1I-d;8j
CBQJ~LfTw'~~~Q1JjU1~ Q8'6'lT8'CBLD. u!JG1pQJfTGl8'6'lT8'~
LD L..I1I-GlJ U ~~ fbff6Yr Gl5I fi)d;8j Uu@ 8JI!D!Dl fiTm!!)l Q U fT(!§ w.
fcit~ 1~~Sftr - 1('1Gt"1~ Gtltl,!<'Il ~'~fqq"51"1 i
Gt'1'1 PI ffli't'1 !~n=4 ~ I \i1'ltI'!~ 1<'1Gtld err fI fq u'SI'1 i
C{~I UPl~ fil<ltlf"l(UIItt.~ II q I'<fCfi(lSftr - aRi: ~
~rtI"Il'1I«I~n=4 ~Cfi*:l ~ I aTt-d'1 1'1 It( - ~ ~¢fil<il '
'ij"""~I"1ltit C(~II~~Rt ~ I ~Cfi6lRRt nl.~~dfl
Plrl:l'tI)c:}tiC{I'161~f\ffI~~: I ~tlqftlktl~fq - aMi: ~
~~I"1IC{I~n=4 'tit'Cfi6l~'ld tI@loil61 illN ~ ~: ~
"11~~~¥( ~ ,I ~~: - tifHI"'( ~ ~ ~1.'t11t
drlitl Cfi 1J~ tlrf~I.~61 .~ ¥'
"II tl.lfqi}: ~
W&"IIHIc:Jdt=4 l'1~U'SI'1 i S#1"1'1 Pt:ft.I"tt'il&"1I'1I~'(PI
P:t~tifq~l~hll'"4 Of 9t1I<:tll(CfiC(I'1 ,~~: 1I,~sjT{
a1f('L~~IJ~:;jflft*,(f'~ ~;«~~~'ijJ~: '~fI,fq.u~I'1i
~;~~ 17[lf~f6IH~: P:tI~~I,I'~~I'~
m:~:,ttfq-"'~I'1i~~':~I" ','
~m@jrram-a=ru[J@jm
:- ~!D~!Dl U7!D~{DfTsYw, 15J!D~~
®Jl)~!6ri~w 6YlJU7amL.tTo!O~~@j 'tJl~~ i61,if»~{9fTQ~6'IT~,~
"tTfimLD irrU:L.@ .~ ~Q]1!6 CB LD '~~"!6G1uLb (!!j fi)
16fT ri;c. U 1T,!1~ 8i [J@;m : - _~ ~{D .$i!>~~UJ ~ fi) GiJ '@ &
'u5),(!§ U U
W(!§!iJUJ~~GlJ u~!Dl !6 fTW QJ~!JuS}.GlJ<:fbQ¢I'~;'W'~~fPl~QJ~
- 6),erw(!§fi) !f1t1))~!6LDf1(D~H'-!6~!6fT~tiJ)~&u fiTmf!)l Q,UfT(!§;W.
~ U 6'i.,)~ nil i.J ®Iil : - fiT ~!6 ~ 6) & U7!D ~!6!6 fr GU cfI, Q ¢l'6'IT8'W
u!JQJ,tT~iJ~f!jCBf!jfT, ~~f!jS1!b!6fTQ,,!6'lTlfLD~UJ~fi)JJ ~(J!6 6)&
123
@/Dt6#;rrGU wrr{9fT UJ~iT.$8;@§.$~ 6Yu-®~i!liwCBLifTrru u:$!6If6rr6iT
QJQf,uu51GiJ W@$6fT QiFmiFW. w@!iJ [61t.E1:$$6fT QiF6fT~LDQ,&lJ,
8J rm m [61 LEI ~ $6 QP Gir 6fT (j $6 • 6'1U UJ • L tT8; @j .$ @ 6'11J:$ UJ ~ , '
(j)) ~Gir(FW , L ~.g;~ iT iirt.E1 GV &lJ •a. iii iT a; it@jiil : - eJ j6 P;'fT
Q8:6fT.iiLD~!iJu5IQ, UJIDt6$6 ~iir LDtf1~if!;iTf;;b GYin57mLtT;$@j.$@j
6'11J~UJq Q.!FWiFW, tef6/DfTQiFG1riFCylwG'iTcB$6' .g;tTuu:$~Q, ~or
LD Ff) ~ ~ iTS» th u~!6I j6 rrGit ~ ~!J; irQ dGiriF(!J> ~ @ •
, ill ®~ trQ cF6fT.!F~ !iJ jD rf5 ~ f6'fT arti~fr Gi> or~ !iJ (IT;.;V Gl) ir '
GtU,j)mLtT.$~.$@jW.
~ f6i~I~~: "'- -~CjSti~ oRr.r q(ff~14:4441 '~

Plf&itil*ft:q f1.1~1 r1lf\"ftf46jalt4~ ~ 1 ~ ~
Gt"H PI ffli1l*n~(:4 ~ iI(UIPI fiji'1I:ft¥4f~ AA~
CfiTs~:? ~ I ~~~,*ft~ ~~f~'I<=J~ft"€f~
~ 1 ~ ~ ;f !!l0U:fI ~~I~~(ilPlliti dc;Cfilcl(;j11-
~S~: 1 C{~lIfiq~t';ft4f,!~~t'6(I~S~: 1 ctl<ctRi ~
~ - ~*If( ~ mof ~HCIlc;Jii:l"i-illd'6ft(1
'iSi id'sli fk161 ~HleDS~ ~fsjC(i~Cfi: ~ II ~,
fi fq 0;5'1 01 i Gt:1r1 f.j'rtHINft:Sjsj rJi'(U'1 Pi fli"ti (l~lfq C{~ 'lifil ~ ~
~ ct4j'tj ta:1i{ffi ~qt4l~ft.q~iijw: ,I o~ it: ~ atPlc{*II~
~ q~lMirti(u'j ~ 1 yct~~~ ~cts\l~n"€f
~: tffi" ~: f4 '(01 '9 Gt PJOt'fa:11 tEcfnxtfl~ IRR{q
~rU4:(iIl a:~il~I{~- 918\=4 iI(tiii~n-qf4 at'"i"tc{*lll
GtI(1f4~i~ilp.f'6fllit(ii, ~ 1 ~'C\i~6j ~: ~~:
~fliii~q,s~~, ~~: tfic{lpqfrtf~~ ttfc( 1--
*116n~ll:q ;:r ~ ((i4(~ff~pt tVJ\~·Rt 1 C{~-II~I4t.fd ~
~: f~l\iilrli1'i ~ 1 a14tc{~11~4<t1f41 ~Cfil&l:~'"
~~ ~ ~iI~·I.f'it"4R1( St:q~~t'iQfq ifTl:l:R4'A~Rt,-
124 'fliRt tl)Cffi 1'hcl - a:t 1~ft"€l i:fIl 0'1$:
o'1Tsft{ - 4tt~C::rtI: 3l"1{lq~i1~;§~UI U\loQ{1.. {I fSI~l~
~ lJlI'ffl ~: ~ afit'1l1fl1{UIlt( ~CfifRtI1R~
~IU1ffi offi 1l'if~11 fi~fi:q&Lt 1pt Ittl1{ul ~ fClstl f\Of
~ 1fff.! ~ . 'fI fCI U€I 1"1111 fCI ~ 'fI ~ tt I tt fl1llii1"1"1 f.!t fl:I it-
~I f~fi"€ff<i I1{Uf f.!t fl:Iitf<i ~: ~fi"€ff~"€f" ~~: I
~~Gh. ml~~r:.-a~9:tru!JIT :- ~~ (!JJ{D6l5IUl
~ lFm FM a; G"tf) rn <:fb CB Q) fT IF&tsr rDl CS) Gh tf1 m m ~ uS) ~ {D LD fTm
o:fbQlF61TlF~~p)~ QUFMCBa;fTlFuS)Gh&lJ qrrm ~p51UlUU@€ilJD~
qrrrn(f!JrT. ~ GiJQJ){DW U~~ !6fT6U- GllmurDlri>U ~mm
~uS)~{DLDfTm o:fb GllF61TlFuS)(!§.$~W CBu fT~, LDumr
~ uS) ~ {D fT Gl IF 61T IF uS) Gh ~Q) . Gl Ul rn !!)l ~ CB 6lfi ~ U u ~ Gh
QJ)CBlF6lfiQLDrnm? QlFfTGhQ)UU@€ilJD~ - "QU~Ulq GllF61TlFW
qrr rn!!)l Q lFfT Gh 6l5I UJ QJ) L ~ ~ Gh ~ JD $ {D Gll m:J rn QJ) 6lfi Ul LD fTm
o:fbQlF61TlFW 6tu!6fTmW QlF,uUJW GllmurDl~m@'" qrrrnJD
GlllFm~{DfTGh, €FIe;. LDumr ~uS)~{DLDfTa;~ {D~a;fTQ)~~Gh
6tu!6fTmQLDrnu~ ~(!§ QJ)CBlF6lfiW. u~~!6fTGir GllmurDlGh
~ 6tu U (!§ q Ul ~ Gll. uS) Gh ~Q)
qrr rn u ~ LD p) Q (f!J (!§ QJ) CB IF 6lfi W •
~ um@.\ o:fb GllF61TlFFMa; @j.$ ~W {DfTU{DW UlW
GllFfTGhQ)UU@€ilJD~. ~!6!6fTQlF61TlF~m{DQJ)L ~um@
LDLFM~6U-61T~ lFfTGllfTQlF61TlFW. lFfT~~m{D QJ)L ~um@
LDLFM~Glr61T~ o:fbiT~{DGuW. '~m{D QJ)L ~um@
LDLFM~Glr61T~ UUQUGllW. ~m{DQJ)L ~um@ LDLFM~
~e;.~{Drn lFGll{Drr~a;rn qrrrn!!)l. {DQJ)U, QUt5ImLrTa;@j.$~
~ 1616 ~ uS) ~ {D fTQ lF61TlFW CB U fTGh LD Umr ~ uS) ~ {D fTGl lF61TIF(!JJ W
U ~~ 16 fTGlr qrr rn!!)l ~ U t5I CS) Gh, U ~ {D fTGll~ 16 fTG"tf) ri>U €FI 8r QJ) rn
W (!§ ~ 6)"p) U L... L fT ri>U ~ {D p) ~ U t5I JD ~ W o:fb Gl lF61T lFW
UUQU.${DLDfT~W. ~GiJQJ){DCBLD - tf1!6!6fTGllF61flFW U~~ !6fTGlr
(!JJ iii- Gll {D p) ~ Gir €FI e;. QJ) rn W (!§ ~ Ul fT is> Gh LD U mr{D m {D
:L~CB{D€il~~u u$~.$a;Gir o:fbGllF61TlFLD ~~~IiI-.$a;
CB Gll m@ W qrr rn!!)l Glr 61T ~ FM €iI u ~ 6tu W (!§ ~ rDl CS) Gh, tf1 rn LD
~m~~tD~CBLDGh ~umLfTGll~ (!JJ{D6l5IUl ~m~~Gh €FIe;.
,","
125
LD!l6WLDfT(@Gb ui;!Dl ~fTL..<!b~8;@jU t51!D@jW U!lfTUfDLDfT@jW
LD!le(D)e;GJTCFi;i)JD@j, t51!D~fD 6ler ui;!Dl ~fTL..<!b~8;@j6lr
LD~i;fDfTGb, LDfTfDfT t51fDfT8;<!b~8;@j 81m-(@(D)CFGJTCFi;!DlL(Jm-(JUJ
eri; i) 5Tm-!!)l CFfTfD fTfD u fr GlCFfTm-(@fr' 5Tm-!!)l W, •fiI er t5IJD ~ {!j
u i;!Dl ~fTL..<!b ~8; @j6lr ooJD ~fD fTGb CFfT~JfT(D) CFGJTCFW &I ~ ~ l1I-8;<!b
(J ~Hi~r L fTW, tR m-(@ (D) CFGJTCFi; fD fT(J Gl) (J UJ eri; i)' 5T m-!!)l W ,
ui;!Dl ~fTL..<!b~8;@jL..UL..L UfTGl)m- LD~i;fDfTGb
~m-(@GlCFGJTi;!DlL(Jm- eri;i) 5Tm-!!)lW, 'ui;!Dl ~fTL..<!b~8;@j6lr
00 JD ~ fD fiI er mJ m- mJ GlJi UJ i; i) Gb ~ m-(@ (D) CFGJT CF i) m- riJ <!b6lr
GlJ m!lu5J (J (J UJ ~ (D) CFGJTCFW ' 5Tm-!!)l (!p 6lrGJT r;;iJ UJ fT8;!l- UJ LD -CFriJ <!b -
. GlJCFm-riJ<!bGJTfT(gJ»W, ~W @i; UJ ~fD!l GlJCFm-i;fDfT(gJ»w u fTfDW
f>t6)i; i) 8; fiI m-JD!Dl fD rrm-. ~(@ (gJ» w, •fDi; (JCFfD ~fD: + fj;J ~ @t5I : ' ,
5Tm-!!)l Gl<!bGJTfDLD ~w@i)UJfTGb tRm-(@ Gl<FGJTCF~i)m- a;mLfiI
i)m-i;i)Gb 6ler LD~i;fDfTGb &lfDJD@jU- t51JD@j, oo!lmr@
~ fTL..<!b GJTfT GlCFGJTCFcjpW , mJ l1I- UJ th <!b fTGl) i; i) Gl) fT (@ Gb, f!P m-!!)l
~fTL..<!b6lr ~GlCFGJTCF(!pW, LDfTfDfT t51fDfT8;<!b~8;@jU (JUfTGb
~ fr e Gl ci GJT fiI<!b Gl GJT m- (!!J Gb . fin) t5I mr L fr <!b ~ 8; @jW
U!lfin)8;fDLDfT@jW. ~m<!b UJ fTGb tRm-m- IfILEJi;fDLD fTm-
~ri-e GlCFGJTCFi;i)JD@jw, LD!l6W IfILEJi;fDLDfTm- fin)i; UJ.i
GlCFGJTCFi;i)JD@jw UGl)W1Gb (JUfDw ~u~UJ!Dl.
oro ~. ~ - _~CfiIrt1fn; \l1H'1i~ ~. ~II!I~

fl:Ii)~8 1 fCln;fn; ~~~S1Pf<i Ilmt.,~ ~ ~ lfff 1
~~: - ~CfiS1f:.~ \l11('1f~ ¢ ~fClu'SI"1i \l1"1"1f.:i[lj'tiS1Ei
~11St1~~ 1S1(UIf4[ljti~~: I \iffif~iilf{Rt fS1(UIlt(
\l1ltt~IU,!ffl ftfsft:.-tfGJ ~lf~~sftr~ifl~Oj ~: ~
~: ~lIttltt41s~ lfff .OJ"q''1ifcllt( ~Cfi~l~d'fOj
S1 ~N II ~ n"q ~,1~ f.:i orR1 : 1 ~ Cfi IRI S1 ra.~ ~ tt ""'rffl 0ftR
fCln;Il.~\S11 ~n:~ &(.1 ~ - a1(iU il C«i Cfi I~ ~ 1 ~
S11f1<~Oj'it O~, 0fifT ~~II~It( Q(S1fC1 ~Cfif~ H~It(
fClqS1I'>1f~ A~~~~~fSt~ 1 a:rsr n;~I&cU $lffl"1i
126 f'iRt ~Cft1llfi~ - ail ~ft~ Cfi.1 o;S:
A~'tI~fStf.j6jnCfi: I fqtt..)~u"tL. ~Hio$<{I~: I ~ ;nftr
fll<{(iiJlI't~ I <(*II~ItL.~tllW1($Uli*ft"iifSt~~ I .
61$!!il.a.!J~~~Gi\) :- '6'fIJ-®fh8>fT!6fhW~ + u(jQj~'
~W!f)lW6'ff~. (i}!6fh i(jQ)fTa;~fi)w QUfT(!§W (i}GiJ!iil51fhw -
"eJG5TaTfT Q8'6'ff8' LD~~r6IGV ~!D!6fh €iI&. LDIf)~fhfTGlJ
6'fIJ ~ mtL Ii a; @§.$ @ eJ!6!6 !6l WI ~ fh fT G'/8'6'ff 8'W U fT .$ €6l U/ W6'ff
!6'fTL...a;m Q/65)uU/S4r@. €RBi- LDu~r!6lWl~fhfT Q~6'ff8'~fi)tD@j
6'fIJ~tui &~fi). 'eJ'fTfh ;Lu(8uJfT:' ~W!D WW(!§fi) QJ8'rn~fhfTGV
~!D!6fh €iI&!iil51-w W(!§fi)r6Iw LDfTfhfT~~fT.$a;@§.$@
~uG'/UfT@~W ~lie Q8'6'ff8'LDfTfS)S»W~ '6'fIJ-®fh(ja;fT65)"[6Gl1
+ ~uuG8~' ~w!D GlI8'aT~fi)w UQJ~~fTGV ~!6!6fTQ8'i1T8'
(88'~~~L(jrn(jUJ LDue Q8'6'ff8'~fi),tD@w !6lGiJ(!§~fi).
eJ~!6~fi)m 10Gll~ fi)m-~jGlJ €R& LDIf)~fhfT(jQ)fT ~~tD@u
t5J/D@j ~{hfTGl/.$@ (i}uS4r@ !6fTL...a;6'ffir Q8'6'fflFW.
!iil51 Lll-UJtDa;fTQ)~ fi) GlJ ~ (!§ ( j e fhUJ ~fi)Q) fTe GV e!P m!f)l !6 fTL...a;w
~QlF6'ff8=W. LDfTj6irGl/.$@w (i}"Qr!iil51fh'C8wfhfTrn ~G)8'6'ff8'w. __ .
cfbesYw, 10 !6fTL...a;@§.$@Li ~!D@'W ~6lJ@§.$@'
6'fIJ-®fha;WI(!§uufh fTGV, t.5JfhTTGl/8;@ iDL...LlI'-GlJ (i}uS4r@ !6fTL...a;w,· !!
e!Pw!!iJ !6rTL..a;w ~w!iJJ !iil51fi).$8>UUL...L~. ~~@ 't.5J~w~· •
~wufi)S»W6Tr'i51' 8'U fh'W 2YJ@jfTfi)a;@j!'i@ @um @ '!6fTL.a;m
e!P mJ!jJ !6 fT L... a; Gir ~ rn U 65) fh !6l GlI Ii~ fi)<i €6l rn!D ~ . ~ ~(!§
8' U fh ~ Qi) fh .$ iT 'ii!J51 ~ {D fh fT GV U'UfTfh fT .$ a; @§ .$ ~ !6l"Qr @ ~fi) •
'!6fTw~umr~fi)tD@u ~!D@ 6'fIJ(8~fTfhulia;@§.$@· ~rn!D
GlI8'aT~fh·fTGV., u~~ !6fTL...a;@§8;@U ~!D(ja; UUfTfhfTGl/.$@
LDUe QJ 6'ff8'W . !iil51j.$a;i:JUL...i4-(!§UUfh fTGV • ~rir!f)l
(6nJ~.$U~ QJiFaT~fi)m G'lUfT(!§6Yr).
~ fllC{(luIISl fq C{~II~I*ft"91\'h otj.l§ul -- ~ ~

Hfq"u-s{-H ~: ~ for~ I C::*"~~ot C{JOq(=ttl: fllC{(IUli "
oitcsr ~ ~, t1(~_I'i~I~;fj<i1:lclJi(UI fSltstifi( I :qP~Ailti i ~ ""'"
~otftr ~f~;:(10'irTWfSr~ ~r II \Tf"P'"ffa."'ii \Eor
1di1lclfSt~~sftr 0ifN: - \01P(1~*l1~ iitlHftl nl~n,p.fisshttoi
G'i\)lB®~ (J1fi~rrucroOl - ~QHIJ~ airr6WrLOl 127'
~ I ~ih~6j~: ~~: ~lIttltt4'S~~ II

ftfst,rd'ft ~~~II ~~W6j:q'1I(~.~
~: ¥t~ ~rqvli~ I~ lfff
'1liflRt ¥t
'11'1Cfi(UI~P"i <{~I'1f<i,qe~~1 ~ ~~: -~
ftrm \i1ri1 ~ ~ 'f Itt I ftfsil: ~:q"<{~iI ~'1Il~n:q1( I
~ o:rrfir'1I'1Cfi(UIR~ ~ Wt mft" ~ff'ffiI'1I~61iil(l~
'11~n:ql(~ I.
o::fbeQ" 6YUCB~"t6utTa;~8;~w u~~ ~"L..a;6Yr
o::fb(D)lF61UFW QlF"Q,QJUUL..@6;HirTCBt6ruwlTaolJlJilTG\>:- 'U"QJm
wtfI~t6"Q, 6YUU)mrLtTa;,e8;~ 6YU~UJq (D)lF6YTW.
W"t6"U)t6"8;a;~8;~w, 6YUCB~;,t6UtTa;~8;~w u~~
~"L..a;6Yr
o::fbQlF6YTlFW' 6J'mJD QJlFaTj,t6"Q, 6J'WJ~, ~U;t6
QJlFaTW u~~ !6"L..a;~8;~ CBWQ,UL..L U"QJWJm
wumr~Q)t6u uthpSJUJ~. a=~~rf\maiull(:Gl)IT(D)QJID1fi~:
't6lF"CB~aT' 6J'mU~ tJJaTaT ~6J1~~Q, wtfI~t6 U"QJQ)aTU
upjpSJUJ~' 6J'm!f)l. tJJ!6!6~f6JtD~U U)JD~ rilJDU;t6 U"QJm
GUl6lfiUJ~~S»w, ruwlTaolJ.rh- 'u~~ !6"L..a;~6ir U)JDU;t6 tilar
rilJDU;t6"Q, W"t6" U)t6"8;a;~8;~ tJJ!6!6"(D)lF6YTlF~t6"CBQ)CBUJ
ar~fi) 6J'm@tT IF"t6"t6UtT' 6J'm@tT~ rill5J~ 'u)~CBu":' ~rirJD~
. 6YUCB~"t6u UU"t6"8;a;~8;~w lLuQJ&tmrw"~w.
mUr6JairT:- • U)JDU;t6 tilar wtfl~t6"Q, W"t6" U)!i"8;a;~8;~
o::fb(D)lF6YTlFW, !6"wa;UGww"aT U)!D~ wtf)~t6"Q,
6YUCB~"fjUuu"t6"8;,a;~8;~w '6J'rn@CBu 6J'~Q" ~~Q,
'8;(!§CBt6 !6"w!6" 6J'mJD~ !6"wa;u mr j)aTw"aT u~t6"QJ~
~m~~pj~w lLUQJ8in'JtmrW"~w. ril GiJGU1t6 w riI(!§UUt6"Q,
uQS)t6 W "aT ~tT~t6wriI~QJ"~W- 'U)JDU;t6 €Flar U)JDU;t6
fiJaT~j)CBQJCBUJ w/f)~t6"Q, W"t6" U)t6"8;a;~8;@;w,
CB6YU"t6Uuir"t6"8;a;~ei@jw 'uti~!6"L..a;6ir o::fb(D)lF6YTlFW.
!6"wa;u mrw "m U)!D~ !6"wa;U"~aTw"~UJ 10-o::fbQJ~
.!6"6lf/Q, wtfl~t6"Q, (!;Pm (D)lFm;;iHilSlUJQJ.tTa;~8;CBa; ~(!§ !6"6Yr
o::fb(D)lF6YTlFW" firm!!)!.
128 f'tRt t!)Cffi 14'i@ - ~ 1=?ft "*=1'11 0'5 :
(f~~~: - ~~I'iIrt1·f~ ~ ~:. f~IIiiI"''i'11 ~
~ I ~~: ~~I'iIrt1: ~ ~~II~~~, ~ ~ .rn -
\i1rsfl~ft"€jUl<rr ~ 'iH1Ifq$fl: ~ ~~: ~
~ I an-~I'1I~I~f1"€jfJ:!fa Sf~9'llqf(1AtlSfTf, lar-=o: ~
~~ 1'i R~ sfTf ~IWi (Ii) ffit-; QOSf 1~f1"€1 lit ~ ~: iN ~
~ '>~ ~fJ:! fJ41 RCfll Pol ~16\1 s~ ~~ ftJ fa I ~. ~ Gi"''i R~
~IU'i(ti}~: ~~ 'i(oIPtflli1'iI~ft=4 ~~II~'t.1
rAt:f)~Ifc;:~~l ~*I'iR~sfq lROT ~1P!1~~SfI-m:crl{J
9'B611~ft ~ ~ tlRtrd~ "€I ~ctfI"ffiPt 6tfiiSj«: I
f~fa(ciI'i IliOIsfl~ 1~ISf fq ~ &frn" Sf"€l'1li~ I~OIl~f1"€1-
~I ~~Ie.*II~J('i'>l ~~ I
~ruGUl!9 (8LD ,CFriil9irT:-
•!9lFLD"ffi!9: + G1IJfjM!)' .fUrn(j!Jfr.
@!9rn QU"@w-' 'u~~ ~"L,g;~W U"GUrn, ,g;(8!9 -
@/Dffi!9"Q), ~~~"QlF61TlF8i-~iJU/L(8ar(8UJ . LD"!9"
OJ!9 "e..,g; ~ e.. @j W G1IJ (8 fjM!) "!9 [T U [T"!9 "li ,g; ~li @j W 8i-~ iJ
:LmL"fiJrn/D~" fUrn!f)J. 'fjft~~"~"!9"QlF61TlFW' fUrn!f)J
QlF"GlJsYW .,JfbuG'iu!9WU@W, ~~~"Q(HilflFLD~iJt6JGlJ.
10-.,Jfb6}J~ iJar~iJQ) ~8i- LDIf)~!9"sYW ~rn!f)J LDLL9-GlJ
.,JfbQlF61TlFW. •u~!9"6}J~ ~"6Yf)GU"~ GlJ 2- ~"L,g;W,
. Q]JlJI.:UJtD,g;"GU~iJGU"~GlJ ~rn!f)J ~"L,g;W' fUrnU~ (!P!9Q)}UJ
Q]J (8lF~ W· ~ GlJ tD1S) GU ~ nil@j fU rn !f)J Q !91f) GUlli fiJ rn (!!J fr •
@ruQ]J!9 UU @UU!9"GlJ, OJ/Dffi!9 iJar~iJQ) ~8i- LDIf)~!9"Q),
LD"!9" OJ!9"li,g;~li@jw, 61O(8~"!9[T u[T"!9"li,g;~~@jw
LD[Tmrf {6Iuu~LD"ar ~QlF61TlFW 1(j-~"L,g;W. ~[TmL"6}J~
(!P!9 66J UJ iJ ar nil,g; 6Yf) GlJ LD If) ~!9"sY W, U~!9 "roll~ iJ ar~ iJ Q)
LD If)~!9"sY W u"li fiJ U/ W61T iJ arw 6}J tD1S)[Tt6J (8 GU (8 UJ .,Jfb Q lF61TlFW.
Ufl(.-r.J6}J"QlF61TlF~iJ~(8GU(8UJ fUuQU"@l5Jw 8i-~iJ fU~U~
tt
6' j; If) tD1S),g; t6J GlJ Q IF" Q) GU U U L @W61T {6Ifr"mr ill w.
Giuw@iJ[T~arw, LD"!9 6l1UJW . (!P!966Jiu~6}J,g;6Yf)sYw
u[T"!9"li,g;@je..@j ruUJ"li[T6}JlFar~Qi!9' ~~"wlf)~~
129
c:!fb QeF6'ffeFW QeFfTGlJ 6UU U L@GYT6'ff{§J. (j~eFfTeFfT[J~m~
ciPI /jJ 6YU tfI ~~ riJ Gil 61lI6lft U1 ~ j GlJ Gil U1 Q, Giu m~ m U1 ciPI p5) UJ GlJ W.
apr ~ ~ I~lfR: - ~ "~~'itil6l:q1S{.- ~~ ~

ml!ff: ~~~I ~~~: fq.SlI{l1i~SI(;f~
~, ~~g4h;l6l:q1'"l.- 'W\il1~dl~: ~~
.I~i§~ I ~: ~Roc~~I1~ "{fQ": ~n:qlf~pil~OI: ~, ~
~ ~ - Gt1111rt1( ~~. fqSlIc:fl1i
Gt11Pt(1:ji1'iI~n"T:Oj R1S1(;f'"l.1 "{fQ": ~ (6IflI~SlI'lI~
~ flI~SlI'lI~ '~II41qfq~f11i1~Cfilcl ~ ~ ~1t4"6I:q1 Hli
1'rllfspif'11i1(Cfilcl ~ ~1~g(;flU) Gt11f.ttl:!i1'iI~n"T:Oj ~
~ fq O'S1111t ~ f€0'l1ft -mt t1161~ Igl~ PctI~61'"l.1
ftffl ~ 00: '4"~ ~ ~ for~ ~ ~(1:jf.tf'i(OIlt(
~I
c:!fb m a; U1 fT GlJ, .riJ Gil 61lI ~ W l.D [J f;5rsTfT Q eF 6'ff eFW
6YUUlmrLITa;@!j8;®.· 6YU~U1:, c::9>IU·(j·UfT(j~. l.DfT~fT
UI ~fT8;a; @!j8;®U U ~~ ~ fTLa;6ir',,[g ~ ~ fTQeFWeFW
6rfiiiJ(j6VfT@8;(!)W U~~ ~fTLa;6ir 6rm!!J/ !61m6v~~~.riJi)Q" .
m1~@;lTa~a=ruJIi;- ..tiGlJ~Lm UiID.~~, . UlID® .
6YU -® ~ a; "D ~ ~ r6) (j 6V (j f!.J il8'r uj tfI ~ ~ fT GlJ l.D fT~ fT GlJ 8; ® U
Is/, IT 6lm' fT Q eF'6'ff eF c!p W ; UI ~ fT <!P ~ 6lSJ UJ GlJ IT a; e 8; ® .~ m!!J/
~fTL.$6ir" 6r"mID u@~$wt,6J GlJeF~<!pw, "f€j)@ <!PfJ!D-®ff~jgw
ti61ll~~@$~ UfT6VmriJID$~n:fiii), uifT~fTQJ8;®U u~~
~fTLa;6rTfTGlJ &~~, 6YUUlmrLITa;@!j8;® 6YU~UJq&si~" 6rmID
u@~~u[J(j~(j~fTGlJeF~<!pw 1L6ir6'ff(j~ 6r~GU, ciPI~6iJ(jl.D6iJ
GlJ@l.DfT!!J/ !61ti6WUJW·,ciPI~riGlJ~- '"[g.~i6~~JD®U UlID®
~fTU)~fT6'ffq (jeF~~~JD® <!p~ UfT6Urn l.DtfI~~fT6iJ UI~f1
<!p ~ 6lSJ UJGlJITa; @!j8;® tJi ~ ~ rfI t.f))~ ~
fTm ~Q 8'6'ff8'W e!P
Lfj m!!J/
~ fT La; 6ir, 6YU ~ UJ ~ Q cF6'ff.8'(j l.D fTQ GlJ ~ Gl, ,ciPl8; ~ (j ~ rr!i IT.W
<!p ~ G61 UJ ~ [iJ a; iT 8>. • •• ~ 8; !61 (j ~ fT ~ u: W (YJ.~ 6lSJ UJ ~ JD a; fTa;
130
6iu ID rre 8'UHiIST IiUIj6YTfT",v ~ ~ 8j rrGU ~ i)",v er~ j " 6Tm!!)l
8'1iJ8jGll8'm~~rr",v. IDrr6fTq (j8'~~jt/J(f!ju Ulf!J® €iler
W(!§ i) ume Q) 12 ID ID {61 WI~~w rrm ~ Gl 8'6118'W 6'fU W1!£/T61lSTW
6'fUUlmLI18j~.$®. IDrr611q(j8'~w Gl8'ri.JUJUuLrr~ GllQS)!lt61",v
~Gl8'6118'W Gll(!§Gllj",vQnGU. IDrr611w CB8'j.$8jUUL...L Ul!D(j8j
6'fU-®~8jW Gl51i).$8jU u @ fiI!D~ 6Tm!!)l QnI2W1 {616iuw (!§ i) UJ rr",v "
6Tmu~.
:qf."lCfiI<iI'ifq \ijPJiPt fqslIR. ~fqU:SI"'1I'ifq

~(ISI'iI& SJO'l'i!i: - ~\ifT"ffi" ~ 00: ~ I ~tf: -
~ \ifffi: ~1:u4Ta. ~ ~ ~:, ~ fClGtI<"$'ffi
~ ~:.~ I fq~IIR~fqU:SI"'1.i g; ~(ISI'l~ I~
~ g~('ttt1 s\"ii"'1'l- ~ ~fS1tt) ifrn: ~ ~
·1~0ffll ~: .ttRlc{:H1t"'1~:~n"iilftll·ilfStul: ~, ffii..
~:~n"ii'i f)H~1S11!l8H!fS1IS1<i"it '31 OI&lSlI~ '6Ilrflq-
fq~f'1li1rCfiI~ ~~ ~1'f'i(UIlt(1 ~ &1(t8rfl'ffi'l- ..
¥
\if"ffi 't('t \ij 18 'S\T ~ fq UIS 1"'1 i t{~ II &'l({tI Cfi r&I ffl ~: I ~ .
<i(~lIe'ffi"it tt~ Ittf<i ~1~il"'1 f~~Mt{I<tE6f iRoT
\ij l('t'ta
~ R('tO<i'l1 i{~!iOj"ii"'1~'i 1"'1 fot 1SI<i~se:4lP<i fotil~: I

8'~~rflA)aiui1~Iil:- "l!JIDID~j6b Ul~rr c!p~6'6JUJ
6'fUUlmLI18j~.$ ®W ~ If1 !lrr~!l~QS)~qGl8'rr",vs» fiI(!!J11
6lJ(!§~~W~- 'ggGllt6l2rr(j{irr UJj ~~:" 6Tm!!)l. ~~!D® (j)~
Glurr(!§6'ir- ILt6I(!§Lm Ul!Dt6~ €iler, IDrr611qa8'~~j!D® c!pmau
(j)!Dt6~rr",v, ~uGlurr@~ ~Gll!lGllI1 GllfrGW~j!D®q
Gl8'rrQ)Q)UUL...L 6'fU-®~8jW wrr~rrGl/.$®u I:J,I1GW(jWUJ6'ir611~.
Ul ~ rr c!p ~ G6I UJ 6'fU Ul mL iT8j ~.$ ® e!P m!!)l ID rrL... 8j 6ir
~Gl8'6118'W 6Tm!!)l. ~eQ),':'@j~~ ':'[J"~8'~am~m
Gll8'mw: - "Ul!Dt6~ €iler c!p '!J!D-®I1~~ 8jrrQ)w GllQn!lu5)",v
ggGl51~j(!§t6~ wlf1~~rr",v wrr~rrGli.$®u u~~ IDrrL...8j611rr",v
er~i), 6'fUCB8jrr!i!lI18j~.$® 6'fU~UJqGl8'6rr8'W" 6Tm!!)l6ir611(j~
131
6T af1 roU, c!9I t6 !6 ~ ti ILl ~Gl8' 6JT 8'W c!9I.$ !6)() ~ fT ti fJ W
&I~6lJII.q.UU611m61TU UJDp51W~. '&I.$(6)(j~fTtifJti~JD8jfT8j
Giu ~ fT~ fT8'LD 61T r6J 8j 6JTfTroU c!9I.$8j fT6I) W 6ll m [J u5) roU ar~ ~' 6Tm!!)l
8'r6J8jGiuw®~WfTroU. ~lTrT~iT:- 'UlJDt6~ @/Dt6!6fT§Ww,
@JDt6~ UlJDt6!6 fT§lNw ~UI~Lli8j@§.$@5u uti~ ~fTL..8j6'ir
~--®!68jW' 6Tm!!)l, UlJDt6~JDt6!6 Gl5)6lJtwti~roU uti~ ~fTL..8j6'ir
Q8'fTroU~w(j!6fTQ611af1roU, UlJDt6!6 ~ar ~fT6JT~(j8'!6ti~JD@5U
UIJD @5 ~ W U Gl5) ti!6 LD [JmT Gl5) 6lJt Wti ~ roU 6Tm!!)l c!9I p5I WGl/ W •
U ® ~ t6 LD WI 6118'61T ti fj) JD @5 .~ LD fT 61T Gl5) 6lJt WGl LD m (!!J roU
U[JGiuU[JW Gl5)(j[JfT!DW ~WUQ]1.$@5LDroU6I)611fT?
'i51\iflctPcPS(~ g; C{*"~~6j ~ 41{fCfl{UIIC$"ffi&(- tPf

.~ f614~: ~~~ ~~ I f1fq u'!SI'1If&tRl
"iN: 1~,~~~~~orr~'~I~'1It!(6j
~ fq~'lcO'1i fSt{I~Cfi&( ~ ct~ctrq(N1Ict'P'l fSt{I~~cf1
O£t1fotl$:.<:f14liffl fq~I~~,' .~ "6~ITEtll~l(hf
fq ~ I~( fq CMft ~ ~ 1{i1 f?l1 ~ij Iijfllq ffI '1 "H"t~l:q;oj "ij~
~CMftAAElf'1{UIl1.1 ~~~~~~I('~\iflct'1{tfJ ~
~ECf Gil ct '1 (Ul1ct \if Ict '1 {ul "€I" ~ I< I~ f&t RI f.ru'N: I
.0' .
. ' .
@ JD t6~ UI JD t6 !D fR ar Gl5) 6lJt Wti fj) roUu ti~ ~ fT L.. 8j 6'ir
~--®!68j(jLD ulT[Jm,8i[J[JIT~1il Gl8'fTGiJ6I)UUL..@6'ir6JT~
'8jliu Utifj)(j6l)(jUl fRarGl/.$@5 w®iJWfT~roU uti§J ~fTL..8jQr
~--®!D8jW ~UI~Lli8j@§.$@5 6J"JDu@w' 6Tm!!)l. 'UlJDt6!D
UlJD@5 ufT6I)m LDlf1ti!DfT§lNW, LD lf1 ti§J U UlJDt6!DfT§Ww ~-®!D8jW
LD fT!D fT Gl/ .$ @5 LD L... '-9- roU, UI !D fT <!P!D ~ W6ll Ii8j @§.$ @5 c:!:P m !!)I
~fTL...8j6'ir' 6TmJD 6118'61Tti!D fTroU , W ®!9t9fT!6WI.$@5 tilf1 [JfTti[J
~--®!D8j.w 6TmU§J ~ roU6I) c!iJ,lFfT[JW, (j611!DfTti UJ W61TW
@m611;$@§Lm Bin.'-9-UJ UI~fT <!p!D~w611li8jm6JTu utiJp5Iw§J.
@~Gl/ W Gil ®ti!6Giu 6ll fTti WfTW r6J8j@§Lm Bin.'-9-wUI!DfT
<!P!D ~ W6ll Ii8j @§.$ @5w 8j ~ u5) roU c!9I WI 6lJi '-9-.$ 8jti!D.$ 8j!D roU 61).
'Gil®ti!D + ~r6J(j8jfT8'61TW !D!6fT' 6Tm!!)l8j~u5)roU t6/(j6lJt!D 6118'61T
132
tEl (f!j U U ~ rrGi>. fiJ ru GllJ~ tEl (f!j 8;Bi, {D rr6'ff~a8'~ ~ 5iJiJ (!!j c!:p rn LJ ,
UIf!) ~~ 8'ler LJ)&~~ rrGi> e!:P rn!J)J {D rrLBiW. UIf!) (!!j LJ) & ~~ rr~ W,
LJ)&~~u Ulf!)~~rr~w u~~ {DrrLBiW ~rnu~ !ff1~8'UJw.
o~ ~ ~~ - ~ ~cf ~liJ}1(ul
PJis9Iul~IUPt.fS1~ ~ \J1'1'1Ptf&ti1S1I~n.q ~ <f~
~ 'fIfqulSl'1lS1f~CJ I S1{UIPtf&t:ij~: i1fi«: I
~ ~ ~IUS1{ul ~ \J1'1'1Ptf&ti1I~n=4 'fIfq ulSl'1i
~{I">I'l1 S1{UIPtfil~~: i1fi«:
~ I f1Rt{~sfT.f\'i~"'S1j:
~ ~~~~iIF~: I ~IICJI~n.q.,~
~({I~n=4~~~ I Qj4'iJlfli~0~I~cf~Rt10({&fJ o~~
~Pt: - ~ ~tl8 ~ t1ICJ'ilnilRtfcti~6J"l1 ~
~"ffii: q~~g;fcr~~ II ~~
~"'S1j{1 ~ - ~'GfTffi ~ m
1t1«it'i:fi ~ g; I ~
~11Tg;: fq~l~j'1i R'1">1({"l~ I
~ruGllJ~aLJ) GmHil®~wrT~~m)rr!r~~a,:- • {Drr6'ff~
a8'~~5iJiJ(!!)U Ulf!)(!!) 8'ler LJ)&~~rr~w, BiITUU~5iJGi> LJ)&~~
Q GlJ 61fI GlJ ~ ~ rr~ w OJ {D {D !ff1 tEl ~ ~ rr Q 8' 6'ffIFw M, tT6m'LJ) rr tit
a
GlJ tT6m'GllJ 5iJ U u 111- itu UI GWLtTBi W ~Gi> Q){i(f!j 8; (!!) W :L GW@ •
LJ) [J6m'!ff1 tEl ~~ rrQ 8'6'ff8'~ 5iJ Gi> fi'fU~ UJ ~er~ 5iJ. {D rr6'ff~ a8'~~ 5iJiJ (!!)
a
c!:p rn Lf 8'ler LJ) [J 6m'~ 5iJ GU rr te {D {D !ff1 tEl ~ ~ rrQ 8' 6'ff8'W
fi'fU t..5l GiJr LIT Bi @§ 8; (!!) fY' rn!J)J {D rr L. Bi W. LJ) [J 6m'
!ff1tE1~~rrQ8'm~~Gi> fi'fU~UJ~er~5iJ' I ~rn!J)JW6'ff~.
rmHil®~!J~m-~~~ail ':'®~criTlJ)~:- • U~~
{DrrLBi@§8;(!!)W urrGUrn LJ)&~~rrGi> fi'fUUlGWLtTBiW
8'rrGlJ rrQ8'6'ff8'w ~~ ~11I-8;Bi aGlJ ~I1I-UJ5iJGi>m GU.
~{D{D rrQ8'6'ff8'w GllJ 5iJ8;BiU U @~f!)~ '. fiJ~ {Drr6'ff~
a8'~~5iJiJ(!!)U Ulf!J(!!) ~rnf!)pSJUJQ/w. ~ruGllJ~aw m~dil~:
,{D rr 6'ffW a8'5iJ 8; Bi U U @ GlJ ~ iJ (!!) C!:p rn ~ Q 8'6'ff 8'W
GlJ(f!j GlJ ~ Gi>m GU.. {Drr6'ffw a8'5iJ8;Biu U LL Ulf!)(!!)~rrrn
~lB~~ 19lci;~rrU6\lOl - ~"a=ma= a;rrm.LOl 133
6)1)-®P;lbW QJ)i)8;c!buu@{EJIDfj}' ~~(f!lff. fD fT6'fTj(jlFp;i;i)jJ@j
(y)~4 OOIDt6P; QJ)6lfiUJi;i)GU, ':'®~~lf)~
QlFfTGUGllP;fTGllfj} - 1LuJ1(!§L~ UJIDt6P; €FIer ILL (jar OOIDt6P;fTGU,
WfTP;fTGlJ8;@j [gfDfD fTQlF 6'fTlFW /;JffmTW. UJP;fT
QPp;GlS1UJGllffc!b@§8;@j e!:P~f!)I fDfT~ ~QlF6'fTlFW ~~f!)I.
~W9~:-~G{tfSlffi~:~~41~0Rt I
~: UR!(~~Ilt-=r {{If: ~n"€ilftb 4n~OI: "{fff~ ~ {{If:
~n"€i fSI~l'iSOf ~~~ l'Qit!I'i I~ ct IrCfiI ~CfiUR!(9 Rtq IC('iq<I{J

'~~~1~1~'~ ~1*fSOf(OIIt(1 ~ ~ GftfSlct ~ {{If:
~fRf6r~ rq~I{Hj erqo~11i ~ ~.~IUSOf<Ul
SOf(O! PI f1:tttCfiS(1 \1111 f.1 f&ttt4 ~ R1~ilSOffr~6I ~ I (l~~
ql(fCfi(: - ~tI""ct1ct: ~ ~1~ll frfbSfiSOfoj ~ I Gtlctl~n=4
~rqo~11j ~<I~f&tRt 'f.1'~: II rq~lffi SOf<OIl~n=4 {{If ~
erqo~6It(1 ~tI""ct1ct: qilll(~II~~~~ I
~(~GU, ':'@j~~UIJ~a=~m,:- 'UJIDi6p; filer QP~-®ffi;p;
lbfT6UW tiroJi;~(!§t6fj} UJID@j wlfJi;p;fTGU, WfTP;fTGlJ8;@jU ui;fj}
fD fT L. lb 6'fT IT GU er i; i), 6)1) UJ m L ff lb @§ 8; @j 6)1) i; .'P :. Q IF 6'fT IFW "
~~(f!l(j!J ~~GU, OOi6p; GlllFari;i)GU 1L~6'fT
. 6)1) i; UJ j Q IF 6'fT IF roJ i) &18; {61 (j ~ fTi; !Jill QP P; GlS1 UJ Q) P; .
&I~~~UUp;jJlbfTlb &l8;lbfT6Ui;i)~~6'fT eri;i)Q}UJj
QlFfTGUGll i)GU p;fTi;U ffUJ(Y)~6YT§l. '~8;{61(j~fTi;!Ji;i)jJlbfTlb'
~~ID lFffilc!b GYvW(!§i'uJ1(!§UUP;fTGU. &l GU6Ufj}, '(Y)~-®ffi;p;w
fA roJ P; : ' ~ ~ID 6)1) i; Ul j Q IF 6'fTlFroJ i' , UJ P; fT QP P; GlS1 UJ
6)1)UJmLffc!b@§8;@j fDfT6'fTj(jlFp;i;i)jJ@j QPm4 €FIer .
w!JmTi;i'GU w!J mT{61 LEI~P;WfT{EJ UJfj}. [gfDfD{61 LEli;p; (jWfT
Q Gll ~ GU e!:P ~ f!)I fD fT L. lb ~ IL ~6'fT(j p;. &I QHilJJ P; (j W •
UITIJ6i\Hfi lJ rT:- fD fT6'fTj(jlFp;i;i)jJ@j QP~4 €FIer wlfJi;p;fTGU,
6)1) UJ mL ff lb@§8;@j [g fD fD fTQ lF6'fTIFW e!:P ~f!)I fD fTL lb ~ ~ ~f!)I
{61ffmTUJW. WfTP;fT UJP;fT8;lb@§8;@jW W!JmTfTQlF6'fTlFW
6)1) UJmLfflb@§8;@jU (ju fTGU 6)1)i; UJjeri;i) GllQ}!Ji61 GU.
134
f6 rr 6'fT q(8lF~ ~ iJ ti)(!9 u Ul JD a; rr fS) GU u ~~ f6 rr La; 6'ir
~-®~a;(!pmrr@.
n
til '5* ('1'1 - rrrfl:t '1jWft '1 ('1 : ~ fum 9ff ~ ~ Cfi"ll
~: ~f'i('11S~ ~~ fStFa.of ~ II ~?j'1lit:
~1*fi1t=4t ~ ~sfq ~I ~~ "nfStoli ~ ~
~f~Cfi"l·~ II ifT~SUi<Ol~oll~: ~: II ~
~ - '<OI&fSI~ ~f'fSltiI<OItoII9ff1~:
OI~'1IWft<lfi 1001CG}{1$;('1to1lstil CS1§jf1Rt fSI(l.~ ~
~ 1 areT ~ ,~&fSI~OI~'1'iIC{<On<Ol"l~ '('f?f 1
.~ ftRrif o:rnwf ('1101?j Igl Rt
fcti ~ til "ll ~ ~ "ffii:
'Cf~ ~ . ~ for~ ~.. 1 ~?jI<OlI'iI*n~fllRt
~ fll PI &1(1(11 Fa. 0I~~'1 ff1l~0C{I<itof ~cfl91 ffI PoI~
\if 1('11~ C{*"&I*n~ fSl1iOII<OICfiOl~'1f<Ol rrrfl:t~0c:)i1<Cfilcl-
'i<ol fSI til <01 ("OIl qq~: , '<01 &fSI b! 1<01 CfiC{'A'it!ot~'1f<Ol ~~
~ ~f'CfiI(.W5'i<olfSltil<Olt=6l.flqq~: 1~ ~~
~ ~Cfi91f<i'l'1'"~ '<OI&fSlE<OI~qR1: 1 0I"€f'19IHf<Ol
ilTb! 14) "!Hi'.! a:{"('f: q <fq <IfSI il ~ fSI til <01 Oil 61 ~ 9 C{* frfl <011 1
m ~ 9C{~fctl fSI~I~~<IFa.flf:, 1 OI~'1IWft<IOOSUiR1~:,
I w:rrfl:I '1jWft '1 ('1: ~ ~ I*n Pftssti'i °i ~' ~('if t fc=:oI ~ '1 'i'li ('1 f<Ol
tJ} I'i toll ('{J 1
6l1>L.I~W1a-,:- f6rr6'fTq(8lF~~iJtiJ@j
(!pmLJ ~ar
wlf)~~rrGU wrr~rrQj8;@j ~-®~a;w IsJ,tTmsTW. wtiJJD
G'/U Ul mrr L tTa; @§';$ @jW Ul ~ rrQj 8; @j W e!P mIf)l f6 rr La; 6iT •
f6rr6'fTq(8lF~~iJtiJ@jU UlJD@j €ilar wlf)~~rr§3»w,. wlf)~~u
UlJD$~rr§3»w Ul~rrQj8;@jW ~UlmrrLtTa;@§8;@jW IsJ,tTmsTWrrar
~-®~a;w. wrr~6iIUl~iJs»W ~$~ . ""itT~~CBw
m1 fiiu~1f) 8; a; U U L @6iT6'fT~. ~fS) Q, €il Gl) tT, .. e!P mIf)l f6 rrLa; 6iT
m,rnl~~ (Ja;~rru~1il - ~Q1J61I1J .,;rrGinLIil 135
m
6r /D 6l1J ~ .$ @!j (6 rr t51 c!F CBlFt6 t6 ~ p) @!j ulJ, IT Q/ G6J ~ Ul t6 Q/ W
GYo u ~ L UHT c$ rrt6 t6 rr GiJ , CB Q/ !!)l Q/ IF m t.E1 GiJ Q) rr t6 t6 rr GiJ
1!...t6 rr~!l)ff).$ c$ U U L rrt6 t6 rrSJ/ W U Q) GYo W C!9 ~ c$ @§ Lm
6l1JCB!lrrt6t6t6 rrSJ/w iI~t6 GlJUJQ/GYoQ)t6 lLuu~{6LDrrc$rr~.
~ Qj) c$ Ul rr GiJ iI ~ t6 e!jl m!!)l (6 rr L. c$ G1r ~ Q lFGYT lF6l1J j
~t61f) .$ c$ t6 t6 @!j ~ t6 t6 GiJ Q)" 6r m!!)l Q lFfTliaHiUl UJ CBt6 rrQ Q/ ~ GiJ,
~~ ~GlJ6l1Jt6LDGiJQ). 'UlrrQ/~{6c!F€ilt6UlCBt6+ 6l1J~UlCBt6'
6rm!!)lw, '€il~{6rrUJrrLDrrGllFGYTlFw' 6rm!!)lw, meJt.E1~
~ rr Ift6 rr j Q/ lFm ~ c$ GYT rr GiJ (6 rr GYT c!F(~ IFt6 t6 j p) @!j U t51 /D @!j
6Y1r® t6 c$ UIT rr u ~ 6l1J ~ r6I C!9 U U t6 rr GiJ , UJ /D ~ t6 t51 /D @!j iI /D ~ t6
6l1J ~ UJ t6 j GiJ U t6 ~ (6 rr L. c$ G1r ~ GllF GYT lFt6 Qj) t6 6l1J j 8; @!j W
Q/lFmt6jiJ®, (6rrGYTc!F CBlFt6t6~P)@!jU t51/Dc$rrm
LD !Hi~T6l1J ~ UJ t6 Q/ t6 Qj) t6 c!F GllF rr GiJ Q/ ~ 1L!.l U ~ {6 LD rr Q/ t6 rr GiJ ,
e!jl m!!)l (6 rr L. c$ Qj) GYT 6l1J ~.$ @!jw GlJ C!9 t6 t6 LD WI Q/ lFm~ j p) @!jw
U rrt6 W iI GiJ alfT LD GiJ (6 rr GYT c!FCBlFt6 t6 ~ p) @!j <!p ~ ~ Ul
c$rrQ)t6jSJ/~lLrrm LDIT6W, 6l1J~UJt6Q/w ILUu~{6LDrr@!j
LDrrt6Q)rrGiJ '{6rrGYTc!FCBlFf6t6~iJ @!j <!pm GrU-®t6c$ uITrruj CBUl
GrUwuQ)/.$c$rrt6t6rrGiJ e!jlm!!)l (6rrL.c$G1r 6l1J~ I!...Uu~{6LDrrc$rr~·
6rm!!)l GllFrrGiJQ/~w 8in.Lrr~. Q/lFmt6t6rrGiJ UITrrut6
LD rr fiJ UJ t6 p) @!j U U rrt6 W IL/.$ t6 LD rr c$ rrt6 rrt6 Q) rr GiJ. c:!ib Qj) c$ Ul rr GiJ
U IT GYo U IT 6l1J CB IT rrt6 t.E1 C!9 U U t6 rrGiJ 6l1J ~ Ul GlJ Ul Q/ GYo Qj)t6 Qj) Ul CB Ul
GllFrrGiJQ)CBQ/~@w. ~~t6 GlJUlQ/GYoQ)t6IL/ W
6l1J 2i1 ~ rrCB m c!FQ/ IT IT <!p t6 66J Ul Q/ IT c$ GYT rr GiJ c$ rr ~ t516l1J .$ c$ U
UL.@G1rGYT~. CBQ/fJ)J Q/lFmt.E1GiJQj)Q)QUlrnU~W ~6t6I~t6w.
'{6rrt51.$C!9~t6{6t6:+UJj· 6rrnU~ <!Pt6Q)rrm QQ/@!j Q/lFm~c$G1r
ILG1rGYTm.-
JOiS€(l'ffi'"( - fqSf '«)'1 i R'1SfJOiJO( ~("<i~'1 6JO'I«'ijl6f~~'1

Gt ,ct Ii (ell '>~ ~Ii f,!~JOi fCi fSrEfrrct" ~, ~ rr I fq 4l fn
Ii(U,,~n'€f '{fq ~ ~fqu~6H·l ~ ~ ~"'1(u1
ctr?tfl:ttlfJOi '{fq: ~n"€ffJOi fSr~ ct$li1(Ii(Ul "€I" flfqu~''1i
'{fq: ~n~ foI~ Gt'1'1 PI fl:ti1'f,!~JOi f61~1ft UlI~n~fJOi "€I"
PI<fctf61 'tit ~1!rct'1ct: ~"fJ:J("<i IkcsI"i!f'1'jllI]~''€4
136 fJtRl ~ I "h~ - 3i P?n-c:;p::Fi I 0'$:
?<i~foIfOll~f<i If,!~<i(1I'i ISf foI ~<i~ I~q~: I a«ft

~ ~ ~1~J}i<u') \i1~~Pt~i"II~ft"€f fqSfIc{l~i
flfqo~l~i JS!(ISf1t 'i(Olf.:l~ti fI~~~ft"9&(1 ~~
f*IWRul Pt69I°I~PUPt·fSi~ ~ \i1~~Pt~i"1I~ft"€f ~ I
'i(OIPtfllti fq1o<iRt~'ij)I~i ~: ~ I fqStlftl
<(~II~~Rt ~I
'UJ~[1fT~~W iJm~[1UJw' fiiTmf!) GiJ@~~ LD~
QUFm~~fTGiJ UJf!) ~~ GlJ Lm LDFfI ~~ fFllTr 6151 ~ UJ~ iJ GiJ f;!pmf!)l
(6fTL...a;Gir ~GWu@iUJ~QJW 6l51iJ.$a;uu®filf!)i61'· fiiTmf!)l
G) (FfT GiJ G6J UJi6I W 6W FfI UJ GiJ GU • ' UJ ~ C8 [1 fTGW i6I LD [1 mfffTG) (FGJT(FW
6W~UJ . 6)"QJ 6WUJnLQJ~' fiiTmf!) QJ(F{6~~fTGiJ
{6fTGJTiC8(F~~i)!D® (JpmLJ LD[1mff~iJsyW ~i61 {6It1)J~~LDfTm
6W~·UJiG)(FGJT(FW 6l51iJ.$a;uu®QJ~fTSYw, {6fTUJi
C8(F~~i1!D®u tS1!D® LD[1mff~i1GiJ ~t5ImLiTa;@§.$® 6W~UJi
G)(FGJT(FW 6l51iJ.$a;u U®QJ~fTSYw, tfJ{6{6{61t1)J~~LDfTm
&lGWu@iUJ~QJ ~Bm'/tmfffTQ(FGJT(FW {6I[1Gr6J.$a;UUL...L~fTSYW,
'{6fTUJ.$@~~m~: M,tTQJW' fiiTm4i61 (Jp~GUfTm QJ(FmlMa;lii1fIm
~ ~.$ [1 ~ ~ ~ fTSY W f;!pm f!)l (6 fT L... a; Gir 6151 iJ.$ ®
~GWU@iUJ~fTLDfT~[16l51~UJ~QJW ILUU~{6L£)fTQJiJGiJt01l)GU
~ t01l) a; UJ fT GiJ , {6 fTGJT iC8 (F~ ~ iJ!D ® (Jp m LJ fi) lTr LD [1 mff~ iJ GiJ
8Jmm{6lt1)J~~LDfTm ~Q(FGJT(FW UJ~fT (Jp~G6JUJ
6W UJ mr LiTe; @§.$ ® f;!p m!J)l {6 fT L... a; Gir.. LD [1 mff {61 t1)J ~ ~ LD fT rU
6W~UJiQ(FGJT(Fw. (6fTGJTiC8(F~~i1tD®U UJf!)® fi)lTr
LD[1mff~iJsyW, ~!D~i61 UJf!)uuiJsyw 8J{6{6{61t1)J~~fTG)(FGJT(FW
~ iT mff W • LD [1 mff {61 t1)J ~ ~ LD fT rU u UJ ~ fT t01l) QJ ~ ~ 6151 iT~i61
LD!Df!) QJ iTa;@§.$ ® 6W~ UJiG)(FGJT(Fw. LDfT~fTUJ~fT.$8j @§.$@jU
u~i61 {6fTL...a;Gir ~Q(F61T(FG)LDmUi6I UJ.$~W.
~ Cfilfil l<i~;fl'ij)'i.. - ~ Ptc{~ ~ g; ~ ~

.1'~0Rt I ~ ~ foI·:ufi#\: ~ mT ~ ~Cfl&( ~1
1{(1 ~tll~~ o<i RO<i 1(1&( - ~Cfi'if,!~<i~ ~ fqsllc{l~ i
Gillrn1®~ t!Jl9i~rru~1il - 4L~CJmCJ IJirromLIil 137
fi6lfflttl~: I ar~ '6fT ~~: ~rttc{*"~ ~
~1*~V1HIc{1 ~ 9t1I*fi'€l&( I ~ .~ tifq u'SGt"'l;1 ~
flt1 CfiJi fq ~ ~ I fcfi ~ ~ f*fi~~61 ~: ~ I
:q~Cfillii ~ - ~ *"Cfi~llI~~''ffi&( - itlciHqpOc{*"~ ~
~~"1~0RlI ~~ PoiUfil:: ~~~flt1Cfi~
~t t1rJiltlcil~PoiCSjll&( I ffii~~: ~
JiltlciIRitr'{:lIfliti Cfilcilq~,od ~116II~fi~ ~ '6fT I fcfi ~
t1~ [l:ji1Ji9111f4 'tiiiI"'lJi lS)ul "'I~lI Rl ~ I
~~GiJ airT~lUrTlUtm"!T:- • ~¢h;iJ(!§~(JfD fD8'fT(J~~
+ m ~ QJ rotU -® fD 8> W, q;r m!!)l G) 8' fT GiJ Gl51 Ul QJ 8' m (YJ G1r GrT (J fD
QUl~,:GiJ, ~~ ru781@jfT(J~iQJ!l!lfTGiJ {iJruru7fDw
ru7QJIfJ8;8>uUL@G1rGrT~- 'rotU-®fD8>W, ~GiuU(!§iUl~QJW
q;r m U ~ UI fD fT (YJ fD Gl51 UJ QJ iT 8; @5 QJ(!§ QJ f?J GiJ m 61) q;r m U ~
QUfT(!§G1r' q;rm!!)l. ~GiJ6I)~, ooruru7fDLDfTUJW G)UfT(!§G1r
Q8'fTGiJ 61) 6I)fTW -u~~ ~fTL8>~G1r filer LD!l6mLDfT~GiJ,
~uQUfT@~ u (J!lfDfTQ8'GrT8'tElGiJm 61). ~fDtD@5G1r
rotUUlmrL28mmLDfT~§Ww, ~uG)UfT@~.tJ1~~fTG)8'GrT8'(YJw
~ ~ ~ '-9-8; 8> (J QJ mr '-9- UJ f?J GiJ m 61). ~ ~ GU l:J,iTQJ fTG) 8'GrT 8'~
~L(Jm(JUJ er~f?J q;rm!!)l. a=~~rfl~aiui1~alrTG)QJ~GiJ,
8'fT8>LfTUlmiT, 'ufT6I)m u~~ ~fTL8>~G1r LDIfJ~fDfTGiJ, rotU~Uli
G) 8'GrT8'W, 8'fTQJ fTQ 8'GrT8'(YJ tEl GiJ m 61), 81 ~ ~ fTQ 8'GrT8'(YJ tEl GiJm 61) ,
q;rm!!)l Q8'fTGiJGl51Ul QJ8'mw LDfT~6I)fT$I u$~ ru7~Ulw.
~m8>UlfTGiJ ooruru7fDLDiT~fDw- LDfT~6I)m (YJfDGl51UJ
U $~8;8>~8; @5 00 r6J@5 8>fT6I)~fDfTGiJ ~QJ iT~f?J8;8>8in.'-9-Ul
8'fTQJfTQ8'GrT8'(JLDfT, 28~~fTQ8'GrT8'(JLDfT iilmLUlfT~. ~~GiJ

fD$~tEI~fDLDfTm ~er~f?J Giu~fTm~fDfT(J6I)(JUJ ~fil8;iilm!D~
q;rm!!)l
~ -:q 1I Sj'ffiJi (OJ U'S IC(~l - PI fli i11 i11611 ~ fli rit Cfi-
fllla:t~ ~ "i1~"'I ~ss~ mff·
138 . fJtRt~I'h@ - ·~I~fi:qCf)lo;g:
efq061'11&fI~n=4 FmI.. I ~ffti'iJf!I~~·~ ~ ~
f.trtl~'1I~n=4 ~ I ~f&fltf. ~~?\! e(4Ofl~n:q&ffq ~
FmI..1 are) '1lf(4Of 1~n=4 t'1 fq 061 '11 "l.~, "ffil~
~ ~(4Of 1R~lffi6l:q'1 f.t"€l<O\itcll~q~OO<O\~61 I
~ GiJGl1Jt6tl))(!§ U ut6fTGiJ, d)Jai~Lrr~Iia=~~~:-
• •J6I tl)) ~ t6 tl)) GiJ 6l) fTGl1J UJ- GiJ ~ ~ tl)) ~ fB 8j (!P tl)) GiJ ~ 6l) 6T rn!D
{!; UJfTUJ ~ t6fTGiJ ~ J6I tl)) ~t6w flUJ mGrT ilerGlJ 8; ~ ~UJ m~ (!§ {!;t6 fTQ)
GYUl.5JmLJt8j@§8;~ ~Q8'GrT8'W ~(!§8;8j6l)fTW, . iler
~~LWfT~Gl1JL...LfTGiJ 6TGlJ~8;~ 6T{!;t6 (6Jtl))~t6~t6fTGiJ
~Q8'GrT8'W GlJ(!§W? ~~8jUJfTGiJ iler
~~LWfT~ 6l)fTQ8'GrT8'(!pw ~~LWfT@jW. ~~8jUJfTGiJ
~UlmLJt8j@§8;~ ~Q8'GrT8'W ~GiJ~6l)"6Trn!!)l
Q8'fTQ)Q)/uJ)(!§uu§J, • t68'fT~fTuUJ{!;t6(J1J UfT(J6l)' 6TrnU§J
(!P t6 6l) fT ~ UJ GlJ 8' m 8; ~ Gl1J UJ Q)/ rn u 6l) ~ t6 fT GiJ
~(JUemf;)8;8j~t6~{!;t6(Jt6UJfTw.
~~II&.1q f{~'1 ~IU&f(OII~n:q"l.1

0ST1fj: - , ~~~II;:o(~;q~~~;q~ I
e6llel \i'fcl&f'I"{i(4Of ~ ~ foruf:.~ I 1UIISf1j~=cflcll'1l
SfURl!f~Icfi) ~ I f.t€{i1~clCfiI'1i ~ ~(I~I~~Rl~Qjct
~ I ~'14l(<O\&f~: - '~ - ~\i'fI~C{o:ct IItl0SflRiCfi ~
~I'~ - ~efq06'H'1'Q ~foru~ I ~~II;:O(f~
;q ~~ ~ - ,e&f111C{Cb ~ fO\l~n:qCfilcll\tof ~
~: 1!~ I 311j~=cflcll'1IS19IH<ttft<O\ SllItfali 1It8S1lel\tof \
~ ~1ff)'1I&fURl!f~ftfl - 311~n:q~Cfi(I~"l. I ~\-
~clCfiI'1 i - 91 H<tt1~<O\SI lit fa 1i e HS16/ lit rtf. 9Ijf(U) ~(I~&f 1-
~ ~ I (i~ ;q <O\1~6t~CfI'f: - 311CM1\i'f~'1: ~
311~cll4l~I" ~ I ~(I~&fI91~I~~II( ~~I(I~&f~: ~
6'8lU1~~ \!Jla;~rru6\lIb - ~G1~ma: a;rrmrLlb 139
~ I ~ - ~ICfi&tf' I 9H'1I~*I: - aQ1<Oi1,(1 uvTsfTf-
~GjI(1~mWQ":~ for~ I at~(ISlI'ij'IT ;JJ~iI~
&JI~c:1~ II o~6\I~Q4"l~ S! ~<Oi~I~~~~ ~:$ I
~sfTf - ~ 1«9f1G1P111: WQ" ~ 1'€ft(i5I~Cfi(ISlCfi'( I
fSi(ISlS11Q1<Oi11( «*1(1$1&1(1: WI..~ I
u~~ ~rn.~_aiecfi~ aIllJDUI.:--L... #iCTr IIllJimrrQa=m-a=m.
1Il~:-'UfT(BQ) (B$68'fTt6$6lTG"iu(B$6 8' + ~6iJtUJ(B$6'. ~t6$6 .

~lTm(b) .i(BQ)fT8jtiJ8j@§8;@!jW ~~. QUfT(!§W- 'UfT(BQ)- UQ, .
(!p Qf) 6'fT8;8j fT$6, ~!!)J LD fT$6j, j/D@!jL...UL...L U fTQ) m LD tfI j,$6 fTQ,
6'fIJ UI m L ~ 8; @!j 6'fIJ j, UJ .ierj, j . . (B $6 8'fT t6 $6lT j, j ~ W 6'fT
6'fIJ LD fT(B e $6 8j at] m W (!§ j Qf) UJ j, $6 m ~ ~ Q 8'6'fT8'
8j fT Q) j, j /D @!ju UI!D @!j . (J 8j L... L fT Q,. 6'fIJ;' UJ .i erj, j •
Q 8'6'fT 6'fTLD fT 8j fT$6 - f!P m (!!l Gll ~ Gll ITQJt W U IT fT U $6 LD fT 8j fT$6
U fTQ)fT8j6'fT ~!!)J LDfT$6j,j/D@!j (BLD Q, . LDtfI j,$6 fTQ" .
~<9fTj8j@§8;@!j ~(!§ /6fTW ~Q8'6'fT8'w. Q8'6'fT6'fTLDfTfi>UJ
Gll IT8j @§8; @!j (y) m (!!l Gll~ Gll UJ~ Gll t6 $6 Gll IT8j @§8; @j fVI:P fTGll~
Gll ITQJt j, j /D @!j (!p mLt LD lTimj, jQ, (y) m!!)J /6 ftL...8j W
~Q8'6'fT8'W" ~m!!)J. ~Qj6l51$6(BLD, wrrm~iruG\)cfiwrT:- uGU
(!p m 6'fT8; @!j W Gll m IT u51 Q, G1u j, UJ .iQ 8'6'fT8'W • Q 8'6'fT 6'fT t..b
GllQf)lTuJlQ, ~~ /6fTw • .fLU/6UJ/6w GllmlTuJlQ, (y)m!!)J /6fTL...8jw.
iJ$6/D@!ju UI!D(!5 uj,~ /6fTL...8jW c;fbQ8'GYr8'w. a=r6Jai~m:- UQ,
ILmLfT8jfT$6 UfTGUat]m LDlTimj,jQ, 6'fIJj,UJ.i erj,j.
Q 8'6'fT6'fT LD fT8j fT$6 U fT GU W (!§ j uJI Q, ~ (!§ j m W c;fb Q 8'6'fT8'W •
ILu/6iu/6LDfT8jfT$6 UfTQ)W(!§juJIQ, (y)m!!)J /6fTL...8jW ~Q8'6'fTqW
6'fIJ UI mL IT 8j @§8; @!j • . m iu rr ill> (!!; m:- U Q, (!p Qf) 6'fT.$ @)W
Gll m IT uJI Q, 6'tiJ j, UJ .ierj, ~ , Q 8'6'fT 6'fTW Gll m IT uJI Q, ~ (!§/6 fTW
. ~Q~GJT8'w. ILU/6UJ/6W GllmlTuJlQ, (y)mlJ)l /6fTL...8jW
c;fbQ·cF6'fT8:W. UI!D@!j uj,~ /6fTL...8jW ~Q8'6'fT8'w •.
(q111 R4fCfiI(~~11*n:q~:
~. (q111R4fCfiI(~~11*ft:qo<OiOJf'1T «~ft11 ~-
140 f~Rtt!Cffi Ilflcl - atl~n:q Cfi I a'S:
'€licll(( ~ 11~(1© o:rTi: ~ wA lWll ~ CifT wA
~~ 1(( ~ ~: ."(1SITS~ "ffil I ~s~: ~ ~
~;:ffh·qiiul: lWll ~stif?<i~'~ ~ -:q "><itifll6l\8'
~ I ~cll(( "><i(\)~I#:1 ~ ~ ~ ~ :BfCflI(: I o:rTi
I{CflI~~1I til #:1 91(df<i (CI"'1 "'1~61 -efCflI(: II{CflI ~~II til ((
q~I(~Gj"'1"'1I(( ~ wA CifT ~ CifT fotCfi~q"'1 ~ I
~~Gj"'1"'1I(( 6ft!&tI~I~1 ~ ~ wA ~ltiH:<iI~fl CifT
:BfCflI(: I ~ ~~l('qi1(61ff{df<iti&tei l161ff1~~: i
aom-m-m (9l~c.rolw 6'Il,)m~aolTTJ ~U~~~ITi&\) ~Qa=ma= ~u~m •
.8j!6!6rr~ (JufD~fDrrGU ~QlF6rrlFQjUJGllGiumfD

QlFrrGUGlJUUL@ lLGirm~, 61\)!!ilci;TJ~~~i&\):-
QlFmm~~tD @!j, ~GUGlJ~ r:!Prn([!JGll~ Gll UJ~JD@!ju t51!D@!j
iJ!D!6fD'iilerGJ1ltD@!j~ . fDrr~(JLD ~LD~8jrr!lw.
!6rrLD8j!l~~~JD~ ~GUGlJ~, l1-~Gll~ !6 rr @§8>@!j (!Prn4
iJtD!6.fD €iler~JD@!j8> 8j!6!6(JLD (4mfDuu~) ~wGiu8jrr!lw.
l1-~Gll~ !6rr@§8>@!ju t51rn4, uGU (!PmwuUfDtD@!j (!Prn4
8j!6!6LDrrGll~ fD~!6w'rrGll~ GllFuiUJuULGlJrrw. uGU
(!pmmuu~ ~GUGu~, ~([!JGll~LDrr!l>~~tD@!ju t51rn4 iJ!D!6fD
€ilerGJ1lJD @!j8> 8j!6!6 11, fD ~!6 W, ~ UJ rr8j w iJ ~ Gll8j@§Gir ifJ rn!!)l
~wGiu8jrr!lLDrr@!jw. ~mGll8j@§Gir. uGU (!pmmuufDJD@!jGir
iJ!D!6fD fFllTrGJ1lti!@j~ fDrr~w QlFuijhrrSJIw ~t5ImrL"8j@§8>@
~@ !6rrGir~QlFm8'w. 8j!6!6LDrr~GU ~~UJjer~~. uGU
(!pmm~fD t51!D@!j 8j!6!6 u~~fiJGU ~@ !6 rrGir • fDrr~~~~w,
~UJrr8j~~~w fjprniw !6rrL8jmrrQlFmlFw Gll@fKI!D~ ~rn.u~
Gl U rr@Gir.. . .
ar>r~: - ai~~GjI8 ~·iJff ~ ~ "'11f<i1~

fifCflI~11)~CflRli<i I ~ ~~\i118 ('iSI'!ld:;:ft~ &4~(I~UI ~ I
Gi\J~®~ (ylffi~rru6\l1iJ - ~~IJ6IJ1J IJirr6ilJLliJ 141
~Riifll~lJt. - t:?\,)uli ~ qfffift lPl: ~ ~ ~s~ OfT I
/
aiG1 H'1«;;ffi S11~6t f ~ IStif&:!)p ffiH1t1T I ~ ~
WOS)f1Oti: ~ ~ CflI86t(( I (Qf~("Cf1 ~ ~ ml: UM
for~ I G1 1('1 «rtf ~ (Qf 1("Cf 1"9"{~CflI ~~6t ~ ~ I arfWu: -
aJiGiIt1P4 ~f~I«I~ft.q ~.~ I ~ Of m
3lcH:ft ~. ifFl::fSIT ~: '(fff I ati'i'1It1: - G11t1«~ 1((
if 1{'?t1(: att!('q~~~ ~tf: I \l'1&\«~: - <IT 11&\iifI(UIlt(~
qse(('C(~q'O;li§R1 I 7ffi QjS{)q41.~4 :a111'O;l~,=-~ ·n~ul: I
11 &\ fii<:t I~ 1~'=-of ~ ifTWT ~ li~ ~t1: I ml: ~ fI rq u'611 i
~ ~(~1~ ~ 1 ~ iifll86tlOiJ ft1q~CflI~~6t ~ I
~«t'8s~ crrsftr G11t1«~1 ~ ~
II OfI~6ttiffi! ~
~U~.rt6t:·tt'=-~ I ~ ~~Icfi)~; flfqU'611i for~
~I
@iilGb ml~~:- uGb (!paHM8;8ifT!!)' UfTGV~ffl
W (!§ iii r6J Gb 6YIJ ~ UJ i G);G'IT ~w, ~ 8; {6J 6YIJ W 6iu 8i ;,.u t.1il Gb al GV ,
lL!!)8i8;", al UJ ILl t.1il Gb alGV, U Gb (!p alG'IT~!!) U1f!J (fb Qc'FG'ITG'IT~iiIiJ (fb
(!pfflLJ w(!§iilr6Jw ~@ ~fTw·~Qc'FG'lTc'Fw. '!I'~~rfl6DaiWl~:-
6iu~If8iGJflrn 8i"UUW UfT!!)~al!!) &,alL(6!!)fT§JNW, ~GbGV~
tSI!D (6!!) IL L ffl W"' ~!!) fT ~ ,fj ~ u Gb <!p al6lf U U !!)iJ (fb 61i
@!D$!!)fT~W, ~!J)l LDfTp>~iiliJ(fbu tSlf!J(fb iJ!D$!!)fT~W,
Gu6iu~uw @!!)G61UJalQJ UJfTr;;i) ~allD· . .iJI Gl)16J8i",~~ U
~t.1il ~ UJ U U p5I ~~ ~ !!)JQ. (fb 6iT 8i L: ~L fi6) UJ U fTGb au
'QLD~QJfT,uU' LJal~~~:~U?~.; iJ~:_" .6JlJ~",u~~GU
. 6YU~UJ8:Qc'FG'lTc'FW, uGb (!palG'IT~~fiJ&mru8; 8i~~W Qc'F,u!!)fT.~ .'
~(!§ ~fTW ~Qc'F~c'Fw. ,;:!)IlIilaillJm):- ~~tfJ;'!!)~.~ (u~
(!p~¥dJ;.si;fT!!)) fiJ~a5Jrn w@ ~ t61Gb U $~8;8i 1@§8; ~. "GiJ~ r6J GlJ
ar
.. 6YU (lc'FGV 6iu ~ fT lhQ c'F '.u ILl W . QJ al U t61 GlJ.. ~ Q'iFG'lTlFW •
~lf)~c!fiml~- ~fTLD8i[J~~~iJ(fb (!JJfflLJ iJpj$!!) @)~~QJ;g.
.$~~w Qc'F,uUJ~w, ·.6YlJtSI~L"8i@§8;(fb ~~fT~~!9fr6U '8r~iiI~
142
!6 fT LD a; U- -~ ~!D (§ I.) t51 JD (§ UI or GISHill.$ a; !6 !6 W G) 8'.u~ fT GU
QU t51.,.L..,ra; e.$(§ 6YIJ~ U1 q or~ ~. .JP/ GU QJ~ a; fT~ L~ GlS>t6 U
(JUfTQ, t6~.$a;6vfTW. ~~Q, ~@ !6fTuiT,,~G)8'G1r8'w. UGU
, (!JJ GIS> firT~ 16' U fT Q) rir, G) 8' firT firTW G) 8' IiI Ul U U L LfT ~ W,
G)8'liIruuULfTmlLLfT§Ww, fYJrir(!!lQl~ QI,r6lfi~~!D (§uiT
t6~!6W G)8'liI t6 fT Q, ~If1UfT~U~t6fTi.U or~~. a;!6!6Q516lfiU1~~GU
QUt51mL/ta;e.$(§ ~@ !6fTuiT efbG)8'6Yr8'W ml~.$a;uu@fi)JD~.
"'~ ~"I6\'qWi"l - ' otC(PttGt16 ~ fuflt ~

'ij~ I (Otfqu'IWii ~ ,(OtOf611"1~(I'5f",*n'qCfi"l ~'
q'QQjIJll(~lqWi6\oqWi"l ,-' otC(PttGt16 ~ qQ;(I'5f'l ~ I
,~ -¥ I ~ a.6$H'16\'qWiJ(- ;mit <::;:ffiS(l'1I4h~l
'9;4;f16V1: ~ I ~: *ft:q"'i{;p;>q~ Ptqdl:'~Cfi: tR:
~ I ~ RWi{6\oqWi"l --: . 91'(.-'1I"1 CMullt'l ~' I{CfiI~
C(PttGt"'lWi: ~ I "<::rt1,('q~:~f'~Cfiii{l*ft'q~~ ~dl{~i
6\'qWiGtI<i <::l{W1 ~ tifq fll Rt f~(Bls~ r\d"l I Wi~'5f I~-
4fCfiI( r.At:lfrr 4(1*1(: - at'jndc(~ 1 ~ 'iffifl it ;q
iffi ffj:Pt~t'H: I ;r 6 tif 1"1 ~t"ifCfiI(l Wil*ft:ei '11 C{Cfi fstIq I ~ I
wlf)m:-- "UGU (YlGlS>firT.$a;fTt6 Ulor {j)JD'!6t6fT§J»W,
a;,rjju~~6lS1(!§!6~ UfTt6 Q)1QJtrU~~'~t1r' QUL5JmrL,ra;Qr
61'Q; (J 6u fT(!§.$ (§W ~(!§ !6 fTuiT cfhG) 8'firT8'W" 61'GUrJ!)l G) 8'fTGU QSJ U1
QI 8'6rsr(Yl W ~8=6U G$ ITW tm"1T: - ' U Q, (!Jl GIS> firT.$ a; fT16 UI ormJ Gir '
W@~W)Q, ~@ !6fTuiT <:fI,G)8'firT8'W" 61'GirJ!)l Ql8'GJf(!JlW,
a~iUm!JIT~!T:- "!6fTLDa;!imrw, t6!6~ ~!6!6W, G)8'firTfirTW,
ILU!6 U1!6u) {j) GIS) Qla; e.$ (§(!Jl Gir U fTQ) W (!§ ~ W) GiJ, cjp GlS)JD (J U1,
6YU!i U1qor~~, fi1@!6fT6ir, 3- !6fTLa;firTfTG)8'firT8:w.
G)8'firT6rr~~!D(§U UJJD@ urrQ)w@~W)Q, ~.$~t6fT~(Ylw
1L~a;t6 fT!6 (!Jl (!Jl AIsi@" 61'GirJD QI ~GJf(!;pw, m)1Iila.!J~~~a,:
.. !6 fT LD 5 U6SJ1~ ~!D (§ (!Jl c;;ir 6ru!i U1 q G) 8'firT8'W , 16 16 16
~!6!6~~!D(§(Ylrir~@!6fTfirTfTG)8'~8'LD" 6rGirJD Ql8'!6(!JlW, 161616
m,aB®~ t!Jl1it~1JU~1il- ~Qm" 5IJmLIil 143
tR!6!6~jtD~ (!pG5r fJl@!6fT6TTfTGlCF6TTCF~Q)~ mlj8;51G5r/Dar(JQJ?
6T af1 Q, , ® Gil ml ~ lD fT "-I Gir 6TT QJ CF!6 m., lEi Q 6TT Q, QJ fT W
~~!6mlQJiUlliIlEiGir 6TG5rJ!)l 61uw@j U~!6~jQ,
QCFfTQ,QJUUL.@Gir6TT~. "~GilmlQJiUl~jQ, ~8;~
6'lUW61ulEifTU~Q)~ J61(JQJij8;51G5r(!!JIT. u!Jrra:!Jri:- 'uQ,
(!PQ) 6TT8;lEifT~ u fTQJITlEi e8;~W,lEi ftu u~j QSJ @!6~ !6@ml Ul
€ilor8;lEi@§8;~W, ~8;af16'IUw6iulEifTu(!pw, ~QlF6TT8=(!pW, lL~lEi
8;tf)Q)UlU,JW 8in.LfT~· 6TG5r!!)l, ,~
J1t!(fq - '3i1 rCall FErcii ~ ~~~: I

afcltflf~ ~16f~~11~a 1'~~sf)aifCfiI()
o:rrfq Cfi I<iTC(Cfi ~~ I I ~ Cfi ':86f~ CffOIIIfI q~ (?~ ~ 6f ~ II
11R;t6fiStf'~ Cfid'o<il i1F~~~C(Cfifsti<i1 ~ I '3i1fkollFErcii -
af918t~51"<i6f<iff'L.l ~~: ~ PI(CI~~: I ::I1cltttl' - :rrcf
y~ 6f~Ifc{[lj(cltflf I iit~]fJ1lt( I ~4:q<i1Ita -
~ff~6ffGft1l<ii~ 1'~iliotcl~rj:oIiFErCfif<i PI(Cl1,1~6f'
4fCfiI(: I ft~ffilftSq1fi1lti - :~;CfiI8Ojt(~ I ~",q~
~ ~- <ilq~t(1 '~~'I~n:qOjI1.l1~,RRI ~I ~
I3C(Cfifii~ISfq ~ Cfid'o~fiI~: I '
lJ)~6lJUl:- 2-~QJ~ QJII,l~~IT6'WlDfTlEifT~ €ilorQ)QJU
U !6~ 8; lEi Gir ~ QJ m., lEi tf) sj~ ~ 6iU ~;6'IU e!P ~ d)) Q, QJ fT56 orsj ~
1J,d)) r6) Q, L/ ~~8;lEi Gl/ W. ~ 56tD ~ ~ 8; af1 6'IU W61ulEifTUd)) Q, ~ QJ,
iL~lEi 8;tf)~Ul"-ld))GlJ~QJ. lEifTL.'LlI-Q, lEiL.~L~Ul u(JUfTGlJ
~ Ul~~~ '~- !6fTL.lEiGir~ GlCF6TTCFlD ~6ifi LlI-8;lEi Gl/w. 3 - QJ§
QJUl~ QJUfT~ UfTQJ~8;~U U!6~8;lEiGir lL~lEi8;tf)~Ul QCFrbUl8;
8in.LfT~. ~UlfTlEi u8iJlt~jGlJ lL~lEi8;tf)Q)Ul"-ld))Q,~QJ 6TG5rU~
QUfT@Gir, 6TG5r5l/DfT(JU?"" '
~ I ~Oj (f'Cflil sfq - 6i1 f~oli FEr4i ~ PI (CI ~ ~l ~cii 't1O: I

atl~J1~1I11C(t!ca~ ~ ~:I YJ1({'th ~~n iTT~
144 fqRt t!)Cffi I If; cl - all i? it"'Ei Cfi I 0'6 :
. \i1qf.4JffctiCfiI~11 I {f ~~ ~~<::I~(1I$.ill~;:tllS~
~ II ~ aiqr{~ i: oN ilfill'('tl~rFtlfEfCfi: I ~ ~
PI(Qj~tl ~10(0(2 (.ql~1 ~ulI~I<,6 ~
~(w}leIRIlf: 9~0Ic::i1t'( I ~~: - ., «Rt"<i~: I
31 f314fCfiI ...l <::Cfi- rstiilill: '('t &I Plil (1 ~ 1 Ei<::Cfi PI ~,Et ~I ~il I rq
~~: I {f ;q m=rr ~ ~1:1i "lIil~pf@ 1('J°il: ,
Eh1rFtlfEf4i ~ wrrffi' PI@~~foI I ~1:1i IIlIil&ll41
il&l({.-m&lj)f&l(1. ~ il&jf&l(UIIt'( II 13\1 ~ I fEfCfiI f(::(1(:
~frFtilll ~ ¥: .affil ~&I~1I1qilf';:d ~1~1lf: - '('trqu~:
;H&lI"'11c:.\~, atj)9fiRI: - otj)lIlrt1oil: I 31f&ll~ 0(~111{"'1
rFt{fijlj)III&l1&1P1il(1fJt~ ~ I atj)"IP4 ;q ~~{f
fJt t"<i I R ~ il &I({.~ ~1:1i ~~S"fij" ~ \ifll"('1": ~
fffi;r ~~ \i1 q f.4 (W}1'fctlCfi I f3111 314P{i(11 f3111 ~~: I
~~ (1fi(I~I~(lsr(11 ~. 9 fstiilil I
q ISJ if} \i111 f(::d~(1 il I fO( II!~ I fc(9 R1 'Ilil I cit fcti Cfi I f3I ~O( ~~
~~: I '
IU rT.$~QJc;\).$IU®Ul: - 2 ~ ru UJ~ 1:J,!T6IWLD fTe;fTLD GiJ filJD t6!6
€ilar65lruu LJ65l!6.ie;C8ru~@th. lL!6e;!6fT~WlGiJ65l6l). iLD.g:fT~W
ru 65l CT u5) GiJ U) ar li1 @j fT j e; G'IT fT GiJ UJ rn Q!6 irL CTsj!6 ® t6!6~ •
UJLDGYU-®.$!6sj65l!6U/w . UJLDe;fT65l!6 65lUJ lLf w uLlI-sj~,
Q6VG'IT~e;fT.i~UJfTGiJ !6~.$e;sj!6®t6!6~. ILU ~UJ ~LDfT~UJ
UfT6V~~GiJ, !6fT~ 6l5JjU/Lrn !6~.$e;C8ru69r@w. filt6!6
iC86VfTe;sjjrn QUfT(!§6ir- "2-ruUJ~ 1:J,!T6IWLDfTe;fT~ filJDt6!6
U fT6V 65lrn, I:J,WI u5) GiJ ®YS1 G'I.g:rU~, ~ j GiJ G'I!6tD ® U) CTG10 GYU fTrU
65l ru sj~ U LJ C!:!t j , LD 69r e; L LlI- C'-P !6 6'61 65l Q! e; G'IT fT GiJ
e!jlLC8ru69r@w, !6~.$e;.i 8iALfT~. lL!6e;!6fT~sj65l!6
t6t C8 filJi j sj!6!6 fT GiJ !6 ~ ~ sj j tD ®w t6t C8 filJi!6 W• ~ t6!6 U
UfT6V65lrn G'I~rUUJfTGiJ I:J,U), UJLDe;fT65l!665lUJu uLlI-sj~u
145
'-I m ~ 8; 8j Gl/ W • ' l!§!l ~ ~ GJ51 GlJ rr tT ~ 8j + ~ mI 61u LD U{6' 6T m !!Jl
UJLD61uw®if) @®uu~rrGlJ @umr@ GlJUJif)pj@j C8LDtDUL@
@!D{6~ urrGUm ~<9rrif)8jGrTrrGlJ= 6YUUlmrLtT8jGrTrr§)JIW,
6YULDrrC8~rr~8jtT8jGrTrr§)JIw Ulm utDlDu u LC8GlJmrt.q..UJGlJm.
@~~ GlJlFm~~rrC8GUC8UJ, @umrLrrGlJ~ GlJUJ~ M,tT~if)UJrr8jrr~
u rrGU m m U Ul m u pj!!Jl GlJ ~ [61 UJ ~ LD GlJ GU Gl GlJ m!!Jl
C8~rrm!!Jl~!D~' UlmutDpSI~ QlFmID UlID@j, 'uC8u
UJGlJrr@jw6YUw' 6TmU~ (JJJ~GUrr~UJ ~!!Jl ®8;@j8j~GirGrT
UJLD6YU-®8;f6~m~UJW, 'C8UJrr61uUJ Q8jGrT~LUJ tR8j~:' 6TmlD
e!}lm!!Jl ®8;@j8jmGrTU/W ut.q..~~ QGUGrT~8jrr8;[6IUJrrGlJ=
6YU W 61u 8j rr U tf)) GlJ GU rr~ ~ 8; [61 UJ rr GlJ ~ ~ 8; 8j C8 GlJ mr@ W .
:Lu{6~~~GlJ, ~GlJmm ~~~rr8;[6Iu5)m ~rrFWGJ51if)uut.q..
urr~uC8UJrr8Jmw (JJJ~G6IUJif)GlJGUrrLDGlJ ~LD~ 8;®~UJUUt.q..
QGUGrT~8jrr8;[6IUJrrGlJ ~~8;8jGl/W" 6Tm!!Jl.
Cfi&(9cO ~ CfilillJt,. - CfiPli Ii( IclCfi~,~E6f $141 foiS?1 ~

lfJmf: I 'd4'lSfui~~~~~: ~ I 'd41lSf ulJt,.-
C{~"'I fllftl~: I ~ "q I flt'tifCfiI (fi! \3\1 fi;:o(6jf''i(ul ~ ~\lf61It(
~ C{1~~i(rli:l"'l,~CfiI~I'QI~ft"qfll~ ~ I 'd=mY(IS?I(IR
6J"q"'lI"'l i ~i1d I flt'tiP'fil(~~Ii:IY(f61It( I areTSflt'tifCfiIUC{Cfi-
C{I"'I ~ ~ Ii:IT "'11'1 Cfi(U II t( mitoT f.rftI': I ;ft~ I ~
AAIi:II"'Ir('1(~6J "11~ctl .... UII~rt1'~l"1"1IIjJ ~'i flt'tifCfiI(-
ttC{CfiC{14 "q 11\11 1"'11 ~ "G;: - G1ld~P4 '6JT ~i1 f?f I rtf '6JTsfT{
~~~I
a;rTlJ)':'IJ~Ulma;ullG\):- '8jmUJm8j, urrGU8jm
@GlJtT8j~8;@j 23-LDrr~~i)pj@j C8LDGlJ ~~mw
QlFuJUJC8GlJmr@w. ~~tD@j (JJJm 8j~~W GllFuJUJGl/W'
6TriT!!JlGirGrT~. @fiiiJGlJI~tf))®uu~rrGlJ, ~8;[6I6YUW61u8jrru~m~
@ umrLrrGlJ~ GlJ UJ~ M,tTmT"LD rr8j rr~ UI erGlJl rn LD UmT"~ if) GiJ
[6IC8GlJii)~i)®uu~rrGlJ, ~rrFW[6Iu~~mLDrrm ~® ~rrGir
~QlFGrTlFW (JJJ~G6IUJ~ 6TUUt.q.. uurrU~LDrr@jW? 6TmlGlJ, (JJJrn
146
Q e:IT fiiiJ 6151 W U [1 IT e:[1 ITi) QJ e:rnJ6! e; Q 6YT fiiiJ Q) ITW !f1 Wfj LD IT rn
.a/ 8; aR w W 6iu e; IT!J~ QS)~ a u
!f1 61ft fi) U i) 6U
fD IT~ U ,;-WC!Jl6ir 6YTQS) QJ • c!f!, QS) 8; WIT fiiiJ , ~ 8; tilw W 6iu e; IT [1W ,
a
IL fj e; fD ITrnW (i) QS) QJ e; 61f1 m !f1 61ftfj W ~ IT LD e; [16W~ i) f!!) to
C!Jlm(Ju !i1~ww, ~ITLDe;[1mr~i)tD@u Ul/Df!!) !f1~WLD6UGU.
6)'QrnaRfiiiJ, !f1(J61ftfj~~tOf!!)U Ul/D(Je;, ~ITLDe;u.mr~i)tDae;IT,
to
fj Iifj tR ~ ~ ~ ~ (J e; IT t5J m 4, .a/ 8; !f1w W 6iu e; IT [1~QS) fj UJ W
~u4.$)m@1';-IJ)~:- 'ufiiiJ C!JlQS)6YT~fjQJ~8;f!!)W Qe:uiwQ)ITw,
~ITLDe;[1mrW Qe:uifD Ul/Df!!)w Qe:uiwQ)ITw' fiTm!!)l.
~ - t(,QUn~sflC{c6 ~ ~ 4fCfiI(~ot
orr 1 ~ '{itt~(W5I"'1I'1"4S1ltfl~0<:t1 ~ ~ 1I~ICfi4'
r&GtH'~"'Ii \'iCfqI~cj ~: 1 !ltt'1I&~ ~ orr ~
'aRt-foil C{"'II t(1 ~ '1 ~ I R{Pc! ~ Cfi H~ '{itt~(W5f<:j ~ lRUT
P!<:t~"'II3'$C{CfiC{I;:j ~ ~ lat"4S1 I fq "'I1'1Cfi(OIlCl~
~stfl~0<:t I m~~ Cfi I'1"'1<:t I Ii.<i 11:'~ctctI<;'I-11 ("11 ~
~ ctiFf Of P!<:t ~ ~ Rt "€I RCfiI (tOil ROCi Ittl( 1- ~ ~ -
!lep)s~ '{itt~fttl"'1 filet I ~Cfif<:j '!ttf<:t I ~C{I"'It!ACfiC{I;:j ~
tlQUn'1'1"'S1c6 ~ 1 ~"4s(lfq qtft<:tIR{6(~SC<i'{itt~
~~0<:t11(tf ~ ~~~~ 1
aG\)lTailT~ILfU,:- 'g~J(JLDQJ+ ~QJww', {i)fjm
QUIT(f§m. '(!!;LITe;';-LD + (Je:ITfj~IT~' fiTm!!)l· LD~
C!Jlfj 6151 WQJ;'e; 6YTITfiiiJ m1 i)8;e;u u L...L C!Jlfj fiiiJ QJ ';-61ft~ ~ Q)ITQJ~ ,
fYJm@1QJ~QJ;'61ft~i)Q)·ITQJ~ Qe:6YT6YTW Qe:uiWUUL...L
fiTfiiiJQ)IT ii)e;.m1m LD[1mr~i)SHw !€IWLDLDITui (.,f9fQJ~ww)
.,f9f8; til fj IT ~ C!Jl W , ILfj.$ fD IT~ C!Jl W Q e: ui W(J QJ mr@ W•
.a/J6w~[1ITUl= ~ITLDe;[16W~i)tOf!!)U UlJDf!!) Qe:6YT6YTW
Qe:uiWUULITfj ii)e;. m161ftw~i)fiiiJ, (i)~e:W,fJ= u(J[1fj ii)e;.Q11m
~ m QS) LD QS) W mr
(J QJ L9- CS) Q, , ~ QJ WW = .,f9f8; !f1 fj ITrnW ,
ILfje;fjITrnW fiTm/D {i)[1mr@w. g~JLDITe;
147
Q if,u Ul U U L GlHTW, ~ U1.LD t..f)) Q) ~ GlJ ~iHM1!DI if16 ti If) QS) e;
(!P 19 6'61 Ul ~ Q) 6iJ Ul rr.$ Ul 'HiMW, Q if,u Ul U U L. (bl Qr 6YT~ •
~ IOl> <: !J ITQ m Iii1fl G\) : - ' (!P 19 Q) 6ll1T GlJi ti ~ Q) G) if6YT 6YTW
G) if,uUl U U L... (bl iJ um(bl GlIITGlJi W ~ rTmTLD rr e; rr~ iJ/D 1619
UrrGlJ~.$® ~.$~l9rr/bti~l9U/w 1L19e; 19rrm~QS)l9U/w'
~~Jw = LDt6tiut..f))6UGlJrrLD6U G)if,uUlGlJW. ~t6UltiurrU1
= fYJ m ([!J Gll ~ (!P 19 6'61 Ul Gll rTGlJi ti ~ :w W, G) if6YT 6YTW
Qif,uUlUULrrl9 UrrGlJm m1GlJiUlti~:wW iJ~ifUlrr =
fi) ~LU U L...LrrQ), ~.$~l9rr(J ~l9e;l9rrmffiJe; ~ 6YTti
~~mfLDrre;~ Qif,uUlGlJrrW' 6rm!DI 6iJUlrr.$Ulrr/bW
Gilif,u~m/DmrT;
~;q ~6fl!(fre.~d~fcwq(\f6I~ 't'ifCfiI(: I tr;q

cr~ 1aJGtldCMtf<i I fq ~ICfi(u1 ~(I':;I"I p~n"€j"ll&: q(I*I(:
- Gtld~S~ crT ~;q ~ 1 ~flI't'ifCfi(U) ff'ff
~(I:Ij"lU~~ ~ II \ifTOT ~ <if<ilm GtldCMt: 1
~t!I\i1ld: - aJtJtq?l ~ ~'*: I' l!(~fSi*lPS1asfT{
<i'EJUiGtldC("'d: ~ ~d~fn~: 1 o'ITfTf C(1~t-i
~ '€f1*n:qflpW'ia ~ 1 ~tt"le6fffi(~J~,91~UI
CfiI*<iQlsfT{ - if Icll'1I"1CMtGtld 1'1 i fSI(lst'l~ 1
iJ6iJ 6lSJ19 W iJ (!§ U U19 rrQ), fYJ m (!!JGll~ Gll rTGlJi W (!P19 Q)
G)if6YT6YTW G)if,u UlU U L...(bl Qr6YT6lJ~.$® 6J'e;rT~ifm>~ Ul rrQ)
6'tUwQue;rruw. ~~ G)ifrrQ)GlJUULU(JUrr~/D~. UQ)
(!p QS)6YT.$e;rrl9Gll mrr~ ~ W, G) if6YT6YTLD rr~ UlQJ fS) fS) 6U ~ Gllm
m1 GlJi Ul ti ~ 6U ti If) urrti urr Q if6YTifti ~ 19 ~ Gl if rr 6U :w ~ ([!J rT
U!JITa=!Jri-:- 'UQ) (!PG1f)6YTtil9GllfS)~~W, UQ)
(!p~6YT.$e;rrl9QJ~~~W G)if6YT6YTW G)if,uUlUUL...LGllm
LDlf)til9rr6U ~.$~ 6'tUwQu.$rruti~Q) 6'tUU)mLrT.$~.$® fYJm!DI
/brrL...e;Qr c:f!.,Gilif6YTifW' 6rm-!DI. "'l'.:...~lfIrna=~lJ)~~~~..~:- UQ)
(!p ~ 6YT.$.$ rr19 Gll ~ u5I ~ W, Gil if6YT6YTLD rr ~ II.! U fTGlJm LD If)til9 rr6U
m
~ Gll ~ m ti 19 ~ .$ .$ GlJ W • fYJ 6.)l /b rr L .$ 6Yr c:f!., Gil if6YT ifW
148
. ~ iJ 8; a; U u @ €i]) /D ~ , 5rm!f)l. C!:P fD rDV GlJ tT6lJt ~ iJ rDV G'/ CFGJTGYTW
G'/CFrUfDfTrDV 5rm/D ~t51Ut51llfTUJ~~Lm, a;rra=WU@;Ul:- 'UrDV
C!:P Qf) GYT8; a; fTfD U fT GU tT a; 6'ir ~ 6lJt UJ ~ iJ rDV ~ m!f)l ~ fT La; 6'ir •
5rm!f)l.
a:rfWu:- foJY ~ ~~ ~lcfI I URlftt

~{i'1~bl; tt~R;t(I~I~~Rlf{~8 ~ II ~: -
l:J\'1fitot~~~"SfTflfGo;gI'1i ~(I~&(~ I tij;g~flfft
fi(ffI~ lJ~ ~ ~ ~ ¥f OGJ I ~ ~
~il~oli ~ 1fft1l ~ I lfT~ - ~'1ff1ttfi(61'5tl'ftlI ~
<:f~lfG ~ I 311~ft:;:j "1~oll'1i ~ ~ ~ ~ ~ I
~~Cfil<:fl&( - 31'1tfitt fi(6jtfftll <:f~lfG ~ I m-
~ ~~'1'iI~("l1 311~ft:;:j ifP~ ~
~ o;r ~ lfif I ~ 'fIT1iOI'1'iI~("l - f6j~~II~I(
'il~did\f<:f~: I mRtio<:ff<:f<:f: ~: - ~: I
c:9I rial aillJ6W: - ~ m!f)l GlJ UJ~ (tI Qf)!D UJ fTfD UllfTW ~ 2M fj) or
~!D {6 fD fT rDV , ~ (!!j ~ fT 6'ir .,!£ G'/CF GYT CFW, G'/ CF GYT GYT LD fT €i]) U1 fF/or
~/D{6fDfTrDV ~m!f)l ~fTLa;6'ir o::!Jl!;G'/CFGYTCFW. iW6Wl~L!T:
~ II ~ @ GlJ UJ~ ~ tT 61f5T LD fT a; fTfD' fj) or ~!D {6 fD fT§W W ,
a;tTuuUfDrn~iJ§Ww ~t.$~LtTa;@98;@5 ~Ff)llfT~llfTG'/CFGYTCFW.
6ll'L~~WlG\l:- ~ll~LITGlJ~ GlJtT6lJt~iJGGUfT, C!:PfD rDV
GlJ tT6lJt~ iJ G GU IT G'/ CFGYT6"ffW G'/ e:rU U1 U U L /.4-(!!j ~fD fT~, G'/ CFGYTGYTW
C!:P fD rDV ~/D {6fD fj) or ~ 6lJt UJ ~ iJ rDV ~ t51 ~L tTa; @98; @5 ~ iirT!f)l
[6.fTLa;6'ir .!!ibG'/CFGYTCFW ~~fDw. l.[)rr~ruw~~6\):-
~ II ~ L fT GlJ ~ GlJ tT 6lJt W ~ tT 2MLD fT a; fTfD fj) or (i) /D {6~
fD~8;a;UULLfTrDV d9{ru~6lJtUJ~iJGV UllfTW~61f5TtTa;@9.5;(§
~ m!f)l ~ fT La; 6'ir .!!ib G'/ CF GYT CF C!:P ~ @ • 5' ~ ~ rfl A) a; u.ll G\) : -
~ II ~ L fT GlJ ~ GlJ tT 6lJt W ~ tT ~ LD rr a; fTfD fj) or Qf) GlJ d9{ iJ a;
GriJ G ~ ~ C!:P 6'ir GYT GlJ tT a; GYT fT U/ W, GriJ GlJ GfD CF fT e:fTII~ Qf) fD
d9{~~Ff)uu~(!!jLDfTrn u{6~8;a;Gir$9~~fDfTrDV ~GlJtTa;@§8;@5
149
e!:P GirTf!)l ~ fTL...,gj Gir ~ Q lF6rTlFW.
G1lctC(rtlf<il~ct~f<iti"ll:;:f(tl~ II Of Rials"fq - ij\1nxOf~{'-
7pf9qct~ fI fq0\'511 i ~ "I1~n~'(1 ~: ~n~ rJI'R1 iitr"I":
~ I at f)H:ffCflI~~: ~n*4"1 fiI&}>lIi8Iti~iSj<i'( I
u 6iJ <!p ~ 6rT ~ffjI Gir 6rTffjI W , G'J IF 6rT 6rT LD fT ,gj fT fDffjI LD fT rn
fi) & ~ Gll ~ fD ~ 8; ® w u 8GiJt ~ iJ 6iJ, ~ ~ ~ UGtu f>tI51 fS) ~ w
Q)J (] IF Glfi W Q IF fT 6iJ GU U u L... @ Gir 6rTffjI- U 6iJ (!P ~ 6rT~ fD fil &
Q lF6rT 6rT LD fT ,gj fT LD 56J (!§ (6 ffjI LD rf) ~ fD fT 6iJ ~ ~ fD ~ fD ~ ~ fD fT 6iJ
e!:P GirTf!)l ~ fT L...,gj Gir ~ G'J IF 6rT IFW ~ !9l Gi;t 111- 8;,gj (] Gll mr@ w.
m~~L®Ul:- @umrLfTGllffjl GllffGlfiW /;JffmfLDfT,gjfTfD fil&
LD Umf~ iJ 6iJ ~ U/ mrLff,gj@§8;(!5 e!:P GirTf!)l ~ fTL...,gj Gir ~ G'J lF6rT lFW.
~~ UJ ~&~ iJ firGirT(!!lff Q,gj 6rTfD LD ff. ~~ UJ ~ &~ iJ firGirT/DffjI ~ 8; JtI

(] ~ fT~ ULD ~ Glfi ll,..,j U Gll rf) GirT Q)J Glfi Ul W.
(ct119~5:<i'I~n*4'( I
~ ~p?il(fC(1 R111"f1~ ~ C(ltif~14il 'SfT~,
'ffin 1ctltil~0f 'SfT~Stif?<iti Cfi~q11, @111~fCflH,1i1(
m ~ ~ f.Juf<r ~: ~~ '~ ~ ~ C(I tifc:-<i Jan
'SfT ~ fmtf:' I 'ffin ct~Offll{lOf ~Sti~tiCfi~q'1l ~ I
~ ~FTfOIl ~, ~'CfiI8OftilCftClI, C(lfi~fOIl
'ff~S~ ~ ~ ~: CftCII9~~1
(ct111'Q1"f1,(~Of 'f\'¥.f: ~n*41 R 'fer1i411 1C(6f 4IRt8 {C{
(ct11ROffll'Ql~fi*45:q1<i1q4o:d iflcl"l,(u") ~RctQ<i~("~~ I
~ ~ '4iclH{"::, ~{'~IW' '(:ffCflI(~b\<i~ ~
Cft'O\ 19('t1<i~ull ~~. I§;:J
,
....."
150
s;m-m-m (9l~~';dH.~a=ma=m.
iJlD$~ €i)e;Gl/.$@j (jQJ!!)I jm~jGU .g;mmw ~GU6U~ .
~fT~W, ~UJfT.g;W QlFWUJUULLfTGU, ~uQUfT@~
WUmTjmw <!:P~tDQ.g;fT.(jL, qmJ~UJ~e;~j, j@)QlF6YTlFW,
~ If) UfT~U fTQ lF6YTlFW iJ QS) QJ.g; QS) 6YT.i .g; GU U1 ~~.$ Q.g; fT61rQJ ~ fT,
~ mmW <!:P~ G'61 UJ qmJW 6'iu.g; fTUW Q lFW~ U1/D @j <!:P ~ 6U fT.g; QJ fT
~~!!)I qmJ$(j~~~jGU IfJl1mTUJW QlFfTGU6UUUL@iir6YT~-
61I)1IiJa.!J~~~G\):- • '{i}/D$~ fi)er..6l/.$@j~ ~~fj(jWfT,
~UJfT.g;(jLDfT, .g;mm(jLDfT 6TUQUfT@~ QlFWUJUi.J@~/D(j~fT,
~$~~ jmw <!:p~6UfT.g;(jQJ qmJ~UJ~G/lF6YTlFW, j@)QlF6YTlFW,
~lf) UfT~ UfTG/ lF6YTlFW 00 QS) QJ.g;QS) 6YT ~:J)J slft Lq...$.g; (j QJ.@ W ' , •
{i} Gil 6616lfi UJ W •.g; IfJ ~ QJ fT lFm QS).g; 11 Is£ Q LD 6YT , ~ U.(j UJ
.g;fT~LQJ~ ~UJ.$~QJfT, ~fT~u51~QJfT ~~fTu(jUJfjW'
~~!!)I iir 6YT (j 6U fT.g; fT 8infJ , LD :J)J , ~ rM ~ U 6iu {i} QJ 11.g; 61f) ~
QJlFmrM.g;6YTfTGU, .g;~QJfT UU~UJUJ~~fTGU .g;mmw
<!:P~ G'61 UJ ~tD @jU U1/D (j.g; 6YV~ UJ ~G/ lF6YTlFW <!:P~ f£J UJ QS) QJ.g;QS) 6YT
661juu~fTGU ~pS1Q)1.$.g;uu@~/D~' {i}$~.$ .g;mmjmw
<!:p~GU ~G/lF6YTlFW LUfjUJfjW QJQS)uu51GU UfT6ULDUmT~jGU
~~!!)I ~p$JUJ6l/W ~~!!)I €i)6UI1. WtD/DQJ(jUfTQQJmJGU,
Q lF6YT6YT fT~ Is£ I1QJ .g;fT 6U ~ j 8H m6YT qmJ W 6iu .g; fTU 6616lfi UJ W •
~GilQ))LiJ$(j6U(jUJ ~~QJfTUU~UJUJW'(j.g;L.g;UU@QJ~fTGU
~m5J~!Dml1.
~ ~'1Ird(.· ~I(,iIjt1fCf)I' ~Y(I*il:co~

Cf)Jtf~81"19~W ~ ~ritCj¥( I ~ ~ ycrffiflr.
'iR!\i1r'1 PI ~tt Cfi¥( ~~ I*ii:qf<i Jt (0 fI c;q ~ ~ i!fC1 I(( I ~ ~
'1(Ulltll*ii~ftt ~sfq @'1WOfI9l"t1(CfiI(,ilj~Cj 'WQ':
*ft:qltlttS l'1f1:1Rt I (cUfCll ~~*UP:t~ Uff
";f fcrU.:r:
~Cf){Cf)fCIf'1(UII(( I @'1'1tififil(Cfit{: ~
Ott R! f\'ffi~ I~ : '11 tl;(,iIj I~d:q 'WQ' : 4ft'EI ~ Cj , at 01 t1fCh R
~sfq ~: fq·~1.H1~1~1~tk1'ijf{I~ii:q~Cj I 9ttr§;tt\ttI
~atftfqo:s~'WQ':~: I
. 151
LD!J)l ~mti~GU_ UfTGUWWGWc$fTtTW Qc!FrUUJUUL.LfTliiiJ
(yJ~GU ~fT6'1f11iiiJ ~Glc!F6YTc!FW ®GUGUfTf!jf!jfTliiiJ .$ffLDfT~6lJtLfTmW
Gl c!F rU UJ GU fTQ LD mUtT W ci f!j LD fT@!j CB LD . 6Hitrf) GU , ® Gil Q)1 f!j W
Glc!FfTGUGUci8in.LfT~. 'LDtT6mW, tSI/Du4 ®~QJ {61LE1tif!jLDfTm
~Gl8=6YTc!Fti~f!ji Qc!FfTGUGUu CBu fT®CB/Dar' fiTar/D~fTGU
~ Gl c!F6YT c!FW UJ tT CB 6m fT ti U ti ~ {61 LEI ti f!j W fiT arQ)l
Glc!FfTIiiiJGUuUL.t.q..@ci®/D~. ®GilQ)1f!jLEl@UUf!jfTGU, LDtT6ISfJTW
(yJf!j GU ~ Gl c!F6YTc!FLEI @$~ fTSJJ W c$rnmw (yJf!j 6& UJ ~f!ji Q c!FrUf!j
tSI /D @j GiT 6YT c$ fT GU W (yJ f!jJD Q c$ fT m CB L W ti UJ iQ c!F6YT c!FW
(yJf!j6l5JUJ~ar ~~~LfTmW fiTaruf!jfTGU Q)1CBtTfTf!jLElGU~GU.
'c$fTtiQJfT wtiUJi erfi)ff uCBQJti' fiTarQ)l WLDfTmc$ffti@c$tiQJW
Glc!FfTGU GUUU L.t.q..@U Uf!jfTGU. c$~~QIJLD 6YUc$fTtTW
es
Gl c!F rU f!j QJ ~ ® UJ tSI ti @ U tT fTti @ Gil UJ j tfJ ci f!jtil fT!i) ci @!jw ,
LDfT~GUar (yJ~6l5JUJQJ~ci@!jw wtiUJierti!i)CBUJ f!jfTar •.
~cim1wwGWc$fTtTti~SJJw, tiUJfTc$ti!i)SJJw c$fftif!jfTQJfT®UJ .
tSlf!jfT, U tTfT~fT, tiles fT~ (yJf!j 6& UJQJ ffc$@Jci @!jw ~ $f!j$f!j
~ Gl c!F6YT c!FCB LD f!j fT ar • U CB tTf!j ci tfJ ~ UJ Q c!F rU UJ fT Q)1 t.q.. GU
W tSI mLmGU GU fTf!j QJ~.$ @!j wti UJ iQ c!F6YTc!Fw.
apr ~ ~ C(*II~ltl ~ ii1lw,!ffl ~;q

muC(*II~"Iti~ 1~~~fqo:Sl"'1i~:~fcr~ I
C(*I i~Cj C(..qf4l: tt1C(I OI i ~;q lftr O<i IIiIq 1C(fJ1(Olltll
apr~lC(~IiC(: flt?tlC(~lt$qwlflCli': I ~tlW·l(l- ~
~ "I1~(Cj ~ 1C(I*ft=4,. \if'ffi" ~:, ¥ff "1Tftr ~lC(IUI i
flt?tlC({IOII"l~Cj'llftr I ~@o:Sl~l;q - ~ ItfI"'1 i ~ 1"'1~Cj
iii Iw"l(ul "I 1<11 fq<i«lC(d~?tlC(joll"l fq C(*"~"Iti ~ lftr I
®tif!j w-®~c$QU)GUGUfTQJJDp5JSJJw, 10-~fTL.c$@J.$@jU
tSI /D @!j U fT GU LD tT 61SIffti ~ IiiiJ LD fTf!j fT tSI f!j fT ci c$ @Jci @j W ,
UtTfTf!jfT.$c$@Jci@!jw 6TUQUfT@~W uti§} ~fTL.c$GiT
~ Gl c!F6YTc!FLD fT ®/D ~ • ' U fTGU LD tT6ISfJTti!i) GU W tSI mLffc$ @Jci@!j
. wt!;UJiGlc!F6YTc!FW Q)1!i)cic$uu@®/D~. LDfTf!jfT tSI~fTcic$eci@!jw,
152
~(j~TTfD[Jff,g;@§.$@jW U~!§1 ~TTL....,g;W ~G'I(F61T(FW' qrrm!!)l
ruUJTT.$[JUTTfDGtuW(!§j. ~~@jW61T '(j~TTfD[J' (FUfDW
Ulm(j~fD[Jmrnll.fw @jp51.$~m/D!§1. ~rum1fD(jLD,
mUffil9i5@}~W~~G\):- ,g;ffUu~jGlJ [i)er LDFf)~fDTTGO
LDTTfDTTQJ.$@j LDL....l1I- GlJ ~G'I(F61T(FW. Ul/D~!§1 ~/D~fDTTGO LDTTfDTT
UlfDTT.$,g;Qr ~(!§GlI(!§.$@jW, ~TTLD,g;[J6m~jJD@jU Ul/D@j
~/D~fDTTGO ~(j~TTfD[Jff,g;@§.$@jW ~Gl(F61T(FW.
Ulm(j~fD[Jff,g;@§.$@jW ~rum1fD(jLD, ~9ifiLIT~rT8'~~G\J:
UTTQ) LD[J6m~jGlJ ~C9TTj,g;@§.$@j Gtu~TTrnw LDL....l1I-GlJ. LDTTfDTT,
UlfDTT, ~(j~TTfD[JU[JTTfDTT, Ulm(j~fD[J U[JTTfDTT
~GlIff,g;@§.$@jU U~!§1 ~TTL....,g;W ~Gl(F61T(FW.
~s'fTf - G1I('1I1{Ul fq:;ilc{~1/~ ~ 1J1~c{~II~ ~

~ I ('IA~R~I~ ~: I mffi"S:if~: I ~ ~~: I
~ '1II1Ch{uI/<l q"{ i1lcl'iOtft ~lWiil1ej ~ lfff I
6{iifq Rtf!]l- \i11('j111~ ~ orrs'fTf ~~"iiltlfT«ftt ~ I ~
rrTftr ~ ~*'{I:IIJiej ~ I flI?Jl~oUli ~
G1I('1~rff ~ ~I ~ C{i('l~cl ~ ~i1I<{l'1 i for~ lfff I
~8'9i~~~Iil:- 'Ul/D~fD ,[i)er ~/D~fDTTGO LDTTfDTT
UlfDTT.$,g;@§.$@j qrrUG'lUTT@!§1W U~!§1 ~TTL....,g;Qr ~Gl(F61T(FW.
Ul/D@j U[JTTfDTTQJ.$@jU U~!§1' ~TTL....,g;Qr'. ~fDm
ru UJ TT.$ U./TTrn~ j GlJ Gl51 (j (F~ t.&!§1- ' 'u [J TTfD TT qrr m U GlI m
~(j~TTfD[Jm, ~GlI(jrn (!p.$UJm, ~GlI~.$@j
~TTLD,g;[J6rfISf~jJDC!5U Ul/DC!5 UTTGl)LD[Jm~@GV U~!61 ~TTL....,g;W
c:!lb Gl (F61T (FW ' qrr m!!)l. .:. @j ~WiJ u ~ (j UJ TT G'I GlI mJ GO : -
'U7/D~fDQJLm ®/D~fDTT§WW, LDTTfDTTUlfDTT.$,g;@§.$@jU u~!§1
~TTL....,g;Qr ~G'I(F61T(FW. ~TTLD,g;[J6m~jJD@jU U1/D@j
~(j~TTfD[Jff,g;@§8;@jU U~i6I~TTL...,g;6ir ~G'I(F61T8:W. UGlJ
(!pm61T~fD U1/D@!) U1m(j~fD,[J U[JTTfDTT.$,g;@§.$@jW U~!§1
~ TTL....,g; Qr c:!fb G'I (F61T(FW • G'I (F61T61TLD TTrn Ul/D @j fD ~fD m (!PfD G'6I UJ
U[JTTfD TT.$,g;@§.$@jW c:!fb G'I (F61T(FW Gl51 j.i;,g; U U@ {il/D!§1.
m,~~~ ~1i;~rru~lIb - ~~lJmlJlJirr.L1b 153
~1~0\~Cf<'\: - ~ ({*I(lsi orr ~lIo\'1l~n:f.t!!'&{~ I

i?Ji1 rilOf~~: ~• ft: ~ II i?Ji1 rilO\~ ~
.~ '1lctlfq~li{qllQ!il~n:q'(1 ., ~ oefqU'l!111'(1
rn~atl({~\iI"'11:~: ~t"$'ffil*n'€lfll("ij~: I f1("ij~~sftf
- ~ct~f~ fo!9'P't :atl~Off1lq11~11t( I atl*n-4 ~ ~
p"llrtqsi1~ ~ ~ ~ I (Oiofa:~ ~IOf(*"~fll("ij~: I
~ - ~ ~ (Oifqu'S11i~: ~·fcr~ I ({~II{~O\
({At (441: ~1 ({(I UI i (f~ "€I" I ~ oI '"II ~ n'€l fll 1ft CI ({r.;-, .1
w rrm ~ 6lJ GlHfi wiT: - ·<FITGllfT(i;) <FGYriF(!p W , 81 rn ~
(i;) <F GYriF (!p W , ~ TfI [f IT~ [f {b <F!l fT~ [f (j U ~ j, ~ IT GO fiJ (!§ m1 ~ IiUn
6YT1T@jW. fiJ[fmLITQ/~ Q/UJ~ ufrrmrLDIT,gjIT~ Uler LDIf]~{bITGO
LD IT{b IT U1 {b IT .$ ,gj m fiJ (!§ Q/ (!§ .$ @j (j LD ..sJH, (i;) <F 6YT <FW ,
~6io U (!§ iUJ~ Q/ fiil)Bm?trmrw. LD 1T~1TGl/.$ @j 81 /6/6 1T(i;)<FW<FW
~ 6'fIJ U (!§ <F UJ {b Q/ 61) Bm?t rmr W • LD IT{b IT QJ J; @j U (j U ITGO
6'fIJU1mL·fr,gjm 6TGlJ(jGl)IT(!§.$@jW U~~: /61TL..,gjGYr
c$(i;)<F6YT<FtJi)G06Infiil). ~Q/fr,gjf@.9.$(j,gjfT 'dW,{b~{b81~LDrn: 6'fIJ~UJ:'
irm/DU~ ~(i;)<F6YT<FW 6TmU§J :'(i;)UIT(!§GYr. Ulil"([!J®
6nHil (!!; ~ WI ~ ail : - (i;) <F61l6YT LD IT lil ,u U IT Gl) m LD If] ~ ~ ITGO
e!P m(!!J Q/ ~ Q/ fr Glft W (!p {b 6U IL U /6 UJ rn W Q/ 6In [f u5I Gi>
~lf]fJlT~[fLDITQ<F6'lTCFW. LDlTfblT U1{bIT.$,gj~.$@jU U~~ /61TL.,gjGYr
dW,(i))<F6YT<FW. Ulfiil)(j[fIT(i;)Q/~GO:- 'UIT(jfiil) W(!§(j!D={b6ln!9Q/ <F'
6Tm/D Q/UJIT.$[f Q/CFrnw /61T6YTi(j<Ffb~~th@jU U1/D@j OO/D~{b
UlTfiiI) m1GlftUJW. U~~ pjlTL:.,gjf@.9.$@jU U1/D@j UIT6I)W(!§~u51GO,
LD IT{b IT, U1{b IT, 6'fIJ (j ~ IT{b uar
;® Q/ fr,gj f@.9.$@j e!P m!!)J /61TL.,gj 6lr
..sJH,(i;)<FQr<FW· 6Tmlilm/DrniT.
o~ "€I" fo!~I~~:· -;- ~ CfiI~<iqOf'€l1"lt &lIWI"'1t-

'"I({~GtlctI1i ~(I~UI ~(filrUft ct~lctlfq<!I'6J6J<i&ft
..
"
154 f1~!!Cffi I 'hcl - ~ ~ft"€t Cfi I 0'5: .

~fGlCfiIC{~~k4·f'lI~~·~~ ~ ~ \i1~Chlql~CfidCiI
~(I~f"l(OIl<'l.~ I atTSflIwlCi4lsftf - otC{Pt1G1la ;;sr ~ I
~(I~ r~ff<i!!61(·ra I +.f RCfiICi II{. - ~ ft<fl~ Ri41:ffi
at1jd~l~i ~'~ dPJtldlfqqPoi6iCil{.1 13;~~61~ W-
"lId I fqiif(Sj ~d~6i I fl1 Rt f"l (0 II (( I atfCi I~"I~: - 13;~ ~if
9"ij ~ ;;sr ¥" "lId I fqil1'tci ~(I~"I P?ft"6ll{. I ~d~6i i
~fqo:gI~II{.lalSll~Cfi(I~I~~~ I
&/GUmJ!6(jLD mlm<§lTam-a=rulJIi':- UQ) (!p(J)6'lT8;a;"!6
U"Q)ITa;6'lfJm w(!J!f)~", ti tfl U"tiuti!6"'" erti~' 6TQrJD
a;"qWUQlCFaTW LD "16 " Ulti(!J mJ6lJtww.
'QJ)utie;"!6U1+tiITw~w' 6TmllJl tIlaTa;inJw u!6!6ti!6"'"
~ mIlJI ~"La; Qr df!., Q CF6'ITCFW 6TmIlJI 6'iu W(!J ~ ~ (!J U u!6"'"
6T m([!J IT • ~a= ru 6\) IT W m- <!!) Iil : - u '" (!P fii6) 6'ITd; a; "16' iI er
tilJD!6!6"S»w ~mllJl ~"La;Qr. a=~~rflmaiWl&l>:- .
'QCF6'lT6'lTLD"a;"!6 u"Q)!Ta;6'lfJm w(!J~~'" titflU"tiuw' 6TmJD
QJ) U u!. ~ 6t6) QI CFaT (j LD "Q QI aft "" LD "16 " U1 ti (!J mJ 6lJt WW•
'tilu6i6r@ ; QlW~JD@LULL ilermJm w(!Jj~Q"
LD "16 "U1 ti (!J8; a; @j8; (j a; • LD JD JD QI IT ~ IiJ '" QJ) Q) 6TmIlJI
6'iu W(!§ j W""'· 6TmIlJIQr6'IT~. til !6i)(§ U Q U "(!J Qr tiI§l - II
tilum@ QlW~ IJ,ITiFLD"a;fr!6 iler .LDtflti§J8; a;~~(!pw

QCFrUWUULL"Q) ~rf!6" U1!6"8;a;@j~@ LDLlJI..'"
titfl U"tiU"QCF6'lTCFW. LDJDJD 6rU,U1mLITa; @j~IiJ"'QJ) Q).
&/ QI ITa; @j ~ @ fj) (!J ~"Qr e6 Q CF6'ITCFW
QCF""'Q)UULlJI..(!§uufj""'· ' 6TmllJl·
f'!Rt(asftf - illwl~I"I\i1ldC{Pt1l~i fiI(I~OI ~:
~ CfiP~Ciqci"6l4 '1ldlfqqPoi6iCil{. II aRf ~ ~: -
~fGlCfiIc{~~HI·\iU~~"~ ~ ~ II 1SI,g~I~d1 -
Ciil1q~Ci~I(( ~ 3?f: 9dt61,!"C8Rt I atl~ft=ei filR4 ~
"Ildlfq;il: ~ ~ ~ I ~~sftf - at!!q41d"l(ul
6'8l1B@j~ (!Il9i~rruGllm - <:JJ,Qfi1(l1 strrmLm 155
'11t'1lfq=illc{~IIQO,'1I~ft:qqm 'iTUf: ~ I ~ lft1I'f01~II:q I(
m,1il@j~!J.m-.~~Iil:- 'uQ, (YH;6) GYT8;8> fT16

UfTGlJff8>~m- W(!§juJ1Q, ~m-iw /DfTL8>GYr ..fbGil8'GYT8'W' fiTm-/D
8>fTtFUlUQJ8'mW LDfT16fT t5J~(!§ ~fiil1'UlW. cfl,QS)8>UlfT(JGlJ(JUl
IJ)~:- 'deJG'IIJwut616~16fTQ, ~m-/!)I /DfTL8>GYr ..fb Gil 8'GYT8'W
~ WI ~ l1I-8;8> 6lJ W fiTm-(!!lff' fiTm-/!)I GYrGYT~. ~ L"'~ W1 G\>:-
lLU/DUlm~jtD(§ (!pm- fiTuGilUfTQi~ 4~[1m- LDIf1~16fT~W,
~uGilUfTQi~ LDfT16fT t5JfDfT8;8>(€!§8;(§ ~m-/!)I /DfTL8>GYr
..fb Q 8'GYT8'W 8'W(JLD. m,m@j.wrT.~rm)rr!J~~G\>:
lLU/DUl/DLDfT8>fT16QJm1m- LD[1mr~fi1Q, LDfTfDfT t5J16fT8;8>(€!§8;(§U
U ~~ /D fT L 8> GYr cfI, Gil 8'GYT8'W fiT m-/D U 8iJ4t W fiI /D t61616 Q, GlJ •
cfI,16If18;8>UULm1Q,QS)GlJ~ '~6lJ~fiil1'Ul~jQ, ~QJ[1QJff
(J16 lifT8'fT[1~ QS)fD8; Gil8>fTmr(j) 6iJ Ul QJ QuQS)fD ~p51 Ul6lJ W,
~!lqo:f1t'1 '1 (011 *ftoq '(I
attrlo:f1t'1'1(olI~ft~ ~Eef (Oq*fiil&: ~:

fi5l1*ft"qCfiI~lfk~4~g~: I ~Qd~~~ f6!9l oli
tj't11411+4, 9:qlra.t1'( ~ -II C(t'1~I!lqo:f1t'19ICioIPtf&t~sftr- ,
5fi 1pO I ~ ft~ ;q ~ ra.t1 SCi f&t ,R! f6! if" ~Jti(l:uili6'l1 ~v.fu"Rsfq
- ~~q;ftt'1'1(oIl4f1~ oruIT: 'fOI1*hoqCflI~ ~~
~: I ~~o:f1t'1'1(ol~t'1lcttflt'114f1.q ~, ~11ilctl
at:!q;:ftt'1'1(ul :e'1111~CfiI11i11*f14 ~ I ~ Cif<f:-
9$tfH~ft.q ~ ctuf~'1'(~ I
" . ~!jIU~~ Ul!J6lRJIrrQs=ms=m.
[1
~ [j/U 1i16 LD QSIf1fTGil 8'GYT 8'~ j Q, f!P m-/!)I
UfT8>~fi1Jh(§(JLD6iJ 6iuUff8'~QS)16tF Gil8'fT6iJ§W~(!!lff- '~mG\)rT:
'~~[1 QS)QJtFUl 8isiJt~If1Ul U[1fTW~mrff8>(€!§8;(§ ~~fDLDfTm
cfI, Gil 8'GYT8'8> fTGlJ ~ j m- ~ m-/!)I U fT 8> ~ fi1 tD (§ (J LD Q,
156
~u Ii" (fC8 UlTT.$ U1 ~ GlJ W (frr~ ~fl u u L9- QJ] ~ flj G)lL.D m!!ll
&/ p5I U1 ~ flj @5 /6 flj~ , (i) ~ &/ /jJ u ~ flj l.D fl q;m {61 WJ ~ flj rr
Q,g:GYT(f~j~w,
•
&/j.$flrr/6fljrrQ(fGYT(f~j~w f
6Tm!!ll
&/ p5I UJ u U L C8 GlJ mr (j)) w ' 6T m!!ll QJ] til <9 rr C8 m i GlJ fl fl rr Q,
Q(frrQ,Q)uuL..(j)) mGYT~. ,m,1il@j~wrT~!li m:>rrlJ~~~Iil:
&/ /jJ u ~ flj l.D flq;mrr<Dl (fGYT(f~ j Q, 6TQ, GU rrGlJ li"mflM a; ~ Wflj l.D!5l
cW,Q(fGYT(fa;rrQ)~iJ Q, tylm!!ll u rra;~jtD @5 C8l.D Q,
~uli"(frrli"~rra;GYT. &//jJu~flj l.Dflq;m iflGlJq;m~jQ,
&/j.$flrr/6fljrrQ(fGYT(fWJQ,mQ), ~f6rrf6w l.DL..L9-Q,. &//jJu~flj
l.D fl q;m~ j Q, 6'fI) l.D rrC8 f6rrflja; Ii"a;~.$ @5 cW, <Dl (fGYT(fWJ Q, m Q). (i) /6 flj
GlJ U1 ~ m 6'fI) U u tD p5I U1 cW, Q (fGYT(fW 6TQ, Q) rr GlJ li"q;m1iJ a; ~.$ @5w
6'fI)l.DW.
o~r ¥1lrw~J: - atf61:fl~ol Of 01 f1 IIi Of fctt ti+CfiI(-

Wr: 1 ~(ISfI'tll ~~~~J~: tfi~I+6fEfll for~ ~ ·1
otJMsfTf - ~ ~ «ISf'tst I'l~ I orqft:r - IS! I°li 1«11 ~q
~: ~ft:q Ire. f6I ~t1 "it ffil~ ijj It;I 0II re.ot 0If1 i ~-
atf61f*ud)H·~~: 1~ fSJ~I~~: - ~~ fqoil~tfi~11fSJ~:
«10\«'6\ 0fffit::fRUT: t .~~ 'OfT «I Ii lo:fl C{Cfi I~ ft:q fSJ ff;r: t aRiU'
Gtrlili(Ol '~ 'E'll?Iqlt1l~ft:qfctfEr~t ~t ~
Ii I«I tl~~ I: ~ €I IOf I~,ft¥1 fSJ fEr: t Cfi It."5 ~16f: +~ IC{~l ~
itffffl
'>~~~Of ~ ~ fSJ~~I+"II~ft:qfSJff;r~ «IO\«'6\of('1I~:t o~
wscrp41 ~ [}tit liUi I~ft+.i mEl I(OI~Of 11 fcttlli~Rt 1an; ~
-~~:¥t~~~I~~Of6ff~~ ~
S:1C{~1I1il for~ ~ 1 o~ - iJ'Sf" ~fct910Illil~ft+.i
«I ..g{~~~ 1 ~ ~ S:IC{~II~: l5j1J1llCf fflSf~~~4l: ~
~SOJOft'1 ROf'€\11 ~ fSJ.nt1$'l'ij I atrt IrA~Ii lcitqft~~
~ mElI(Olq~s~: ~ ,I
157
~ !!il ail !J m, : - 6T coU Gl) IT GlJ tT tmT IiI 8i ~ 8; ® W
:LU{DUJm~~ID® (!pm- w(!§~u5Jcou ~If}U;"~UITQCF6'tTCFW.

8im-~UJ8iW Q)/61ftUJ~~coU 'fP(!§ {DITW ~QCFQ,.CFW.
WIUITa.!J@jUl:- 'i61coUUJW GlJUJ6'f61 fin)tT(jGlJ61ft ITW ' 6Tm-(!!ltT. ~!!)l
LD IT~ W (!p ~ 6151 UJ Gll (j UJ ITQ)/ 61ft UJ ~ ~ coU fin) ~ UJ ~Q CF6'tT cF W
(!p~6I5IUJ 6T{i~ ~G'lCF6'tTCFW Q)/~(j~LDIT ~i61 UUITW~tmTlT~
6T coU Gl) IT Gll tT tmT ~ ~ m (!§ 8;, ® W fin) ~ ITm LD ITiii UJ (j ~ 6T m- u i6I '
G'lUIT(!§W. i1~coU, ml~~IT~m-c!i:6U!JrT:- Ulmr(jLIT~8i~lTm
Q)/ ~ 6TU U l1I- fin) tTGll GlJ tTtmT IiI 8i ~ 8; ® W fin) LD (j LD IT, 6TU U l1I-
fin) LD 1T(j 8 ~ 8i ITG'I CF6'tTCFQ)/ ~ fin) LD (j LD IT, 6TU U l1I- fin) {i!f1 U IT~ IT
G'I CF6'tTCFQ)/ ~ fin) LD (j LD IT, 6TUU l1I- Giu u ITGllITG'I CF6'tTCFQ)/ ~ fin) LD (j LD IT
6T U U l1I- (j ~ CF IT {i ~ U W (!§ ~ IT G'I CF6'tT CFQ)/ j fin) tTGlJ Gll tTtmT
fin) IT~ ITU tmT(j LD IT, ~ Q, Q)/ ~ (j LD Gll (j UJ IT Q, UJ Gll Giu ~ ~ ~ UJ
!f1 tEl i; fh 8i If} i;i61 Q)/ j ~ ~ ~ G'I CF6'tT CF (!p W fin) LD IT m LD IT8i (j GlJ
• i1 (!§ 8; 8i ~ tT ~ LD IT iiiJ!) i61. ~ ~ 8i UJ ITID (!!l m- ' Q CF6'tT6'tTLD IT iii UJ
UIJ!) ® W (!§ j u5J coU 8is1Jt i; j If} UJ ruJ 61ft UJ ~ j coU ~!!)l (D ITL.. 8i W,
~ GlJ ~UJ Q)/ 61ft UJ ~ ~ coU 'fP m- Ui6I ,{D 1TL..8i W, (!P ~!!)l 'ru UJ j ID ®
(jLDcoU @j)~u Q)/61ftUJi;jcoU um-mJumr(jj) {D1TL..8iW' 6Tm-!!)lW,
~Q,Q)/~w 'UUITW~tmTtT8i~8;® 6T{i~ Q)/61ftUJ~~coU (!Pm-!!)l
(D 1TL..8i W ~ G'I CF6'tTCFW 8i ITtmTU U (jj) 1iIJ!) (j~1T 6T{i~ Q)/ 61ft UJ ~ ~ coU
@j)i;U~8;®U um-mJumr(jj) {DITL8iW, 8is1Jt~If}UJ~8;® 6-{DlTw,
~ Gll ~uJ ~ 8; ® 9 - {D ITW 6Tm-!!)l (!§ ~UJ ~(!§ IiI 8i tT (!p ~ 6151 UJ Glllfl ~
GllCF{DIiI8iw, Q)/(l~(i61~L) QWm-J!)Lf~jUJlTcoU ~~Ifl8;8iIT~
~ IT (j U ~ Gll U tT , Q)/ ~ Gll e!Jj UtT, ' (j LD ~ IT ~ j (!p'~ 6151 UJ
~ CF IT tT ill tT 8i 6'tT IT GlJ , i1 {i ~ fin) IT~ ITU tmT ' U 8is1Jt (j LD
~ IiI (l8i 1f}8;8i U,j L.. Li6I " 6Tm-(!!l tT.
, "'11 "t Cfi(U II R'fifCfi I(Pii( "'\:1"'1 It{ l~n:q5ti"t:

I
~ i( Iw"t(UII~n-cj "'11"tCfi(OIl ~fCfiI(Pii( ...~

CfilwPii( ...~ ~, 'fifCfiI(lotwkl~"'1 Cfilwlotwkl~"'1 ~ ~:
~n"€4IRf"t(UIlet. I ~ ~ ~ "'11"t1R{'fifCfiI'l: m-
glftCfilclsfT{ ~ I fotCfilcl ~ ~ ~~ e1~Rfil~Ef'"l
158
~ C{~I~ltt~ttICii \6iIlttlCii ~ ~ ~EfTftr,
\J1riiW11s~ lITftf at'i\91~1;:j \J1rii;flS~<1tf1~ ~ ~
41ffi ft!~$ "I ~Ulttq'1~tt ~fitl R : (OOIf6Ial~lihCfiI@$
'1IJtCfi(Ulioitgl~I'1:;:ftwlq'1Ci~$ ~, C{~I~i '1IJtCfl(Ui
l!fiS'i\gl~l;:j ~ ~ err, ~ICfl4 fi>\i1Itt1'1i \"iCfqI~CI
~: '1. 1J~S~ ~ err ~ ~f{,:qlC{'1ltl. 1 ~ err
~~ ~fitiR ~Cfl~CflCl:q'115.1()~ (OOIal~l'ijiCfilwltl. ~
'1IJtI~ ~ ~ (OOIal~ 9IBCflI@ ~1"ilIJtCfl(UIIR4fCfi{(
~ ~ ~ (001 Cfll@ (001 al&l f6t ~tt Cfi I@ .l{CflI ~ II &J ~
'1IJtI~~: ~ ~ ~ lft:£T :ttltfHIJtei ~, 't1"~
f' • ~ • ~ ~
(OOICfliwltl. ~Cfilw~tt'EtfCflI 9IBCfllwl~tt'EtfCfiI ~ GlIIW
~sfTf :ttl tfI '11 Jt ei "fi CI ttl fit ~: 1

~rnJ)I)jIJ6mIT~ 6ft)Ulm>I)jITIJ~~ITG\> N@jUl ~QlJ'mIJ'Ul.
i)!6~UfT,GU LDITimfTQlF6'lTlFW, l~fTLD8iITGmW (!ppJ6'6IUJ

6YUw6'iu8ifTITlim~u ui>pJlUJ~'fT:UJw, Q./UJf6J .$ITLDlim~u
uiJ'pJI UJ~ fTUJ W~IL GTr6'ITf6J • 6YU w'6'iu8i fTITIi m~~ Q./ GU W U)lif6l W,
8i fTGUIi m~. ~ Q./ GU W U) lif6l W 6YUIi UJ ~Q lF6'ITlFW (!p ~ 6'61 UJ m Q./
m1~.$8iUu@€iI!Df6l. i)iGiJm1~W, QlFfTQ)GUUUL..@GTr6'ITf6J
6ft) r6J cfi;lJ~ ~ ~ G;\) : - :.$ @' (J ~ !6 fT I.Jj fT ~ 6YU W 6'iu 8i fT (J IT +
i)~fTUU18iW. i)~m GlUfT@'GTr - 'll-Q./f6J !6fTq;rf}Q)
!6fTLD8iITGmW, 6-Q./f6J LDfT~Ii~Q) ~!6!6UITfTlFmW, 3-Q./UJ~Q)
QlF6'lT6'lTW, 7-Q./~ Q./UJ~Q) lLu!6UJmw 6TmUf6J <!p~GUfT€ilUJ
~ Q./ IT Q./ IT .$@ ~ UJIi ~ Q) Q lFfTGJiJ GU U u L..@ Grr6'IT 8i fTGU til 8iq;rf} Q)
!6fTLD8iITGmW, ~!6!6 UITfTlF!6W, GllF6'lT6'lTW~ ILU!6UJ!6W
i) m Q./ 8i GTr Q iFrU UJ U U L.. LlI-@ !6~ fTS» W, ' U Ii~ fTQ./ f6J !6 fTq;rf} Q)
!6fTLD8iITGmW, 6-Q./f6J LDfT~Ii~Q) ~Q)GUf6J uQ) (!pQ)6'lT1i~
ILLm ~!6~UITfTlF!6W', 'lim1tJ1IT8iQ6'lTQ)(JGUfT@.i@j(Jw (!p~Q)
Q./ @ GlJI Ii ~ Q) ~ Q) GU f6J 3 - Q./ f6J Q./ UJ ~ GJiJ Q IF 6'IT 6'ITW ,

GiJIT~fT~~LfTmli~Q) IF.$~e€ilQ) 5-Q./f6J Q./UJ~S»w
159
:LU~Ul{ljW Q8'rUUl6Urrw' 5TmU~ (!p~6UfT~Ul QJ)e;6iJu
8'rr6tu~[J~e;m61T ~WI"YI){f}~~, ~W~ .$@~Ul~~6iJ
Q 8'rr6iJ tDl5I Ul e; rr6U~ ~ jJ @j (!p rna
U {lj rrw e; [JGmW (!p ~ tDl5I Ul m QJ
Q8'rUUlUULlJI.@~~rr~W, ~w~ .$@~Ul~fBjJ Q8'fT6iJtDl5IUl
e;rr6UWQJ~~ Ul!D@jw 6lJ)~QJ QJ8'~~rr6iJ {ljrrwe;[JGmw (!p~tDl5IUl
Q'UwQ'Ue;rr[Jw Q8'rUUluuLrrwtDl5l@~~rr~w, ~w~
.$@~Ul~~6iJ QJ)~.$e;UuLL ll-QJ~ {ljrrm (!p~tDl5IUl
e; rr 6U ~ ~ 6iJ {lj rr we; [J Gm W (!p ~ tDl5I Ul m QJ e;! 61T rr 6iJ
Q'UW6tue;If).$e;UUI.·.. L Urr6Um !&l!D~~rr6iJ 5T~QJ)~W
~@jrr~e;@!j.$@j ~Q8'61T8'(jwrr, ~GiJQJ)~(jw
6tuQJe;rr6U~fBjJ@j (!p~~Ul e;frQ)~~6iJ Q'UwQ'Ue;rr[Jw
Q8'rUUlUULL urr6Um ~!D~~rr~w, QJ)~~ lJrr6UW QJ~~W
Q'UW6tue;rr[Jw Q8'rUUluuLrr~QJ6m Urr6Um ~!D~~rr~w
~@jrr~e;@!j.$@j ~Q8'61T8'W 6)"jJU@~!D~' 5TmU~rrW.
~"'1"'11 R't'ifCfiI(o;q'3\'f~ I
am~ - "'1IJiCfl(ullt(~hl~J}Hul Pi(OI"'1"'1~O!,

'"'1" '€J15}ltt113-SACfiC{i"'1l~ I ~1~'"'1i f1';'h.iI)'liiII'1I"e~~: I on
~eor C{""t\\11 "'1 "'1 H'i. ~ ~ Pi (OJ"'1;oj ~ ~ OfT I (01"'1"'1 q ~
~:~: I ~~d~Cfl('{I"'1IR~fTprr~~
atfiAT ef~t1'f<:;hf)l fqo'SC{I~l<{Cfi~;q I ~ CS!"€f'1It( I
atf(1~
ft (.I5f<i I' I'
«JiV?lo(~'1&( ~~(OIu:gltt~
r61"€t"'l i~ I attt}ll1"i .
~t1I1.i(1tt.1 '8fqU'SI'1I~Cfllfi: I ~ :q ~ t1~IU<\lclitrtf
~g~1! ~&f~II;oj ~ J'tFttlCflI r£!1 I ~ ~ I "ff ;q
"€fu'Si(.l5I~~o;qRlr\'ij)l ~: I "6\O:SI(.l5lrl1(~e"'tff&:
=tit1 Cfi I f3t~ Cfl ~fiI t'l. i ~~ o:r ~ lit"] ~u fH~ t1 :
~ ~6i(.l5f&i(UII{(1I
ffi~~Ul (9l~tOSiw m)W~ffirliwrnilffimlm- ruwru~6"P~.
~~QJ)~Ul~~6iJ ~UlQJ6tum~ {j)~QJrrw

-{ljrrwe;IJGm~~i>(§ (!pm €FIe;. wlf)~~rr6iJ' e;{lj{lj(jw
160
(4QS)~UU (]~) G'fIJth~c'brr[lth. <:!PI:g)Ic'bLD~th (UJm Qe:GU6lJ~)
JL~ c'b ~ rr ~ th (!p ~ 6l5J UJ ~ ~ GU QS) Gl). ~ ~ rrf[) c'b @§.$ @j G'fIJ (] e:Gl)
. ~~rr~~~rrGU 8i-~j. <:!PI~iJ@j(]LDGU UGU (!PQS)6fTUU~iJ@j
(!p m 4 w If} ~ ~ rr GU c'b ~ ffj th <:!PI GU Gl)~ 19fT fiiJi mfth ~ ~ ~ th
G'fIJ th ~ c'b rr [l th • c'b ~ ~ u tnIJi ~ f[) GU G'fIJ ~ UJ ~ 8i- ~ f[) • ~ ~ ~
UtnIJi~f[)GU JL~c'b~rr~th (!p~6l5JUJ~ w~~[lW1GUGl)rrLDGU,
~ITuuW1GUGl)rrwGU UJ~rrGlIfTGU Qe:tUUJuuL(]6lJmr@th.
,<:!PI 8; ,ffi} G'fIJ th ~ c'b rr [l th Q e: tU UJ U U L L 6lJ :g)I8; @jU
UJmrL~rr~th, JL~c'b~rr~th ~QS)6lJ UJ~rr6lJrrGU
Qe:uJUJuuL(]6lJmr@th' "fm!!)l6lJe:~W1(!!)8;fi1J!D~. 'Qe:6fT6fTth
Qe:tUUJuuLrr~6lJ~8;@j~ ~rruu W~~[lf!jJc'bQS)6fT
6lJ ITtiI.$ c'b fill th ' "f m !!)I <:!PI c'b mr L rr~ IT e: 6lJ e:~ (!p 6ir 6fT~ •
<:!PI!§J c'b warth Q e: tU UJ Gl) rr th. . Q e: tU UJ rr w ~ W1 (!!) .$ c'b Gl) rr th •
G'fIJUJmrLITc'b@§8;@j f51([§ ~rr6fTrrQe:6fTe:th. ~~~~QS)~,
e:6lJ~QS)~ ~~rr~th Qe:tUGJ5J~~, <:!PIGl)fiJc'bIf}~~, ~(]UJfiiJiL
~IT6lJLDrrtU ~we:rr~~f[)iJ @j.$ Qc'brrmr@(]urrtU
Q Gl)6fTfi1Jc'b rr8;,ffi} UJ rrGU 19fT fiiJimfwrrc'b~ Q e:tU UJ fill th. <:!PI8;,ffi} QS) UJ ~
lFmr L rr6fT rr f[) c'b 6tf1 L W1 (!!) ~~ 8; [l ~ .$ c'b .$ em. L rr~ •
,e:mrL rr6fTrr8;,ffi}, <:!PI8i-~ ~ rr8; ,ffi}, G'fIJ -®~ c'b rr8; ,ffi} , u f[) ~ rr8;,ffi} ,
8:) ~ rr8;,ffi} ~ QS) 6lJ c'b 6ir 8:) fiiJi LITc'b 6ir fi1J [l~.$c'b JL8:) ~ fiJc'b 6fTGU Gl) ,
"fm!!)l (]~ 6lJ 6V ~ th (!!) f[).
a1\JfIt1~fi1 ~iCfi(u) ~ f$j(I~I~n.q ;q I

~ntbc{Cfic{I"iIra. I ~\Jf"i"ilt( bjU&flelB:1 tR ~ ~
C{1~("(i'j3il orrfifi!fil(: I ~~~9'~~
~ 4]1&f1&(~: Jl:&f~II"iIC{~~ _;fR:crr ~(~U\l
~1&fSl<! ~ <fJl1TT~ ~&ffl.~;q Gtq~: gUI~"'I ~I
;:r:ft ~sori @lfCll ~: g"C~§I'Q 'ffCf:rr: I ~ ~ OS!"
gUI~"i ~1I1"Gtld ~ Pt<'ct~it4t 9U ISlSlr¥(1S(~
fJOf(UIlt( a1~ IjI' I&f;:j Cf.it1I~t1S( I "flC{CfiC{I"i1 R I
II
a1~i!fi(I~&fI~n=qS( I W
cilfifiCfiIOl"i1 ~ Cfil<f: I ~
fqU~«I;:j;q ~~4~~~1
161
U GiJ ,(!j) QfHi'fT .$ ,gj fTfD €i).~1r GlJ .$ @j i Q IF 6'fHi'fTW
Q lFrU UJfj U L...IJI-{!§ {6 fD'rrGiJ fD ~ (D (!j) w, ti Ifl [T fTti [T fTG) lF6'fTIF(!j) W .
!jJ1 ~Jw fTrU (W {6 j [Ttl)) mp51) :LfD,gjfDfT{D W (!j)fD G6J Ul!6l W. U GiJ
(!j)m6'fTtifD Ul/D(8,gjfT, 6- WfTfDtijjJ@jU UlpJ(8,gjfT @pJ{6fD
if) BrGlJ.$@j.$ ,gj{D (D W, fDfT~ W, ti Ul fT,gj W 67fD fTQJ!6l 6'fI) WG1u,gjfT[Tw.
,gj {D {D (8 w fTQ QJ ~ GiJ lFQJ ti m fD <:!PI Gl) W Ul, U BrroJ m Q (D rU Ul fTG1J
I:£~' <:!PI Gl) ~,gjlfl ti!6l, .$ [TfTwti j JiJ @j Q QJ GYf) u51GiJ, iw lFfT{Dti jJiJ @j
(8QJ(!!Jm ilLtijjJ@j.$ Q,gjfTm@G)lFm!!)l, 5T:3»wUlGiJGl)fTfD
~ tl)) u51GiJ U m6'fTW (8 fD fT m t.q.., Ul W ,gj rtm fD m Ul UJ W
Ul W 6'fI) -®.$ fD ti m fD UJ W e1 Ul U U QJ iT ,gj 6'fT fT GiJ U [T fim'QJ ti fD fT GiJ
QlFrUUluuL(8QJm@w. "Brti~ U[T(8fD lFtijGiJ @jy51mUlti
(8fDfTmt.q.., fDiTuu~,gj6'fTfTGiJ .@jy51mUJu u[TiiUl, Q{DrUUlfTGiJ
I:£lFUULL w(f!jfD if)BrmQJ u[Tfim'QJtifDfTGiJ mQJ.$,gjGlJw.
G) lFti!6l U Ul /D {6 fD if) Br m QJ U[T fim' QJ tl)) GiJ Gl) fT W GiJ 1:£ tl)) u51GiJ
'-I m fD .$ 8j GlJ W " 5T m!!)l G1u W (f!j j ~ ~ Gil roJ QJi Ul ti j Q,
<:!PI ~ ,gj W (D W G) IF rU Ul Q)fTW • Q IF rb Ul fT W :3» tl)) (f!j .$ ,gj Gl) fT W .
IL fD,gj fD fT {D W (!j) fD G6J Ul j GiJ m ~ • ~ (f!j (D fT 6'fT fTG) lF6'fT IFW .
G) Gl) 6'fTtiI,gj fT.$ mJ Ul fTGiJ !jJ1 ~Jw fT,gjti fD ~ {Dw. ILfD,gjfD fT{D (!j) W
Ulm L fD fT {D (!j) W 'Yl m!!)l (D fT L...,gj GYf) GiJ fD iT U U tl)) GiJ Gl) fT W GiJ
!jJ1~JwfT,gji QlFrbUluuL(8QJm@w.
f?'f ,,,,q~ ~"Of<{cl'(("tf. "J Iii Il(~: ·U'l~ql Of(Oii Ic{t·

f?'f fJf6Il ~ Irloiill I "'11$11 C(CfidJ"'11 ~ I "'11 fStot cst"'fii Cfid'oii I
iWliOf~'(iC(Cfi~iil ~~~·~~~I ~~~ .
~ R::1'$jiilil~n"€l1l I G1lrlC(4tfiil1!rl~fii ~ ~ ~
~ 4fCfiI(:, ~On~ot fSt(I'$j5l<::Cfifqo~C(I;:j ~: ;
. ~(ISfIiI~n"€{ ;afqo~I"'111l I ~14tcll(( 'lCf"'1"'1fifCflI( ~
~ U! I"€I i(I~ I: I "9lcll r?:t 61'S! fJlI tR q--~ &lot cst~q 4'~
1!rl'9iclfii l1!rl1Jclfii "SIT ~ .. <fIi7IT~ iili~-ffi" ~
'it q ~1.QO n Ii ~ <8 fCflI '" ~ ctlJCf: I tit fctiCfi ~ tl)lSJ I~"'3J
~: I ~ ~"€I I(l Cfi q Icll ~ ftl)'stl rlI &I fcl CflrJ.:! ~l: "{fij fli '(0 m'lI
162 fsrRl5}ft1I'fi~ - ail~n'€lCfiIU:S:
~lfufl:l{j)~IJi4 ~I ~ f{(191~1110!fq~lf~h«b!IJifq I
~~14 ~~giij)qctJi11~CfiS( I ~tJ}lA\ ~SS~
~: ~ ~$:.<rlff ~ f'i{UII~1
i;UlfTc$u8iJl'Iti;~GlJ- QPmaUfTGlJ ~Q"6Jc$FfIi;§J,
8; UfT Wi; ~ tD ® Q ru 6'If) r6I GlJ eri; 1b W fTm U u a 1b CFi; ~ 6iJ c$ fT(j)l
QP1b Gl5I Ul j 6iJ ~pJJ $§J GUJ L (j)l QP@c$GlJw. ki'J Gil GUJ 61ft Ul i; j 6iJ
L1bc$1bfT~W QP1bGl5lUl~6iJ~6lJ. '3-Gllff61ftW ~c$fT~ file;.GlJ8;®U
U$§J8;c$G1r :L1bc$1bfT~W QCFtUUl8;lIin.LfT§J'· ~m!J)J
l1a61ft1bWJ@Uu1bfT6iJ. ki'Jj6iJ 1bfT~i;j8)Jw, i;UlfTc$i;j8)Jw
3 - ~ mirmQ CF61TCFW. U 6iJ QP (jj!SHiffi;1b Q CF61T61TLD frc$ fT1b fil erGUJ m
w@jr616iJ !Dfl~~wfTtUi; ~fT~aW ~w~c$fTUw.
!Dfl~~WfTc$aru 1L!bc$ UJmlL~fT~i;~1b 3-~fTLc$6'If)6iJ UJ1bfT
QlFtUUl arumr(j)lw. ~UJmrLffc$@§8;® 3-~fT61TfTQCF61TCFW.
<DlCF61T61TW QI~uu5)6iJ c$~~ ~wGiuc$fTUaLD fil~LfTCFfTui;jtD®
~tD!D1bfTUJG1r61T§J. QCF61T61TW ~6iJ6lJ§J 3-Ql§J QlUljtiJ®U
UJ!D ® {j - QI §J QI tT61ft W QI ~ u r6I !Db Q CF 61T 61TW
QCFtiJUluULl1I-®$~fT~W, QCFtllUlUULfTwGl5I@$1bfT8)Jw
UfT6lJW@ju5J6iJ, Ulwa;fT~fb0lJ)UlUJW, UlLD6'flJ-®8;fDi;~1bUJw
lJ1UJ~§J, !Dfl~~LDfTtU ~.9;~ ~wGiuc$fTUaLD
Q CF tU Ul a QI mr(j)l w. Q 6lJ 61T §jJ c$ LD fT m §I fDl11 rr8; ~ 0IJ) UJ ki'J ffiJ ®
8;U~8;c$GlJW. ·uuw ~lFfTFfl8;®.$ c$UfT6lJfTd;~.
UfT6lJ~8;®W, c$mUl~a;8;®w §Jfiil1ifT.$~ ~m!f)l 6Ww®fiJJ
. 1LG1rG1T§l. ~®fTjc$G1r ~!§J9jLD(jj!JTW QCFtUUlarumr@w. @j)iU
~01 Ul it UfT <'Em W , .,JJf d; ~ (jj"G) Ul ~ Q 1b fT (j)l QI §I QP 1b r;;6) UJ!51
@1bUI1c$ @jd; ® t.E 6iJ GIS) 6lJ • •~ fTr5J c$ a QI fb fTi; Ul fTID, Ul fT c$ ffiJ c$ 6Yr
QCFtU!bQlffl, ILU~Ul~LDfTc$fT1bQlm, ~~fT1bmfTr6I@uuQlm
ki'JGlJffr$@j8;@j ~!9Ic$LDmw QCFtU~fT6iJ, U!lrrW~61Wm
Giu{bfT~i;1bfT6iJ er~1bf@fi:J(!!lffl' ~m!J)J Giuw@j) :LG1r5fi~,
~ct"i:liclftjJi!I(1~~ OfT 15n~~ ~

C{lctQ<:t&( I eC{Cfic:;Jof fI Fqu~: '{lfl\Tjef<:t ~ dnctJif&i(Olltll
~~OI6fJiI'(~
't' " ft ft
~ct"cn.'5f~l~ct:q clfil '6fT ~I ~~ S1o:?\O\~
t' ~
m,~~~ ~1fi~rruGroIil - ~Q/Jm/J a;rrmLlil 163
• f'
ft~ • r:;., •
=">:qrr.:~rT1t!=C\%Cfi C{I 0 Q:q "(I qlf'i;::ij 6\ \:11 I '1 "-5 ~ ~ 1~ i'1 uG C(I '1
~ ~ ~ ~6\6tf'O:· 1 ~ fq u'SC{14 f:qIC{~'iI&C{It( qi

~I 90 ~~~ iii ft:~~I~~f''irst (6j6\ rGfo.,,(~ f'i(UIlt(1
G'I lF6fT6fTLD fTfS) §W w, ~ 8j fT·Q]) l1I-~ W, 3 - ~ Gll ~
GlIITQfi~fBGU ~~fTfB8j@§w ILfD8jfDfTrnw G'llFuJUJ(BGllmr@w.
IG'I lF6fT 6fT LD fT ti1l UJ Gll ~ .$ @j GnJ L1J mrL If8j Gir IL fD 8j fD fTar W
QlFuJUJ(BGllm@w' 6T~!!)I Q8j6fTfDLD 6tuW@~ ILGir6fT~.
4-~Gll~ GlllfQfiW (!PfDGU· G'llF6fT6fTW QlFuJUJU
UL..l1I-@~fDfT§WW, {i)GUGVfTQ])L..LfT§WW, ~~fTfB8jGir
LD~~!lWlGUGVfTLDGU 3-~fTGir ILfD8jfDfT~W QlFuJUJ(BGllmr@w.
fDlfUU(!pW, LDtk~!l(!PW {i)GUGVfTLDGU L1JmrLfDfT~(!pw
QlFrUUJ(BGllmr@w. 113-Gll~. GlllfQfi~~tD@j(BwGU 3-~n'L..8jGir
LfD8jL1JmrLfDfT~lM8jm6fTeF QlFuJUJQJW. 8'-Gll~
GlllfQfi~~tD@j(BLDGU u~~ ~fTL..8j61flsyw L1JmrLfDfT~W
QlFuJUJQJW. u(B!lfDL1JmrL~mfD fDlfuU LD~~!l1M8j61flGUGVfTLDGU
QGll61fluJlGU Q8jfT@.$8jQJw" 6T~!!)I 6tuw@fB ILGir6fT~.
~~fnT::!r->"'3'n-h-mTr.:>:l'7T='1I'TTT'::=:i:-· ~ C{I ~I ~ ofl C{cfi

fqat ~: ~ ~:,. ~ ({i~ ~(I~UI
~6\6jf$C{cfi ~II ~'iI¥:l~:q:q4 ~ !!i:qf'€ttllR{~ ~
Cfilt"<i 1:q'1f'itl~ 1 ·no'ift! (6j~16j'i I~ - ~'i IlctHI-
C{6\f'(.1ct~' iilfclCfir:q~,! 1 ~ ~ !!i:qf~t"<il~
~:~I
5 - Gll ~
Gll If Qfi W (!p fD GU ~ 6tu fB fi1IJ <i§ IF UJ ~ ~ m fD
LD~~!lWlGUGVfTLDGU G'llFuJUJQJW. "fD~~w (!PfDGU
ILfD8jL1JmrLfDfT~w, 5-Gll~ GlllfQfiW (!PfDGU ~6tufBfi1IJ<i§lFUJ~W
QlFrUUJuuLCBGllmr@w' 6T~!!)I 6tuW@~uJl@uUfDfT§WW,
3-Gll~ GlllfQfi~fBtD@j(BLDGU w@fDmar~ fD~~fDrrGU
3-~fTL..8j61flGU ILfD8juGlSJfDfT~W, 5-Gll~
GlllfQfiW (!PfDGU
~6tufBfi1IJ<i§lFUJ~W, 4-Gll~ ~ar~fBGU eF!lfT~fDW G'llFuJUJQJW'
164
~rn!!)l 8jfT~UJfTUJ~ Giuw@jILmwi6/. Q.!fim~lIl~lJrTG)QI~Q,
. ~ (j (F IDlfi W G) (F fT Q, §W ~ (!!J ff - 5 - QI i6/ QI ff IDlfi ~ j tD (f!j (!p rn LJ
@!D$~ UfTGUrn, 8jrnmUJ @Qlff8j~.$(f!j ~Giuj
G'IIJ@j<FUJ~~m~~ ~~JwfT8ji Q(F,uUJ(jQlm@Qwrn(!!Jff
G)8jW~Wff' ~rn!!)l.
5-Qli6/ QlfflDlfiW (!pt.q..IL/W QlmfJu3)Q, w$~fJLf))Q,GUfTw(jGU

~.$~ 'G'IIJwGiu8jfTfJW. '~~JWfT8j IL~8j~fT~(!PW,
G'IIJ W Giu 8j fTfJ (!p W , G) (FWWW fT ~ UJ QI iT8j m ~Q, (j GU fT@.$ (f!j W •
Q<FWWWfT8jfT~Qlff ~IDlfiUJ~j§Ww @im(Fu3)@$~fTQ,
@fJmmLlL/w G)(F,uUJGUfTW t ~rn!!)l (jGUfT8jfT8Gf! Giuw@j
ILmwi6/. 6-Qli6/ QlfflDlfiW (!p~Q, ILU~UJ~UffUJ$~W
~8jff(F~jUJfTGlJ G'IIJwGiu8jFf)~i6/, j(jGUfT~8jW, t51mL~fTm-w,
~QlifJfT~~w,. (jlDlfifTL<F ifJfT~~w @mQl8jmw
w$~fJLf))Q,GUfTWGlJ ~$~fJWfT8j(jQl G)<F,uIL/QJw.
eQ1tt11c:-q( ~~ 't'1f'1jftt 'ir:>tSlt(~ 1

~I!'ilt( -qi ~lIf.fICfii1~;q ~ 1 ·~@o'iIc:-Q(~Sllftt
~"4IQ1~~ifi'"(l ~ fqu~C(14;q ~.~ ~II~~ 1
C{lf'H1~ mf: ~ ~ Cfi1f ~'il:q'(t( 1 ~Slblf!!C(4 ~
"II'IlIP<'i ~ 1W!.. 1 atl!'ilt( ~ ~ ~fquilifi(Ui
for;rr'l ~ fl'i 11l1C(~lIiiEOf ~GJI~:q I r{ufl: 1 ~ fquilCfi(uj
~ 91PIRI tti11Rt'I'"(·1 ~Slffi(lt( -qi 1$11~01C(1-
"II'Il'iI:q'(t(~ atl!'il~ffi(liiEOf~"II'IlIPI ~ 1 ~~E6fT
~(I~ul~Slblf~41 ~ 1 at&C(I~SlII!'i1 cteof~~l~I!IR
m,a.G®~ tgffii!ilfUalrn - ~(;1cJmcJ IJ;IroWrLrn 165
~T I "{ffi11.itffi(1 C{6I f&:.10<ili4 fclCfiPil41: I· fqu~la:cii
~(I~UI ~Cfi(I~UI ~ I ~ fqu~l1:. '9"~ ~ ~~1~
~fi(f('1~ I ~ C{'Q1i!ff)~sft!i i4lcll"'li fqu~Cfi~q"11 I
~ I ~ il R;,t ;. 61 ffi (I {Eo(5)a:cii ~ ~Hl Rt : I ~ol'st f$(cii ~
~ ~ ~II ~(I'$IIt( fqu~a:~lcil fSi~I~'Q1 ~(?)la:ifi&{J
ail Rtti R;,t ~~ cw:f i41 cll "1 i ~ <i e') I itl a:~ II itffi (I C(OI f~
q1·lu~'i(u1 ~ I fl fqulIifi(Ui Of f<i I~Cfll ~~I ~ ifil(~t(
~f<i Ia."i f.:t 61~"11 f.:t S(~Q<i I f.:t I tft·lu~: - ~ iffci': I
. ILU{DUl{D~~tD@jU t51!D@j t51~@(]LD16 Q)J~UJfTGU
~w~CbIfl~§/ LD~~ll~§/L(]m(]UlQ<FUJuH;l/W.8-GlJ§/
GlJrTGlfi~~tD·@jut5I!D@j <FfT~~ CbrTLD~G"4)16UJW Q<FUJUJGlJw.
8-GlJ§/ GlJUJ~[b@jut5I!D@j. UfTGlfifT6W~16fTU{D~§/L~
:L16Cbt51~L16fT{D~ G"4)16~ Q<FUJ UJGlJ W <FfT~~ uJ)~
QUfT@L..(jjl.8-GlJ§/ GlJUl~[b@j(Yl~ 16rTUU~16wu~~GU
Cb rTLD Q LD GU 6l)fTGlJtD G"4)!D UJ W Q <FUJ UJ GlJ w. 3 - GlJ§/ GlJ rTGlfi W (Yl 16 GU
IL16Cbt51~L16fTm~Cb~~(jjl. 6-GlJ§/ GlJrTGlfi~fj)[b@jU t51!D@j
~llfT~16WGlJG"4)lluJ)§W~(jjl. 8- GlJ§/ GlJ rT~~fj)[b @jU
t51!D @j ~ t5I ~fi!.Cb ll6WW 16 Q)J rT~§/ LD [b!D 5TGU GlJ fTGlJ [b G"4)!D UJ W
Q<FUJUJGlJw. 7-GlJ§/,12-GlJ§/ GlJrTGlfi~Cb~.$@j(]LDGU (YlG"4)!D(]UJ
(j}!D~16 .$@f!!!)~16W1.$@jW, ullwf!!!)<FfTlfI.$@jw, ~t51~W!.
Cbll6WW Q<FUJUJGlJw. ~16[b@j (YlQr ~8j)GU Q<FUJUJ(]GlJ~l1I-UJ
fj) GU G"4) Q) 5T ~!!)J Ul LD ~ GU Q <FfT GU GlJ U U L.. (jjl GYHitT§/. 3 - GlJ§/
Q/ rT Glfi ~ fj) tD @j U t51!D @j {D.$ {D fT ~ <F fT16 (D fi) II fT~ 16 ~ G"4) 16 ~
Q<FUJUlfiaJW• 8Q/§/ Q/@6lJi~fj)[b@jU t51!D@j {DQ/~llfT~16~CbGir,
(] Glfi fT L <F ~ II fT ~ 16 ~ Cb Gir (j} G"4) Q/ Cb G"4) GYT ~ Q <F UJ UJ GlJ W •
3-Q/rTGlfi~fj)[b@j (]LDGlJfTm ufTQ)G"4)m~ 16~~16fTGU
1L16 Cb 16 fTm W, U 6l5)16 fTm tf)) G"4) Q/ Cb G"4) GYT~ Q <F UJ UJ GlJ w. 8.- Q/§/
·Q/rTGlfi~~[b@j (]LDGU (]GlfifTL<F ~llfT~16~Cb~m(jjl. '7-GlJ§/
Q/ rTGlfi~ fj) [b @j (Yl ~ LJ (j}!D ~ 16 U fTGlJ WI.$ @jW, Cb ~ G"4) UJ.$ @jW
t51~(]LfT16Cb16fT{D~~16 3- {DfTL..Cb6'lf} GU Q<FUJ UJGlJ w.
166
6tutilOjL6lJ1~UJ~fiJGb fP@ {ljrr!iitf1Gb Gl8'rUUJGl/W. c!p~Gb {ljrr!iitf1Gb
3 - Ul Girsr L riI OJ 6~H;tf UJ W , 2 - Gll ~ {lj rr!iitf1 Gb {lj rr rn @j
Ul Girsr L riI OJ ~ GYT UJ W 3 - d;u ~ {lj rr!iitf1 Gb 3 - Ul Girsr L riI OJ ~-GYT UJ W
(;;) OJ rr@ .$ OJ Gl/ W . u rrGlJ iT OJ @j.$ @jU Ul Girsr L 6lJ1 fiJ ~ ~ 6lJ1 ~ W •
3-~ Gll~ Gll iT6l!#'~ fiJjJ @j (] w Gb fil8i-Gl/.$@j 75 -fiJ (] GlJ rr~ OJ riI OJ Gir.
3 - ~ GlltiJ Gll iT6l!#'~ fiJ jJ @j (]w Gb IL~ OJ c!p w, Ul GirsrLc!p C!p Girsr@ •
6TGb(]GlJrr@W {6iTUU6WW Gl8'uJUJ(]GllGirsr@w. 3-{ljrrL...Oj!iitf1Gb
10- Ul GirsrL riI OJ ~ GYTUJ W, 30- fiJ (] GlJ rr~Oj riI OJ ~ GYTUJ W GlOj rr@.$Oj
(]GllGirsr@w. ~fJwu~fiJGb 3-{ljrrL...Oj!iitf1Gb Gl8'rUUJGl/w.
urrGlJiTOj@9.$@jU ufil ~fiJOjwrrt!JGlJrrGb. 12-~Gll~ GllUJfiJjJ@j
C!p rn (;;) u GYT OJ Girsr L ~ rn w fJ 6W~ fiJ Gb 6tu Ul Girsr 11!!. OJ fJ 6W
t.E1 Gb ~ GlJ • 6)" (] OJ rr~ fiJ ~ L til OJ ~ GYT ~ (;;) 8' rU UJ Gl/ W • 6T rn u ~
C!p ~ GlJ rr fi:J UJ Gll8'{lj riI OJ ~ GYT U u rr iT.$ OJ Gl/ W • Gl u GYT OJ Girsr L rn =
t!1{6~ GllUJfiJjJ@j (]WjJUL...L UrrGlJrn.
apr Pot ~1 lSI '11 QO at Iqfct All : ~ 5}l ct IrCfiPil Ii)f

3j1@JOtrSlcflOi ~: ~ I ~Fr~Ol'fJOtI(~ eq1<i1q<f~
illclJOt(Ul CJ>Cfi-qf'Pot ~ fifli~f\('!I~: I ~~ PotillSlJOtIQO t[.
~-wM"s~~~~~I~q-qm~
~:{1:~th'~PiI &I PSI ct : I ffifrr ~ f1 lCfifl:l~tti<i"€lf I Jf~<ifJOtfq- f?>I6IlSIffc( ({fu~Cfi"€lfss~
ifP~1 ~fJOtlto!fl:I[f, ~~~~~ I
~n1Cf11sftf- CJ>Cfi-qf'Pot~ li<if'ii(III6II1. *n1Cf11s~ I
at fJOtlto! fl:I [f, ~ f1 otf'JOt O?tl "1" ~ ~ I
~ riI @j 6lJ1 (]8'Gl1t~~ ~~ Gl8'rrGb§W fi:J (!!liT, ~u m,~ UlU iT:-
'ILU {lj UJ {lj w rrOJ rr~ Gll iTOj~ GYTUJ W, OJ rn~ UJOj ~ GYTUJ W LJ {ljiT~ 'iW {lj
w{6~fJ:ii~rr(]GlJ(]UJ ~~.$OjGl/W' 6Trn!!)l. 2-GlliT6l!#'w

M, iT 6W W rr fi:J UJ tDJ C!p ~ Gb IL U {lj UJ (lj W Gll ~ fJ u5) Gb u rr GlJ
w fJ 6W~ fiJ Gb 6)" OJ iT 8' 6lJ1 fiJ UJ rr Gb 6tu W Giu OJ rfl.$ OJ (] Gll Girsr@
i67
GlW~U§l GlUfT@G1r. GYUr§CFUl{6~iJGlJ ruJCBCF~~m~.i
GlCFfTGlJ§JJjfil(!!JIT ·~uiOW~lilua!J:- 3-GlJ§I {6fT6IfIGlJ 4iJUJ
@jL~m~ 5T@~§I8;Gl,g;fTmr@ ~~{6CB~CF~iJtiJ@j.i
GlCFGlJGUGlJW. ~GU~~fT§WW UfTGUfT§JJjW ~~iJ,g;mGJr
W~~fJtEGlJGUfTWGlJ uCBfJfT8mfJ~§I, ~~iJ,g;mGJr8; @jwu~iJGlJ
CBUfTL@, @jwu~m~ ggGU~~fTGlJ ¢/fJuuGlJw. '{j)~~C8~'
5T~JD fi@ @8; W~~fJ~~fTGlJ @jWu~m~ fJ8mfJ~WfTtU.i
GlCFtUUlGlJW. (MtEr6IGlJ 4m~8;,g;GlJW). If)~mrflWl~rn:-
3-GlJ§I GlJIT~W (!p~GlJ LU{6Ul{6W GlJmfJr6IGlJ UfTGUmm
6)",g;ITCFruJiJUJfTGlJ ~~8;,g;GlJW '~~WfT~ ~GlJW' 5T~JD
W~~fJ~~fTGlJ. UlJD@j ~{6fT{6w Q8:tU§I
~GUfTr§gg66lm UJ8; Q,g;fT@8;,g;GlJ W. Q<!I'm~a;~rn:-
6)",g;Ji.iCFruJiJUlfTGlJ '~~WfT~~GlJW' 5T~JD W~~fJ~~fTGlJ
QCFtUUlGlJW. 5TGlJGUfT W~~fJrM,g;~tEGlJmGU.
f1fi1"f1'(S~ ~ill f6i~1 RI&l I(Of Ii! 3!5,iIlii fclCfirllill: I

~ ~ ~ ~ q(&lll§lol(( I g:sIl~~1 ~
90&lf&lltolfJlRl ~: I ~ ~ ~ ~Cfi"€tf
~~ ~ I ~rlI~ I fq - $IT ~~: ~ GJOITfl ~
~ arfq I ~~lIo~n~~I&.fi ;q q1~lu~l~i 9rOTIl1Wl11
~~ ;q ~ S;~~ftd~6!'t1~ I ~Cfi';f6I f€I'fifCfiI< li~IOII"t.
~n~Cfals~~ I
If).rbQ(y~ iOWrn~~Wl~rn:- 23- WfTGYU~i:JtiJ@jU UlJD@j
~JD~~ UfTGU~8;@jW, ,g;~Ulm,g;8;@jW, 6)",g;IT.iCFruJjUlfTGlJ
~~{6w. ~~iJ GYUr§CFUJ{6C8wfTGlGlJm/GlJ tB~§1
GlJUliJtiJ@juUlJD@j LUP;UlP;W GlJmfJr6IGlJ, §I~fT8;m/UlfTGlJ
'~~WfT~ ~GlJW' 5T~JD W~~fJ~~fTGlJ ~~{6w. ~~iJ
GYUr§ CFUl {6(!pw GlCFrU UlGlJ W. LU {6 Ul (6wGlJmfJr6IGlJ
6)" ,g; IT .iCFruJ iJ r6I CS> C8 GU C8 Ul Gl CF tU Ul GlJ W • If) i> Q(y @j
iOWrn~~Wl~rn :- UfTGUIT,g;~8;@j lLU{6Ul{6~iJtiJ@j (!P~4w,
,g;~mUl,g;~8;@j GlJfT8;~fTp;~jtiJ@j (!P~4w, CB,g;fT~fJ
168
mr
LiT.q; @§.$ @!j (5- ~ UJ ~ JiJ @!j
~ rr LD 1M.q; Gir Gl ~ FfI UJ rr~ Gl u G"IT .q;
CBLDGbUL...L urr6IJiT.q;Gir) ILU~UJ~~~JD@!ju Ulj!J@!jw, CB~8'
CB8GtJtrru~~Gb 51GbCB6IJ/T@.$@!jw 4~iT~rr~ t61GiJ@~~.$.q;rr.q;
6J'.q;iT8=8'Q)]~ GYUw6iu.q;rr!J~~~8= Q8'G"IT~.q;u.q;~rr~ Q)]~~~rriT.
i!T~Sfq-ii1lclli. ~ ,rg~otti\foqtflctli.
~ iI qoft ct f~ forq: 3){fct I((I ~ 'i PSt 4 "41 cl fol f£f for~ ~
't"iP!h I(fol f€f '9 C(~ I t( ~ II :qlcl91fiQ -1 ~ ~ q~"rd
't'1fC1a~I~Is:jp~n:ej ~(I'SI'tt ~"'i~1'i4 Cfilcl,&~lali ~
ti\~IRCfl: 1 ~I~n:ej '>~~~ot ~ fot\i1IfS)'ffi'ict: Wl ~
f'i (0 II ((I
~urr~rrw~®rn:- 2-3 ~iTGlftIM.q;@§.$@!j CBLDJDUL...L
urr6IJiT.q;Gir LDFfI~~rrGb .aI~iT.q;@§.$@!j :LU~UJ~~~JD@!j C!:P~4
LD $ ~ !l t.EJ Gb 6IJ rr LD Gb Gl8'G"IT G"IT W Q 8' uJ!PI LD ~ ~ !l ~!PI L ~
GYU W 6iu .q; rr!l w Gl8' uJ UUil/ til . Q 8' G"IT G"IT til c!:p ~ GU :L U ~ UJ ~ til
~ ~ !J rDi;Gb GYU UI mr LiT .q; @§.$ @!j ~ Q 8' G"IT 8'W e!Jl ~ !J)l ~ rr Gir •
•~ Q)] ~ riiJI.q; G"IT rr aT e!Jl ~ !J)l ~ iT q;m~ ~ rr iT .q; @§ .$ @!j W @ $ ~ .$
.q;rr6IJw 6-~UJ!PI ~~!lu51Gb. ~Q8'G"IT8'W 3-~rrL....q;CBG"IT •
.aI~tiJ (!!JU UlID (!!J .aI~!l~ iT ~rr~.$ @!j Q)] ~.$.q;U U L...L
~ Q 8'G"IT8'W' 51~!J)l 6iu W @ ~ UJ GirG"IT!PI.
, ". ~~
""I1'iCfl(aI91fi4""1~""I q~"'fI illcl'i(ul .., 1"11'''' l-..t "E-II
;;:r C(~II~'i I~n:ej ~ orr ~~II*-II(I:1~ I~al S(@OQ~&( 1
C(~II~I~n*-l q~ at@O'i I ~~""I'SI~ fCla~lC(Cfl't'1'i I q""l&( 1
CflO4OlI ill clOii'i l'{Ai '('5~ ~ fCI a~l C(Cfl fsti~ I : 1 '1i~ f~~ II ~'i I ~n:ej
'6Iiff' ~,~: 1 CflO4OlI~lclOiiI'i(lall'i@o'iI~R{""I'SI~ 1
fCI oil C(ih ;;:r PtQj"f4' ~ iI ~'i I~(( ~ f'i (0 II ((I ~ -
""I1(I~alil~&(1 O~ ~Iclf~ CflO4OlI~I: ,ti\a~f~ qRtctf~;;:r 1
""I1(I~alii ~: 'Cfl"T<if~~ti\ i lll~CflI [l=all&(~ Q~ l't'1f,!d: 1
169
~ fT LD a; II GmW <!:p {lj GlJ :L U ~ UJ ~ W GlJ m II uJ) GlJ U fT iii)
LD II Gm~ fi) GlJ LD fT{lj fT U1 {lj fT .$ a; @j .$ @j W U II fT{lj fT .$ a; @j .$ @j W
U ~~ ~ fT Grm Q 8'GYHFW , ~ GlJ iii) ~ e!:P m !!)l ~ fT GYm G) 8' G'tT 8'
QLDmUm{lj~ (J{lj8'fT8'fTll~m{lj ~WIG'tUIf)~~ ~pSlu1fil1W.
{lj 8'fT~ LD fTQ 8'G'tT8'W 51 m $)!D U 8irlJt ~ fi) GlJ B - GlJ~ ~ fTGYr <!:p {lj GlJ
3 - ~ fTL.. a; Gtf) GlJ U1 ~(J L fT{lj a; rhJ a; m G'tT G'tU LD fTU fi) Q 8'tU UJ fill W •
'a; mUJ fT, UfTG'Um, @jLDfTllm @GlJtTa;@j.$@j 3-~fTL..a;Gtf)GlJ
U1~(J~fT {lja; .$lf)mUJa;mG'tT~ Q8',uUJfilIW. ~G)8'G'tTlFW u~~
~fTGYr <iP@GlJ~W ZL~@. a;mmUJ, UfTG'Um, @jLDfTllm
@ GlJ tTa; @j .$ @j B- GlJ ~ fi) ~ W <!:p ~ GlJ 3 - fiJJ ~ rhJ a; Gtf) GlJ
U1~(JLfT{lja;{ljfT~~m{lj <!:Pl1I-~~ 12-GlJ~ ~fTGtf)GlJ uGl5JmUJ~
Q8'rUUJfilIW' 51m!!)lGiuW@fiJJ @@.$$)!D~. uGl5J= ~fTllfTUJGm
uGl5J. '~GiJtIDJ{lj(JLD UfTG'Um, a;mmUJ, ~~Lm, ufi){ljm,
G'tU m UJ fTGt6) a; GYr @ GlJ tT a; @j .$ @j ~ fT II fT UJ Gm U Gl5J
Q8'rUUJUUL(JGlJ~@W' 51m!!)l GiJUJfTG'tUGiuw@fiJJ
@@.$$)!D~.
• ~ r- r- ~
~ -:q "'11~:I~uli1 : ~~OJiStJiI(~ ~c:10~: I ~
ift~: - ~OJlS(f~i:fi ~~ttf~i:fi ~~ I ~

.rt('1JiOJ~"'1sr:: ~ ~EOJT ~(I~UI ~OJlS(f~tfi ~I ~ I
i1 ~~I&~"'1 fqU'6i1 ~{i~~a I aR g; i1lciJi(Ul ~
"'11(I~UIi1~JiI~(f.fIl
@~{lj ~fTllfTUJGm uGl5J, 4-GlJ~ GlJtT~W <!:p{ljGlJ
Q8'rUUJUUL (JGlJ~@w. 6)"Q~mJGlJ, aUrT~rnlJtm"rT:- 3-GlJ~
GlJtT~W <!:p{ljGlJ :L{lja;U1~L {ljfT~~m{ljlLJw, 4-GlJ~ GlJtT~W
<!:p {lj GlJ :L {lj a; U Gl5J {lj fT ~ ~ m {lj ILJ W Q 8' tU ILJ fill w,' 51 m $I (!!l tT •
~~GlJ, 'W@{lj~~ ufTG'Um~~ {lj~~{ljfTGlJ 3-GlJ~ GlJtT~W
<!:p {lj GlJ 3 - ~ fTGtf) GlJ :L{lj a; U Gl5JfD fT~~ m {lj ~ G) 8'tU UJ fill w, 51m!!)l
Q a; G'tT{lj LD GlJ 8' ~ <!:p GYr G'tT (J {lj 51 WJ GlJ, @ ~ {lj GlJ 8' ~ ~ fiJJ GlJ U Gl5J
8'u{lj~fDfTGlJ U1~LuGl5J G)8'fTGlJG'Uuu@$)!D~.
iii G'U (J llfTG) GlJ WJ GlJ U fTG'U LD llGm Q LD GlJ G'U fTGlJ jJ pSI ~ W ~ fTllfTUJ Gm
uGl5JmUJ ~WI~l1I-.$$)m!D~tT.
170 f1Rt5;Cffillfi& - aotl:(n"9ctll o :g:
~ ~~orr R>I{I~OI ~ <{1~&j1;:O( ~ ~{I'~OI
(Oi &j I q15)'ffistt ~ ftr1"~ 11°~ RI rtffi'toffCfi1&11 RI ~ 1:1 ~ SO( I
~ ~ aH!JiI~~1~~ul *iJllq1-
P{hhf61l~ I ~<{lfintf611 ~~S~ &j1~i1=4 ">~fi&jl*«ttr
~~ &j19HlI~~lIttr C::lfil~ ">~fi&jl~n~stt ~~I'Qrff~l
~1&1O(~CMI~O(~~: &1ll."fl1i R>luslI~n~ for~ I
~IO(<{I~n=4 9\"1~1<{cfi fT.rut ~ ~: 1 ~~ OfTS~ OfT
(11~&j l~n~~11 ~ fl1: I {ffCfiSfO( &I ~a:~: ~ ~ ~ ifF~:
~ ~6UJfiO(\"1f~~~fO(c::~ft=4 rqUil<{Cfi~~ I ~
Cfi@f8~,(I::))UI ~&jlq1SO(I C::lfilR{ R>I(I$(~QII~n*4SO(I
'W@fDW fD8;iJ@JfT iJtflUfTiJ(JU~' 6TmUfDfTGV,
fD~~iJ~tD@jU UI/D(J8j iJtflUfTiJUiJfDfTGV 6YULDfTU~W
QCFfTGV6l5JuiI@uu~, UlfDfT UUfTfDfT @@JiT8jm 611iJ fD6l1IiTiJfD
t2C9fT~ UJ fTm 6YUW6Yu8jiTiJfDfT6l1Im 6l1IGlftuiw. 10- ~fTL8jGYr
~QCF611€Fi8j611fTm UlfDfTQj8;@jW, UUfTfDfT8;8j@§8;@jW 8-@J~
~mw (!:PfDGV 3-~fT6If)GV 6YULDfTU~W 6l1I~8;8jUUL'-9-@,!M~I/D~'
'fDfT~uiliJ@1fT + CF(JUiJ' , 'iJtflUfTiJULDfTGUUfDfT(JfDCFfTiJ'
'fDfT~fT~ iJiTUJ~LDfTQCF611CFW' 6TmU~ (!:PfDfDl)fTm,
~ ffiJ ffiI U6Yu , UJ fT 8; ~ @J fDl) 8j UJ iT (!:P fD 6l5J UJ @J IT 8j 6If) m
@J CF~ ffiJ 8j 611fTGV iJ tfl UfTiJUfTQ CF611 CFW 6l1I ~8;8j U U @ ffiI!D~'
'~QCF611CF(!:pGYr611 @1muuilGV U(JUfDW/8;@j :LfD8jiJmfD'4w
UlmrLiJmfD'4W Q8jfT@8;c$ (J@Jmr@W',
'f:!,IT@1 fT~~iJ~ (J fDl)fT ~ U UfT~~iJ~ (J fDl)fT ~ QCF611€i)8jGYr
~fD8jfDfT~W QCFUJUJ (J@Jmr@w. u6l5JmUJ 6YUW6Yu8jiTiJfDfT(J@J
Q8jfT@8;c$(J6lJmr@W. ~@JmGVfDl)(J@JfT UU(JfDW/8;@j U~~'
6T m!I)l 6l1I Glft ~ 6YU W @JfTfDfD fT (!:P fD 6l5J UJ @J IT 8j 611 fT GV
~ Q CF 611 CF (!:P GYr 611 @J m Uu5I GV UI mr
(J L fT fD 8j ffiJ 8j GYr 6l1I ~ 8; 8j U
u@ffiI/D~' fDfT~8jiTiJ{DfT 31C9fT~UJfTI@GV 3-~fTL8j6lf)GU
(!:P '-9-8;c$ Qj W. fD fT~ W (!:P fD GV 3 - ~ fTGYr LD L '-9- fDl) fTQ 8'611CFW •
5i\lrn1®~ l'Jlci;~rru6\Jrn - ~~1J6lr1J IJirrmrLrn 171
~~- ~ffl~Cfi~lftilR=.t~I~ tilf.:1ii4~~1

f61GtI~~ ~16fhh~90Pl~"'u1 ~~90f.:t~",ulI ~sftf
f! rq u'S rrf ~~ II ~ rw: 3fI '" rq ~ Oil ~u I'i 5.)q ;:fl 0 PI ~'" u1
~~II~R:t\l"i($!f[l{~, Of ~ '8ij~CfiI(6\"9~ 9'ilul'i~ I ~
~ 9'i 10 l5;q W4:fH1 'i j}5\"'9 '1 JOt.- (\iI W4:f Is"tcsr ~ R;J '( I~6\ ~
~rf1:r: I -noR=l:f~Tl for:u t::~r~r ~~rQ:TT~~T~R: mr,
'11~11q;fh'1I~ft=4~J fcii~? ~~~II6\'iI~ft=4'8~O~$
for~ I anCff~-;fi~tt~~i:fiI~~6\ ~~ ~oll~ft"'9~6J
9tioJOt.I ~~ foI6\~u1 ~lCfi'4 ott RcX:f 10 JOt.- ~ f.:11u1~
~fqo~~ I ~"1Pn tr~tt'1I#J~ "'9!!",~qcl~1 ~~sftli
~tt'1[l{Rt S(:q'1H'l~ 1UI6\Rfslftt~: I ~ TI6\i1"{~ I
~ TI6\i1~~ I (G1W4:fIStor ~ ~ftt~"'I~f<i ~: I
R;J{I~6\ ~ ~: ~ '16\{I~ftt ~(~l(l~rUft ~ I
:n-oft=~fr~"fl ~uroffi11T antr ~~T ~~~., ?{!I:.~r I
1:i~~~If4'1: - fI&i111~CflI: ~: Ul:.<i~f<i~: ~ I ~
~r~~~~ Cfi?[~rRr m~~m~r~ I an:r~~r TI
I:i~CflfqO'S1 Rt ~o f§htt I<OJ I ~ ~: ~: I ~~'ft R1 u4 ~
miforit r.t{M iF~1 ~'1~:a:j'i~Sj '1"~'t1rf&i~ ~~
$9ct4~1fI~l:iq;:nol'8rqo;gPt~Rsftrll¥T
~'1'i I~ foI~ I ~("tt:!q41o.,'(oll~n"9'( I
~~Gil, €R6UIT @GliruJ{!jw Qe=fTGb~€E1m!DmG!J,
·u G!JtD {ffi IT ~ !J 6m" W Q e= uJ {!j fT roiJ 6YIJ L.D fTa {lj fT{!j c$@J8; @j W
6YIJ t.5I61W L ~ 8; @jW 10- {lj fT L c$ 6Yr <:!P.b Q iFm e=w, a UlfT{ffi U ~~ 8;
c$@98;@j 3-{ljfTLc$GYr ~Qe=me=w. ~mUJ 6lJIT6m"~tDfT~8;@j

{ffiIT~!JGWw Qe=uJ{!jfTroiJ e=6lJ~fiJm g&fTfiJ8;@jGYrm ~Qe=me=w'
~m!J)l. @fiJ roiJ , ua!J{!j{ffiIT~!J~w QiFtb/llfTruJLIl-@/W
172
GW t5I d~'L tTBj ~ 8; @j~ 15 8'rr~ W 6Y8 ~ fi) U u 15 rrlDiJ, 3J f@ rrfi) G"6) UJ
8;fl~~15fbl ~!§Jut615G"6)rn rffJtT~&~15rr~w 158'rr~rrGl8'6'fT8'w
6Y8~fi) U u15JDBjrrBj' 6Tm-1f)J, IilTG'6fIIDiJ, ~ ~15 GWr6J8;fl~Bjrrfl
QI 8' (6 ~ fi) IDiJ U fl L.D rr ~,.,j)) IDiJ G"6) 60 •
GW ~ Bj fl ~ Bj rr fl tT
UflL.Drr~L.DrrrU :L.U~UJ6Y8~fblm6'fT- 'fl~~UJrr~G"6)rnQl +
15rru5){6:' IilTrnf!J L.DW/ Ql8'rnQL.Dfbl(]Qlrr ~15i>@jW ~rr~utTUJw
~ GlHiUJ 15 L.D IDiJ 60 • 00 ~ 15 00 L ~ fi) IDiJ ~ !§J Ut615 rr Gl8' 6'fT 8'W
U fl 8;@15L.D IDiJ 60 • ~ ~ IDiJ lilTfbl ? lilT G'6fIIDiJ , ' 15 8' rr ~ W
8'rrQl L.D rrGl8'6'fT8'W + 6)"Bj rr~ (] L.D QI 8" lilTm-1f)J @j ~rrQ 8'6'fT8'(] L.D
Ufl8;@15 w •
L.DW/ Giuw@fi) GlJ iurr8; UJrrrn~fi)~w OOfl~@
i (] 60 rr Bj ffiJ Bj @jW 00 GlJ G!lJ 15 W G!lJ QI &8; Bj U U L @ m 6'fTrn -
rffJtT8;@j~tTBj6'fTrrrn GWt5I~LtTBj~8;@jU u~fbl
{6 rr6'fTrrGl8'6'fT 8'W • ' GW c§ 8' UJ (6 W QI G"6) fl u5) 60 rrQlfbl' lilT m-U15i> @j
4-{6rrm 1ilTm-1f)J Glurr@m. '4-Qlfbl (6rrlii1fllDiJ GWc§8'UJ{6w' lilTm-pJ
Ql8'{6~15rrlDiJ. @j~Qlrrm-Bjm G!lJGl1tUJ~fi)1DiJ 4-{6rrm ~Gl8'6'fT8'W
1ilTm-1f)J Glurr@ m. ~fi)Bj @jmT(!Jlm6'fT @j~QI~15fltTBjm
G!lJ 6'1fi UJ ~ fi) IDiJ 3 - (6 rr 6'fT rr Q 8' 6'fT 8'W • ~ QI tT Bj Iii1fl ~ W fi) pJ ~ 15
@j ~ QI ~ 15 L.D tT Bj m G!lJ Gl1t UJ ~ fi) IDiJ ~ @ {6 rr 6'fT rr Gl8' 6'fT 8'W •
'fl~~UJrr~G"6){6Q1 ~8'(]Bj{6' lilTm- u 15 rrGiJ '€P@{6rrm 1ilTm-1f)J
Gl8'rrQ,60uu@filpJfbl. '~1fI flrr~G"6)fl(]fJQI 8' ~& t51:' lilTm-u15rrlDiJ
'€Pm-u t6l {6 rrm 1ilTm-1f)J Q 8'rrlDiJ 60 U u @filf!Jfbl. u ~fbl (6rrm 1ilTm-u fbl
Glurr@m. 8'QI~G"6)15 GiuUtTfi)~15Q1flrr~1DiJ @j~QI~~L.DtTBj
6'fTrrrn GWt5I~LtTBj~W 158'flrr~fl~15rrQ, 8T~15flrrfilm-pJrntT.
:L.15 Bj 15 rr u5) Bj m = 6'fU L.D rr (] (6 rr15 Bj tT Bj m ~ &fl rr~ fl ~ 15 rr IDiJ
8i~15flrrfilm-f!JrntT lilTm-ufbl. Glurr@m, 1ilTm-1f)J.
00 GlJ G!lJ 15 t1)) @ U u 15 rr IDiJ , ~ !§J u t615 15 ~ (6 G!lJ Gl1t UJ ~ fi) IDiJ
Bj rr1515 rr QI rr rn 3J f@ rrfi) 8; @j ~ &fl rr~ fl L.D rr Gl8' 6'fT 8'W •
~ GW t5I ~ LW/8; (]Bj rrGl Gll G'6fIIDiJ :L.15 Bj t5I ~ L15 rr(6 rrfi) U (] fl15
8; &G"6) UJ G"6) UJ i Gl8'rU UJ rrG!lJ Ill-IDiJ GW~ UJ i8T~ fi). '~6'fU t5I ~L ~ rn
u(]fl15~rn G!lJuflm- U~fblG"6)QlU (]urrlDiJ ¢ltT~&~15rrlDiJ,
~Qlfl~{6tt~15u LJ3118;BjrrL.D~w ~~15 GilLIlI-IDiJ
QI 6Y8 8; Bj rr L.D ~ Iii}-@ ~ 15 rr IDiJ ~ @ {6 rr 6'fT rrGl8' 6'fT a=W, lilT m-pJ
173
QJ8'/D~{DfTGU, uClu{!j .$@ ~Gll fT~W, ""IGll urntaT Clu fT[g/DW
~ m Gll 0; ~Hi'fT .t Q 8' !lJlLl fT LD Gl5J @ ~ {D fT GU , .fL U tB {D ~ taT .
""I~UlmL~rn (61tT~fTU~j)syw LD~GllfTGU 'fj)@
/D fT6YTrTQ 8'6YT8'Cl LD 6l5J j).$ 0; u U LI1I-@.$ ~flJ§J •
Cfi~ 1&I(UII~ll~s(
ttSJlqHtk(:-at~l~i~ifI~l~i~: ~for~ I
~ ~ttl~i ~ a:i1f~i ~~&:f&t6<i~ lfir I &I{}fq: - ~I~I
~~: UR YI~a:I"'iI~CfiI~ a:i1I"'ii ~ qt{ul~It(~
~ I ~sfq - atl'\if"&I"'if~ :qlwlra Cf?1T ~ Potq{j~ I
~ . .~ (\ if
~: ~1I"9 "',"\', OSJ'. '('101CiJu l~~I:
~
I ---:.
(1(11
(\ .
611'a:I"'iq~P('f
~16fa.CfiI&:~6f ~ I tin: tR Ycr'lll~i ~(ISJf&tfff frr~: I ~

~ ~ OSJ' ~ Wi~tt~&:'ll fq~Of\f~ ~ mft a:i1I"'ii
.~ I ~f6fGtIt$'ffi~I~n:€f~~o~lfir I
aimllJrr Ul!J~rrQ<!I'm<!l'rn.
~~ o;rnUJfT LDU~fT(D/8'6YT8'W (D/8'fTIiiUGUuu@~flJ§J

""I~1iiU ~u,m,~liluri':- Q8'6YT6YTLDfTo;fT{D' o;rnUJmo;uJlrn
w@juJIliiU . ~t5JmLrTo;@§.$(f!j ~~UJ.t(D/8'6YT8'W
6l5J j .$ 0; U U @ ~!D§J • Q lF6YT 6YT LD fT ~ UJ UIflJ (f!j 'fj) @
/D fT6YTfT(D/8'6YT8'(!p W, Gll fT.$ ~ fTtaT LD fTtaT UIflJ (f!j 3 - /D fT6YTfT(D/8'6YT(!:p W
6l5Jj.$o;UU@~flJ§J. UlrT~H~ ~LfTo;U~W (D/8'tUUJfT6l5J'I1I-GU
~~UJ.tQ8'6YT8'W, Gllrt.${DfT/D~j)tD(f!j (!:Prn4 'fj)@/DfTW,
Gll fT.${D fTtaT~ j tD (f!j U UIflJ (f!j 6l5J Gll fT~~ j tD (f!j (!:P aTL.J (yJ rn!J)l
/D fT6YTfTQ 8'6YT8'w. <iii IlJ rrm)@jlil: - UlflJ ~ {D~ (!:P {D GU (D/8'6YT6YTW
GllmuuJIliiU o;rnmUJ LDIf1~{DfTliiU ~~UJ.t8i-~j, 6TGUGUfT
GlJ tT~fiJ o;@§.$(f!jw. UlID (f!j GlJ fT.${D fT/D W Gll m U uJI GU 'fj)@/DfTw.
""I{DtD (f!j ClLD GU 3- /DfTW~' GlJ fT.${D fT/Dw (D/8'tU§J
6l5J GlJ fT~ I.D fTGlJ {DtD ~ W LD If1 ~ {D fTliiU UI ~ @ u 8in'#t til , GlJ UU 8in'#t W
~uml1l-tD (f!jw 3-/DfTLo;W. 6l5JGlJ fT~LDfTtaT UlID (f!j
174
uiT~@u8GfJ1~~JDCBa; ~GlJ[1GlliT GlJiTmr~~JD@j 6l1J~1fjLDrrm
~G)8'6'lUFW, LD[1mr~~~W, eJP;P;~~~W.
mit ct 1·a:I~qtjt'rt1 f&ltit I~V.fill RCflltlI5.I"ffi:-

(i(1Oft10f"lI:JtclISlI3a:1~ qtjt'"'ff CflOOlII Pol qi'fl tllct~CflI fit( -
~til,(l:;;j tllcttllcta:I~~:q'l I 'ff(f: tR'( - ctI3C(1~1\E6f
f6t 611 til ("CfI 'Sft'fol'lI ~ ct 13ctt11 ct f~ .. 9C{\(1 tI i ~ Cflct tI Oftl fq
~(Iij~~ Rt frfiiN: I ct 1·a:I~ ~~~~ ¥t
f6tqfQB, ~: 'Cff(1SltlOf(OJ fc{'1.ijil'll (ftI": - f6tctl~I\~
a:'t1I~i - 't'iAi~ gRtqlR('Ij~i 1R1it atqtit\JI~~ '6IT ~
. ~~ 'fct"ilf$'di a:~II~"II~n.q ~ I foIiSIl~l("aticfClt(
~ICfI,(u1 ctI3a:I~tj'~("Cflbf aU"€flcilt( mr: atl&l13a:1~I~CflI~
~ frf~ OOlIICifilAi It(~ I
1fj1fj rr GlJ rr8;1fj rrp; u iTUJ !61fj w' 61'GM U §J c!:p1fj 56J ill QSHill.$@jU
Q U rr@ 6Yr IJ' ~~ rfl ftlai ui'I Q, Q 8'rrQ, Gl) U U L.@ 6lr6'IT§J : -
s6
Q 8'6'IT6'IT ~JD@jU UlID@j Gil rr8;1fjTTP; W GlJ GlS) [1 t6} Q, a;GM GlS) UJ ui'I m '
LD[1mr~~Q, ~@ p;rr6'ITrrG)8'6'lT8'w. ~1fjtD@juilIID@j=
GlJ rr8;1fjrrp;~~pj @jLlillID@j. 6l1Jru fT~W 1fjrrLD~~fDfTGi>,
GlJ fT.$fD~ GlS)1fj UJ fT8j CB GlJ
iJ @ ~~ ~~.$ GlJ LU§I Gii6'ITGlJ 6'lTfTCS) ~LD,
3 - P; fT6'lTfTG) CF6'IT8'G) LD m.f!)l IiI iTmr UJ W • GlJ TT8; 1fj fTm LD rrfil UJ ill GM
6l1JGlJ fT~W Q8'uJ UJ iJ U LfTLD Q, a;mGlS) UJ LDtf)~1fjfTGU,
~ur;;;urr@~ i1Um@ U~~tbfT(!!j8;@jW 3-!DfT6'lTfTG)8'6'lTCFW.
t5IlD@j -6l1JGlJ fT~~~tD @jLl 1fj~1fjfT{9fTW - (9GM(f!JuJ.$
UJID @j
G)a;fT@.$a;UUL.LGlJTTa;@§8;@j, ·LD !lGm'CBwJD U L.LfT§W W,
@j!:p!6GlS)1fj UlID!6 ~ fT~ W, U TT~ 1fj fT6l1J ~f U 8GfJ1i; ~JD ® LD L. L9- GU
~ GlJ !ltDlJ iT GlJ TT mrj, i) JD (f!j 6l1J ~ 1fj Lfj fT m 10- P; rr 6Yr C!:p 1fj 56J UJ
~Q8'6'lT8'c!:pm@ .Gll1GlJTT~~~m :L~8;iT6l1fW CBu TTGi>
~ LfTa;[1mT GlJ rr.$1fj fTp;ffiJa; @§8;@j (!Jl j, a;TT~ l.D rrCS) Q" G) 8'6'lT6'lTW
Gll GlS) [1 ui'I r;;i) 6JI) ~ UJ .je;.~ ~, GlJ rr .$1fj rr P; W GlJ GlS) !l ui'I GU ~ @ {!j fT 6ir .
61'GMU CB1fj IiI TT6'6IJTUJ W, {ffi UJ (fLU W 6JI) LD LD fTm1fj fTGi> ' 61'GMJ!)l.
m,u)1®~ ~~rrU6\lu, - ~"/J6IJ/J airrm.Lu, 175
arrit ~ ~~~ Cfim~~1 0 I('611 C{q_(;j,Qrc5rf~:
~ 1i\Dl ~rlf: ~f1=l1 ~Jl (;j Qr'6fl1T~"tf 'f"f~ll1T
ap1jt1~I<Oj1 orr ~ otIOjI·C{111~CfiI~l,~SfT.r OjI.C{I~
1Tli fti1It(~ I~CfiI W.I ms~ 611·C{1~ 1Tli N!'i It(~ I~CfiI~ I
ms~ GR awl"Sflf ~ Cfirlj Ie fq 0'511 i j?;f (I~ 'i I ~ft:i:f
~ I C{J1~1&C{~ Cfilcllqijtt101f611t(I~lt~~(\; ;fR'f
orr ~~, ~Ms~ orr, foroll~('Oj!Q~:
CfiOOif 1<Oj~ qm=~ ~rft=: ~~: ~ ll('tt.!~QI'SrfitQr
. =~Ri5'"f6l"JOr~T"fl! ,(;jtlc(;j,r ~"Cf'ij'~ "fr~fTsftr
"fH<t; !'(I'1 ~<Oj 1<Oj i f.:t{i1I(;jI~61 "CSRtf~~lf6I"fir I ~~
0[\q"~1 a«ftsm'~~~8 ~ fT«rr~
Cfirljlerqo:g~<Oj fSI(I~'iI~ft;qf~f<'Il§»: I
If)lDlDWa!JIT QW~G\):- .. CDllF6YT6YTCDlLDrnUi618irrGU~~JD®
:L U GUBin'/t G1m'LD rr~lS).IJj UJ rrGiJ 3 - GlJi6I GlJ UJi6I 6li!lrr16 8i rn Qf) UJ rDl rn
LD!lG1m'~~ GiJ ~~ UJ~ ,CDllF6lrlFlh. 3~ GlJi6I GlJ !TQJiw (!P16Q)
GllF6YT6YTLD rr~s» W ~8irr6lJ1lJ1.,~ W 8i rnQf)JI!, rDlrn LD!lG1m'~~ GiJ
GlJ rr 8;16 rr ~ W GlJ ~ !l u$ Q) ff} @~ rrw • I5J/D ® ' GlJ f'(8;16rr~ W
CDllFrUUJuuLrr~L9:-.~w 8i!TUUrr~LLD~~JD® '(!prn4 ff}(!§
~rrw. I5J/D ® GlJ rr8;16 rr~w GllFrU, IL! U U Lrr6lJ1l11- GiJ 8- GlJi6I GlJ UJi6I
(!P16 GiJ 8i rn UJ rr ~ I5J q;ft,.L IT8i @J8; ® 3 - ~ rr6YTrrCDI lF6YT IF(!P q;ft,.(jjl.
16rrmGlLD~w lFU16W 8irrGU~Qf)168; ®p5)uu16rrGiJ. • ~~L
GlJ ITQJi rru (j GlJ ~ CDI 8i 6YT If, •CDI 8i 6YT Ifw GlJ rr GlJ!l (j UJ ~ 8i rn UJ rrw '
~GlJUJ~L~IT(jQJirr~I.:,.-GlJ!TQJirrwGlJrr' '6lJ1GlJrr~Giu~GlJ~L
GlJ ITQJi rrUJ rr: 8i 16 UJ rr UJ rrGiu i6I U !llFGiu UJ (j16' 5Trn U i6I (!P16 G'6I UJ
GlJ lF~ ~ 8i 6YTrrGiJ 16 rr~~ Qf)16 8; ®p5) ~i61 8- GlJ i6I GlJ ITQJi (j LD (!P8; UJ
8i rr GU CDI LD aT ~ Gl 16 If1 GlJ 16 rr GiJ • 00 ~ ® 16 rr ~ CDI w.rn U i6I
:L U GU Bin'/t G1m'(j LD16 rrrn , ~ til s» W , ~ rrBin'/t rr~16 rr ~ Ii) (!P l1I- 1616
I5J/D ®16 rrrn GlJ!lU Bin'/t~ ~JD ® 00 1616 ~ GllF6YTlFW -6J'JD U (jjltil/Di61.
00 Q) Qf) GU Gl UJ q;rsfJ Q) GlJ!l U Bin'/t (j LD ~ W U 6lJ1 UJ rri61. ~ Qf)8i UJ rrQ)
176
8- QJiD/ QJ 116lJtw (!PfDQJ fDfT~W .$ (fjfDLD fT8jfTmll1l-QJ
t5J~(fjU8isI/I~~UJ 8jmUJfT 6YlJt5JmL~.$~. &m!!)l
~fTGrTfTQlF6fTlFw" fiTm~(!!lI18jw.
~ (I Sf fit til f<i d (\it f<i q611 <:!i h~: mf: -fq 1.~ ~1'1 f.:t ?;fT
~~: q~<itil(Ojf1jt111 ~ 'itil<ii ;:t1~n.q tfiCJPet((fq
~ II RI RI lfir II f6I \it It"$ih ((~ II til Pc{Cfi Iwi C(6I ~ tfi ((I Pet ((fq Wf
~ II RI RI ~~: I Sf I~ ((it I<i I (G1l ((~ f~ , fq 1.~ ~ S1 f.:t <iT rm'T
~: q~<itfltill R:Sf'€fllN sO!O<i fit RI '€f RCfiI<i Itt'ffiJt.1 ~
- ~I"€ftwl<t. ~ ~1C(111f?t~ilE6f t'SJlfolSfltit1: I ~
Cfi~I'ien ~IR"56J1:i ~f1ti...~~ I ~ Sf(t1(~INlc{i1I
~1~tiISfElI(I ~~iif ~~ Cfi~liflw'ien ~ ~ I
~If) [lfT~[lQLDrnUfDib~ &/UQJ fTfD~GmfD~ QlFfTQJSJ/~(!!lI1.
9'r6JairT:- .fir~fDU. Qum. t5JfDfTmlrn .$(fj~~~GlJ
ml QJ fT~LD fT8j fTLD ~ (fj $ (jfD [ltH Giu QJ Gm 61) UJ fT~ (!!l(j6fTfT &/ QJ W
j)!D$fDfTQJ ~QlF6fTlFW 'fj!(fj8jfTSJ/W ~Gm!DQJ~QJGm6l).
&/QJ[lQJI1 QJtT6W~~tD~~ QlFfTGlJ~UJUI1I- 10-~fT6fTfTQlF6fTlFW
(!PfD~UJiD/ &/.$8jfT~~~tD@j (!pm4 tfJru(fj~~UU~QJGm6l)
firrnUiD/ QUfT(fjW, 'QJfT8;~~Gm{9UJfT~QJQr [ltHGiuQJGmQ)UJfT~
LDIf)~fDfTGlJ ·t5J~(fj(jQJ~LDtfJ . . UJfT~fTtl [ltH:
u ~ UJ ~ UJ 6YIJ W Giu .$ (fj fD fT' firm u iD/ (!P fD ~ UJ QJ lF~ r6J 8j 6fT fT QJ
QlFfTQJq;pJUJGmfDU UfTl18;8jGl/W" ~m!!)l lF$~If)Gm8jr61QJ
Q <F fTQJ Q) U u L... (blQr 6fTiD/. 6ft) r6J c!fi ~ ~ ~~ "'" : -
'c:fl,Q~6fT6fTfT~+6YlJfDfT'j)fDm QUfT(fjW. 8jmUJfT W(fj~r6IQJ
QlF6fT6fTW· QJGm[lr61GiJ:' 81<9'fT~8j~8;~ . 6YIJ~UJ~8i-~~.
QJfT.$fDfT~W QJGm[lr61GiJ '51(fj ~fTw. &/{9tD~(jLDGiJ ~QJfT~W
QJGm[lr61QJ a-~fTL.8jQr.[l(jtHfT{9tTlF~~~tD~U t5J!D~
10- ~fT6fTfTQlF6fTlFW. QJfT.${9fT~LDfT~ mlQJ fT~LDfT8jfTW ~
LDIf)~{9fTQJ. QJ[lu8isI/I~~SJ/w t5J~(fj U8Gl/t~~SJ/w
tJ~fT~8jL...~W a-~fTL...8jWc:f!,QlF61TiFw,. 8jmGmUJ~ ufTQ)m
. j)QJjj-8j6'tflm W(fj~r6IGiJ, U[lfTfDrTGl/.$~W.· LDfTfDfT
177
UlfDrr.$a;@§.$~w 6TUG)Urr@~w fDs:rr~w~QS:6ffS:w.
~~ Cfi~I'I(Ul ~31~C5jPolC5jq$ltfl"1I _
'11~clCfi(UIIC::I"'C1'clCfilclI6J ~ ~: 1 ~ 'fIlfqu;S"if
~~C5j~6I at9iilt!) 1 mit OII"C::I"1tc::6lfilCflI~p~n:q1!.1 mit_
Pol 61 liilC::6I f1i t@rtr~sfq ~31~lSfq4'rd ~(I~I!.I OII"C::I"1t~
forsrriifrr~~ 1f1f<irtR"'C1"- C::iil~t"'C1"~
~ (OffCfllqf li{~nilti: 1 ~4lcNl4l~ ~(I~'1~f&t&:l~
~ 1 0I1f{~ orRT ffi ~ "'C1" ~ ~ ORr ~_
csj~l6:qfq ~(I~'1t~n:qf&t~'-f: 1 'ij~ ~: - 6I1f{~
~ <iT <iT ~ 9Rtql~til 1 attfftitil lIT PoI~~1
f,t(I~~: "ffJTJL~ 1
m,ail®~ w Ii~~m) fT!J~~aro: - a;/6Ul rrw !lmr$ifiJ 6iJ
3-LJ®QIt mJQltUl ~@jrrfiJa;@§.$~ G'lS:6ff6ffW, Gll~!lu5l(jGUrr,
G) s: 6ff 6ff a; rr GU W Gll ~ !l u5l(j GU rr Giv {6 rr{6 $i fD rr 6iJ ar $i fiJ. fD rr {6 W
G'lS:WUlUULrrfD Giv$irfa;fir mJQJiUl$i~- wrrUl.L..UlW
3 - LJ ® QIt tT a; fir Gll GIl> !l i6I (j GU • Gll rr .$ fD rr {6 $i fiJ fij ~ c!p m V> ®
(6rr6ffrrQS:6ff~(jw. Ul!D~ mJGllrr~$ifiJ!D~ c!pmLJ
U fiJ U 8in'/f$i fiJ:w w, 3- Gll~ LJ ® QIt tTa; fir Gll ~ ifu5l6iJ $iff)!l rr$i!lw.
Gll rr.$fDrrmW) 6iJ GU rrmJ flI-GiJ Q)1 Gll rr~ (61 ~S:Ul W Gll GIl>!l u5l GiJ 6TGil!!)l
UlGUtT.lf)ilQ~® m,ail®~Wl~ail:~81GUlsJ,tTGllwrrw Gllrr.$fDrrmw
G'I s: riI Ul UU L.. (jj) Q)1 Gll ri ~ w rr a; rifD a; Gil GIl> Ul u5l Gil w"@fiJ u5l6iJ
(if !l iW (jj) Gll Ws:$i fiJ!D @ W 3 - (6 rr 6ff rrG) S:6ff s:W • ~ Gll fir
U tT$i® (ja;rr$i!l$ifDrrGiJ ww Giva;ff).$a; U U L (jGll m(jj) w.
~~mJ~w, If)iT~:- 81GUlsJ,tTGllwrrw.$ Qa;rr(jj)~a;uuL..(jj)
~ Gll rr ~'w rr a; rrfD Gll fir w W 6iu a; rr!l w rr a; rrfD Gll (j 6fT Q Ul !!Jl m
.aIp51 UlGlJW. ~Gll @§GIl>LUl w®iJ u5lGiJ 2- u8in'/f$ifDrr®.$~w
3~ {6 fr6ffrrQ S:6ffs:th. "
~: ~ '@/IulI'lttf-ti"tit"1i g; ,>qiit~!!~~ ifrr~T: _I

~";l:ffi~OI ~ ~~ "'C1" ~: - ~ 1 ifrrqcrr: -
178 fqRt t!CR'Il Cfi ~ - ~ pfn~ Cfi 1a'S: .
6j '«I fq 006 I: I ~~: ~l'(i I5f q4f'P(11 : CfiPlf l:e fq 006 1i;f
fit(I~OI . ~~c:rfrff I ~: - ~: I ~ 1lTffT -
fq;fl(c~(i5~f.Jf: I are) '11<1lfq<ie1C(I~ ~~ ~
~E~rtflf<iif: I CfiPlfI~I(i5!l"'i'tAi~~ fqo\SlC(CfiPsti~1: I
~ C(*II&!1I*n=€f ~ ~~: ~~: ~
CfiPlfI'tffi ~lIti'1l*n"Cf~f<iI~: I arR ~ .:.- wms~
41 ~ftt t1ff<1ls'fif,<11 f! ;q I '11<11 fq;fl R:Jt(I~ "fii 1R~15f i .
~~ ~ CflI60lfGtPtf'1(OIlt1t a1g't1l~i 'i511~i ~
CfiPlfI~i ;q fS\(ISlCfi't. I ~I*n=€f ~ ~ ftI~II<{l'1i
gcfilRi'tt't. ~ iilcfio~~f'1(UII'€4 ~(ISI~f<iI~: I
~tql~*""CfI('1S1 ~ I
IJ) ~:- QJ fT 8; fI> fT!6 LD fT til UJ UIID (§ QJ1 QJ fT ~ LD fT ib fTfI>
6iu j "ib 6tf1 ffl W (!§ j u5) GiJ u j U 8inJt tt j ~6ir6fTQJ iT ib 6ir
8-!6 fTL.ib 6fTfTGlJ BrttfI> UfTtilffllD arff. ibfflm UJ u5)ffl LD fTfI> fT, UI fI> fT,
U UfTfI> fT 00 QJ iTib 6ir 10- !6 fT L. ib 6fT fT GiJ Brtt fI> UfT til fflID ar iT •
'ib$UJfTUrrGlJ+GWw8'UJ:' ~fflID 6iuw(!§jUJrrGiJ, LDrrfI>rr, UlfI>rr,
U UrrfI> rr 00 QJ iT ib @!j 8; (§ 8; ib ffl UJ fT ~ (!§ j u5) GiJ U tt§J
!6 rr L. ib 6fT rr (i)) 8'6fT8'W ~ffl ~ fflID ar iT • g) GlJ (J UfT(i)) QJ GJ-J GiJ : -
(i))ib rr(jil8;ibu U L.11I-(!§$fI>rr~ W, Qibrr(jil8;ibu U LfTj (!§ $
fI> rr~ W , . GW W 6iu 8; (!§ m fI> ib 6fT rr fS) ~ W -='IGW W GW 8; (!§ m fI> ib·
6fT rr fS) ~ W ib ffl m UJ ib 6ir LD tfJ tt fI> rr GiJ LD rrfI> fT UI ~ rr 8; ib @!j8; (§
8 -!6 rr6fT rr(i)) 8'6fT8'W , LD!D ID QJ iT ib @!j8; (§ 6l5J j U U 111- ~ ffl!f)l
ibrriT~mrrr2'etf16iuw(!§j UJ rr~w, 'fI>rrarw (i))8'tU UJ U U LrrfI>
ib $ m UJ 00 ID $ fI> rr GiJ , UI fI> rr (!P fI> Gl51 UJ U $§J 8; a; @!j 8; (§
8-!6rr6fTrr(i))8'6fT8'W' ~ffl!f)l wrriT8;ibmr(JLUJ 6iuw(!§jUJir~w
8 -!6 rr6fTrr(i)) 8'6fT8' (i)) LD mtil mIP ariT. 00 Q, 6l5J Qft UJtt j GiJ -='I QJ UQJ iT
(JfI>8'rr8'rruttmfI> -='I:!)IGW tfJtt§J Q, UJ QJ 6iu mfI> m UJ -='IpJ/ UJ Gl/ w •.
@"''1IR'fifCfiI(l ~1(i56j~ ~:
Cfl"i l<i I! I
dC(CfiIRCfi'1ft1 ~ I apr~: I dC(C6C(lri :eftlut: '¥f.
6i\)d1~~ t!Jla;~rrU&llU - ~Q/f61J/f a;rr6WILu 179
~'ffil~~9i11~1&(~ I ~~: -'ffil- \'lC(Cfic:J;f'
~ ;q ~t1~wl~i Cfi('1f'o~~i\i" '"Irtt~ I 9i11~I~ot
~1ullt1~Cfic:J;f .~~ I at9i1I~i ~ !tsfl~Cfi~I~&('~ I
ift~s1Tf - ~9i11t! ;q Cfirttlt! 9i1I'E4ih ~ ~ I
~l Cfi(1 i~u II ~ ~ t1 ~'"I rst I ftrit 1fflT: ~ I
.!b m m 1Ll.$ @j .9: .!b {D {D W C!:p {b q;6J ILl . 6tIJ W 6W.!b rr!l ~ m {b U
u rrGU@I.$@j.9: Q 8'rrGiJ q;6J ILl m{b U (j u rrGiJ ~p51ILl6lf W. 1L{b.!b{brr{Dw
c!:p{bq;6JILl~W ~~ (jurrGU(jQJ. OO~GiJ, t;;1<!Ji6lJ~If)IT:
(i;) 8:61T 61T LD rr ~ ILl U rr GU @I.$ @j 6tIJ UI mr LIT.!b 6ir IL {b.!b {b rr {D W
Q 8' tU 1Ll6lf W • (i;) 8'61T 61T LD rr ~ ILl .!b mILl GiilI).!b.!b ~.$ @j W
Q8'tUlLl(jQJmr® QLDm!!JI i)GUff (i;)8'rrGiJ~~m!DGM'IT.
Q)1QJrr~LDrr~1Ll 6W~IY.!b~.$(j.!b 1L{b.!b{brr{Dw ,
u IT~ ® u 8GfIt ~ ~ GiJ, Q)1 QJ rr~ LD rr.!b rr{b QJ IT.$ ~ GiJ m GU ~m!!JI
i)GUIT~ <:u~~rrllJlii1T@jUl:- Q)1QJrr~LDrr.!brr{b .!bmGiill)ILl.!b~.$@jW
1L{b.!b{brrGM'W Q8'tUlLl(jQJmr®w. 'i)GUIT Q)1QJrr~
LD rr ~ ILl QJ IT;$ (j.!b (i;) 8' tU ~ m jD GM' IT • C!:p m (i;) 8'rr GiJ q;6J ILl ~
(j 6Orr.!b 6tIJ ~ .$!l~~ ~i>.!b rr.!b. 6W~IY.!b6ir LD ~~!lW> GiJ r;;urr{b QJ IT.!b 6ir
~m!!JI LDj.$.!bUULL9-®.$~m!DGM'IT.. "
\JI~ fi(ot tij fCOj I \JIGI~ I:, 'fifCfiI,(1 R(5ti'"l: I
@~~Ira. f61Cficrqls1>t&lf6Itij~ ,~ I ~ ({tfl~ottijft(

c
"9"PTfq CU& ~: I ~ot tij ft( 9 I fi6t lI\s1Tf lR11f ~ Cfirtt Cfi I I
, Pt@~al ~s1Tf.3:f: ~fCfiI,('"I~Rt ~ •. f'"l,(OIl(( I
@~~("(iI·I<il: ~fCflI'(t~S1Tf~~CU& ~ 'fifCfij( '{fff
.i\i~a~U:q~ I at:tR ~ @Pi('6I1'~~ ((lR::Rt I (ft;fT;q
~ ~ \JI~fkottijf~6!f"@' \JI,GI~I: .~ .~ I' ~~"
(1rc{l(( q~ (1 fq ~~~Pd: (oj JOtI:ql:<{'1 . \JI~ Ikot IStf'Cfirtt i<i I:'
q I fOl~l,~UICflS1f'fOll (C4 Ptt'6ll ~ 3:1":, 'fifCtid~~Rt ~
;q I, (1 fq uilCfl,(u II~d'~ 'Cfi1f' Cfid'#t,iL.I'" .. ".
180
2-tru~il1'1il ~iTAlIIlJ)ITaiITlJ)G\) m1tru IT~ lJ)ITail
lJ)tf1~~true.!fi~ 6ft) lil~aiIT!f1il (9l~~ w~m .!fi!Ju Iil
(!:P m G'/,g:IT Q, 6lSJ Ul a; f6 f6 W (!:P fD 6lSJ Ul fD m Q)1a; Q, U W

Q)1 QJ IT ~ LD IT a; ITfD . G'/ U mr a; 6'If) m . Q)16lJt Ul (j LD ,
Q)1 QJ IT ~ LD IT fiI Ul QJ Ii a; 6Yr Q)16lJt Ul1i ~ GlJ 3 - QJ ~ QJ Ul ~ tD (!!j
(!:P m 4 W fD IT ~ (j LD 6YO W Giu a; IT [J W • ' 3 - QJ ~ QJ Ii 6lJt1i ~ tD (!!j
(!:Pm4 Q)1QJIT~LDlTfilUl G'/umr LDIfI1ifDlTQ, a;f6f6LDITQJ~,
1i ILl IT a; LD IT QJ ~ G'/,g: riJ Ul6l/ W • 4 f6 Giu 6YO LD 6YO a; IT [J W
G'/,g:riJ Ul (J 6l! mr(b) w, 5rm!!JI Giu W(f§ ~ fiJ (f§ U U fD ITQ,. a;f6 f6(!:P w,
1i UlITa;(!:p W 6YO W6iua; IT[JLD iruJI (f§ $~ W, LD!!JI U UJ- 6YO W6iua;IT[Jw
Q)1 ~ U U fD IT Q, fD IT ~ (j lD 6YO W Giu a; IT [J W 5r m!!JI ~ Q) Ii
6llUllTciUlITf6W G'/,g:riJfilm/Dmli. ~Q)(J[JITG'/QJ~Q" 4Q)fD1i~
LD!!JIUUJ- 5r(b)1i~ fD~cia;(jQJm(b)· QLDmfilm/Dmli.
~6llQ)1fD(jLD GiuW(f§~UJ6Yr~~:- '2-QJ~ QJUl~
I:;£limrLD ITQJ fDtD (!!j 6Yr Q)1 QJ IT~ LD ITfiI Ul G'/ U m~ ci (!!jci a; f6 f6w
G'/,g:riJ Ul (j QJ m(b) W• UJ/D (!!j G'/ QJ 6'If) uJI G'/ Q, (b) 1i~ fD ~ cia; 6l/ W•
6YO UJ mlJ!!.8. [Jmrw (!:p UJ-Ul cilfl Q) UJ. Q) Ul.i G'/,g:riJ Ul6l/ w, 5rm!!JI w,
'2-QJUl~ "IimrLDITa;ITLDGlJ LDIfI1ifD a;mQ)UlQ)UlU 4Q)fD1i~
~ (f§ ILl ITLD W QJ Q) [J Q) QJ cia; 6l/ W • UJ /D (!!j fD ~ f6 6YO W Giu a; IT[Jw
G'/,g: riJ Ul6l/ W, 5r m !!JI. 6YO UJ m lJ!!. a; [J mrW (!:p UJ- Ul .fL 6Yr6'IT
a;IiLD1i Q)fD UJ W G'/,g:r!I Ul (j QJ m(b) w.
~ 3r~qf(~I! - at@O&fI(IlIc(*"\~ ~
i &t"€ll f(u il : I ~ fq,uil Cfi(u i ~ 91 flll'ft it lil Rtt'l I
OlIC(*II&C(IC("I1'ii6lf..trfi~ ("1fqU~"1'l1 'ijttl(Slitl~ ~
OlIC(*"t{. q(&fOOCi"ll\,.~,fit\\laR"IT - at"QSlitl OlIC(*"(( ~
("1 fqu~"1Il1f<i~: h~"l\~~<i: - 'lilullt!)ll"1itf~ ~:
qf(4ilRftt: I ~\~y~: ~: rn=r ~ ("1&fPSilCfiI: I
eOlI ~tt 1"11 "11*ft"€l ~~~~ ~ I .
.. "
m,1B~~ \!J1i;~IfUGll~ - ~Qmrc!f a;1r.L~ 181

5@j~wUrfl~~L~~Gl>:- o.(!§~6'iuf6~o.@jW,
u!JwLDlffTlflo.@jw, (!Jlm!DCBw 8-QJ~, 12-QJ~ QJwiltD@ju
UI!D@j 6YIJ UI mU!!.8>!Jmrw G'I If,u w CBQJ m(jjl w. &lf6tD@j (!Par4
Qlf,uWo.8in.LfT~ q;rarU~WLDeGlJ QlffTGlJQ)UUL(jjlGYr6fT~.
12-QJ~ QJUJiltD@j (!Jlar4w, o.(!§~6'iuf6~o.@jW,
Q))QJfT~LDfT€ilWQJ@§o.@jW 6YlJUlmL!6W G'llfrUWUUL
CBQJm(jjlw, {j)GlJGt)fTQ))t.q.Q, 12-QJ~ QJwjtD@jU UI!D@j.
&I~UJf6fT=Q))QJfT~LDfT8>fTf6QJ@§0.@5·12-QJ~ QJwjtD@j CBLDGlJ
6YlJUlmL!6w 6T~U~ QUfT(!§GYr. IIlrriTc!fi5RaLwiT:-
6'iu ~ rf8> @§ 0. @j SL U !6 UJ !6 6'iu f6 fT!6 ~ il GlJ Q)) QJ fT ~ W
QlffTQ,Gt)UU~(jjl6'ir6fT~. Q))QJfT~~jtD@jU UI!D@j q;rQ,Gt)fT
o.lfImUJ8>@§w LD~~!J~~LCBarCBw QlfrUwuULCBQJm(jjlw.
Q)) QJ fT ~ LD fT €il w 6'iu ~ rf8> 61f1 ~ Q)) QJi w LD fT ar c:!fb Q If6fTIfW
UI~ (!§ U8G1Jt~ j Gi,Q)) jo.8> U U (jjl QJ j GlJ mGt).
fClu'~;j*n:q~1.ift t~ ~d"I~Ri: - c::ffi

fClq4[lS\(1:
. Cfi;:qJ~~ua-1 i3\GT~lt{~n~Sf ltSfffklitf: I ~
tIT 1fflT If!{: ~ ~;q ~ ua- f&i(UII t( I
,. ,
UI~(!§CB8>fT~tT~jGlJ Ulml,-fTQlf6fTlf~8>6T( !6lGiJ(!§~juu

f6!D@j0. 8>fT!Jmr~mf6~ QlffTQ,SJ/€il(!!JIT, o)UIi'!.~,~:
'Q8>fT(jjlo.8>UULL Qum &I~~UJUJfT8>CBQJ c:!fb€il(!!JGYr q;rar!!)l.
Q))QJfT~LDfT€ilW Qum ulT~f6fTQ))ar CB8>fT~!J(!JlmLWQJ
6fT fT 8> CB QJ c:!fb €il (!!J GYr 6T ~!!)I G'I U fT@ 6'ir. ' G'l8> fT(jjlo. 8> U U L L
Qum, UlmL.w, CB~fT~!Jw; 6YIJ~f68>w{j)mQJ8>61f1GlJ
UIT~f6fT6l/L~ teo.w~mf6 &lmL~f6QJ6fTfT€il(!!lGYr' q;rar!!)l
GiuW(!§j ILGYr6fT~.
~ $~19{,\Sf I R~ flI'tt I*n'€1 I(

a:rsr, f6ttllS(&il~ ~: -.~. ~: (OffCfiI(:
fif'1i~l.tt ~ ~1*n=4 ~~ "ffit.9{'\Sf&i(U) ~ft«rr~
. ~(1~Cfi(lsj~"6flua-1 ~~~"6fl.fq10liIR
182 fqRt t!)Cffi llfi~ - at I :?ft~ Cfi I 0'S:
ifJi=ElotI11~Cfi<ISI'!t ftI'>I'R=A<ISlf1:I~~: I (f~;q~: -
~ ;:fR't fqn;~ ~tT ~ OfT I ~!'i6l~fft=Olih1
:U~'H'1\ii11CfiR=A ~: ~ I ~ \l11Cfitl]&uj \l11Pl1I: ~
~,~ 9C{~f'1l~ I ij;r ftltl"!~ ~ JiIt'1lft1tte1C«luli
fS/<ISI&( I ~ ~ ftl10<iJiIn;cll~ i[PELt1I~Cfi<ISlf1:IRt
"€4 fO"ACfi I ~Qa:ma:ail
oo{iJGU. mJ(j8'~iJmlb~ Q8'fTGU~~(!!JiT i1iU16it~:

'ooiJ"a;@§.$@5. mJGlJfT~(jLD GYUwooa;fT[Tw. mJGlJfT~LDfT~UJ
GiUiJ"a; 6ir mJ ~ UJiJ {iJ GU U/iJ (!§ U lhfIi iJ (iJ GU ~ Q 8'G'fT8'uSJ GU m Q) •
mJ GlJ fT ~ LD fT ~ UJ 00 i;"r6I q;j, U[T GYU GlJ (YJ W LD [T 6m' (YJ W
U/ iJ (!§ U lhfIi iJ Ib fT lfl q;j, . 8; (!§ ~ ~ {iJ GU GYU w'u mJ iJ Ib fT GU
~uQUfT@§J, ~(!§ P;fT6ir, ~GUQ)§J 3-p;fTL..a;6ir ~Q8'G'fT8'w'
qrrq;j,!!)I ~ Ib q;j, .$ (!§ ~ iJ {iJ GU U [T GYU GlJ LD fTGlJ §J, LD [T 6m'LD fTGlJ §J
(jp;iT~!bfTGU, fi)tDIDuuq;j, (YJlbG'6JUJ u~§J.$a;@§.$@5 ~(!§
P;fTG'fTfTQ 8'G'fT8'W, LD fT!D fT U/ j, fT.$a; @§.$ @5 3 - P; fTL...a; G'fTfTQ 8'G'fT8'W .
qrrq;j,u§J QUfT(!§6ir. ~GiIQ)1Ib(jLD. mu.Jrrmlli-:- mJGlJfT~LDfT~UJ
QU6W U/lbfTmJq;j, .$(!§ ~fi{iJ Gi)' UfTGYUmJiJlbfTSJ]W,
. LD lfl iJlb fTS» W '.'~ GlJ 6'If1 q;j, LJ ~§J GlJ iT.i;a; W ~ (!§ {iJ m iJ Ib fTSJ] W,
"
I, te p;a; q;j, 3 -{iJ m i6J a; 6YTfTS»W .iJriJlb [TfT~ q;j,ID miT. 00 i6J@5. '81 p;a; •
o'
I,
. 8'UlbiJ66)Ib~Q8'fTGU6l51UJ§J, LDfTlbfT66)GlJU,.fW, GYU(j~fTlb[T
u[TrTlbfT.$a;m6YTU,.fw QlblflmJ U u~tDC$fTa;, ~ma;UJ fTGU,
I,
U/iJ(!§.$(!§ ~iJ{iJGU U[TGYUGlJLDfT~ GU . u){i~fT, U/lbfT,

GYU(j~fTlb[Tm oo6lJiTa;@§.$@53- P;fT6ir ~'G)8'6YT8'w. fi)tDIDuum,
-='I W til fTm (YJ Ib G'6J UJ u ~§J .$ ~ @§.$ @5 ~ (!§ P; fT6ir qrr m!!)l
8'~iJ lfl ma; r61GU Gil UJ fT.$ UJ fTP;W Qi!FW UJ U UL... (jl61r6YT§J.
"'1<JlI\illSftr -.-' i[P~ Jiltlcll~1j 9fQflS1\uj ~ I

dIlj I~ Cfi 1& Ji I~n:;:f ftln;fg;'\ ~ I ~~~'i~ 1t1I~i
g; ffi(fqStlftl ~ ~I ~ t1 tiilt1li'j I~ Cfi rf1:t"l~ ~
~r I ~:ITR(t - ~r ~T~rr CfiPtfT ~!.iT~ 1i#Ttffi I
fqsiH{;,j R{i'j 'i~ 61 i :q ud\~ Cfi ~ I fq g/f&J «ffiS~ ~
~ gJfl~~ I ~osr fqs\lffi i'j1~61lfl:1~ ~~: I ~
.~l@rrftorr Pclq'Al~ 11I1~R:iR{i'j'iI~n~1I1~q~lftl
~~~I
UIJ~6UIT~@jm:- LDfT~6I)m- (!JJfbQ)JUl UJ6~8;a;61f)m-
8;@~ti~rolJ UU~GllLDfTGll~ LDumrLDfTGll~ (8{6ffJ6fbfTrolJ
~ Gll ff a; @§8;(:f!j !fft@ {6 fT6fTfTG) 8'6rUFW • Ulfb fT6l/ 8; (:f!j 3 - {6 fTL..a; 6ir.
~Ultm9iul1Q,:- 6l51GllfT~LDfT€ilUl Qu~, UlfbfT6l51m-
8;@~ti~rolJ {i)/DJ6fb fTSHw, uu~6l51ti~rrSHw,
LD fTfb fT Ul fb fT 8; a; @§8; (:f!j 3 - {6 fT L.. a; 6fT fT G) 8'6fT8'W • ~ Qj ff a; 61f) m-
Ul6irm6fTa;@§8;(:f!j !fft@ {6fTGrrrrG)8'6fT8'w. Ulti@ 8;@·~ti~rolJ
~ 6iJ 6151 fb W ~ ill u 6151 ti fb fT rolJ !fft @ ~ 6!ST W • LD!D /D
8; @~ti ~ fiiV fT~ rolJ (i) rolJ m 61). fb m- atlL..l1I-rolJ (i)/D J6fbfTrolJ LD fT~ fT
UlfbfT8;a;@§8;(:f!j 3-{6fTL..a;6ir. otL.I~ul1Q,::- c:JiGlllf1m-
Ul 6ir Q) 6fT a;@§8;(:f!j LD fTfb fT Ulfb fT 8; a; 6ir (i) rolJ 61) fT mll1I- rolJ!fft (8 U
8;(!§~ti~6I)rr~rolJ 3-{6fTL..a;6ir. mlGllfT~LDfT€ilUl G)u~
Ul fb fT6l51 m- 8; (!§ ~ ti ~ rolJ LD lf1 ti fb fT rolJ LD fTfb fT Ul fb rr8; a; @§ 8; (:f!j
. 3~{6fTL..a;6ir .cfbG)8'6fT8'W. LD!D/DGllffa;@§8;(:f!j ~@ {6fTG)6fTm-!!)I
~6I)ff Q8'fTm-~ffa;6ir. Ulti@8;(!§~timfbti fbmlffti~ LD!D/D
8; (!§ ~ ti !8 rolJ Q u 6W LD lf1 ti fb fTrolJ, LD fTfb fT Ul fb rr8; a; @§8; (:f!j U
u omfJ J. LD!D /D Gll ff a; ~ 8; r§ cfb G) ~6fT8'U» rolJ mfiiV 6rm- u ~
tP ff mr Ul W • (i) 6iJ 6151 fb W U Urrfb fT6l51 m- 8; (!§ ~ ti!8 GiJ u €iI GDf
LDlf1tifbfTrolJ~ U UfTfbfT6l/8;(:f!j. 3- {6fTL..a;6ir cfbG)8'6fT8'w. ~Gllm
uti ¢18; (:f!j cfb Q8'6fT8'W {i)GiJ Q, fiiV.
~- ·ifP~Ei~~ fqstl(i;tAl ~ ~.I

~s~~~orr~i'jlft'<iEl'l~ I at;:q·r&~t
~~ap:rr~~1FfTorr t1f~I~f4lti ~lftflt'4lf: I·
184 ~1Rt!!Cffi Ilfi~ - a'll ~ft"€t Cfi I 0'S:
-mY: - ~ ~ ~ g~I'R ~ o~ ~ 1 f1t=<irt11:
~: - ~ Cf?1f fqfi'fl ~ G11~t(o~ 1~~.
~: CfiP<iI~Jt ~ qftraft ~. 1 ~ "€IP.~CfiI<iI&( 1
"flttlfq SI1: ~ ~ 1RUT err ~(ISf&(1 altflPtt~sfTf 1RUT
~(ISf&(1 ~ fqstl(fq1Ift=<il*ft"€l1t ~~
g~ PtiJ f'l1t611 ~(ISf I* ft:q f<i ~ 1
p
6ft)r&..a.!J~~~G\):- GUlGllfT~LDfTi'lUJ Qum

u r6§1 ,$ (!§ ~ ti ~ 6lJ. U UG'tU GUl ti ~ fT 6lJ -='I Q./ITdi ~,$ ~ ~ (!§
/6 fT6JrrrQ <F61T<FW • LD fT!D fT U/ ti (!§ ,$ (!§ ~ ti ~ 6lJ U UG'tU GUlti ~ fT'iiiJ
-='I Q./ITdi ~ ,$ ~ 8 -/6 fT L... di 61T fTQ <F 61T <FW • u r6§1 ti Gll WI 6lJ Gl) fT~
~ (!§ ti ~ -='I m UJ WI m ,$ (!§ ~ ti~ 6lJ U UG'tU GUl ti ~ fT§J3 W,
(j)!Dr6~fT§J3w -='ImUJ~,$® ~Q<F61T<FWl6lJmGl). a'r&..airi":-
GUlGllfT~LDfTi'lUJ QumdiGU ,$(!§~ti~6lJ LDlfJti~fT§J3W,
UUG'tUGUlti~fT§J3w 8-/6fTL...8;61TfTQ<F61T<FW. lJ)i>Q~@j I
m,.il@j~WlG\)GUlCB<F6lfIw: ~ 'Qumr ~diuuWlm 6i1L...I1I-'iiiJ ~m

~1Jlr66lS)!D6lS)UJ u Q uJD (!!J'iiiJ, LDfT~fTU/!DfT,$di ~,$~,
8- /6fTL...di61TfTQ<F61T<FW.Q Lim ~1Jlr6m~m UJu Q UJD(!!J6lJ
u ~ J' 5rmQ)/ IL Qr61T§I. (j) Gil GUl6lfl UJti ~ 6lJ,
a'~~rftR)aiWlG\>:- "~m 6i1L...11I-6lJ Qum UUG'tUGUlj!DfT§J3W
LDlfJti~fT§J3W, LDfT!DfTU/~fT,$di~,$~ 8-/6fTL...diQr. CBGllQ)/
,$(!§~ti~6lJ LDlfJti~fT§J3W 8-/6 fTL...di Qr. UUG'tUGUlti!DfT'iiiJ
LDfT~fTU/~fT,$di~,$~W ~Q<F61T<FWl6lJmGl). difTumr
Wl6lJGl)fT!D~fT6lJ. tilfJUfTtiUfTQ<F61T<FW, !D m ,$(!§~ti~'iiiJ
. ILmrLfTi'lUJ uUG'tUGlltim~u uJDp5JUJ~fTu5I(!§ UU~fT6lJ"
6J'mQ)/Qr61T§I.
~ tf~:«rJR:rsrT'" at~ ~ atP<ilall :$sngt"1~sfTf

fqfiM~tta<ifllRl ~1CfiI"€lI(lttfll[\ufl OICdPfl I' '-irr~
o<iRl rtffif<i 1P<if<i ~ ~ Cfif<i I ~('gt"1~ 1RUT err ttf<i lP<if<i
tt(&:f<ilfq 11*ft"€l&( 1 ~ ~es:qJl ~(ISf4U~~ 1
6ftltG@j~ ~.ii~IlUG\lDl - "~~IJ&1i1J 51lumLDl 185
"ar~ ~:1!ffi"l~I~ 'ij~ ~ ~ ~
.m~~I~'~~$~IS\'i@~Ci\ .r~Ci\IR1· ~11"1(01l~n'€4-
f"l (0 II tt. I Of (/1101 fcI ~ ~ ~ ;:q (/I "I (cit
Idq4q'ill~n'€4~ "f.NEfRl I s(o~lfOl fCi\lfll(1AtrElIi1i;(~
f51U4H~ ~ I fCi\lfllU~~" il~Ci\I[\OIl ~('tIP<ifq ~
't-~N I $~6j~ l~n'€4(1,"~ fCi\ 1fll(1 At rEI' -6JU ;:q
('t(tiS(otlCfi'1~ul i $t!f5Iltt. I aTO":. fCi\ 1fll1 ~
('t(tiftllfq 11~n~&(1
(j) jl GlJ i) GU iT, U U6'fI) QJ ~ jlth c!DfTc!D~ f6 aTlD Qc!D fT@ ~ f6fTGlJ,
..JI~UJ .$@~~jlGlJ Qumr UU6'fI)Gll1~f6fT§3»W, Ulf6fT
3 - ~ fT L c!D 6'ff fT Q c!F 6JUF~ 6'4) f6 ..JI ~ ~ ~.$ c!D (J QJ mr@Q w rir!!)l
(J GU fT c!D fT c!F fTU~ 6'4) f6 ..JI ~ 6'fI) If] ~ f6 QJ iT c!D 6'ff fT riI ~ Q c!F fT GlJ §3»
tiJrirJDrniT. u$i§JQJ~QJfTf6 ~@QJrir ~L~GlJ u$i§JQJGlJQJfTf6
§l@~jl UU6'fI)Gll1~f6fT:WW, wlf]~f6fT:WW, ..JIQJ~.$c!DfTQJi§J
..JI$f6 .$@~~jlthc!DfrQJi§J ~QcF6J1:c!FuS)GlJ6'4)QJ. "~(JUfT~If]UJrir,
~L~r;;6)JD $f6fT~ 6iIL@.$@j6'4)L,uQJ ~.$@j 3-~fTLc!D6'fffT
Qc!F6'ff c!FW • ..JI ~(JUfT~1f] UJ mlJD $f6 fT~ §l @ ~fT6'fffTQc!F6'ffc!FW •
..JI Jj/T c!F fT ~ rir ( 6'fI) fT Iil c!D (J QJ f6 fT ~ S) (j) JD $ f6 fT§3» W , @j @
{j)JD$f6fT:wwuu~(JUJ. " fiTrir!!)l ,w~Gll1~~ ~(JUfT~If]UJfT
~(J UfT~ If] UJ 4 @ Glfi iT c!D 6'4) 6'ff.$ @jp5l ~ (J f6 , .$ @ ~ QJ fT 6t6J
2fl~ filc!D6'If1rir WUfimfTQc!F6'ffc!FW Qc!FfT~GUU u L~@U uf6fTGlJ.
, 6iu ~ "W @ jl r6l GlJ (j) i§J §l rir !!)l uS) GlJ 6'4) GU ' fiT rir!!)l 6iu ~ 11
w U fim~ jl GlJ IL U6'fI) W u $ ~ fTQ c!F6'ff c!F~ jlth @j J6) (J Glfif6
uS) @ U u f6 fT GlJ. ' ~ U 6iJ UJ Iil c!D 6U- 6iu QJ fT uS) 6'4) UJ ~ (J c!F iT$ f6 f6 fT GlJ
6iu QJ fT uS) .$ @j ~ Q c!F6'ff c!FW (j) @ U u f6 fT GlJ ..JI6ln QJ c!D @§ W
..JI8F ~ f61il c!D (J 6'ff. ..JI6ln QJ c!D 6U- 2fl GU ~ ~ fT GlJ U (J U fT emf!.$ c!D U
u ~ LfT:W W 6iu QJ fTuS) 8F~ jl r6l ~ (J QJ (J UJ 8i;~f6Iilc!D 6'fffTtiJrirJD rn'
fiTrnJD 6iuw@jlUJfTGlJ. ·4@Glfi~.$@j ~Qc!F6'ffc!FW
6'fI) W u Gll1 ~ f6 fT GlJ 6iu QJ fT uS)6'fI) W U $ f6 QJ y5l UJ fTGlJ, ..JI QJ mI rir
.$ @ ~ w, ~ u6iJ UJ Iil iJ; 6U- (j) 6'4) QJ c!D@§W i§J ~ L 1ilc!D 6'fffTQJ f6 fTGlJ.
186
o::f!, me; UJ rrGU Giu QI rrt.EJ 8; @j o::f!, Q 8'GtT8't.EJ GlJ Gl) rrQ)] 1.11- GU ~ QI m fDl
8; (!§ ~~ fiJJh @jW o::f!, (j)) 8'GtT.#t.EJ GU ~ Q,.
~ ~- ~9f "ffi6l~~'l"ij8 ~~ fcst't\(( 'f~I(d~c{~I'{J

9f ~ Cfilf ~ fq~~~Oj IRcil ~ lfij, "ffii.9ti fst;~ It:fi{ul
~ Rticxt'll d\~ l;:ct "~I~n'€f ~ fqo:Sld\t:fifst;~ II d\~I{IOjj rlI Rt
Wf9ti'fti~Oj firmlfij'f'1{OIl((1 ~'!RtfSt6j~, ~
~ ~"otT ~ f@t:filffTOi": lfij ~ ...ilOj'l1 "I(t~ilsfq
*"OjI~n"9'f~lliloflCfftlI ~~~f<iR:i": I.
o::f!,~GU:- "LDfJmrTLDrr~UJ @L~fiJGU"t.EJ U~fDl ~rrL..e;GYr
QI mfJ r6/ 6i> e;~fDLD rrQl fiJ GU m GlJ.~ Gil Q)] L~ fiJ GlJ Ul ~ (!§ e; rTLD W.
mfDQle;rTLDW <!PfDG'6JUJ §)mmlDlLfW Q8'rUUJ8;8m.LrrfDl" ~mID
GiuW(!§fiJ lLGYrGtT(lfD ~WlGU. ~fDl u(l!JfD8;lf1mUJ Q8'rUlLfw
Q)]QJtUJ~fiJGU ~m[!Jp5JUJGlJU; • .. 8;(!§~ ~(j))8'GtT8'W fD~~w.
QlmfJr6/GlJ. ~Ji;fD @L~fiJGlJ Ulm(lLrrfDe;8;lf1mUJ
Q8'rUUJUu@~ID(lfDrr ~Gil~L~fiJGlJ U~!5l ~rrL..e;GYr ~e;~iJ.
u(lfJfDm~IiJ(le;(l~ @(!§8;~(!!lm" 5Tm{!)l GiuW(!§fiJ :LGYrGtTfDl.
w (!§ fiJ Q)] QJt UJ ~ fiJ G'6J Gil Q)] fD t.EJ (!§ 8; e; L.. @ w. U fJ ~ GlJ
Q)]QJtUJ~§)GU. ~mUJ~8;e;rrQlfDl 8;(!§~~fiJJhe;rrGlJfDl 5TUUilI-
~-®fDe;t.EJmmLD9 ~WlGU. @GilQ)]fDW (j))8'rrGUGlJ8;8m.LrrfDl.
uG'6J~LLDrrm 8'rrGUrrQ8'GtT8'(lLD @GUmGlJQUJm{!)l
(j)) 8'rrGU QI fD rr6i>. 8J ~ ~ rr (j)) 8'GtT8't.EJ GU m Gl) Q UJ m u!5l me; c!p ~ UJ
Ji;UJrrUJ~fDrr6i>' Dt6J~fiJuufDrrGU. :LmQL.mufiJ6i> i.ifJLDrr~
t.EJ GlJ GlJ rrfD fD rr s» W • uJi;fDl QI GU Gl) rrfD QI ~ 8; e; rrfDl, . ~ GlJ m!Dl. .
8; (!§ ~ ~ fiJ Jh e; rr GlifDl . o::f!, Q8'6'fr 8'/, '6!) fD ' U fJ fiJ u rr!iJ 8;~ w
UfJLDrr~W ~lf1L~fiJs»W e;rr~UuL.Q)]GUmGl)UJGlJGlJQlrr.
o::f!, m e; UJ rr6i>iYu QI rr t.EJ.i @j . ~ (j)) ~GtT8't1fJ @.,Ji;fD rrGU , dPJ Ji; fD .
8;@'~~fiJi;;U mfDGuw Ul~rTUJw <!PfDG61UJ e;rTLD~mfD~
, 'Q 8'rU UJ 8; 80>. L rrB • 8; (!§ ~ , 610 GlJ rr t.EJ 8; ® ~ (j)) 8'GtT 8',
. t.EJGlJGl)rr~l.1I-~w ~GilQ)] L.~fiJGU u(l!JfD~lf1mUJ (j))8'rUlLfw
'~QJtiu~fiJGlJ ~fDQI Ul~rTUJrrfi;J e;rTLD~mfDi (j))8'rUUJ8;8m.~rrfDl.
8; (!§ fJ!!JGYu QI rrt.EJ 8; C!? ~ (j)) 8'Gtrci t.EJ GU GlJ rriBJ lJI.:6V, ~ Ji;fD 6i1L..1.1I- GU
187
u(8 Ut6 di fTlT ILl W Q c!F rU ILl U U L IT GEl 111- GlJ , uUIOYIJ QI W U 6m"
tfl Lfj) ~ t6 W IT m dfI, Q c!F6YT c!FW .$ @ f}!D ~ ~ JD fi) GiJ. Q) GI) fiT mU ~
, tfl tT6m"ILl W.
~ ~1~6tcr~: - ~ 'H~~I~~"( C;:~I(I~'1~: tRll

lfff I ~~la~l: - \3q1~1'( I rn:ft lPf~a'1Ic;:t!'1II11C;:U;" tR
~ ~ orrEfcfi orr If{ll) C;:~I(I#iI'1I~ft*-i li6tefl~tf: I (f~
c{lfqCfiI~I'( - atj}h'l ~ orr ~ ~ ~ I GjI~o"1i
flfqu;g'1i C;:*'(I~'1ei ~ ~ lIatffttf."Cltif~ '11(fq -
~ ~"6t'1f*n*-i flfqu~:1 fcr~ lfff I ~ Gjlt;l°l-
~tif~¥ll U'll~nnil C;:~"~1 6\1C;:~"~1 ~: I ~:
~ C;:~ \I ~ ~ lflWr U'Il~ ~ lfff a~C5fhfif611 t( I
Lu~~rrQa=ma=Ul.
~ GJf) :L U ~ t6 GEl QJlILl W IT at dfI, Q c!F6YT c!FW Q c!F IT GlJ GI) U

u@fi)!D~. ~~GlJ, IUrnfil§rua,a;IUJT:- _ 'WUt6IT(8t6c!FW
QlQ)ut6JGlJ 3-{DITLdiW. _ ~t6JD(§LJl5J!D(§ '10-{DITLdiw'",
WUt6 IT(8t6c!FW-:LU{DlLlmW, ~t6tD(§ (!pm ~t6ITQI~, dif{UUW
(!Pt6GlJ 7-Ql~, ~GlJGI)~ 8;"QI~ QltTQJI~~tD(§uLjJtiJ(§,
U ITGlJ 1Ll~~ (8G1)rT, Q ILl6YTQlm~~ (8G1)}i, QllTtT~t6di~~(8:GI)IT
wlf1~t6ITGlJ 10-{DITLdiW ~Qc!F6YTc!FW fiTmu~ QUIT@Gir.
~wQ)}t6(8w, ~'Ulma;WlG\l:- ~!DlU~t6'8Q1~, lLU~t6'8Q1~
ditTUUIT~LW~~GlJ . 'iDlf1~t6ITGlJ IOYIJUJmLtTdi6YTITm
UUITW~6m"tTdi@j.$(§ 10~f!jITLdiW dfl,Qc!F6YTc!FW q;;TJD~@fi)!D~.
~ WQ)} QJlILl~ ~ GlJ, If)~QjUl:- 'IOYIJUJ mLtTdiW GEl QJlILl~~ GlJ
c!FITQlITQc!F6YTc!FW 10-{DITLdiW Q)}~.$diUU@fi)!D~" ~tf;t6
QI c!F{D W :u UITW ~ 6m"tTdi Q) 6YT U UtD pSI ILl~ • " U UITW ~[fY6m" m
10- {DITLdi6YTIT§WW, 8"mJi~lf1lLlm 12-~ITLdi6YTIT§WW, Q)~~lLlm
15-{DITLdi6YTITsaw, ({!;~um ~@ WITt6~t6IT§WW 8i-~t6'8fi)@lm"
fiTm!!)J ~ QI UIT(8 GI) (8 ILl Q c!FITGlJ GI) U U LI1I-@UUt6ITGlJ.
188
ql«'CfI(J;f - I3qr{h1fil~lfef't.· ~ . I ~
<i I~OIcrcM;f}'ij)'t.- ~ ((~I(lsf orr ~IIOISi I~n~ f&I&q~ ~ I
o;r ~,(I~fiI~ttt( tlSi'I"11((Cflfcttij<4~ I ~,.~qR!: -
((~1I~1 tlfq U\i5Ifg) U~ 9f1t{t1i1 I ~(I~ui ~J;f
~ U~~ ·il~\i1I: ~ I tI!!i~I: .:. tlSiI"11((CflI: I
tI fqU\i5Ic(l1 i IT((: ~(\~sfl'ij): I
urrlJ6WailJ@)m:- :LU[6!6~~ w@~t6lGU
IJ, tT mr rr Gl8' 6YT 8'W
0 c:fb G5f rr GU '!6 If) [1 rr!6 [1 W , -='I GU Q)§J
!68'[1rr!6[1<!pG1r6YT!6rra; 8'rrGlJrr Q8'6YT8'W QJ)~8;a;UU@~!D§J'
qrr~!!)I U1 rr8;@jGlJ GU8; UJ tT Q 8'rrGU 6151 U1 GlJ 8'~ (J l.D rrQ GlJ ~ GU -='I§J
mll.D rr(J ~ rr!6 a; QJ) 6lJI U1 W 0 @ Q, QJ)!6 (J l.D, .:. @) ~ 6W U~ :-
"8'rrGlJrrGl8'6YT8'!6~S»W, tfJ~~rrGl8'6YT8'!6~~W mlUlmLtTa;G1r
10- ~ rrL..a; 6YTrrG;b Br!6!6[1rr~ Gjr!D G5ftTo mll.Drr(J~ rr!6 a; tTa; G1r 3-
~rrL..a;6YTrr~w, ml (Ja;rr!6[1tTa;G1r iiu~rr~!6!6rr~w
Br!6!6[1rr~~!DG5ftTo " mlUlmLtT <!P!66l51U1GlJIf)~ (JU!6w
<!p~(Ju Gl8'rrGUQ)uuL..@G1r6YT§Jo
\i1li\l~(fq tlSi 111 ((Cfl11 i ~ .il~\i111ISi~:. ~

~ I am: tlfqu\i511i~,Sifct~1~ul ((*I(ISfJ{.1
tlSi 1"11 ((ifl11 i ~ J;t(lst'Ll ~: *1.0I~1't.- ~q ((~I(lsf
filktij(~J~~II: ~ ~11Sf!~fi(fil~~Ro:: ~ fiSlt((OI ~
~ ttri#!()ttfiSll~I«(U()iI~ I il t P4fct·()ttS4 ~qrsftf lT~-
. qCf)fWq~ftOl~lCf1fctf1J:tfiSll~I~<4't. I ~ ~
f6t ~i E! AfSi cill~ ~ ~ Si5.lfSi(UII t(I ., ~ ~ g("<i Itl41
tI fq D\i5 itCf) iii) f6I 9 ~ t 1tSi 1~ tI Si 111 ({ill ~ ~ $'ffi f&I R!
f6t ~ 1~Jfl(1:u il'ffiJ{.1
. mrrurrGl1lILJu,:- "mll.Drr(j~ri!6a;tTa;@j.i;@5 3-~riL..a;6Yirr
Q8'61T8'W, ml(ja;rr!6[1tTa;@j8;@5 ~@ ~rr6YTrrQ8'6YT8'W"o
189
~ G5).$ Ulff GlJ 7 - QJ§J LJ (!!j QJt m-
QJ G5) IT u5) §W 6lr G'ff
GYIJ t.5J mLff.$~.$ @jU (J U f!j t.EJ m-p51 U U ~§J !6 fTL.$ G'fffTQ 8'G'ff8'w •
.. GYlJLDfT(J!6fTf!j.$ff.$~.$@j o3-!6fTL.$G'fffTG/8'G'ff8'w. ~~GlJ
"!6fTGl)fTQJ§J LJ(!!jQJt~.$@jU u~§J !6 fTL .$G'fffTQ8'G'ff8'w. 5-QJ§J'
LJ (!!j QJt ~.$ @j 6 - !6 fT L.$ G'ff fTQ 8'G'ff 8'W. 6 - QJ§J LJ (!!j QJt ~.$ @j
4 - !6 fT L.$ G'ff fTQ 8'G'ff 8'W • 7 - QJ§J LJ (!!j QJt ~ .$ @j '€j) (!!j
!6fTG'fffTG/8'G'ff8'W" 61'm-!!)I 8'riJ.$ QJ8'!6 w :L6lrG'ff(Jf!j 61'mJGlJ, ~§J
§JI ~ f!j LD fT fiJ UJ f!j fT GlJ ~f!j If) .$.$ sj f!j.$ .$ f!j GlJ Gl) • §JI ~ f!j LD GlJ Gl)
G/QJm(!!J§Ww, LD§lUff.$.$sj~tD.$riJ.$LDfTlDM' .(J.$fT QJf!jw (JUfTGlJ
:L Gl).$ sj f!j fT GlJQ QJ !!)I.$ .$ U U L 111- (!!j U U f!j fT GlJ ~ ~ ~ t.i.$.$ ~
f!j.$.$ f!j GlJ Gl) • " Giu QJ ff .$ .$ U IT ~ U $ ~ Ul fT ILf W, (J Gl) fT .$ sj f!j fT GlJ
G/QJ!!)I.$.$u U LL§JLDfTm ~8'fTlTw f!jffW UlLDfTu5)(!!j$f!jfT§WW
~ G5) f!j ~ ~ ~ 111-.$.$ .$8in. L fT§J 61' m!!)l· LD ~ Giu t.EJ (!!j ~ u5) GlJ
:L 6lrG'ff§J. GYIJ Ltu sj ~ §W6lrG'ff 7- QJ§J LJ (!!j QJt~ m GYIJ t.5J mLm-
mJ QJt Ul sj ~ GlJ '€j) (!!j !6 fT6lr; §JIlT~ ~ §W 6lr G'ff 8 - QJ §J LJ (!!j QJt m-
(!Pf!j 6l5I Ul QJ ff.$ 6lr mJ QJt UJ sj ~ GlJ 3 - !6 fTL.$ 6lr 61'm-u§J 1Lf.$f!jLD GlJ Gl)
61'm-!!)I mJtil@) fT(jm 8i-QJ lTlTfTGlJ G/ 8'fTGlJ Gl) U U L@ 6lrG'ff§J •
~ '"I t!/1lffi ~ ~116I '"II ~n"€j fI fq U~$ f6r~ 1an
OfT ~ "><itCfiI~Chl ~ ~li:OIH1PtCfi
~ OfT ~ tic:'9Rtql~ti ~Iq ~
f6t~I~~urhfi1.· 1 q(I~Hlsfq ~ I{CfiI~I-'::~'A~a ,.~
~s~ fI'"IfP6i~: ("><i~Ic:'ih6lci~C(fn Pt1u i) ~: 1
GtrJOiCfi,fqf\a: ~PIi..<ilql:e~~: 1 o:w:r~I(Cfif6t9fn~
~ ~ ~ 1 a1~~I&~' a11~61;f\<iI«4l ~ 1
a1<i'1 I~n,€\fI,*l"€4l .i1 ~ti (fl fq u~f.<i I rtoCfif6t cst<i1. latfltR=i ti1.i1fn C(~II ~I'&t Rt· CXf6I'"f~T 1
a1 ~~ C(fI '"IfP6i ti ('01'1 ~61fti Pt Cfif<i 1 I{CfiI ~I~n:q f6t ff;r:
190 fqRt t!Cfflllficl - at P?ft:q Cfi Ia'S:
~~: I G1rJiCfi'i~qf{a: iflfrElI'1I~fCfiI«~O:
W:E4tql~'1IR f.tN~f&ti1CfiI·4{~6jful: I are ~Im
"lPlElI(Cfifc!9') ~ I o~lfq ~~Ii~6jI~n"€ffll(f, lIT~
o<i 1(O<i 101'( I
IJ)~.P- fifUUlmLtTl»6lr ~QJtUJ~~i;;l) lO-~fTL..l»6lr
<:fJ, G'llF61T lFW ~ ~ 8; I» U U (j'dil pJ!jJ • -='/ GU GlJ!jJ 4 - ~ fT L.. I» 6lr
m.
QJ Q) [T uJ/ GU -='/ GU GlJ!jJ 3 ~ fT L.. I» -='/ GU GlJ!jJ 'iP (!§ ~ fT 6lr fiT m !l)J
G'llFfTGU 661 UJ QJ lFm(j LD fT<DJ QJ ~ GU, @jfifU-®GlJ!9fTm Ul ~ I» (j QJ fT
@jwtJ!9fTmUl~I»(jQJfT 3 ~fTL..I»~8;@jU (jUfT!jJLDfTmQ)!9 ".
UJ Q) L UJ QJ ~ I» (j QJ fT 00 (!§ .$ I» GlJ fT Q LD m U!jJ -='/ QJ [T fT GU
QlFfTGUGlJUUL..@6lr61T ~fTm@j ~!9 ~(!§~~!9tTI»GYfJm
~ QJt UlLD fTUJ 6lr 61T!jJ fiT m !l)J ~ OJ 8 fT (j m <IF QJ [T [T fT GU
<DJlFfTGUGlJUUL..L!jJ uIJrHI'IJ@)Hl:- ~8;~I»~L~W
(jQJ!9~!jJL~W Bin.tq..Ul u[TfTw~GWm 'iP(!§ ~m~!9fTGU
8r~!9 ~ QJ fTm. -=,/8; ~ uJ/ GU GlJ fTLD GU (j QJ!9~!jJ L m LD L.. tq.. GU
Bin.tq..uJ/(!§uuQJm 3-~fTL..~6YTGU 8r~!9~QJfTm.
@jGW~I»61TJDpJQJm lO,/lffTL..l»61TfTGU 8r~!9~QJfTm.
UlpJuufT:gww. I»tTLD~!9fT:gwW OOtPQJfTmQJ~w fifUt6~UlfT.
'iP61TUfTfifU~WlQ)QJUlthpJQJ~W, u[TfTw~GWm fiTmpJ
QUUlQ)[TLDL..tq..GU QJ~~!jJ6lr61TQJ~LDfTm u[TfTw~GWm
lO-~fTL..l»61TfTGU 8r~!9~QJfTm" 00~@j -=,/8;c6JfiTmpJ
IF U !9~ {i fT GU , <:fJ, ~ QJ !8 Ul W Qp ~ 661 Ul -=,/8; c6J 1»6lr
Q~fT'GUGlJuu@~mpJm. OOGil~!9w <DJlFfTGUGlJUUL..L
~<DJlF61TlF 8r(!§8;I»W, fifUUlmLtTl»6lr ~~I»LDfTUJ6lr61TQJ~W, .
Gil (!§ ~ ~ -='/ ~ I»LD fT uJ/ GU GlJ fT!9 QJ ~ LD fT ~ Ul GlJ ~ 8; @j
U[T~8;[T~W C!P!9Q)JUl ~QJtUJ~~GU' ,fiTmpJp5)UlGl/w.
OOGil~!9W1(!§uu!9fTGU 'iP(!§ ~fT61TfTQlF61TlFQLDmpJ ~~,
-='/<lFQJ~!9c6Jl»Q)mu
. . /
Uthp5)Ul!jJ. 3-~'fTL..l»61TfTQlF61TlF ~~
~tTUlfT~l»Q)mu U[hp5)Ul!jJ. Gil(!§~~ fifU~ (jlDfTlFWlGUGlJfT!9
QJ~8;@jU u~!jJ ~fTL..l»6lr ~G'llF6YTlFW fiTmu!jJ c6JtTGWUlW.
-=,/8; c6J (j ru!9 ~ I» ~ L m Bin. tq.. UJ QJ <DJ arm U!jJ
-='/<lFQJ ~!9 c6J I» ~ 8; @j • 'iP (!§ ~ fT 61T fTQ lF61T lFQ LD m pJ!jJ
191
OO~~.$djTTdj. e1rnwdj/h.DulfluflGlftLrn - djITUUTT{6TT/6W
QP{6 6'6J Ul 6'/U W OOdjTTflWI GiJ Q) TT{6 QJ@lW, 6'/U t6~ Q.UJ 6JrU TT6'/U /6 TT~
{6I~Ul m/6W1~~dj djITwJiJdjm6'fT~ Q8'rUUlTT~QJ~WTTW.
~mdjUlTT(jQ)(jUl .@QJrn /6TTW{6TTfldj UflTTW~Gmrn
~~Uu(jj)€i)@rn. ~QJ@l.$@5w 1O-/6TTL..dj(j6Jr ~Q8'6Jr8'W,
~rn!l)l WTT{6Gl!1Ul~~rob QJUlTT.$UlTT/6W Q8'rUUlLiL..@6Tr6Jr~.
~tITfl:n~l~cil6\ 1O&'l"q~(fq .... f$j(I~UI foru~~fcriT

~C{I flItig}1: I q~ 1{;11 O:t(l~'l"n C{~II&I( lfilf;luliot: 'lftr I
:lTHlI'i~sfTf-~t1(~Ifi5lI' !!:~~.~ {rl:f ~~: I ;r
~~ff1tIcii~~;q;r~~ I ~- ·1I4st~CiI~~1
"C{msfTf .:... q-~vfqT f6lG1I~ I ~ ~C{'i~: fI'i f.6jt1S{(1 flCfitrq
'('I (&'l"4 ;q fshCi IOJ i~ tLt1Cfi'l~I
.@QJmJ{6W G)8'TTGiJ~ai 'mJQJtUl~'5){6 ~UJUflTTUl~fiJtD
QdjTTm(jL.' . 'U(!!;~m,u~ ..... rn:- (jQJ{6~~L..@lW,
~#.{6Idj~L@lW 8m.lJI"Ul UflfrW~Gmrn 3-/6TTL..dj6JrTT~W,
~.${6Ir6IGiJQ)TT{6QJrn5-/6TTL.dj6JrTT~W, UflTTW~GmU@QJ~ =
/6TTW{6TTfldjrn 1O-/6TT.L..dj6JrffsYrb 8i-~{6e,QJTTm' ~m@IT •.
U1~rrlJ)~®Iil:- ~t6{6 (J~{6~mJ .@miD(djTTUl~fiJlflr6Irn
{6~QJim{6.) Ulp51't6~ eJU (J~TTwJiJdjm6Jr~ Q8'uj€i'!~@(jfS)
~QJ@l.$@5 gg/6/6TTQ~6rr8'QPWlGiJmGu,. wfl GmTTQ 8'Grr8'QP
WlGiJmQ). ~aq®Ui:~ .;~l!iIdjJiJ.$~L@lW, djGiJu~~i....@lw,
fl~OOUl~i5lL@ltb &s..1JI-U!.(JQJ{6~m{6~IT~{6~~L.m ~p51~~
dj ITW TT1DI Glft L TTW) Ul TT r6I @.:t6 {6 TT GiJ ~ QJ ~.$ @5 ~ Q 8''" 8'
WlGiJmQ).
~sfTf- :qfi5ll~~~t1~C{I~I'i&I;:(fI~n:qr&tt)qd I
~ ~'ffif6l9'l"Ci '>Ci&'il~n:q~&qd I' ~ ~t1~'ffi~
ra:~~cii forEfr.ffi I lffi: -mcfi CfiJf$'ffi: ~: Upq<ti~ICi'l1
at:alfi5ll :q1'"Ci§»fi5lI,;q~;q'ij~m-: I ~~f6lg~
~.~~~I~~-~~
192 (O''iRtt!:fflI4'i~ - ~p~n"cp:tllo~: .
~O~CfiI~'e~ :~n)=4q(1 fOl ClICRI;:q Iq fAtSttilufiRi ~l~ I Pt 1
'e&( 111«Cfif6ttStti I~ 'etP4<1I~n"€4Cfi(t'q I: .- ~u~CfiIW'Q:
~fi"€4·'€i'ql auqr1ltSttil: ~ 1 Qj5I&(IRifllsEl'e"l~l
$~IIP(t(f6ttStti ~ 'l",!Ri(J 1 O~ ~ ~:. - «~II~~CI
fcl9~ 'efqu;g&(Ul ~ I· Cfi(t'qlP(t(lfOl ~: CMft
(XU 'illd4i ~ sfI ~ 1.
~~6lJ6\)®ail:- CBGlJ!9IT~ UJ UJ ~w Q8'tU§J W6'IT
UfllTw~6Wffa;~eiei5 4-/6ITL.a;6'IT;'G'J8'6'lT8'QLDmuu@SlID§J.
CBGlJ!9~§JL~W,. ~ei{61UJL@lw 8in.lJI-UJGlJ~ei@5
3-~ITL.a;6'lT1TG'J8'6'lT8'QLDmuu@SlID§J. (i}mGlJa;@jL~W
8' IT G'tIJ!9 fl !9§J L@lw 8in.lJI- UJ GlJ @lei @5 ~ @ / 6 ITW
~ G'J 8'6'IT8'Q LD m U u@ SlID§J. (i) W ~!JHir!!)la; @jL@lW 8in.lJI- UJ ' .
a;ffLD':'/9I ~ LITu5J UJ 1Tu5J@ {i;!9ITQ, ~ GlJ @lei @5 G'tIJ~ UJ ~G'J 8'6'IT~CBLD: .
!91T~LiilGVQJITLDGV ILW6'IT UflITW~6W@lei@5 ~uG'JUIT@§JCBLD
~G'J8'6'lT8'(Y)W6'IT§J. ~m®~llJrT~~m)lTlf~~~ :- "!98'IT~
m1GlJ1UJ~jGV ~lf]fllT~flW, uamfJmf, ~@ /6ITW, G'tIJ~UJ~Q8'6'lT8'W
. (i}mGlJa;m6'IT~ Q8'ITGV~w GlJ8'~IMa;w ~u~ m1GlJ1UJ~jGV
!91T~uffUJ(Y)W6'lTmGlJ ~rn!!)l CB8'ffeia;CBGlJm@w. G'tIJLDI!CB/6IT!9a; .
m1 GlJI UJ ~ IN ~ W ~ G'J 8' 6'IT 8' G'tIJ 1M CB 8; IT 8'~ m!9 ~ G'J 8'IT GV ~ W
u~mf, ~@~ITW, G'tIJ~UJ~Q8'6'lT8' eJjuLDlTm ~Q8'6'lT8'
a; Q, U 1M a; W ~U ~ Q)1 GlJI UJ 1M a; W " rn
qu !!)l W 6'IT§J •
·(i) WLD ITIN If] UJ ITm ~ (j)) 8'6rT8'. G'tIJ 1M CBa;1T8'W UJa;1T(i;!9fl m1 GlJI UJ W •
qurn!!)lw6'IT§J GYvw@fi) fl~m~INQ,. ~QjQS)!9CBLD, ~lTrf~rT:-
. G'tIJUJmL LDfl6W~fi)Q, UflITW~6W@lei@5u u~§J
~1TL.a; 6'lT1TG'J 8'6'IT8'CB LD. LD!DID Ufla;lTflIMa;m 6'IT ~ ~~ lJI-u U GlJ rn
~p5lUJlTmLDUJITQ, CB!9ITGlJI(Y)mLUJGlJ ~€i1@rn.
"€4~CfiI<iI&(fq ClI~9fqT~&(f<ilfq ~
~:I ,.'ijfSlIE<iI<i'elq~ &(EI'etl'€f;f ~ 1 .~
(,i)l Cfi!tf<i~ Cfi~(I~' &( ffl('if Ilr: 1 PtClRfd I PI Cfi&( ffOl
m>~®~ l!I8i~/Ju~lil- ~QlJmlJ at/J~Llil 193
~~~: ~ I aRft 1°lstt1l ~101f(ilfq ~fqo;Sf~
f{~II~~stl ~I ~'11'11f{Cfif~ ,~~rJ:t~ ~:I
9' ~ ~ rfl nl ai ull ~ ail: - II Q)1 fiJ.$ a; u u L... @ GiT6YT
. QlflJ~u[lGtu$fJrri[lw~m$fJ Gtua7a;£f1uu~w, ~8'rr[l~m$fJU/w,
(jQl$fJ~m$fJU/w .!PI(ju8infJ~~ ~(i))8'6YT8'~·m$fJ.$ ~!!)I.$~QI~W
q;r m!D ~ .$ a; ITIT ulfiI a; GiT IL 61) a; ~ m $fJ.$ a; rr U U $fJJD a; rr a;.$
a;6'I51U/a;~fj)m ~[lwu~fiJ~ w~rr~wrr.$a;6YTrrm
.!PI p51 GlJ GiT 6YT QI !Ta; 6YT rr ~ Gil UJ QI Gtu m $fJ m UJ (!Jl mm1 L... @
¢)GlJ!T~fj).$a;uuL...@ GiT6YTm." q;rm!!)lGiT6YT~. ~ma;llIrr~
(j QI $fJ rr .$ t6l <!P $fJ 6'151 UJ ~ ~ (!JlGiT 6YT GlJ $lI.$ ~ W .!PI.$ ~ ~ IiI a;
6YTJD/DQli!lI.$~w wUlmL lO-/6rrL...a;GiT W[l~~fj)~
~Q8'6YT8'w. wwrr(j/6rr$fJa;i!lI.$~ 3-/6rrL...a;GiT ~(i))8'6YT8'
. (i))wmu~ ¢)!T~UJw.
i&l=€4If{ol:~: ~
~. " ~A~
i&l=€4ifli'1(Cfilw 1i('1~'1lst(1"'ff(i ~ l~n=€4'1I~ ~: -
otiRil ~ -rrr
~(li\'1URl.r~R~ I ~ ~ I
ffiIFl otiRil i&l=€4I{J· I ~ i&l=€4<i"f4 ~1~'1jq~lt(
fqi\l~~rhfif(i ~ ~ I fqi\IR~~f( ii~Rst I
mr
\ .
~ fCt~q I~ ftRR JffiR ~ I ~ ('t'lI !! ~ ~

mfSI~~d I '1 Itt 1'1& ~ ~t1c;qQ4l =€41~q¢(iih I ~
't'ifii~H ~\ 9Ittcllql '"'1' ~. ft: I i&l=€4I{J ~~
fqO;S~st fqJ'j ~! I tt 1st c:-Cfi Icl ('1f{I~ii.q "ffi.f: ~
fSlU'i~~\ I otl=€4l(ffq~qIE~I~I1. Pt(,t'lIlfq ~
I"
mI
tlt<!I'ii ~~o:tl~;ft~I?I ~~: ~ 't'istihtJ f{~IR«1fqd'S~rd
i&l=€4I{J ~~I ~ '1 Ittlfq,rh f(il~q;fl{( $"'f9ftft I
~ fSj~q I..<n<t ~ err ~ ~ err IlffiR err m ~ECfT
~.. ltl\if~~
" .
I. " "
-rrr ~ ~ttf'1lt(
. .
~ ;w;r ,
194 fq~B}ffiI'fi~ - ail~n~CflIO:S:
lf~1 ~ ~ ~ -:q ~: ~ fifcl~l(( I
Q>CfiI&I1UPEt{fcrr nHn~S~ U~~ ~ ~-
CI("¥uR (011(011(( I ~ ~ ctI~Rt ~ ij~~if
ctlt1f1I1IC1d'''1ft1 fI fq Oil1(ul ~ ~(I~I1I~il4 l'J~ R~tf: I
0''11" ~ &j1(cXll~ I
u!Jrn~a:rTlf1a.~ i!LLm aT~~
U[1w~lFITUJ~f;!D@ju UlJ!)@j ~UJITQJIT~!6rnw QlFuJ~

Qa;ITmrLQJ@lci@j ~QlF6YTlF~m!6~ QlFITGiJ~(!!lIT: - Ul~
UI(!§WUJlFITIfIUJlTrnQJrn U[1W~lFITUJ~m!6 QJJlll-UU!6!D@jw.
UI 16 IT (!Jl!6 66J UJ QJ m [1~ 16 Q]) IT~!6W!D J!) QJ (!§ ci @j 1L!6 a;!6 ITrnW
QlFuJUJcilTm.LIT~. t5J!6IT C!:P!666JUJQJ(!§ci@j~ QlFuJUJ (BQJmr@w.
!6rn~ ~lFITIfIUJrit, ILUIT~UJITUJrn, t5J!6IT, UJIT!6IT, @j(!§
(j)QJITa;L@j u(B[1!6 cilflmUJmUJ QlFuJ!6 ITrolJ Q]}[1!D
(BGl)rTuWlGiJmGl). UJIT!61T.LD~rn UJIT~Gl)rn, ~!6!6f;UJ!DJ!)
UJIT!6ITUJ~, UJIT~Gl)U~aT (j)QJITa;~ci@j ~w6iua;1T.[1w
QlFuJ{!;rT§WW U[1W~ lFlfIUJ (BGl)ITuWlGiJmGl). t5J(!§w~lF/TIf
UI!6;"Q]}!D@j u(B[1!6 cilflm UJ QlFuJ!6ITGiJ ~1fI(ilS) UJQlFuJUJW
a; IT Gl) W UJ L ill- GiJcW, Q lF6YT IFW • . UI J!) @j 6iu !6 IT rn ~!6 IT GiJ
&~!6~~(!!lm". '.:!P.J,lFITITUlrn, UI!6IT, ILUIT~UJITUJrn
{j)QJITa;~ci@j ~w6iua;IT[1w QlFuJ!6IT§WW u[1w~lFITlflci@j
QJ[1!6w Qa;LIT~. ~~GiJ, ~QJrn ~Q.iF6YTliIa;6JfIrn
~!6!6~m!6u 4e,5)cia;ci8-....LIT~. ~QlF6YTliIa;~Lrn
~~QJIJ~w QlFuJUlcilTm.LIT~' "U[1W~lFIT"~'
16 Q]} IT~~. UJ!D J!) QJ (!§ ci @j~ 16 ~!6 W (!Jl!6 GiJ
UJ IT!6 IT UI 16 ITci a; W
~Ulmtea;[16WW QJm[1u5lGiJ ILW6YT a;ITUJ~m!6~ QlFuJ!6ITGU
4!6(!§U!6UJrn~!6ITGU u[1w~lFITIfIUJlTriJ ~QJITrn". II
u[1w~lFlTlfI, !6rn~ ~lFITITUlm, ILUIT~UJITUJrn, @j(!§, UI!6IT,.

UJIT!6IT {j)QJITa;~ci@j '~UJ~a;IT[1w QlFuJ{JITGU,
u(B[1!6IT~!6~m!6u 4e,5)~!6IT~, uf;!6~QJITrn. ~(ilS)a;UJIT~
~Q<F6YTliIa;6JfIrn ~$!6~m!6u 4e,5)cia;Gl)ITa;IT~. (BQJpJJL~f;GU
4tBJcia;(BQJmr@w. ~QlF6YTliIa;~Lrn lTm.L QJ6r6Jcia;a;'
195
eM.LfTi§J. ~ (!§ !6 fTm ~ 8"r~fD ~ u5J (!§ ~i§J (j) flmL fTGlli§J !6 /TGYf} GU
8"r~fD~GllfTm-". film-!J)l W~, U(!§@!j, UJfT.!i;~GllGU.!i;UJiT
<!:p fD Gl5I UJ Gll If) m- Gll iF!6 riu~ @J m6fT m . ' GYIJ W fT U (J fD iW fD a; W
.!i;(!§~GllfT' fil~uiJm- G'lUfT(!§m- 'UflW~iFiTUJW
GYIJ W fT U fD W fT m U1!D @!j GYIJ W fT Gll iT~ fD !6 W Gl iF til i§J
Gla;fTmLGll~.!i;@!j GYlJUlmLWJTmrw (J!6iT~fDfTGU 3-!6fT6fTfT
G'liFGfTiFW' film-UfDfTW, ~GilQ5)fD(JW w~ GiuW(!§iJ
Gil UJ fT.!i; UJ fTm~ iJ §W mGfTi§J •
f'iRHa ~- .wrrH ij~:qq' 1.i(1'ti'1lctd'·n41'!i(1

Po!ct'I&P'II4 ~(IS\~fq: II ~ ~ aRT.Wlft";f _ g,;
Pc::1~Cfi'1fq ~!' ~ ~ 'tifttfq ~(ls\l ~n:qPo!~
Po!~ltstct:q~1 ~(ls\l~n~'~Cfi~1111P(1(~6ftlll&
.
~
.
~I
m.Hil@)~ !f~!.§~~~Iil:- 'UflW~iFiTUJW
GYIJ WfTU fD WfTfiI UJ U1!D @!j GYIJ WfTGll iT~fD!6 W Gl iFrUi§J G'I a; fTm@
GU1 Gll fT~ WfTa;fTfD Gll~.!i; @!j, (j) ~fD ~If) flfT~flGU1 iJ ' film-!J)l mGfTi§J •
(j)GilGU1fDt.1iJ(!§UUfDfTGU, 'UflfTW~mrm- ~qflW
t.1iJ GU Gl) fTfD Gll S til ~ (!§ !6 fTm eM. L (j) (!§.!i;a; ~ eM. L fTi§J' fil m-!D
Gll iF!6 t.1iJ (!§ ~ fD fT §W W , ~ If) fl fT ~ fl fT Gl ii GfT iF~ G1S) fD GU1 iJ .!i; @!j W
GU1 (J iF~ Gll iF!6 ~ fD fT GU , f:!:P m-!J)l' !6 fT GfT fTG'I iF GfT iF~i§J L rn-
:L fD a; fD fT!6 W ~ ~ LlI- ~ fD U1!D @!j fD fT
,
m- m-
GU1 Gll fT ~ W fil U i§J .
Po!~I~~. ~:- ij~:q4T't1(Cfilcl ~"1oI1i

'tifqO:S111!!~Cfi~11'1I~n=4 ~ !ti<i~ct I ~.~: - atlR~fl
~ ~<if~I9I(1f<i 'ti'1IQ11(( I ~ ~ ¥ctT
~(ls\'1tl~~ I allRilRt ij~:qI~"R:i, at4'~1I1, Cfi1f \
._ ~, 11T "RctT fCj Icdl:, ~ftt IR9I(1I~~I~,nfl ij~:q 1S:~<i~ I
aTRFf: ~~ - atiRilRt 9ShIP(191<i~: Cfil.~ I
(1f~ct 1<i!!~Cfi~111 R ~~: I ~i'1'(O':Q9l(1'ti'11 f$fI(Cfilcl
!!~Cfi~111~n:q Po! ~: ~ I
196
6li9i~ ITa ~a=m rTlU ~~G\) Q)1 (J <F6lJt tD : - U [1tD ~ e:rTUJ tD
QjH 1I-I619 LLm, QPar ~1DI619 6YIJ~mLrTe;@§.i@j
L 19 e; 19 fT!6.~ ~ 19 U.f tD <:fb Q <F GrT <F~ ~ 19 U.f LD QJ i UJ tD Q <F til UJ
(JQJm(h)tD. LD~:- <:fbiJ~le +u(JQJ~' qum(!!JrT. '<:fbiJ~le'
qumlD U19~19fTQ" 'U[1tD~<FfTrTUJ616J H;;IJQJfTU~:' qumuiDJ
QP19GlJfTm Gil[119fT(JiD<F~iJJiJ@j (JUJfT.iUJ@)m u[1tD~<FfT"
Q <F fT Q, GlJU U (h) iii (!!J m • <:fb <F fT rT UJ (J [1 fT ( LD ~ ) Q QJ m:J Q,
'<:fbiJ~le' qumu19fTQ, u[1fTUJifi)~19 Gil[119~~19
<:fb [1 tD ~ ~iDJ 6ir GrT QJ m Q <F fT Q, GlJ U U (h) iii (!!J m. """ QJ ~ .i (J e;
~I619 L19e;19 fT{6fTiJ {61(J6lJt19 tD • u[1fTUJifi)~19 etJjULDfTm
Gil [119 6YIJ LD fT U iJ J; @j ~ ID @j L 19 e; 19 fT{6 tD <:fb Q <FGrT <FtD
~~QJ.$@§.i@j Q)1iJQUJar UfTrT.
':rl*l"""oI":lCfi~e~~Cfi~1:q...rj ~ - ~ :;:U rs(l:q 0 I ~ ~q 1'(I:q ~.I i ~ '€4 <i"

~ :q~1Ira: qr«'{Jufi1<i"~1 ~1*n'€4Cfilcl'1~..q ~ ~
~ll11l*n'€4'1~:q'l1 :qf:ql~n'€4CfiI~I\tof qf{f!'1Ifi1: ~
~ '1(UIf61I11~ ~RtSflI;OOI~n'€4'1tt8:q'l1 ~ lG:: - ~Ira:i)
~ ~ ~ I g~'1f:q I ra:~Jll(":q I ~i) 9Rft i~'€4I~ I tr
Sfi~~a.l~oI11'1cs:qcl~~: I ~ ~ ~~t~~o((
~RtStiI~ ~~ ~(I~'1{t~~~(":qf:qltt6ji~Cfi'l1 anft
~ ~1I Rt '1 (0) trfir fiOj ffi <I ~of g of! '11 flI~:
*n'€4~6j ~ I
ei=~<!fil1'!..liIHJi Wl aG\l IT Q QJm:J Q,: - ._ ~J[!j <F[1LD,.
<FfTI6~[1fTUJ6m"tD, (JQJ19 UfT[1fTUJ6m"tD, U[1tD~<FrTUJtD,
Q)1 QJ fT ~ tD , UJ fT e; tD QP 19 G'6J UJ ~ QJ .i @jtD QP '11- Q/ o:!fh Q <F GrT <F
e;fTGlJLD~UJ~iJGiJ (J{6rTI619fTQ,; """uQUfT@iDJ ufT.i1il
<:fb Q <FGrT<F~ 6!n19 """ ~ ~ '1I-.ie; Q/ tD. quI619 Gil [119 tD QP19 G'6J UJ19JiJ @j
<:fb Q <FGrT <F e; fT GlJ ~ iJ JiJ @j U ~ID @j 6YIJ LD fTU iJ 6J"JiJ U (h) IiIID (J 19 fT
""" Gil Q)} QJt UJ ~ iJ Go LD [16m"Q)} 6lJt UJ ~ iJ Q, """ iJ .i [1 fT I619 fT
Q<FGrT<FLD~~'1I-.ie; (JQJm@tD. ~GilQ)}6lJtUJ~iJQ,.UJ~:-
m,~®~(9lci;~rru(i\)~ ~ ~Q/Jm/J a;rr.L~ 197
'<:fbjQft~ (j!6fT!h8)W ~iTUJfT~' 6Trn(!!llf. @ffil~ ~jQft~
6TrnU~ Uuw~CFfTlf1mUJi QCFfTGlJs»tiI!D~. ~~ @.iru/.j;,
. ~cr..$I!6If8)Gir @GlJIf8)~.j;~w :LuGU~8)w. @ffil~
'GYlJLDfTU(j!h+U(jGlJ~' 6TrnU~, • ~j.j;UfTt6(j~ !hCFfT(j~ CF
\
, ~If1UfT~U ,LDer€i)lfu(jGlJ~' 6TrnU!hJi>~ ~/DlGlJfT!h8)w.
<:fbm8) UJfTGlJ GiJ U!h fT/Dl QftLfTfi5) 8) ~.j;~ 8J~fTj LDumw
GYlJwuru/~!hfTGlJ ~®GlJIfQJt~jtD~U U1!D~ GiJU!h
GYIJ LD fTU,j UJ fT~ GlJ <:fb Q CF6YTCFWI GlJ m GU. GYIJ~ UJ iQ 8'6YT8'(j LD.
, ~sfq- C£I~~1c{l1i '('I"IIf8~ ~1p!1&~Q\8 1

~ih?~&IR{ f<iIRf<H&'lt 3 ISjIPJOttJ) ~ 1 ('11l~1(~I~ -
~ I R{~1&~1 ~~ql(I~UI91~ f}ijiii31('1 1c{l1 1ttq;ij-J &: 1 ~
'('I"IIf8~"'QEI"I~~ ~ 'ffaJ ~ 1 ~
~("'('I"IlfB:, 'ffaJ~~~~f$'ffi~~: ~I ~
~: - \:Stlra.~"i ~ ~~f«li3I('1f<i '('I"Ilq11((1 ~ ~
¥6iT ~(I~"I~~~ ~ 1 ~(I~~~ ~U~I~('1!)q
~~I C£I~~i3I('1IR{Cfi"lf~Ira.P!~~IRii ~ aj~~I("i~,
'i~~~"9f('1f<iIUOfIRp!("6jh(1 are). i31('1'('1"1If8q~"o:d ~IRii
I3~Cfi"lI~n:;:f ~ ;r ~ 1 Sj("'('l("I~~ ('1("'('1"11 Hi ';~&I"I.I~n~
tt«CfI~I;f~~1 ~ <'ISCfI"II~~Sj 1~~~9#
~fO\,~cfi~: ~ ~1~Sj~¥ifJi~~'1 ~ ~~~
aj~~~"f1"1IHi ~IP!I&~~: 1 ~Ellrq( Sj("'('l("I~~ aj~~~"
'('I"Ilffi ">~&q'~u~&1(I~~~: ~~ 1 Sj("'('l(lrQ«('1("'('1"1lm
13~(fIitl~~~~ ~~I~~rfijli~~J ~ ~1P!1~1(~~~'i!
;r ft:, @!Sj 1&11. ~ ">~&I~ l~n~tt~CfI~I;f :q liRt ~f.fI.1 a«f:
. ~~¥6iT ~(I~"I~~~~ '{i('1'('1"1ISj("\"1f~IC~
C£I('1~SjI&f~l~"I~"R;t(I~~~ '~~'*h'tt m ~
. ~~I§:: 1
198
1J'~.!Jj~~~rn:- .$@~!lW (!PfDQ)}UJmQJ.$(§w GYUwlTuj
..!fbQCF61TCF W~UJ~~Q, 67tDUL...LITQ, LB~lLfm61T ~mlM8jm
QJQS)!l ~G)CF61TCFW. ~G)CF61TCF~jtD(§U t5J/D(§ 67tDUL...LrTQ,.
r:!P m J!)I {6lTm (!P fD Q)} UJ ~ G) CF61TCFW ~ m (!!l fr U 8j QJ IT fS) €iI riJ
W:!)I. ~~.!JjmlUlTa;IUIT~~~G\):- ..!fbj CFufD~fDlTQ, C:QJfD
UIT!lITUJUW U!lITUJ~fi)~fDGil!lfDlTj8j~.$(§W .$!l~miw~
~QS)QJ8j61f1m 6YlJWITU~ ..!fbG)CF61TCF W~UJ~jGU
67tDU@WITfS)Q,. ~uQUIT@iDI' UIT.$€illLfm61T jmr6J8jm
QJm!l ..!fbQCF61TCFW. ~G)CF61TCF~jtD(§U t5J/D~
6YlJWlTujUJITfS)Q" ~uG)UIT@iDI' '~tfJ!lIT~!lW ~tfJ6lJt."
WITC:6YIJ~' ~mJ!)l G)CF[TQ,Q)}ILI GllI~UJIT(§W. ~mfD~
. G)CFITQ,~€iI(!!lfr W:!)I: '..!fbj~U!.+ ~tfJ!lIT~!lW8iU/frUC:QJ~'
~mJ!)l, .@~(§ '~tfJ!lIT~!lW'
fiTmu!§J
u~mrUJIT~UJITQCF61TCF~jtD(§(!pUGl)lh'JI8jW,.$@~!lW Gil!lfDw
(!PfD Q)}UJmQJ .@QJ:!)I.$(§ GllI ~.$8jU U L...l1I-@UUfDITGlJ,
'..!fbj~U!.' ~muQJm Gil!lfD(!pmLILIQJ:!)IW,
U!lW ~.tFlTtfJ ILfWITQJ ITm. u!lw ~CFfrUJ Gil !lfD(!pw
..!fbj~LWITQJfDITGlJ • ..!fbm8jUJITGlJ Gil!lfDW 6YlJWlTujUJIT(§W
QJm!l dfbj~L9-UJIT€ilUJQJm ILfD8j fDlT{6w ~G)CF61TCFW
.@ m QJ 8; m 61T ~:!)I ~ L9-.$ 8j.$ 8in.L lTiDI. QJ fr6lfi~ j tD (§ m Gil!l~ W
6YIJ W IT UfD W IT fS) GlJ3 - {61T L... 8j m (!P fD Q)} UJ dfb Q .tF61T .tF~ m fD ILf W
ILfD8jfDlT{6~mfDlLfw ~:!)I~L9-.$8jC:QJmr@w. QJfr6lfi~jtD(§U
t5J pi 8; IT fS) GlJ IL fD 8j fD IT {6 W W L.. L9- Q, • QJ fr6lfi W (!P L9- ~ fD
'
t5J/D8j 1TfS) GU lLfD8;fD IT{6WW L..L9-GU G) .tFtiJiDl8i~fD fS) QJ ITm' fiT~J!)I
UJ IT .$<!§ QJ GU.$ UJ 6iu W @ iJ ILl IT GlJ ' fiT m J!)I m 61TiDI , .@ Gil GllIfD
LEI@uUfDITGU, "~G)CF61TCFW~UJ~jGU u!lW~.tFfrUJW
6YlJwlTufDwrrfS)GlJ uri.$~lLfm61T {61TL...8;m QJQS)!l ~G)CF61TCFW •
..!fbQ.tF61TCF8;ITGl)~jtD(§U t5J/D(§ QJfr6lfiW~UJ~jGlJ U!lW~CFfrUJ .
6YlJWlTujUJITfS)GlJ 3-{6ITL..8jm. u~J, I-{6lTm fiTm/D mlj,·
ILfD8j8jfDrr~(yjw. QJ fi:6lfi~iJtD (§U t5J/D8jITfS) GU ILfD8jfDlT{6w
W L... @ W "~iir J!)I GllI.$ C9 fr c: {6 ~QJ !l fr (!P fD Q)} UJ QJ fr 8; 61T IT GU
G) CF IT GU Gl) U U L...@m61TiDI. .@iDI - ..!fb.tF1T!l GllI @ ~ fD W ,
GllI QJ IT ~ ~ j tD (§ (!P m r:!P m J!)I {61T L.. 8; m (!P fD Q)} UJ
..!fbG)CF61TCF~QS)fDILfW ILfD8jfDlT{6~QS)fDlLfw ~@QJ@W
199
~~~t.q..Uu~GlJmGl). ~m8iUlrrGiJ, 'GYlJLDrr611ff~fD!DW Q8'ui!§J
Q 8i rrm L UI!D @5 Gl1J 611 rr~ w rr8i rrw 6lS1 (!!j U U 611 ~ 8; @5, fiJ ti fD
~fsI,ff611Wrrm ~rf}!Jrrti!J Gl1J~ ~rn!!)l ~!§J Q8'rr~Gl)UUL...L(jfDrr
~!§J(j611 fL/8;fD Qwrnlj)rn!Dmff.
31;ft{«"1a~'iI'1'1I'Q I~n¥.lll
31;ft{~'iI'1'1I'QI~n¥.l'1I&:~: - 31;ft{~ ~
.~~*~ I ~{ISlul ft~"'=~fiJ.'{CfiI&:I1!«"1fqu~d:1 q{~f~
~ 9~1«~~~ I ~;ft{«"1I: - ~'>IG1I~:1 ORT&
~: -~: ~~~: ~~~ I a(cit('q~lS~~
«I(OjI«lifI"P~~1 Cfilo:fl'1~ ~~m: ~~ I
mG1TIf~~~ i!1~«I(OjI«itI"~: ~ I ~~'>I'ilI~~
~ ~ «ill ~ ~ ftrlSf\::j itl {fq fqstl f<;Jt <PilOT~: I
~~~lIt'iiT(CfiI&:I"'=~tJVi:f{t<f~: I w~: ~
~df <:ff<n: m ~rf ~ ~ I ~~
~flR'f)*ff~~ ~rtR=~R~\p~m~r
~~:I
~.61TIJm)m-6\)GrurT~ 4~lJm1m- ~~~m (9l~aS1IU~6\)
~QI!F61Tl!Fm
tt
ffft W!J GYIJ m GiJ GO rr fD LJ !J mJ rn eJ /D /D W <!p fD 6lS1 Ul ~ GiJ
<:fb Q 8'W8'ti m fD.j Q8'rrGlJ§WIj)@lff,mt~~:- 'ffftw!JGYlJmmti
fD Gl1J ff ti fD LJ ti !J ff 8i GYr UI!D ti fD rr §W W, fiJ!D ti fD rr§W W e!P rn!!)l
/D rrL...8i wrrGb arti fiJ· GYIJ UlmLff8i C€!§8;@5 ffft (!!j fiJ m tifD rrGb arti fiJ·
U !JfsI,ffm6118iWrrm U rrffm Ul8iGYr U !JGYlJGl1J~fD rr§Ww
. w rf} tifD rr§W w fiJ Gil Gl1J fD (j w '. '~ Q!D W!JGYIJ ff8i GYr - (j8mfiti!JeJ rn
<!PfD6lS1Ul611ff8iGYr. ~611ff8imw.j Q8'rrGb§WIj)@lff w~:
,ffft w!J GYIJ rn, (j 8mfi ti !JtJJ rn, fD ti fD rn, 8; (!!j ti rf} w rn ,
Bin. (j L rrti uti /D rn, ~ U Gl1J tifD rn ~rn!!)l fD rrUl rrfD LJ ti iTff8i GYr <:fb!!)l.
8irr!6/Drn, GYIJ(j~rrLrn, 8;rffDrn, QUWmffU611rn, G1u611UlW
200
, el TT!9 W , @;~!JW quW!!JI <:Y1I!9 TTUJTTfD '-I~!JITdiW ~!!JI' quW!!JI.
fiJ t6fD CB&t~!JelTT~diW UlpJ t6fD TT§W W fiJpJ t6fD TT~ W fD~fDTT~diW
fiJ pJ t6 fD TT§W w fiJ !J mr@ ¢I fD W TT ar UI fD TT .$ di @§.$ @j W
3-/DTTL.diGTTTTGV 8i~~. fiJ!Jmr@m1fD tiJ~TT~di@§.$@jW ~@
~ar~fDTTGV 8i~~ quW!!JI QUTT@W. U!JW= fiJUQUTT@~
fiJ@.$@jW uIT~fDrimlm=lW!!JIW CBQJQ(!!J@QJw, IJ,ITQJw=
C!Pt6~ UJQJW, quQJ@§.$CBdiTT' <:Y1IQJW U!JIJ,ITQJ TT
quaruu@~(!!Jw, ''-I/DITIJ,' quWUQJW. <:Y1IfDTTQJ~ fiJ@c!pmpJ
m1QJTT~WTTarQJW. <:!PIt6fDU u!JIJ,ITQJ UTTITUJTT W!Jtmr~~GiJ
c!p t6 ~ UJ QJ :J)J W UI t6 ~ UJ QJ :J)J W TTar fiJ !J mr@ U IT~ fD TT .$
di@§.$@jW ,3-iDTTL.diGTTTTQS:GTTS:W. fiJ!Jmr@ m1fD
.$~TT!iJ>di@§.$@jW ~@ /DTTGTTTTQS:GTTS: Qwwu~ QUTT@W.
(f~-:q~: - q(~ft!~~~~ I
IOf h1110fl ~(I'>i f'lI~CfiI~ ~ ~ fqu'Sft: ~ I ¥fCfi: 3?iT
GtrJO(Q'I n, ~'ijiCfiI(cil~ fen
C\"t11 ra.:
I Qj"fffi~ - '1 H1110fl ~
, c{t~Sjf'l ~(ISISit q(~f'1(ul 'fis;f~(ISISit ~ 31S1IOf(ul
9 n,.)~S1 I~~q fqn:f\;.t(jSl Sit mr. fI fqU'S1111Of~(ISIIOf l~n'€iJ{.
~ I ~f{unfi{ulllOffq ~(ISlS1I~~: - q(~ft!~
~ i{i('l~!1-:q I ~'f'ITIl..(f~s~~~I'IffOl""'l"II«-:q
~I '
, ,
~lTrf~rT:- 'U!JIJ,ITmQJdiGTTTTar (c!p~W ~@QJm!J,

WmTt6fD) UTTITQS) UJdiW, .$@fDdiITdiGTTTTar LJ~!JITdi6i;,
WTTfD TTW ~W fiJ QJ ITdi GJf} W w@!iJ> r6) GiJ 3 - /D TTL.di GTTTTQ S:GTTS:W,
~UlmrLtTdi@§.$@j ~@ /DTTW, .$@fDdi LJ~!JtTdiW= UlpJu~u~
fDmltT~fD diTT!JmrriJdiGTTTTGV :LmrLTT~UJ fD~fDW
C!PfD6'61UJQJtTdiW. QJTT.$UJ~~m- QUTT@W~ "wTTfDTTW~,*
, fiJpJt6fDTTGV QfDGTT~~!J:J)J.$@j 3-/DTTL.dim ~QS:GTTS:w.
u!JlJ,tTQS)QJr6)w w!Jtmr~!iJ>GV 2-m1fD UtT~fDTT.$di@§.$@jW
3-/DTTL.diGTTTTQS:GTTcFW • .$@fDdiLJ~!J w!Jmr~!iJ>GiJ U!J~.$!J~fDrr
C!p {D 6'61 UJ UI fD TT 6lJ .$ @j 3 - /D rr L. di GTT rrQ S:GTT s:w. <:!PI QJ tTdi GJf} W
201
6YlJUJ_LtTc$ @!j~ ~ 1-!6fT61TfffDIc!FG'lTc!Fw" 6TrirU!6fTW.
QumGl.llflJc$GYf)rir UtT~!6fT~c$@!j~@w ~IfJUIT~urr
Qc!FG'lTc!F~m!6i Qc!FrrQ,§;W8il@ltT6UWrTm)ri:- •UUIJ,JTQ) Gllc$ G'lTfTm
UfTtTmUlc$W, ~(fJj!6c$4~UtTc$W,. QuQ)GllIfJ~c$G'lTfTm
. UfTtTQ)Ulc$W, ~c!FfTtTUlrir {i}GlltTc$GYf)rir w(fJjiJu5IQ, ~lfJurr~UfT
Q c!FG'ITc!FW ' 6J"rir!!)l.
~sfq - ~4l~$ ~ ·~lI<if«Q\PCOj.IOI« ~ I

q(~ f« ~ ~ fSI(ISlI~~Rlf\sq~ ~ I.~:. - ~
~ ~ ~ q(~f'COI': I i(CfiI~ fI fqu;gl~ i ~ ~ ~
~: ~ I Gj~Cfi~qfqt!(fq fSI(ISI"II'i~: - ~fG1CfiI~f1i
'{{HfElI~t!'6"~ ~ ~ I .attt<t;:flo~SlGt I rc:.fol'lj~
SNllqfij: - atPCOjItt:~$ ~ q(~I(I«~$ ~ I an~UI:
~1~U\lI: f!!~(I~at61 oftttol ~ I ~?lfqq:Cfi~,~d6JC5I~
~: - "I1~Cfi<i1 ~fqq:Ch' 'ijlo(16IPCOj an"€f<11 ~ ~
y)-:ffi~~~: ~ I
a=r&'HJi®rn:- ~G'lTU6'fI)mQ,Q)rr!6. 4~UtTc$W, .
fiuQS)GllIfJ~c$G'lTfTm u rrtTm Ulc$W, U UlsJ,tTQ) Gllc$ G'lTfTm
U fTtTQS) Ul c$ W {i} Gll tTc$GYf) rir Q])6lJI Ul ~ iJ Q, 3 - !6 fTL.c$ G'lTrrQ c!FG'ITc!Fw.

III If ~ : - ( U UIJ, tTQS) Gll u5I rir) u U6'fI) Gll ~ iJ §;W W W (fJj iJ u5I §;W W
~ (fJj U tT~!6rr~c$ @!j~ ~w 3fDrrL.c$ G'lTrrQc!FG'lTc!Fw. UI!6fTGl/8;@j
3 - !6 rr L. c$ G'IT rr fDI c!FG'IT c!F LD fT (S) Q, 6'fI) UJmr L tT c$ @!j8; @j ~ (fJj
fDfTG'lTfrfDIc!FG'lTc!FLb. 8J!6c$e!§u(S)m UI!6fTGl/8;~W ~If1UfT~U~Q)!6i
QdfTQ,§;W8il@ltT, 1Il~: - L18JQ])6lJIUlLDfTm 6'fI)WU $!6~!6fTQ,
3 - !6 fTL.c$ G'lTfTfDI c!FG'ITc!F~ m!6 .", W/6'fI) 1f18; c$ (J Gllmr® W • UlJD (S) Q,
""U~IfJ8;8;UUL.L u~!6, UlJD~mLUl ·Qu~rfu51~L~iJQ,
UlJD 16!6 wQS)
UI 6rrc$ W ~ 6lJ tTc$ GYf) rir w@iJ u5I Q, 6'fI) UlmrLJTc$ W
QufDrrfD~!6rr§;WW, U)!6 ir ~lfJurr~U~!6rr§;Ww 8"r~!6UfT8ilrirJDmtT.
UII6fDUI~(fJjc$tT<'liG'ITfTm 6'fI)(J~fT!6UtTc$w Q])6lJIUl~iJQ" 1Il1f~:
~® LDfT!6fTQ])mJL~iJiol> ~umr® UI!6fT8;c$G'lTfTQ, ILmrLrrm
6'fI)(J~fT!6UtTc$@!j~~u uUQuUiTLi:i81fDfD~iJQ,~(fJj fDfT@!jW,
202
w(5)u5IGiJ 3-!6fTL..i6@§LDfTQCF6JTCFW.
~ - ~ IftSl\i1Ic()1i offq~~&fltsqa I
0(~If(tl~1~~~~qoI1i "lffi
1" ~ I fq~~iI~~:
(Of~ ~ ~ ijlifi ~~ ~ I IftSl\i11 c(l11 ~q 011 i "lffi"f"~ -
fq~~iI&~ o(~ If(tl ~1 fltt$'ffi~6I I 1" ~ - ~~11011 i
"lffifq ~ ~iI &1.1 ~: 0 (~ I f(tl: '{f'Q': *n=€11l1 fq-sIT: ~
~SI\i1({i11~11i1fq '>iI&fltfil~: I ~- ~'fililf~1
"lffiqf<fl~(ISlCfiIlI-rn=q~~1~4 oftll~~~~~
~ I ill~6Itw'crqftl- ~4t(08$~ltlilffOlrll~IOIf!~~ I
m)r!iJ9;!f~~~~: - CB8GtJttiu~ rn
(!Pfj 6'61 UJ 4 ti ulii6 i1f1 rn
~!6!6ti5)GiJ ~um@ UlfjfT8;i6@§8;@ljW 3-!6fTL..i66JTfTQCF6JTCFW.
~um@ ruJfj 8;~fT5)i6@§8;@ljW ~@ !6fT6JTfTQCF6JTCFW.
lLU /8fjlii66JTfTm ~ $fj CB8GtJttiu~fT5) 4tiu lii6i1f1rn
W @5) u5I §lJJ tEl Qj ruJ fj CB LD ~ GiJ Q) fTruJ l1I- GiJ ( :L U !6 UJ !6 LD fT i6 fTfj
~Gl.I lii6i1f1rn w(5)u5IGiJ) 2- UlfjfT8;i6@§8;@ljW 3- !6fTL..i6 6JTfT
QCF6JTCFW. 2-ruJfj ;j;~fT5)i6@§8;@ljW 6'lUtiUJ.jQCF6JTCFW. ~$fju
UlfjfT8;i6i1f1rn- w@j)u5IGiJ ~$fju 4tiulii6@§.i@lj 3-
!6fTL..i66JTfTQCF6JTCFW. m)r!iJ~!f~~~<:~<:w:- ~$UJlii!f)m
~.jUu51tifj U fTlilii!f) UJ u51rn, w(5)u5IGiJ 2-u litifjfT8;i6@§8;@ljW
3-!6fTL..i66JTfTQCF6JTCFW. 2-8;~fT5)i6@§8;@ljW ~@
rn
!6 fT6JTfTQ CF6JTCFW. 2 - ruJ fj UIitifjfT8;i6i1f1 w(5) u5I GiJ ~ Gl.I@§8;@Ij
3- !6fTL..i6 6JTfTQ CF6JTCFW. aurra.~!Iru~a.w<:!frrQ !lruliiril~:
•~ Q !6 6JTUCB 6'IU ~ + i6fjfT6'IU-VCF' 6rrn
iii (!!l Ii.
apr Pot~I~Jij\:- ~&[{filt!'*fd I ~4l«(OfI:

~SI\i1({i1I((i1: I ~ ~ 'iq(a$ orr fq:i\l(~(ISli1I*n=€11l1
It Iii ffOlrllil'olf! ~ 9 Rtclli1Oi1 Rt [\'ffii1I_ aifnOIf!
=€11~(ISI~6I I 1" 3;1': (Offil fq .(Of I fqu:s-il ({*I(ISlIlI gRtclli1
~ t'6Il*n=€1l~ ~ I qlcstU:S111~0I'fa11+:
sWlB@j~ ~1i;~rrUG\lOl- ~~~&lJ~ 8irr.LOl ·203
CfiI'1"I1~ <IT: ~t=<i~ii ~~ 1 'f6160Sj I~'ffi f?:I(lilfij
ijl~SjcrCP:(}~Cfi(lilfij ~ ~~w:ri ~ 1
"lJGJ fq~~(liI'!t ~ ~fqu;gliil~Cfi(liI&( 1 ~'1T ,~:
~ 1 ~Cfil~ffi ~fqu;gliii ~ lfSf ~ ~: ~
'1~ ~f'1(Ulitl~ 1
fiJ j GU Q)J 8; ~ fT(j rn ~ QJ IT iT: - .. §l@ 16 fT 6TTfTQ tF6fT tFW
~mu~ Q{bfTL@fi)!D~. &lQ166TTlT6TlJiT8;W=(j8m'/t~lTtfJ {b~{bfTj
4~lTiT8;W. &lQJfT8;6TT UJ!Dti{bfT~W fiJ!Dti{bfT~W
2-UJ{bfT8;8;@j8;@!jW §l@ 16fT6TTfTQtF6TTtFw. &ltiUlmrn=
UlTj (jfiiUfTLDLD GU fiiUfT{bQJmrn ~~lTuJ)~~W6TT u fTiTm Ul8;W
fiJ!D ti{bfTGU §l@ 16 fT6TTfTQ tF6TTtF(jLD. 6TIJ fTUJ mL... Ul tiU@ ti{b fT~ W
u~~ ·16fTL...8;6TTfTGtF6TTtFtiUGUmfiiU. ulTj (jfiiUfTLD mrn
~~lTuJ)~{b6lJiT8;W Q)JQJiUl~jGU ~QtF6TTtF(jLD fi)mLUlfT~.
'UfTQJimL/J + UlfT:, ~Gir!D QJtF16~{bfTGU
UIT j (j QJi {b tiU @ U U{b fT GlJ , Q)J ~ ~ (!P {b 6'6J Ul QJ iT8; 6fT rr r;.t
QtFfTGUfiiUUUL...L ~lftlTfT~lT~jtD@!jw UlfT8;~QJGU8;uJlTfTGlJ .
QtFfTGlJfiiUUU L...L 6)"8;lTfT~lT~jtD @!jW6TlJti!f/j, 6ll1(j{btFw·
fiJmQJ8;m6TT &I(ju8isf/~~, 6llUlQJQvm{b •. ~uQUfT@~
. UJ{bfTGlJ8;@!j ~lftlTfT~lT(jLDfT &luQUfT@~ 6TlJUJmLiT8;@j8;@!j
§l@ 16 fTw • LDtD!Dj GU 6TIJ~ Ul~QtF6TTtFW. .' UJ{bfTGlJ8;@!j
~ 1ft lTfT~ IT (!p W6TT Q)J QJi Ul~ j GU 6TIJ UJ mLiT8;@jeii@!j §l@ 16fTW'
~mGJILD"g, QJtF16~{bfTGU' ~mfi)(!!liT.
C(i1f61cst~ - ~ ~ ~ ~ \J1ii~t1gRt"r(lt1(O::q
fqi\'H\t(liI '11~n:q&( 1 t1<il(fq ~1t'<i)'(Cfi(lij&(, 1, ftf;ft
fiIfcrtiOj<il&f\~ ~ ,f?:I,<lst&( 1 ~tiOj~I,Rt'1(~
qCfi(ISI fl:t Rt ~ 'I ,~f)x"nilCfiC(i1 f61cstij f1:I~% 1
I3qii~WOj liirt1( ~ fFnij4i:' 1 't1''1T,'~ ~ - l\J1iiCfi~~n
~ ,q4htl fl"nijCfi: 1 (If. ~611qi1iji1ltl ~
~.-gRt~It1"nij~¥f: 1
· 204 f1Rt~3}R1I'hcl - otlS?n=i:4Cfilo:e;:· .
~~~m1il1'w~~a,
(j) QUiU)!6 Lfj) (!§ U U !6rr6b !6~!6 4 ~ [1m1 m w [1~~ iJ 6b
QutD/DQJm, U[1iJ8>[1~~!6QJm ~m/D {j)[1m@
U)!6 rr8>8i @.§8>(!5w 3- !6rr6yrrrQ 8'6'IT(FW, a -8> f8 rriJ8i @.§8>(!5w 9 (!§
!6 rr6'ITrrQ 8'6'IT8'W, a -Gl5I!6 U)!6 rr8>8i 61f1 m W(!§ iJ u516b !6~!6$)18> (!5
3-!6m~_8i6'ITrrQ8'6'lT8'w, a-Gl5I!68>f8rriJ8i61f1m W[1~~iJ6b 9(!§
!6rr6'ITrrQa:6'lT8'Qwm/D~ {i)m/D~. (j)~ a-(B8irr~[1<!:p6ir6'IT
!6~!6Gl51~UJQwm!!)J 8')Gl)IT. ILU!6UJ!6~iJtD(!5u U)/D(!5 !6~!6m
~Gl5I(B8irr~[18im. ~GilGl5l!6(Bw GiuW(!§iJ- 'eg!68imlm
(B8irr~[1~!6rr6b ILU!6UJ!6W Q8'rUUJuUL...LQJm
~Gl5I(B8irr~[18im, ·6Tal!!)J
f&{f<i.ff< ~- 'dq~g:(~sU~J149~H'1 ~fl~OfIWO( 1

e..gRl~ltt~fl~~ ~i'13>~Oftl ~ I ~Jli1Rid:q - ar~
~i'1 sffI tt 1.1 ~ J1$~ Cfi 13>~ I: q f{-ltuII ~u I \ifRIT: it 4&:tt· fl~ I
1X~1~I<iuli ~ ~ 1 'dqi1<ii1I('~q ~ ~ Gji1~1-
·fl~l~n"€j ~~~ 1
IJ)JDQ~t!!) tSft)Ult!!)~~a,:- !6~!6m, 8>tf!6m, 8>(!§~lf1wm,
4 ~ 1f18i rr 4 ~ [1 m ~ m /D (j) QJ IT8i 6ir (!§ Iil1fJ ,$ 6ir Q 8'rr Q, 6151 UJ
Gl5I iJ UJ rr Q, 4 ~ [1 IT8i 6'IT rr 1iJ UJ QJ IT8i 6ir • ~ QJ IT8i 6ir (j) [1 m@
(B 8i rr~ [11iJ 8i @.§ 6lS) L UJ QJ IT8i 6ir • ~ Gil UJ rr <!:p ~ UJ rr~ IT8i '6ir •
~65TUU@1iJm/DmIT. LU~UJ!6~~tD(!5 <!:pm !6~!6e1iJrUQJ
$)18> (!5w, 1J?!68iml m (B8i rr~ [1W, .:fJ., Q 8'6'IT8'W (j) 6lS) QJ 8i ~L:...m
au wu t6!6Lfj) Q,6lS) Gl).
(fm ~ ~: - ·fl~f{~ Gti1~tt.," ~((~J1: 'Wf: 1
~: ftfuit o<i~R1 ~: ~~ 1 J1(l~(fq -

·fl~IPft(grct!li1i ~ atl~n"€j~Of ~.I ~IRlt4 ~ ~Ofd'w:tl
~ eCII"~CW04~ ~ 1 f&{f<iPft,(Sitr - .fl~IPft(grct!ifS!
4fCfiI<ifH1fii~i1 tt 1 Gti1~~Of fTreU ~1~!lOf PtOfRfWi: 1
6i1.laB@j~ ~1i;~rru6l)Dl - ~"lfmlf s;rromLDl ' '205
~ qf'(~i!(q'iI~ft~ G:r1 ~;q I 1I]~ht'nillrt=i"]I~ ~

~o~~~1
Ul~:-~ti~LJti!Jrn 2I1!6~~rn (Je; rrti!Jw, ~mw
ilmGlle;~HiJT ~m'LGll5)r;;i)mGU. (Je;rrti!Jw, ~mw
ilmGlle;mw ~~~j'IIJff1ti~ t51~L~rr!6(YJw ~rr(Jm,
{6l GiJ ® ti 5) .4; i) rnpJ iDJ • If) Ii' c!Flu....il : - ~ rn Ul (J e; rrti!Jsi. m ~
~mL~~Gll!Te;~.4;®, 2I1!6e;(Je;rrti!Jti5)r;;i) ~m(YJw,
~Q<FW<F(YJw, (g@jrr5)tiGll(YJw ¢/GiJ®ti5).4;i)rnpJm.
~mL~~ ®GUti5)6b ~G'I<FW<Ffl5) GWWU!6~LD
l!.. mL rr i) rnpJiDJ • i> Q(!!I ~
If) &i\,.il ~~ ul1 ~ Iil: - ••~ rn Ul
(Je;rrti!Jtim~ ~mL~~Gll!Te;6ir ~~~.4; (Je;rrti!Jti~rr(JGU(JUl
GW W6'iu e; Ff1.4; 8; ti ~ ® ~1!J Gll !Te; 6ir. 2I1!6!6ti ~ rrGU rri) Ul t5I ~ rr.4; e; 6ir
~ rrmti 1!J rr (J GU (J Ul {6l Gll !Tti 5).4; e; U u L.. L Gll !Te; w rr tiJ
~i)rnpJm!T. ~ti~~.4;® uFf1(JGlltiti®tiGllW, o:fI,Q<FW<FW,
~mw, qQ!Jw~e;!TLDW, 6'iuLDrr!Tti~e;frLDW ilIDlS)Glle;Qwr;;VGUrrw
6'iuaRe;Ff1ti~Gll~rn ® GU ti5) G6l®~(J~
.4;!J~.4;e;ti~®~~IDIS)Glle;6ir" qurnQ)l.
~ :q')q'1~'1It( ~ ~, ~lq~IRt"l(ul
C(~ II Q!il ~ ft~ 'i. I C(ii "I (ul sfq rn
C(~W ~"I ff(:j I are" 11:61",
9 Rtll](\qst(ul' C(~II ~"I ~~ C(~I f·l~ ,c(~.II~~61
C(i'tCfiqCfifq uilC(Cfift"lIQ4 .~-:' C(~II~"II:.~ ~ ~
0114~~~*11' ' Rt(.i5611 f'( fqU=6S( I ~ifltJ}'i) ~ afm:r~
:WIT: t!t1IH1i1 ft&flq~$: lRt" I ·1I(.i5ctlsfq - ~:
!!~Cfil~~ ~ i!1tffift1~ I ~ fqU=6C(14 ~ ~"IICfiIc.v5
ft"ll~~t( lRt" I f15·~;:ffifq - ~Srt1~*I1~ ~ It(t(<<l
C(ii! ~ 4l I fqu;gl C(4i ~sfti C(y(rq' tel "II Rt ~ lRt" I
~qy C(~II~I~ft+.ll~ ~16IC(I~n~aC(Cfifli Rt 'fcj 6Ulf"l(J)'1
~(I~c1t61 ~ ft"l14'1 I v«w:
206.
i1 Qj 6151 f6 uS) (!§ U U f6 fTGiJ lL U 16 UJ 16 ~ ~ tD @5(YHi5r
f6~f6~€i)UJQ/@l8;@5 Ulf6 fT, UfTfTf6 fT, 8;rgfT~ i1Q/iTa;GYf)rn .
WfT6W~~GiJ 10~!6fTi...a;6'fffTG)lFGYUFw. f6~f6G5f)rn WfT6W~~§WW
~ Q/ iTa; ~ 8; @5 10- 16 fT i... a; 6'ff fT Q IF 6'ff IF c!p Gir 6'ff§J •
~ G6) a; UJ fTCB r;ro CB UJ. Giu 611 a; iT~ (!§ Ul f6 fT 6151 rn W (!§ ~ u1I GiJ ,
10- !6fTi...a; ~ Gir .. f6iTlFW Q/ ~f6fTGiJ, 1(J-!6 fTi...a; 6'fffTCB IiiU CB UJ
f6~f6a;iT~(!§a;wfTm UlmCBLfTf6a;riJa; ~8; @5 GYUWfTu!6w
6l51~8;a;uu@€i)/D§J. "10-!6fTi...a;GYf)rn !6@6l51GiJ f6iTlFW
Q/~f6fTGiJ, LJ~lfIa;iT LJ~fTrn, f6~f6LJ~iTrn, ~6'fffTGYU LJ~fTrn
i1Q/iTa;Gir 10-!6fTi...a;GYf)§Ww ~CBr;rofTf6a;f6rTmw,UlmLf6fTmW
i1QS)Q/a;&r~ G)lFuJUJCBQ/m@w. w[iJ/D LJ~!JiTa;Gir f6iTlF~~GiJ
~CBQ)fTf6a;. UlmLf6fTm~G6)f6 (y)f1l-~§J6l51L. CBQ/m@w"
•
q;rrn!!)l. airra>IiilJ~u,:- G)f66'ff~~fTrn, LJ~lfIa;fT LJ~fTrn, f6~f6rn,
~6'fffTGYUrn i1Q/iTa;Gir 1Lf6a; UlmLf6fT!6~G6)f610-!6fTi...a;GYf)§Ww
G)lFuJUJCBQ/m@w. IJ)d>Q~~ lO'Wail~~Wl~ail:-
10-!6fT~a;~8;@56ir f6iTlFW Q/~f6fTGiJ, fj}6'fffT GYUrn, f6~f6rn,
8; (!§~ lfI w rn i1 ~ f6 U LJ ~ fT iT a; Gir 10- 16 fT i... a; GYf) GiJ IJ.... f6 a;
Ul m L riJ a; QS) 6'ff8; Q a; fT@ 8; a; G'l/ W ~ w tD /D Q/ iT a; Gir f6 iT lF~ ~ GiJ
QJH.fI· 8; a; CB ,Q/ ~ @W • i1 Qj 6l51!b uS) GiJ IiiU fT6l51 '-'I- GiJ, . 10 -16 fT 6'fffT
G) IF 6'ff IF uS) GiJ r;ro fT 6151 '-'I- GiJ , ' UJ fT Q/ ~ ~ Q IF 6'ffIF (y) f6 a; W '
=<:fI, QlFWIF(y) Gir6'ff Q/ G6) fT u1I§W W 1Lf6 a;f6 fT!6 W q;rrn!!)l 6151 ~~
Giu W(!§ ~ u1I (!§ U U f6 fTGiJ q;rU G) U fT@§J CB w 3 -16 fTi...a; 6'fffTCB IiiU CB UJ
1Lf6a;f6fTf6w G)lFuJUJCB!6 lf1 @w.
'0'11" ~(1=4tcln:t?l'C«~lqoSf,(Ji ~ ({~II&I~n:qt!'ffi

\~fqRl'11 flt'ifl({(IOli ~ GJI(1~ ~I.~ Wt
~(1:;:ft& n ({t1Ic{l"'ii for~~: II am n ({~II&&J~
({~lf"lil ({~IIl"'1 '{-f~I'i'1~ ~(1~cl~lqoSf(u1 ~
({~II&P~n¥i ;q ~fCfl~fSltif<f1l.1 ap:r~ ~ I &J1(1lfq,f}:
~: !§<ff~Htl ~ ~: . I !§cll.,,(gf61gl'1I&JP~n¥i
n
'<f&~6j ~ f&J(011 tt.I apr Hfq.o61'1 lilCfl(lst'"l I V>CflI&ffi
efq U6l'1i ~lf5f~~: ~ f&J(UIltt.~ I
( .... ,
207
~QjGl11fDW' ' Qli6JTWW··.' QiFrUUlUUL..@6Yr6JT
~ . '"'
. UlrirCBlSfD!JU u!JfD fTGl11rir ipir6W!i~Q), ·fD!ifD~.$®U·.
u,!i~~fTL..e;6JTfTQiF6JTiFW. ~;',' . QqfTQ)QJUUL..L~
~®~tOi\)u~WleG\) .':-: U/~CBi6lJfDci u!JfTfDrT.$e;~;$®,
.JQ)C!P~6JT!ifD ' u!JfTiDfT~ah wfrmr!i~Q) IO'-~fTL..e;6JTfT
, QiF6JTiFW. QiF6JT6JTW ~m u'!Jrf~fT~~ iD!J6lSfT!i~'Q)!6fTrir fD!ifD
. Li!J fTfD fT , C!P fD GlS1 UJ ~ n- 8; ~.$ ® u/iJ!i~ ~ fT L:. e; 6JT fTQ 'F.6JT iFW
. Gl11~.$e;uu@fil!D~ ,,' :·firaT,fi1rir!Dmn-.. WJD!l)lW
€ilfiiU(J!JfTQQJ~Q), 10-!6fTL..e;@j6YrfDn-iFw' QJtifDfTQ) 10-
~fTL..e;6JTfTQ) 6YlJwfTu~lh ~Gir!D~W, 'QcF6JT6JTwf1filru
u!JfTfDfTGl11rir W!J6lSfT!i~Q)'!6j;,~~.$®u u!i~~fTL..e;6JTfT ,
QiF6JTiFW firrir!D~W' 6YlJW~:8;n-!ifDfTQf)QJ'u UtDp)JUl~.
(iJQ)6l)fTGl11#..11-Q) 3-~fTL..e;6JTrTQlF~iFW. 'WfTfDfT U/f!jfT.$e;~.$®·.
~ 6JT!J 6YIJ '-/ !i !J rir .$ If) G"5'i Ul e; ~ 6JT .j Q iFrU !9 fT Q) , CB QJ!l)l .
(Be; fT!i!Jw m L ~ fD QJ n-~ ~..$ @!j3.:' ~ fTL..e; 6'ir LDL..lll- 61)fTQ iF6JT iFW '. " ,
fir rir!l)l Giu W(!§ iJ u1I (!§ U U JD fT Q) • (iJru Gl11 GlfI Ul !i ~ Q) ,
6YIJ U/ mrLn-e;~.$ @!j ~ (!§ ~frLe; 6JTfTQ iF6JT iFW '- U/fD fTGlJ.$@!j
3 - ~ fTL..e; 6JTfTQ 8'6JT8'W ~ ~ UJ-.$@!jw Gl11 GlfI UJ!i ~ ~ 6YIJ U/ mr LtT
e; ~.$@!j ~(!§ . ~fTm-f1Q8'6JT8'W' firrirQ)/
, Giu,w (!§ ~ u1I (!§ UU fD fTQ) 'firm6irir!D mn-.
\iI~flI~: !lSlcft~9ql~I~' ~ ~ JiH1Ifq~1'1\ul

<{~II~Ji I~n"€f <(I~I fc{ *,~ofq({1jf4 gt'<iCII~ oPJto I~ qrofuf;q ,
~I !lSi I Rd{o ~ 111.({'1(olsftf t=r ~ t=rCf ~ I
~: fT1r!~~~;q~~fJi(Umll ~
\iI~ctilqM. ~S¥;f ~sfTf orr I 4fctil(I~~tJJ ~toIl<{i'11
, ftcp.:fJicstI Ct1}1It( ~ fJi(UIlt( I \iI~ Pt~: !lSi Iro«+ii(I~
drif(U) ~ '>iI@iJiI*n:q~1 C{i1Ji(ul ~ R:t(I~JiI~n:q~'
_fG1CfiI<{~~k1p~ ~~ ~~ fJi(UIIt( I
~~e;U/fDfTGlJ.$@!j,'-/!i!Jrir, Quw!i!J rir,U!J QU6JT!i!Jrir
(iJ Q) fiiU fT~ #..II- Q) , fD!i fD (J m W fTfD if t5J fD fT.$ e; 6lf) rir W(!§ ~ u1I Q)
208
10-~rrL8iGir ~Q8'6'lT8'~~Lar ~~Ww c!p~GOGYlJ8iQHDfTrn
U(jfJ~8;@~Ul~~~ILIW UfJ/BGllIT6l1i W w'(!§~/B/Bu1lar·
ifJrri6~~~~llJw Gil8'tllUl(jGllam-@w.4~fJm ,
(jp~ G'6J UJGll rfJ G06IJrr~ GYIJ (j~fT~fJ UfJrr~@ LDfJGm~/B§WW
~Gll(jm GYlJ8i6IJ~~~U/W :Q8'tll,Ul(jGllam-(GJW. '4~fJrr/B8iGir
fiJG06IJ rr~ 6J ~rr, GYIJ (j ~,rr~ fJ ar fiJ Gll IT8i 61fI ar
w @ /Br6I GO ,
8;@~UJ'(!:pW, ~~mQPw ~~~~mi (j8'IT!6~~,' liiTar!!)l
Giuw@/Br6I@uu~rr§Ww, '~~~~ar GYIJ(j~rr~fJuufJrr~rr,
~ GO 6IJ ~ [g ~ 8i mfiJpj !616 FrGO , GYlJW Giu 8i rr'fJ w (!JJ16 ~ 'Ul~
8;@~UlQLDG06IJrrGlltD~JDU.Jw Q8'tll~, ~~16(jm f.9m~~~U/
LD~LUl(jGllam-@W' Giuw@/Br6I@UU16 rr§WW.
liiTar!!)l,
gg~8i:~8;® (jGll!!)l 4~'fJ~@!616rrGO, [g,~8i Ul16rrQ])ar
LDUGm~/BGO 16~16~8;® 3-~rrL..8i6'ITrrQ8'6'lT8'w. 16~16 4~fJ~ar
LDfJmrr.~/B§WW [g~8i i5116fT6l/8;® 3-~rrL..8iGir ~Gil8'6'lT8'w.
'~utiJ8irr~ +~!TUJ~w 'liiTar!!)l Giuw@/B .fLGir6'IT~.
~ ~li s;>f ~ lIf~ ~ f¥tEfl~.~~

'11&0I~11\lI~{!S?~ ~ 3?llra(~sfT1·~·~ ~ ,
\i1"1~tt({f~1 R~~~ ~CflIU:S=ilIt1'm&(1 ~~ QI«"Cfl(:
- ~sftp,~~~11W~~ 1~~i!~lfq
~EflJij)<~6n((~1 ~~1"JI~ ~=ilI~Ii!UI"{ffr
?fi~~i§): 'I ~'m(lf<i UiQ1i!111rt1( ~ ~I ~i'1JiI~fi!
~"ilI~IUlf6Il[lr~ ~n~I.:(1(9Po1eI1i ~ a11~il€4~iS( ~ 1
~IRH:ci~ ~OIn~ ~f<iI~~1'mJi~I~iS("€41Po1<l~~~1
"ti1(jUJ~L 4~fJ~m8; Q8irr@8;8i8;8in.Lrr~" -
Giu 6Y18i rfJ 8;8i 6l/ W 8in.Lrr~" liiTarJD {fI (j G'lfi16 8'rrGiu~fJ~~16 t£p5J ,
~p5JUJrr'~LDUlrrGO 81(jUJ~L '4~fJ~mtt, 16rr~w·
Q8'riI/B@!616 rrGO , (jGll!!)l 4~fJ~@!616rr§Ww, 16~16@~
~(jUJ~L 4~fJ(jm 81~8i UJ16rr6lJ8;®~ 16rr~w (!JJ16G'6JUJ
IiiT GO 6IJ rrGll tD ~ JD fLJ w Q 8' tll UJ (j Gll am-@ w ' , liiTar !!)l
~ rfJ 8i rrm 1.11- r6I GO Gil 8' rr GU 6IJ UU L.. @ Gir 6'IT~ • ~ QjQ]) 16 (jLD ,
209
'urr(fiiiroaJl)'iT:-~~IDS i61~w 81~a; UJ~rTQ51m~iD~~~ILJW,
()a;rr~!J~G5)~lLfW 6TUQUIT@~W Q)1L.$8in.LIT!6l.~!6~@l.i@j
2- @j~!6ifJ~w wwu!6~C!P6'ir6'/T~ '6TmJljJ LD@l Qg:lTmSff
6Tm(!!Jff. 'ooQJ()m 'oo@QJiflm ~~~G5)~.' ~G5)L'lLf:t:b •
~GiJ'Ulirc!p~UlIT.uFQiWm; 6Tm~m!DmiT :i)GUff. '(!Pm
G)/8=ITGUGlSJUlLJLq. jL~~U1;~~:ifJ!D@jU 'UJ!D@j ~~$6S~U1Gum
'~GiJ:UlITc!p ~ UJlTuJ mrrn' 6tmJljJ lFJ GlJ it. 'Ul ir!JIT~.@/'W
6TUQUiT@!6l 'ff!j~~'!JIT'~'~w !!i~~ffa;Gl6'/TGUQ}ITW
.~ 6iJ uJ 1T<!p~ uJ IT'UlGm"ff8;'6'ir'
'6Tm'l.1!6l •()a; 1T~'!Jrr!6~'!J -
00 ~ Ul ()~' 6Tmut6I (!P~ Q) 1T~U1 C!p Girr GJI g:ITGU GlSJUJ 'U> Girr QJ lTifJ
QJg:~ Q)1()!JIT~~~ITGU:L()u8i.$J.$a;~~@j!6{b~.
f3f<i"'fl~ ~3)~Gt1q JRU1 ~".rnStulI'l\ (;ti1'lI=si

~ 'P41~I~il4 ~ ~~\ !!~q'P<41tiI1"'f1(4lHi3)~'
~ CfiPt81s~t1:o(fq~,({l~I~~\ afffi19,;HtJ;("4.;').
~.~.., ~ '\ ~sfq ~~: !§<i ftcft~fij}k
~f'1(u.IH'l\ .
iIliJ'Q([!J@} . ~'iil®~W1G\J: ~j,~iJ)J8;@jU '4~!Jrn
UJ!D!6~IT§WW'!Bj,ff!jGirr'OO!Di6~IT~iD, ~~a; GYUUJmLffa;@§8;@j
GYU().!FQ} ~~IT~W [DL..4-§WGW@. ~Glg:6'irg:w ~@
a; ITSNLEl GlJ G5)'Q} ,.q.j,!J m miiu 6'8 a; if) ~t§J .$ Gl a; ITm L 'UJ jD(!5
~6'IT!JGYiJ 4~dm~'{6lj,pjrrGU,:i$t6J~Ls~~w ~6'/T!JGYU(Bm
LD IT~ 1Ti5J!f)'rT;$ a;'~ I$@j, '~'IT:~'iD .'<!:p~ Q)J U1 G5) ~ i
Qg:rhUl(BQJm@w. '~6'/T!JGro 4~!JmUJ!D!6~~LLiTGiJ, ~~IDGirr
m(BUl ~ L~ a; ITGirr.'€P 6'/T!JGYU~ 'Q1 ILl~ lTiiU lFJpSJUi Q1@) ~ ~ti:J ,
LD ir{91T6J!f) (f8; a;@§8;@j u(B'!J~a; iT ff Ul IiI a; m'6'/T ~ Q1(B m
Qg:,iJ'U1(]Q1(;fu@W' '6Trnf!)l~tb@~ oo'@ULJ~ITGU.
it6lol1 ~H'lil't6liSf~ ifq;j I'Q l~n"'4'i"

fq'Sfh1\u1tif1jct Irti' (;ftuH'1I~n:q4Iti i\1:
'fq'>l1'ijq(~ ~UII~I'11 g: ~ .~ \fiI(f~e1lC5f ~:
210 fqRt~ Ilfi~ - atpfn"€iCfiIO:g:
f<t1~lti "I1 11 I6fI1,. ~: .~. I fq,ih!ffi sJ~ulI~l~i
f;t(I~UI ~: I '6Rrt;q.~. fq=>tl~(I~cil6f ~JJ\if\~6f
CfiRf'-f: I ~f;t(I~cil6f tt f(iqtt I' ~ 9GtIQfijf'1(Ulltll
~!!'ttl~(liJ'1l~n=4 wr ~ ;q ~ ~ ~, ~
l1(AIGtf'1(UIIE@lI ~,tt~PctEWf~~ I ~~: f6('t'If\
~ ~ ~Q~f?t~1I1( ~ qU~ ~unPct~ I
~sfq - qU~~~l~c:">tt~~~ 1d\~I(I;j~
~: ~~ Irill rtt fJI ftt Ej ' (~ I
m1ilJrr~lIlrr~w Qu.a;ea.~ IIlrr~rr Ul~rra.a;m
(9l~~WilJrflm u,~~ullG\) ~Qa=ma=u,.
lJ) fT~ fT UI ~ fT.$ 8j 6Jf1 m W (!§ !ifJ t6I Q, , Q)1 GlJ fT ~ lJ) fT 8iI UJ
QL.imr8j@§.$~ ~Qc!F611c!F~m~~ Qc!FfTQ,S}/8iI(!!I1r, 1Il~:- lJ)fT~fT
UI ~ fT.$ 8j 6Jf1 m W (!§!ifJ t6I Q" Q)1 GlJ fT~ lJ) fT 8iI UJ Q u mr8j @§.$ ~
~Qc!F611c!FQlJ)6iJQ)1~lJ)fT~W (6T~Q,) 3-fljfTL....8j6JTfTQ,. er~!ifJ
ILmrLfT~W firm(!!llr U<'JjGlJfT~8ilUJ UJlJ)Ar. 'lJ)fT~fT
UI ~ fT.$ 8j 6Jf1 m W (!§ !ifJ t6I Q, Q)1 GlJ fT ~ lJ) fT 8iI UJ ~ ~ " 8j @§.$ ~
3-fljfTL....8j611fTQ, er~!ifJ. &/uQumr8j6Jf1m W(!§!ifJt6IQ" lJ)fT~fT
UI~fT.$8j@§.$~W 3-fljfTL....8j611fT(}Q)(}UJ er~!ifJ' firmu~ 'fjTGlJ'
firmu!ifJm QUfT(!§611fTW. '~If)IJfT~(}IJm6mGlJ ~~UI~fT' firm!!)l
UIJl2fTu!ifJ ~W(!§!ifJ . ®(!§UU~fTQ" '4~1f).$~
3-fljfTL....8j611fTQc!F611c!FW, ~Qc!F611c!F""mm (}UfTl2mw Qc!FtiJ~fTQ,
10-flj fTL....8j 611fTQ.!F611c!FW firm!!)l u IJ~ GlJ fTtfJ ~ W (!§!ifJ IL W6JT~ •
®6iJ Q)1~w 3- fljfTL....8j 611fTQ c!F611c!F Q)1!ifJ fifIJ ~ tfJ!ifJ t6I ~ lJ) L....@W, '
lJ) fT ~ fT UI ~ fT.$ 8j w, u 8iI m ® GlJ Ir 8j 6Jf1 m Q)16lft UJ ~ !ifJ ~
U () IJ fTBm1t ~!ifJ ~ u ~ mr UJ fTQ c!F611c!FW firm!!)l U () IJ fT Bm1t ~!ifJ ~
u~6J Q)1!ifJt6I(!§UU~fT~. 6ll)r6Ja.!J~~~~u,;- 'lJ)fT~fT
UI~fT.$8jw, 4~" ®GlJlr8j6Jf1m W(!§!ifJt6I~ UIJ~UIJW,
u(}IJfTBm1t~!ifJQ)fT~~ u~mrUJfTQc!F611c!FW, UIJ~UJBm1t~!ifJ
Q)fT~~ 3-fljfTL....8j611fTQc!F611c!Fw. ~Qc!F611c!FfT~flj (}UfTl2fljW,
QdtiJ ~fT~ 10- fljfTL.... 8j 611fTQ c!F611c!Fw' firm!!)lW611~ •
6WWI~~ lIJlci;~rru6\lu, - ~QcmrCf IJirr.Lu, 211
~ '11('j1'1~I:qI<fo'1lqlS6l~IR f6JiSj~p~n:q'l1"
~~~IR=:'1(c4 1.'&'1:1: - ~ qftroff ~.~
f1f1I.nt!l~ I ~o n~f~IR~ EJlif~: ~ 10
C{l~~ f1f11.n~0fT ~ ~ '11t11'1~'1It1I'1t!il:

'1lqsotf{'1ldw41~ ~ ill~n"€j lfOffir I i3q'1~'1ltif~~
~('j=4'l~ ~ I "f(tw It(~Sr~1I f11~~ I R'1(c4 o'1ldw I~: ~:
~~ ~I f..s(Cfilq~'ffi("orr~ I tffuuff ~~ ~ atl·11 n=r
6jOf''"II'1I~('ji ~'1I('jI'1~IR: ~q~Rt'iI'-f: I
Q~m~.lJm. 1f)1T~ITIf)~m. ~a:lTrTwm. 1f)1T.~uail~
(9l~~wrurT liUl6ltw.~t;;\) ~Qa:ma:lil •
.
G'I!66YT~~fJm (!Jl/DG61UJGlJlf1m ° w@~u51Q,;
6U~.~If)~:- Q!66YT~~fJm, UrrSla~UJm ~GlJT1a;6lf)m
w@~u51Gil uamfJaiMUJrrQc!F6YTc!Fw, ILU ~!6T1a;6YTrr~Gil ~lf1fJrr~fJw
~~m!!)l !6 T1LDW Q,UJGlJGiu~!6· G'lc!FrUUJUUL@6Yr6YT~.
• 'Gl!66YT~~fJm cJlGilGlJ~ UrrSla~UJm l!..u~UJrn
f:D rr SI UJ GlJ ~ rU LD If1 ~!6 rr Q, LD rr!6 rrLD ;M!J T1 , LD rI't6 rr LD IjM/J
~GlJT1a;L@jW, LDrr~@uSI~, LDrr~6Um ~GlJT1a;L..@jW
3-~rr6YTrrG'lc!F6fTc!Fw GlJ@S1!D~' lLu~UJ~LDrra;rrwQ,o Gl8'6YT6fT
W @~ u51 Q, u amfJ aiM UJ rrGl c!F6fTc!FW ;
6YIJ W Giu a; rrfJ LD rr SI UJ GlJ If1 m
G'I c!F6fT 6fT~ i) to @j 0QP m ~ Gil u rr SI (J ~ UJ rri) LD fJ AIJT~ i) Gil
LD rr~ 6U m (!Jl!6 G61 UJ GlJ T1 a; @§Qj @j 6YIJ ~ UJ ~Gl c!F6fTc!FW ~ m !!)I
c!FJ6 ~ If1 ran a; u51 Q, Gl c!F rr Q, 6U U U L llI-@illJ!6 rr Q, •
'u~JwfJrr~lf1w - GlJfJu(JurrGlJ~w, ~LUU~LDrrQ1
Ua;Q,a;@§Lm Bin.IlI-UJ fJrr~If1~UJQj a;y51Qja;(JGlJftiu®w' ~mu~
Glurr@6Yr.
~ ~ f61tIl~f~ ,!('j1~0I ~ 91ti'HllS61f{"Ilgw<il:

~onf6t~ ~:1q.n('j<i'f('j<i'1~ ~~: ~ft:q~~~
~I '11('j1'1~I(l'1i 1RUT ~~~Ic(l'1i fSt(I~"l1 o~ '€4"
21:2 f~RI!!fR1J,q;~, - ~t~n~CfiI.U'6:'
,.~fqnt:, ~ Ii 1.(11&.1 fil:;:H.~f\~lfil·~'tS6ISU~·~ ~ I·
atJti?H~lsSjI~:fq.Q6: 'fI~q~<i''1'1 RCfitt f I· eq.;fl<i ~,~: ~
~f.<iJq~~: I 'fIcfwq 'fI,(~' 'i?f tt.J;fl'ii.I<i wq~
. ~~'ffi~~: I· lJilfil:<if~Cfl~II(ClI(Q<i:I4\. ~'$fl9,dft~~~:f6Ilfa:- .
W1lq4,q~l:: Ii ~, ~''fI.s:q~, fiI(I?lIi~~:~ ~
Ii::t~Ii~Ollt( I: ~, ~ Wf:· ~«<'I,fqO.6:. ~.
ttf~H~~n:;:f ~, ~. ~ ~:. ~f<irw(:, 't"Ii.(OUS€ii I
ilGUm1t6t!51,'@UU!DlT,Q" U~!l 4,~fJaf)rir
w@fiJt6I(hi» (lUJ .fL U,!6UJ,~:Ii fiJ tP @j.(!Prir LD rr~ @u.~!B,
LDrr~.~Gjrr; ilGlJtT8i~.$@jU u~mf:, m1.fiJ.$,gjU
u L. ~ @ Uu!Drr Q". .fL U,t6!D fJ rr,gj rr!D ~ GlJ tT 8i 6lf1 rir w @,fiJ, uJ) Q,
u 1f8J!c:.!6.UJ~ ~ @j ~:liUJ ,~Q .g: G'fI' <FcaLD 6T,ririf». ~,p51'UJJ;lI.W •
LD fr!D fT,LD 'i1!D ~r . (!Jl!D®1 UJ ~ Tf1Gjr w@fiJ uJ) Gi> Q!D G'fI'¢1~"J;rir
(!p~6lS7UJGlJtT~@§.$@j :liTf1fJrr:lifJw. ~6iJm1!D,caLD, U@j~~.U~
:- LPrr!DfTLD'iMD~' e!f!,<FrrtTU)Gjrr, ~cafJrr:liTf1UJrir il GlJ ff:8iGJf1rir
w@fiJuJ)Gi> 8- !6rrL..8iG'ffrrG'l<FG'fI'~w. illM ~ e!f!,<FrrtT;UJrir,=:
~J;ruIJ1.L @).u51@ U,U GlJ ~ Ii! .fL U!6 U) !6 rr fi;! 8i Qf) G'fI' ~
G'lg:rU,G61:1i!fJ,GlJ.f4irr.. "61,~UJ,~.$@j ILU!6 UJ!6W G'l<FrU~,

8i ~ u:Ii@ L~ w lJ'i1!D 6tuUJ ~~ L~ WSin. t.q. UJ Q GlJ!D:Ii S)!D.$
8iJDU):Ii!DGlJ.rir GJ'GlJ.CBrs> ~!6!D UfJ rrw 'i1!DGmS)rn
e!f!, if rr11 U! G'l rn ffl ~ Gjr/D rn:tT" fiT ~/D Q) ~ Gm (!Jl GJh L U) GlJ m.
~cafJrr:liTf1 UJ,(8,S QGlJm1~, ~LQrr!6. <FrrS)8iG/f) UJ.$ ,gjJD/D GlJ~W,
.G6>.LP:liIf,. ufJrrfj>,ca~iUJ:liGlJw (!Jl!D6lS7.UJ~Lm Sin.'4:ILlGl!~W.
( Qf)LP:Ii If =6tu (j!6 'i1!Dw. U fJrrfiJ ca GlJ~UJsi GlJW =:~cafJ.$([; 'i1!D:Ii fiJGi>
GlJ 6'f6J.u u ~J. ·a:ca.fJ rr:Ii Tf1 caUJ + uca GlJ ~. ' fiT m!!p
LD~6tuW@fiJuSJ@uuf!jrrQ" 'fiTGlJ~G/f)LUJ .$@~~fiJJG)J
~~U).LSuJ)~W ~@ ufJ rrw 'i1!DGmm LDTf1:1i!Drrcas
~ GlJ ~ W '!6 rr L. 8i Gir ~ G'/<FG'fI' 61 UJ rr GlJ rr m '
c!p m IJ)l fiT m IJ)l
~ 1M ~fJ6tu6'f6Jm 61ow@fiJ.
i'ill~®~ t!Jli~rrU&1lUl- ~Q/Jm/J IJirromLUl 213
~: - ~1"€I14&1H'1I'iQOttlo~.ftfl~ ~(I">I~ ~ 1
auJf4cll<i~lSfq - ~ :q'I'Hfq,u~: R=I(I'">I~'{fff.,: !1~(jj\I;q!I,<:t~: 1
't'i fqu\gl'~: fT«:rr I' O~q<~ cmIl~, 1~ ~ 3}H:!~ql{l
fiPf<"II*n'€f

q(Cfi1Cfi41~1c(l. 5(p!o <il( I'· fSlCfi{C\i,~, 'it!(CI! ti- ~: ~'
·r?h6<iffi~~:H"n:q'(1.lj9.0.1&1~: wf~:~I":ISluril~'
~190Itil': -~:HfqutrtRl:~1
,m1~W1:-~8'rrJi:Ulm, LDfT161rrD~m ~Qlffa;6lf)m
W(!§ {iI r6/ QJ 3-- ~ fT La; GYT fT:cD/8'GYT 8'-W d$1F Alii;\) IT W lin" ®;m : -
0
•~ ~ UJ ~L cs> m @j(!§,Q)]Glir, t.h (!§:{ilr6/ §W ill

~tfI!lfT~!lW' '~U1mrLcs>m @j(!§ UJ16fT;. ~QlaMlrn W(!§{ilr6/Qi
0
168'!lfT~!J(jLD,o qrr~19UUJ19fT4~!lffa;~GYTu;GlUJD!DI' ILU~Ul~fT{iI

~w6iua;fT!lr6Ja;~GYT8: Q8'W~, (jGu19fTff~16~~19a:tw .$fJ.~.$a;i
Q8'W~ GiJ(!§~{iI~UlrqW a;JDUJ.$~m-(!!l(jcs>, ~~19U U116fT
LD~fT @j(!§QlfT~a;UlfTQJ, -~QlaMlm- W(!§{ilr6/GU
12 - ~ fT La; GYT fTcD/ 8'GYT8'W 0 ~ QHi}ll 19 W o;$8'QI Gl)fT Ul m-ff
cD/'lFfTGUGl51 r6/(!§UU~16 ~PSI UlQ/Wo Ul~: - ~8'fTffUlaMIm-
, W(!§ {ilr6/QJ 3;. ~ fTLa;GYTfTcD/ 8'GYT8'w • .!iJj8'fTffUl aMI m- 4 ~!lm-, u ~ ~
~Qlffa;6lf)m- W(!§fj)r6/QJ 1-~fTGYTfTcD/8'GYT8'W qrrm-!DI !6lffmfUlWo
~GiJQ)]19w 3-~fTLa;GYTfTcD/8'GYT8'W cD/8'fTr;;i)Gl51Ul~, 16'~~w
<!P16 Gl51iu ~19u UJJD ff cD/ 8'-W rq W Q)] 61ft Ul ~fj) QJ qrrm-JD pSI Ul Q/w 0
tF1 QJf Ul (j ar Q 8' wrq W Q)] 6lfi Ul ti fj)(jGl) fTcD/QI aMI rn ,

Q8'fTGiJ§W~(!!lff Ul~aliilJ:- '~JD'~19 @j(!§Q/,8;@j, tF1~Ulm
~GYTff~QI~19~a;8;tfI~Ula;~GYT8: cD/8'w{BrrGiJ, ~UJmrLffa;
@jLm- 10-~fTLa;GYTfTQJ 8i-~19CS>~(f!l~' qrrm-!DIo
· , ,':' .
; ' ....... ;:
".: :
214-;fJrRl!J:ffi l'hcl - ~1S?ft~CfiI'O\S:

apr ¥4~CtiI<fII(.~:ftM" ~~I(I~I~n:qf<i-.
Cfi{toI9$'ffitell('( - C(l~~u~iSl~ ",-,', ~~Cfi{~: ~~I~I~
- - ~Rct6<iI('~ 1 Silq&Sfttlc{t '~(I~SiI~: -~: -
'"Ilq6sI~I'"Iltlw«): ~~U(<()1{t 1 '~ ¥4RSffGi ~ ~ -
~(1~01 fcru1:.~ lfff 1 apr ¥4 RCfil4 II( -: '"I1~ttlR$ -
or~4 '"I 101q ~ 04 I~n:q f6I (1 fOf q ~&J (14 ~Cfi~"~ 1.1, ,
~' '"I Iq&Sf~ 1&lltlw(;htPI-=n=gct~ ~~:, ~~~~(tt)G1 f-
'"Ilq41IllCfittl:, ~ \iqii4iil~':~, *~fGi 4\11'"1lii-'
!!iwSh'"l14Id, ~ ~ *ReI~wSh'"lI"la ~ 1IIPI~-4IR- ,
Rlt(I~OI ~1:.cITff ~ 1
i)6iJQS]QJiUJ~~Q, a=i;~rflmaoul1Gil>:- Ul~UJ~8;@j_
10- f6rT L... a; 6ir IT Q 8'6rUFW t5J ~ (!§ CB Wt6 W Q 8' rU QJ Q) ~ u u p)1 th
QJt6t6t6IT~" Qt66fT~~[1W QJlt66'6JUJQJIT8;@jW, t5J~(!§CBwt6w
Q8'rUU/w m1QJiUJ~~Q, lO-f6lTL...a;6fTITQ8'6fT8'W ~W/Dp;5JUJ6l/w. ,-
W IT~ (!§' u t5J tB QJl t6 6l5J UJ QJ rf1 W W (!§ ~ r6) Q, 3 -i.6 '!L... a; 6fTiT
Q8'6fT8'~Q)t6~ Q8'ITQJSNt5J(!!JIT, u!Jaa=~6i\):- WIT~@ut5JtB,
WITi6/6UW, WITIJ)JUJITIT, WlTwfS)IT, @j(!§,(!§~m18;, - wlT81uiGsr _,
i)QJITa;6tf)w - w@!f)r6)Q, 3-f6lTL...a;m~Q8'6rr8:w.:-
i ) Qj m1QJi UJ ~!f) Q, • a= i;~ rfl mao ul1 Gil> : - "~ IT~ (!§ LJ t5J tB -
QJl ~ 661 UJ QJ ITa; 6tf) W m1QJi UJ ~!f) Q, , Q 8' IT Q,~ :~~ U Ii t5J /D :. ;. '
: ,"
u~.UJITQ8'6fT8' m1CB[1ITt6 urf1~IT[1~!f)Jha;ITa;, ~®- ,.

m1CB8'QJiAISTW a;Q,t5J8;a;uuLCB6lI.@w.~QJIT~6tf)Q, _--
W IT~ (!§ u t5J tB WITi6/ QJ ITa; m
W (!§ W 1Tm1 W 6'IIJ t6 !61t6 lTm ~ !f)Q, -
i ) (!§t6t6 ITQ, 61'W!!)IW, WITW CS) IT WITLf)) UJ ITITa;6iT, , '
eJITWITt6ITQS)QJU CBUIT~UUQJITa;61TITr6)w 61'W!!)IW, @j(!§"
IL u!6 UJ 16 IT!f) a; QS) 6fT ~ Q 8' rU t6 QJ CS) r6) W 61' W JDi W • (!§ ~ ml8; -
UJ eJ WIT 16 m1 W @j QJ 8; [1W~ t6 1T Q,' QJ t6 t6 QJ CS) r6) W 61'W!!)I'W, -'
UJ IT~ UJ W (!§ ~ m18; @j QJ8; [1W WITrU QJ t6 t6 QJ CS) r6) W 61'W!!)I1D
m1 CB 8'QJi QJISf til a; Q) 6fT8; Q a; IT@ ~i51 m1 CB 8'QJi AIST QJlQ;- 6Jf ,
215
-=,/GlJiT8i6'&w w@ju51GV, uuj(BUJfTfi/8i6YTfTm- urrfi/(B{6UJw
(Jp fD G6I UJ GlJ iT 8 -{6 fTL...8i 6YTfTGV eriifD UfTfi/ wID m- iT" IiiTW!J)I6lr6YT~ •
~:~ ~1:qI~fctc;!!'>I(:.t1<t1G'li~I~$ ~ ~ I
Q!SI~Rt RHI~IRt~*I: I at~I:qI(f$'>I~4hf(u1 ~.
ct~l'(lqCfi{~ lffir· sU!S<tso( I ift~sfT1 - .~
{'Itflt!I(ftlij~:qIf\$ fiI(I~'i&l(I~~CfiI~~Rt ~ ~I
Idq;fl<tIE<tlfqct: ~: I ~ If(U) ·fiI(I~'iI:qI~~: ~ I
V>Cfif'il~tU~<tI<tI<'lmJ\iOfIO'{iNil~C{:{'ItfI~:r· ~ If(U) .
o R;:o (: ij'tflt!lcf: a1 &l (1'4 ~ I {'ItoCfi~sw ~crrc:fi ,~
{'Iij~:ql<ll o~~ ~ oRo(: at©(I~~61 3i<tfR<"<t~: I
f'{t'<tPt11: - 'iltr6l{'llitlficl~1:~~~(~11(l1 oc;!!'>I~$.
~;q~'iIOI'il~~ I
Qa;m~lJ)ri:- '~8'fTiTUJW, ~8'fTiTUJ, 4iiuw, ~8'fT,rUJ
uiiiB, UJfT81UJW? ~~UJW ~GlJrT8i6Yr 6l11QJtUJiijSJ]w'
~ 6iJ 6111 fD W ' IiiT W (!!J iT • ~ 6iJ 6111 fD W IiiT W U ~
8-{6fTL...8i6YTfTQ8'6TT8'~~~i Q8'fTGVSJ]fi/ID~. ~/9GV, ~8'fTiTUJ
4fDUm-, ~8'fTiTUJ uiiiB ~GlJiT~6'&Gii,' 'w(!§/9u516iJ
, 8-{6 fTL...8i 6YTfTQ 8'6TTiFQ LD wID~' -='/ GlJ iT8i 6Yr .fLU 8i1f) U UGlJ UfTfi/w
IiiTW!J)I-=,/p))UJ6l/w.aUIT~lTwm-~Iil:- • '~~UJw, 6YU~iTiiUJw,
6YU u UW;ND 8'fT", ~ QI iT8i 6'& W W(!§ /9 r6) 6iJ, . (Jp 6fS>ID (8 ru
8-{6fTL...8i6YT,fP(!§ . {6fT6Yr, ~(!§ {6fT6Yr ~Q8'6YT8'iiQS)fD
-='/~~'-9-8>8i6l/tP". .fLu{6UJ{6w Q8'w6l118>8iUUL...@
-='/iiUJUJ{6(Jpw Q8'ui6l118>8iuUL...L-.QlW ~~UJw. <alQlmim
w(!§/9u516iJ ,~8'fTiTUJm 8-U;fTL...8i6YTfTQ8'6TT8'iiQS)fD·
, ,-='/ ~ ~ '-9-8> 8i 6l/ W• !fj) (!§ .fL U fTii UJ fTUJ m1 L-. tJj) (!§ J6~, ~ (!§ QI iT
(88',t!6~ (8GiJfDw (JpQi QI ~fD ILl W i.!D (!!JGV -='/ QJ iT~ 6Yi "U UQu U!lw
6'IU~iTiiUJiT8i6Yr. -=,/QliT8i@§8>ct5 u ' UUQuUUw fP@
'{6fT6TTfTQ8'6TT8'W. (8Q1fDii/96iJ 6,T8i(8fD8'iiQS)fli~' (88'iTJ6~
8i!DIDQliT8i6lr 6YUUUW;ND8'fTlf)8i6Yr. -=,/QI!T8i@§8>ct5w UUQuuuw
216
f}@ (j rum <:f!) Q<F6JUF.W 6Tm!!)l: Q:UJT@ W. If) i> Q((!1,l!!)
6ft) Iill!!)~ ui!Gl"> :.- LD rrtiJ@ulilw, LD fT~ GUm, LD ITt.EJUJrrfr,
LDfTLD@)fr, @j@ LJ~um, @j@ U~!6, UJfTtiJUJm, LDfT~fTLD~m
(j) GlJ fr8j 6lf) m w@/iJ t61 GiJ l1'- {j fTL.8j 6JTf1:<DI <F6JT<FW.
~ f61.~l6j&l,j;~- aH~;ft"€f g; ~. ~
JSI"~SifU<~lqJ.t t Gfl6tWf<iI~6t fillffttJ 'i~tllfi R(ct'f1I~!!~:
~: 1 3At1.&lfg;- -\l~~ "11~.j,I'tl ~,~. ~T ~ 1
dct't--<1JfI'H'lflA("€f01: 'lf~~("i\I~ ~: ~. I· ~ -
JSI"~U«"6t 1"q 14ctc:'qi/ldft!ct ~G1Ist.l.lfl\i<iI..a6t Iftt.11"1f~1
'If&f}t,Ml~ ~: I· .f1ti6i5j~fqq~,ltr1fft dc:'yRt:4lPI"1:. 1
${i M' &II g;cil;fl &l1·dl &I ~11dl O''U ~ 1
6iJ W ITm)JT mJ (j<F6lft~ m~.i <DI <FfTGiJgjW iii (!!lfr, : - LD fTLD@)fr,
LD fTt.EJ UJ fTfr (j) GlJ fr8j6lf) m w@/iJt61GiJ 3 - {j fTL...8j 6JTfT<DI <F6JT<Fw. (j)~
UfTfrA>UJ mmJ~/iJ@.$@jW <DIUfT@~fifTm. UfTfrm. Ul {j)/D$~
U//D8j fT@),GiJ, f}@ {j rrw o:!fI, <DI <F6JT<Fw. Qai4i1J~lf)alJlTQ ililJ ailG\)::-
'LDfTt.EJUJfTfr, LDfTLDrs>..fri {j)GlJfr8j6lf)m w@/iJ.$@j (!pm ufTfrmUJ
{j)/D$~fTGiJ, .alGlJ6lf)m 6'IU$~j. {j)@$~rrGiJ' t!JfTLDfT~fTQJ.$@j
3-{jfTL..8j6JTfT<DI <F6JTiFW • 6Tm(!!lfr. m)r6Ja.IJ~~~G\): - LD fTt.EJ UJ fTfr.,
LDfTLD@)fr, ~rn~c!fJ,<FfTfrUJm,.c!fJ,<FfTfrUJ u~!6, ~<FfTfrUJ LJ~um,
@~mJ.i, UJfT~UJm., 61~UJm {j)GlJfr8j6lf)m w@jr6/GiJ
3-{jfTL...8j6JTfT<DI<F6JTCFW 6Tm(!!lfr Q8j6JT~LDfr. LDfT~@ulil!6,
.alGlJ6lf)m UJ~fT, .alGlJ6lf)m UUfT~fT {j),GlJfr8j6lf)mw@jt61GiJ~
U uj(jUJ fTliI UJ fTrn LJ LD fT~.$@j 3- {jTT.L....$ 6JTfTGl<F6JT<Fw.
LDfT~GU~m. u~!6, LDfT~fTLD~. {j)GlJfr8j6lf)m W(f!jjt61gjWw
3,. {j,fTL...8j 6JTfT<DI <F6JTiFW.
arftro: - &lldl&lQOSiltlw&lldl&l~SiIg;cil;fl"1i ~<I~U(

SifU«"lf ;q ~, 1 ~,- ~ RotRwj ~SC$q"1lfl\~
fI&llllC(Ch ~ ~6tSio:n<~S""'l fq({ifi 9"ff O'~ ~ I
iRllB~~ (ga;~fJu~u> - <:9J,"ma: a;rrDiDLU> 217
~1(fqtr6l5l('{-%j~(t'I('qC?t~3U:qI~" t1~I~-f ~
~ 1'iCi~lsq 3r~'fI ..gl~t$:q I~ IRt$ 'Uff I;
. 1
• -t\ • • • "..~
~ IJil ~11J1ift) :.- LD fTf!j fT.LD IjMDm, LD fT~GlJ m ,. LD fTf!j fTLD 'f!&'"
LD fT~ GY u.~ JE, LD fTLD f@IT' .(i) QJ lia; GYftm: w (!§ fiJu1l:Gb
3- /9 1TL.a; 611rr.(Q)eF61T.eFW • ~a;a;~~~ :;- 6tiJ'LD fTCBp; fTf!ja; rn.
OlpU6f!j fT:W.w, :LU/9UJ/9tii)!h®u. 0l!D® LDlfI~f!jfT:Ww
3- /9 ffL.a; 611fTGl/8'611eFW • §Hi1T:UfiiYIJ mGUGlJ fTf!jQJ ~ W. ""I !l;UJ'
Olti (!§ a;~ LD ffm LJ tiurn OlJD!l;f!j fT~ W, LDlfI'{if!j fT~iW
3 ~ /9 fTL.a; Qr <$ G'I eF611eFw. ""I mUJ Ol16 (!§ a;'f@m fiiYIJ eJljMD fTf!j urn
Ol!D!l;f!jfT~w, LDlfItif!jfT~w 3-/9fTL.a;611fTG'leF611eFW. LDfr~GlJm.,
""I'{i mf!j, LD fTLD f@IT,LDfTLf)) UJ fTIT, (!§16Q]18i, c:fbeFfTITUJ rn, ~eFfTITUJ
utiJE, ~eFfTITUJ'LJtiurn, UJfT~UJrn, tiI~UJm, lLufiiYlJwu!l;/9rn
<9 rr/il UJ.~ GlJ fTf!j .(i) QJ ITa; GYft rn. W(!§ /iI uJiioU3 -/9fTL.a; 6tTfTG'l8'6tTeFw.
~ ~'l'1t!16j:q.Wi~ -%jIU}'4l~· ~Pl."li;~ '1JS!~I"li;q

. ~ I ftrsft": fCI'fIr\ ~. ~. fflq~f.;j.~II'l ~,
I{t'I""IIS!~I~.IR1tft ~u~p?A:qfSl~;· ~fSIlS1~S( I.
'1 H, I'1 ~ '11S!~ 14l; ~IS!~ IWi i ¢~: I ~ !!~ISIIU Ii n
~·U'>l'1.Eifl:lsq~ ~~: I ~ :q~CfiI~.It!'ffi'l- ~
~ ~ ~. !1ot"WWilij;Q I ~1~A=4 ~~: "rt1l
·'1ld.I'1~ ~. ~. I· ~ 6J.'l6l.Rif!6I"EfWiSf.. - ltPI;:qi
~~ 11lt'1A"fq;Q~ I~' \Ji1'1lt'1r\ ~~
ltPI'11tt~ I f~l~ih~.~'{-N: ~il~<:rft:r~ I ~
fot~I~~: - dtSblCfifSllSl~ !1~~I.EiOjI~AoqgRlql({Cfit'l~1
q(f.q(fSI~~. ~. ~~l~T ~S~
Wbllt'1o~1 Uff. I' iijqCfiI<t'lI(t'lf<lla~liffl. ~ :q~CfiI:qi
9({~f~H I (1\jf!!(l~t'I~l: q(fq( ~~.lJTWiI": - $,(1 ~~
¥ (1~~R?1I:'Jt~f'(sq~ I $(l~~1 ~. uftr· fStRPfI~?SI
uarfff~ I
218
m@)~~IJ)~:- "LDfTWlUlfTrT, LDfTLD~rT, U~t6, LDfTf!jJGV
u!it6, LDfTf!jJGVm, ~!im{!) OOQJrT8;~m w®fi)t61Q,
." Uo;"fJGiMUl fTQ 8'6fT8'W " q;rm(!!J(8U q;rWl Q" 00 ru Gl51{!)W ~ WLDm..D1
QP {!) 661 Ul QJ Ff1 m W® fi) t61 Q, u o;"fJ GiM Ul fTQ 8'6fT8' Gl51 fi) .
6iu!i1f8; m6fTU utiJ p51 Ulf!jJ. LD fT{!)fTLD ~, LD fTf!jJ GV fTt6, LDfTf!jJ GV m
II
00 QJ rT8; ~ m w ® fi) t61 Q, 6W!i If8; ® U u o;"fJ GiMUl fTQ 8'6fT8'W "
q;rm!!)l 6iu W® fi) 00 ® U u {!) fT6V. cfb ~ Q,. a= ~ ~ rfl ~ao ul1 G\): -
I"LDfTf!jJGVm, LDfTLD~rT, WI!ium, ®® , ®®u!iWl, LDfT{!)fTLD~
00 QJ rT8; ~ m w ® fi) t61 Q, u o;"fJ 66M Ul fTQ 8'6fT8'W" q;r m!!)l W,
~@)~~ QI~6itL Qla=~rn:- u~!ilt61m w®~t61§Ww,
U UfT{!)fTGl51 m W® fi) t61§J»w, WI!ium, 81fTLDfT{!)fT, Q{!)6fT~!ium,
u~t64!ium, GIS) LD!if!jJ mm,. ~QJ$lImLUl LJ!iu m
00 QJ rT8; ~ m w ® fi) t61 Q, 6W!i Ul: 6W (6fT{6!i{!) fT6V er!ifi)" q;rm!!)l
iL6lr6fT(8{!) q;rm1 Q" 00 Gil Gl516lJt Ul!i fi) 6V, ml~@!;IJ~~~ !JrT:- fP® I I
Gl516lJt Ul !i fi) Q, ~ fi) ,g; LD fT U.J W, GV ® QJ fT U.J W IL 6lr 6fT

cfb Q 8'6fT8'!i GIS){!) ~ Q 8'fT6V QJ{!) fT6V U u 6iu u uw Gl51 (8u fT{!) QP 6lr6fT
QJ8'{6~8;~Q" 6WfirU!ifi) 661®uuQJrn, ~u(8{!)8'!i~
661 ® U UQJm ;srmJD QJ rT8;GIS)6fT ~ (8uo;"fJ!if!jJ ru UlQJ 6iu m{!) m Ul
~p51!6f!jJ Q 8; fT6lr6fT6l/ W" q;rm(!!J rT. "lL U 8; fTU {!) fTU{!) WUl!i m{!)
~ $lI6W Ff1 !if!jJ ru Ul QJ 6iu GIS) {!) , q;r m Uf!jJ 8'!6!i Ff1 GIS) ,g; t61 6V
Q8'fT6VGVUUL...(j'l6lr6fTf!jJ. UfT81fT, LJ(jUfT~{!)m OOQJrT8;@§8;®U
U f! 6W u UW 3 -{6 fT L...,g; 6lr cfb Q 8'6fT8'!i m {!) ~ Q 8'fT 6V §J» ~ (!!J rT
ao"rraruQlrT:- 4(jUfT~{!)m OOJD!6{!)fTQ, UfTtJJfT6l/8;® 3-{6fTL...8;6lr
~ Q 8'6fT8'W • ~ U8'm 00JD !6{!) fT 6V LJ (j UfT ~{!) $lI W
3-(6fTL...8; 6fTfT6V er!i{!) ~ ~ (!!Jm.
~ u<i 1*n:q ¥(
"" qi~l'i<il*n:qlii~ 1G:-~ ~ uf,f ~16tj~.l.
~~~ I ~sQ::q~m;r: qftroft I o"'T~
aT1R: - atl.llflICj('1~'i11'1~'ijiI<ii 'f.rfu qftroft ~ I m ~
Cfi Ici~41 qci~'1f ~ ~ lf~"lf711iT (I filCj f (I ~ &<i -
lfat·1 (iii t\Ci f qftroft"1 ot1T 4.1fq Cfi l<i I¥(- q~
~~®~ ~a;~rrUG\lUJ - ~Q~m~ airrrinLUJ ·219
~ ID ~ I ~~UI~t1i1 (i~ CfiIW*4Oft1 ;q

f.rm
lfff I i{lP~ ~~I("'1i\~~ '11~~~IqOf: ~~~~EfSr~~ilw:d I
\it '6\ f."lCfilii i (dUt1I: - OJ \("'1 ~~tJ} ~ at 1("'1'1I-~:
WIT: I atl("'1'1Itl!(iI5!!;jlffi f61~ill atl("'1i\I~~: I ~:
~~t!: ~: ~fi'1f~t!: WIT: I ~g;'1fU(il531;jI!if
f61~ill: ~~~I~~: I ~: ~~&5\t!: ~ '11g;'1fUG5\t!:
. WIT: I '1 Ifi'1 fU(iI5!!;jI!if f61~ill '11~~I~~: lfff I
u~mrIUITQ<!J'm<!J'ail
U~mU1fTQg:GYTg:~61S>fj<F Qg:rrGU§W~(!!Jff. lJ)~:

'wrr§J~m, €il~UJm,®~Gl51.$, urr$fjGllm @Gllff8>GYf1m
w ® fiji rUl GU u ~ q;J IT rr~ If) 8> rr ~ W Gll 61S> IT o:fl, Q g:GYT g:W '
@®4/D~fijJ§Ww U8>GU8>61S>GYTU u~w. ~urrGU I.LWGYT lTrr~1f)
u~q;J. ~QjGl51fjCBw ~WlTff- 'GlllTuCBurr~/D§Jw,
@uCBurr§JGYrGYT§Jwrrrn 2-U8>GU8>@!jLm 8in.~UJ lTrr~1f) u~q;J
fiTm(!!Jff. ~§J 3-8>rrGUJiJ8>@!j.$@j l.Lu~~6W~fijJtD8>rr@jw.
~fj~GU 2-u8>GU8>6lfIm!6@Gl51§WWGYT @lTGl/,
~GU~§J2-@lTGl/8>6lfIm !6@Gl51§WWGYT U8>GU u~aMIUJrrw.
~QjGl51fjCBw, ~UlmaiullQl:- @®4/D(!pw u~~I..8>GYTrrrn
U8>GU8>@!jLm 8in.~UJ @lTGl/ u~~. @§J 3-8>rr~JiJ8>@!j.$@j
I.LU~~6WW. urr$fjGllff8>GYr fiTm/D ufj~fjrrGU, ·o:fl,~w
u$§J.$8>@!jw, Wfr~® u$§J.$8>@!jw, UI~® u$§J.$8>@!jw
Qg:rrGU~uU@~m/Drnff. ~Gllff8>W g:$~If)61S>8>rUlGU
Qg:rrGU~uuL..@ WGYTrnff: - "fjm:g)l61S>LUJ ~~61S>fj rUlm
Qum8>w, Ulw61S>GYT8>w, fjrn§J wrr~® u~~rUlmQum8>w,
UlGYr61S>GYT8>GYr, fjrn§J ~wwrrmlm Qum8>w, Ulw61S>GYT8>w
fiT m/D @ Gll ff 8> GYr o:fl,~ w u rr $ fj Gll ff 8> GYT rr W • UI fj rr Gl51 m
~ ~ Gln'fD rUl m . Q u m <'Ii GYr, Ulw 61S> GYT8> W, Ulpj rrGl51 m
wrr~®u~~rUlm Qum8>GYT, Ulw61S>GYT8>w, UlfjrrGl51m
wrr§JGUmlm 4~If)8>W, 4~lTff8>GYr fiTm/D @Gllff8>W UI~®
urr$fjGllff8>Wrrw. WrrfjrrGl51m ~~61S>fjrUlm 4~If)8>GYr,
220
I..UiUtTe;Gil,LDfT{hfTQ)1rn [[)fT!i@LJ~¢1uJ)rn4~tfli$Gil, '4!iUtTe;Gil
lDfT{hfTQ)1rn WfT~~m1rn LJ!itfle;Gil, LJ!iutTe;Gil 6rrn/D fj)G)JtTe;Gil
(D fT!i@'U fTji;{h G)J tTe; G'lTfTW'" 6rrn!J)J
tij€l~n<1i6l,fq ~~ifit fq<1I'i&<flf<1~ll ~ ,

'ildl'i&<il~ 11PIP4i <1('!;NlI~~: ~ 1 ~ - ~ 1
'€fRCflIPc!$I~~(I~I~ ~I(''iii''~.~ 'iltii4"~ ~
~o~l~ft"€l!!'ffiI{.'1 fqti'ij(fi4"~ fmr: ~ 11"€1(~ 1
&fm: -~_,~~tij&(~I,
~L~~uil~Iil:- WfT{hfT t.5I{hfT.$e;6lf1rn 'u~¢1e;Gil,
't.5I {h fTW~ Ul {hrrtD~ tT e; 6lf1 rn LJ~ j6)e;Gil ,W fT{h fTtD ~
WfT{hfTLD~tTe;GJf)-rn -u'~,t6Je;Gil ~QltTe;6lf)m 'GluGWe;Gir
t.5I Gil m G'IT e; 6Yr 6r rn/Dfj) G)JtTe; 6lf1 rn W@ ~uJ) Q)fj) Gil Q)1 {hW =
U 4 ~ .:fb Gl 8'GlT 8'W • .iFif;!i tfl e; fT .Q)18J C9 "aID 8:6111fUJ W
(JJJ {h i6J'UJm G)J e; 6lf1 Q) ~!i WU if;~.$ e; Gil ,t.5I!i @U if;~.$ e; Gil,
WfT~@'U if;~e;e;G'IT ~ QI tT8;6If)rn '~'6lftUJ!ijl Q)
U4 GWumGl 8'G'IT8'W 'G/ 8'fTQ) Q)'U U'L. ..'(b/ GirG'IT~. t.5I!i@W"!i(!§
uif;~.$a;Gil Q)16lftUJ!ijGiJ il~LtT8;Gil uckfJGWUJrrG/8'G'lTQ!im{h
"'" $)I ~ t...q...u-u j Q) m Q). Q. W lTm)rr: - C8.JI1fT¢1 G'IIJ WU if;{h'(JJJ6YrG'IT
U Ji;~ .$ e; Gil 'Q)16lftUJ!i 'j fDlJe!:jJ rn I!)I :LJ @ 6lft,tT e; 6irQJ~ u
U crmP GWUJ fTG/ 8'G'IT8'W. "
3li<1Jilsf{{ -~oflJ1e fq 0 €l<fl Pte14 ..it ~t~l~ f.t '

~ ~ 'I, <fl f.te14 ..~s~R:t~tijPc!tij~, ~'~:I
\{Cfi<f)f.tek1,,~: ~!t~l('q?jI'H1~('q?jI~' ~,'
'i 1tiiSC( 'E! 'i19ft~ 'i 1tiiSC( 'Ell ~fq tiiSC( 'E!~~ tf)~ lff7r;ft
11IPI~~I~~: ~i5ClCfl~?jefqoa ~ '~ ,~ qftruft
1161ff1f<i~: 1 arsr ~ J11~'E!'H<1I'i~ 'i1<1I&1(\$
"Pc! • " 7it 61 1 S;~tijIOIl.
'11~°1.l ~ (;1,1°11
,....f:il ~ ~
n~
~:I ",pj,(l;Jii61 1
~tt1 ffi: -, J1ltiiSC(W11!<1$~~l: qftruft q,(fq<''llfff l
221
Qo!fim~lf)@)Ul:':' •~ 6YIJ'UI GWL ~ ar a Ul rr[6> 6YIJ un){616m,
6YIJ ~ rrii,u rru!i @ GU IT8j6'lf) m W(!§ ju5J GULl BinfJ GWUl rrG'l8'6'fTlFW. '
a UJ rr[6> 6YIJ'Wu {616 W 6T m u~ , @ IiI @j r:!:P m f!)l Lt(!§QJf IT
GU mUu5J s» 6ir 6'fTCB 16 Q)) GU BinfJ 8; 8j U u L L~ • 678j aUJfT:[6>
6YIJ WLJ {616 IT 8j 6ir - 8in. L Giu 16 u rrar fi! (!§ 16WO j 8j 6'if) Ldi)(!§{6~
IL mr L rr €iI Ul GU(!§ W, ~ GU IT 8j 6'lf)L di)(!§{6~ IL m LfT€iI Ul
,GU(!§wrrar wrr~Gl)m, wrrii(!§L:I€iI[8, ,wrr~Gl)'4iium,
wrrii (!§U €iI[8 u5Jm4 iium, Ulii(!§LI €iI [8,Ulii® LJ §) [8u5JGir
4iiu m , u€il[8, urr€il(j[9Ulm(!p16Gl51UlGUIT 8in.LGiu{9~L~W
8in. L Giu 16 6YIJ Wrr ar ~ €ilUl 16 rr GlJ 8in. L Giu 16 ~ m U Urr16 rrGlJ L m
8in.1JI- UJ GU IT8j 6'fTrrw. @ GU IT8j @§ 6ir ~ 6YIJ i5J GWL ~€ilUl fi! (!§ GU rn
@JD {616 rrGU LDto JD GU IT 6TGU (8 GU TT.(!§ .$@jiD u e4J GW Ul rr'G'llF6'fTlFW
6Tm u ~ G'lu rr (!§ 6ir. "@ IiI @j 'w rr~ Q) m, w rrii (!§ u€il[8,
wrr16rrw~m, wrr16rrw~@GUIT8j6ir Q))QJfUliijGU uBinfJrnY
6TmJD Q))j Giuii lf8j @§.$@j LDL,Lll-GU., ;4(!§QJfIT8j@§.$a8jrr (Ylm
(D/ lFrrGU Gl51 U1 U IJI- 'r:!:P mf!)l[9 rrL8j 6'fTrrQ lF6'fTlFaW • emu 1i1!.:~~:
w rrii® u €iI [8, ~ GU 6'If) m mr
Ul6ir&tr (D/ u @ QJ IT.$@§.$@jU
uuGiuuuw u~GWUlrr G'llF6'fTlFW.
~~ - fq~lH1ffiiiG1l ~ ~ ~ 1 ~~
('Hi'iiiG11 'tit1ifq1f1ii~ ~ 'ti~~ ,fq1iXifq~~4~1
~ G11ft1f~ ~ t1('gRt~lfli1i ~ f4~:~On("<itf: 1
fSI ~i ~''''~
'eI\I~ - 11'fl i;:(Oj,i• ~
~1~(1I~1 !! "ijit1~"fq
1 ~ ~
~I~Q
fC\ tfI~ "ij i131~ '~ ~ ~ q~ f?t ~1I1( ~ ,I f'i("<i;:ff( ~ -

~lc::~f~ ttt1Ni~ o~J~i: ~ "I~RRtI ~;:(Ojstifq -
~ ~lPttlk1 ..it 1iRtCfli~ ~~'I
~lTrT~@)Ul :- ,"wrr16rr Ul16rr.$8j@§.$@jW, ~GUIT8j6'lf)m
6YIJ a ~ rr16 u [g ar IiI 8j @§.$@j W , ,LJ BinfJ 'mf" . w rr16 rr
, Ul16 rr.$8j@§.$@jW, wrr16 rrUl 16 rr.$8j@§Lm 8in.LuDI!D{616
w rr~ Gl) m, wrrii (!§ u €iI [8, UI ii (!§QJ Ulm, UI ii (!§ u€il [8
@GUIT8j@§8;@jW uuj\CBUJrr€il8j@§.$@jw uuGiuuuw uBinfJJ
222
q;rrirf!)l QUIT(!!jGil. m1m~lTa~9=rrurf~~G\):- ufilt8
{i}!Dt6~IT~W u!JIT~1T @!Dt6~IT~W, ufilt6/u1lrir LJ~!Jrir,
u!JIT~ITQ5)rir LJ~!Jm @6lJrTc$6If)rir w®f9 u1l~w
'. U 8infJ GRr UJ ITG'I (F GfT(FW • III i>" «!J @) ~ Hl@) ~ WI G\) : .;:
Q5) 6lJ ;, IjM!J LD IT fiI UJ U fiI t8 , G'I U GRr @ 6lJ rT c$ Gil Q5) 6lfI UJ ~ f9 Q,
U 8infJ ~ UJ ITG'I (FGfT (FW • III i> " «!J@) a. !f ~ ~ ~ ~ G\) : -
(j UJ IT t6/oo WU t6 ~ Q5) 6lfI UJ ~ f9 Q, U 8infJ GRr UJ IT Q (F GfT lFW. {i}!j/
~f9.$!JITt6~ Q5)6lfIUJ~f9~WlQ,mGlJ. 2e!6!6~f9~w {i}Q,mGlJ. •
IOf lu~iXi: - <il Ptek1""\iOI\iI H, 11 i ~tctq~'(Ofi11Of I: 'I

JffiiT~: ~l~(IUI i !I'(O:uli tif\io1iif ~ 1~u~l~n"f.t~i5fi ~
q(fq(qRt(n~ 1~tt(<il~ti~~: '4'ftq~ ~ 1~-
1Of1~«: «til~o:ift fq~~tto~4"l ·1 ~. fqtiO<i~-4I -:q
fOI qS}I~ fq ~ '(Of 11'in! 3?ft -:q <{t ~">f\ ~ ti c:-Y Rt <il PI;ft 1
(/Ji41-:q~~~u~l~n~11 flf~: ~ 1'(Ofif~IP({(,,:,
IOf ItillOf~ fffflT JffiiT fqtiO<il IOf lfiwfti~ I IOf 1~'(Of IIOf 1-
fiwl.fl fqtiO<i(/J fq~'(Of1 1 IOfI~t!tlrg:w~ fq~o~~
fq~«: !' 3?ft S?f: ~ ~ ~ mm ti~if11 1
~: ~ 3:'ft ~: f6I $[t:tilsftr -:q 1 fCllfIsfl -:q
fOIC{1[t:41 fOI<{t~~ft1~if11 ,I ~n!f?;i~1\i3l1i ~ 'lIlqfft
~tin~: 1'(Offqu~11,.JJ:I~:n8$ tJjCIfOfIS~ $ffi 'ij~ ~ 1
IIlITIiiiarLlruWrT:- ~I (!pGlfl8=(j!J~LrTc$(jGfTI (Bc$L.t.S!JITc$.
(j UJ lTt6/oowu t6~ 2e1T~ITc$GfT, LD 1T~ITUI~IT.$c$GiI,
00 (j IjM!J IT~ !J iT c$ Gil, @j(!!j.$c$ Gil ~ 6lJ rT c$ 6If) rir LJ ~ !J rT c$ Gil
@6lJrTc$@j.$@jU u!JG1ou!Jw u8infJ~UJITQ(FGfT(Fw. LDITWlUJlTrT
LD IT LD ~ rT, {i} 6lJ rT c$ @j.$ @jW {i} (j ~ ~ Q (FGfT (FW q;r rirf!)l
Q5) ~ 6lJ IT rir c$ Gil a.
Q (FIT Q, ~ fiI rir!D m rT •in)!!il !f ~ ~ ~ G\) : -
LD IT~ (!!j U fiI t8 u1l rir G'I U ~, UI Gil m GfT, UI ~ (!!j U fiI t6/ u1l rir
UlGilmGfT, Qu~, ufilt8, UI~(!!jQjUJ~rir LJ~If, ufilt6/u1lrir
223
\
LJ~rT, &/~~fD, U[JrTfD rTGllJm LJ~rT, GlLH;m-~m LJ~,y,

LJ~[JWlmLJ~rT ~m[!) {i)Q1tT.q;~Gir
u[JjCBUJrT8J)ulrTm
G1u~rT.$@jW, LJ®~@J.$@jW u[JG1uu[Jw Ue;,$JmrUJrTGCFGrTCFW.
Uli>Q(!!J@j m)rila.IJ~~~G\J:- LDrTfDrTLD~m, LDrTfDrTLD~,
UlfDrT, LDrTfDrT, UI~@6iJUJm, LDf1~Q)m, LDrT~@U8J)$,
LDrT~6I)U~$, UI~@6iJUJu~$, LDrT~@U8J)$, UI~@u8J)$,
LDf1~6I) UI~@6iJUJ UI~@ u8J)$.q;G1f)m GlumrUlGir~GrT.q;Gir,
~rTL.(j)luGlumr, fDm~ u8J)$, u[JrTfDrT u[JrT~®u~$,
u8J){6lr61m G1u~~rT, U[JrTfDrTGllJar G1u~~rT, Glumr~m
GlumrUlGir~GrT.q;Gir, fDm~ Glumr, fDm~ GlUGrT~rf,
fDm~GlfDGrT~~rT, fDm~ GlfDGrT~~tTm, &/Q1W1m UrTtT~UJ
~m!D 38-81m~.q;Gir G1u~rTW@jr61GiJ Ue;,$JmrUJrTGlCFGrTCF~'~fD
&/~LUQlrT.q;GrT. LJ@~w@jr61~w e:JiuuL1I-CBUJ.
{i)Q1tT.!b~Gir 6YUUlmrLtT.!bGrTrTm uarWl[Jmr'(j)l CButT.!b~GrT~
fDGllJtT~~.
~-. '11~'fI1 ~~~mor fq~'fI11

~ ttt\f~}'11 3?IT ~ ~ fqttl'1~: I '1lttl'1~il ~~">\1
rqt!0ilftt~d 1(''1Jft I ~I [6j~1 R1 \TRT~ tRt~ ~ fT«'1T I
~~ ~~ tti'1<:qQq<e4~l~~1 I 'tflqffl ~
~H!~~ I RJ~ ~: I ~~fq166f~1: s;stT 3?IT~
tt fffi"'lT I fqt!66f'fl1 ~ ~ ~ Itti4'l f61'af'tid I I
fCl1oi!~'>f1 C(1~~ '11tl)~ftt ;{1}lIt!dll ~ ~I'("ir?ti:ff s:fr
~: ~ ~ ('1 fffi4t I ttif?i:4'€1 ~: ~ ~ '=9
~ltF1ffe1tfi I ~oill~nPEt1ftOl~ ~ ~: Wr I
cti'l<:q~: - JOtI~;q$f1 ~ ~ f61'6f1~~ ~
q~lSOI.g;q 'fGct 1i1~ '1 H'II&I~ fq1o;Qct<:3)<;)! fq~ ~$Iq~tt
~~: I &l111£01*iS;~Ii:{l1i qcil1 4)i$00j ~nff{ ~sfq
~ {9 R1 ~1 fJl &i {Ul ffi"ffi ~ 0 {h41 F~ ~ I
224
lJ)Ji>Q(y~ 5[J~~~~~:- LDfT!i(!§ulilt5, LDfT~Q)m, ulilt5,
U UfTf9 fT, UI !i (!§ u iii t5 i) 6lJ ITa; w 6, i) 6lJ ITa; G1f) m G)) u mr
Ulwmwa;m 100 Quw!ilf, Ulf9fTLD~m, LDfTf9fTLD~rn,
Qf9W~!irf, UI!i(!§GlJUJm, UI!i(!§GlJUJrn1m Qumr
Ulwmwa;w c:f!,a; 22, uGufT8Gt!ijfiV Qumr, .Ulf9fT,
Qf9w~!ium i)6lJIT8, dP/6lJU6lJITa;G1f)m u!i{6Ja;w 18, ~a; 88
eJmTMa;w 6W!irfw(!§ju51Q) uemfJmrUJ.fTQo:wo:!imf9
dP/mLIiI!p6lJITa;w {iTmU~ {6JIT6mUJw. LDfT!i(!§ulilt5,
UI !i (!§ u iii t5 i) 6lJ ITa; G1f) m LJ !i IfLf !i UIT a; w i) GlJ ruJ (!§ 6lJ If1 m
u!i{6Ja;w, UI!i(!§ulilt5, ulilt5, LJ!irf, UUfT!i(!§Lf!iIf, ulilt5 LJ!iif,
UI!i(!§GlJUJLJ!iIf, Qf9w~!iIf, LDfT~Q) Lf!irf, LDfT~Q)LJ!iUm,
LDfT~Q)LJ!iuu!it6, Q1)${6Jju51Q) fDUfTf9 LJ!i1f LJ!ium, ulilJ8
. Lff9um i)QJITa;G1f)m ufTITmUJa;w, LDfTf9fTLD~m
LDfTf9fTLD~, ulilt5, UUfTf9fT, dP/ 6lJrn1m · u!it5 {iTm/D
26-egmTMa;m uemfJmrUJfTQo:w€f)a;wfTlilm/DmlTo
ey>fDUtijs»ww 'f9tif9ti u !i$UJ:' {iTm/D uf9!ijtD@,
LDfTti(!§ulilt5Lftium, LDfT~fDUm, LDfT~Q)LJtiUm, ulilt5LJtium,
UUfTf9 fT, UUfTti(!§LJtium, Ulti(!§ulilt5Lftium, Ulf9fTLD~rn,
LDfTf9fTLD~.m, Ulti(!§GlJ.UJm, Ulti(!§GlJUJ4tiurn, 'Ulf9fT,
Qf9w~tium {iT.m/D 18 GUITa;G1f)m uti{6Ja;m {iTmU~
QUfT(!§,"o LDfTti(!§ulilwLJtiUfTja;G1f)m . u!i{6Ja;mw .
8;U~tif9~ dP/6lJU6lJIT u ITtif9 fT 8;a;m i)/D$f9 UI/D@w
U ITti (!§ U Uj (j UJ fT iii a; G1f) m w (!§ j u51 Q) dP/6lJ ITa; @§8;@U
uemfJ6WUJfTQo:WO:w Uurr.Uf9 LDfT6lJf9tD@·
~Un'i\'lfqu~ it1P\\'IkI"~ ~ a11f51!!~t1
Cil f.t\'lAl"~ ~ "ntt'i I ta.fl:r: .~u<u~tt:qfifl'ffifSlltl
'i1t1661t:uRfi1"i(U} ~ "'11~ct 1 ifP~ '6it1"'1'iff8 1
~ 'i1t1&St~ijlra.qcJl If{1J)sfTf ~ ~ 1 are ~
'i I ttl 'i ~ "II g:wl Pifl: l~ .] ~u I'(I ij""IT :;:f) 'ffi'( - 1ITWf:
~ ~ fSt~ttl $I ~ 1 ~ tt("qd\ ~ m ~
'(;11"'1 'i lsi for~ ~I li {flli 1"'1 ~~ 'i fSli ~l f.:t ~ ..~ cift"'1 i
m,lB®~ l!I.j;~rrUalUl - ~Q,!fm,!f 8;rr.LUl 225
~·~lfSrfir I ~IDiJOT~: ~~S'1~~ .

f'i(u\I('lJ
'uamfJJw + filtHhu!6 (B{!j , 6TmJD ~m!iJJ 4(1j~iT
QI m!T uSJ GU (B UJ fT {61 ~iYlHh u !6 {!j ~ QJi UJ ~ if) (B Gl)(B UJ Q 8; 6fTfDLD iT
(!Jl {!j G6) UJ QI iT a; 6fT fT GU . u amfJ m UJ fTQ 8' 6fT 8'W Q 8' fT Q, Gl) U
u L.. LII- (Ij U U {!j fT GU , LD fT~ (Ij U €iI !8 (!Jl {!j G6) UJ QI rf1 m -
U iT~ {!j fT .$ a; 6'If1 m W(Ij if) uSJ GU u cr.nfJ m f!.J fT Q 8'6fT 8' tfi1 Q, fij/f) Gl) •
u!6!6lQlfTm{!jfTQ, ~!6fTm(!Jlm@. - @Gil~{!jw
LD fT~(Ij U €iI~4 ~!Tm (!Jl{!j G6) UJ QI rf1 m U ~ (61a;6'If1 m w.(Ij p) uSJ§WW
U amfJ mUJ fTG'l8'6fT8'W i) Q, fij/f) Gl). c:fbfij/f)a; UJ fTGU{!j fTm t.D fT{!jfTLD ~,
LD fT!6l Gl) fT~ i) QI iTa; Qf) 6fT~ {!j mJ UJ fT rU .$!T ~ ~ if) (Ij .$ €iI JD!6l.
~ Gil ~ {!j (B LD G'l_ 8'fT Q, Gl) U U L.. @ iir6fT!6l - _LD fT{!j ir~ m
fiYIJ WU !6 {!j ~ {!j fT(B Gl) fT, UJ {!j fT~ m fiYIJ w U !6 {!j ~ {!j fT(B Gl) fT 6T!6 {!j U
4 (Ij QJI iT a; 6'If1 m - W (Ij if) uSJ Q, u amfJ m UJ fTQ 8' 6fT 8'W
.~ if) 8; a; U t.i L.. LII-(Ij .$ €iI JD (B{!j fT , ~ QI iTa; 6'If1 m U ~ {61 a; 6'If1 m
W (Ij if) uSJ GU U amfJ m UJ fTG'l8'6YT Jtfi1 Q,'Qj Gl), ~ !6 fT!6 W LD L.. LII- Q,
~if)d;a;uu@€ilJD!6l' 6Tmw. UiT~~fTQJ8;(!!j 61ULDLDfTm
(B UJ fT a; (j ~ LD (!Jl fij/f) L UJ QI !T fT{!j Gl) fT Q, . (j UJ fT {61 U !6!6l8; a; 6'If1 m
u~{61a;e.$(!!ju uamfJmUJfTQ8'6fT8'w, 6J'tDu@€ilJD!6l.
'UJiWLW; (ja;fT~!Tw, 61U-®{!ja;w i)Qf)6lJa;6'If1Q, uiT~{!jfT~m
fiYlJfTwUJ~fij/f){!j ~QlfT~LDfij/f)L!6{!j ~~II ~fij/f)L€iI(!!Jiir' 6Tmw
~W(ljif)uSJ(ljuu{!jrtQ,. '.' , .
"err ;q «fl: ~ It d4~ c;:~.t (1 tI c;q ~(41 : f<i 1?l1 f<i

q ~ Ej f&t RI ~ U<f<i ItIS f6I bj ~ . \111'i IfifSf~l6jf<i I(l{~
(1C!l'ij RI fht)qc:niit"!:!)I1(UII~n"ii ~ f<H Rf<i'*: I f1l soq Fct4i
~ l1d(l~n"ii ~ ~ I a1l~n"ii ~ f1 soqCfifC;:lqa-
~: I F5h<iIHlf<i g~.a 4!~luli ~ Ii (1'ii(~tl.. ~
f'i(UIltl.. I ~ lfOIT: ~: ~o<ilfOl fsfl3l'SJ1C{<i~ ~
f61~I~~ O<iRO<ilct&(1
226
m)!!ilc!ii[J"~~~~:- UlT~~fTQJ8;~ ~~Q~~~ ~G)8'G'lT8'W
QJ(!!j(JWfT, ~~~~~ ~G)8'G'lT8'W U~!fI8;~ QJ(!!jW. U~!fI8;~
QJ(!!jW ~G)8'G'lT8'W UIT~~fTQJ8;~ QJ(!!jGlJfj)GiJm6V. UQJ&flm-,
Gio Ul fT6Vm- i} QJ IT QJ) QJi Ul ~ ~ GiJ ~ fTW fT~ fTQJ 8; ~ WG'IT mJ (J 8'QJiW
G)8'fTGiJ6VUUL...LII-(!!jUU~fTGiJ, ~QjmJ(!!jQJIT ~mJIT~~ U~[8
u~~8;a;6JfIm- Wfl6W!fIt..E1~~fTQ8'G'lT8'W UIT~~fTQJ8;~
QJ(!!jQJfi]1GiJm6V . ~m-!J)I . G)UfT(!!jW. fi'flJWUfTa;a;~~fTGiJ
UIT~~fTQJ8;~ QJ(!!jW ~Q8'G'lT8'W U~!fI8;~ QJflfT~ • .. ~~~
8;(!!j~Gio~~8;~ fi'flJWUIT8;a;~~fTGiJ ~ Q8'G'lT8'W QJ(!!jfElJ!) (J~fT,
~QJ~mLUl .$~mUla;W (J6VfTL5J8;~W. ~~~ ~G)8'G'lT8'W
8; (!!j ~ Ul fliJ a; @§ 8; ~ QJ (!!j QJ fi]1 GiJ m 6V" ~ m-!J)I
Gio W (!!j fi]1 t6J (!!j U U ~ fT 6iJ • 8; (!!j ~ Ul fliJ a; W=8; (!!j ~ ~ fi]1 ~ WG'IT
~flQj Ul fliJa;@§w, U fTITUl fTLJ~flfTfi]1a; @§W ~m-!J)I
mJ81®fT(J!DUQJ flflfTGiJ Qj UJfT8; UlfTrnW G)8'rU Ul U U L...@ WG'IT~.
~?! sot I<tISOI t=l1 ~ fct iSI<i I~n"9 '"(I

~?!sotl1:iSC~I'6fI~fctlSj~ ~i)(I~I~n:q&iI~ ~:
~?!sot I~t!;n:f?l fG~:g(~: ~ 1 ctfW'1Ii1lsot~~ JR1ll
1!!1v~cfltt. ~ 1 ~ ~?!sotlt1lfG·~ihctt~I\Rl ~ 1 ~
~ sot 11iSOf'ti~ 0j0j fG 16QI'~it11ict ~ ill?! sot H11 fq 1«:1 ftl(f -
$~qoll soti)u;oi ~61tO~~: 1
U1~~UlrT~® lUsi1~ \Yl~OO1w~ri- ~~Wl!ilrT6n ~QIJ'6WlJ'iOO.
L5J ~ !D LD fT~ (!!j U $I [8 <!:p ~ 66J I.U QJ iT QJ) QJi I.U ~ fiJ GiJ fft (!!j
!D fTG'lTfTQ 8'G'IT8'~ m~8: Q 8'fTGU fEIJ!) /TIT ~~ rf1: - L5J ~!D LD fT~ (!!j U fEI [8,
L5J ~ fD L5J ~ ® U fEI [8 @ QJ iTa; 6JfI m- G) U ~ UJ mm G'IT @ G}j iTa; 6'Jf} m
W fl6W~ $1!iiiJ ~ (!!j {D fTW ~ G'I 8'6YT8'W ~ m(!!1 iT U (!!j(<!j. @ ffiI @j
L5J ~ !D w rr~ fT L11 ~ fT 8; a; 6'Jf) m W (!!j fiJ t6J W W ~ (!!j
!D fT Gym Q 8' 6YT 8'Q W mfJ)1 8; fl ~ 8; a; C8 G}j drlr@ w. d!JI ~ '8 6i;
L5J ~!D W fT~ (!!j U {$) rE. UI $ (fi L5) ~ (!!j u €i) !E. {i} G}j ITa; 6Yfl G5r t.5I W m 6'IT
Q U ~, L5J ffi!D LJ) rr~ fT t.5I ~ fT8;8i 6ir, ~ QJ iTa; 6JfI m- L5J Girm 6'IT Q U mr
(j) GlJ iT a; W 6l1J 6l1' IU ~ i1 GiJ fft ® !D fT Gir ~ Q 8' 6'IT e:W ~ m!J)I
QUfT@W.
srolB~~ t9l1fi~rruG\lu - ~QlJmlJ lfirrmrLu 227
'ij~ ;q ~ - ~?tfq~l: ~11fO\t:tqt'<il~

t1c:9GtI: I ~E:qPt'<it;1 flr~: ~ Gt'1lft1c:9Rt41fJl'1: ~ I
~?t fq~l: Gt I(fq tit1 c:q ~ &f ft11 fq tittl t!fO\'ti$~!!st I : I
t1c:9GtI: - t1~0&~ fqijl~qt'<iq(fP(11 'Gt'1T: q(I'i~:q;::fl I
9GtI~I&C(: «t1Sl~16j1:eft I tJ:~&5Ip:qt1&ff:q JRUl aR ~
~t:q rtfl t'<i ~: I ap:ftS01~: I f1:t?t fq tt~ I~'1 (01 q cit~ &f 11
~9\1C( fqtto:ql$~:q~ I ~sfq fq1t619R=1'1i: I ~

t1 ftqttttI1fO\'ti$~!!st Ift1t(11GtT~ ~ ~t:qrtt~ Rt I
"",GillQ)1!D(jw, m)r6Ja.IJ~~~a;\) :- t51~!6t51~(j!lfT: +
U!l/B(jlLlfT~!6:' 6Tar!!)lo t5I ~!6t51~(j!lfT:=tgfT!lt51!DfT, ""'QJrn~
U~{6, .ooQJiTa;GJf/ar WfT!DfT t51!DfT, U!lfT!D fT, U~{6, 4~1f 4~!lar
.00 QJ iTa;@§w, !D~ U!ltg fT: =!D"jj lFU!D~!DfTGiJ t51!D fT C!P!D GiJ t516Yrm6tT
QJm!l JL6Yr6tT tgrn~a;6Yr QlFfTGiJGUUU(j)J ~ar!DrniTo
U!ltgfTlFU!DW t51Girm6tTmlLllL/w QummmrlL/w
G'llF fT GiJ §W ~ ar!D ~ 0 ru
.00 iTa; @§ Gil- ILl fT!l fT QJ Q!D fT@ QJ tafJ ar
w@/BuJ/GiJ WID!DQJiT~@ {ijJrn~!DfTGlJ er~!D!JfT~ar!DrniT6Taru~
G'I U fT@Giro WID G'I(!!J@ "'" iT~!DC!PW JLm(j)J t5I ~!6t51~@ 0
lFU!D~!DfTGiJ, 61UU~{6WfT!DfT6lJW, t51~(j!6fT!D!l t51~@GillILl~W

G'llFfTGiJGUuu(j)J~ar!DrniTo t51~@GilllLltafJL~/B§WW t51~@~QJW
U!lvt61~!D WfT€iJ ILI!D fTGiJ ""'!D ~ GlJ, ~ QJ iTa; GJf/ ar t51!D rt, U!lfT!D fT,
0
u€iJ{6, 4~1f, 4~!lar, .ooQJiTa;GJf/ar U!lmtga;@§w ~@

/Brn~!DfTGiJ er~!D!lfT~ar!DrniT 6TarU!DfT~!D~o
'ij~ q I(fCfi(: - <IT (01 qGflt!lt11 &f IttqGfI <IT;q ~ flr~: I

at~(I~UI ~t~t1I&fI~ qj(fCfi(l ~:, ~ I atijl~:q&ffq
<ilGt1~:q'( I ~?t&fl~«: ~ I arsr &fltt&5l«: ~
fq ~ «: ~;q f1:t?t &f 1tt&51 (OIl f&I?t fq ~ (OIl ;q W51t1~ Rt
t1<ilft1ft!t11'1 i "€f1~f(t'<ifSl6t"€f'1I~ &fp:q;::fll 'ij~ ~
~: (OIlq~Cfil ~"fOIl!: (OIlq~Chl 'ij~ I &fltt6Oj«~ (OIIqGft
228 f~Rr t!cffll 'h@ - ail ~n"€J Cfi 'I'U'S:
elqJt~ r:q~tl:'1 ~~'1Ig;~~~~~ I
~~'1~': fClelS;sft ~~'1Ig;: tltlltlffi I ~'~~1fi1i
cst(fci~IRt~~lflI~: I er:qu:si~~!!'e~$~~"('f'1T~
~I
~ 6iJ6li1Ii c: LD u rr!J 6i\).!Ii !J rT:':' " fir GlJ W 6YU uti t6I r6I m
QumrC:mrrr, LDrrlirr6li1m 6YUuti{8 firGlJC:6fTrr, ~GlJIT8;W
u U6iu u u W ffj} (!§ j m tili rr r;;U or ti Ii u rr 811mto m IT fir m@J IT
urru6iu8;U @W1'. ~rM@j~tiIf1GlJlFmtimlilLfwC:lFlT.$8;Gl/W.
, t.5I i6 f6LD rrti (!§ ~GlJ 6YU rr firmui6l LD rrti (!§ u 811 t6I r6I m 6YU uti t611Lf W,
, t.5I {6 Ii U/ ti (!§ ~ GlJ 6YU rr firm u i6l t.5I ti (!§ u 811 t6I r6I m
6YUutit61ILfLDrrw. ~GlJIT8;@§.$@jW ~GlJIT8;6lfJm Qumr
t.5IWGIS)6fT.$@J.$@jW W(!§ j UJ rre r;;U ffj}(!§ f6 fT6fTrrQ lF6fTlFW firmID/
~tiIf1GlJlFf6tijm ~lTtifDQLDmID/ filr;;u1T t61~m.$811mtomlT. '
~6iJ6li1fDC:LD,Gm)r6Jc!i.!J~~~~:- Qumr~m 6YUutit61r61m,
4tium Lji;rf, u811t6Iu1)m 6YUutit61r61m Qumrt.5lwm6fT,
LD rrti (!§ u 811 t6I r61m 6YU utit61 r61'm" 4 ti rY LJ tiU IT8;W,
Ufti(!§u811 t61r6Im 6YUutit61r61m' ", 4tirY' 4tiUITc$W,
t.5Ii6f6LDrrfDrr6li1m LDrrlirT, t.5Ilirr, u811{8, uurrlirr, ~GlJIT8;6lfJm
Q u mr t.5Iw GIS) 6fT 8; W, t.5I {6 f6 t.5I fD rr LD ~, t.5I {6 f6 LD rrfD rr LD ~ ,
~GlJIT8;6lfJm u811/B, 4tium, t.5I{6f6LDrrfDrr6li1m Qumrt.5lwm6fT,
~GlJIT8;6lfJm Qumrt$1wm6Ji firm!iJ, 26-C:UIT8;W 6iutirY
W(!§ j r6I r;;U ffj) (!§ ':, f6 rr 6fT rrQ lF6fT IF <Y' m L UJ GlJ UrrGlJ IT •
6YU t.5Imr L IT 8; 6fT rrm 3 - c: u IT 8; GIS) 6fTti Ii 6li11Ttii6l
4 (!§ QftW(!§ j r6ISY LD U u '-9- c: UJ.
, ~ ~ eq~l: eq~~'1It!f(H1OJalf*n"i:f ~lf~OJ I
, iJP~ m n; ~I ~~r:q~f\Rt OJ~~'@'IltlfP('1{'1r:q
OJufij~ I ~ YRt.l(jel.l ~~r:q('11 I ('1(,qGfl ~~'1ldll
O"@'IT: 'ft«;r ~'~ ~ ('1(''1\J1I~ YRt·1Eilg;: 'f6mT
('1 ('YGf I~ fJr"f: ~ ~UI rtf} Rt I ~ \it i14"l\it ~ Cfi-
(O:q r:q~: 'r:q QO'i Iqcsct;aq("<4 I~ i ('1('Y\it I~ i ~ tt"ftt u41~n~ ~OJ I
, &Ulrn1@j~ (9l8;~rruG\lI11 - ~"lJmlJ a;rram.LlIl 229
~UnJi~fqu'i5i;H~~k1"~ ~,{;)Pt~k1"~~
~u nf6t ~ I o~ ;q f1("('! ""d~ - C::i1f01~ ({ f6\tfI~
~1~t!ttlf6tfq', fqtrCltit1~ tt('$~Sl~sn: ~ ~ ,
~ tt~rfitt({ ("t('$~$;q~~,
i) Qj GUJ!6 d)) ® U U!6 IT ~, G1U u~ {61.$ (f5 G1IJ U ~ {61 u5J W
WIT~® U1~® 6lIlT.$8jITG)(FGJT(FW i)~a'lQ). ut6i6l~GlJ~!6IT~
~f6ITf6wIT~Il(Ylm@. 'U1t6f6U1~<JIlIT:' 5rwJD GlJ(Ff6~f;!D(f5
<JGlJ!!)I ~n:~!6~a'I!6rqw Q(FIT~liilw!Dm'tT. '!6~!6~.$~'
Qu!D!!)I.$G)8jITmL U1!6IT U1t6f6U1!6IT, ~GlJm'i6l u~{6 U1wm'
J.DIT!6IT, ~t6!6 WIT!6 ITGUJW U1!6 IT, UIlIT!6 IT, uliil{6, ~GlJtT8jGJf)m ,
U fJ a'I 81 i) GlJ,r.8j @9w , UI t6 f6 UI !6 ITGUJ W U liil {6 , ~ GlJ GJf) W
Ulla'l818jGir i)GlJtT8j@9W, ull~UIlW f;CS)G)(FGJT(F~!6IT~
er~!6IlITliilwJDm'tT' 5rw!f)t, !6~!6~.$(f5 [gf6f6 U1!6 IT [gf68j WIT!6 IT
i) GlJ tT 8j GJf) W ill ~ ® L, liil {6, , W IT~ ® U liil {6 i) GlJ tT 8j GJf) W
'Ulla'l[g8jGir i)GlJtT8jGJf),* w®f;u5J~ u~mul/TQ(FGJT(F<Jw,
'u~JwG1IJUlmL<Jul/T{6I G1IJWUt6<J!6' 5rw!!)I <JUJIT{6I
G1IJwut6!6 {6IUt6!6f6~!6IT~ u~JGUJf;u5J®UU!6IT~.
~QjGUJ!6<Jw, If)i1Q~® ~ail@;~Wla,:- '!6~!6W1w uliil{6,
UITliil<Jf6UJw, !6~!6W1w UIlIT~® 4~If18jGir, U1~® uliil{6,
WIT~® uliil{6, ~GlJiT8jGJf)w 4~Ff 4~lltT8jGir i)GlJtT8jGJf)w
w®f; u5J~ u~J. U1!6ITGUJ,~ UIlIT!6IT UIlIT~® 4~£f,
~GlJtT8jGJf)w Qum U1Gira'lGJT i)IDHtT8j@9.$(f5w u~J.
\{Cfl ~ I ~ 11"9 SO(
ill ~Sf~¥i; - at ~f6I C{i1 ifi,P'tI I'ti ~ ;q tsrm~ ,

1ot!'~Sflfil~I'1 ~~lrst~$;q~ 11~~ql'=-cw:r: I~'
, orr &fi orr ~ ~~TfCfiUftr'~: I ~[11~ ~ for1ml
~lqfj)ilill ~~~~: I o~at;fl6jJffl-~: I
at ~ 111 sWT'1i 1pifffiT I ~: at~ [?j rfitt :, ~ -4't C::(Ji Jg;~1
"6\T I ~'{fi~JiJ'1'lIJi6\I('i'~: I ~~"&l"9I({fOl
230 fliRt tJ:#Il 'h@ - at l~ft:;::4i:fi 10 '6:
('i"l11"Jlsfl~ ~ffi~cll~1f"l(Um(I\{Cfl.~i3fIR1~ g; ~ __
~('iI4~ ~ ~1'ffiRoiu>i sO!o~st.1
~@j ~lTmITQ9'm9'rn.
IU 1T'~~Iil.IG\)cfilU IT: - QJ fT8i!hfTmLD fTe;fT!h e; mm Ul e;Qr,

ufTGVrTe;Qr, @j@j, &I~(J!hQJfTGt6, &I!§fTlFfTmm, LDfT§JGVm,
i(JUfT$irflUlm, ~QJrTe;Qr G'l516lftUJ$ijGU ~@j ~fT61TfTG'llF61TlFW.
@j@j=LUfT$i UlfTUlm. '6T~!h lFfTGYu$iU$ijGVfTQJ§J GYuQJGUU
LDfTe;(JQJfT &lje;LDfTe;(JQJfT 6TQJm Lue;rfl8ili!m(!!J(J6
&lQJmm8i '@j@j' 6TmpJpSJUJ6ljw' 6Tm!!)l (i))lFfTGlJGVU
ULLQJm. ~~(J!hQJfTGt6=~~Ulm. &I!§fTlFfT~m
~rMe;rMe;m61Ti(i))lFfTGUUQJm. LDfT§JGVm=G'IIJ~J61jt61~GUGVfT!h
LDfT§JGVm, ~GUGV§J . UJ~(J~fT!hU LDfT§JGVm.
i (J U fT$i rfl Ul m = G'IIJ LD fT ~ 8i U fT LD $i fiji GU QJ Gt6J U U QJ 6 m
i(J UfT$irfl UJm. G'IIJ U uw ~lFfTlf, G'IIJLDfT~8iUfTLD QJ fTGt6
~QJrTe;@!j8i@j . ~@j ~fTIi;ir 6Tm!!)l ~iQJGVfTUJmQJlFm
tEJ@jUU!hfTGU. ~(Ju8i@j~$ijGU QJGt6J8i@jW r!v(JUfT$irflUlm:Jm
G'l516lft UJ $i j GlJ (!JJ m (i)) IF fT ~ ~ UJ U l1I- ry m!!)l ~ fT L e; Qr
<:!H, (i)) lF61TlFW. 1
~('i fqU~ fi3f~i?"I ~ ~ \{Cfl(ISfst. ~ 1 If l1.'i3f" -

~1~I4'qdlS}'llqll"i\I~"I19},"~~~E~I~~lcsq~CfI(I~UI
~: ~ 1 ~t~I~i?I&~I~~RCfiI~i~: - \{Cflai?i g;
~ ~((I*I~~ orr s;r: 1 ~st~lq~Rt ~~lf ~l<rr<:r
~ ~ 1 ~S~E~I~"l~ui' i?1I'lilqa~uli
G1t~"Ips\lqa~ulI "I~I~I~full5>Ycl~~ 1 _a:ro ~~
cll~~1 ~ ~1('ifqU~ R>t(ISf(J(~::i\l"ffi'it ~~66{.I
~1~CflI~(J(Rt l\jq;fl~ g;~: ~ ~t~lq~~~:' 'I'
fiCficrY ff(<<4 ~ t1"1I~I~ wq~ ~ ~'(O:fqt1l
~1~fR~66{1~14$~~: 1
231
!6m 6iIL. Lfl.GU Qjfil6J.$ @jW ~ tIu CBufTstrfJ UJ m1 m W(!§ ~ r6J GlJ
~@~fTQG1Tm(!!liT iiiU1~W1:- ~6'IIJUJmLm!6m 6iIL.Lfl.GU
wlf1st!6fTGU ~@ ~fTm ~Q<FG1T<FW. iiiU1~W1ail.l:
'~<FfTiTUJu~{ffI, ~<FfTiTUJLJstum, :LufTstUJfTUJm, wfTiPlGlJm,
W fT W (@ iT, W fT LEI UJ fT iT , 6'IIJ ~ fTst UJ fT uJ, fi) ~ UJ m ~ QlJT 0; m
Q))QftUJst~GU ~@. ~fTGii. :LUfTstUJfTUJiT CBGll!6st~m ~@
U fT 0; st G1f) !6 UJ fT Gll iPl , CB Gll !6 st ~ m ~ r6J 0; r6J 0; G1f) G1T UJ fT Gll iPl
GiJ@st~.$o;fTo; 6TGllm o;JDUJ.$~m(!!lCB(@ ~Gllm :LufTstUJfTUJm
6Trn U U @ ~ (!!1m • 6Tm!!)l. G1f) Gll ~ msTGll Gll <Frnst ~ GU
:L U fTst UJ fT UJ <FU !6 st G1f) !6 q Q <F fT liiiui6} UJ iPl , <F fT Giu st Ust G1f)!6
:L U CB!p fi) U U Gll iTo; m, tg UJ .$ 0; .$ Bin. LfI. UJ W ~!6 U r6J 0; G1f) G1T
:LU CB!6 fi) U U Gll iTo; m ~ Gll iTo; G1f) G1Tq Q<FfTGU Gll!6tD o;fTO;.
~ G1f) 0; UJ fTCB 61) CB UJ ~ tIu Gll 61) fT UJ miT' ~ 6'IIJ UJ m L (@rn @j@
Q)) Qft UJ st iJ GU r:!:P m !!)l ~ fT L. 0; m • 6T m /D Q)) L st ~ GU •W tD f!)
~<FfTiTUJiTo;m Q))QftUJst~GU' ~@ ~fTG)G1Tm(!!liT.
':LU~UJiPl+UU<F~ CB!6' 6Tm!!)l {ffIe!§UJ.$o;UUL.L
~ <FfT iT UJ G1f) rnst !6 Q)) iTstiPl W JD f!) ~ <FfT iT UJ iTo; m Q)) Qft UJ st ~ GU
6Tm!!)l QUfT@m.
f'if<4~'{ - ~ GJI t;l"€ll [\ fO I Yo ~~m~~ ~ I

SE'PU(f~ ~ ~ ~~<ISlol \!;~~ ~ I a:rr~cll~;flsfG" -
~ €GJlt;l"€l1 [{fUl ~ I '"I1(~ - €GJlt;l"€l1 ~O~CflI~'"I('tI8
~~1'"I11i1l1~~~~~~~~1
l{('1~Cfl<I">I1 ~fl4 '"I~I '"I0>scll ff.I q Rt fcl6l~S( I
III i> Q (!!J @j mHil @j ~ u.i1 G\) : - 6'IIJ U UW ~ <F fT". .
:LufTstUJfTUJm, wfTwCS)lf1m LJstum ~GlliTo;m W(!§~r6JGU ~@
~fTm ~Q<FG1T<FW. ~9:il.I(jj\HrlU<m@jW:- 6'11JUUW~<FfTlf1
Q))QftUJst~GU 'tft@ ~fTm ~Q<FG1T<FW. 1Il~I5lJW:- 6'11JUUW~<FfT"
WfTst@u~iPl, @j@, LElstum, WmL6I)fT~U~UJfTrn UfTtflrT
~GlliTo;GJfJm w@'~u5JGU ~@~fTG1TfTQ<FG1T<FW. ~~~ ~@.
~fTG1TfTQ<FG'fT<F Q))~ W~fTWmL6I)fT~u~Q))QftUJW.
232
fSI~q~~II~qRtf61fi~ "~ ~1~6(cr¥!: - Pt6(I~<I\ijPt
WI"~: l1~CflI<UI'{:~"ftfl Pt6(I~: -~: I ~~U'in"
~t tr ~fftt?j&;::(j\"fl(1: (1a:&&lf~ 11~CflI<UIS( I U?fi
~a:(1I)I(1: ~ <1~&lI">IS( I aro ~ ~: .:... WI" ~
~\RilRt~"fiI f~lIf1;:fi~~: ~ I \RilRtfil ~ ~ ~
ti\RilRt: "I ~">II~n-4"~ ~~I6(~"a:~f1S( I u:;ft
~~I6(?j~">Ia:~f4 ~~: I OSO'l&li(fq - ~~ jwqij)
~ ~ (1q~Pt I ~ 1:f?&I("OI&llq~ ~~->ia:~f11t(
~ I jwqRt: ~~qRt: I ~l~~Ia:I~CfiCfilwf61~
~I
GtuGll GUU C8~a:rriJu iJ Q)/ Gl1iUJ~iJ C8Q)rrGlGllWlGU .-
WlTm~6U6\).$u.Jri-:- '¢lGllrr~ fJrr31rrQ)/m w(!!j~r61GU .!PI~~U
U8jGU ar~iJ8jrrfJ~w' qrrm@tT. ¢lGllrr~w ~ar§l C8~a:w •
.!PI ~ tD @) qrr Gll m Gtu Gll rr LiiJ C8 UJ rr, .!PI Gll m" qrr ~ ~ U U 8j Gl5I GU
{i}!D~~rrC8~ .!PI~~;j U8jGU WL..Lq-GU ar~iJ8jrrfJ6wW.
fJrr~ rfI r61 GU {i}/D ji;~rrGU fJrr ~rfI WL..Lq-GU ar~iJ8jrrfJ~w.
~m8jUJrrC8Q)C8UJ, . lJ)~:- qrr~~ .!PIfJa:Wlm
m@
C8 ~ a:$i iJ Gl5I (!!j .i fiI C8 ~ , m
.!PI Gll W rfI ~ ~ rr GU ,
~31C8 UJrr~fJrrGla:6fTa:w. u8jGl5lQ)rr~ GO ~-®tTUJrrGtu~w UJ W
GllmfJr61GU. fJrr~rflr61Q)rr~GU !DBm7t~fJrrGtu~wiu UtTUJ~~w
qrrmu§l Glurr(!!jGYr.ru@j~~lJ)~QJw:- .ifJ"rrwrriJuiJ, @)Q)uiJ,
uUC8fJrr~rflUJm, ~uGtu~, €FI~UJm (i}GlltT8jGYr w(!!j~mUJ
.!PImL~~rrGO, !DBm7t~fJ~tTa:arw Gll6fl)fJr61GU ~Gla:6fTa:W.
@)Q)uiJ - 8in.L..L~iJJD@) .!PIiJuiJ, uUC8fJrr~rflUJm (!p~G61UJGlltT
Q)/ Gl1i UJ ~ ~ GO §} (!!j 8j rr Q) W ~ Gla: 6fT a:W qrr m/D Q)/ iJ
u C8 fJrrBm7t Q)/ Gl1i UJ w.
t=~ - t=r&J~rrftuitCfi~ t=~~~T~f.:r qfuuft I

\JCITf.~ I~«q;ff~ Iw~ ~ '108 66J &: I ~qt m wAAs~
~~ ~ ~.I \(CflI"qI4M;f\(1: - ~~~"ql() I ~: -
~1£1@j~ (9l1i;~rru6\l~ - ~QlJmlJ <JilTmrL~ 233
~ I inwr~furr~~ $1<i'1I~~k4r~~~
m~ I ~~~I{~it~Of~(\,;;I~f<i~! IOflqft1At: .
'- ~~t\'H~~k4r~: ftmilll~8'1I~SI~lS\liQl6\~1 err~ .
~~98~Cfllqfq~f4~qf\~IC<Hqr\46\d"I(I~~ I
_ arnfqo;s~ qf\~IC<i - ct~I'~(".~rr
$1<i'111~At ..it iF'4i ~ (;t 1"1 fl:t~~! I
. m)r6t~IJ~~~cro:- Gn)ullw~e:mf)u5lm w(!§iJu5lGiJ ~(!§
[D m;ir. Gn) ~ IT~ rU 1Tu5l u5l m W (!§ iJ u5l GiJ U ernfJ qJ.. fLU IT~ UJ ITUJ W,
Gn) ..... ~(!§~, ~;ioUJITGlJm, lllTt9lT ~GlliT8jW w(!§iJu5lGiJ ~~w.
Gn)wu$~w ~pSlUJUULLITGiJ U$i61Glf8;@j W[DIT[Dw.
Gn)wu$~w (i))~,f)$~ Gn)(j8j1T~1l~8;@j ~~w. ~(jll
. ~e:lTiTUJf@GiJ fLup;UJmw (Q)e:fiIUJuuLLGllm Gn)ullw~e:mT.
wUJITGlJm = U~~UlllT~lT. fI)1T~(!§ U8fs4t~iJSJJw t.5J~(!§
U8fs4t~iJSJJw Gn)wu$~w ~pSlUJUUL@Wq;rr u$§J fI),f)~~IT6b
WP;IT[Dw. ~QJm1~(jfI)fL/W~ Gn)(j8jIT~llm fI),f)~~ITSJJw ~(!§
[DITW ~(i))e:q;rre:w 5Tmui6I (i))ulT(!§w.~um,~IilUrT:- ~(!§
GllUJ§J MiTGmfI)IT8jIT~ ~Gn)t.5JmLUITGlJiT8j~q;rr~ {Dm1iT~i61,
fI)1T~lTm1m (jUJIT¢lGn)wu$~fr8j~W, t.5J~lTm1m ~@
.~mGlJ(!pm!D Gllmllu5lGiJ fLWq;rrGlliT8j~W, Gn)wu${Dw
~ pSI UJ U U LL Gll iT 8j ~fI) ITm c:u $i618; 8j W w (!§ iJu5l6iJ
wp;lTm(!pmr@.
~ .~~U(~("SI~<i l'i<i l:q 1t\1''tl~ ~\i1ISO(

~E<i I<i f<i . {flf: f<i Ir'!fft· ~ ("9 Rt 4'1 P I ~ I SO( ~
l\:6\I~6\IR9Rtt\,PI~i ¢ Jij~lc(I~i {flf: ~ -
fW'Il~I~~J\«('(f<i~: I~ - ~flfqo~ ~(I~liQl~n.q flc161uT~

~'1 !~SO(I 'ij~:q ~CflI<i ISO(- ~ l~n:q'1~ ffio~!1 ~ ~
~ I ~ "rffil
~,{g;CfiI~ ~ t\'~~ISO( I ~9\i11« 'ij~
~• Sf1P~ ~ I 0:6\ '11 ({I 6\ ~n:qf<i :q g;o I f'1 fq ti(i<i ~ I
~ I at9\i11« - ~~I6\IR"11 "1~9\i11« I
234
m)!!ila;IJ~~~"':- ~QJ~e!§, ~QJ8r[1m, GiuUlrrGUm,
Ul rr~ Ul m, c:Jfb c!F rr,r Ul m, c:Jfb c!F rr,r Ul LJ ~ [1 m , C!9 ~ ml.$ ,
lL U rr~ Ul rr Ul m ~ QJ ,rC6 @.§.$ @5~ {D 1M C6 6ir U [1 j;) (J Ul rr t?J C6 61f1 m
W C!9 j;) u5I Gb Giu ~ rr ~ w rr~ [1W. w rr t.B Ul rr C!9 .$ @5 t!1 rr w rr{D rrml m
wC!9j;)u5IGiJ Giu·~rrmwrr~[1w. (JW§Ww ~Qjml{D(Jw •
..!PI6YUU)6WL mlQJiUlWrrfiuF Qc!FrrGbGUUULL ~lfi[1rr~[1w
(!:P {D G6J Ul c:Jfb Q c!F6fTc!FW €trGb GU rr QJ,rmf ~ C6 61f1 §W W 6YU W rrmW •
..!PI Qj ml {DW, a=.~~ rfl mao Wl",: - " ~ GYU U) 6WL,rC6@.§6ir,
u(J[1rr~{Dm, ~(J[1rr~IfIUlm; @5C!9, ..!PI[1c!Fm ~QJ,rC661f1m
W C!9 iJ u5I §W W, ··Giu ~ "C6 61f1 m C!9i6J C6 rrw ~j;) §W W , Giu [1 rr QJ W
(!:P{DG6JUl C6,rUU ~rrc!F~j;)~w, w rri6J GUm, U$i6J.$C66ir
(!:p{DG6JUlQJlflm wC!9iJu5I§Ww, ~m~w ~i6J (JurrmJD
mlQJi Ul 1M C6 61f1 §W W Q c!Frr Gb Gv U U L L c:Jfb Q c!F6fT c!FW ~ rr m@5
QJ ,rmfIMC661f1 §W W 6YUW rrm(Jw.
~~Cfil~n:q~ ~q Itl ~ l~n:qSO( I
O1~CfiI~n:q~~qltl gRlPt~ii ~~RtCfiIC5J.ift "ffi

Pt6l1(<i RI q(I~I(: - ~ g; <{~II&f<i $"'1'1\ul\i1""Siwfl I
t'1 P5H"f<i I <{UP:.! Pof91 <i"f6I"t'1" : t'1 t'f<i I <{ Pt <f~ ISO( ~ I <iCU
<(~II~I~n:qCfiI~Ji~~ t'1i!~f<i ms~ 'SfT Pt ~~ \ififo1
If(U) f<iIt'1I'it ~ ~l'os.i1SiI~n=4 <i16l<{Pt<f~i ~Pt~ft'1<{~II~
f<i I 0l9ft'1I61~'6I1UP:.!~ I Pf 3:f1f':'illc;q"ij Ji(UIl RPt ~tt
<{~II~I'QI~n:q6lIPtt'<itf: I ~1*~Rqt'1l61fq - aTt1 4<{P(1(1
g~~tl ~ 'SfT ~lt{6I ~: il~~:m- w"lff ~
~:I
~~~ao ~Qa=6'lJa=!!ilaom ~a=rT~~lT"' •
..!PI (J ~ C6 c:Jfb Gil c!F 6fT c!F 1M C6 6ir (J c!F,r$ {D rr Gb , '€J Qj Q QJ rr C!9
{ffI t.B~{D~ iJth @5W 6!S> ~t.B~ j;) C6W rrm c:Jfb Q c!F6fTc!F~ j;) m c:Jfb Qj C!9~ j;)
U[1GYU.${DwrrC6 ..!PI6!S>{D {ffIQjC!9~j;).$t?Jm@l,r, UlJlTa=lJrT :-" ..!PI${D[1rr
i6J + ..!PI{ffI,r{Dc!FW' €trmJ!)l. ~{Dm QurrC!96ir- 'fiTuQurr@i6J
235
lO-~rrGir ~Q8'GYT8'a;rrGV~fj)m ~(j)JQ)1GlJ, ~~·fD
~G'l8'GYT8'~~iD@j.j 8'LDrrmLDrr~UJ, ~GlJGV~ ~GlJULDrr~UJ
.!fb G'l8'GYT 8'~ ~ tD @j rfI tEJ ~ fD ffiI a; 6fT rr m 111 ~ ~ LD [J mrT ffiI a; Gir
GYUwuQ)1.i~m!D~(JGlJrr, ~uQurr@~ (!pm
u[JGiJ®~~~~GirGYT .!fb Q 8'GYT8'W ~~QJm[J 10-~rr.Gir
Q8'GlJ GVrrfDfDrru51®.i ~m!D (JfDrr ~~ QJ m[Ju51(J 6l) (JUJ
u[Jrrw~mrTm ~Q8'GYT8!JUJrr~(!!Jm. ~(j)JQ)1GlJ ILmLrr~UJ

LD IlmrTrrf?! rfI tEJ~fDLDrrm .10- ~rrGir (!PfD 6l5I UJ ~ Q8'GYT8'
(!p m L UJ QJ ~ tiJ ~ QJ f?! GlJ m 6l) " !~m U fD rrw. (FIliI a;GlSlail~ IT
CJie wi - ~Q8'GYT8'LD~f?!UJ~f?!GlJ, (JQJ!!)J 81~~LDrrQJ~,
LD IlmrTLD rrQJ~ GYU W U Q)1 ~ fD rrGlJ W~ UJ GirGYT f?! m ffiI a; GYTrr(J GV (J UJ
8T~fD~~(!!Jm. ~® ~rrGir w~u51@~fDrrGlJ, U1!D@j
2-~rrLa;GYTrr~W, Q)1l11-UJiDa;rrGV~fi)GVrr~GlJ 3-~rrLa;GYTrrSNw
8T~fD~~(!!Jm.
ill~ot(Y¥I: - aRfU \i1rJOlJi<u1 ~I:.<rfij

~ I f6i1SUj<fq - \i1111~n:qJiI:.~ ~ ~ ~ ~
~f~n:qOilqdl~ ~! I Ji<OII~n:qJiI:.~ ~IRt'i<ulS~
~ I ·nt'l'ils'fT1- t'I~4<{r(1: "11<lq8~0~ol ~I:.~<I ~~1~
~ ~ ~: ~ I "€1~q;lillf1:t~ Oil 1'l0tl H1SO( -
4~1 f~n:qfill ..tillQ.1<I=st&lI:.~ '8&:~1 f~ft:q Irct{f~ ~
~q It'lfct eU ~ff1i1I~n"i:\fil1J~·Pi l~n"€lCfiI&~l~UI Of~: I
~t'I~;§iijl\l:.Of~~~: I ~!1"1"1U!~·~
fi~ I f~ n"€ll'-ct ({1 r?t q I t'I H'1 e: I ai t!'i '4 IJOi ICl!:.Of fffipfT
~:~I
au rrrn~6ilB6\Jffiw IT: - ~ Q8'G1T8'LD~ UJ~iJ1 rib 111 ~~
W Il mrr ffiJ a; Gir (J f!j IT ~ fD rr GlJ Wf?! UJ Gir 6'ff iJ1 @if ffiJ a; 6'ff rr rDV
8T~fD ~ €iJ (!!lifIr. 61i1 ~W1~ ail; - 31 {D {D rrGl8'GYT 8'~ fiJ m ~ (j)J Gl5) GU
wiDQ(!!J® 3l{D{Dw 67!DuLLrrrib, ~~rDV C!P~$JUJ c?{bQ8'6'tT8'W
(Ju rr@jwQu m:!:RtfjJ 8T~$J. LD IlmrTrrQ 8'6'tT8'LD~ UJ~~ rib
236
~~fT~LDU65lJTW q;;TtDUL.LfT~W OOGilGl51!9W. Qaim~~®m:·.,
'!9qCB8'!9!6!9:+~6iu@U1:' 5Tm(!!Jn-. c:fJ,G)8'6JT8'LDs6Uls6~GlJ
. LD !f)I U l1I- c:fJ, G) 8'6fT8'W GlJ !6!9 fT GlJ , .~ ~ UJ W6JT (b fT Gl) ~!9 fT W
~ ~ fT ~ (b W ili-s6!9 UfT filmf!J m- n-• to - c:fJ, GrI ~ ~ fTGtfl Gl) fT f@ GlJ
LD!f)I U l1I- .a ~ fTL.(b 6JTfT§W W m)] l1I- UltD (b fTGl) s6 ~ Gl) fTf@ GlJ
eYl m!f)l
~ fT L. (b 6JT fT ~ W iii- s6!9 UfT fiI miD G'5f n-• 00 !6!9 G'fI) -® s6 Us6 ~ tD @j
Gil Ul fT 8; Ul fT ~ tb CB LD GlJ GlJ @LDfT!f)I 8'!6 s61f1 ~ (b u5J ~ W6JT~ -
• G'fI) W Is!, n- Gm" IT G) 8'6JT 8's6 ~ m (b G"6> L €FJ. ~ G'5fs6 ~ m ~ @ Gl51 GlJ .
LDtDG)(!!J@ .6YuwlJ,n-Gm"fTG)8'6JT8'wCB8'n-!6!9fTQ) ~uQUfT@~ .
00 umrL fTGlJ ~ ~ G) 8'6JT cFs6 ~tD @j C!P!6 ~ Ulc:fJ, G) 8'6JT8'~ ~ m
~ j UJ W6JT (b fTGU s6 CB!9 fT@ ili-s6 ~ u5J Q) GlS) GU. c:fJ, f@ Q), C!P !6 ~ Ul .
.c:fJ,G)8'6JTs6~rn ~~UJW6JT (bfTGl)s6~tD@j CBLDQ) .a-~riL.(b6JTfTGlJ
ili-s6~. (bG"6>LUI ~G'5fs6~m 8-<:fbGlJ~UlfTLDs6~tD CB8'n-!6!9 fTGlJ,
&luG)UfT@~ 8-c:fJ,GlJ~ UlfTLDs6~tD@j CBLDGlJ eYlm!f)l
~fTL.(b6JTfTGlJ ili-s6~" 5T~!f)I.
'f1<44 ..t{(sfTf - Pi *II ct ~1 ~ fit Rfo1I 't1 <lEaf tt l'i Ict ~1 ~

AfSI..AR::-"'1I-t( ~ ~ I *lIttltt qlS~ - <I fSI~l~ .
l"~HiI~~Rlttr&\~l~ 'tt&lt( ~ I ~ ;q ~: fI"~lr
*n:qfl r?iq Itt f6l1ll~1 ~: I ~ iftt:lFf"l: - arer ~
C(*I(I'~II: fI ~qtl$(1'4 C(~I(I'~I'i l*n'€4'i I"'1ct'iH(R::ctfiIt(~I
~ ~$:ft I tt Ictil.~'i fc{ctfl fI'i.1 fa'fttlct('~ r~n:q-
. ~ \+Ji1(l~n:qfl'i Ifa f\("ttif: I ~;q ~.r~n'€i 1P("tt R8sfTf
fI r?iq Rloftt IfI'"~rftt fittfltt I*n:q'ftt ~ r~n:q*l~dtct
URlill\lott I I
If)!DQ~® 6il,)m®~W1~m:- ~@ ~fTW ~~u5J@!6!9fTQ)
~!9tD(!b CBLDQ) OOu mr @ ~fTL.(b6JTfT~W, ~@ UlfTLDW
m
LlfT 8; fiI u5J @!6!9 fT Q) eYl !f)I ~ fT L. (b 6JT IT~ W c:fJ, G) 8' ~ ~W
. Gl51Gl)(!bfilf!J§I. a=1T~IT$bu®m:- ~@ ~fTW ~~UlfTf@Q) OOtiGirrr(j)
~fTL(bmfTrgww, ~@ UlfTLDW LB~UJfTf@GlJ eYlm!!)J
!fl fT L (b €Iff rT ~ W iii- s6 iJ . iJ tE fb Gl51 CB 8' ~ tiJ
237
GYlJu)lJ,lTafTfTG)tFGfTtF~m~u utiJp5J UJ~ ~rn!!)l ~iDJUJQjw.
~ruGl5J~CBLD, aUIT~ITUJm-~:- ~ ·~tFfJfT~fJfTG)tFGfTtFr6J.$Gir
CB tFlTffi ~ fTGU, IJ,ITGlJ fTQ tFGfTtF~ fiJ rn 9 - ~ GlJ~ fiJ m-~ fiJ GUGlJ ffi ~
lL~~fJfTQtFGfTtF~fiJtD (!!ju IJ,ITGlJ fT{OItFGfTtF fiJm~ CB~fT@
GYIJ LD fT U fiJ" ~ rn €iJ (!!lIT. ® Q] Gl5J ~ WI @u u ~ fT rot, .c!pffi fiJ UJ
~QtFGfTtF~fiJrn lO-~GlJ~ fiJm-~fiJGlJ GlJffi~fT~w
GYIJ WIJ,lTafTLD GlJ Gl) fT~ ~ G) tFGfTtF~fiJtiJ (!!j C!P ffi fiJ UJ ~ G) tFGfTtF~ fiJ rn
LDfiJUJGfrGfT .$fTGl)~iILC:m-C:UJ Br~iJ ~p5JUJ~~8;.$~.
o~ :q ~ &1\, {I q - "I E.'1 01fit ~ f*ft:q C(* 1~ sft!i ~

*
f1"~ f~ffI <i 1 ft~ 9 Sti'1 :, ~ (I ~:f1 ~ W~'U f&I ~ 4 foritlf
~ I ~sfTf -3;1: m
~*II~I(( ~ ~ ~ "1-c0Ri I
~S(P<ilq~~f<i i"il~lffi ~ PoiU'l"ilRi 11Fl'ffi~ ~(I$lol
C(*1(1$l6Oj4 ~: ~ I ~ \ijwotwotl*ft~'1~-if '1(OI'1lq(1Ri,
~ '1(01 fa.wot'1I(Rr C(*II~I*ft~S:II~ arlWu: - ~~
~N4I40dili ~~ tJItICfiJt.1 ~ ~ ~.~
tJItI CfiJt.~ I
~1TlJ)':'!J~U~~a,:- II UfJfTW;MDOO$)l8;(!!j c!pffi/iJUJ
~ G) tFGfT tF~ fiJ rn 10 - ~ GlJ ~ fiJ m-~ fiJ GlJ
GYIJ W IJ, IT afT LD fTm-
i)fJ6mLfTGlJ§J ~QtFGfTtF~fiJrn ~fJWULDfTeQ"
~uQUfT@~ 'fJfT~If}CBtFCB~ ~Q)iruUJfTW' ~rnlD Gl5JCBtFQJtw"
~rn!!)lGirGfT~. a~QJG\)(!!;lk.. lO-~GlJ~ fiJm-~fiJtiJ(!!j c!par:GlJffi~
i)fJmLfTGlJtjJ ~QtFGfTtFW c!pffifiJUJ ~G)tFGfTtF~CB~fT@
¢)Q]@~fiJ8;€iJrnID~. lO-~GlJ~ fDfTG1f1Q, GlJ ffi~fTGlJ, UJID(!!j
i) fJ GAr@ fD fT L...$ @§8; (!!j U L5JID (!!j ¢) Q] @~ fiJ 8; €iJ rnIDi6I •
. lO-~GlJ~ fiJm-~fiJrn fJfT~lf}rUlrn .$QS)Lil UJfTLD~fiJGU GlJffi~fTQ,
LD!!)I U l1I- (!Jl rn!!)l fD fTL...$ GfTfTQ, ¢) Q] @~ fiJ8; €iJID~· i) Ji;~ QS) fiJ
~tFfJfT~fJfTG)tF6JTtFr6J.$m GfTU utiJIJ UJ~. ~fD fDfTG)tF6JTtF~fiJrn
(9@. Gl5J Q, . LD fJ mrrrG) tFGfT tFW QJ ffi ~ fT GU , ~ U G) U fT@!6l
LDfJafTfiJm-W c!p~!hG).$fTm@ lO-fDfTL...$GfTfTG)tFGfTtFW ~rn€iJ(!!l1T
<:91 r&. ~ !J 6'ft) : - II tg fD fD fTG) tFGfT tF~ fiJ GlJW @~ fTG) tFGfT tFW
238
GlJ~~fT§WW, LDi6mfTGla=GYTa=~~GU gg~~riQa=GYTa=w GlJ~~fT§lllW,
LDfJ6mfTQa=GYTa=~m~u U[hpSi(jUJ 8i-~~mUJ8= Qa=tUUJ
(jGlJmr@w. ~~~fTGla=GYTa=~m~u U[hpSi8= 8i-~~
Q a=tb~ Q 8i fTGiTGYT.$8in.LfT~" 5Tm!!)l
~ gJ6f~ I ~ Ii ~ sftr - l1}1 Gil ct Cfi<il <il~ ~ ~: ill ~

Cfi~ I ~U~<ffl~;;~Gllctih1 ~~ I bI~~~lr&I~
- ~1I6fI~ft4 f1~<:"q4) ~~~~I ~U~<ffl~
~: ~ ~ I ~: - Ii(Un<:"q'R1<il~ ~ ~
If<1li ~ I altlRf 'fI f?lq I~ ~ ~Rr;:~i1 I JI((i1f11 ~ I
Jlfl<i'H'Cf 1~01~1 fIliCfiI&f<i I fG· ~~ l~ft"€Jf~ f61(O::qffi
&f41<ifl: ~Rr;:[{f<i~: I
9'~rTmlUl9'~rn~~~~Ul:- LDfJ6mfTQa=GYTa= gg~~fT
Gl a=GYTa=r6J 8i @§<i @j8= (ja=Jt.$ 61f) 8i (j ~ Jt~~ fTGU 5TGil Gl5J ~w 8i-~ ~ (j UJfT
~~ Qa=fTGUGl)uu@li)!D~' LDfJ6mfTQa=GYTa=~(j~fT@
gg~~fTQa=GYTa=w tffiGil @~~LD fT@jw. gg~~fTQa=GYTa=~ (j~fT@
LDfJ6mfTQa=GYTa=w tffiGil@~~LDfT8ifT~. 6'l1'L~rfhil9'~Ul~~~iO\):
a=fTGlJfTQa=GYTa=~~m ~@Gl5JGU gg~~fTQa=GYTa=w (j~Jt~~fTGU,
a=fTGlJ~(j~fT@ 81~~fTQa=GYTa=w . tffiGil@~~.$@jw.
GYIJ-®~ UJ fTQ a=GYTa=~~ Lm w
@ ~ UJ fTQ a=GYT8=W tffi Gil @~ ~.$8ifT~.
C:~6lJ~rT:- WfJ6mfTQa=wa= 81~~fTGla=liiYTtFGYIJ~tffi u fT~ti~ GU
LD fJ6mfTGla=GYTtFW u 661~LLD fT@jw. d'tb Qa=GYTa=aiI8i6'lfl~
GYIJ ~ tffi u fTf!j ~ iJ GO, u 661 ~ L ~ f?1 ~ rib Gl) @;i 6lJ 8; (§ ~ 6iJ @:tiJ
cf)/pSJUJ~~.$8i~. a=fTGlJrrGla=GYTa=w u66l~LWfTm~fT6V,
6YU W 8i fT Gl) LD fT ~ ~ W 6YU -® tJ; UJ rr Q 8' 6fT a= W W GlJ e!Jj u iJ {lj fT GU
Gl) @j GlJ fT m ~ fT GU ~ {lj tD @j LD fJ 15m' fT Q 8' 6YT 8'tE flj fT 6U tffi Gil (!Jj ~ ~
5T~U~ Qurr@6Yr.
6h I&eil ~ ~~ ~ EEl I~ft"iluR&tJOq QO ~: -
~lIctl ...tI meT ~ ~f~ft~~ :u~~ I ~ ~:U~

~ ~ ~ ~ I ~~qCfiI01ii?n~IJOt~~ "(It:fCfiI~I~n"6j9IHl
iRltG@j~ l!Jlct~rru~Dl - ~Q(Jm(J a;rraDLDl 239
c{t efCfi Ici I~ n~"'1 URl'11 fi 'ffi"'1T anq- - fOI (l'q I ~'n:q fCOj ~~~ $I.
c{t~f~n.q ~~'Q~ I ;:p~l1Jr ~URl: ~fOICfili~CI U~
~ I ~: - ~'1I"'1I~n:q~,"q la q~ ~'1lq~t( r ~~'11';
fltfl~"'1 fq'1\IGtCl:ql COj''IT ~ I
r!/j TT Q) ~ fD TT GlJ Q u tfl fD TT G5T ~ Q 8'6JUF~ fD TTQ, Q) (!5 6lJ TTG5T
~Q8'6Jf8'~(i)!D(!5q e;.~(i)6lf)Ulq Q8'TTQ,S»~(!!JtT ~rhr~rT:-

8'TT6lJ TTQ8'6JT8' LD~ Ul ~ (i) Q, (JGlJ!!)I 8'TTGlJ TTQ8'6JTlFW GU J6~ TTQ, <!pGir
~Q8'6JT8'~(JfDTT@ e;.~(i). ~~Q,'QUtflfDTTG5T ~Q8'6JT~~(JfDir@
Q) (!5 GlJ TTG5T ~ Q 8'6Jf8'W ¢16iJ (!§~ (i)8; (!5 (JLD Ul Q, Q) Ti~, Q) (!5 GlJ TTG5T
~Q8'6Jf8'~(JfDTT@ (!5(!§6lJTTG5T ~Q8'6Jf8'W tf/Qr(!§~(i)8;r!/jTT~.

tf/Q8'UlW. ~Q,Ur!/jTTQ)LDTTG5T ~Q8'6Jf8'~(i)Gir !6@Q)1Qj' ~tT8;r!/j
r!/jTTGULDTTG5T ~Q8'6Jf8'W GlJI6fDTTQ,,' ~tT8;r!/jr!/jirQ)TTQ8'6Jf8'~fDTTQ,
e;.~(i)6lf)UlQ Q8'TTQ,~(!!JtT, 'iL8'~m:,6ft)'m:
~Q,u TTQ8'6Jf8'LD~ Ul~(i) Q, ~tT8;r!/jTTQ8'6JT8'W 'GlJ I6fDTT6lJ
<!p I6 (i) UlfDTTGlJ e;.~(i) uJ) GlJ65l Q), StT8;r!/jTTQ 8'6JT8'~fDTT(J Q) (J Ul e;.~ (i).
8'r6J8irT: - .' 6nJLDLD TTG5T ~ Q'8'6JT8'IiJr!/j '" (J8'tTI6fD TTQ, <!PfD Q,
~Q8'6Jf8'~(J~TT@ <!p~GlJ :Q8'rUUlGlJW. 6nJLDt.E/Q,Q)TTfD
~Q8'6Jf8'~6lf)fD ~U.LTTGlJ~ ~Q8'6Jr8'~(JfDTT@ <!p~GlJ
Q8'rUUlGlJW, fDtTLDUTTtJ1GlJ8'm~'6lf)fD' ~Jj/6nJ'tfl~~"
fltflCOj &II ~n.q9tq &II ~n"61 Cfi Ici Itl W1T (ifE(Cfilci~"'11 ~
~ '1 Cfi Icl fiJ\(1' ~ "'1 f1I:~' 41 ~ n"61 Cfi Ii~ CI ~ '11 q~ ~ttI if: I
~sfq - ~~6JJ~&lC{t'~n.q ~ (Oi&llq~tt..1 If'IT''~
9StiI..a ~ 9~:fl'Q~ I ~1~n.q$"'1<lal~at( ttffi&lICCOj.
~ I a:r;r ~~16(' ~i"'t''ffi: - ~:
fcruECOj'ftr
quftsURl<~"'l!J:1 for~ I fCOjl~c;q~tt&lIC{~: ~
~~ji5qa ~ I ~tf: - ~ ~r-e\J1ltflCOjfCOj
~Gt I(1' COj fCOj '6\T ~ ~ ~: ~: I qU~n:qfCOj
COjIClIPCfilci: ~ r-
(OictfCOjlq r-
al&lq<t""t1&1U fix : I ~ rn·
~ :q
240 fJtRt~ Ilflcl - a:t nfn~CfiI 0'S:
q(l~n:q Iq~ f61~qCfiI~'i fq ~ qieI'i l~t!I: q-~'i ri{'"II1..
tffifTsftf CfiRlq~ri{11qd f<iIi'1~1 ~ ~r~n:qCfiI~~l~ol
q(l~n:qf~lfq «~fof~IQOi8 fSr~~ I
00 u mrL rr 6ll!PI o:Ifb Q lF61r.!FW <!p ~ Q) rr 6lJ ~ rr m
o:IfbQlF6'fTlF~~rn lbrrQ)~m~ ~(]u~~!PI~ ~tT8;lblbrrQ)L[)fT .
uJ) (!!j U u ~ rr GlJ ~ 6YIJ L[) lb rr Q) L[) rr €ii) GlJ , 00 u mr L rr 6lJ !PI
o:Ifb Q lF6'fT lF~ ~ rn lb rr Q)~!PI L (] m (] UJ 6YIJ L[) rr U ~ Q IF riI UJ
(]6lJmr@w 51rnU!PI Qurr(!!jm. Wlf)~w:- 6iJ(!!j~~UJm6'fT
o:Ifb Q lF6'fT lF~ m ~ U t5I $ ~ UJ o:Ifb Q IF 6'fT lF~ ~ rr GlJ 6YIJ L[) rr U ~
Q IF riI UJ 6lJ W • 51 6iJ Q)) ~ Q L[) afI GlJ , ~ rn!J)l fb rr m o:Ifb Q IF 6'fT lFW
e:!tbUUH5J ~ ~ (!!j 8; m lb uJ) GlJ, u~!PI fb rrm o:Ifb Q lF6'fTlFW 4 ® $ ~ rrGlJ
ill~!PIfbrrm o:IfbQlF6'fTlF~m~ 6YlJL[)rru~ QlFriI(]~ er~~rn
o:Ifb €ii) (!!l rn. 00
ffiJ (] lb Gl57 (] IF QJf W (1 ~ ru G\l [f rT G'\)
QlFrrGlJQ)uuL@m6'fT!PI:- ·UU~: uu(]~rr + Q))iilGifiUJ(],~'
51rn!J)l oo~rn Qurr(!!jm- .. t5I$~UJ o:Ifb QlF 6'fTlFW <!p$~UJ
e:!tb Q lF6'fTlF~ ~tD ® 6YIJ te rr~ UJ L[) rrf@ ~ W , 6l1J te rr~ UJ L[) rrf@ ~ W
~~lb ~m<!pm6'fT~rr€ii)UJ~rrGlJ 6iJ(!!j~~UJrrf@GiJ, t51$~UJ
e:!tbQlF6'fTlF~~rr(]Q)(]UJ er~~. t51$~UJ o:IfbQlF6'fTlF~~tD®
51Glr :'V6'fT6lJ lbrrQ)(]L[)rr ~6iJ6lJ~6lJ lbrrQ)w QlFGlJ~W 6lJmuuJ)GlJ
~er~~. <!p$~UJ o:IfbQlF6'fTlFW t51$~UJ o:IfbQlF6'fTlF~m~
~ (] u ~ ~!PI 6iu 6lJ GiJ u lb rr Q) L[) rr uJ) (!!j U t5I @l W t!J $!PI
~m~~tD® (]L[)~W iilQ) ~mffiJlb~Lrn 8in.Lq.uJ)(!!j$~rrGlJ,
~uQurr@!PI <!p$~UJ o:IfbQlF6'fTlF~~rn lbrrQ)(]lFQJt~(]~rr@
t5I $ ~ UJ o:Ifb Q lF6'fT lF~ ~ !D.~ W er ~ ~ 6l1J ~ 8; lb U U @ €ii)!D!PI "
,
:qR#lI~I'iC~f~I~S~: - \3"{'1(I~n:q'M ~.-

, Cfil~~sftf ~ ~f~n:q ~i1(I~n:qCfiI~I~~ ~
~ c@Ut6i)i1(f~lfq ~ I ~sil~I~(ol&( -
arIiFHII~61'iI"'iIf!I~t!~: ~~~ I ~~sftf'Sft
t'ltfl:I~til~f!fi<i1 ~ 61:q~'"I f!a'i'i1f!9:e~
m>a£1~~ ~~IrUalm - ~QlJmlJ a;lrm-Lm 241 .
ttt1~I">I~ . ~'H!JOtJOtI'ft9'ft~ atf!(I~t!I"ffi'l I· ~. W

'ftH(I~I'QI~il'4JOt~~ C{~I(I~I~n.q ~~ ~f~n"'4
~1~On't1(I~n"'4p4 ~. li(6IJOt04i~IC$i1(I~n~-·
qm;n~ ~r~n~ . t1rJ\<1I~n"'4'M ~~~~a;6I. ~:
~ I. at'l~cfl~: fJiRi(c:lJOtI'4cf1'1IC{16If4ft:o: 1 ~.
~C{SjC{I~ct - ~ lPfql~Pt~:ij E1~&I~n~ (~) C{~II&I
~n"'4JOt Iq8't1C{1 tSt~&I~n"'4~l~cJt61 C{~II&I~n"'4'M If1l Pt~Rt:·
~·I
~16tD@j "",rr1616 w · a=~~rflma;ull~m QlFrrGlJGl)U
UL.@6irG1T~- "Ult6i)UJ ~QlFG1TlFW ~rT8;o$o$rrGl)LDrr
. u1J®t616rr§»w, IJrTGllrrQlFG1TlFW 1:L~16fJrrQlFG1TlFo$rrGl)~~~8;
0$ rr L. LlI-§» W U rr fiJ 8; @j C8 LD GlJ "'" fiJ 0$ 0$ rrGl) LD rr u1J ® 8; @jLD rr ~ GiJ,
"",uQurr@~ IJ,rTGllrrQlFG1TlF~~LC8mC8UJ 1:L~~fJ
~QlFG1TlF~fiJtD@jW er~fiJ 6)"iJu@~/D~. ~1iIC80$
l:L16rr~fJmrw- '9-~Gll!,6J LDrr16~fiJiJ@j QPm UfJ6WGllLDrr(@GlJ,
€Fler tAGll@lLWI®t616rr§»w, LDrf)~~L! Ul/Dt616rr§»w, UfJ6WGll
LD rr 6W ~ fiJ m 0$ mr8; @j 6ir G1T ~ rr L. 0$ G1T rr GiJ er ~ fiJ " 6r m!D .
GlllFm~16rrGlJ, ·7-~Gll~ LDrr6W~fiJGiJ ufJ6WGllLDrr(@GlJ
7-~rrL.0$6ir ~QlFG1TlFW..8-~Gll~ LDI16W~fiJGl)rr(@GiJ
8';'~rrL.0$6ir ~QlFG1TlFW 6fm!l)l QlFrrGUGl)UUL.@6irG1T~;
"",1iIC80$ 6fuQurr@~ 7-~rrL.0$6ir ~QlFG1TlFW QP16Q)}UJ
~QlFG1TlFliIo$G1f)m .. ~@Gl5)GlJ lO-~rrL.o$6ir. ~QlFG1TlFW
C8lF®~!DC816rr "",uQurr@~, urrfiJ8;@j C8LDtDUL.LlI-®Uu16rrGU
QPt6i)UJ ~.QlFG1TlF~16rrGlJ Ult6fiJUJ ~QlFG1TlF~fiJiJ@j~ er~fiJ
6)"tDu@~/D~. ~QJGl5)16w w®16rrQlFG1TlF~fiJ§»W
I:L ~16 fJ rr Q IF G1T lF~ fiJ m u rr fiJ 8;@j "'" fiJ 0$ 0$ rr Gl)LD rr fit U
~rTGll rrQ lFG1T lFt.b ~.® t616rrGlJ, ~ fJm.LrrGll~
~Q s:G1T lF~ fiJ tD @jU IJ,rT Gll rrQ lFG1T lFC8 lFGlJt ~16 rrC8 QJ C8 UJ er~ fiJ ' ,
6f m!l)I. "'" IiI C8 0$ ~ Gil Gl5) 16 QP W
1:L16 rr ~ fJ mrw Q IF rr GU Gl) U
UL.@6irG1T~ - '6fuQurr@~ o$rTuuurr16 !6ILEI~16LDrrm
242
6- /6rr6'ITrrQ lF6'ITlF~ i) GlJ 10- /6 rrL8i W <:fb Q lF6'ITlFW QJ (!§ S/ID CBfi rr,
~uQurrC!RB 6-/6rrw ~QlF6'lTlF~i)m CBlF611t~~LCBmCBUl
10-/6rr6'ITrrQlF6'lTlF~i)tD(§W ti1GiJ(!§~i)' firm/DIo
.~ ~S'"$'iji'l- ot(W'ql("q5ijR?1I~
~I~ ~~.I ~ ~ ~ Pt~~
5h'1jl~n'E\f<i 9f6qlC{"1I(~: ~, dC{fot:qll\d('1UI~Ci'l1
5h'1I~n:qOCi f6 fhfifCi 1f'lI8I Fc("11 ~Cfil~n:qf<i :q PaCfiIC{I-
$'iji('C\It(1 ~: - fCiI(W'qCfii~ 'it1l~n~ ~~,Jilld4i ~I
fCiI(W'qCfiI~"1 ~: ~ ~ fcru~ ~ I cx:rmTsftr-
f$j(lij'it'1'1~~ ~ cm1l ~ ~ I .~ ~ ~:
f<i1~("CiI~lt'ISjIi.~: ~ I
fi1~fi ~U1U!TrrUl~QS)fi& Q8irr6i!uCBL QlFrrGlJ6l)U
UL..(blW6'lTBo ~lF5j• • :-: eJ~B /6rrL..8i@j&8ij8iLDrrS/Ul
~GlJurr QlF6'lTlF~firrGlJ 10 /6rrL..8iw ~QlF6JTlFW' ti1Q](f§~j&(§W
fir mIDI 0 • ~CS)GlJ ilQJtT- '8i6l5JuJ1GlJ ti1~~fiLDrrm
&!TLDrrQlF6'lTlF~Q)fi~ QlFrrGlJ9NQJfi rrGlJ fi1~ ~~LW"
firmS/mIDmtT firafJGlJ,~§1 ~CB6l)rrile.8irrm1fJ1-GlJ !TLD_UlWo
&!TLDrrQ lF6'lTlF~QS)fi~ fiml tT~fi ucS lFi)CS)i)8irrQlF6'lTlFW
lF~~tf1 QS)8i C!Pfi 6l5J Ul j GlJ QlFrrGlJQJU U L..fJI-(!§ U Ufi rrGlJ 0
~ITri'~JT:- ~GlJU8irr6l)LDrrm W(!§firrQlF6'lTlF~jm /6(blmlGlJ

StT&8i 8irr6l)LDrrm 81/6/6rrQlF6'lTlFW QI~firrGlJ 61uQlGlJU
8irr6l)rrQlF6'lTlF~firrCB6l)CBUl er~j, BtT&8irr QlF6'lTlF~firr6l)GlJ6l)o
W WIT61\)@jIil: - r:!:P mIDI /6 rrL..8i @jW6'IT LD !T6ISf1fTQ lF6fTlFti j W
LD~Ultii)GlJ uti~ /6rrL..8i@jW6TT 81/6/6rrQlF6TTlFw QJ~firrGlJ,
LD !T fifSl1fTQ lF6'IT lFti fi rrCB 6l) CB Ul Br~ j firW (f!I tT u 8i QI rr ~ ® Ul
UlLDmo
'1fft($(lul - G1ldl~n:qf<i 1f~ ~ m

~ ~:
~I ~~G1"1"1I~n:ef''ittli~Sj W-~~ 11!\'6~ndl fcfm'
\ftfi": - ~IICjIC{(W'ql ~ ~sftr ~~illI~"1 U~~ L
&ill~®~ ~.$~rru~Jb - ~"mr/J a;rr6iJTLu 243
'fOIll1 ot G1 ~~ftl 4t1 ~ II ot f6t ~ fl ~ I G1 ~fI W"ill R;f ~ 'ffiL

~ISlG1{~<i~ "{fff I <i"~ 'f6I~~II"€1I(JOI~ ~~ I m-
~~: f<iI~~ij)I~ ruuS~ {'{tICfi'(1 ~ofli1( ~1~0'i1
mot ~Cfil(( ~ I ~\<iIrt<iPe{~ ~ ~ ~:
~I ~ ~f~<il~ ~ ~S~ II c()ElfC(~cj me:
~~'ilI~ql~tffllfilEifliftit I ~S~R~SSllaJOj~fil~cj ft:
~:"{fff I
Ul~6'i\)1U4!J1T15m~~G\):- ~fDfDfTGlOF6YTOF~~m fD@6l11GU
.dPI ~~ 6111 Le. @ ~!D ~§1 Qr6YT w £1~fTG) OFQTOFW Gl.I ~~ rrGU .dPI riI (Je5
8J fD fD fT G)CF6YTOFt..f)) GUm 6l), LD £1~fTQ OF6YTCF~flj fT(J 6l) (J UJ e;.~~.
6111 (J OFGl1t W Gl OF fT 6iJ 6l) U U L.. @ L 6'ir 6YT§I 6ll' IL~ ~ uJl G\) : -
• •OF fT G),1fT Gl OFm OF~ ~ flj 6111 L .dPI GiJ U W fT e5 Gll rr Gll §I
6YlJ LD W fT e5 Gll fT Gll §I Qr 6YT ~ fD fD fTGlCF 6YT OFW, CF fTQJ fTG) OF6YT OF~ f!J fT GU
(616iJ @ ~ ~ e.@w. 6'iu Gll U fTGll U ~"Gll fT(OM 8J fD fD fD fTGl OFmOF(JW fT

Q Gl.I ~ GiJ, 6'iu Gll GiJ U LD fT(OM CFfTGll fT(j;) OF6YTOF~ ~flj (61 Gll iT~ ~ e.@w •
.dPI ~ e5 6YlJ rile. ~ UJ U.f 6'ir6YT fD fT L.. e5 ~ 6YT U.f ~ L UJ §I •Giu Gll U fT Gll
U ~", 6r(OMU u@ f6)!D§I" 6rm1lJI. fiJ Gil 6111 ~ UJ ~ ~ GiJ .dPI Gll £1Gll iT
(J flj OF fT OF fT £1 U U '-9- 6iJ UJ Gll Giu 60) 1D ~ UJ .dPI p51 UJ Gl/ W •
m,) r6J a. !J ~ ~ ~ G\) 28 fD !D fT Gl OF6YT OF~ ~ GiJ W tD Gl (!!l@
8JfDfDfT(j;)OF6YTOFW Gll ~fljfT~ W, ,OFfTGll fT(j;)OF6YT CF~~ GlJ wtD G)(!!l@
CF f1 Gll fT Gl OF 6YT CF W Gl.I ~ flj f1 ~ W , 28 fD fD fT G'I OF 6YT OF W Gll ~ flj fT SJI W
(Yl~~UJ(JfljfT@ L~~jUJ§lW G)OFGiJSJlW, 6YlJ~flje5fTQCF6YTOF~fljfTGiJ
CFfTGllfTG)OF6YTCFW ~@ e5fTSJlw (616iJ@~~e.e5fT§I.
~iTGll fTGl OF6YTCF~ ~ 6M e5 60) L~ ~ (OM~ ~ GiJ ~ G) OF6TTOFW Gll ~flj fTGlJ
(Yl~~UJ ~GlOF6YTOF~~tD~U t5}!D@ OO£1 mr @
fDfTL..e56YTfTGlOF6YTOFW. e5~L~ ~(OM~~GiJ 6rL..LfTGll§l
UJ fT W ~ fj) 6l) fT ~ ~ W , G1lJ '-9- UJ tD e5 fT 6l) ~ ~ 6l) fT ~ SJI W f!P mIlJI
fD fT L.. e5 6YT fT G) OF 6YT CF W • ~ G) OF 6YT OF riJ e5 ~ m (J OF iT e. ~ e5 r6J GU
~iTe.e5fTQ e=6YTOF~flj fT6i) dPI GiJ U fTQ 8'6YTOFW {61 Gil @~ iJe.@5w •
.dPI GiJ U fT GlCF 61T 8'~ f!j rT 6-;'; Brfi, -'}; rT Q 8' 6YT a= W illDiJ @ ~ iJ e. e5 fT§I.
f.3!"
!b 1'"'1 '8'
IT 8) 8> rTlJ>l a=61T B'{ii fi; ,;7';,
a
'c, ,,;n '- 8', t:::\ 't:::\..
~ ro tli ~ 6l)
.t:::\'
U flU rrfhflj ;D,fiil)
244
QJ $tifT~ W .~ rDVU fTQ'HMc!FW ~118;a;fTQc!F6fTc!F~~fTrDV
!€1ru (lJjti ~8; @jW ~
~ ih~~I~:- ·~6f'tt< ~ lfir 61oq~~
'1S1Rt PI flIttl~n~'i~~ \itt(IRt Ptfl:l'ttl~noqf<i 'fI r?lq 18
a.~IIW'f\()<if<'l crr~ ~ ~F~noqil~ul uR«: I ~ ~(IRt
PI~ttl~noq'i~~ ~F~noq~ \i'tt(I~noqil~ul uR«: I
~ ~OI ~1!J1 RtSfiIrt1~n:qJl~<i~61 I \i'tt(IEI~l~UI
~Nf<i ~I \i'tt<srRtPlf&l'ttl~n:qJl~ ~F~n:q
oq f<'Il ~ Rt Sfi 1rti f<i~ ~(\~l ~ 0ntt (f<i 1fq uR«:
I
~(\f<i 1Rt Sfi 1rt1 f<i g; c(l EI Fe{crq ~. Rt 01 oq ~ ~ \i'tt (I ~ noq ~l ~ 01
uR«: I ~1~noqJl~ atlqRtdf<'ll~noqPl·~JJI~I~rt1< ~ ~
$Pj(I~noq'1jja<i"l I 'fI r?lq lell~noqOloq~$ $Pj(I~noqq 18
~I !I til~~Rl~ ~ I <i"'1T ~ 1~ 1~ rt1 ('if'i~<ifq ~ 1Fi5I~ 1~ sfq
AAcr ~ ~(\f<i 1fq uR«:
lfir I. '
i)·IMCBa; U)Gl)I1·· i).ru6UItiw Qc!FfTQ,~m!Dml1:-
• ·Is.{,I1CBQJ~~CBQJfTtitiUW a;~CBc!Fti' r;;rm!DQJc!Fmti~<!J)Q"
(!Jl$~Ul wu~¢JtEtitifTQlF6fTc!Fti~m ~(];I6UlrDV i)u mLfTQJt6J
W(IJj ~ !€1 tI» ti ti WfT m e!fh Q c!FWc!FW CB c!F11$ ti fT~ W,
CBti~!T$tiuti~Q, itliwu~titi W(IJj~ .!€1tI»titiWfTm
e!fh Q c!F6fT c!Fti ~ ti 8; CB a; L... L fT ~ W IsJ,I1QJ fTQ c!F6fTc!FCB c!Ffiil1i ti ti fTrDV
8i-ti~. lLj,tiUW(IJj~ !€1tI»titifTQc!F6fTc!Fti~m ~@ 6UIrDV
-='I~8;UfT$tiWfTm .. Is.{,I1QJfTQq6fTc!Fti~ti8; CBa;LLfTQ,
ILti ti UfTQ c!F6fTc!F CB c!Ffiil1iti ti fTrDV 8i-ti ~ r;;rmu ~ rDV ~ Gl). e!fh <!J) rDV
~~ Ul rra; -='I ~8;UfT$ti fTQ c!F6fTc!Fti ~ti -='1:1)1 Qrt '-9-8;a; CBQJ m(];l w,
ILtitiUfTQc!F6fTc!F CBc!F~j,tifTrDV I$I1QJfTQc!F6fTc!Fti~th@j~ 8i-ti~
i) rDV Gl) fTtiti fTrDV. ILti ti uw (IJj Ii> !€1 tI» tifD WfTm e!fh Q c!F6fTc!Fj, ~ m
~ (];I mJ rDV -='I ~ 8; UfT$ ti W rDV Gl) fTti Is.{, I1QJ fTQ c!F6fT c!Fti ~ ti 8; .
CB a; L... L fT rDV , Is.{, I1QJ fT Q c!F6fT c!F CB c!Ffiil1i j, ti fT rDV IL j, ti UfT
245
QlF6fTlF~f&tD ®W 8i-~f&, ~fh;llfTQ8f6fTlFW &I f&8;!lfT~t6LDfT~U1
t6fT~Gi> '~tT8;a;fTt6Gi>uw Gil!l(JlR~' 5rm/D QllF~~t6fTGi>
2-~t6!lfTQlF6fTlF (JlFQJt~t6fTGi> 8i-~f&. ~QlF6fTlF LD~U1~f&Gi>
G'fI)wuGl1J~t6QS)t6 ~QlF6fTlFW QlFm/D t.51/D® (Ja;L...LfTGi>
LD !!)l U IJI- ~ Q lF6fTlFW &I!§I ~ IJI-8;a; U U L (J QI ~IJI- U1 f& Gi> QS) fiU.
G'fI) ~ (61 U fTt6 fT Q lF6fT IF QllF rn ~ a; 6Yf) Gi> LD !!)l U IJI- ~ Q lF6fT IFW
QI ~ t6 fT Gi> wf& UJ 6lr 6fT f& rn ~ t6 fT Gi> 8i-~ i) Gl1J f& 8; a; U
UL...IJI-(!§UUt6 fT Gi>. 5rUUIJI- Gio~fTrnw QlFrUt6 t.51/D®'
~~L8;8in.LfTt6QS)t6 (!Jlmy ~~IJI-U1t6fTa;~ Qt6rf)~t6fT8HW
&I~t6 Gio~fTrn~t6fT(JfiU(JU1 (!Jlmy :L6lr6fT &l8i-~f&8;®W
{61 Gil (!§ ~ f& (J U1 fT &I Gil Gl1Jt6 W " 5rm!!)l.
Ii ltil fq<i&f<ollqftoq<il<Pf<i R:!1 Ht. ~

fir~:
'fI f?\q,asfq- o:r 1Jt!Ofli ,qftoq~l~c1tot ~: I ~ mf:
Ii Iti tfiJ 9JfI til ~ IIi '1'" flp:ffi fT.rnr ~ "fqg;: ~ ~:
f<ilrlilfi: ~ ~ ~ lil<iqllotlqft~liar
I
fq<i*"ot'fl f?\q la fq<i*"~~ot ~: I fqst ptft:qliar ~:

~llot'fl f?tq la"fi ~f*ft:q 1~41( Ii 1st ,qft-4 ~ Ii 1st Ii j)6frtti
~tf: I
LDfTt6fTt.51~(!§ LD!l6WfTQlF6fTlF~a;6lr a;QS)LUl ~rn~f&tD®
(!Jlm(Ju U!lGioU!lW (J<!FtT~t6fT8HW, (!Jl~f&U1t6fTGi>
t.51~f&U1f&tD®.i 8i-~f& 5rmUf&Gi>QS)fiU. 6)"Qmm-/Gi>, a=i6Jaili:-
uLDfTt6fT (!Jlt6 661 Gi> ®/D~~ &I~t6 ~QlF6fTlF~f&~ ~@Gl1JGi> t.51t6 fT
®/D ~t6fTGi> .t.51 ~!lfTQlF6fTlF~t6fT(J fiU (J U1 8i-~ f&. t.51t6 fTGl1Jm
~QlF6fTlFLD~U1~f&Q, LDfTt6fTGl1Jm ~QlF6fTlFW (JlFtT~t6fTGi>
IJ,tTQlfTQlF6fTlF~f&tD®U t.51/D® LDfTt6fTGl1Jm ~QlF6fTlF~QS)t6U
uomfJ Ja;fTfiUW QI QS)!l &I f&a;LDfTa; &I~~ IJI-8;a; (JQI ~@ W ' ,
5rm(!!JtT.
bI'5stflfft Wr "OfT q"(°llfq ~: ~ ti1ti<t( I

otlqft=4 ~Rlli I~ IRt o:r~: qilotlirttti: II Ii 1st ,qft:q~ llar .----
246 . f'iRt tJjffll 'ticl - ail ~ n~ <ti I 0'6: .
g; ~ ~ ftr:re ~ I ftlfi+i"(OI'iI(..-q !!~Ioli ({~I(lsrCfi&( I
ftlsr l~n"€4fii lf~~ g; ~ 1ffifT 9sf1<id I ({~II~It( 'ttTfi1cttef
.~~~I
6ltLc!F~aU1G\):-. (Y)~jUl~rr~~w, UJ~jUl~rr~~w,
LDrr~rr UJ~rr8;8>GYf)riT ~Q8'6YT8'~~LriT (i}~!l ~Gl8'GtT8'W
8i~~LD rr@jLD.LD rr~rrUJ~rr8;8>GYf)riT ~ Q8'GtT8'(JLDrr
dP/~UJfTQ8'GtT8'~~LriT 8i~~LDrr8>rr~. LDrr~rrQ])riT
~ Gl8'GtT 8'~ j riT LD ~ fiJ u5) GlJ UJ ~ rrGl/ W LD tf} ~ ~ rrGlJ UJ ~ rrQ]) riT
W(fjfiJ (Y)~GlJ 4~!lrT8>@§8;@jU u~~ [brrw ~Q8'GtT8'w.
UJ ~rrQ]) riT ~ Gl8'GtT8'LD~ Ul ~ fiJ oiJ ~rrUJ rrrT (i}!D ~~ rroiJ, UJ ~rrQ]) riT
~8'[lrr~!l~fiJtD@jU UJ!D@j LDrr~rrGl/8;@jU uemfJ.UlrrGl8'6YT8'W
dP/~~/4-8;8>(JG1J.@W dP/j8>LDrr8>.
~ f61~1~'i1~ ~ qfa'itt~\T<i ~ ~1iS6$.i5;:f

lfflT I o:r ~ ~ ~ ~~CfiI(.sti1'l~ fa I ~s;:qy
errsfl:\({'k1f<i 1'k116j~6I1ln~'k1i41: I ~~ ('I fqo,g ~ $~Iq'€t
. ('I'iI~}Ht( I ~:ftlsrIR:Jlf: ~ ~ qQ<ilffi ~ ~ I
('II q('(f I errs"'1 q("<i I err v:r ~ ~ ~: Uff I (f~ ~
~: - Q;Cfi r¥4 ("<i i ('I'i I(Q:<it ({~q tfI f.rq.f 7ffit I Q;~1~i
~ ~ lid'<CfiI({~lS~ I mits~ ~ ftlu'S~cfi ~:
~I ftI\1I'i~IR fqo~!! (f fqgJ6f~41"1~t(~ I ~: -
~ ~ ~ ('IfqoilCfi(uj ftr:rr:. I m ~sfTf ~
.~ lfflT 'i~ l~fai:JI~ [{fa I
a~ru6$rT:- Q])(J8'~~m~i Gl8'rrGiJ~~([!lrT:- (i}!D~~
UrT~~rrmG1J dP/~6'lUtf}~~u u~fJ1UJW dP/8;!PU!l(JG1J8'W
Gl8'tU~rroiJ, c!PIuQurr@~ U~.UlrrQ8'GtT8'~m~
~~~ /4-8;8>(J G1J ./4-Ul joiJ m Gil). UJ~!lrrQ8'GtT8'~~ rrG Gl) (J Ul
8i~fiJ. ~8;'fJJU!l~rrmw . Q8'tiJ~G1JriT 4~!l(@~~W
~ ~ UJ (@ ~ :w W ~ Gil G1J GtT(J G1J ~ Q 8'GtT8'W , ~ fiJ 8> t.f5) GiJ m Gil) •
247
c::9I GlJ tTe; (€!§ 8; ® {6 GlJ i[Jrr~ t9 W, GYIJ rr L5J ~ L.. U1 W iJ m GlJ e; m 61fi
(] 8'tT~ (] t9 (!J1I..q. 8; e; (] GlJ ~ @ W • u tT~ #j rr 6lJ 8; ® ~ GlJ 61fT~
L5J~[Jrr~e;(€!§Lrn GYlJfTL5J~L..U1W. U~{ffJ8;®U utT~t9rr(]GlJrr@
GYIJ rr L5J ~L.. U1 W. iGlJ i® <!p t9 G6J UJ GlJ @ L m:J GlJ m 6l). ~ GlJ 6ir
4 ~ [J ~ 6ir61fGlJ 61frrfil ~ W, 4 ~ [J m:J GlJ 6l) rrt9 GlJ 61frrfil S?J W (] U#j W
00 GlJ m 6l) ~ rn (!!l tT (] e; rr L5J 6l) tT. .dPI Gil Gl51 t9 (] LD , <: a; fT UI Gll IT: -
t9wu~e;6ir ~(][J 6)~u5)GlJ 5)"p)! w@~mUJ U1mL~~rrGlJ,
5)"(3e;rr~~~Lw, (]~rrL8'W iJmGlJe;m61fu utT~~rrGl516iu
u~Qr@rn(!!lGlJ~ ~61fT~~GlJ Q8'tUU16l/W. Urnm:J[J~LrrGlJ~
{6rr6ir GlJ$~6l/Lrn iJ@GlJ@8;®W ~@ L5J~L~m1Vu
(]urrL6l/w. UI~rrGl51rn L5J~L~m~u UlfbrrLD~rr~
L5J ~ L r6J e; GYf) GlJ (] 8'tT 8; e; 6l/ W • IU III m: - G'iu ~ Ff u5) rn
GYlJL5J~l.!!!.e;[J~~m~u utT~t9rr(]GlJrr@ (]8'tT~~q Q8'tUU16l/W.
~GlJ6ir iJ!!J$~(]urr(]t9 UtT~t9rr6l/Lrn LD$~[JW, ~~-u~.
Gil[Jt9w iJmGlJe;61frrGlJ f118;UJ~m~ ~mL$~
Gl51 L.. L rr61fGlJ 6l) GlJ rr.
~-. qf$1ctIEiI04:!R~stil41-e~~1 ~ trffl

~ I ~~IIEiffi litl<~f<i ~: ~h{~4 ~
~~ilCfiCfilcl ~ I ~04Ojst Iftl - 'S'9)61 f q~~01 fliet f<JOttil41-e0Ri I
~ ~ ~: ~ ~ qCflra:~ ~lfij I C1Rl~l
fot~ltljJOtI~ ~til<il~ ~~'(1ftluilCfi(oi~ I arrct"qN~
lf~~ ~~ i{!<iil< ftl lfff I ~~: - ~ l1 {ftl u~ fqst I ra:fl1:
4<il fGt 8 y~ JOt fq,,0'51 ~ {fq U'51 ~ I ~("ft<i: ~(fq 0'51
~ I ~ ~-%I i{!'t fq u-s<il Si\·~ <r I&I ~ ~ li {ftl o;G'1
'til ftl u.s <illit ~ ("(~ I
6'Rlr!ilffi~~~~6\):- utT~t9rr riJ!!J$t9 ~61fT~~i&r
LD !!)J iJ 61fT ~ ~ IOU ~ $ ~ G'iu ~ Ff fi) m t9 u5) (] 6l) p51 ~ !OJ e; LD 61fTW
Q 8' III fil rn (!!l (] 61f rr , ~ GlJ 6ir flJ1I ~ UJ ~ ~ GlJ u tT~ ~ rr flJ1I rn
~Q8'61f8'~~Lrn u~{ffJu5)rn ~Q8'61f8'~~!D(!5W 8"rtt~· ~(][J
e;rr6l)tt~1OU ~m:JU1rrtU [i)[J~@ i[Jrr~t9w Q8'IllUJ(]GlJ~@W.
248
Ul!bQ~@j m)r6Ja.IJ~~~6\>:- (yJ~GiJ !bfT6lf)GlJfTGl!~' W!!)l
!bfT6lf)GlJfTGll~ UfT~{!jfTmGll ~!§IBjWm-W GllF,u~fTGiJ,
uiTi;{!jfTQ)/m cfhGllF6'fTlFi;~L(Bm-(BUJ ari;fiJi. 8:IJfT~{!jw ~®
fiJi m-i; fiJi (B.G)) (B UJ. . (i} 1M (B Bj Q)/ (B IF QJi i; m {!j 8: GllFfT GiJ €il (!!1 iT
. ru~6itL!T:- '~!§IBjwm-Q)/QJiUJi;fiJiGiJ ufiJiUJLm
GWUJmrw!'BjIJ~w. uiTi;{!jfTGl/<'E@jw 8:GllarIJ~<'E@jw !b@Q)/GiJ
i;(!§~i;m{!ju (BUfTL@ wm!Di;~·. (i}~m GlUfT(!§W-
(yJ {!j G6I GiJ u iTi; (!§ UJ mr LW UJ i; IJ fT fiJi UJ mr LIM Bj f€!§ L~ W
(B~iT<'EBjUULLGlUfT@~, (yJ~GiJ UJmrLW uiTi;(!§
UJmrLWfTBj cfh€il!D~. (i}IJmrLfTGll~ UJmrLW
8:GllarIJUJmrLWfTBj cfh€il!D~. ~IM(BBj uiTi;(!§UJmrL 8:GllarGllIJ
UJmrLIMBj6lf)m !b@Q)/GiJ 4 GiJmGlJ mGlli;~ wm!Di;~
mGlli;~U uiTi;(!§UJmrLi;~Lm. ui;i6 UJmrLi;m~8:
(BlFiT<'EBj(BGllmr@w" 6TmU~. ,;~
'f'i~~"( '"I Ict IfCI~ 1{01 ~ ~ f6t1(~fill{olc:fl(~$~\i1~~ ~~~fClo'SIEI~l~OI uR«: I fciig;
'"Ilct IfCltr'"l(OI Pt~-d $~\i1~~Pt~-d ~ C::~II&'"II~n:q ~
~~: I aTftro: - C::1~Cfi'fd C::~II&I~: ~IC5IC::U{ :q"('l~ I
~ ~~R«: ftl'fct ~C51~ 1'iI(~((~ I
III !b Q (!!J@j mHil @j ~ WI6\> : "' W fT~ fT. UJ ~ fT <'E Bj 6lf) m
W (!§ fiJi u5I W W, ~ 6'fTU GW 4 i; IJ tg !b fb i; fi]J w W {!j m-~
cfh GllF6'fTlFBjfTGlJ i;~ fT(B GlJ (B UJ i1ri; fiJi. ~ t6 UJ fTG'I dm-lF BjfTGlJi;~ fTGiJ
ari; fj) u5I GiJ m GlJ • GW UJ mr LW IJ" fTGllF6'fT lFt.D i; UJ i; fiJi GlJ W fT~ fT
UJ~fT<'EBj6lf)m W(!§fj) ~tDULLfTWW, ~6'fTIJGW 4i;IJm
tg !fIi;~fTW W GW UJ mrLfTGllF6'fTIF (B lFQJii;~ fTGiJ ari; fj) u5I GiJ m GlJ.
cfhCS>GlJ WfT~fT UJi;(!§ WIJ~!fILEJi;~WfTm- cfhQlF6'fTlFi;m~UJw,
4i;IJ~fbfb !fILEJi;~wfTm- cfhGllF(iJTlFi;m~UJw ui;~ fb fTW
~!§I~UJ..<'EBj(BGllmr@w 6Tmu~ GlUfT(!§w. d>lr6JaillJ~:
lFGll~fT~Bjm ui;~ fbfTLBjf€!§w (BGll!!)llFGlli;mfbi; ~~i;~fTGiJ
~iTGll fTQlF6'fTlFi;~fT(B GlJ (] UJ ari;fj). WfT~fTUJ~fT<'EBjm6'fTi;
. 6W~®~ \Yl9;~rrUa,tll - ~~lJmli a;rrmrLtll 249 . .
fD ~ ~ fD fT GiJ -='I6lI tT ,gj G1f) m' w@/i) /i) 6lI6YlJliJ (Jp fD GiJ u ~~
~fTL.,gjGufTGiJ 8"r~/i). ~
~;- at~c{:m~ ~~: g:f: ~ 4f1.lRt: I

t1f'iI~~J~:~~liSllaCf)l~i ~ti'~t1'l1 ~ :Q.i(~i1~
C{~lltil~~~(~a ~ I t{cbl ~i ~til fa:t1 ~ Rt - t{CfiIC{~lS~
l{f:.<mEi t{Chl~{fcr~ ~ 61:q~Ii1i1aCfiIC{~lIti ~Cf)l~i
li6l.t11ft1~: I ~~- C{ltiCfiI<if'il4 'P'll~t(Cfi~~ fcI~lcstt1: I
~ {'I'iI~t1 ct,~fqu" ri(ffI~Cfi'l ~ II ct,~fqu~~Rt
f61lf6I~I~I~n"f(lqcl~1
. ~1T!J~iT:- 8'6lIfDfT~,gj~.$@jU uj,~ ~fTL.,gj@§GirLDQ)lUI11-
8'6lI fD fT ~ W 67tD u L. L rrGiJ IJ,tT6lI fTGl8'fiff 8'(} 8'QJi ~ fD fT GiJ 8"r~ /i) •
67(},gjfT~iJl~Lw 8'fTGiu~[fmJ/i)UUI11-' ~Gl8'fiffO: LD~UJ~/i)GiJ
. LDfTfDfT U1fDfTti;,gjQ)fiff~ ~~~fDfTGiJ, fDfT~,gj~.$@jU u~~.
· ~fTL.,gjfifffTGiJ 8"r~/i). '67(}il;fT~/i)~LW UJ(}fDfT/i)fDW"
- 'u/i)Gl@m@6lI~ ~fTG1f)GiJ LD~UJfT~~~/i)GiJ
67(},gjfT~/i)~LW mJiJl.$,gjuu@~pJ~' fifmpJ 6lI8'~~fDfTGiJ
-='I6lI~6lI~~ uiJlQ@m@6lI~ /i)~~/i)GiJ 67(},gjfT~~~LW
~,gj(}mu@GlLDmu~ Gl~fT(f§Gir. ~~rr~~m:-.· ~(f§
,gjtT~fDfTfilJ.$@j~ fD~~,gjfTtTUJw ~[fmu@ 6J'tD U L. LfTGiJ ,
~[fmrLfT6lI~ lLfD,gjUlmuLfDfT~(Jpw c!p$/i)UJ~L(}~(}UJ
C!Pt4-.$,gjUUL(}6lImu@W'.fijtil(},gj '(}fDfTUJUlmrLw' fifmu~
I
fDm~LmUlIftUJfTLDtD (}8'tT$~Girfiff ~Q8'fiff8'~/i)tD@jW
.
· lLUGU8inJt6mLDfT@jW. '
"C{~:- '!t1I~n:qf.:t~~ i ~ 1f<Ui (f'U I ~ltt1~i .

.... (U-II a=Cj C{(o1Ii(ltiCfi'P'l ~ II ~ GJf:.OfT .C{~lItil""ff: ~:
Ii .... r3
· ~N~lcstt1: ~ 'II ~ fq~~I~""ff(I~CfiI1.GJf:.1lIT ~felt1~'

~: I ~ :Q«i1~ C{~lItil~~~(~a ~ I ~(Cju~IC{~l
Gt~~'i(UI<i'(~t1(@t1. 61~f''1I~ ~ ~ ~
250 fqRttI;CfflI'h~ - a1l~n:qCfiIU:g:
11101 fqs(l c{*II&~st I*ft"€l&( 1 w:r e fq UIlSI""t1(st<'( ~l'ffiCfilij~st
uR«: 1;ffiT{ ~ ~ II (~ - *i1st l*ft~~~~:)1
~~rT:- w(Ij~fTQ8'6fT8'!ijtD(§ (61t..E1~~W8iQr ~~!6W,
W!l61JlSTW fiTmto ~!lm®wfTw. ~~fTj8i@j.$(§
W!l61JlST!i ~ fT(j 61) (j UJ ~ Q 8' 6fT 8'W 6YIJ W u 6llI.$ ~ m to i6/.
~fT~8i~.$(j8ifT ~~m!i~fTGU 6YlJwu6lll.$~mto~. u!i~
{DfTL...8i@jQr wtDQ(!!J(ljQJmm~ ~~!i~fT6V <!p~jUJ
~Q8'6fT8'!ijm ~jUJQr6fT ,jmw8i6fTfT(j6l)(jUJ er!ij.
m)1!iJ9i!J~~~~:- WfT~fT t5J~fT.$8im6fT!i ~6llI"!i~ wtDmtoUJ
u6l)m!l~ ~~!i~fT6V <!p~jUJ ~Q8'6fT8'!i~fTGU t5J~jUJ~tD(§eF
er!ij. ~~UJ~fT~{61t..E1!i~fTQ8'6fT8' w!iUJ~jGU WfT~fT
t5J~fT.$8im6fT!i ~~!i~fT6V ~~ <!p~GU u!i~ {DfTL...8i6fTfTGU
er!ij. d!)Jai.LIT~rTa=~~~:- 8J{D{DW!l61JlSTfTQ8'6fT8'W8i@jQr
rp;mp51(1j.$(§w QUfT@~, rp;m!!)l 8J{D{DWfTC&GU WfT~fT
t5J~fT.$8i@j.$(§U u!i~ {DfTL...8iQr ~Q8'6fT8'(jw. WtDto
~~fTj.$(§u(jUfT6V <!p~jUJ ~Q8'6fT8' 8ifT6I)!i~L(jm(jUJ
er!iju51GUm6l). Quff1UJ~fTm 8'fTQJfTQ8'6fT8'!ij~~w
er!i j u51 GU QS) iU. . ,
'ij~ ift~: - Gi"'l"'ll1(UI4l: efii41a ~

Ii 101 fq~lc{*i1&Si I*ft"€l&( ~ I ~ - fCll*ft"€lq)iclof~st
~CfiI\i1'1Cf11S~: 1 U'Il-il(OiJEI<il'lsftr w:r ~f*ft"€lillllo:
~ 1 IIIIlS*nolstfq - ~f*ft~"'I ~:rt'~: $w:rf ~ ~
m 1 'tiFt Cfi I11 flI ~ ~ ~ ;q fLo I'1 fq ~ 1 'to $'ffi
~'- ~I("tiq st(1f''iI~ ~'IJe"6f: '@'tltlC(I~: f[t1CfilstfErn
~~: 1 fqtl<f~lll~st 1~ ~1("tiEl'1~~ ~IRtC:Jl ~"{ffu
C::1&CfiP4 C::1&1Fc{ C::*II~st ~: I. o:r ~f*n"€4~l~UI 1
3}'1 ~ fM""t1 (C::ll y.~r({1 ~I Rc::~ II ti~l ~ UI ~: 1 fq s(l fg; ~
C::I tiCflf11 0 Ii fq \1'1(011 R c:::m~~~: 1 o:r
~ C::~II~~~orlrn I '
251
.",GiIQ])lbaW, aurr~rrwm-rT:- 8J!6!6WlT6llSTfT
Q lF6fT IF riJ 8> 61fI", a lFtT8; Q) 8> uS} Q, , 81 !6 !6 Q]) 6lf:i w t6 j Q, WfTIb fT
UllbfT8;8>@J8;(f!jLi u t6~ !6fTL.8>6fTfTQ lF6fTlFW ° 61\)r&.9i!J~~~a,:
~ Q lF6fTlFU» (!§ 8; (f!j W Q u fT@~ , U IT 6'tIJ Q]) t61b QJ Gir, ~ BrmJ "'
Ib8>U u"" Ib ~!6w Q lFtUlb GiJ", (j) QJ tT8>Gir, IbriJ8> Gir 0:6 Q lF6fTIF
8> fT QJ t6 j cs> a QJ a w Brt61b IT fTQJ tT ° (!Jl Ii j w dfl, Q lF6fT lFt6 j "'
tSjUJGir6fT jmriJ8>6fTfTQ, Brt6lblTfTQJjQ,Q)QJo 6l1>L~Wl~u,:
'81!6 !6 fTQlF6fTIF(!Jl Gir6fT QJ tT8>@J8;(f!jW, lD lT6llSTfTQlF6fTIF(!Jl Gir6fTQJ tT
8>@J8;(f!jW IJ,tTQJfTQlF6fTlFt6lbfTQ, Brt6jQw",u~ 6T~aQJfT ",,~,
U lT6'tIJ Q]) t61b QJ Gir, Ib fT~ 8> "', (j) ID Ii Ib QJ WI", UI Gir Q) 6fT8> Gir
(j) QJ tT8> Q) 6fTt6 Ib Q]) tTt6~ w!DID QJ iT8; (f!j • (j) Ii Ib QJ lFmt61b fTGlJ
0
(j) Qj Q]) Ib W Q lFfT Q, 6151 WIb fT fiIID ~ • • 81 ~ fTt6 WfTQ lF6fT IFW
@) (!§ 8; (f!j W Q u fT@~ U u6'tIJ QJ W fTCS) Q" .", ~ Q u fT@~
WfTIb fT6Jl8; (f!j 6'tIJ -®Ib 8> (!Jl LlI- Q]) CS) CB QJ a W Brt6 j ° LilIb fT 6118; (f!j U
ut6~ !6 fTL.8>6fTfTaQJaWo .",jQ" ti1~fTt6WfT
QlF6fTlFWt6 t6jQ"W ti1~fTjQ)Wt6 1b~t6lbfTGlJ
Ib fT~8> ~ 8; (f!jt61b fT~ W (!Jllb Q, 10-!6 fTL.8> 6fTfTa QJ a W Brt6 j °
IJ,tTQJ fTQ lF6fTlFalF6lf:it6lbfTQ, Brt6 juS} Q, Q) QJ ° w!!)l U LlI- w!D Q 0(!1J(!§
~~fTjQ)Wt6 1b~t6lbfTQ, (!JlIijw 1b~!6t6j",
Ib IF fT~ a lF6lf:i t61b fTa QJ a W Brt6 j ° W fTIb fT LilIb fT 8; 8> Q) 6fTt6
Ib~ t61b fTQ" Ib fT~a; ~8; (f!jw w!DID '-I t6lTtT8>@J8;(f!jW, WfTIb fT
Lilt6(!§ WU651STW (!Jl1bQ, 10- !6 fTL.8>6fTfTaQJaW Brt6jo (!JlIijw
1b~!6lblFfT~alF6lf:i j m t6!6fTQ, 8i;t6juS}Q,Q)QJ" 6T"'!!)lo
at~ I Ric{hW~n:q'"l
tffttU<H~n~"'1i ~~IRiC{ll~: ~ - amrffl g:
;R ~E6iT' fiI<I~'1U~~ I ~ltft"'1i C{~f'1I~~~: ~
C{~I<I~Cfi'"llftr I ~~ I RiC{ll tI(O<ttfit{~~f'1l~ 'dC{tfiC{l~ ~
'<ifi'1l~n:q'1ff(, I '<ifilt('~ ~ tfit{~~f~
~f'1I"'1P(1( C{lfitfid(l~n:qtI~tfi'1~' ~ I ~~<j"'1Ic;q(
tfit{~~f~ g: ~ C{~"fiq4'P('1'1I~n:q'"l I C{~I'1~
. 'd C{tfi'1 C<j ftfl t'<i ef: I
252
~~rT~D.JG\JQ)rT~~l_lTf1m ~~~~~G\J ~Qa=ma=liJ.
t!1 (@ rr ~ UJ GiJ Gl) rr19 u t6§J ~ Gll U U cmP ~ alfTQ 8'W 8'
QPGYrWGllm 19~~19rrGiJ, QJ}C88'~w Q8'rrGiJGl)uu@fi)JD§J 6JrT
~U)@)~aU1G\J:- '~~(@rrfiJUlrrm Ut6~~GllU UcmPmrUlrr "
Q8'W8'QPGYrWGllm 19~~19rrGiJ 3-IfirrL.<lbwrrQ8'w8'
QP~LUJGll~Gllrrm. QP.$fi)UJ <lb1T~19rr Gll[Jrr1919rrGiJ :L19<1b19rrIfiw
Q 8' III 19 rr GiJ fYJ m!J)l Ifi rr L... <Ib GYIfT Q 8' W 8'W • 3 - Ifi rr L... <Ib@§ .$ ® U
U/JD ® W ~ Giu fiJ 6Y1J @) 8' Ul Ifi ~ fiJ Ii> ® QP m QP.$ fi) UJ <Ib IT~19 rr
Gllt619rrGiJ ~Gllmmu urrIT~19 U/JD~, 19rr~w Q8'Ill19GllW/.$®
~Q8'w8't.E1GiJmGl), :L19<1b19rrmQPt.E1GiJ~Gl). 3-IfirrL...<Ib@§.$®u
U/JD® QP.$UJ <lb1T~19fr Gll[Jrr1919rrGiJ 6Y1J@)8'UJmw QcFlll§J, U/JD®
QP.$UJ <lb1T~19rr Gllt619rrGiJ u~§J IfirrL...<lbwrr<Dl8'w8'w.
u C8[J19rrt6 Ifi C8u rr8JIfiw Q8'iiI19rrs» W lO-IfirrL...<lbwrrQ8'w8'w.
lO-Gll§J IfirrGtfiGiJ :L19<1b19rrIfi~~19UJw Q8'IllUlC8Gllmr@w 5Tm!J)l.
~16f~ I~ I fSl6f~:
~1ct1't-<.j \i11~Ii)flil<if<iI.~ II ~~~

~ 1RUTs~ ~ I fOICfiI~~61~: f<i1~~6f~1~1 ~ ~
~ I ~1~ElJil~ "31~G11~ fCI~l<{~II~o ~ ~:llil(OjfR
~o('9Rt<:tl rII11Ji fCI f6\CfiI~o l1:6r~: I ~ ~"~l~ul~~: I
~a=6ll~ D.J rrD.J Ui\G\JQ) rT~ "iiUl6l.1'D.J IiJ
iiUl<mCJiu.llG\J:- U/19rr, wrr19rr, urrITmUJ, uIT~19rr

@GllIT<lbGtfim w®fiJu5J~w, Lf~[Jm, Lf~ff @GllIT<lbGtfim
8J !6 Ifi ~ fiJ ~ W, U [J fiJ C8 Ul rr fi) .$ "® , Giu Gll rr<Dl 8'W 8'
<lbrrGl)~19rrC8 Gl) C8 UJ 8i-~fiJ. C88'~t6/UlrrUlQwmU§J
@ Gil QJ} Gl1t UJ ffiJ <Ib Gtfi 6lS) GiJ ~Gl) • ~ IT Gll C8 8' 6lfi ~19 rr GlJ :L ~19 [J rr
Q8'W8'~fiJpj® ¢1Gi1®~fiJ 5TmU§J C88'~t6UlrrUlW. ~~<lbUlrrGlJ
QPt6fiJUJ ~Q8'W8'~19rrGiJ @t619 ~Q8'W8'ffiJ<lbGYr"
¢1Gi1®~fiJuufiJGiJ~Gl) 5TmU19rrW. ~(@rr~UJrr<Dl8'W8'~fiJm
Ifi@QJ}GiJ Q umr U/GYr~w<lbGtfim leIfiIfiwrr~ GlJ wrr19rr
U/19rr.$<Ib@§.$® lO-IfirrL...<lbwrrC8Gl)C8Ul 8i-~fiJ." UrrIT~Ul
253
(!P 16 66J UJ GlJ Ff) rn LD !J fim~ 51J GiJ ~ GlJ IT a; GYfJ rn U !J 51J (j UlfT ~
a; @j<li @j W Giu GlJ a; rr 61) ~ 16 rr (j 61) (j UJ e;. ~ 51J • lJ IT GlJ rrQ CF 6YT CF
(jCF~~16rrGiJ e;.~51Ju51GiJQS)6I) ~rnu~ Qurr@w. '
atl*ii~Jie~ S}N1"'1~ G1loCfiJifRCfiJifCI Cfilii"~6\ I
~9G1lqR1: -~!I tlt1("q?l $<;ijG1"Ji ~~J

CfittfOkCfiI~c(i) ~: ~f~ii4"'11!e~ ~ II fCI~EfJie~
~~['ir~ ~rr£-q~T:rr1~r~itUT ~~['i~~~n:rr1~r-q~
~'4il"iH1"('(4~: 'I (f~-=q {~I6\(f(Oj 11(- fClsih{a Iro{I@!I~
~. i~: mur~: filkq~l: f61CfiI(,>5o: uR«:
~ I JilctlfCI1?:HOII*ii:qJ1e~ II Iii fif I: ~,~ \11"'1l:flfil
, fCltiJi{OIlEf~l~OI ~: I q~(Ojlffi f61CfiI@~~('(4~: I
~Gla=ma=~~~rn ~rr~9irTUlrr~9imma= Gla=wwcrorrrn
.!f!, Q CF6YT CF LD ~ UJ ~ 51J GiJ LJ ~!J rn U1!D ~ 16 rr GiJ 2'!1 rr16 a; ITLD W
(!P1666JUJQS)16~ QCFIllUJ(jGlJ (jGlJ6iM@w.u!J~rru~:
'.!f!, QCF6YTCF(!p 6iMLrr~ u51@<Ii@jwQ u rr~, LJ~!J 2'!1~~w
07tDULLrrGiJ, a;IT~~rrGl/<Ii@j 2'!1rr16a;ITLD~QS)16~ QCFIllUjW
a; rr6l)~ 51J GiJ e;.~ 51J. lJ ITGlJ rrQ CF6YTCF~16 rrGiJ e;.~16 S ~ (f!lrn. LD rr16 rr
U1~@ LD!JfimrrQCF6YTCF LD~UJ~51JGiJ LJ~!Jrn U1fD~~rrGiJ LDrr16 rr
U1~@ LD!JfimrrQCF6YTiF~(j16rrCSl LJ~!J 2'!1 rnLD {6I'WI~16LDrr~
.!f!,QCF6YTCF(!pW ttlGlJ@~51J<Ii~rnfD~ ~rnu~ Qurr@w.'
~ GlJ rul16 (j LD , !J ~ ~ 6U 61ft WI Gll : - LD rr16 rr U116 rr <Ii a; GYfJ rn
LD!Jfim rrQ CF6YT CF LD ~ ILl ~ 51J GiJ 16 ~~ u rr ITQS) ILl U!J GYIJ ruI ~ 16 rr GiJ,
LD rr16 rr U116 rr <Ii a; G1f) rn .!f!, Q CF 6YT CF (j CF ~ a; rr 61) ~ 16 rr GiJ
U !J GYIJ GlJ rrQ CF 6YT CFW {61 GlJ @ ~ 51J 8; @j W , U!J GYIJ ruI ~ 16 GlJ @j 8; @j ~
e;. ~ 51J U !J GYIJ GlJ rr Q CF6YT CFa; rr 61) ~ !h rr GiJ • LD rr16 rr UI ~ @ LD !J fim rr
Q CF6YT CFLD ~ ILl ~ j GiJ u rr IT QS) ILl U!J GYIJ 6151 ~!h rr GiJ @j!:p ~ QS) 16 u51 rn
2'!1~a;~8;@j LDrr!hrrUl~@LD!JfimrrQCF6YTCF (jCF~~:16rrGiJ 'e;.~j.
U~{6I8;@j GiuGlJa;rr6l)~16rr(j6l)(jUJ e;.~j ~rn!J)l Qurr@w.
254 fqRt t!)Cffi 14i ~ - a:t I :{il~ Cfli 0'$:
a1{i f?I ~ct ~61{i fqu;g'i(UII~ft:qs( I
a1{i f?I ~a~lfi6l{i fqu;g'i(UII~ft:q'i I~ ~: - forn:f ~

f61 aUf~ ~!'1Itll ~1 tP PI c{~ I&( I ~ C{~ I(I~f<i ct 161 a6l1-
. ~ ~ II forn:f - ~ f61a~l~ - a1{if?l~ct
~ OJ PI c{~ j - a1 PI. Ft1 C{~ II ~ C{~ I(I~ f<i 1"'f1: 'fCI '111 t'$'ffi
Cfilcll~ft:q'i~~ ~ ~I I{ct\iilPJtI~ft:qftllfq 9C{~F~I~1
atn" ~ ,.~q RI: - otPi!a~l ~ ~ ~ ~ \jfPJt" 'SIT I
a1 PI· Ft1 C{~ II ~ ~ ~11!11 &.1 fli fcf:U'l"il RI ~ I ~ Pi! a~l -
~{i f?I ~ct a~l ~ ~ \jfPJt" - ~: ~ 'SITSq t'
e!fb Gil,g:6'fT,g:~ G5)tfj q G'I ,g:fTQ,sw (i) (!!l iT If)~: - • •Q]) atfj,g:~ iJ sw W6'fT
meg fT iJ G5) UJ (i)!D t6 tfj tfj fT8i U U ~§1 !6 fT L.. 8i @§ W (ff GlJ rir
a 8i L.. (i) @ a cS> ~ GlJ rir ~ t6 tfj e!fb G'I ,g:6'fT,g:w U fT.i (i) III W6'fT
!6 fT L.. 8i W GlJ G5) Uu5I Q, tfj fT rir ~ G'I ,g:6'fTfFI UJ fTGlJ fT rir • • u ~§1
!6 fTL8i @§W .(ffrirUtfjJD@5 ~t6tfjt6tfj 81fTiJ.i@5q G'I,g:fTQ,GUUUL..L
e!fb G) ,g:6'fT ,g:~ iJ rir w ~ iJ u5I Q, . (ff rir!!JI G) U fT@ w. (i)§l
81 !6 !6 fTG'I ,g: 6'fT ,g:~ G5) tfj III W 8i fT mr tJJ u utfj JD @5 • ~ 6iJ Q]) tfj a w ,
u~~m>u~:- ~rirUJ atfj,g:~iJQ,~ 61IJwuQ])~tfj SlcgfTiJu5Irir
w@iJmUJaUlfT, 81!6!6~G5)tfjaUJfT 4~U81!6!6~G5)tfjaUJfT u~§1
!6fTL..8i@§Wa8iWQ])UUL..LfTQ" t.EiJUfW6'fT !6fTL..8i6'fTfTQ, &~iJ.
mitsfq- - a~II"'f1(.ld ~ Cfi(.Ailuj 1RUiatn" I ~

C{~I(I~f<i ctI6lactl~pq~~ I a~II"'f1(·ld - a1{if?l~ct-
.~ Cfi~tlluj - ~ \J1~RI ~ I «~I(I~~ct((
Cfllcll"'f1(f<iI~qcl~~ I ~ 61 uff<i ~: 'Cfil1it f61~
!tuI6l*1(Of I I ~ ctC{o:ffi6llfM ct~~~dt61 U'l"il RI ~
fSi(Ulltll
253
<!p flj Gl5J Ul 611 rfI m LD ff ~~ iJ GU &/611 ff 8i 61f} mUff iJ (] Ul fT ~
8i @§.$ @5w Giu 611 8i fT GV ~ fljfT (] GV (] UJ ar ~ iJ • ~ ff 611 fTQ IF G1T IF
(]lFGl1i~fljfTGU ar~iJu5IGU~GI) <ii1'm:u~ QUfT@w. '
all~n"9"1l~ S~\111~ \i11(1Cf1"1f~CfI"Ifq CflI4'~OI I
~9\i1lq~: - amfRt~ f15)("q4l S?I\i1rJOf <ro~1

Cfldf('1I("CflI~cKl ~: ~f~n~1 ~l~ ~ II fqSlEl"ll~
~~f\T~ m£~\UTT:rri~mifUJ ~~f\T~~IT:rri~r~~r
UVl"'itdl~tf: I (f~~ {~10I(.l'~ 11(- fq'~i't1~ 1~{lcl g;~
~.I~: ~~: ~1("qQ~I:~: fOItfilcl(1:
~ I "I1('1lfq1'i<OIl~n"9"1l~ ltl~f~l: ~,t=rfir \111c:tif~
. fq1"l{OIlEl~1~OI ~: I qQ~lffi fOICfllcl:t~~tf: I
~Q~6lf~~~~ail ~fT~c!firTUlfT~Cfim6lfcF Q~.uIlJG\)fTail
~Q<FG1T<F LD~Ul~iJGU 4~ffm UlJDt6fljfTGU 2)gfTflj8iffLDW

<!pflj Gl5J Ul~flj~ Q<FuJ Ul (]611 (]611~@ W. ':'~~fTU~:
'~QlFG1T<F<!p~L,-fT~u51@.$@5wQUfT~, 4~ff ~~~w
q;;r[iJ U LLfTGU, 8i ff~flj fTGl/.$ @5 tf1fTflj8iffiD~ ~flj~ Q lFuJ UJ W
8ifTGV~iJGU ar~iJ. ~ff611fTQ<FG1TlF~fljfTGU ar~flj'8~(!!1m. LDfTfljfT
Ul~@ LDff~fTQlFG1TlF LD~Ul~iJGU 4~ffm UlJDt6fljfTGU WfTfljfT
Ul~@ LDff~fTQlFG1TiF~(]fljfT® 4!iff 2)gmLD {6lt.EJ~fljLDfTrn
~Q<FG1T<Fc!:pW {ffiGil@~iJ.$~mJD~ <ii1'mu~ QUfT@W.
&/ Gil Gl1I flj (] LD , ~ ~ ~ il,lIi,til u.il G\l : - LD fT flj fT Ul flj fT .$ 8i Gif) m
LDff~fTQlFG1T<F LD~UJ~iJGU fljrn~ UfTff~UJ uff~Gl1I~fljfTGU,
LD fTflj fT Ul flj fT .$ 8i 61f} m ~ Q IF G1T IF(] lFGl1i 8i fT GV ti flj fT GU
Uff~611fTQlFG1TlFW {6lGil@~iJ.$@5w, uff~Gl1I~flj611@§.$@5~
artiiJ u ff~611 fTQ <FG1TlF8i fTGVtifljfTGU. LDirfljfTUlti@LDff~fT
QlFG1TlFLDtiUltiiJGU UfTff~UJ uff~Gl1ItifljfTGU @5!:Pt6~flju51m
tf1 ~ 8i ~.$ @5 LD fTflj fT Ul ~ @LD ff mrfTQ lFG1TIF (] lFGl1i ~flj fT GU arti iJ •
uti{6l.$@5 Giu6118ifTGV~fljfT(]GV(]Ul artiiJ <ii1'm!!)l QUfT@W.
254 f'i~~ l'fi~ - a:t1~n*4CfiIO'6:
atfl f?I ~o ~6\fI fqo~&$ulI*il€4&( I
~fI f?I ftO~*If161f1 fqu~&\(ulI*il€4&\ I~~: - for1Rf ~
PoI~*I~ *!~!f I~l ~ ~c(*I4( I ~ C{*I(ISff<i 0 16I~61I-
~ ~ II fSr1Rf - ~ PoI~*If4 - atfl f?I fto
~ at ~c:{*i - ~ ~;fo({*"~ ({*I(ISff<i IPet : fCI\i1I("$'ffi
Cfilwl*n"€4~f:.~ ~ ~ I l(o~"&\ l~n"€4~!f Ifq 9({*f'1l~ I
~~ ~ ,.~~q Rt: - atP<i~~l ~ ~. ~ ~ ~ err I
~r.r;ft1({*"~ ~ ~l6jI~~[6fU'l~Rt ~ I ~P<i~~l -
~fI f?I fto~~l, ~ ~ - ~: ~ errSqf<i~!f ~ I
~~~8'~~G$ fLm61l m)U1~Llm~m
1ll!J1im~~G\) ~Q8'm8'u,
~!lC8f!jlF~j~6lrm ~8fTjt6Jm- w!l6m~jGiJ

~"lFmlF~mf!ji "lFfTGiJ~5J(!!Jff lll~:- • '6llIC8f!jlF~j~6lrm
818 fTi)mUJ (i}J!) {6f!jf!jfTc!6U u~§l
{6fTL...c!6@j6lr 5TQJm-
C8c!6L...5J(!!JC8~ ~QJm- ~{6f!j ~QlFmlFw UfT8i®'4 6lrm
{6fTL...c!66lr QJm!lt6JGiJf!jfTm- ~"lFmil UJfTQJ fTm-" U~§l
{6fTLc!6@j6lr5Tm-U!6p)@j ~{6!6{6!6 8JfTj8i@ji "lFfTQ,GlJUUL...L
~ " lFm lF~ i) m- w ~ i) t6J GiJ 5Tm-!!)I " U fT ® 6lr (i) §l
0
8J{6{6fTQlFmlF~m!6'4W c!6fTmrt51 U u!6p)@jo ~6iJ6llI!6 C8w,

U@)~Gri\)u~ :- ~m-UJ C8!6lF~~Q,; fi'flJwu6llI~f!j ~8fT~t6Jm
w®fi)mUJC8UJfT, 8J{6{6~m!6C8UJfT 4~!l8J{6{6~GIf)!6C8UJfT u~§l
{6fTL...c!6@j6lr"C8c!66lr6lllUUL...LfTGiJ, iDi)'46lrm {6fTL...c!6mfTGiJ er~jo
mS~- ~*IIPet(;ld ~ Cfi~lui1RUf~~ I ~

C{*I(ISff<i oI6l~61It!)P:4~~ I ~*"Pet(;ld - atflf?lfto-
~ Cfi~loi - ~ \i1 ..~Rt ~ 1C(*I(ISf,~~o<t.
Cfi IwIPet (~!f I~q w~~ I ~ 61 0 Ff!f tf: 'CfiTWT Pol rtoffi
$0 I61*1 !fI I ~ o({Pet'(oll~ o~i~dt61 U'l~Rt ~
f&\(UII({.1
255
CF!!il ffi@Iil:- "(]1Jj lFrr ~ 1Jj [Ji> $I 6u GtIJ WU ruJ i> 1Jj ~ ID ID i> m1Jj
UJ rrGll~, LD [Jalffi> m1Jj UJ rrGll~ (]a;mruJ u u L.LrrGU
10 - ID rr L. a; 6Yf) m w$I UJ m G'IT ID rr L. a; m GlI m [J u51 GU 1Jj rr m
~a;.i>1Jj~ GlIrrm" ~ GlJ~$J~mG'IT '1JjlF[Jrri>[J6YuUJ' ~mu~
(] GlI {!)l €i16lJ a; rr 6lJ r6J a; m G'IT U.f W ® pSI.i ® W • ' ~ ~ 1Jj
GlI iT alffi> 1Jj rr@/.i ® ~ ~ 1Jj.i a; rr6lJ W ruJ $J.i a; u u L. (j)J m G'IT(] 1Jj rr ,
~ 1Jj!D ® m 8= [J GlI alff W Q IF,u 1Jj GlI m U rr .i fij) U.f 6ir G'IT
a; rr 6lJ i> 1Jj rr (] 6lJ (] UJ a; ;i; 1Jj @ fij) (!!J m ' 51" m{!)l 6Yu W ® $I
u51®uu1Jjrrw.
:q1~C1~~lsftr - ~ Cfllcl~ltij: ~~ I ~
~lel~~C1 flCftillJifq ~s~~ I ~ Wf.\:qlf~}1f~~
~I:.ef C(~I(I$fCfi&( ~ I ~ ~ ~ :q1~(1 - lfl:.~ ~
~3?f&4Rif{'ffi11i~~I'ifG flfqo~11i ~lel~6111if~ I
3?~ ~ ~~:qCfithUtr ~~:q"1I<'l ~~ ~fPiftr~dl
~lel~~C1I~fl:q&(1 ~!:.Of ~C101~1IR C(~II~~~~~: I
IU rT~~ruG\lcfilU@lil: - fBT[J(]1JjlF~$J ~® U U GlI ~m
ruJ 61ft UJ i> $I GU , ~ Q IF G'IT lFi> $I GU a; rr 6lJ (] IF 61ft W a;. i> $I (] f1!!J ~
GlI rrfij) m!D~. 61\)!!il ffi[J"~~~G\l: - "a=rrGll W ~ GU Gl)~ GtIJ -®1Jja; W
u~~ IDrrL.a;~m (]a;L.a;UUL.LrrGU ~GU(]6lJrr®.i®w
W$I U.f mG'IT $I ~ r6J a; m GlI m [J LD L. Ill- GU c:$ Q IF G'IT IF W,
GtlJr§lFUJ~~$J!D ® (!pm (]a;mruJUUL.L Lf~[J@/.i®
LEI Gil ruJ 1Jj (] LD. tiI!D ® (] a; L. L rrGU U ~~ ID rrL. a; G'ITrrQ lFG'IT IFW "
lFrrGll (!p W • GtIJ -® 1Jj a; (!p W ID (j)J ruJ GU ~ pSI UJ U U L. L rrGU LJ ~ [J m
1Jj ruJ iT~ 1Jj LD !D !D ~ (@ rr $I a; m 51" GU (] 6lJ rr ® .i ® W w$I UJ m G'IT
$J~nila;GYr GlI m[J1Jjrrm ~ QlFG'lTlFW. LJ~[Jm (!p.ifij) UJ
a; iT~ 1Jj rrGll rr u51@/ W ~ 6Yu $I 6YU r§lFUJ ID ~ $J!D ® (!p m LD rr1Jj rr til ~ ®
l.D [J alff~ m 1Jj .i (] a; L. L rr GU w$I UJ 6Tr 6YT ID rr L. a; 6Yf) GU 1Jj rr m
~QlFG'lTlFW, GtlJr§lFUJIDi>$J!D®U tiI!Da;rr~GU (]a;L.a;UUL.L
$J~w (!P1JjGU ui>~IDrrL.a;G'lTrrQlFG'lTlFQLDmu~ Qurr®m.
~ Gil ruJ 1Jj (] LD , Ulil G\@i@ 6'i\) Iil®~hul G\l: - fBT [J(] 1Jj a=i> $I ~ 6TrG'IT
LJ~[Jm LDrr1Jjrr tiI~®w®$JmUJ l.D[Jalff$J~~$JP)®U tiljD®
256
(](ljLLffGU, (](ljLL5J!aiW <!:PfbGU 10-~ffL(ljWffGU
8r~fb~QJffm-. GYIJ@jeFUJm~5J!!D® <!:pm- (](ljLLffGU ti5J!UJWW
~ffL(ljWffGU 8r~fb~QJffm- '4-~QJ~ fiJm~5J!GU
UlTffW~mrIT(lj~8;® &lfiiu5J!GYIJ@jeFUJ~w mJ~8;(ljU
UL@WW§I' ~m-!!)l. &lfiiu5J!GYIJ@jeFUJ~~mfb ~ffm-(ljffQJ~
~ffGYf1GU G'JeFuJUJ(]QJmr@ W ~m-!!)lmJ 5J! t61(!§ U Ufb ffGU ,
'GYIJ@jeFUJ~ff~ UlTff8; ~ (]eF6lJifb:' 6Tm-UfbffGU ~ffm-(ljffQJ~
5J!m(]LD G'JeFffGUGVUU@QJfbffGU, ~ffm-(ljffQJ~ 5J!m~5J!!D® <!:pm-
LDfffb ff UI~(!§ LDlTmr ilTQJmr~5J!GU w5J!UJww 5J!m~(ljw QJmlT
<4QeFWeFw. ~ffm-(ljffQJ~ 5J!mw <!:PfbGU (](ljWmJUULLffGU
(j(ljLL 5J!mw<!:p~roV U~~ ~ffL(ljW ~G'JeFWeFW ~m-!!)l U1GVIT.
~ ~SflIP(1I~ft"€l'i,.
~~I<I$J I ~~IICf I~ft:qft(I$J'1~pq~1 fiCfffi~ o<4t'fta !!f'lifCfIYl PoIU'l~1ft I
~sfq- - ~ ~~I(I~ !! R>t(I$j'1UPet~ I o~
('fCf oos'fftit ~ licsr Pol U'l~ 1ft Rfff I ~: - ~ I ~ ft"€ll ti:
f61~1a~ 'ifP!:l~~\i~a
. 0-
1Ff: ~. fSI(I$j'1I~n:;:f
1i~ct'iCfffi(lrd( ~ I ('fCfffi(lrd( -" l1"f'1'l"jCfffi('1I:.-q -
:q Rtfil<4 I&( ~ ~ ~ ~~ ~ f<41~~n:qCfi'i,.1
('fCfM o<iena !!~: "(ft:ef for~ ~ r apr ~Cfi~I&~:
~1I6f1~ft"€lq('1: I .
<::9I~di!JIT~~ITQa=ma=m
G'JeFfTGUGVUULL fbeFlTfT~lTw <!:PfbQ)/UJ eFffGuffG'JeFWeFW

G'JeFm-pJ UlpJ® BlT(jfbeF~fiJroV i)pJ~fb GYlJUlmLaFlm-,
LDlTmfrQJfTfTfbmfbmUJ8; (](ljWmJUU@W mJ6lJiUJ~5J!GU
G'J eFfTroV§JJJ liI (!!lIT Ul~: - fbeFlT fT~ lTW &l5J!8; lTfT~~LD ff~ GU (y) rn!!)l
~fTL(ljW &l8r~fb~QJffm-. !fP(!§ QJIT6lJiW &I'fbWfT~GiJ
257
~ {6 rr{6~!Drr(] GlJ (] UJ 8i-~!D f@Gllrrm. a=r&.. ail@) W:-
!DCF!lrr~!lW j).$!lrr!h!DLD rr@)Gb e!:P m!!)l (6 rrLdiGYr ~8i-~!D@) Gll rrm.
~@ Gllff GlJi W j) .$ !l rr !h!D w rr@) Gb ~ {6 rr {6 ~!D rr(] GlJ (] UJ
8i-~!D@) Gll rrm. a~WGllrT:- ~ G)CF6JTCF j)mlMdiW
~~!DlMdi6JTrrmUlJD@5 ~f@rrj)w!l~w (]diLdiUULLrrGlJ
(!p !D Gb Gll rT GlJi ~ j)tD @5 W e!:P m!!)l (6 rr L di 6JTIT Gil CF6JT CF W •
a=~~rf1m8iuJiG\):- ~Gll!lGll!l1Pl ~QCF6JTCFW ~~!DwrrfilUJ UlJD@5,
(]di Ldi U U LL rrGb e!:P m!!)l (6 rrLdi 6JTrrGil CF6JTCFW.' ~ @ Gll rTGlJi W
~fb!DwrrfilUJ!Drr6Gb Gio!6rr{6wrr~!lw Q]7j).$diU u@filJDIPl'
~1M(]di ,GYU-®!DdiG)wmJD CFU!DW CFrrGllrrGilCF6JTCF~fi5>!D~
G) CFrrGb §l» filJDIPl.
i<iIC(61f~ ~:I ~ 9,; ~: . URt
"'161'1'1 l't"i IctEOf'161 fCffi6lffi(lt( si)!o<iSO( I <i(,!!"'1(Q\~ C(~II&It(
~ I{Cfi(I=>ifl:l~ 61R:taf'1(UI~ ·~tof lIIu'1I~~
i !l
~ Gil CF GJiCFW • !DCF rr ~ rr j .$ !l w ~ j) Gb e!:P m!!)l {6 rr L di (] 6JT
~G)CF6'lTCFW qrrGb(]GlJrr@.$@5w, ~@ GllrTGlJiw
~j.$!lrr!h!Dwrr@) Gb lL!Ddi!Drr{6~!DrrGb 8i-~!D@) fiI(!!Jm"
qrrm(!!JrT. i)1M(]di ru1~~rra~~WlJiT G)CFrrGbGll!DrrGllIPl-' '~!h!D
e!:P m!!)l (6 rr6'IT rr G) CF 6YT CFGil w m fiI JD Q]7 j) , , u ~1Pl
{6 rr L di @j.$ @5 (] w Gb e!:P m!!)l w rr'fh ~ j tD @5 GP m
m
qrr JD pSI UJ U U L (] Gll mr@ W• (!pm G) CF rr Gb GtSlUJ
6YU~UJ~G)CF6JTCFW, ~mU!DrrGllIPl wrr!D~j)tD@5(]wGb
GllrTGlJi~jtD@5 (!pm qrrmfDpSlUJUuL(]Gll~@W. ~@)Gb,
258
'uj,§J {DfTL<'D@p8;@j(gLDGlJ (g<'DLLfTGlJ !fft@{DfT61TfTGi/<F61T<FW'
6T m!J)l 6lJ 6'II5J ~ L 6lJ <F {D c!:p m61T (g {D 6T tWJ GlJ , '~§J ~!J)I
LDfT{Dj,i}ID@j(gLD~ !fftmUfEJfT6lJ§J LDfT{DdJiJJh@jW. II Uj,§J
{DfTL<'D@P8;@j(gLDGlJ (g<'DLLfTGlJ u8infJ~UJfTQ<F61T<FW" 6TmJD
Q <'D 61TfP LD 6lJ <F m- c!:p W , ~ m!J)l LD fT" j, $J tD @j () '-P GV
6-LDfT{Dj,iJID@jm.
'ij~ ~ Ci~61 Ru!: - "i IfI">I~ ~ fli Irtlf uSi I~ qft:ruft

'ij~ I ~ '161 Si I({OI fJ~of ~ ~~~ ~ m- I 'ij~
~~ - att1~('jI~ft~ UfOlI~ft*'lCfllwl\EOf il~UII(Hi
~ OIUlf'1I5:t'1li'1I\~of ~ f61OII~J\tof ~ I ~
Silfl:;>j~ ~ tlfuJOjI~ qft:ruft, '101JiSilfl.~CfiI~~ ffif: tR
~ (;IlfOtl({Cfla:I'1I"T;l~~: I att1~(1I~ft~ fOlI~ft*'l Cfll cl-
~~of ~: I \1j"'Si~~stll~l~ft"€j flfqu:sv1i
'11 f("il 01 3?1 \1j ""Si PI U ~: (;II '1 Si f("il 01
I I m-
f'i~(~Si Ililcflli I ~ U a:~II~I\1it3fSiOI Pit ~~ I fffi(lsi
tlf uSi Iflt ({61 ~ qft:ruft ~ fi 01 ctH I ~Cfll ~S( I
~ruQ5/{D(gLD, 6U@j~~6Ucna~LrT:- ~m!J)l LDfT{DW
6lJmIJ ~m!J)l {DfTL<'D61TfTQ<F61T<FW. ~!J)I LDfT{DW 6lJmIJ U8infJG"ffi.
~mu~ LDfT{Dj,iJi>@jm ~@{DfT61TrrQ<F61T<FW. ~{DID@j(gLDGlJ
~ !!? fT {D j, {D fT GiJ ar j,{D rs> €?I @m " 6T mQ)l. &I ru Q5/ {D (g LD ,
iiil\) ail @j~ au rT~~ 6'f\) fTlJ ~ ~ cru :- ~ ~ fEJ fTQ <F61T<F(g LD fTQ 6lJ tWJ GlJ,
~6lJfTQ<F61T<F <'D fT6lJj, $Ii> @jU Ulm uIJfTw~mrm C!:P{Dr£i UJ
6TGlJ6lJfT6lJ iTmrlM<'D@P8;@jW :L U{D UJm-j,iJi>@jU U1[!) (!!;W,
~j,"<'D@P8;(!!; GUJ6lJfT~j,iJID@jU U1flJ@jw 61UWUQ5/8;@jt..D. ~§J
~m!J)l LDfT{DlM<'Dm 6lJmIJ 3 {DfTL<'Dm. 6 LDfT{DFiu<'Dm 6lJmIJ
U 8infJ G"ffi. 9 LD fT{D 1M CJj m6lJ m IJ 1 {D fTGif. U1flJ @j 61U (g<F6lJ ~ {D fTWoW
Q CfUJ§J !L. {D CJj {D fT {D w. Q.g:,u 6lJ {D fT <ill arj, $I. ~ ~{D fTQ <F6fTa:j, f;J GlJ
{D m-§J ~ Q e= 61T .g:j, $I GlJ f:!P min! GlJ !fft @ U fT <'D j, $I ID (!!; (g LD GlJ
~uiT<F (gU}fT8;UJm{D' 8]{D{Dj,iJGlJ ~iJ8;IJfT${D ~Q<F61T<FW
61U U1 ~ L @ 8; (!!; @ GlJ 6lJ (g 6lJ uJ) GlJ m 6lJ • LJ j, IJ8] {D {D j, f;J GlJ
m,aEI®~ 't!PIi;~lTualli - <::9J,QIJ61J1J CliITm.-LIi 259
~lhrrQj.$@j GiO~rr~<!:p~@. 6toW(!§ilU~~W; wrrlhfOllJUlw
(!p Ih Gl5J UJ ~ 6lJ 8i GYfJ (] Gl) rr, 10- ~ rr L 8i @§.$ @j U t51,!!) @j
~lHu8fn'Jt~iI~@j (!pm 3-~rrL8im. 6-wrrlh~iltfJ@j (!pm
u e;"fJ J. ~(!§ QJ tT~~ iltfJ @jGil' Ifp(!§ ~tH;ir.
~ .~: - ~ ~1fl1~R{4 EjuJiI(OiIE€t
R{611f.1~1'l1 ~~ffi6\ffi(n{6\f4~~IIP(1(~&4fq ~ I ~
ra.6\1~1&~1 a:r~ti4!!.:Q~8 , R6\If.1-~i ~dnR1 ~I ~~ ~
~: - ~1fl1~(I;j ~ EjUJiI~I(,qfPloft"ffif: I
q(~thl~ JiI6\Ejf\lof~ U\i~Ri ~,
ru~~~p- ~lHu8fn'Jt~ili>@j6lr 3-~rrL8iGfr.
6~WrrlhF6J8i@§.$@jGfr ue;"fJJ. ~® i,;}JtT~~iltfJ@jGir ~(!§ ~rrGfr.
(] Ih (f rr ~ Ih u~ iI ~ w IH ~Ih 6lJ tT r;;U7 ~ Ul ~ iI §W uS) Gil r;;U7 Ih (] w .
a~rulii\)rT:- ~lHu8fn'JtW 6lJ~ur61~ 3-~rrL8iGfr. 6-WrrlhF6J8iGfr
6lJ ~ U U e;"fJ J. 6lJ ,r Gljt W 6lJ ~ ur6I ~ ~ (!§ ~ rr Gfr • t5I ,!!) @j
6tu~rr~~lhrr~ 8T~iI.
ofm tOI l~ft:Q ~6\ffi(IP(1~~ Cfl{lo&} ulRt foi ~cif;;i:f1 Ji fq

~6\(.i56\"f.I1~JiI1fS!6j<l'"l1 EjUJiI'eI\EOf '6\ffi(tP~ \{Cfl(I:S/OI
_U~f{Rt ~ I ~ :;q JiI(Ot~-~ ~. ~ ~
OJO'i8tRtS6\"f.Irtftl .~ ~1fl1~R{rt~ ~Ifll~(i;j
~~ foiiS'1)a:ot(.i56\"f.Irt<fl~ PfCfif!a~lhIU1Rjlq~ PotCfli41
~: , ~ (Oti~CflI(6\~"'11. .. ~ ~ ~ ~
(iti[f'>lll rnfts~: ~'{ m
C(~I(ISlI~EI~ ~, "t1'S\"
VJfr1f ~ I ~ (P[ ~6j ~6\*l4 91ffiJj ~ftli ~{14 ~
~ q rdtOl I ~1Rt(ci=lJf IE/of)<n ~ iXiltOlf l<itOl It( I 'rf -:er
Jil(OtSlil ~ ~ ~ 0J0\(6\RtS6j~;:j 9Jfj61itt ~
rt6fJiIC{6\f~ ~f<lf~l~i'MIC~I~4UI9(Ot'WI((' o:t ~, tihftiti .
\{Cfla~ II ~ ~u ItLP4 t1 'll ann
fclCfi~q l1:6I' :q ~Cfii '\ f!t'ffi: I
260
•~fD/lFfi'fTlFW~.$[lrri6~wrre6U ~(!§ Gll"6iJtti~tD~6ir ~(!§
~rr6ir' 61m!D Q)1~~ GlJlF~(ylW, (J~GllQ) GlllF~ti~tD~
6'fIJwrrm Q)1QJtWW. 6-wrr~~8i~.$~ (JW6U Gll"QJtti~tD~6ir
m m
~ (!§ ~ rrfi'fTrrfD/ 8:fi'fTlFfD/ W i!JI. 00 ru Q)1 ~ W1 (!§ U u ~ rr6U, •r:!:P i!JI
Wrr~~8;~.$~6ir 3-~rrL...8i6ir. 61m!D ru(!§ti~GllGY6J~L
GlllF~ti~tD~W, 3-u8"m'Jtti~tD~6ir3-~rrL...8i6ir. tiIf1U8isfJtW Gll65)[l
3-~rrL...8i6ir 61m!D Q)1~~, (}~GllQ) GlllF~~8i~.$~W 6'fIJ~U
(J~lF ~rr[l~wwti65)~ o:!PI(Juemf;)ti~ Q)18i6UUW o:!PIp)1Wti~.$8i~.
•ti If1 [l rrti [l W ti 1f1.., - ~(!§ ~ fi'fT' 61 mi!JI 6'fIJ W.$ [l ~ 8i rr [l
. Gll IF ~ (yl6ir fi'fT(J ~ . 61mi GiJ , o:!PI ~ GiJ iI [l W rr mrW
(J~LiIuL(JGllm(blW. o:!PI!6~ ~(JQ)rr8iti~m fD/urr(!§6ir
00 ru Q)1~W -o:!PI ~.$[lrri6~w rrm ~lF[lrrti [lrrQ lFfi'fTIF ~[lGll mrti ~ 6U,
3-wrr~~8i6ir Gllfii6)[l 3-~rrL...8i6ir. t5J!D~ 3-wrr~~8i6ir Gll65)[l
u emf;) 6Bf1 (J w. t5J!D ~ 6- w rr~ W8i 6ir Gll fii6) [l ~(!§ ~rrfi'fTrrfD/ lFfi'fTlFW.
t5Jpj ~ GYu ~ rr~w .. 61mi!JI. o:!PI ru Q)1 QJt w ti ~ GiJ (J~ Gll Q) Gll lF~W
U[lwrrmrQwmu~tD~ 006U65)Q). ·~tilf1u8"m'Jtrrti tilf1[lrrti[lw
GYuwrrti' 61mi!JI ul1l-ti~ GYuW(!§~ [ltim wrr~~ww8iQr
(yl~6'6JW65)Gll8i61ftGiJ. ru UJrr.$wrr~w fD/lFriJ wiI
UL...l1I-(!§UU~rr6U. 'wrr6'fIJti[l(Jw tilf1[lrrtifiw GYuwrrti' 61m!D
ru(!§ti~ GllGY6J~L.. GlllF~(ylW u[lwrrmrwGiJQ). 9-wrr~~8i6ir
Gll 65) [l t61 GiJ 1- ~ rr6ir 61m!D o:!PI W lFti 65) ~ UJ W ~ iI LJ .$ fD/ 8i rrQrfi'fT
(JGllml1l- Gll([!jwrr65)e;Wrr6U. ~we;rrw~ ~ruQGllrrm65)!D
w;TtDU~ ILfil!6W6UQ). ~65)e;Wrr6U Q)1e;6Uu(Jw lFi6tilf165)e;t61GiJ
fD/lFrr6U Q) iI u L... (bl6irfi'fT~ • .
~ <{Ii (U1 ~: ({~ II i{H'l q('1 fq ({~ II i{'l. I ~

~: ~ st"iit"'lltll ({~IIi{I<i.lof 'ft1({Cfl'1(UI~ ~
~: - ~ ~1Irt1M ~ ~~ ~ ;q ~ I fist lfi I
Gt{W5'1 I if<i ~ ~ ~l~ ~ I ~~II""t1(~ .~
. atfi~flt1~~I~ I ~.- iSllu'1IR=1ifi I ~~ ~ - ~
. ~ ~I iftt1'i1sfq- - aUcl~~II""t1~t1 9I§lfGit1lfifq u-sI"'li
~:~~I
261
uli~{9fTQ)1~r wflmr~m{9u u~{6 10-fJjfTL..ai@j.$@5u
UlJD@5 (JOiL..LfTSJ/LD 10-fJjfTL..ai6fTfTG;)lF6fTlF(JW, j{9lFfT~W
LJ~flUfTliUJ(JulfT;' 6H;irJDilllFfJj~{9fTGU. 10-fJjfTL..ai@j.$@5u UlJD@5
GYUWfT(JfJjfT{9ai WflmrT' 8=flQlmr~~GU, If)~H-
6~WfT{9r6Jai@jr!i;@5L..UL..L UfT~G5f)Qr W@~U5)SJ/W~
(J{9lFfT~{9fl~~SJ/m6fT GYUWfT(JfJjfT{9aiG5f)Qr 'W@~ u5)S»W
GYU(JlF~ QufJjfTfJj WfT~fl~{9fTQj 8i-~{9~€i)(!!JQr. Qa;m~Ul®'Ul:
UfT~Qr, ~fl (J{9lF~~Gl51@UUQlQr, GYU~UJfTGYUW G;)UtDJDQlW,
GYU W fT(J fJj fT{9aiQr (j) QI Iiai mQ)16lft UJ~ ~ GU GYU~ UJ 8=G;) lF6fTlFW •.
~ - ~H'<il*"'i{ ft-:f ~'Q~tCfiI~(*n~O:fl: I
trfttU<i~&5fElI""d~~CfiCfiI~ls~~: ~ I fCll*"=€4-
msRlStiI~ ~ ~ '<itCflI~I*"~Pf1: ~ ~
'{{tf: ~I trfttU<i.I*"~1: V>CflCfllw: ~ uslt ~~:
~ ~ ~ I a:p;f'1T - <{*"~I« ifft: ~
(;I11~<w:r~: I ~ '<itCfiI~I*"~11: ~H'<iI*"=4 ft-:f '{{tf
~ "11lnuf~1 ~~<{*'I~I~il~Cfl(I~st.~
*IV6J:q4 9'"lluI5lq~ft1'4 Wi ~ ~(I~ It'<i<i ,*",=4 g~t1st.1
fot~I~~(Ifc{nr~'1T o<iR~It1st. - ~<{~Cfi(I~I*"=4
~fqU\$1111..E5f ISIU'"Ile~ <i16J?j6J'"Ist.1 ~ g.; '{{tf: ~
16J'"II'"II('fI\EafS:J!O<ifllRiI :qRCfiI<{I6Jfq ~(I~I'QI*"~1i
Cfilw~l~ul~: I Cfllw~ll1l~'{{tf: ~~ I
m) I!il ffi IJ ~ ~ ~ ere :- ••."" QI fl QI Ii.$ @5 m6fT ~ Q lF6fT IF
aifT~~~tD@5u UI!D@5 (JaiL..aiUUL..L ~G;)lF6fTlF Q)16lftUJ~~GU,
8- fJjfTL..ai 6fTfTQlF6fTli)r!i;@5 1- fJjfT6fTfTG;) lF6fTlFW. ~@
fJj fT6fTfTQ lF6fT li)r!i;@5 6iu fJj fTfJj W W fT~ flW • U cmfI mr UJ fTQ lF6fTUl.$@5
~@ aifTG'Ow. flfT~Ff)u5)GU (JaiL..aiUUL..LfTGU [JfT~Ff) aifT~<!:pw,
UaiGl51GU (JaiL..aiUUL..LfTGU UaiSJ/w. u~~ fJjfTL..ai@j.$@5u
UI~@5 (JaiL..LIl'GU GrufJjfTfJjw WfT~[Jw" 6rQr!!)l. {j)r6J(Jai,
8-fJjfTL..aim~@ fJjfTm ~QlF6fTlF<!:p6ir6fTQlliaiL..@5 '~mw,
262
6ru ~ UJ :' fiT rnf!J Q)/ Gl1i UJ ~ f; GU f:!JHiU W rr UJ 6ir61T U!l w rrmr W
CB~LuuLCBQ/m@w. 'l!§1fIT~Q/w ~lFrr'i1flJrr~ .i®~Q/rr
6,To;!lrr~!lW' fiTrnf!J lFlilo; Q/lF{9W U!lWrrmrWrrUJlF
QlFrrGUIiilJUUL..@6ir61TC8~ fiT~GU· ~f;GU ~f;8;!lrr!6~
~1f1 !lrr~!lrrQlF61TlFw U !l€i!®~w GUIiilJ. Q)/8;f§ rrCB{9.iQ/!l1T
(!p ~ GOJ UJ Q/ IT 0; ~ W C8 Q/ !!)l Q)/ ~ w rr rU Gil UJ rr8; UJ rr{9 W
QlFrU f;®8;€i!rnf!Jm"IT- '~!6~ 6,To;!lrr~!lrrQlF61TlFw
GnJI.5JmLlTo;~8;@j, 6-wrr~1iI0;~8;@j CBwGU 9-wrr~1iI0;6ir
Q/ m !l u5) GU; (!p rn Q IF rr GU GOJ UJ GnJ ~ UJ .i Q lF61T lFC8 W rr fiT ~ GU
9-w rr~ iii 0; ~8; @j CBll) GU .fiTrn!!)l ~pJ1 UJ QJ w, fif.rn!!)l. IF!6~1f1 mo;
(!p~ GOJUJ f;§Ww '~1f1 !lrr~!lrr~ UJrrQlF61T~o; ~8; @j8; o;rrliilJ
CB IF Gl1i ~ ~ rr GU ,g;. ~ j . 0; rr IiilJ C8lFGl1i t..EI GU IiilJ rrQ)/l1I-GU
GnJ~UJ.iQlF61TlFW' fiTrn!!)l6ir61T~.
~ ~OftfSPll~ anrrn ~OnCfilcl

~~ I ft:orr OfT ~ OfT (I~ I~ CfiCfiI cl11l~:~fff ~
f15"<i"'"(1(6J"€f4 ~HltiCfii(ol ~l1lul~-m~ ~
"€fRCfilfIR1(ci=lJiI~ fSI~I~~(l<iIR ~~ Ji~I~
"€f I~*fpt I~"€f l(oft<i1.1 (f~ c() fqCfiI<i 1"(- Ji H1Ifqsfl(Qs~
~stf ~*16JH'I(S( I ~(I~q~o~CfiI{iS6J~~iS6Jlgoil ~
~ 11G: - ~ ~IRlJi(oi ~ ~ ~ ~ I '('1611'('11
Gt ~ Ji 1if'! U'it ~ JfR6J': ~ I ~ 1RI ~ 1&a.11~ 1tJjlI of\ t1
QJ5I1=&\~ I 'dqrftt1Ji(Oj ~. I ~ for'5f1f ~
t1 ffli?) 61 IRI Cfi 1~\i1 S( ~ o<i 1~ 0 II RI Sfi 1"'"(11 dt"€f fSI ~ I
~*"tilctE6f . 3l~\i1Pii'Jf6l1ll ~ ~ I Gj ..Ji f.t
'('1fqO\S11IJif'!I~n=ef ~ I 11~n=ef 9'('16Jf<il~ O<itfl~l
~~ iS6J fq ~ ~ ~fJi (0 II t( I
~~6U- 'uemfJmf o;rrliilJwg,~wrr~GU, 10-{9rrL..0;~6ir,
uo;GOJGU C8o;L..Lrr§WW, ~!lQ)/GU CBo;L..Lrr§WW 9®
o;rrliilJ~~rrGU ,g;.~~rn ~€i!(!!Irn' fiTrnf!J Giuw®~UJ!6~!l
263
Q/ .g:~ ~ m ~ U fJ LD rr mr LD rr a; G'/IJ I~U~ fJ ~ a; rr fJ iT
Q .g:rrGU 6l5) UJ ® .$ €il m (!!J (8 fJ ~ ~ G;i), ~ t6 ~ Gli.g:~ t.D .g:t6 ~ IfI a; rr,
Giut.D®~fJ~~t.D, LDrr~~UJt.D, Q))~@jrr(8~~Q/IfUJt.D (!P~6l5)UJ
iii u t6 ~ rn r6J a; GYfI §W t.D , LD m Q/ rr ~ Giu t.D ® ~ a; GYfI §W W
a;rrmrUULrr~~rrGU Q)).g:rrlfl.$a;uuL(8Q/m@w. ~QjQ))t9t.D,
~U\m.!JjWlG\):- LDrr~rr UJ~rr.$a;GYfIm <~J/;I.g:6JT.g:~m~u U~§J
~rrL....a;~.$@!ju UJ!D@!j (8a;L....LrrGU 10-~rrL....a;6JTrrQ.g:6JT.g:t.D.
3- ~rrL....a;Gir ~ Q.g:6JT.g:t.D, uea,fJmUJ rrQ .g:6JT.g:t.D, ~®
~rr6JTrrQ.g:6JT.g:t.D ~mQ/a;m6JT ~~~LDrra;.$ (8a;L....LrrGU G'/IJ~UJ:
Giu~rr~t.D LDrr~fJw.UJ~:- 10-~rrL....a;~.$@!j(8LDGU ~@jrriJ
LDfJmr~m~.$ (8a;L....Lrr§WW, Lf~fJ [g~~~m~.$ (8a;L....~rr~w,
G'/IJ(8.g:Q> Giu~rr~~~rrGU er~~~€il(!!Jm'. ~r6J(8a; ~@jrr~
.g:u~~~rrGU ~~u!6~m Q.g:rrGUQ>uu@€il(!!Jm. ~u!6~
LDfJmr~~ GU ~ ~8;fJrrt6~rrQ.g:6JT.g:~ m~ Qj UJrra;fJrr
Q))~~~®uu~rrGU. u~§J ~rrL....a;~.$@!j
(8LDGU Lf~fJ
[g~~~m~.$ (8a;L....LrrGU UJ~rrGlJ.$@!j LDL....I1I-GU Giu~rr~t.D.
UJ!D u UJ GU G'/IJ UJ mL iTa; ~.$ @!j ~ ~.$ fJrr t6 ~ rr Q.g:6JT.g:U)) GU &V.
"UfJG'/IJQ/~~GU ~~.$fJrrt6~rr Q.g:6JT.g:w tilmLUJrr§J ~m!!)l
(8~ Q/ Q> Giu t.D ® ~ 8in.!!)l €il!D§J •
(1~;q ~- ~~~ l~iSOf~j}h'1I(4Of~ ~ I

~: m tiC{rillSli ~ ;q ti~Cfllfil~ ~ I tiC{~ISII"l -
, fClqoO<i fij f{Cffi 11 i fl fClU~111"lt ~ ~ ~ - (;111'1 fCI
1Ift1'1fi1tf: I ~~ ~ - fOIl~~II~ti(IC{61f·~~11Jt
fOIl~"9CfiI~lctEOf ~ ~ f6i~lfij~'\i111~4i ~~
forli\Ttll~ ;q flsflq.wt ~(I~"ll ~ ~, om om
~ ~Cfll&"ll ~ ~ q<:ff~'~<:f <:f~I~ql~"€i"lt ~
im"ll ~~ IElIEiIPt ., 'Sf~ ~., 'Sfq~C{ElIEiI Pt g~~1 ~$
~:' ~ '1j)f'1(UIIt( I ~!!Cfl~qflS:.rot :1~Cfl~q I~ - '
El6l11ElIEilPt ., 'Sf~1 ~!!Cfl~q'1I~Sfq FqtiIPtCfiI~$ ~
g $ - f6t~ It(~ '1j)Of"91Itf: I
264
m)r&.a.!J~~~~ :- &I!9lU~{D WUGWtt~rsU, WfT{DfT
UJ{DfT.$lb@9.$(!!jW, - UUfT{DfTGl/.$(!!jW &I~.$UfT${DfT
Q8'6JT8'(!jH;m-@. ~~~fTQ8'6JT8'W &I~.$UfT${DWfTfS)rsU
UJ{DfTGl/.$(!!j Giu~fT~W WL@W. Wtbf!) ~UJmLtTlb@9.$(!!j
Giu ~fT~c!p uS) r;;V &u.
!iii\) Iil~~ IU JT~flj m)rT!J~~1(:GlJ : - (j{D 8'fT~fhU
W(!§~~UJtt {Drn~ <:!fb Q 8'6JT8' lbrrfiil}tt~tb(!!ju UJf!)(!!j (jlbLLfTrsU
&I${Dtt (j{D8'tt~m- GllUJGlJ{DfT~tt~{D' 20 (jUJfTlJJ&rrr.$(!!j
(jw~W6JT~{D 3- UfTlbliJlb6JTfTlbU UJrf}tt~ C!PfDfiiI}fTrn{DfTrn
~wu UfTlbtt~fiiI}fTfS)rsU 3-~fTLlbW. &I~{DQ]1L §flU
UfTlbtt~GlJ ucr4Jmf, &I~{DQ]1L §flU UfTlbtt~fiiI}fTfS)rsU ~(!§
~fTw. @GllQ]1{DWfT(jfiil}fT~tt~ (IT~GlJ &lGlJUfTQ8'6JT8'(jWfT
&I~{D(jUJ .$U~.$lbGl/W. <:!fb Q 8'6JT8' ~~liJlb&tr
&I~lbUU@tt{D.$ 8in.LfT~. w~ - '~GlJtTtt{D(jUJtt + .$rf}UJfT:'
(IT m-!J)l Q 8' fT GlJ GUJ r6I (!§ U U {D fT GlJ • fiiI} (!!j GlJ fT rn lb rsU U W
~ W U Q]1 tt {D fT GlJ Q U rf} UJ lb GlJ U tt ~ {D <:!fb ~U r6I tt~ <:!fb Q 8'6JT8'
fj)rnliJlb&tr Gll(!§ttfj)Q8'rU UJ.$ 8in.LfT~. fiiI} (!!j lbGlJUtt~{D
<:!fb ~U r6I tt~ W ~Q U6JT{D fT.$ tffi} lb GYf1 Q, Q]1.$ rntt ~ {D ~ Q 8' rU UJ .$ .
8in.LfTQ{Dm-U~ w~ iu8'~ttfj)m- QUfT(!§w.
~~ur:('1 (w ~ OI~~~II""<1 (~ ¥
fOIl ~n"Ei Cfi Iwi \tcf ~
{ifCIo~11i H~w~111f:t ~ fSi(IS!Ic(lRi I ~err ~ ~: -
~~II""<1l: 1!ff: Cfifi;tffl~flS!: ~ ~ I ~ fSi(IS!&fi)(I'4~:
~ ~ ~ I ~1~6jcr¥tlsfTf- ~~~II""<1(1Ri
'8J6IT ~ ~(en1~ ~ I ~ ~ ~~~ ~ ~
~flfSiol: lffr I ~ f61~I~JtiR: - ~~ '1~IR(o~6jrtoa
~~II;:ffi 1!ff:, ('1 ffI fCI o~ 11 i ~~II &01 \tof &f I{is! ~ I~ f~1 fCI ~:
~'fJrfir I
(j {D 8'fT$ {D U fiiI} 8in'Jt GWtt~ L m- 8in.lJI- UJ (j GlJ !J)l'
(j {D 8'tt fj) ~ Gfr 6JT GlJ ~ ~ L UJ W (!§ fj) , {D rn~ <:!fb Q 8'6JT8'
lbfTfiiI}tt~tb(!!ju UJf!)(!!j (jlbLlbUULLfTGlJ, ~UJmLtTlb@9.$(!!j
w(j8'fiiI) Giu~fT~w. ttrf}ufTttuw c!p{DGUJuJ~GlJ&u. &lGllQ]1{D(jw,
265
_U!JfHJ'!JrT :- (j!68'lT!6!6U~iJ~Gir6YT 6YUU1mL~m w(l!jj
(ja;L..a;UUL..LlTGlJ ~If}UlT~UW, §}(I!j {9lTGir qrr~/D
~G)8'6YT8'WlGlJ2Q). 6YU~Ul: Giu{9lT{9~!6lTGlJ er~iJ.
wrraol§iWG\>aoW@)Hl : - (j!68'lT!6!6U~iJ~Gir6YT 6YUU1mL~m
W(I!j-iJG"6lUl.$ (ja;L..LlTGlJ Giu{9lT{9~!6lTGlJ 8i-~iJ, {94W6YUa;m,
G"6l Gll a; IT{9 6YU m, UJ iJ , a; IT U U Giu UIT Gll W (j) G"6l Gll a; 6tf1 ~ W
6YUU1mLITa; ~.$@j Giu {9ri{9~!6lTGlJ 8i-~iJ. {j)1iJ(ja;
GUl.$ 8 IT (j {9 .iGll UIT - •qrr Gll m {9 ~ (!JJ !6 ~ Ul G"6l Gll a; 6YT IT GlJ
@j!!)l.$ fiI L U U L.. L (j Gll!!)l (j!6 8'~ iJ GlJ w If} ~ !6lT(j 6 ' &/ Gll m
w(l!jiJu11GlJ 6YUU1mLITa;~.$@j 10-{9lTL..a;~.$@j (jwGU
3-wlT!6IiJa;~.$@jGir~w Giu{9lT{9w WL..l1I-GlJ.
- (~G)8'6YT8'WlGlJ&u) qrrm(!!lIT.
iSl'g~nm-~I~qJt ~(oit=4 -C{~II~Ii1 ~: ~- I

l{Cfi~~1 ~ itcffi ~ ~~II;:ffi ~: ~ I ~~II P(1 «(.05 ~ 01 '11 &:
i{~fq 1ft: - '1 ~1'1 {lP(1 <~_ fll r{6( f &JOr~: I "6f"Rft ~
~ ti~~ II P(1 (!!~~ ~ I ~~II P(1 < 6( C{00("<i ~ lSI f!<OIl G1 '1--
'11 ~ ti SO( I :q t611 r\~1 #A~~ ~~I C{~ oitor _~ ~ I
4lG1'1(.05~ 1IT~sfl:l ~tiso(- 1ft<Olf'·~611C{(IO~ !IOL"Eef '6JT
il ~ ~ ~ : I 9 '11 01'1 ijI(.05f<Oll CRi Pol tilfti JXfC{~1I ijI(.05 : II
PoItif~ ~oflSd~H1f'1l(( fcti6.1iftitfl ~: I ~: ~ i:
mJll fi6Sb1 ~i !! <OIl G1 '1 "l~ I
Gl1tL€1iJ u11GlJ : -10-{9lTL..a;~.$@j (jw GU ~8lTiJ
wue Q8'6YT8' .iUGll~~iJGlJ qrr$!6 ~G)8'6YT8'W G)8'lTGUQ)U
UL..L(j!6 lT, &/!jJ §}(ju (j!68'~iJ~(l!jUUGll(l!j.$@j~!6lTm.
(j!68'lT!6!6 U W(I!j iJ GUl Gl1t Ul ~ iJ GlJ Giu {9lT{9~!6lTGU 8i-~ iJ· (j!68'lT!6!6 U
Q)8fs4t ~~ G"6l!6.i G) 8'lTGlJ ~ fiI (!!lIT .:. @)~O\) U~ : - w ~ IT{9 ~
{9@ GUl~(I!j!6!6lT~W, U ITGll!6W {9 @ GUlGlSJ(I!j!6!6fT~W,
UlTG5>Gl1ta;Gir (ju iJ~!6lT~W (j!68'lT!6!6uG)WaTU U@fiI/D!jJ.
60- (jUllT81&i6r ~u~iJ!Da;u U lT~Gir6YTG5>!6~ (j!68'lT!6!6UW
qrrmfilm/DaTlT 8')Q)IT. 40 (jUllTtg2ar ~uQwm!!)l 8')Q)IT.
266
30-(BUlfT81~ ~flQLDrn!J)l UlG'Uff. (BUJfT81~ G'U~6mW
If)1T~tSlilU~~Gl> Qc!FfT(DUG'UU UL..@6U-6'lTfD/. :- UJQJ19fTrnUJ~iJrn
~@mJrn erJD/D6'lTQJ 8-(D),gjfTmLfD/, -='/GUG'UfD/ Q~GU
19fTrnUJ~iJrn {6L..L6'lTQJ 3- Q,gjfTmLfD/ ~(!!j
-=,/1M@!jG'UQLDm-UU@W. 12--='/IM@!jG'Uw ~(!!j mJ19~iJ.
2-mJ19~iJ ~(!!j -=,/fl~m:J. 2- -=,/fl~m:J ~(!!j til~@!j. 2-til~@!j
~(!!jmJGU. 2000-mJGU Q,gjfTmLfD/ ~(!!j c!i;(BflfTc!FW~ 4-c!i;(BflfTc!FW
Q,gjfTmLfD/ ~(!!j (BUJfTtgm-w ~rn!J)l.
'f1c:-<Of "'C:-~
~~ "I &1"'1 ~ 1 ~Efl'"'1l1~r~'OfT I
~~1~1G1"'1~ orr ~cil ~ ~ I "I&I"'1~ 'ffiiT
1RfQj<IU) ~~~pnd;I6t()~CfiI~()~('11 'i&I""I~:
lfff I 6t1'i""l!!<IU)sf?{- 3nd;I6t<l ~~ 'tl6UI~uA tl<fi3ltfll
~ t1Y~1311 ft:f&r Cfi I~ (\ '(fSI Cfi 1 I ~~ "'1 ~rf\ W
6t1 (\'tfl('1 1 6twfi3l""l11 lJQT anq 'i&I""I~: tl~~lri;J~3f('1l:t.
lfff IlJQT ~ q (\31 fOl ('11 ~s~ tfT: ~ ~f('1I<6t~: OJ
anq"I&I""I~ ~~: I ~ ~ 'i&I""I~1 ~UIC(cltJ)tt<C(cl ~
q<fq<lq~ ~~II41( ~ I
If)i>Q~@j &i\)1il@j~ul1Gl>:- (Buerw UfTm~u5Irn (BLi19w,
-='/ GU G'U~ LD ~ fTID fhJ @!j!f)Jc!i;tilGl5J(!!jUUfD/, -='/ GU G'U~ LD &u u5I ~ GU
LDm/DUL/, -=,/GU6l)~ (!pUU~ (BUJfTtg&5r ~flWJ(!!jUU~ (B19c!F
(BU19~iJJD@!jc!i; ,gjfTfl6mLDfT@!jW. LD~fTIDiJ,gj6U
Qc!FfTGUG'UUUL..@6U-6'lTm-, ~@j6'r~hil~ 4[JlTmT~~Gl>:- ,gj1M,gjfT,
UJ(!p~fT, (B,gjfT19fTQJif, ~1M,gjU~flfT, @mQJ LD~fTIDiJ,gj6U- ~rn!J)l
QJfTLDm- L/flfT6m~iJ~W (B,gjfT19fTQJif, dLDfl~, c!i;(!!j~6m
(BQJJ, GYlJfl~QJ~, ~1M,gjU~flfT, GYIJ-VUfl(BUJfT,gjfT, GY6Iw~fT,
,gjfT(BQJ if, (BflmJ,gjfT, ~c!i; (B19fT19fT,~61f) {6, (BflQJ fT, QJ fTlf)~19fT,
QJG'U~QJIDfT LD~fTID' ~rn/D @QS)QJ,gj6U- LD~fT~!iJ,gj6U-.
Qc!FfTGUG'UUUL..L @mQJ,gj&tt~ 19m1ff~!5J,
mJ ~19 fTfl (!p 6U-6'lTm QJ,gj ~ W, GYIJ ~ UJ LD &u u5I m- L9- u5I Gl5J (!!j tf;~
Gi\)Wl~~ (g1ii~rrUG\lDl - ~"8'm8' a;rrriuLDl 267
QGl./G'If1Gl./t6~6Yr6YT !6ja;@§w LD~rr!6ja;a6YTUJrrw.
i)GiJ.Q)J!6 W1 (!§uu!6 rrQ.>, LD~rr!6jt61rn Q!6rn a;muUJw, Gl./L
. ,a;muUJw UU61uUUW a!6a=rrt6!6uQLDrn@l~JD~. .
tf~ ,.&r&f~/11 - ~~I'111i ~ ~ ~ ~

~ I ~ ~~II rtf ( 9lcRi fOI<i ~61 ~ lfir I ~~I "il Ii IPI '
at'R6I'RCfi~WlcOPI I ~ '1cOPoI~IS!: I 1i&I"icORi ~I
1{61!!CRt Ii RI Sfi Irtf I m , fq qO<i RI f<~ e fq a;s PolIS! <i 'l I
Ii Itil
Ii Itil fq qPolIS!~ g; e f?I ~tI~~ ~~II;::ffi ~ ({~I (I';i\ ~ 61 I ~
7tdl'1 R:t: - fT«rt) ~PJtdt ~ ~~sftr ~~: I
~ tlfWilil("<i" ~ ~ ~ lfir 1:qP.s(CfiI<iIfl:t~
cXfj(6qltl'l - 'a~("(iSf g; ~fl:tRl ~~: I mr~
({~I(ISfIi~ g; emIT ~ $if'E'<ilfq tI~i§~6!61
\'Ifqu;sI~(61~~Rl: lfir I
':'@)~l!iinJ)~ :- "(j!6a=lijrn QUUJIT (jujli!6rrsaw,
6'11H..6 UIi j Q.> !6 ~ au !6 WI (!§ t6!6 ITsa w (j!6 a=rrt6!6 u LD rr til rnJD i6J
fiT ~ @lIT 61u Gl./ UJ Wish 61u Gl./ UJ LD rr a; a Gl./ ". (j!6 a= !6 rrLD rM a; 6Yr =
&/rMa;Gl./rMa; a;G'If1rMa;rr~a;6Yr. !6~ aU!6w - LD~rr!6~.
i)Q,Q)J!6W Qa=rrQ.>G61UJ &/j.$urrt6!6rr Qa=6YTa=w LDrr!6rr,
UJ!6 rr.$a; 6Yr !6 Q)J IT1i!6 G'IIJ UJ mLIT Q)J QJt UJIi ~ fi>lJ, LD rr!6 rr UJIi (!§
Q)JQJtIl.!!ij(j6Vrr, G'IIJLEu a!6a=!ij6VrrfS)sa w , a!6a=rrt6!6ulij
6VrresaW lO-!6irL.a;6YTrr Qa=6YTa=aLD. &/jfi>lJ. tmUIa..~~ :-
.. LD rr!6 rr UJ !6 rr .$ a; 6Yr LD If) ~!6rr fi>lJ, 4!i u r n ' !5f1 !l
a!6a=!ijG61(!§t6!6 rr sa w aa;L.L~ QP!6fi>lJ u!i~ !6rrL.a;6YTrr
Q<F6YTa= ey>6Yr6YTGl./fS)Gl./.rrrn' fiTrn@lIT. a=t6!ilf)ma;r6/Q.> i)!6tD~
Q,UJ..rr.$UJrrrnw - (ja;L.Lrrfi>lJ fiTrnu~Q.> 'UJJD@' fiTrn!lJl aa=IT.$a;
aGl./m@w. &/!6fS)Q.>, u!i~ !6rrL.a;@§6Yr aa;L.LrrQ.>,
4!iU@J.$@W LtjUJ6Yr6YT jrnrMa;6YTrra6VaUJ LDtDJD
tR@jrrja;@§.$@Uaurr6V ar!ij' 5Trn!lJl6YrGYT~ •
•~ ,"I,
268 . f1Rtt!:ffi l'hcl - a:1I~n"€iCfilu;g:
~~1- ~*I Cfi IcllFc{~s1T1l{r~T1{ftr~1 I

~61°IIRr~*~f~If~I((*lt6I~Rt~: ~ I
6ltL.I~uJ1~:- (8ffD8' (8uffDuS/@$ffD fT§WW,
<'IifT6V(BuffDuS/@$ffDfT§JJJw, LDfT~fT t.5J~@ LDfJmfT~mffDU 4~fJm
(8 <'IiL.. L fTGiJ (8 <'Ii L.. L j!6 W C!:p ffD GiJ u ~~ !6 fT L.. <'Ii 6'fTfT Q 8'6'fT8'
LD~~l1I-.$<'Ii (8GlJm@w. ~j.$fJfT$ffD m1Glf1UJ~jGiJ il~
J6)tTmfTUJW.
~tfuR - &1 1(11 fq~&1(~ ~*"~I~(o\tcf ti6lffi(l-

\~3?f: ~(1 R6ItI &11 (~ ~*" ~&1I:[l-4 !i~ f$«Cfl fq 0'S 1Fc{ .
~ I 'Cf?IT anq ~*"~S!t ~~ ~:. ~:
~ cf"I~ R161"€1~ 1~ I 'I ~1:$~&1 (~~s'4 en ~s~sorri
61((lq6l1R1~1 '(1"~61I:[l:qIFc{cfi ~ I ti6lMS(fiij ~:
t1qci41 ~. ~ fSI(ISlIf..I t1q~,:q(fq( ~~. I
. f'it'<irt1'< - ~ :rr
ff~: ~: ~ fqqJ6i q<cf<i If..I ~
t1~~&1I(~~~~~" at""'lSllfq - ,'a<.OlICflt1f
fSI~l~ &11t11~~'1ffl ~ I ti6lffi'< o<i«l~sfTr '~
9t1 rJi~ i s;f: ~ I
6WU,(!J~Wrf~~6n)iT!J~~~:- LDfTffDfTUl~@ LDfJm~jGiJ,
u ~~ !6 fTfM C!:PffD66I UJ ffDID (!!j (J LD §JJJ W, GlJ tTGlfI~ j ID (!!j (J LD §W W
4~fJrir (J<'IiL..LfTGiJ, (8ril;L..L jww C!:PffDGiJ u~~ !6fTL..<'Ii6'fTfT
Q8'6'fT8'LD~~l1I-.$<'Ii6l/w. ILffD<'Ii uJmLfTi) ffDfTw~mffDll./w
Q8'tUUJ6l/w. u~mJ.$(!!jw u~~ !6fTL..<'Ii6'fTfT Q8'6'fT8'(8LD. '4~fJm
u fT tT m UJ il GlJ tT <'Ii ~.$ (!!j U U ~~ !6 fTfM • qrr rir!!)l m u U!!.!6 6'f6J
• GlJ8'W~ffDriGiJ. LD~fT(!!j@ LDfJmfT~i)GiJ ~fJ (JffD8'~j6Vfr®~W,
fP@ GlJtTGlftw Q8'mpJffDfT®~w, K-fJ GlJGiu~fJw, ILUGlJfT8'W,
.!JH, Q 8'6'fT8'W il mGlJ <'Ii&tr ~l§J ~ l1I-.$<'Ii (JGlJ m@ w. 'fj)@ GlJ tTGlfI W
QqrirpJ UlpJ(!!j, LDfTffDfTGl51m GnJu~{8u51m LDfJmfT~mffD.$
(J <'Ii L.. L fT GiJ Lf ~ fJ ~ .$ (!!j f!P rir!!)I !6 fT L.. <'Ii 6'fT fT Q 8'6'fT (f W •
GnJ u~ {8 <'Ii ~ .$ (!!j lb U fJ Giu u fJ uS/6iJ Gl51ffD W.· qrr ~!!)I ro1r 6'fT~ •
269
lJ)i>Q(!!J~ cri\)Hl~~ull~ :- LJ~!Jm-6T~~@~!9fT~W WfT~fT
t.5l~@ w@fij)~iu.$
(ja;LLfTGb, (ja;LL fij)~w (yJ~Gb
U~§J~fTLa;m JH,G8'6'lTfilUJfTa; (jGllmr@w. lJ)i>a(!!JrflL~~G\) :-
(yJ.$UJ a;fr~~fTGllfTm LJ~!Jm- Gll1(j~8'~fij)®1@~§J WfT!9fT Ul~@
w@fij)~UJ.$ (ja;LLfTGb ~@ Glllh>lllwfij).$!Jt.6)~~ UlJD®w
u(j!J~ .$lfJ~UJ~UJi Q8'wUJ (jGllOO@w.
«~: Ii~I!1'tif.tq I~ ~ a1li6f~lqoll R1"'111

anftffs~sfq ~ 9(1CfiI<i?;f~ ~ 1'fiOlffi(lct~
9(1CfiI~f'&( - awft~l({Cfi({I"'I1 R Cfil~~flttf: 1 "€I P5(CfiI~ I&(-
·Ii ~1!!I'ti f.t q I~ ~ Ii ~1!!I'ti~1 &~W1lITffi. "6jl~~ ~ 1~ 3:f: .~ 1
it ~. S:'titlj~~ ~ 1TIffi ~ ~: 1 (14l~'ti: ~
('f 101 o:&j I(11 ~ ~ "{fff Ii Ifi( fq ""(011 RI ~I ~ '("Ii (011 t("{fff 1
f61~I~~: - ~ ~ $$lltJ/q1tl ~~ ill~f4~1 ~ ~
for«~, ~ Ii ~I~'ti~ I~ (~ &1 ({~II ~&("{fff.1 . -
~~!T :- W~fT @!i.@Gll1m- w@fij)u5I(jGUfTGGlImJGb ~@
GllfrQJtw .aI~~WfTf8SHw, Wo!J GllGiU~!Jw, .2..UGllfT~W
OO~Glla;~~LUJGllf8W Gll1fij)UU'-9- u(J!J~ a;fTfrlLJ~~~i
G8'wUJ (jGllmr@w. GllfrQJt~fij)tD@juUlJD@jw u(j!J~ a;fTfrUJw -
JH,G8'6'lT8'W .2..~a;~fTmw (yJ~®1UJ§J G8'WUJUUL (jGllOO@W
6Tm-1!)l QUfT@m. o!J'~~rf!65)~ul1~I:- 'w~fT @j@ !61UfT(j~'
6Tm-JDOOL~fij)Gb W~fT @j@ UUU!9~~fTGb WfT!9fTGlJW
G8'fTGbGUuu@~(!!Jm. Ul!9fTWL'-9-Gb .alGbGU~ ·LJ@QJt~.$@jU
t.5l!9fT WJT~fT 6Tm-JD~c!!iGll@W @j@.$a;m. ~frw 8'fTGio~!J~!9fTGb •
.alruGll1@Gll@m Ul~fT @j@GGllmuu@~(!!Jm-. WfT~fT @j@~!JfT
6Tm U u @ ~ (!!J m' 6T m-I!)l W fT~ fT6lJ.i @jih .aI fiJ a; G a; 6'IT!JGll W
G8:frGbGUu U L..'-9-@u u~riGb, 6Tm-l!)lm6'IT§J. m19;@)rra~s:ru!J!T
6T~~U Ul~fT LJ~!Jfra;&tru GUtDl!)l, (jGll~fTfr~~ffiJa;&trlLlw
a;[iJ Ul ~§J , ru &
@~ fij) ~ UJ ILl W G 8' W Gll1.$ §;) m- (j f8 -='I Gll m-
W ~ fT@j@ Gll fT6IS) a; UJ fTGb -='I Gll rn§J W @fij) u5I Q) 12 - ~ fTLa; 6'lTfT
G8'6'IT8'W.
270 ;~'IRtt!Cffi ilficl - all~n"€iq)lu;g:
~ f'!~rtR- fqffi- fq ct Isot fi~ ~~ 9 fq ct Isot fi: I
~~;il q;fl <i ~ ~E<i I q~ ((If;q I sot fil:${Oj ~ t{9c1f "SftcRrr •
I sot 1~ tEl rlf: lfff, mr. fq $II G.i'1 i qstIl '11 sot &«1 \tcfsot'ftp:r~
9cttfil~ tfio"o<i fl:I~sf ~ I ., $'1f~6115;1(~ o!(l«~II&Hn'€f
'9'TP1~.J ~ fqU4&5:ctt'i<i (I fiI~~ ~lfff fsot(UII((1
fTref< ~ 9W 3?ft ~~IIPct( ;rn: I 1!ctrJi~ ~
f<i I'«II fisot 1!ct Psh~ ~ ~ct f5ti~ fiI (I $I ~ EfRlIt 'ff((
lfff
tfiPt f!$~ ~ 6I<i&( I ~ f!fQ~~ ~rn~~~hu1Gl> :-- "Ult6ff, Ult6ffLD~m,
1iGUl~Lm, UUUlt6ffLD~m, lLu{ljiu{ljw Q8'rU§l
GYU (l; GlJ LD ffGfff GQI t6 Ii QS)t6 UJ W (l; jJ UlIi t6 QI m 6TQI GS .dII QI m
6Tm/D i1~t6 ·te~§l·GUrTe;@jw LD~ff @j@Q;(l;W 6Tm!!)l
6UlliQlffm(l;6JT!fGU Q8'ffGUGlJUUL.LGfffIT" 6Tm/D Ql8'{lj(!PW6JTGt6 .
6T mJ GU , .dII §l Ult6 ff (!P t6 661 Ul tB ~§l G U IT (l; @jQ; @jW ;
QI ITfOlJIli,jjJ@ji:J Ul/D@jw, 6U1 i) U U lJI. UGUt6(l;ffITUlW
QcFrUUluUL GQl6W@W 6TmUt6jJ(l;ff(l;GQI. .dllQlIT(l;W
w@jr61GU UmmJU6W@ !6ffL.(l;W ~Q8'6JT8'W
6Uljuut6ID(l;GUGlJ. 'Ulit6ffQl§l !6ffG'lf1GU Ulq;iftLt6ff!6W Q8'rU§l
LD!!)I!6ffG'lf1GU erlit6sfil(!!l~' 6Tm!!)l GYow@jr61@UUt6 ffGU •
Ult6ff Gt68'ff~t6ulijGUi1/D~§l, 4lium GQI!!)I
Gt68'lij~@~t6ffGU, uGUt6Q;lf]QS)UlaiW Q8'rUt6 ffGfff Ul/D@j
4ttuar Ult6ff6U1m LDUaMlifiilS)t6.$ GaiL.LffGU, uli§l !6ffL.8;6JTrr
Q8'6JT8'w' 6Tm/D Ql8'!6ttt6ffGU 6UljQ;aiuUL.L fYJm!!)l
!6ffL.ai6JTff Q8'6JT8'w' 6Tm/D Ql8'!6lit6ffGU 6U1 !®Q;aiU U L.L
&:Jm!!)l !6ffL.ai6JTff Q8'6JT8'W aiI6>~L 4liu 6UlfOlJ1Ul w.
O1GUl~L~Q;Ga;ffG)QlmJGU - 'Ult6ffGlJQ;@j Q;lf]fiilS)UJ
271
Gle:,uUJUULIlI-®t6t1Jrr~w U~~ /6rrLa;G'ir c!fI,Gle:we:(!j)mr@.
fj) CB GlJ rrtIJ a; 1.51.L Til a; &tr UJ W· 6'IIJ 1.51.~ a;!T miT~ ~ t1JlLf W
LDIDlUIlI-ILfW Gle:riJUJ CBGlJ.@w' 6rmlDl u~~ /6rrLa;Wrr
Gle:we:w mI fj).$a;u U LIlI-(!§ u utlJrr~ W, Gle:,u UJU U LL
6'IIJ 1.51. ~ a; !T miT~ ~ t1JlLf W LD IDl U Ill- Gl e:,u ILf WU Ill-
mlfj)~il(!§uutlJrr~w, ~tIJpj~ tjCBUJ~L mlIGlfiUJ~GlJW
c!PIp51UJuu@Iil!D~' :,~
'fIqdllil~CSf~ 1
Ii Iqo<i Rt ({q:tt ftlqqa1 fct CSf~ fct~ CSfIi lEi ~~:
fqqq(?illifflttl<ii IilqoSf~g fi::~l"ijli: 1 \'iOl~:i( o<iffl~sfq
~<I~lig}lpq~ lfir 'I OI«({(IGfI~·sfq - 9131&({I¥1+fl'fls1
~ ttdlttl({CfiI fa;fsti<i i ttfli Hltlq ({ 3fi alli Iqo&l (oj' ~
~s~ ~lfir l13fi al'iIt'!l - 'fI q(/Iii It, 1 I
m)Li~~ UHr~® miGl1'ui~~cru
LDrrtIJrr~GlJ~ ·tIJQ1)fr~tIJ I.51t1Jrrmlm U~!6 mlQJiUJ~fj)GiJ
'mlCBe:IGlfi~~{p8= Gle:rrGiJ§HIil&fr. ~~rT - LDrrtIJrr~GlJ~
U ~ til u51 m LD!TmiT~ fj) GiJ ~ (!§ Gil frlGlfi~ ilpj@5u .
tIJ mI fr~tIJ, 1.51~ (!§
1.51!D@5W, U!Trr~LDGWm ~mlDl !6rrLa;WrrGl'e:G1t€i'JUJrrGlJrrm.
"
QlJ~Jrr~w~~~m :- ~® 'GlJfrlGlfi~fj)pj@5G'ir 6'11JU~!6 ..,.j
LD rrtIJ rrml m W(!§ fj) m UJ ~ CB a; L L rrGiJ LD rrtIJ rrGlf ~ @5 6'IIJ LD LD rr a;

ILtlJa;tIJ rr/6 W (!j)tIJ Gl5I UJ U CB!TtIJ .$1fI ~ iu ~ UJ 8= Gl e:riJ UJ Glfw. ~ (!§
GlJ fr IGlfi ~ fj) JD @5 CB LD GiJ 'CB a; L L rr GiJ 6r U Gl U rr @ ~ W e!P m IDl ,
!6 rr La; wrr Gl e:we:W. .
.;t Itrfct CSf ~ I

f1('<i",,",1 ~ 19I~~II""t1(1ffi CSf ali 1'fIlll:ffi (I ({~: I ~I (lsi
~(I'4 f<i Eili 1"f41tt.lfir II 'ttt ({'{itt f1i<i IJ Itrfct CSf<i4{.1I ~ ~ cflW'tRi:
272 fqRt t!!ft'1 i 'h ~ -:- ail ~n=q Cfi I D'S:
- ~il ~ 0 ~ J(~"i(~ C{i't fq U~lC{Cfi Psti~ I ~ ~ ~ ~
.~: ~I ~ fSI(liJfoJ~ bfU'1I('fI((~~fc(oOCi'lJ
'O"~ ~ ~: '- ~ffi~ g; bfU'1I('fI((~uft('OJElfl:t6<ia I
~q~ff;tR:A ~1~'1~a g; ~1I~Cfi'li.~ I bfU'1I('fI'iEaf~
~~:I
U!JTr~@j ~~W~~G\)
UUfTfbfTmJm- mJQJtw!iiilGlJ ~~ m.Hi>@j~ - UUfTfbfT

(j~lFfT$fbu!iiilGlJ wlf1!ii6l 6- WfTfb!iiilti>@m (ja;L.LfTGlJ u!i~
~ fTL.a; 61TfT GillF61TlFtD. Ul/D@ QJ frQJt!i iilti>@m (ja;L.LfTGlJ e!:Pm-!!)J
~fTL.a;6'lTfT GillF6'lTlFtD. fb~mlh GillFrU~ UUfTfbfT61f8>@U u!i~'
ru
~ fT L. a; 6'IT fT Gil lF6'IT lFtD. .at mJ fb (j W - ' fb tD tSJ 8> @' .atGlJ 6l) ~
fbWW~8>@!i (jfblFfT$fbu!iiilGlJ WU6MfftD (j~fr$~ ~!!)J
WfTfb!iiilti>@m (ja;L.LfTQ) u!i~ ~fTL.a;m, tSJ/D@
QJ frQJt!i iil ti> @ m (j a; ~ L fT Q) e!:P m-!!)J ~ fT L. a; 6'IT fT Gil lF6'IT IF tD ,
fiTm-!!)J(yJm6'IT~. ~~ 8>lf1mw GillFrUWUULfTfb UUfTfbfTmQJU
uti>pSJwi6l. 6,1GilmW/GlJ, nlUIe..~~ :- '(jfblFfT$fbu!iiil§»m6'IT
U[JfTfbfTmJm- WUmT!ifiJGlJ u(jUfb 8>lf1mwa;m
GillFrUwUUL.l1I-@$fbfTGlJ 3 ~fTLa;m ~QlF61TlFtD. 4!iu~ei;@tD
u fTfrm wei;@w u!i~ ~fTL.a; 6'lTfTGillF6'lTlFtD ' fiTm-(!!Jfr.
~rumJfbWfTm !ilf1u'!!iu mJiil ~ wfTfb!iiilti>@ (yJm- fiTm-!!)J
.atpSJ w 61f tD • .at ru mJ fb (j W, a; IT G\l ilil.I rT : - ei; If1 m wa; m
GillFrUWUUL.LQJm- mJQJtw!iiilGlJ ~!!)Jwirfb!ifiJti>@u tSJ/D@
u 8isfJ msf1 w fT Gil lF6'ITlFtD. 6 - WfTfb!i iilti> @ (yJ m- e!:P m-!!)J ~ fr6'ITfT
GillF6'lTlFtD. ei;1f1 m w GillFrU w U U LfTmJ l1I-GlJ u!i~ ~fTL.a; 6'lTfT
GillF6'lTlFtD.
~rfl: ':- C;:~I(I:q ~ ~: rro~"flRUf~ I ~

'11<tflq~lftll ~ ~Ef: I ¥ft~AAs~ ft?f
of14I~Ci~~: lftr I 6tffi('1~-qomCfT '110Ifqq:'1(UI~
('fOfbf 1'1 fq $~IUli C;:~II~~6t I ('fqci=l"I'1lfiffi'1~~~
--
~1B(!!j~ \!Ila;~rru~~ - ~QIf61J1f IJirr.L~ 273
'tR 'if~~6j 1 ~ ~ C::~II~"l1 ~,~: - ~8~ ~"
aTt~~~ ~-ql RtSfilrflOfifT: ~qcil'1I!t: tJU~~
, ~ 1 <1 <il Ii f81 fq::;fl f<1~EIffi Cfi f.Ulfif '>if ~ flI ("if ~: 1 '
: ' -Q
~Iila;!J~~~Gl> : ,- (Jt68'fTt6t6IT~jrolJ 6Y1Hi:JU6ll1~t6 WfTt6fT

t5l ~ (!§ WIT mrj, QS) t6, f€P (!§ 6lJ IT6lJI~ j)tD @5Qr, c:!JI rolJ 6l)~ t5lJD @5
(Jc$LLfT§WW, 6TrolJ6lJfTU LJ~ITITc$~.$@5W, u~~ !6fTLc$6JTfT
Q8'6JT8'(Jw~ 61IJU~t8 wfTt6fT6ll1m u(JUfT8inJ1 WITim jIT6lJim~j)rolJ '
6lJ IT 6lJI j, j) pj @5u t5l JD @5 ~ m f!)l !6 fT Lc$ 6JTfT Q 8'6JT8' (J W •
6lJIT6lJI~jtD@5 (!pm u~§J !6fTLc$6JTfTQ8'6JT8'w. {j)jrolJ
6111 (J 8' 6lJI W - •til (J UJ ~ L m U (J ITt6 .$ rf/ QS) UJ Q 8' riJ t6 t5l JD @5
6lJ IT 6lJI (!p W c:!JI j .$ IT fT t6 t6 W fT m t5l JD @5 61IJ U ~ t8 W fTt6 fT6ll1 m
u(JITfT8inJ1 WITim jIT6lJim~j)rolJ f€P(!§ !6fT6JTfT Q8'6JT8'w. WfTt6fT
t5lt6fT.$c$@J.$@5 til(JUJ~L~rolJ .$rf/QS)UJc$Qr Q8'riJulUUL..@
f€P(!§ 6lJIT6lJI~jtD@5u t5lJD@5 (Jc$LLfTQ)c$[6l~L LJ~IT~.$@5
~mf!)l !6fTLc$6JTfT Q8'6JT8'Qwmf!)l6Tmu~ QUfT(!§Qr.
~:4P.fil~ ~:
~: 4f"il~ ~: ~~~: - atl~<1lm
f6t~~I~ ~ ~ 4fCfiI(f<1I6ji1c:'$i1I{t~i tJI(OifCfi{Oli
Wtif I Fc(Cfi4'il t{t -ilTft:<1' I" P
'iCfl~t'oif "l 1
at~lrto<1l~Pof~ ~ <1C{I;fl'1I~ft-q',,~ui ~<1I~<1"l1
C{~li~I'1"",,( lROi~' ~ ~, '>if~I~I~ft'f.j'~ 1
'!!(OifCfit{~&~ <1 ra.<1(ltlltft'1 i p ;q, Cfi~t'iXj'l 1
~ ~ atl~ft-q,,~ur '1lf~6j I'~:'
. 4fCfiI~ C{I~I~ l~n'€1'1 fq 4~fS( 1 at '1 I fl<1I~: ~: 4fCfiI(:
~Cfi'1~ ~~;}iSf~I~~Rl: ~ ~ ~:4fCfiI(~
~t'I'\~!(I<1I~'€1fif ~ ~ijf C{~II~lil~-q"l ,I
~!~1<11~'€14'l: $i1q(?41 ~(I~"l t~: ~: 4fCfiR
274 f'tRttiCfflI'6cl - a:cl~n*"i!filu~:
~~I ('iq~lf}f~~ I ,!~('1p~n:q11i ~t11c(CfiI1i
!!1(IWt'€f ~ I 01~ffiC(CfiI1i !!;{(Cfil~~ I
41i1T6W ift)m6Wa;rr!J"~~&ll m1a~6lt1il
4 W GYu GtU W GYu s; fTutili) Q, 6151 (J 8'6lft W Q 8'fTQ, GlJ U
UL...@Qr6JT§J. 6Wm~~WrT~~ ift)rr!J"~~G\) - <!f!,~!6fT8;mJ
. (J!68'fT!6!6utili)Q, ilJD!6!6 fTGlJ , ~6lI:»J8;(§ 6l51li)uu Lq..
GtUwGYuS;fTUW <!f!,UWU/8;S;UU@W 6lIQS)Uuj)Q" '-ItiUfTli)S;6JTfTW
(!Jl8; Ul s; frti!6 fT8;S;@§8; (§ GtU!6ti Ul fT6lI !6!6 ID fTli) s; frw t§J S;@§8;(§
(JQ]fTuLi))Q,&lJ. oru s;frwliJs;&trq Q8'rUUl8; 8in.LfT~.
~IDfT~!6fT8;mJ8;(§ 6l51Ii)UULq.. !6~IDW Q8'rUUlUULfT6l51Lq..Q,
<!f!, QCF6JT8'fTJjJ~LfTIDtiQS)!6q Q8'rU!6 fT§)Yw Q8'rU Ul Q]fTw.
QCFrU UlfTW§)YLi))(fJj8;S; Q]fTw. uti~ IDfTLS;@§8;(§U U/JD(§
to
w UmrW q(fJj!6 w fT ~ GiJ !6 ~ ID ti Ii) (§ (!Jl '*' ~ Ii) 8; UfT!6!6
ti Iff UfTti UfTti Ul fT Q 8'6JT8'Li)) GiJ &u • (!Jl8; Ul s; fr!6 fT iI (fJj !6!6 fT GiJ ,
, ~ 611 ?aT ti !6 6151 frti~ 8J <9 fT Ii) ~ Qr or us; fr w t§J s; 26JT ILl W
Q8'rUUlGlJfTW. ~~!6fT8;mJ8;(§ Ul!6 ri6l51 1i) !6~IDW
Q8'rUUlUULfT6l51Lq..GiJ ~Q8'6JT8'fTJjJ~LfTIDW €ilQS)LUlfT~,
Iilq8'UlW. 4wGYu GtUwGYuS;fTuti~GiJ !6fT~W (!Jl!6GiJ GtUw""h~
Q8'6JT8'w. ~ IDfT~!6fT8;mJ8;(JS;fTQ6lImJ GiJ GtUw GYuS;fTUW
~Q8'6JT8' wtiwtili)GiJ Q8'rUUlUUL...LfTGiJ LB~ILIQr6JT
Ii) W t§J s; 6JT fTGiJ orti Ii). ~ Q 8'6JT8'W Q 8''*'JD U/JD (§ '-I W GYu
GtUwGYuS;fTUW Q8'rUUlUUL...LfTGiJ (!Jl'*' ~Q8'6JT8'tim!6
~:»J~t.q..8;S;fT!6 4tiU:»J8;(§W UfTfrQS)Ul8;(§W uti~ IDfTLS;6JTfT
QCF6JTCFW. ~QlF6JT8'WJjJ~Lq..ti!66l1UfTW ~6lIfrs;e8;(§ &J'*'!!)l
ID fT La; Qr ~ (j)) 8'6JT8'w. uti IiI uj) '*' 4 W GYu GtU W GYu s; fTUti Ii) GiJ
U Ii) 8; (§Li)) fill 6l51!6w. 8'8;a; 6JTti Ii) a; @§8;(§W u UGYu u U Li)) fill 6l51!6w.
~Q8'6JT8'wJjJ~Lq..ti~ 1L!6s;!6fTID(!Jlw Q8'rU~Qr6JT
8J <9 fTIi) s; e 8; (§ W!!)l U Lq.. ~ Q CF6JT 8'Li)) GiJ 2GlJ • 1L!6 a;!6 fTW W
w L...Lq.. Q, Q 8'rU Ul fT!6 611 frS;@§8;(§ fift(fJj ID fT6JTfT Q 8'6JT8'w.
"~fqRt: - ~ 6J(1f''1I~ g; !!1C(f~fsti(Oj1 ~ I

('1~i§~~6J ~: f(OjlC(tfI~ ~ ~ I C(*II~I~ lf~
m,aB®~ (Jci;~rrU6\lUl - ~QlJmlJ airromLUl 275
ftt~l(im:q'1I:q't~1 qctl"'iI'1ftt ~ a:..q('ifl~ q«,q(~ I

~fttu~l"'ii'~f<:jIfi{t"$Oji:q 9GtlqRt: ~ I f1t'<:jpti'tsft{,
-a1l~n.qlpti: c€lCfI~I~: ~ ~6jI~~~(1A(~~Rsi(ISj~1
$~f<:jlftt 91 a1Etf<:j ~~9I1~i1f<:jlc<:jSj ~"'l?f'1ll: ~ I
c€lCfifi - arft:~ I ql(fCfl(: - ~ 6j('lf\'1I~ n (1~Q~UI '
~EtJftr I ;ffi' ("6I1m:q~'1~ $Pja:f~ w ~ I '1(UIIR
fr(l(1f<:j ~(ISj 1~~RjJ\iSCia ~fr(l(1f<:j ~
~"'l?lf~n:q~6j it ~ I
u (!§ ~ 6W ufiJ : - ~ Q 8'6'I18'U)) (!§ 8;@jW Q u fT@~
LJ GIrT tT!6 ~ /6 W Q 8' ,lllLl U U L... L fT 6lJ i£ j u., fiir6JT
jGIrTIM8;6JTfT(J~(JUJ 8i~j. u~~ /6fTL...8;~.$@jU UJ/D8;fTe6lJ
!68'fT~W C!Jl!66l9UJ ~Q8'6JT8'W ~t6!6t6!6 QJtTfiW~jJD@j
a...tf1UJur.q... LDfT!6fTUJ!6fT8;8;@§8;(f§U u~~ /6fTL...8;fiir ~Q8'6'I18'W
C!Jl!6 619 UJ o:fb Q 8'6'118'~ QS)!6 ~ JjJ ~ r.q..8; 8; Gl/ w. U ~ t6) 8; @§8;@jW
UlT6WUlTU))uur.q..(JUJ. !6WUj8;@§8;@jW UlT6WUlTU))uur.q..(JUJ.
6IIJ UJmrLtT8; @§8;@j eYl W!!JI /6 fTL...8; 6JTfT Q 8'6'I18'w. II)il" {!J~
m,u,~~W1~u, :- ~Q8'6JT8'LD~ju516lJ ~Quj C!Jl!6619UJjw
!6fT~W Q8'WUJUUL...LfT6lJ, i.£ju.,fiir6JT,/6fTL...8;6JTfT6lJ 8i~j.
u~~ /6fTL...8;@§8;@jU UJ/D8;fTe6lJ eYlW!!JI /6fTL...8;6JTfT Q8'6JT8'w.
LJ ~ lT~ 8; @jU)) QHil51!6 (J LD, (!Jlw ~ Q 8'6'I18'LD ~ ~ r.q..~
j(!§t6!6fT6lJ. ~6lJ~fT6lS)r.q..6lJ ~QJ~8;@j QUW"tTe>
Q8'6JT8'QLDW51(!!ltT8;fiir. UITIJm,ailJrT :- c6 Q 8'6JT8'W
~~~r.q..8;8;UU(bIWQUfTCW~' LJGlrTtT!6fT~LDfTe6lJ i£j
,jGIrTIM8;6JTfT6lJ 8i~j. ~Q8'6JT8' /6fTL...8;@§8;@jU UJ/D8;fT~6lJ
LD lTfiWW (!Jl!6 Q, o:fb Q 8'6JT8'LD ~ ~ r.q..~!6 Gil ~ 8; @j eYl W!!JI
/6fTL...8;6JTfT6lJ 8i~j. ~Q8'6'I18' 8;lT~6WLD6lJ~fT!6 LJ~lT~8;@jU
"tTe> Q8'6'I18'(JLD.
"
otfr(l(1I~n:q f616j~ ~: :- ~ECfTs~ ~: ~

a:~11 &'1 ~pq ~ I ~! 9 Rt tI Ri ~ECfT ~II OJ 6j~01"€J f&I iSCi a
276. fQRt!!)CR1I'h@ - ~ p~n"€iCfiI°'l$:
~.I ~116I*1. - C(~lIfi~t"<i~: I f1t"<i""t1'tsfq - ~ .
qwi ~I crra61 f ~E6fT g: 9 RI (Q\q Cfis( I fq;11 c{~11 fill I:dl:q 11 ~ IS( i g:
fiI(I~Cfi&( ~ I 'fftn' fif~(1Un ~&lI~~I(I;j g: ~Cfi&( I
~~~~HfHll1fq ~Cfi&(~ I
o:fb Q 8'6ff8'W ~ ~ llI-.$<!bff{6 GlJ m Q)J 6lft UJ~j GU, ~ftlG'\)rT :-
Wff{6fft5J{6ff.$<!b~.$(!9 ~~j {6ff~W Q8'rU{6ffGU 4~Um u~~
f6ffL<!b6',,"Q8'6ff8'(!JlmLUJGll~ Gll ffm. ~Gll';-<!b~.$ (J<!b
uuj.$@j {6ff~W Q8'rU{6ffGU u~!§J f6ffL<!b6ffff
Q8'6ffIFQWm"uu@8il1D!§J· lIl,rDQ(!!J@j m,1il@j~W1~1il :-
~6'lujUJff(J~ff, U~ff8' Qj@!6{6fiJ<!b6ffff(J~ff Wff{6ff -
t5J{6ff.$<!b~.$(!9 uuj8;@j {6ff~W Q8'rU{6ffGU u~!§J f6 ffL <!b6ffff
Q8'6ff8'W wtDIDGllir.$(!9 ~mlJ)l f6ffL<!b6ffff Q8'6ff8'w.
~UU llI- (j UJ •o:fb' Q 8'6ff8' fifIJ W UJ ~ j tD(!9 U . t5JID (!9
fiflJW~I$ffUJJP61r6ff ~.$tflt61GU {6~~{6ffGU u~!§J f6 ffL <!b6ffff
Q8'6ff8'w. 'wtDio OJ<9ffj<!b~.$(!9 ~mlJ)l f6ffL<!b6ffff Q8'6ff8'W'
6'Tm1J)l61r6ff!§J •
~ f'i~P(1(61:q~&(- ~E6fTS~ ftf;ft: ~ ~
~ ~I ~:gRl!Ri ~E6fT ~ ~~,
.~. ~. C(~llfif61~ ~.!&j(1l~n:qf61IS(<i'l I
gRl~RlC(I~ fiI(I~f61~'!"(1I~"€j f611S(<iS(1I ~ g:-
.~ '!~('1I~:qf<iI~ ~ gRl~RlC(I~ fiI<I~st:. ~
cxrRf~ 1'~'!(\(1I~n:qf61IS(~ ~C(lfi(f.:t1 f1ft1 P(1(S(- 4o:r{
q ufl14 :C(iE6fT I'iI (I~ 11 !JJ~ ~(!J 111 (11 fq~, c{~11 ~ ~
'ff~ :q- ~,I 91.l'iHJfiulI~ quf"'1(C(I~ efqu;sI'1i ~ I :
. 111(1lfq~'+(1I{Pol~ ~ efqu;sl~i:q- ~1I~~RI:q-
~ O<i l!iofa I '
IIlLOQ(!!J@j 6WUl@j~W1",:- Wff{6ff t5J{6ff.$<!b6Yf1m
~~jmUJ~ {6~~{6ffGU 4~Um ~mlJ)l f6 ffL <!b6ffff
277
G8'611€ilUlTTGlJTTm. U!J~ 8;@~!6ir~WG8'tU!6TTr;;U ~m!J)l
fD TTL c$ 611 TT Q 8'611€il UJ TT GlJ TTm fiT m!J)l QT611(J!6 fiT~ r;;U, (j) IiI @j
~Giu~ !6TT~~~r;;U 4~!J@J8;@j~ !68'TT~ Q])~ (!pm
~ Q 8'6118'W @J ~ 111-8; c$ TT!6 Q]) QJiUl ~ ~ r;;U. u!J i18; @ ~
!6~fD~~r;;U ~rfJ!JTT~!J Q])~ ~GlF6118'W.@J~I1I-~!6
Q]) QJi UJ ~ ~ r;;U. WtiJpj GlJ a!J TTG GlJ WJ r;;U, ~ Q ,!6118'w@J ~ 111-~!6
4~!J@J8;al$ ~Giu~ !6TT~~~r;;U !68'TT~W. U!J~8;@~
!6TT~~~r;;U ~rfJ!JTT~!JW fiTm!J)l GtlUlTT8;UlTTmw Q~tUtilmJDmIT.
~Q8'6118'W@J~I1I-8;c$TT!6GlJm Q])QJiUl~~r;;U·QJlFm~QS)!6UJw
lL!6TT~rfJ8;tilmJDmIT wtiJQ(!!l@ ~W@~QS)Ul - 'U6I)rT8'
UITmrliIc$611TTr;;U U!J~8;@~!6TT~W Q8'tU!6TTr;;U ~m!J)l
~TTLc$GYr ~8i-~!6~GlJTTm. WTT!6TT t.5J~@ Q])QJiUl~~r;;U usj!jJ
fDfTLc$611TTG8'6118'W. ~~~ !6TT~~~§J»uS'iGtlQ])!9aw' fiTm!J)l.
(!p m ~ Q 8' 611 8'W ~ @J ~ 111- 8; c$ TTQ]) 111- r;;U u 61) TT 8' U ITmr
!6TT~~~r;;U 61IJt.5JmLITc$@j8;@j ~m!J)l fDTTLc$GYr. WTT!6rT
t.5J!6 TT8;c$@j8;@jU UITmr!6TT~sj~§J»W, J1~~ !6TT~~~§J»W
61IJ t.5J m LIT c$ @j 8; @jW U~!jJ· fD TTL c$ GYr . fiT m !J)l ~ GlJ IT c$ GYr
GtlUlTT8;UlTTmw Q8'tUtilmJDmIT.
o~ ;q .(01 i"i!ctI 1<: it \i6I i it \i6I$"9 C(tl· ~I eo 1,

it~Elud~: 1~ '~i!JtP~n.q ~ 9IcMC::ElBIi!: 1 ~
9Rt~ac::tl !! '~i!~~EI"( 1 (OIfqU'iSI"9t'Rt1I"9i !!
~I<ISI ~l6<ia I. C::~IIi!Jtb~ au f\t1I:.it"91 ~ 1:.<i'I:: 3:f:
'l'1fCfi I'{ ~ "«ftr 'l'1fCfi 1d~"91 \EefC::~1 <1Sli ot ~I eo~ 611 ti ~ 1.
~ $1c::fi!1 ra. C::~IIi!"(I· ~ C::~IIi!IAf\<tf'G6t lit\i6l$1c::fi!: ~
~~,~&:~Rt Sfi~·Ullti~1 91"EI~i!UII~~
.~.I yRt'fjRtC::ll !! (OIfqU'SI"'ii '~&:~OI 1 $;jIUli !!
yRt'fjfflC::llsfq YI·iI~n+.t~i!UII~ ~11i!~ot 1 ~sfq
fqqfSl6j~s~ lfcU C::~IIi!~ Rt (OIi"i!CfiI<ot+.t;{
~o~ f(Ott 1t1"(1
278
m)1lila;IJ~ailTlJrf :- 'UJ~QlfTUJ~QI + ~a~~UJa~'
~m(!!J;'-. u~~ !6 fT L...,g;e8;@jm <:fh~fDfT8;{618;@jW
&/!6 fT~ fD fT8; (618;@jW L/ m6iu fiYIJ W6iu,g;fTUw Q lFtU UJ Uu L...L fTGiJ
fiYIJ W 6iu,g; fT U Ii> !6 ~ Ii>JD @j a l.D GiJ 1£Ii> UJ mGrT iI m til,g; m
QI~uu5IaGl)aUJ ~QlFGrTlFW. L/m;'-fDfT~ i1!6W <!PfDGiJ u~~
!6 fT L...,g; GrT fT Q lFGrT IF if)) GiJ &u . u ~~ !6 fT L...,g; ~ 8; @jU t5I !D @j
~~fDTf8;~ &/!6fT~fDfT8;~ ~QI;,-,g;~8;@jU .
L/ m;,-fD fT ~ l.D fTS GiJ ~ Ii> GiJ 10-!6 fT L...,g; m, ~ m!!ll !6 fT L...,g; m
~ m!!ll <:fh Q lFGrT IFW <!P ~ !D a UJ QI (!!j ib . <!P m <:fh Q lFGrT lFW
8;U~8;,g;fT6il51 '4- GU &/6iu1i> fDfT~~~ GiJ ~;,-e QlFGrTlFW.
U UIi> 8; (!!j Ii> fD fT ~ ~ Ii> a Q) fT fiYIJ t5I mrL ;,-,g; ~ 8; @j ~ m!!lI
a
!6 fT L...,g; GrT fT Q IF GrT IF l.D • Lf ~ U;,- ,g; ~ 8; a,g; fT U UIi> 8; (!!j Ii>
fDfT~~~§JJIw (!pm <:fhQlFGrTlFW 8;U~8;,g;UULfT6il51'4-GU u~~
!6 fT L...,g; GrT fT Q lFGrT lFa l.D • <:fh Q lFGrT IFW 8; U~ 8;,g; U
u L... '4- (!!j !6 fD fT~ W , l.D fTfD fT t5I ~ (!!j Q]) QJf UJ ~ Ii> GiJ &/6iu Ii> fD fT
~~Ii>GU ~uQUfT@~W u~~ !6fTL...,g;GrTfT QlFGrTlFQl.Dm!!ll
fiYIJ til 8; U~,g; fTU QllF!6 ~ Ii> JD @j Qj UJ fT 8; UJ fT!6 W &/ QI ;,-,g; GrT fT 6U
QlFtUUJuUL...®m~~. .
am f! - ~ltfl1I&1"1~('jp~n"€l11i qaFC:;IQ:OIC(-
ft:~sfTf .. f;t(1~~0I I "l~('jl~n"€lf<i ~
qoFC(lts~sfq ~(I~~OI I Oilm"€llrtl: "Cfitll~: ~
~(Qilc01i . l(otl(ffl11i 0I"'4111i $1C(FQ: &I-I~fcllll<itbl1
9OLi1('61 Itl I 1ffiIT ttI;(lc{*"~·~ (f~ ~ ~(Qif : - <:fh Q lFGrTlF~ ~ fD 8; U~ 8;,g; fTfD
~<9fT~,g;~8;@jU U;,-mrfDfT~~Ii>JDaUfTGiJ &/6iv1i>
fD fT~ ~ Ii> §JJI W ~ m!!ll !6 fT L...,g; GrT fT Q lFGrT lFa l.D-.
<:fh QlFGrT IF
l.D f!)J~ '4-~~mGrT L/~Uf!)J8; @jU U;'-Gm fDfT~~Ii>§JJI W &/6ilJ1i>
279
$6 TT~~ fj) ~ W ~ m!!)l P; TTL a; 6YTTTG'I CFG'TTCF(] LD. '~G'I CFG'TTCFTT[6$6 ~
tla;6WTT(]$6: U!J$6TT(]~' ~mu~ (!:pm
(!:p$6661Ul
. G'lCFTTGUQ)UULL QJCFp;ffiJa;G'lG'TTGUQ)TTw 4mtT$6'rr~ LDTT~!J
6l5}Gl1iUlLD TTW u!JQ] ®~fj)~fj) ® U U$6TTGU. 'LDTT$6TT tiI~ (]!JTTtT
$6CFTT~W 61uUlTT$661ufj) $6TT(]~$6Qf)$66lJ CF' ~mID 6lJCFmW,
LD TT$6 TT til ~ ® 6l5} Gl1i Ul ~ fj) GU ~ G'/ CF G'TT CF LD ~ ~ tq...$ a; TT$6
4~!J~.$@jU UtTfiiW $6TT~~fj)tD(]UTTGU ~61ufj) $6TT~~fj)~W
U ~~ p; TTL a; G'TT TTG'I CFG'TT CF G'I LD m U Qf) $6 U !J fj) U TT i) U U fj) GU
$6 TT~ U tTUl (!:P fMG'TT $6TTma; Ul TTGU &/ fj) GU 6W til mL 6l5} Gl1i Ul ~ 6lJ W
(]$6 TTm(!!l$6$6TTGU ~m€iil mID mtT.
o~ ~ m - ~~a:~II&c;Jl g; ~:
~s~: I it ~a:~11 &<ol g; <{I &1 ~fSI R:A lfflll I
gl·lI~n:q·l&l~ ~ltfI"'Ii fSI~ ~ I ~ g; ~.
ifitt(p~Eti g; "'I" ~ I CfiOf ~ oo:r:r: ~ ~ (=ft(l~dl{
~ I ~sfq - ~ qwl~n~: ~: ~ ~1(l(i:fi'iJ
o~ ~ ~E6fT fSI(I~Ii~~~ ~ I I{d("dl~n"€4
!iii f6tEt<i&( I t~d l~n"€4~ ItfI"'Ii g; "'Ilm'€l&( I
6Jl)r6J~!J~~~iO\) :- u~~, p;TTL..a;eGir
4 m tT$6 TT~ LD TT~ Q, t.£fj) U/ fM6JT fj) m ffiJ a; 6JTTT6V ~Q, CB Q) r.r® W
e;.~$6!JTT€iilmlDmtT. $6CFTT~~fj)tD@jU tillD@j 4mtT$6TT~LDTT~GU
$6 ~ m fj) m W (!:P ~ Q, ~ m tW P; TTL. a; G'TT TT G'I CFG'TT CF ~ • (!:P m
~ G'I CFG'TTCF .$!J ~ 6IlJTWI Q, Q) TT6l5} tq.. Q, til <9 TTfj) a; e.$@j fYl m!!)l
p;TTL.a;6JTTT G'/CF6JTCFW. (!:pm ~G'lCF6JTCFW .$!J~~$6 6l5}Gl1iIL!~fj)6lJ
a; tT~ $6 TT C2l/ .$ @j ~ m f!)l P; TTL. a; fM. LD tD ID 6lJ tT.$ €iii Q, eQ) •
a;tT~$6TT6lJTTm 4~!Jf:Jll.$@jU IJ,tTQJW . ~G'lCF6JTCF
.$!J ~ 6ISM WI Q, Q) TT6l5} tq.. GU IJ, tT e G'I CF6JT CFW . G'I CF TT Q, QJ U
UL.@fM6JT~. 4!JrrliHJ~~iO\) :.- '&/6iufj) ~Q,QJTT6l5}tq..Q, UQJTTCF
U tT6ISM ffiJ a; 6JTTT Q, CF"!J u!Jfj) .$ ® fj) m Ul ~ G'liFw Ul Gl/ w. U tT6IlJT
U !J fj) .$ ® fj) Qf) UJ ~ $6 r;MDI ~;?; TT Q, ~ m f!)l P; TTL... a; 6JTTT
G'/ CF G'TT CF (!:P Qf) L Ul6lJ ~ 6lJ TT m • ~ ~ ~ G'I CF6JT CFLD f:Jll ~ tq..~ $6
280
'-I ~ [1 rn Q)/ 6lJt Ull)) • ~ Q (FWW ~ ~ '-9- ~ t6 81 '8 fT iJ! ,g; ~ .$ @5
. ~ (i)) (FW(FtEJ 6U&o.
o~;qf'if(fO:O~ 3?[: ~sflfti'fifCfiI( 911 I<::1 ?I ~

~I ~Hfl1i <::~I(I~ ~ ~ ~;r ~ I f.:\~Cfi&1ffO,
~f'ifSCffiIPt o~;q~ I ato:q~lfq oj~IG1111I1fifCfiR
~ g; tfi"tl ~ I <::~II ~I t( 1ffif: ~fil~ f<fH i ;q foI ~ cst t1 :
~ I ~ <::~1&1 ..t1~Ullut I~n'€f 5;<::Cfi<::lof "€I 1tJ;8t( rt:t('aCfti
~I
~GiJQ)/t6CBw IIl,rbQ(y@j ~1il@j~Wla, :.- '-I~[1rn WfTt6fT
UJ t6 fT .$ ,g; ~ .$ @5 i1IJ W Giu,g; fT [1~ m.t6 .$ ,g; Gll m tEJ rn m W UJ fT6U
(i)) (FrU UJ fTQ)/ '-9-6U, t11'8 fTiJ!,g;~.$ @5u U ~§J f6fTL WfT Q (FW(FW.
UJ /D @5 ~ (i)) (FW (FtEJ 6U ~6U • {61 ~ UJ ,g; tTW r§J ,g; &r IlJ W Giu W fT tTt6
,g; tTW r§J,g; &tr1lJ W (i)) (FrU UJ 6U fTW. IIl,rbQ (y@j ~ Iil@j~ WI ~ Iil :-
• i1IJ UJ ~ L tT ,g;~.$ @5 i1IJ W i1IJ ,g; fT [1 W f6 L.$,g; fT Q)/ '-9- i;;V
~(i))(FW(F(i))WUU'-9-? 81'8fTiJ!,g;~8;@5u u~~ f6fTL,g;~.$@5u
UJ/D@5 8r~iJ!'. ®t6~Q, t6~f6w Q(FrUUJUULfTQ)/'-9-f1)JW,
~ (i)) (FW (F~ m !61lJ W :L t6,g; t6 fT m ~ m !61lJ W ~ /jJ ~ '-9-.$,g; 6U fT
. (i))wrn(!!J~/D~. ;
-Sl'>I ft( IftI $1 c{&:11 (''is'"!

I~n"€l ItJ;811 111 ~ orft:rg: -
94"lt1 fqqoCfi: fqsfl()~ftoCfiI1I~t( I ~ Cfitll1~ICffi:
ft( I<::1 m"€l f.:\t( 111 Psit1:1 at I<::~II ~I <::ifTEOf g; ~ "Cfi"Pf-
~l1ft1<::1 I ~ fll1 RlSfi'"ll ~ ~~ I
<::1~Cfi~t1<::im"€l flitRcst i ;r ~ lfff I ~ .-
<::itl <::Cfifl fq u:S111fli ~ ¥f: 1
'-I~[1f1)J.$@5iD '-I mtT t6~f6~~tD~(!Prn
~ (i))lFW(Fir/jJ ~ LfTm~ m t6 ~ (i)) (FfT6U S» ~ (!!J tT Gru ~ 6it L.:...rT :-
'-I~[1m, ®/Dt6t6 WfTt6fT UJt6fT.$,g;~.$@5, uCB[1t6 .$rf1mUJmiu~ .
(i))(FrUUJ CBGllm(jj)w. Q(FrUGllt6tD@5 (F.$iJ!UJtD/DGll~~6U u~§J
281
IDfTL..e;m 6lHi5>!lr6)Q) IfIUJLD~~Lm ~Q8'6"UFW
~!§I ~ t.q...$e; 6lJ W. ~ fDtD (f!/J LD Q) 6TU Q U fT@~ e; mTUJ til e; &tri
Q8'rU UJi 8'.$jU,Jm6YT6lJ@ 1iI(!IJ(j@, ~u(ju fT~et:Pm!!)l
IDfTL..e;me;y51~~ m/ju U t.q.. i!lfT~fDW (6lIJUJmrU!.e;!l6mw)
Q8'rUUJ . C86lJm@w • . {j)~fD ~Q8'6YT8'W fDfT~e;~.$(§,
LD [iJ /D 6lJ tT.$ (§ <:f!., Q CF6YT8'tE Q) &u. LDtD /D 6lJ IT.$ (§ - ILfDe; fD fTID W
QCFrUfD 6lIJUJmrLITe;@j.$(§ 6Tm!!)l QUfT(!§m.
. 'it{} (11:m.q IPt 1st «"til «Cfi 1'11 i1 'fI fq 0'61 Pt 1t!«Cfi PI flti1l-
*ft:q ~ f'ifil ""(1l\ - ~ 'it{} (11:m:q 1'1 i ;r 3/1 ~&~ ~ 1
(1R=sttJACfi«lqollstl:m"fi "it!(iofltt. ~ 1 ~(OII~i~(1ft1
~(I~I~~ri£f'<tWO!8 ~ ~ ~(I~I*ft~ for~
~ltflPtI~Cfi(I~ ':(IIt1Ri'AfltRt otl l(cXi 1(11(: 1 ~1~(1I~-
4'P5I 01 (~ 1~ $~ 1c{l Pt 1st 1:m"fi '1Tft:o, fcfi g $" «F&'fI st tI
~611:m:q fltf$CFd :q f..SlCfi1tll't: ~ 1~(1I~ffi ~OI(I&lptf
'1Tft:o ~ 1 atl:m:q~&oi '1Tft:o «1&1'Q1:m:qflttWO!8 ~ 1
«1&1'Q1:m4:f - $.,«F&I'QI:m:q1(1 ~ «*"&1(1
. ~Q8'6YT8'LD~~t.q..~~ ILfDe; fDfTGUTW
Q 8'tu UJ fTfD6lJ (!§.$ (je;fTQ 6lJ WI Q) ILfDe;fD fTID IfI tE ~fD ~ Q CF6YT8'W
Q8'fTQ)Gt)u UL..@ m6YT~ 1Il,rD"<!!J@) m,1il@)~ WI", : - (Ylm
~ Q8'6YT8'LD~~t.q..~fD6lJITe;@j'.$(§'u 4GUTIT fD~ID~j 6lJfT
Q 8'6YT8'tE Q) eGt) • 4 GUT IT .fD ~ ID e; fT Gt) ~ jQ) IL fD 8j "fD fT!D W
QCFrUU6lJITe;@j.$(§ ~Q8'6YTCF(YlmrQLm(!IJIT LD~. 'LD!lej
+ {j)~UJ(jfD' 6Tm!!)l 4~!l~.$(§ ~tf1!lfT~!lrr:'· :Q-CF6YT8'
m/ j r6l (!§ u UfDfTQ) 81~ fTje;@j.$(§ !fj)(!§ IDfT6YTfT Q 8'6YTiFU} ~ UJ fTUJ
s»
Gt6J ~ fD Q LD m!!)l 6iJ UJ fT.$ UJ fTGUT.$e; fT!lITe; m Q 8'fTQ) iii (!IJ ITe; m.
~~fDfT.$IfI.$(§ LD~~!l~~Lm fD~IDtEQ)Q)fTmJ t.q..Q), L.J~!lm
e
(Yl fD r;;61 UJ 6lJ IT.$ (§ .~ Q CF6YT 8' if)) Q) &u • ..w, Q) , 4 GUT ITfD ~ ID
6lIJLDUJ~j(jQ)(jUJ ..w,Q8'6YT8'W 6Tm!!)l QCFfTQ)Q)uUL..@m6YT~.
a=~~rfliDa;uil", :- '~~fDfT.$WI.$(§ mJjuut.q..
. fD~IDtEQ)Q)fTm/t.q..6lJ ~QCF6YT8'fTiJJ~LfTGUTtE6lJ&u. fD~IDw
282
u U @ fi)!D~' ~m!!)l. fD ~ fD W
C!p fD GlJ ~!.,r;'<lF61T <lFW Qj] i) 8; c$
C!PfDGlJ - 4mtTfD~fDw C!PfD GlJ • ~~ 10-fDITLc$G1r.
(ftIT qi(fCfi(: - atl~l~ffi C(~It( C(~IIt'iI~n"€j~Qja

~ I atl~t1I~(fq f6l~~I~~~~~ ('1f1.lt1: I
$'>II(l"'l i g; w~~ Cfi'1\;;ltfl o:r ~ ~ I ltc!l"'l ~(fq -
at I ~t11 ~ ~ 90fft 1:. f¥«r $"1': ~'t"Cf) I ~ ~
~IIOfOf~0i"€j ~Qj~ ~ I f'if<iPfRsfTf - C(~IIt'iI;:d
ftfqu'SI"'Ii ~ 9t1Rtittl ~I $"1':. 4fCfiR ~ ftjl~g:
fq'>ihf~IIt'it1: ~ I 01"'11~1~: ~: tifCfiR ftfqu'SI"'Ii
fit(I~sr,.1 ~: - 011~t11~: $"1': 4fCfiR ftfqu'SI"'Ii C(~IIt'isr,.1
~~ $"1': ('1fCfiI'( $'>Iluli ~1It'i~f<i'-f: I
UIJ!JiWai!JrT :- ·.,Jf!.,~fbIT8;G5Ruj)m fD~fDw C!PfDGlJ
10-fDITLc$G1r .,Jf!.,G)<lF61T<lFW Qj]i)8;c$UU@®!D~'
Qj](j<IFfDiii)~G1r61T .,Jf!.,~fDIT8;G5R8;@j Qj]i)uuUJ.. fffi)W61uc$ITUW
G)<IF IiI UJ U U L ITfD 6ll Q) Uuj) GlJ, LJ ii UITi) c$ @j8; @j fffi) $ ii UJ IT
C!PfD6l51UJ c$tTLDWc$@§8;@j (jQJITU WJGlJ&u' ~m(!!JtT.
mUI2.~~ILJu, :- UU611ITfffi)iii)~G1r61T .,Jf!.,~fDIT8;G5R
LD tfI ~ fD IT GlJ , LJ m 61u G'IIJ LD G'IIJ c$ ITUii 'if) fD ~ G)<IF IiI ~ ,
<IF IT QJ IT G)<lF61T<lFii Q) fD c!p@ QJ ~ W ~ §J)I6lJt UJ..8; c$ 6l/ W •
m,1il~~w;;~IJ~~~u, :- m,UlAllrLtT5@j8;@j 10 fDITLc$G1r
.,Jf!.,G)<lF61T<lFW u(jUfD 8;tfI'if)UJ fDL$'fDITGlJ. 4fD61u fffi)W61uc$ITU
m1 Glft UJiii) GlJ 8- fD ITLc$ 61TIT G)<lF61T<lFw • .,Jf!.,~fDIT8;G5R8;@jU LJ fD 61u
fffi)wQu8;ITULDIT8GlJ tk~ITi)c$@j8;@j 10-fDITLc$6JTIT G)<lF61T<lFW.
LDITfbIT UlfDIT8;c$@j8;@jU LJ fDQu iYUwQuc$ITULDIT8 GlJ
10-fDITLc$6JTIT G)<lF61T<lFW ~m!!)l G)UIT(!§G1r•
. a.~ifift fqu~"'I~fl ft5t'iCfiI(: . - ,{ol"'l i .g; ft fqu'SI"'I i .

m~~~,1 ~~~4fJttf~(i5lul tj"~ I
t{Chl"i ~ifs~ ~ ~ ~~~ I 'l'Ifquilifi(uj rn
G"ftlU1@j~ \Ylcii!5rruGllUl - ~QmlJ a;rromLUl 283
~ 1{~ err lftr I ~GlC(H·q( ~1t1~ fqU'51 r&$~C(f~fSl6j~
~: - a«frffs~ ~ :efCfiI{ ~Cfiltilt( fqU'5Ji':f~t( I ~
~fiJ:t1~sftli~sftli~fqU'5~If..~ I JiIt1I~HrfSltij~ ~
R:t(I">I1t aiGlC(lra errs~ tijuJile 3:1": ~ ~ :eftRtIf.. I
R:t(I">IJ1~~~ ~ ~"€IS!R{~ ~ f~(UIit(1
~C8ID8> GWUlmrLIT8>@§.$@U LJIDff56lT~w "lFrU56ITGiJ
Gm) iii a; !J~ a; IT!J rT : - GW Ul mr LIT8> 6ir (i) ID !6 56 " QI @
8>ITGlJii~tD@U UlID@ 56~IDW "8'rUQl56 IT ,@GiJ, (i}ID!656
~ QI IT 8> 6ir 6T GiJ C8 Gl)"IT~ IJ U/ W C8 8'ITii C8 56 GW W Giv 8> IT IJ W
Q 8' rU Ul GlJ W ." e!:P m!!)l ID IT L 8> Gtf) GiJ m1 ~ U u L9- " 8' rU Ul GlJ W •
4-Ql!§J IDITGtf}GiJ 6)"C88>lTii~~Lii~56~ Q8'rUUlGlJW.
UlmrL~ITIDii~56ii 56mJC8Ul Q8'rUUlGlJW. ~QlIT8>@§.$@
GWUlmrla8>lJ6m"ii~56~ C88'ITiiC856 "8'rUUlGlJITW. 56mJUlfTU/W
" 8' rU Ul QJ/TW. ~ (!§ QI IT 6lJI ii ~ tD @u Ul ID @ !§J IT W (!§ 56 '@ €ilfT
eJrslTj) C!P56 66JUlQlIT 8>@§.$@U LJIDIT56~IDW "8'rUU/W

m16lJ1Uliij)GiJ, "airTairT :- ~(!§ QlIT6lJIii~tD@u UlIDe§
GW WGiv 8> ITIJ W " 8' rU 56 IT (;;U C!P 56 GiJ {lj1T Gtf} GiJ Ul mr L
56 1T€ilfT ii ~ 56 U/ W, (i) IJ mr L ITQI!§J ID fTGtf} GiJ
6)"C8 8> ITii j) ~ L ii ~ 56 U/ W, e!:P m(!!I QI!§J ID IT Gtf) GiJ ,
GWUl_la8>lJ6m"ii~56U/w "8'rU"UlGlJW". LDIT561T Ulii(!§
m16lJ1Ulii~Q,IT'@GiJ aIDITL8>6ir - ; iQlir6lJiii~tD@jU UlID8>[fQl!§J,
6- LDfT561iJ8>@§.$"@U"" UltD8.ITQI!§J LJIDGiv GWwGiv~IT!iw
" 8' rU 56 IT GiJ, a-ID IT L 8> 6ir c::!fb Q 8'GYTcF LD :J)J ~ L9-ii!§J , 4 - dW, Q.J!§J
ID IT Gtf} GiJ ~IJ ITii 56 ii ~ 56 8: Q 8' rU Ul C8 QI mr@ W " 6T rrir/lJ/
Giv W(!§ ~ r6) (!§ U U56ITGiJ.
~ PtiSCfilli(\: ~I~I~: $~C(ftili16\

$~lcO~IJiI:dt"€l1t PI" "ffO: ~ I ai~I~t1I~: ~ $~C(f~lt(
~(\J11 :dt"€l iHauj fcJ Cfi f(,q t1 If.. I ~ I rtot1I:'<i ~ I rtot11 :'~l c(~11 ~Ji $:.~
$"1C(tl ~1!lti~6\IEfIf.. I C(*lltilt( q(J1I~t1I~: $"1C(tl ~
~fqU'5I"1j~ ~lltilf..1 ~~If\t1I~: ~ gRttRtC(I~~
284 . f1R=t t!Cffi I 'h ~ - a:t I S?n··:.p:ti I a'S:
~(\J1'r~ct pdl:qfCOf ~~r"f~( C(~11&4" 'r~jct l~n:qfCOf g; ~(I~I( 1
~ gRi!RiC:Jl :ql'r~ctlm:ql"'li '~Iffl"'li ~(I~'(I
'r~ctlm:qI"'lIJ1C(:ffiC(CflI"'llttC(CflC(I"'I~flli1~Cfi(I~1( 1 ~-.
~. g; rr ~ 1 aR g; _. ~~~Iali
'r{lct Im:q 1"'11'1 fq C(~II&I( 1 9 Ri'{lRiC(ll . ~(I~I( 1
~ fq a'S 1"'11'1 cti 'r~ ct Im:q 1"'11 '1 ~ C(~II &l(I'r&1 ct I~n:q 1"'1 i .
g; ~(I~I(~: 1 ~~Cfl~fqa'S$"'IC(tl ~(I~I( I·
~&C(I"'Ipct(~CflfCOf orr at~CflfCOf orr $"'IC(tl QOCfl(I~S( i·
'1lctlfqttJ6JiSf~ g; ~(I~fllRi 1
00 t§I @j (61 iTmT U1LJ))~
<:f!,~!6 fT.$ (61 uS) Gir 4 ~ iT!6 ~ ~ w
- I
<!P!6!D I@ OJ fT~(j L 4 ~ flGir <!P!6 6151 UU;lJ iTOJ@§.$@j Jib

I@lF6YTlFW;
<:!PI!6!D @j<!p Gir <:f!, Q lF6YTlFW) GiJ&v. <:!PI ~fT~!6fT.$ ~.$OjfT6 GiJ 4 ~iT
!6 ~ ~ ~ j!D @j <!p Gir <:f!, I@ lF6YT IF .$ fl ~ mTW Q)1Oj GiJ UJ!6 w.
<:f!, ~!6 fT.$ ~, <:!PI ~ fT~!6 fT.$ ~ ~ (!§ GlJ iTOJ @§.$ @jW
!6lFfT~LD~fi)uS)GiJ 4~iT!6~mLDfT6GiJ wfi)UJGif6YT ~fTL....Oj(j6YT
<:f!,QlF6YTlFW. !6lFfT~~fi)!D@jU UJ/D@j <:f!,~!6fT.$~.$@jU 4miT
!6fT~LDfT6g;lJ, 4~fl~.$@jW GYlJUJ~LiTOj@§.$@jW u~~
~ fT L.... OJ 6YT fT I@ IF 6YT IFW • <:!PI ~ fT ~ !6 fT.$ ~ .$ @j <:!PI 6iu fi)
!6 fT~ LD fT6 ~ w, 'U fl fi).$ (!§ fi) !6 fT~'LD fT6 S?J W <!p Gir
<:f!,l@lF6YTlFW <:!PI~~'-9-.$OjfT!6 4~fl~.$@jU u~~ ~fTL....Oj6YTfT
I@lF6YTlFW. <:f!, I@lF6YTlFW ~lbl~t.i~!6GlJ ~.$@j ~1fI flfT~flW.
<:!PI6iufi) !6fT~LDfT6~W, Ufl¢.$(!§fi) !6fT~LDfT6~W
<:f!, I@lF6YTlFLD ~ ~ '-9-.$ OJ fT!6 ~'8 fTfi) OJ@§.$@j e!:P Girfl)l ~ fTL....Oj'6YTfT
QlF6YTlFW. ~l@lF6YTlFLD~~'-9-~~, 4L!6Oj !6fT~W I@lFrUa,fT!6
~'8 fTfi) OJ@§.$ @j 4L!6Oj!6fT~ (61 w)~!6LD fTrU fP(!§ ~ fTGif ~ I@lF6YTlFW.
4L!6 OJ!6 fT ~ W Q IF rU !6 GlJ iT OJ @§.$ @j fP Girfl)l W) GiJ 2GU •
o!F1 ~~lJrTQ ru ofl G\) : ~ <:!PI 6iu fi) !6 fT~~ fi) GiJ <!p Gir ~ I@lF6(,lFW
I
<:!PIlbl ~ '-9-~!6 4 ~ fliTOJ@§.$ @j !6lFfT~W. U flfi).$ (!§ fi) flJfT~~ fi) GiJ
. e!:P Girfl)l . ~ fT L.... OJ 6YT fTl@ IF 6YT IFW• ~ Q IF 6YT IF LD ~ ~ '-9-.$ OJ fT!6
~ '8 fTfi) OJ @§.$ @jW <:!PI 6iu fi) !6 fT ~ ~ fi) GiJ !6 IF fT ~ W •
285
c:f!, Q a=6'ITa=w WI G'lJt Lq..!6tb 6lJ tTc$ @98; ~ e!P GirT!J)J P; TTLc$ 6'lTTT Q ~6'ITa=W
6TGirT®GirTpJrntT. ~C8p;c$ ~UJmrLtTc$6if)GirT 4rntTtbTT~}fli!6ifJ~w
!6lf1 /J TT!6 /J W. §)@ 6lJ tTQJt!6 ifJtD ~ u UJpJ ~ §) @ 6lJ WI 8; C8 c$ TT,
~C8P;c$@8;C8c$TT 4rntTtbTT~W Qa=rUtbTTGiJ §)@ P;TT6'lTTT Q.iF6'lTa=W.
W TTtb TT UJ !6 @ Gl11 QJt UJ !6 ifJ GU TT ~ GiJ e!:P GirT!J)J P; TTL c$ 6Yr
6fGirT®GirTpJrntT.
~ fqo'S~S1111~CfiI(l'1lt!1Cffl (}(c{ ~I(I~ ~(I~ I'Q Pffl=4

~1~I~f(1('q(7O!l~ efCfiI(~~9.pa Cfid'O<i'{. I
~'11~(11~S1\01fc(ct~9~ I \1lt(;fl(fq e"€(~4 ~I&:I~
rgtfl~Ira.~€ ~I ~"'II&:lrw(l: - ~'1f3lS1(1 \3('Sfilrd:
~: efCfiI(CfiS1~ol: I ~: ~ ~1&:1"11511&:f!1 ~~
lfij I apr foI~I~~: - . ~: efCfiI(CfiS1~ol: Uff
lJ( OJ 011 ~I ~(11 Nt fT10ft ~~II P(1 (18 ('\ ('~~ IUII ~ I-
efCfiI(lffi"$:.~ CfiJi\~lq) '1lftfli."<it!('f ..~ I ~
~Jl"'1Ri: - ~'1f3lS1('f: \3('Sfllrd(I~=4 ~ rg~IRt$ I
~1&:1~f3lS1t11 foI'QlrAA~lf~ ~ lfij I ~ T{6(" - m
~1~(1If3l~~~ 3:1: efCfiI{ ~ ~IIOjOj~0'"€('{.
Uffl
~UJmLtTc$~8;@W ~WTTC8p;TTtbc$tT
(!JJtbG£lUJ6lJtT
lf1
c$@§.i~w Qa=TTGiJG£lUJ @tf;tb!6tba=/JTT!6/JW, !6 /J TT!6/JW (!JJtbG£lUJ
c:f!, Q a=6'IT a=W , c:f!, ~ tb TT8; t6I , .,JPi6lJ rn§J U !6 ~ @ 6lJ tT c$ 6if) GirT
W @ifJ t6I GiJ ~ W 6iu c$ TT/J ifJ rn W (!JJ tbtD Q c$ TTmC8 L
~!bI G'lJt Lq..8;c$ U U L C8 6lJ m@w. ~ P; TT~tb TT8;!fI t6I GirT w@ifJt6IGiJ
uj /J6m ifJ rnW (!JJ tbtD Q c$ TTmC8 L ~!bI G'lJt Lq..c$ c$ U U L
C86lJm@w. @@6lJ@.i~w ~ci§a=UJp;!6mtb!6tb~p; ifJrnw
<!p~:GiJ @/JmLTT6lJ§J P;TT6if)GiJ Qa=rUUJ C86lJm@w. ~6iJGl11tbW
Q a= TT GiJ ~ ® (!!1 tT d)I!!il ai1 [f6'i\) : - ~ P; TT~ tb TT8; WI W @ifJ t6I GiJ
W /J 6m ifJ rn W (!JJ tbtD Q c$ TT m@ c:f!, Q a=6'IT a= (!JJ W , 8i-!6 ifJ UJ W •
c:f!, ~ tb TT.i GJfJ w@ ifJ t6I Q, fin) W 6iu c$ TT /J ifJ rn W (!JJ tb GiJ
286
~ Q <FG'fT <F (!JH.D 8T ~ j ill W. @ @ GlJ iT ,gj @!j.$ (f!j W ~. 8 <F UJ m W •
{D1T'jJ!!) jm~jGl51@~§J W!!)J!6ITGYf)~. ~[fIT~{D jmw @!D~{D
jjaUJ. @j~, mt~~rr~~.i=ru!J1i :- '~IT.$amGiu
~wGiu,gjIT[f,gjiTw~:' qum!!)J @@UU{DIT~, ~~{DIT.$~UJITm
Ul{DIT a{D<FIT~{D[f~j~ wtf1~{DIT~, ~GlJm§J LJ~[JtT,gj@!j.$(f!j
~ w ~ ,gj IT [J W GlJ Q) [J u5l ~ ~ ~ ~ UJ IT j ,gj tT w IM,gj @!j .$ (f!j
aQ)ITuIl))~&O qum!!)J ~p51UJ6l/w. ~GilmJ{Daw Q8:IT~~~(!!ltT
muu..~6Wl :-' 'a{D<FIT~{D[f~j~ wtf1~{DIT~, ~~IT~{DIT.$~ .
mJ~UJ~j~ W[J~W (YJ{D~' U[fIT~w~iT,gj@!j.$(f!j
~Q8'G'fT8'w. ~~{DIT.$~ mJ~UJ~j~ ~wGiu,gjIT[fW (YJ{D~
~Q<FG'fT<FW qum!!)J. mt~~rr~~8:6lJ!J~!J : - '~~{DIT.$~
a{D<FIT~{D[f~j~ wtf1~{DIT~, LJmGiu ~wGiu,gjIT[f~'Q){D~
G'I <F,ufjl, Ul!D (f!j ~ Q <FG'fT<FW @J ~ '-9-.$,gj GlJ w' qum(!!ltT.
("if?t~~*111(0l ~ C(1~1~C(*"~~sfq Jf(OIl~uo(l
m"4l1 ffct I ~ ~ 9Cf~ I 1RtGt""11 PI fl:ttli:fi'l ~
'C(lflfl1(OI'(( I f'iftl~'( -, atpt~'1\Ollffil~(lm::4~:
tf\Jl1 ~: ~..m C(1~1"''ictl~fU' firf'.r:, ~ ~ I.
atptl~ctl~'1\OIl~fq ~~pt~cffl ~f;t3}:l0l - atptl~I~
'1\o"C(I~dl~ftl~: I ~w-..m~ fst~II@'Cffi
for~: ~ I atSJI"4I(t11~ I;~ - C(1~1~lm~
fcWf ~ 11 ~ ~1 ~ 011 '( I 11 (01l;Q 01 '"CI)T<f ~ fi414n ~
~:~I
~WUa{D<F w[f~~jQ)ITc@~, {DIT'jJ!!) jmw (YJ{D~
~Q<FG'fT<FW ~@J~'-9-~{DIT~W, w[J~jmw (YJ{DtD
Q,gj ITmr@ w ~ Q <FG'fT<F(YJ mr@ . ·
~ -®{D,gjW §J U [J GlJ &t UJ ITIl))
w@j~mw ~LfjJ~{D,gjW' qum!!)J {DBGtGiuw@j lLmG'fTfjI.
UlJi>Q(!!J@j 6'i\)1il®~uJl~ ~~IT~{DIT.$~u5lm w@ju5l~
W[J~W (YJ{DtD Q,gjlTmr@ ~G}<FG'fT<Fw. ~~{DIT.$~u5lm
W@ j u5l ~ ~ W Giu ,gj IT [J W (YJ {Dth Q ,gj IT mr @ ~ Q <F G'fT <FW •
~ Gil mJ @ GlJ @.$ (f!j W {D 'jJ!!) ~ ~ j tD (f!j W!!)J ~ 1TGYf) ~ ~ 8 <F UJ ~ w.
I.
c,Wa.G®~ \9l1i;i!irrual~ - ~"a:ma: 8irrmrLUJ 287
~[JfTiEfD ~~ W[J~ ~~(]UJ. ~~rr~fDrr8;~f)8;® W[J~ ~~W

C!P fD jJ Q di rr mr (£J 6YlJ(§ ~ UJ ~ W Q ~ rr GiJ GlJ U U L (£J GYr 6'fT~ •
UJ~Ul 4!Jrrmiii~G\) :- ~~rr~fDrr8;~8;®
w[JmriE~Gl5)@$~w, ~~fDrr8;~8;® WWG1udirr[JiE~
Gl5I @ ~~ W di ""15M 8; Ii) L (£J iE fD rn- ~ rr GID di u5) GiJ Q ~ rr GiJ Gl5) UJ
GUl ~ U U Ill- ~ fD'iu ~ 6YIJ(§ 8'UJ ~w Q~,u UJ GlJ w. riJ Gil GUl ~ UJiE ~ GiJ
fiI ~Lrr~rr[JiEfDrrGiJ Gil UJGlJG1uGIDfD UJ rrw. U J~Ul
4Jrr~ii~~IO\l~iU : - ~8;~ (]~rriElfJdi6'lf)rn- fD~~w
C!P fD jJ Q di rr mr (j)J w , ~ IE rr ~fD rr 8; ~ u5) rn- fD?lf!J ~ w C!P fD jJ
Qdirrmr(£Jw ~Q~6'fT~W ~JjJ~IlI-8;diUUL (]GlJmr(£Jw.
OlWitsf?{ - ~~I~cs! ~ P.II~W ~~lIP1Cfil forff;r:

-,", .
~ I ~ (f;pqC{I~: - ~ ~t1I~Cfil ~: ~
f'i ,(°Il C{I ~t11 ~Ht ~q ~tt I~ ~ t11~ Cfll 01 "iT '('ffCfl f< ~
C{1~1'aI~fl'4'l I ~ '('f~l~n ~ ~: -wr
6l'€4119"&f(UII~61111~t1I~&f(OI6\aJ~fI"'4Jt."{fu I aA" ~ -
\3iffi~10\""i:j1~1(1 ~\1I1-tt'1l ~t1I1-S;q~*,UI~1 ~t1I'11 ~
"fff4l1(1~Sf?{ ~I ~t1I~ft1~q~tt I~·~ ~Q011~6\ I~ft"ij~
~: I ~lgi"'4I(IR~~ I
wlUrrffilJ®~ : - 6TGlJrn- ~~fDrr8;~(]UJrr ~GlJ~7~
fD~~w C!PfDtD Qdirrmr(]L c:!!{b Q8=6'fT~WJjJ~l.!J-.$diU U L
(] GlJ ~(j)J w. @ rID @j fiI GlJ iT (i) GlUiU) fD W Q ~rr GiJ ~ Ii) GirT!D 61fT IT -
"UJG1u UJ GIDGllfDrr!p(]dirr GUl ~: • 6TGirTpS/@ U Ufl) rrGU,
~~fl)rr8;~.$®w ~GlJrn~ UiE~8;®W GIDGllfl)rr~rr.$~UJrrGiJ
GYUt.bfD'iudirr[Jw Q~IiIUJuuLLrrGU fD~~w C!PfDGlJrr Q~61Ta=W.
(i) GU GV rr GUl Ill- GU •GYU W (] UJ rr (] di rr UJ G1u UJ ~ rr 8; ~ t51 :' 6T r;i;r!D
GlJ8'~iEfDrr6iJ w[J~w C!PfDiDGJdirrmr(]L ~~rr~{hrr<ioo
LD[J~iE~tD (]urrGlJrr Q~6'fT~W' 6T<W!J)J. Ul,!b!!>ru~IJ"[~Qruma16\) :-
" C!P GirT Q ~ rr GiJ Gl5I UJ GlJ 8' ~ rID di GYr ~ ~ {h rr .$ ~
~ ~ rr~ fl) rr 8; roJ 8) &tr ~ Q 8'rr 6iJ GlJ fl) rr Ii) UJ fD rrGiJ , GID GlJ fl) rr ~ rr d; roJ
GYU W Giu di rr [J u5J GU GlJ rrGUI Ill- ~ w • c:!!lb ~ fD rr 8; roJ. c:!!lb ~ fl) rr 8; ~
288
U~t8 OOGllffa;61fim lJ)lT6m"~~~ flj~~W (!jJflj!iJQa;fTmr(JL
~Qe:61Te:W" 6Tm~m!Dmff. @rM~ fR~LfTe:fTlT~~flji.
Qa;fTmr(jil Qj UJ Gll GJiu ~flj ~ UJ UJ p51 UJ 6lJW.
~ \it r&f ~1Rte IO~ -R"i f.t uf~ :
00 \itr&tIRet~ arq(lstit( tR \i1"'&fIt!.i ~

qd~"'1'4 ~ tlSlrq:ffi ~I'R"'1~~Cfi: ~: I ~ ~~
~ \iI"'1"'1Ic:.i \1lffi ~ ~.J ~
q(R"'1~Rt ~tft~: I gl~<{tl!R~q(: ~: I
!J1T~tfluJlG\) ~!;6~til. @j~. If)!Jimtil. (ilmrulfi61fl6lff
m)tiluru.~G\) ~lTm ~!T\imwtil
lTfT~If}r6l~ 8J~~W (!jJfljG01UJ§J fjyIJWuGlJl~fljfT~, UfT~

lTfT~If}i.~u tiI!D~ fjyIJWuGlJI~fljfT~ lJ)!!).I~mw, (!jJmL/ ~~~
(!jJflj~ ~mw 6TmU§J ~@ a;~uw. lTfT~If}~UJ ':!;Pm(!!JtUu
til If} i;§J (!jJ j ~ UJ @ lTmr(jil U fT a; ~ ~ GlJ fT e 6lJ (!jJ flj 6lJ ~ m w ,
':!;P m@JQJ§J U fTa; ~ ~ Q) fT ~ rab til [f)l ~ fTQr 6Tm U ~ lJ) JiJ Q (!!J(fJj
a;~uw.
"ff~rr Pot ~ (Pi ~ - arq(lst IOj fEr: Cfirn": ~ Cfi (~i

,for~ I m;r :§tlf~ijffl g; it lfl1ft ~ ~~-I \ii'1~iql:
~~'i(1~'Cfi I ~~~~()Otntli*l: Q(iPcsi(1:1
~lIiRt f.r~: 1aM·~ ~ ~
amft Illsi*ict)'l s;CRft
"'1Hjuli ~~: II ~ err fclQ(itCff tlftil&:ftlftl ~ 1
(ls\l~6j et!f\l~ ~~~,~q ~1t-f~~
~: ~ I ~ ~ Cficrql"'1i a*II:qi(°1 ~Ia«f ~
fo~~r;:rTU~frrfturT ~um1=r~~r~ fr~&Rr1;l
~tl 1&1 Itl If()Offltl i~ ~ \itr&ltlJff<iCf: 1 9""11(11 R ~ ~
~f&:I'QE4~6q~ ~ I ~:qn'1friCfiI~qerEtlICfilcl ~
(I~rtt<ll&tll
289
&IGiJ6l1J!bW, m1a;@;rram-a=QI!TW~~G\) : - 6'fIJI€)tfjBiW
(!Jl !b 66J UJ fB GiJ &I fr!E!b [lIT!E [1!E Qf)!b (!Jl ~ GlJ rr Bi :L 6'ir 6fT Bi rr Gl) W
Gl em GiJ Gl) UU L.... (jjl6'ir 6fTt6l. [l rr!E If} Qf) UJ cr:P rn!!)I U rr Bi LD rr Bi ~
Gl8' iii t6l , (!Jl !b GiJ {i} {16m (jjl u rr Bi r6J Bi 6'ir (!Jl!b GiJ fB rn!E Qf)!b ~
CB 8'frt5 !bt6l. cr:P rn (!!1 GlJt6l u rrBi W LD!!)I fB rn!E Qf)!b ~ CB 8'frt5 !bt6l.
LDue Gl8'6fT8'!EfB GiJ • U816Yu, 81!6!6W, LDumrw {i}Qf)GlJBi6lf1GiJ
cr:P ar(!!1GlJt6l !l rr!E If} u rrBi W LD!!)I!6 rr&tr ~ CB g:frt5!bt6l. (!Jl!b Gl) rrrn
00 umr(jjl u rrBir6J Bi 6'ir (!Jl!b GiJ !6 rr@§Lrn CB 8'frt5!b Qf) GlJ 51'rnut6l
(61 frmr UJ W• 6'fIJ -® fr CB UJ rr!b UJ !EfB tD @j U ,.j rn u[g 6Yu, e1!6!6 W,
LD UmrW fiJ Qf) GlJ Bi 6lf1 rn 6'fIJ W u GlJ !E fB GiJ LD !!)I !6 rr 6'ir (!Jl !b GiJ
Bi mr 8; @j • LD UmrW, ut1l6Yu , fiJ Qf) GlJ Bi 6lf1 rn 6'fIJ WU GlJ !E fB GiJ
LD!!)I !6 rr6'ir (!Jl!b GU Bi mr 8; @j • LD Umrw, U81 6Yu, 81!6!6 W fiJ Qf) GlJ
" Urr!E1f} u5l GiJ 6'fIJ WU 6l1J!E!b rrGiJ (!Jl!b GiJ !6 rr6'ir 51'rn!!)l 8; u~ 8;Bi 6lJ W.
fiJ t6l 6'fIJ -® frCB /U rr!b UJ !E fB tD @j 6'ir " • U Gl) 6l1J !b LD ff rn fiJ t5!b
UUBirrUr6J Bi@§8;@j!E CB!b8'rr8'rrU!E m!b &I ~6'fIJ 1f}!Et6l Gil /U GlJ 6Yu Qf)!b
51' rn!D p5) /U 6lJ W• <!H, Qf) Bi /U rrCB Gl) CB /u, 6Yu GlJ (j!b 8' rr 8' rrU!E m!b
&I ~ 6'fIJ rfl!E!b t6lmr~ u ("!b rrmrm L)LD mrL Gl)!E fB
66J@t5!bGlJ urrGiJ GnJ r6J8;U~ 8;8;6 U L.... (jjl6'irGrtt6l - '!E1f} /U rrQf)W uJlrn
- Urr!ErfluJIrn cr:Prn(!!1GlJt6l urrBi~~GiJ, [grnrnw, U816Yu,
LD Umr w ,fiJ Qf) GlJ Bi 6'ir GnJ W U 6l1J !E!b rr GiJ , LD !!)l !6 rr6'ir <!P !b GiJ
Bi mr8;@j, (!Jl t6 fB UJ 2- U rrBi!E ~ Gl) rr@ GiJ <!P!b GiJ !6 rr6'ir <!P!b Gl) rrBi8;
Bi 6m'8;@j' 51'rn!!)l. 3-3/4 !6 rrt:P Qf)Bi UJ 6fT6lJ 6'ir6fT 2 - 6'fIJ t5!E Qf) /U Bi &tr
t88;g,UJ Urr!E1f} !Elf} UJrrLDrr. ,
~: -" ~e.-gla J«Wff<llf.il~1 ~~: I

~ f?;j(I~UI ~oro fcrPt~~t(1 ~\JjPJtS1(U!~
~ tr{ ~ ~fiLss.'I«q(lill(f4(UIIt( ~ Fffil fSnn1f ~
~~ o~JPfrr;r ~lq~rf6r~~~T 'f~RfP~n~ I
\ilPJt'1(UI~lftl~~ufl({<i1~6I(am:)ft-:f~I~~Rt I ~
~~~ m qf{cfil Rfd'll it ~~l({<i l({ct fP({1 ~cf;
~"tt~~t(~ 6I*t11t(\Jj"'S1S1(UI~l~({<i 1;ij61 ft:;f ~I~ ~f<i I~: I
290
i)GilmlQftUJlijGV fi/GlJiT i)GiJml!DW (D)(FfTGV~~rn!D~iT
IT fTIi 1ft r6J GiJ t!P rn (!!] QJ /Dl UfT r!b Ii j GV Giu Ii rT.$ ®
lTa~ fT!D iT(FID LD fT~ GiJ LDIJ)l ID fTfM (yJ!D GV t!P rnIJ)l ~ ~ ~ r!b GITfTGV
~QJ~.$®~ e;.1i~~UJ~ (D)8'fTGVGlJGlJw. ml~UJtDr!bfTGlJlijGV
~mLD' LDlTGWIilr!bQr fi'llJwumlli!D fTGV LDlJ)lj~W (yJ!DGV
r!b GW.$ ~ L GlJ W , m fii IJ)l Gil ([!j 1i!D U IT fT (FfT IT Giu W([!j ~
i)([!jUU!DfTGiJ, 'lTfTlilft~UJ 3- UfTr!bLDfT.$r!bGlJW· ~rnu~
(yJ !D GlJ fT ~ UJ QJ a=ID iii r!b 6Yr, ITt!J Giu ~ G1IJ LD L ~ GV
mlQftuJr!blftuu!DfTrll fi'IIJ~(jr!bfT(FU U@Ii!DUUL (jQJmu@w.
tg rn LD LD lTGW ~ r!b Gtf) GlJ fT~ r;;U, . ~ ([!j (j e!D UJ W
(yJ~tD (D) r!b fTmra L LD IJ)l ID fT6Yr ~rnlJ)l .$lT~.$r!b (j QJ mr@w "
~mlJ)l. LDtDlJ)lW fi/GlJ(jlTfT - '~IDIDW, LDU~W i)~QJr!bGtf)GV
(D) (FfTr;;U GlJ U U@ W ~ (D) (FfifT(F ml Qft UJ Ii ~ GV, 2'fJ ID ID LD lTGWIiI r!b Qr
fi'IIJ-®iTaUJfT!DUJlijtD® (yJm fi'llJwumlli!DfTGV fj>([!j IDfT6Yr "'mlJ)l
..fb®w· ~rn!D QJ(FIDIi!D fTGV tgIDID LDlTGW~r!bGtf)GV IL!D UJw
(yJ!DtD(D)r!bfTmraL IDfTm r!b6m.$®~ (D)(FtiiUJUUL (jQJ~@W,
~m~m!D~iT. , ',.
:e J:q Cfi f:[i"€j M I c(l-=t Pi Rl Sfi IWfII m:q I 'frOfil I -

• fn
:eq(fi r~t1Cffi• ((*1\1=>1 0
+1~~
(> - . °cfi"'l*IPI lffif°
eq 0
~1(lsj f616f~f\~tt..1 ffileqCfif~~a.PI: ~'I«P4Ifq ~~! "{fff I

~: - ofl~n:qSf:. I :eJ:qct*I&C(I~ acRf: 'f1~~'( -
9t1CfiJtlq~~It4, (1('1.i~~: ~ I e~le::ecftf<il~
~tf~~ ~ I ~ ,.ti~:qRt: -~: ~&:I('1~U;slsfTf
g§4f~04"'1IR(fiSf:.1 iI'F~SifF~'6fTsfq~ C{*"t-1 ~t.~
~ I C{*II~qrtll:el ~1I&:'fiqctfol~4: I 4R="'l1. 4ff"'l"'( M
:eqcfi'ft1: et~Pli(ISli(ei ~ I Cfi«If-6i1. (;I IPI+IISlol m
~:I
291
. m:lUluiTa;a;.fTGllJ'mlJ'(9Ul, ~1J6iJWUl (9~G\S1iumi'lla.~
. d)I~a;lJfT~~fT GlIJ'&VlJ'aBG\)&\>GlwmU~Ul.
61UWUITa;a;1T QiF6'fUFW QiFITGU6lJUUL..@Gir6fT§!
m,Ul@j~IJ~m-~~G\) :- o:fbQiF6fTfilUJLar 61UWUff8;a;W,
C8 U ITtg!6W, UIT!6w ~ SHill a; &rri Q iFtU Ul 8; 8in.L iT§!. ,o:fb Q iF6fTfiI
61U W U ITa; a; ~ ~ IT Q, , ~ Q iF 6fT iF Lf)) 6iJ 6lJ IT ~ QI :JDl 8; @5 W
o:fbQiF6fTiFC8LDtDU@W. 61UWUff8;a; iFU~j,jtD@5 .!IIffj,~W
. QiFlTQ,6UUUL..@Gir6fT§!~@j 6WUl@j~IIl1G\):- uC8[J~ a;ffLDj,m~
lLuC8~filj,~6iJ, .!IIm~i Q~tU~6iJ, o:fbQiF6fTfila;@§Lar
C8iFfft6j(!§j,~6iJ, C8iFfft6§! ulTmw QiFtU~Q, (yl~r;;6}Ulm~
61UWUff8;a; iFU~j,jtD@5 .!IIffj,~QLDar~IDarIDff. U@j~m,U~
- 61UU/mLm6iJ6lJIT~ 6TQlar --, o:fbQiF6fTfila; C86fTIT@ iFUl!6W ,
ar
(yl~ r;;6) Ul65)~i C8iFfft6§! Q iFtU ~@lC8 f@ .!II QI U t6§! QlIT~:JDl W
Ut6§!Ql6iJ6UIT~Qlf@~:JDlW U~§! !61TL..lb6fTTiJ, erj,~f@~@lar.
Uj,§! !6ITGir 6TarID§! Uj,§! !61TL..a;6Jf)§Yw 61UWUff8;a;W QiFtU~
6l5IQ!#IUlW. 6Tt6Q~t6{i jmj,j6iJ 61UWUff8;a;C8LDtDU@~IDC8~1T
.!IIt6~ .!IIt6~j, jmw LDL..l1I- 6lJ1T QiF6fTiFW ~tDU@W.
6TUQUIT@~ITQI§! GtuUffiFC8LDtDUL..LITQ,
6iu!6IT!6LDITj,j!Jj,~IT6iJ erj,j.
_f1~ rtil: - 9t1 Cfi&\l'fOl 6( Cf1UII '11 ~n.q Cfit{Oji(~ (( I

atP<iCfi4'fOl C\~uli ~I~I~I~ f61~,-,;~a ~ I
fiqc41Pt Pl'ij llit~ ~ ~: ~ - ~ ~fiqc41ttlsm
~ t1 IVtfi('tXtCfii{.1 o:r t1iO~ fii~ I(/IUI j <e jq PchCfi'1tf ~
~ I ~tflt1l~n:qf61ti(~sfq fii~IS(~iSClI~n:qI~S~
Rm~6( I 'ij~ ~ fsti~ BMiSC(t1~d fSI fi("'iI'ijEji{.~ I
f)Cl§ fiuWCl§;JdiV :- Ua[J~a;ffLDj,jQ,
QiFlTQ,~~IDQI ffa;@j8;@5 o:fbQiF6fTiFW a;ffj,~ITQJ8;@5U
C8UITQ)IT@5W, U/ID m§!a;ffLDj,j 6iJ QiFlTQ,UQI(!§8;@5
GtuQlIT~ITa;IT[JLDGU6UITLDQ, QiFlTQ,Q) aQl6W@W. 61UWUff8;a;
a
!f1 Lf)) j, ~ IT Q iF6fT iF~ j Q, 6l5I iFQ!#I W Q iFlT Q, Q) U U L.. (b) Gir 6fT§!
292
m)n.il3;!J~~~~ :- ~Q8'611fF/tLfLm 6YUWUIT8;djW
Q8'ui!9 QJ:J)I8; @ ~ Q 8'6118'W <:!l1!6!9j, j rn8; dj 6W8;@6ir611!9fTui
6J'tD U (j) W• .,!II !6!9 6YU W U IT8; dj fTQ 8'6'IT8'W , .,!II QJ rn~
19 UQJ ILl ~ dj 6ir, 8; If1 Qs, ILl dj 6ir, 6iu j, IIdj 6ir ® QJ IT dj f€!.§ 8;. @
6J'tD U L fT~. .,!II j 8; UfT!6!9 fT Q 8'6118' Gl5J Glfi ILl j, j §W W, 8; If1 ILl fT
j, uru ILl ~ dj 6JfI 6b ~ Q 8'6JT8'fT U fT QJ W .,!II j (819 fF/ 8; dj U
U L.. (j) 6ir 611~ 6YU ~ 8; U~ j, j (8 il) (8 ILl • •.,!llru Gl5J 19 (8 LD ,
.,!IIj8;UfT!6!9LDfTrn j,If1UfTj,UfT Q8'6118'W, (!Jl!96611Ll ~Q8'6118'W,
8;1f1 QS) ILl dj 6JfI§W W j, uru ILl ~dj 6JfI§WW 6J'tD U LfT~' 6rm!!)l.
~$Ilrw(l: -~RlSfilpfl ~nq~liiill"1IR1 ~ I

~ ~ ~ ;r tt!{oll'@i Cfiff~t("{RI" I ~
5(1Xf'1I$1'@ipm:qlfiloi)Cff<i I ~ fshll III I~ Iffltt pm~
'1fttlfll6l 4lRia I ~ Pstillltll~ ~5(Oll'@ilm~lfilct'Cff<i1
(fffiTEli fj;1I I°Il '1 ell I*n~ I,:nor: fuEli ttl RI ~ I ~
~~~"1 Cfi'1 f"1 ~CfiI(It( f615(olltlltll IPlICfi{Cfifstili III I
~ gRlqlC(~ ~1*n~5(ollflll*n~lfilct'~61
4ffiT"it'fOIlt( I ~PlI a,'lll fj;1I III I at I*n~ Ifi16l6l~4 ~~ ~ I
are- ~ fSI ~ I~~ li III f{1"1 i M 10 1i ;;:r
tI ..qCfifm~ I,:nor: M'@i fiI(I$lI'l RlSfiIPflI*n~ 1-
~~:I
d)i,rtiJ ail!J6W : - 19 8'UfT j, UW .,!II j 8; UfT!6!9 LD fT rn UJ!D @,
8; U~ 6iu 19 m .,!IIp51 !6!9 fT 6b .,!II QJ :J)I8; @ e!:P m!!)l ~ fT L.. dj 611fT
Q8'6JT8'W • .,!IIQJrn~ j,urulLlj,jtD@ ~Q8'6118't.EJ6b&u. ®~@,
j,uru lLlj,jtD@ LDL..Lq..6b ~ Q8'6118't.EJ6b&v 6rm!D!9fT6b
6iuj,1Idj f@§8;@W 8;1f1 QS) ILl 8;@W .,!II~!9 fT Q 8'611cF(!Jl 6i4rQ LmU~
(8!9fTm!!)l5l!D~ • '8; If1 QS) ILl 8;@ 6YU fT!9 rnLD fT5l ILl j, uru ILl j, j tD @
~Q8'6118't.EJ6b&u 6rm!!)l Q8'fT~,Q51ILl!9fT(jil)(j1Ll j,UrulLl 6YUfTj,1Ll
8;rf/ QS)lLldjf@§8;@W ~ Q8'6118't.EJ6b&uQ ILlmu~ 6"f6Jj,j8;5lm!D~
6rmJ 6b .,!II j 6b &U. djITj,!9fT .,!IIBrj,!9 ~ uS! (!§ UU!9 fT6b dj ITLD j, j 6b
293
~ f) 8j rrfJt..EJ fib Gl) rr{!j{!j rrfib, {!j m~ ~ fJGfJ Ul ~{!j rrfib 6YIJ rr~ UlLD rr~ Ul
~mUJ 8jIT~®8j .$tf1mUl.$~ ~QCFGYf(Ft..EJQ,~Gl) ~mumfD
. . UfJ fB LI rrf) U u fB fib; ~ (jj) CFGYTg) i6) m ~ fJ6U Ul ~ f) tD (fjj ~ (jj) CFGYTCF
.t..EJ fib~Gl) GTm!!)l (jj) CFrrfib Gll {!j rrC8 Gl) C8 Ul8;{!j rrff~{!j LD rrGll {!j rrGiJ,
~ m Ul m Q CFauli W .$ tf1 m Ul.$ ~ ~ QCFGY1-CFt..EJ fib &u firm!!)l
(jj)CFrrfibGll~ 6iIe8jC8Gll ~~w. ~m8jUlrrC8Gl)(jUl
~ .$ f8 rrC8 !6 lFGll fJ IT QP {!j GlSl Ul Gll It8j Grr rr fib .$ ® ~ ~ f) §W Gir GYT
urrITmUl QP{!jGlSlUlGlln-.$~W ~fJGiJUlIM8jf@§.$~w G'fIJwuIT.$8jrr
QCFGYTCFrrUrrGllQPW, ~fJ6UUl~fB[iJ~ ~tf1fJrr~fJw QPfDGlSlUl
~f).$fJrr~{!j ~QCFGYTCFrr urrGllQPw QCFrrfibGl)uuL..(hlGirGYTm.
O1fff<fI(;Q - anm ~ (Ojtlalf(oqa(&~~: I

ftti<OlIHt'f<Ol foI~ .. aa~loli ~ ~ ct'it(btt( Ufr ~:
Psti<Ol I~1 q: ~.~ ~ 1<01 f~"1 i s(o<Ol 10 11'1 C<i 1* ft"€J I~J)[
'Cfi'OOct" I{OIl Cffi: I ~;Q (OJ q Cfi f~ft"€t f6t 61 ~ at t1~ ct I*ft:q f6t 61 ~ ~
Psti<Ol 1<01 I at l:[t"€t I~ 1619 Rtq IC(Cfitli&:CfiI< ~ '911flJf ~~'ll
~!!ilai1JJroi\)~@)~m' : - 'GT~{!j .$fJ~GiufD~.$~
IT.$ ~ {!j rr fib ~ (jj) CFGYT CFW6)"[iJ U (hl ~'/D C8{!j rr , ~ Gll m ~
G'fIJ W u
.$tf1mUJ8j6Yr C8Gl)rr"j.$~m/Dm • .$®~~f)§W6YrGYTm~8jf@§.$~
~ ~ {!j ~ Q CFGYT CFt..EJ GiJ ~Gl) • GTm!!)l .$ ® ~ Giu fD ~.$~
.$tf1UlrrC8Gl)rruQPw, ~Gllm~ .$®~~fB§wGirGYT urrn-mUl
QP {!j GlSl Ul Gll IT 8j f@§.$ ~ W , ~ fJ 6U UlIM 8j f@§.$ ~ W ~ (jj) CFGYT CF rr
u rrGllQPw . Quu~LLDrr8jC8Gll QCFrrfibGl)u u L..(hl6YrG1r~.
fiJ 6U ~{!jw fiJ ® Uu {!j rrfib, G'fIJ WU IT.$8jrr(jj) CFGYTCF ~ 6lfI Ul~ fB §W W,
~~fDrrQCFGYTCF ~6lfIUl~f)§WW .$tf1mUl.$~ ~QCFGYTCFt..EJfib&lJ
GTm!!)l ufJfBurrf).$~w G'fIJIM.$fJ~8jrrfJ GllCF!6~f)fib UfJLDrr~W
C8{!jLUUL C8Gllm(hlw.
ar-=ct" : *161 " I'11 *ft:q SO( I
ar-=ct": *161" I'1 f6t 61 ~ "G:: -"11 'Q ICfij: ~ ~;rr~

~"&:lft:r ~r' I (=r~ ol't~ ..~ ~~~~~Cf)mrRr~ ~r II
294 f'iRt~CffiI'h~ - ¢i1~n~CfiIO;S:
fo~rfu:rfi{~Uf~rvdfl'f I RCfi6!hfmIT t::~: ~CffI1i5"~ut:
II:CfiI C{~I ~~ cfll.~ $l~ fRt'<itf: II ~ I qH1 ~:
- aRf: ~~f~T~~ ~f I f~~R' -.- ~T~if
~161"~o;gI'~"~I~~~=ti~~ I '1T~~ o:r ...nCffio4 o:r ~
CfiC{I*4"'1 ~ I ~~~lfCt - aRi:~ ~ ~ISOff(1[fSOf"l~
~~T~ If"rff~ ~~f~rcfi" CfiT~ ~ ~'tffftd~f ~R=Pf~ I
~Rt f'i('<i}
.
fSfUq ~ ~~ it ~,~ ~ I (1fSOf IC{~(1 : ~ ~~. .
~~ I~~ (1 q 161 Cfi&(1

<:9I~~a:a=w 8iIJITlIlIT Qa=ma=rn
~~~~lH;;LI 8;flITUJ Q]lGlJtUJ~jGO Ul~ : - t51~w

:L6Yr@§8;@!j6Yr @@8;@!jW 8;flITUJ~jGO (jUIT2lJIbW, ~~UJUJlbw,
(j~ITUJw @61»G1J8j&rr~ Q/FtUUJ8; lIm.LIT~. ~~G1J8j&rr (jG1JiDl
. 6Rjt6JGO Q/FtUUJ6UrTW. ~~~ 6Rj uj~@ Q]ltD~61»L
Bfl~jtiJ@!j ~ULJ!Dtl))@~~ITGO. Q]l~i'ivj ( Y}@/FITmr) 2-
Q8jITmrL~ ~@ ~fl~W1, ~~ 2- Q8jITmrL~ Y}@~~@!j,
~~ 2-Q8jITmrL~ ~~i'iv q;r~iDl Q/FITG06UUULL
6UBfn1t~(Y)6YrGYT uj(j~@ !9~i'iv Bfl~j!D8jUUIT~6YrGYT
(j G1J iDl 6R j t6J GO .' Q'/F tiJ UJ 6U ITW q;r ~ U~ (j)) U IT@ 6Yr •
~um,~rnu®rn:- /FG1lUJITG1l~, /FmrLITGYT~Q,~ @@~~ITGO
.$flITUJ~jtD@!j6Yr ~~UJUJlbW lIm.LIT~. ~® m,rn®~uilG\) :-
8;flITUJ~jtiJ @!j6Yr /FG1ltl))@~~ITSJJw, /FmrLITGYTW1@~~IT~w,
@;~fl~ (Y)~G6JUJ ~l1r~~ir8j6Yr q;rjlf1~w ~~UJUJlbw,
(jUIT2lJIbW, (j~ITUJw @6IDG1J8j&tr re;>@8jIT~W Q/FtUUJ8;
lIm.LIT~. awroJ m,rn®~uil~rn :- /FG1J(Y)6Yr6'IfJ@8;@!jW
8;flITUJ~j~w, 8;fl~~jSJJW !ff1~UJ 61»lbtl))~j8j 8jITwUJ
8j ir UJ rI.J 8j &tr ~ (j)) "" tU UJ 8; lim. L IT (j)) ~ ~ U~ /FIT i'iv ~ fl Q]l j .
uU@j8;@!jW 6'luW@j8;@!jW ufli'ivuflw Q]l(jflIT~W G1J~~ITGO,
8:@j(jUJ uG6J~61»LUJIT@!jW • . c::fI,61»8jUJITGO ~~~8:/FGlJ
8;flITUJ~j~w 8:QflGYT~IT8;W1t6JGO (j~ITUJ~61»~8:
Q""tUUJ6UITW.
m,w\~~ l!Jlffi~rru6\l1il - ~G1CJmCf a;rrmruil 295
fifr~~~ fot~tfl ~: - ~:~: ~

IDlP1l<fcli" I folir;f ~1f1Tflr G1 q ~1 Ji 1~1'4 m I· aRf: ~
c:.l tiiftl}ITft:n ~ ti Ji I*«tll ~ rtl '( I"i:( ~ ~0~ !!iii f~';)sqorr
q~ I ~~OfT~~tiJiI"i:(~t(1 arrtTtll1Yrt''lt1Irti
~~~ttT~: I~: ~d.lbjftl~IJiIC{i-=q., ~~8 I
~ ~ «<fRi ~ q(CfiI~ 9~ ~Irtl 'lliRuf <pf ~ ~ cfrft
1" fw cil8 I ~Q\I<{lrti -=q JRUf ~r ~~I ~
l!.~rFf ~T~T~ref 1" fortRr II ~~t tRA ~r ~~
UG1"~ I Sfi~ O)cll-q1'4 '1i~ f$Cffi c(l6() ;, ~ ~ I
IIl,rDQ@J@j ,rnHil®~ui16\).:. - ruJ(g8'~W
G))8'ir~GlJUUL_"@ mm&51 •- 400-8;~ (gwtiJ U LL
u[Jrr~W~tT8;mrr~ [ffiGlf)/D~&5Imm 8;[Jrrw~5)~ gguw,
(g ~ rrw W , ~ Glf) gg liJ Glf) GlI 8; &r U u tiJ pSI ruJ (g 8'Gl1i ~ Glf) fb ~
G))8'rr~:wfi)(g/Dm. ~~fb 8;[Jrrw~5)tiJ~ ~[Jjfb8'
8'GlI ~ GlI (g fb rrGl1i LEI ~ ~GlJ. ~ 5) ~ gg u (g ~ rrw rr 5) 8; ~m ~
G))8'1ll UJ GlJrrw. [Jj rr[Jrr8'~fbrr~ (£ilpSI UJGlI ySI) UJm8;8;u u L@,
~~GlJ&5I GlI'ySIUJrr~ . UJIf)8;8;uuL@Girm liJL~5)~
G)) 8' III UJ GlJ rr W • (g GlI !J)l 6115) u5J ~ G)) 8' III UJ GlJ rr W • ~ [Jj rrt5 m,
~ IN U {b fb m, 6YIJ ~ Ff liJ GlI tT 8; 6lf) m w@ 5).u5J ~ ~ ~ fb ~
8'GlI~GlI (gfbrrGl1iLEI ~~GlJ. <!p[ffi8;m, UJ 5)8;m, U [J8;rrUJ
w
U [J (g GlI fi) 8; m liJ GlI tT 8; 6lf) m @ 5) u5J :w w (g fb rr Gl1i LEI ~ eGlJ •
~~ [J m <!p fb 65J UJ GlIIf) mw @fiji u5J ~ 8; [J rrw rrG)) 8' 6JT 8'LEI ~ ~GlJ •
~~fb 8;@~~fijltiJ~ WL'-9-~ (gfbrrGl1i<!p GW @. ~'-9-8;W,
ufb[Jjw, 8;tTGlILW, ([Jj8;[JU u~fijl8;m) [Jrrggfbrrm
w
liJ Glf) GlI 8; 6lf) :w <!p mG)) 8' rr ~ 65J UJ (g fb rr Gl1i LEI ~ ew •
~ tT ~8'[Jj ~ Glf)fb 8; [J w U U '-9- G)) 8'1ll UJ GlJ rrw
~- aRr:~S~fJiH1sr ~&fl~ "'1t"i:(~C(1

ot't~~Rr~ HGJ ~~rf~Cfi~~~r~~r~ I ljTit ~~: m[&j~
~S~~~~I~~: I ~'liIOJObj~I"'1ll!:1iJt~Iffi'~~
296 f1Rt!!Cffi l'h@ - ai P?il€fCfiI 0'5:
~ I ~n~~loil~OI$cffl ~ l{CfiIC(~I~-o<f6lf\ttfCIl~sfCr
oft-~iI ~ QfT ~"6t1~['&{OfEf"A err ~~ ~iJ ~ crT fFrT:
!!Iilf~fiI~: Il{Cfloflt.~~~-OijCf~~!!IilRotl
~~ ~Tit ~sfT;r.OfT I ailclilf'li ~"t1
R>i~1q:0~1;:ffi ¢ I ai'q"1f,1q~ le(1 f.t Pf !!Iii Rot ~ ~ I 'l{Cfi
oftt.<ITfI'iI~l{Cfloj~14!~~ I R>i~I'A~ arr~~~
;q ot\J1"~t( II ~ I~I~ Iq't:fl'i I~ ~Cflont.iIi fl· ~ 1 ~;q
~ \i1q&.l'iI~ ot\J1"~((~ f'i(OII((1
.
m.HE... cfilJ~~~G\> :- .. ~(6~i lHjllLDfTm .$UfTLDW
~lIi-~~QLDmuu@w. ~~GO (]~fTLDW (!JJ~r£JUJ6"6)~i
Q IF tU UJ .$ Bin. L fT~ • 11- mJ jJ fiJ 6"6) L.$ 8> U LJ!D (!JJ Gir G'IT (] Gll !!)l
611~ u5) GO Q lFtU UJ Gl) fTw. 400 U UfT~LD mTlr8>@!j GirG'IT .$UfTLD~ ~ GO
GllFtUUJGl)fTW.Giu~,r, @;~um, ~/6fT~m, ufTGl)m 00 GlltT8>lOYf)m
W(!§~u5)syw (]~fT~t1))GO&u. QlFrUUJGl)trGlLDm!!)l i/Gl)tT'·. 400
U UfT~LDGmtT8>Gir ILGirG'IT. .$UfTLD~~GO 11-mJtD fiJ6"6)L
ru UJ Gll ~ fT /6 t1)) 'GiJ Gl) fTmJ L9- ~ W , (] Gll !!)l 611~ u5) Gl) fT Gll ~ ,
/6 fTjJ IF(6 ~ UJ fTGO UI G'lTGl/ 00 (!§ (6~ fTGl) fTGll~ /6fTUfTlF~~ fTGlJ UI G'lTGl/
00 (!§ (6{hfTGl) fTGll~ 8;rf) 6"6) UJ 8>?mri Q lFrU UJ Gl) fTW 6rm-!!)l Glu fT@Gir.
fJl (] U 611~ u5) GO /6 fTtD IF(6 ~ (!JJ {D r£J UJ ~ fTGO. UI G'lTmJ GO Gl) fTmJ L9- GO
Q lFtU UJ.$ Bin.L fT~ • "Cf!,u5)fiih-Ii UfT~ LD GmtT8> G'lTfTGO $I 6"6)!D (6{!j
.$UfTLD~~Gl)fTGll~, ~6"6){!jmJL ~~8>LDfTm .$UfTLD~~Gl)fTGll~,
~Gl)UJ~~jJ(f!ji lFWU~~GO
30-(]8>fTGO BU~~tD(f!jGir
W(!§~UJfT~GO, ~tTilF/6W, Giu/6U/6w"(!JJ{!jr£JUJ6"6)Gll8>&ri
Q IF rU UJ .$ Bin. L fT~ • fJl (] U 611 ~ u5) GO e!P riJ fiJ GO 8> Gir
GYUwu(6~~~GirG'IT fJl(]U .$@~LDfTm~ 30-mJjJfiJ6"6)L.$(f!jGir
OO@(6!JjfTGO 6"6){!j Gll UI ~ tTUJ 8> ~tTUJ riJ 8>?mr Gll tTsfJ.$8> (] Gll m@ w.
50 ~ mJtD fiJ 6"6) L.$ (f!j U UI!D (f!j fJl @ 611 ~ u5) GO lFGll t1)) @ (6 {!j fT GO ,
mJ ~~ I::J, 6"6)8], {!j fT!6W, 8] U (] ~ fTLD riJ8> Gir (!JJ {h r£J UJ 6"6) Gll 8>?mr
GlltT~8;8>Gl/W' 6rm-!!)l Giuw@fi) OO@uu!JjfTGO.
m,1£1@j~ t9l8;~rrUG\lUJ - ~~lJmlJ IJirrrinLUJ 297
f4!f4P(1l: - 9Rt81~ ~ ~ff'i1.~ ~

m ii1~~~loj;fu:crr Cfi&1"~i!f ~'ilq~<tJ-~{{: ~~
~ !!iilpq(( I ~P(1~~loj ~ ~ ~ ;fR:orr "ffOl~: I
~lIf'i~I~IOIi1I01i'1~ol ~~((~ I ~: - qICfi~~
O~ ~ \i1cll~(OI~OI ~ I ~!!i~ri'lIOlt11 forit
~IOIRta-':00\1SP(fU i ~~I'1I~R ~ 91G1lqf4 ~'iI'€4l:((
~I
IJ).rDQ~~ 6W1il~~iUla, UlTj~~L f.!:P{D~UJjm
e;fTQ)riJe;GYf)GiJ ~${D .$lTfTLD~jGiJ LDlTmTW ~tUwumJ.$~mj!J(j{DfT
dPI Ii; {D .$lT fTlLJ ~ j tD @ Q Gl./6Yf1 u5) GiJ IF Gl./ ~ ~ {D.$ e; L ~ j i.E j
e; mTUJ ~ ~ {D (YH1I-.$ e; GlJ w. ~Ii; {D dPI.$lT~ fTlT~ j GiJ mJ ~ ~
~~t!J !5 L .$€i)mj!J(j{DfT dPI${D dPI.$lT~fTlTW dPIIi;{Dj
lFGl./ LD fT@) GiJ, lFGl./ ~ ~ {D.$ .$lTfTLD ~ j tD @ Q Gl./ GYf) u51 GiJ e; L~ j ,
dPI ~ {D j lFGl./ W lFfTW U Q) fT@W Gl./ ~ IT u51 GiJ 6YV W (j 8in'ft U LD fT rU U
~.$e;GlJw. m)IilWrT~~rT : - lFGl./W .$lTfTLD~jtD @6U- {i)@.$@w
Gl./~lTu5)GiJ, UfTe; UJ2iJ~w, (jUfTeJ{6W, t!JQ)w
Q e;fTm@ Gl./@{DGiJ (i) ~ Gl./ e; &rj Q lFrU UJ.$ $".LfT~. dPIp)J UJ fTLDtD
4tiJ~{DfTGiJ, UlTfTfJ1riu~UJ.$@jlT~~{DUJ~~'-9-.$,e;GlJw.
3i5}1'i'1 p{n=4 S;'1ft1l'1fS1~cj ~ I

a:t5}1'i'11:m"9'i1~ t£mR: - a:t~j}I~-':0~1 9t1'1~IRi
iF~ orr I ~ ~ ~sffi ~ 1JWI" ~e<@r ~ I
~ - ftfqo;go~Rtr\cIfi ~'i1'11("ti$!\i1IRi ~ iF~ orr
Cfil'ials~ ~ ~sffi ~ ~ ~\l"iHt1f4~: I
'ii(ftI - a:ti~I~-':0~1 ~ ~IRt'i~IRt~OI orr I ~
~ ~sffi ~ 1JWI" ~~\l'"ilRt ~ I ~: '-
'il~~ftlo;gl: I ~~ ~~t1f01l~ m:
I ~1~OI~cp:ilsftr:
~1~ut'1li41-=tto«ll ~~"'1"~: ~I ~~
\
298 fqRt t!)Cffi I "h~ - a<{ I ~n~ Cfi I a'S:
~sfif ~ ~: ~ I ~: - f6t91~: I ~ orr

11 i~1 '"f1 o
&lWl8iLD~fTQ8'61T8'~m~i Q8'fTGV~(!!Jff ulJlT<.f[frT :-

3J C§ fT fi) u5J GV Gl) fT~ QJ ~ a ILl fT U ~ tDI Q) Gll a ILl fT (i}!D Ii; ~ Gll ~ ,
Lf~fi)lJffGllLDfTuJ ~mJ8iLD~W Q8'uJ~fTGV, 6YlJa8'Gl)~~fTm-w
Q8' uJ tDI, ~<iWlQ)1LI Giuuff€il~tDI, Qt!JuJQ)ILIU u@~IS>GV
8i- ~ ~ IS> Gll fT m • •3J C§ fT fi) ILl GV Gl) fT~ Gll ~ 6YIJ LD fT {ij
~ fT fh ILl IS> Gll tDI , !.L i> 8i Gll fT Gll tDI
:L GYr 61T Gll ~ (g ILl fT, u Ii;tD1 Q) Gll (g ILl fT, Lf i> fi) IJ ff Gll LD fT til
~Wl8iLD~W Q8'uJ~fTGV, 6YIJ(g8'Gl)Giu~fT~W Q8'uJtDI, ~<iWlQ)uJ
Giuuff€il~tDI, Q~uJQ)ILIU u@~~GV, 8i-~~IS>~(!!Jm 5Tmf!)l
QUfT@GYr. Ul~6l.JIi>:- 3JC§fT/iJlLlfT~WlW, ~<iC§fT/iJUJfT~WlW
U(glf~&r ~p5JIi;tD1 ~Wl8iLD~W Q8'til~fTGV, 6YlJa8'Gl)Giu~fT~W,
~<iWl Giuuff8'W, ~3J1LI UlffT8'~W OOQ)Gll8i61TfTGV
8i-i>~IS>GllfTm. 3JC§fT/iJ - LDfT~@ 6YlJU!mrLm. LDtDfD
6YlJU!mrLff8i6YTJm ~Wl8iLD~W ru/~~LDfTm-~fTGV ~/iJGV
(g ~ fT Glft tEl GV ~Gl) • IU ITrn ~ Iii1l.J 6\:J .$.IU ® Ii> : - U If fT ~ LD mrf m
(f!;~lf&r(glLlfT, i>ru/~&r(glLlfT ~Wl8iLD~W Q8'uJlLIGllfTm. ~ru/~m - UlffT~LDmrfm
(!j)~~UJ 3-Gllffmrf~~fTm. UlffT~LDmrfm Giua~~w (!j)~~1LI
e; fTlfmrfi>~ fTGV 6YIJ LD fT~tJ1 fT/iJ, ~ GV Gl)tD1 JL~~fT<iWl GiuUff8'
<i@~UlffT8'm-ffiJ8i&ri Q8'uJlLI (gGllmr(j)lQLDmUtDI QUfT@GYr.
~ rct~iSJJilti - atj}I'"<i·~ ~ ~ ~
~(11~111(1 t1fTf: ~ 3:1: ~ 9IUII~I"fof~'d51~ ~ I
9Iull<iIJilil~: I 3:1:(;I11f6(:tO'qJilti ~: - atn{C514
qf{~~ ~&:fi6(~UI Ji~1~ 1 ~16(li"IJi~ ~ 3:1:m
Gi\)1D1~~ lYla;~rrU6\)W - ~G1~m~ IJirr.Lw 299
fcr~~ 1 \:Si5}1111 ~~ ~qr~<:t16\rm 1

~ qr~ Of .IPfl04 Cfl~I"€41 1 t1fS1laj ~ ·1;:qUI 1'1 1$:
~ ~ ~ I ~ q!tilIS('1~ ~ for~ 1-
Fcti~atll( 1C{~.I'1~ PI '1lRt'1"fqq~~ lfij t'1(Olltll
9i1iU6l1'rT :-Q)1(]lF6l1t~m~.iF GllFfTGU~~@JIT:- '31@jfTm
IsJ,ITGllLDfTrll.iF lFGllfTf!jJ~LDmw GllFrll~fTGU, Gtu~fT~W, ~.$~
GtuUITlFW, .$@~U[TfTlF~W {i}mGll8:)&tr.iF GllFrll~, LD!J)JUllJ-
Gtu~fTmw GllFrll§J U[TfTe UJfTLD~8:)6'fTfTGU 8i-~~'S) fiI@Jm'
61'm!J)J. U[TfTe UlfTLD~8:)m fYJm!J)J. LJm:Gtu~fT~~i)m
GtuGlle!Jju~m~.iF GllFfTGU~fiI@J". ~rr"~rT :-
(i:[TGllGtu~[T~m~u urf)~rf)~~, :Lr;;uITt619 GllGtu~[T~m~~
~rf)~§J, ~~§JLm LD!J)JUllJ- Gtu~fTmw GllFrllGll~
'LJm:Gtu~fT~GlLDmuu@w. {i}§J 8'Gllrrf!jJ8:)LDm~i)~w,
Gl~6'fT[T~i)~w Q)1i)-8;8:)uu@fillD§J. ~~8:)LD~ Q)16l1tIi.J~~~
LD L@ W 00 t6 ~ U [T fTUl.iFfiI ~ p; W, <!p m(] U fT, u.$ 8:) riu6 6tf) (] r;;u fT
GllFm@JGU u[TfTUl.iFfiI ~~(]LD u51GU&v. u(][T~~j)m
II
u.$8:)~8:)6tf)(] 6lJfT, <!p m(]ufT ~@8:)fT§WW (]u fT8:).$ 8in.LfT§J.

<!p m
mLJ GllF Gil U Gll IT 8:) 6tf) m ~ ILl ~ Qj Gl Gll fT @ ~ llJ- u5J ~ W
(15mIDt6§J (]ufTfillD§1" u(][T~~~m Uld1- LJ " GllFm@JGU
u[TfTUlJ:£R~~w Q)1i).$8:)uu@fillD§J' (!pm
GllFGU~W
Q)1~Ul~~Gil'UfTU~i)tD(15 u[TfTUl~£R~~w ~mLUJfT§J' IiiTm!J)J
Gtuw@~u5J@UU~fTGu,
1i~511'Qti~~: f1O~;:ffi~: :- ~~
~(;II"1'1I"€1"(tll :e~ It;;~ I ~PIl(Of~(Of I C{~IC£ifCilsfll'1 Pstct I: I'~
a:rt:Tf~ ~&I q: lfu:err ~R«'11 91 fi:1 ~ ~: ~ I at I wi P::~ iSj ~
Gtlatlkws: - ~~~~~~~Y'1ii?lGt1J ~: ~
~,,~ ct li~51 YI~II fiI "11 foRT ~ I t"!~ PfI"( - ar-=rr~ &I ~ d ~
mf Cfi04:li&iii?lG11J fiot"~~ ~il8&11"€41~?1 wf ~~ I
300
Q!D rll (!p ~ 6l5J UJ §J ®6'6) L 8; a; fT Q]) l1I- GO Q]) (J e:6l1i W ~ @
GYow@~u5IGO Q8=fTroVGl>jjUL@Glr6'fT~ "&l8;~
fiI GO Gl> fT Q]) l1I- GO • Q!6;U ® 6'6) L 8; a; fT Q]) l1I- GO , Gil UJ fT ~ @ iJ
a; ~ L m 8fn..l1I- UJ a; fT UJ ~ IfI UJ fT GO 10- (!p 6'6)!D &I Ul LD t6 iJ 1f18; a; U
UL L &16'6) IT &I c9 ~ 6l5J UJ 6'fTGl/ Glr6'fT t!J Gl> ~ 6'6) ~ u U@ ® ~ GO
~Q])eJm 8i-~~~®(f!lm. UfTGl>m c!p~6l5JUJGllIT Q])Q!jtUJ~~GO,
mrru~~ :- UfTGl>m, Gil@~~ITa;Glr, &I!6fTfD UlTfT~LDGmm
filGll!Ta;&tr &I~a;LD,mW Qe:W~fTGO, ~Q])CJ~
GYo!6fTm~~fT(JGl>(JUJ 8i-~~~{i)(f!lm. l~@~ulTfTe:mw, &l8;~
GYo U IT e:w fiI 6'6) Gll (j Gll m l1I- UJ ~ GO &U. ~ iT ~ 'ail (!!) ~ !ill G\) :":"
&I!6fT~m, LU!DUJmLDfTa;fT~Gllm, a;m6'6)UJ, 6TGUGl>fT
t6
(J Gll ~ IiJ a; &fTlq LD p51 ~ Gll m, 1iI!D t6 ~ Gll m
UJ fT a; w Q e: rll ~ ~ fT GO
filGllITa;&tr &I~a;LDmW Qe:w~irGO GYo!6fT!6w Qe:w~·
~e:LDmw Qe:rllUJGl/w. 8;@~UlTfTe:mw (JGllmI1J-UJ~GO&u.
~ fSI<i I ta.~ICj ItJ}I&f~ ~ Itl(iXi~ ~ I~n~&( I

~R:i<iI~ICjI1.1&f'1fc1~~ ,,1&lUlf<'I ~~~&fl~~: - "
~ 'i('f~I'1I(.muIT ~S5}1~0Rt I t{CfiI~&f~~~
tr~"I~"1 ~'A:~R11 ~-:q ~~<iij~I'1j(l"I&lUn ~S1·1~0RtI
'FCITssm~-:q9IUII<iI&fIi.~;gI:q'(Q:J ~~tf: ~
"I&lun ~1'1$~l'~: I ~tJ}l~;}0$\1<i&fi4 R:i(ISI&f~pq~1 ~
g:~: ~"1<ft ~ fI~S{..il&(1 9Iull<iI&f~ld ~ 'f{ff ~
~~'A:~Rt lfff I at~I":1.H·l4t(6qftll
~~IflIUm- (9l~~lUiUlflm- 8'iUlIilaomlm
~~aolJ)6H~~~ail. ~1J1ii.t1U~m6Jf~~~iil.
~Q8'm8'ail.
8'rst/t ~ IfI UJ m (!p {D 6l5J UJ Gllifl me: Gll ~ 6'6) ~ ~ :!lJ a; LD:jD W
Qe:rllUfW Q])Q!jtUJ~~GO, UlTfT~LDGm~8;@ Q])(Je:Q!jt~6'6)~~
Qe:fTGO§W®(f!liT. UIJrr8'lJrT • - LDIfI~~ Bm1t~1fI UJ~,
&lp51UJfT6'6)LDUJfTGO UlTfT~LDGmm Ulm Qe:m(f!lGO, ~@ !6fT6'fTfT
301
Q8'6'fT8'~~LmJ@~§} u@ja: ,g;GiJUl~ffDfTGi> 8r~ffD~fEI(!!lm.
6IDQJ~Ul 8'QJ~6ID{D ~~,g;WWWt;;)8'rllffDfTGi>, 2-fDfTL....d;Gir
~ Q 8'6'fT 8'm ~ ~ ~ LfI-~§}. ~1J)l U [J fTe Ul fTW 1iJ,g; &rr J:
t;;) 8'rll Ul Glf W. @!J~ IJ 8'QJ fTlDI,g; LD ww t;;) 8'rllffD fTGi> fYJ mlJ)lfDfTL....,g; Gir
~Qc!F6'fTc!FW~GlfiLfl-~§}, L5J/D~ 6YIJ(!p~IJ·,g;fTWJmJUlfTW !DfBu5JGi>
G1ufDfTfDW (ij)c!FtUf6/, 100 UlJfTeUlfTLDIiJ,g;26'fT~ Qc!Frll§},
.$@ffDulJfTc!FWW Qc!FtUUl (JQJm@w.
~1{~0Cf1I14I&o\~ toIfit{l: ~ ~
~{"=0~I~dl&l~ ~: <a6l"dhll'HI'a all~~~1 ~e:e~'5i
G1fqtoli ~~~ I ~~~lj}I&I~ ~~~*~I~dl&l~ QI((1"iJ{,
~ 1 f'iRHcil- l{CfiI~I~ ~ ~~*q ~~il~ ~ 1
~ R"'I">I4 'iftcffi 91°11~I'Hld s;f: 1 ~ ~ ~ ~~~f~
~l(~ *1611 j/I &I ~ l{Cfl 1~'L.I *Ui'*I6Iljlil &I ~ il~ ~"l -I ~~~
*Q(~I6Ililil&l~ l{CfiI~~ I
{DID Qc!FUlGUfTtU (JfDff~ffD ~~,g;wfD~fBaGUfT,!QJmJGb,
..91 !!il ail !J 6'i\) - 8m7t ~ rf) Ul 8'QJ fTlDI,g; W W ~ {D Gi> ~ @ fD fT6'fT fT
• I
t;;)8'6'fTQw. 6IDQJ~Ul8'QJfT~,g;ww~fBGi> -i)lJma;l fDfTL....,g;6'fTfT

Q c!F6'fT c!FW • (f!;~ IJ c!F.QJ fT ~,g; W W ~ j Gi> fYJ mIJ)l fD fT L....,g; 6'fT fT
Qc!F6'fTc!Fw. 100 UlJfTe UlfT.WIiJ,g;@j,w". i)QjQ)7{DWJ@uufEfTGi>,
8m7t ~ rf) Ul m 6ID QJ ~ Ul crFQJrT:!» ,g; W fD W .t;;) 8=tU {D fTGi> 'fP@ fD fT 6'fT fT
Q c!F6'fTc!Fw. (f!;~!l c!FG)J fT:!»(l;W fDw, t;;)'a:tUffDfTGb i) IJm@ fDfTL(l; 6'fTfT
Q c!F6'fTc!Fw. 6ID G)J iUl m (t!j~1J (FQJ fT:J)J (l; W wwt;;) 8'tU {D fT Q) 'fP@
fD fT6'fTfT Q c!F6'fTc!FW qrrm(!!lfEl/D§} •
. f6t~~~ ~ - at""l""t1{lilil&o\~ l{Cfii~'L. 1

l{CfiI""t1(lj}I&I~ ~ lfir 1 ~~~ - ~@i( R"il
~\i11 Rt ttti£ieG11 Rt$"€I I~lil &I~ ~ ~sffl ~ ~ 9W1
3:f: ~ ~~~~I I:£ti91*11 ~\{~tfil61 1 ';f ~ ~ 1
Hfq o;g6Olj;1i1 &11 f6t rttiil61 I &l"'lG11 Rtl ~ I t';l °lf~
302 fJtRl t!)Cffi I ifi~ - al P?n"€f Cfi I 0'6:
~'1 ~ii Iti"I&f~ l{CflI~&llm+.fSO(I ~~ii Iti·I&f~ qftrtrft I ~ltil"I&f~
~
(1S\&lJ 'fittS#!11 ~..
PlII JOf~I"1~1 ~ 9l ulliflli*lo ~
.
~ ~ f6t ~'i~ ('( I ~ R>t ii fif ~lI:ill ti"l Ii ~ ~ Cfi I&1( I
~~Itidl&f~ ~ qftrtrft I ~~iffii ~~lti"I&f~ ~CflI~1(~ I
mlrn~rr~~~liiUrTlU~~,.ro :- '~@iJ{D Gl./IT6mST
U a [f{D iJ j) ~ ~ WI ,gj LD (D iJ j) GiJ 'iP ® {D fT 6fT fT Q ,g:6fT a=W ,
~ {DtD ,gj @ iJ {D GlJ IT 6mST U a [f {D fTWI ,gj LD rniJ j) GiJ u emf! mr UJ fr
Qa=6fTa=w' ~~!DlW6fT~. m,rn@j~lUiT~~6ll,)rT[J~~~w :-
•6iu a {D ~ W (!Jl {D 6'61 UJ {D fT GiJ 6YU LD fT rn 8J fT iJ ,gj &rr a UJ fT
:LiJ.$ ® ~ L 8J fTj),gj &Ira ILlfT d)f WI di LD {D iD Gl,g:u1 {D rrGiJ, 6YU aa=60
6iu{Drr{Dw G)a=rb§l, ~8;rmI~U1 6iuu ITUliJ§I, .$®{Du[ffTa={DW
Q a=rb§l , LD!Dl u I.1/- 6iu {D fT{D W Gl a=u1 {D fT GiJ ariJ {D ~ GlJ fTrn. .$ ® {D
U [f fT a=(D W ar iJ j) .$ ,gj fT ,gj a'GlJ • au fT8J {D 6iu {D fT rniJ j) Gl) GiJ Gl) •
6YU UJ mr LrT,gj W Gl116lJf UJ ~ j) GiJ dPI WI,gj LD {D W Gl11 iJ.$,gj U U L L C8{D.
~ (D 8J fT j) ,gj W Gl11 Glfi UJ iJ j) GiJ, U [f fT ~ LD 6mST ~ &1/t tE rfI UJ ~rn
~ WI ,gj LD {D W Q ,g: rb 19 fT GiJ 'iP ® (D fT 6fT fT Q ,g: 6fT ,g:W •
~ GlJ 8= UJ fTWI ,gj LD rn iJ j) GiJ u 8inf;) J. (§ ~ [f fTWI ,gj LD {D ~ @GiJ
iJ rfI [f fTiJ [f W • 6YU (!Jl iJ [f ,gj fT t.f)) rmI UJ fTrn LD ~ fT £D iJ u5I GiJ 6iu {D fT{D W
Gl ,g:rb§l , 100 U [f fTe UJ fTLD ffiu,1j &Ir8= Q ,g:rb§l, 8; ® {D U[f rr,g:rnw
(ij) a=rb {DfTGV ar~ t®. &1/t~ j) rfI UJ ~ ~ GlJ 8=UJ fTWJ diLD rn w Gl Uu1{D fTGiJ
'iP ® {D fTWfT Gl,g:6fTa=W. (§~ [ffT@!)J,gjLD {DiJ iJi GiJ u arnfJ J. ~ GlJ 8=UJ ~
(§ iJ [f fTWI ,gj LD {D t.D Q a= u1 {D fT GiJ 'iP ® {D fT 6YT fT Gl a= 6fT ,g:W '
~rn!Dl W6'fi'§I.
~\1j 1"1 i ~~I6f It!)dl Ii "1 PI ~ it ~ ~: ~ ~ 5><=1 <:foii I

• ~p., f' f'
=~M::n-r=1CflI:TI fft Iii Isot I~ '1mR: - i6i H ot fii ~J ~ \3 «Cfi I'"('f t!)'i -
~~: I ~f(1~ISidl~Oiil ~ ~: 'fI'"II<:iPi: ~ I
. \3C{Cfi*&~ \3~ChFsfi4)"Cii~ I ~ ~: flJi IF8: 'Oi Plotf'fi\f'
~ qf{e;YIUf ~ ~<:ilf<:i~1 ~'(tilJI"'f1Oill: I
a:!ti'fH1f'0if1 ~~: I ;fJ,!5·~ret1 - 1ff1ii&lI(1I({IV<1 Wf
6'8l1B®~ l!J8;~rru&\l1i - ~"cmrlf IJirr~LIi 303
li<O\ f:S( flf"~
ollq : I ,,-A-;.
q11" *1011:141 '1'1• $<0\1">11.~
'1 ~~&J:. ~
~I~ 1
~ - a1~lfSll ~fil~« IDlf ~'i~II'1I~Rl~f'CfI&J:. 1

f?it<I~OI f6tg}l~:f<O\IC('it'<tIS~ (f~ ~ ~ 1 (f~ -
. tifCfll<l q 5fI'i I("~ CfiT1f ~ ~~<rlfr 1ami~ g; ~ tifCfi 11:

~ ~ 1'1 '1 I:e«« ~ 1 tJ>(1 C(fI fq 0'S f6t cst <0\ &J:.I ~ ~
q"{ ~I<O\Ii1f<O\ ~ 1 ~ g; flfqO'SI'1i C(~'11~0I
~ ~ (11 &J:.~ f'i <°Il «I
tiQ)/e1 tTlbGir @Jtiu lFGllfT~lbiD~W fDllFrUUJ.i
8in.LfTQt6rn@Q), qrruQUfT@~ ~GlltTlbGir @JtiUtTlb&ir
~~GtUrf)uu~, qrrrn!!)l ~lbfT{jJ~Bm7tu1JQ) QlFfT~~~@tT
ulJrra=1J1T :- qrrUfDlUfT@~ @JtiUtTlbGir :Lt6lb.irf)~UJ GtULDfTUi)
. fDllFrU~, ~QlFGrTlFti~t6 (!JHfI-ti~ i1@.i~@tTlb(BGrTfT
~UfDlUfT@~, tiQ)/e1tTlbGir @JtiUfflb8GrT ~~GtUrf).ilb
(jGllmr@W - qrrrnU~ QUfT@Gir. ~.T m,m@j~W1a, :-
lb tT U ,.] ~ u1J rn . U i)UJ fT~Gll rn, e!:P rn (!!J Gll~ LD fTt6 W
'<!Pt6!D QlbfTmr@, fDlBm7t GrTUW , 'lFGll fT!§JlbLD {DW ,gU(jt6lF
U1fTti~I!' uui) .iu~w i1GlDGlllb&ir8:" fDllFrUUJ.i 8in.LfT!§J.
Uli>Q~@j llii$ail@j~W1a, :- 8:"LDlFfT{Dtii)GlSJ@~~, Gtu{DfT{DW
fDllFrUUJfTLDQ), 4tii) I;/,tTGllWfTrU 8;UfTLDtii!Q) !§J~IP~t6fTQ)
e!:P rn!J)l {D fTL...$ GrTfTQ) 8Ftit6 CS) Gll fTrn. ~p5l UJfT~ LD UJ fTGU fTCS) Q)
f€j)@ {D fTGir ~ Q lFGrTlFW qrrrn!!)l. ~ Qj Q)/t6 (j LD. 'GtU W Giulb fTU W
o:!fbUW,.] U. U t6!D @j <!p rn Giu {D fT{DW fDl lFrU t6 fTQ) 8Ftit6 CS) ~ (!!Jrn.
GtUWGiulbfTUW ~UW"].ilbUUL..LfTQ), ~~ <!p'l1J-~t6 ,.]!D@j
Giu[9fT{DW QlFrUUJ (jGllmr@W' qrrrn!!)lGirGrT~. i1~
GtU,.]mrLuQ)GUfTt6Gll~UU U!Dp5lUJ~ 'GtU,.]mrLtT
qrrQ)(jGUfT@W Giutilflb@jW, GtUWGtulbfTUfTUWUtii)!D@j <!prn
Giu[9fT{DW QlFrUUJ CBGllmr@w. GtUWGiulbfTUfTUWULDfT~
Q)/L..LfTQ) ~~ <!pl1J-~t6,.]!DCB.$ Giu{DfT{DW QlFrUUJ CBGllmr@w.
qrrrniJ)J Giu w@fijJ U1 fTQ).
304 qRl~CfflI'h& - ~1~ft"flCflI~:
fcil9f4 '8Of('Ojoff6l1Sl4~1~ ~.;ffisfB.., m, ~~
fOll"i:lJOf"'it:( , ~ ~: - affi~;q"1i«6Jf~lJ~rOlI
'&I1'1'iI:q~~1 ~~~~II~ fotYf4 ~otl'+iI:qJOf4 ~ ~ I
f1R1'(~ - ~ <Oj16fa:f~ c;11~Olf41~/IIP1 UI (i10l<4)
iffw=liOIOl'("(i'S\ Ufu" ~~: ~ I ~ ~1"11'ii~-e~J?!ltHHi
ff61!~'i;:j~1 ~~I"'iJOfril6JIJOf1.i8 roIft~ I ~g;
~~ ~'S\fo1~~O"tt'1IS(~ I
U[Jrr~LIHwoTm, 6l~{9 Q}iTGmff~~{9u ujJpSi C8[Jrr{9@JTw
Q IF tll f!j rr§W W , VifIJ @j IF UJ ID LD rrQ} f!jjJ @j <!p m "aH./i'I GiJ 6iu ID rr ID W
Q8'tll/ll C8Q}~®w. ViflJt@lFUJID~~iJ@jU i5J!D8jrr~GiJ,
~lFLD@JT~f!jrrGiJ a;.~~. e$f~GiJ, UljrT.!J'fJrT :- e$fGiu~
VifIJ <9lF UJ ~ ~ $IiJ @j c!p m C8 [J rr {9@JT1i> (Q) 8' ti.J f!j rr GiJ Giu ID rr !E W
QlFtUUJGlJW. VifIJ@jlFUJ@JT~~!D @jU U/!D@j 10 IDrrL..8j~8;@jGir

C8[Jrr{9@JTw QlFtll{9rrGiJ ~a=L.D@JTW ruJ~8;8jUU@fiJ!D~. ~Iil®~
[J~IID~~a;\) : - '@jJ)~{9 u[Jrr~LDGmff@/8;@j ~6iu~ ViflJ8lFUJIDW
QlFtllQ}f!j!D@jGYr, 6l~{9 u~~, @!D~{9Q}@JT~ U~~8;8j~Lm
C8[Jrr{9mw QlFtllfiJm(l!1C8~ ~Q}@/8;@j GiuIDrr{!j~!ErrGiJ a;.~~,
U/!D 8j rr ~ GU .!!{!, OF LD {!j i> f!j rr GiJ a;. ~ ~ • VifIJ@jlFUJmL.Drr8jrrGlllI1l-GiJ
U/!D ® 8; @j 8G1f1 tA} UJ ~ Q} 8=UJ @Ii> [J iT8j@J8;@j VifIJ C8lFGV Giu!Err{!jw.
VifIJ@jlF,u{!jLDrrfiJ u5J ®~!E rrGiJ 6iu {!j rr{!j W LD L 111- GlJ' 6TW!!)l GrrW~ •
fjl~ulf4 ~~4~~<Oj'i(U! ~ ~
~4"11C{6J fj)CflI~I:ftl=4 '8~~~ 11 ~ I ~lof '8~ci<aI"fJOlI'3iJIJ
o~ -:;:r lfT~ - aFfft:~ foriT ~ ~~ ~~441: I
~~·~u ~dl~SQfrr~l~ I ~U~m:·
~1~~6f ~ I 1fIf1~~4 4T 41~0ffi W191~14 ~ I
Oi~~("( (i~~1~"?i \ijq~lJOfI",:r'1l~Uff I f6l~IZf~sftr
~ ~~: mq ~ U q~~C{"'it(1 6\~('~'f1a:~;(I;j CFf
~M:r~CfiJf-:;:r ~ I .
305
U[J fT ~ LD 6lW~, 8"a1Jt ti rfl UJ ~~H;lJ 8=UJ l.D [J 6W il tEti ff> w rr uJ
(J [J fTff> rm w Q a: uJ ff> fT GU , roYtJ c9 a: UJ P; ti fiI @j (!:P ~ ~ (fJj !p fT 6'IT fT
Q a: 6'IT a: c!p W roYtJ ~ a: Gl) Giu P; fT P; c!p W , UJ flJ 8i fT ~ GU 6W ~ a: Gl)
~P;fTP;W LDL....I1I-GU, ~QH;l5Jff>~LD, Ulrr~mW~~G\) :-
U [J fT ~ LD mr ~ , 8"a1Jt ti If) UJ m Gll ,j UJ W (fJj fiI Gl5J 61ft UJ LD fT uJ
~ [JfTff> rmw Q CFuJ ff> fTGlJ, roYtJ ~a:Gl) Giu P; fTP;W Q a:uJiP/2 -GlliP/ P; fT6'I1J GU
ertiff> ~ ~(!!J~. roYtJ c9 a:UJmtifiltD@ju . UlflJ8ifT~ GU
GiuP;fT{9tiff>fT~Gl)~UJ ertiff>~GllfT~. w(fJjff>~ ~W18iLDmW
Q a:uJff> fTGU, 8; (fJjff> U [JfTa:mw Q a:uJ UJ GlJ w. ~Ji;ff> fft (fJj (9 fTGif
c!p @ Gll iP/ w 81 u w , ~ ~ fT LD W , M6/S) 81 c!p ff> 6l5I UJ 6/S) ff>
GllI1!il8;8i6l/w. rulci;~rra~cFrutr@jail :- w(fJjff>~~
u ~iP/8;8i ~L~ ~[JfTff>P;W Qa:uJff>fTGlJ ~~f!)l C!PQ!> GlliP/ W
ff> fTm i i[J fTtiff> fTfiI 8i I1LD ffiJ 8i &tr Gll 11ei18;8i GlJ w.
~QPH~ fci191{I"1i ~ 91Cffit1 ~

":Wm"i(t1I(ctR\"lI~ ql,(fCf)'(: - ~
forits~ qlt1~tl.1 ~ ~ ~ ~ ~,(I~ul ~1:.<Jftr I
~~"1lctt.~~ ~1t1~: I ~~,(I~UI ~~~~
~: ~1~~1 ~ I fi\Tf18~6f~I~6f ~~~Itl.It1~~~~"ffi: I
m foRTs~ ~ ~ ~I:.~ ~ I ~~~~~"ffi:
~"l'(~ 00- ~~~l( I ~ fiGt IffI~ ~16Ifq~fs;cffi
~Itt'(o~~ ~j)dl"l~ ~ ~I apfq-r~91~CflCflI~: I
~cf ~1"1~~(4O!~: I
@;ti[J LD [J 6Wti filGU , U [J fT ~ LD Gm" 11 C!p ff> 6l5I UJ Gll 118; @j,
~ Giu fiI roYtJ c9 a: UJ P; ~ fiI tD @j C!p ~ Lf W , UJ flJ @jW , ~ Q a: 6'IT a:
ff> fT [J ff> W UJ ti 6/S) ff> i Q a: fT GU tgW ~ (!!J 11 u rr IJ tOft) c!fi IJ IT •-
U [J fT ~ LD mr ~ , @; ~ [J W (fJj fiI Gl5J Gl1t UJ LD fT uJ ~ Giu fiI
roYtJ c9 a: UJ P; ~ fiI tD @j C!p ~ , ~ Gll ~ 8; (fJj ~ ti fiI!D @j i Q a: ~f!)l
~[JfTff>{9w Qa:uJ{ljfTGU 3-p;fTL....8i6'ITfT Qa:6'lTa:tiff>fTGU ertiff>@)GllfT~.
roYtJ c9 a:UJ P; ~ fiI tD @jU UJflJ 8i fT@) GU 3 - Gll 116W~ff> fT ® W ~ ® P; fT6'lTfT
Q a:6'ITa:tiff> fTtgW W Gll Giu ~ [J 8"a1Jt fT6'lTm~ ff> fTtgW W er~ff> [J fT~ ~flJ ml1.
306
~~If)UJ mGlJ~UJrT<'bGir ~~!J LD!Jmr~jlGV ca!JIT~~W Qc!F,u~ITGV
2-~ITL<'b6YT1T Qc!F6YTU/<'b6YTITGlJrT. (!!;~!Jm WtJ1lT~UJ c!FGlJ6WUlTc!FW
Qc!F,u~ ca!JIT~~W Qc!F,u~IT§WW, ~~<'bLD~W Qc!F,u~IT~W
l-~fr6YT1T Qc!F6YTU/UJITGlJlTm. @GVGUITGllJI.JI.GV Wc§c!FUJ~~fiJtD@j
<!:pm ~@ <'bITGUw. t5J/D<'bIT@GV 6W~IT~WLDLLfl-GV 6Tmu~
QUIT@6YTITW.
~'8 fqU\S'8\i'1lfflif~h'1 Pt(ull*fi"€i&( I

att! 1'8 fq u\S'8\i'1lfflif9t1 Pt (ulI~fi"€\Ii lEi ~:
ot'8fqu~ ~ ~ fornT Pt~("if ip~1 foIgJJ\l~RI ~<I~ul
Ii Itl<18 i~ 'ifTP~ I if~?lIi fit ~ g; C;:~IIEiIa:CI ~~"'if'fff I
ot'1C#\?1?11i~CI '1' ~i'1 ffli1. ~ ~ ~ I if": ilEiI R'11
~IClPt(ui ¥6IT tI~ClI?lIi~'1IR1, ~ "€I" '6R1ftr, ~
C;:~II~CI ~: I ~ ~ ~ '6R1ftr '1' SJ'1ftlC#\?lli~'1IR1 .
~ ~<ISI&( I ~: SJ'1': Pt(UIIi lsi ~ '1' ~ '6R1ftr, '1'
"€i1~"1IRI, tI~CfiIEi ~~\ I PtEif(~I&C;:ltf: f1("ifP(1l;~:
- ~ ClI'8ftllllll"~UII~<~fj:ifl I ~ ~ m
PtEif(lttT Pt(i~ifa ~ I
m)U1.LtiHG\)G\)IT~ m)UllTtiHmlT~W.:.alJ~&n
~rT~IJ6W'.)l Qc!J'aUm~lTG\) ~Qc!J'mc!J'1il
~wl5JmrL WtJ1lT~UJ uca!J~ t61rT~!Je Qc!F6YTc!F~m~~

Qc!FITGV§W~(!!1rT. Ul~:- "wt5JmrLGM'GVGUIT~u!JIT~LDmr~,
u!JIT~LDmrm u~~caUITGV t61rT~!Jmrw Qc!F,u~ITGV (y)m{f)l
~ITL<'b6YTITGV 8r~~@GlJlTm. LDIT~@ u~~.$<'b&rr
t61rT~If)~~IT§Wtl))uut4-caUJ.· c:!W,Qc!F6YTU/<'b6Yf/m ~~~~m~u
4tiJ~~ITGV ~6l.Im u~~ ~ITL<'b6YTITGV 8r~~@6l.IITm.
~~~~m~u 4tiJ.$<'bITGllJI.JI.GV ~@ ~1T6YT1T Qc!F6YTc!Fw.
m
c:!W, Q c!F6YT,U/ r6l 6Tm
6lfL I.JI. GV 6l.I G'I'61.$ <'b IT LD 6l5J @ ~ ~ IT GV" {f)l.
6T 6l.I ~ 6W ca ~ ~ W <!:p {g 6l5J UJ <'b IT!J mr~ ~ IT GiJ c!F6l.I t6I rT ~ ITlJ W
&Wrn1~~ (9l1i;~rruGruDl - ~~"ifJ" SirrrinLDl 307
QlFrU~, ~CDllFG1TiUltf;!6s6mff!jUJw 4ti1s6~, ~CDllFG1TUl
.$@~~~~w 6lHjt6J.$®m(!!Ja~ ~QI~.$®u u~~
!6fTL8jG1TfTaQ)aUl ar~~. 5fQlm ~CDllFG1TUl .$!1~~~GU
LDL@W QlGt6J~~ ~mm~mff!ju 4ti1.$8j 6l11GU&;uaUJfT
""'QI~.$® e!jJm!!)l !6fTL8jG1TfT QlFG1TlFW. 5fQlm Iffin-~[J6mw
LDLLq-GU QlFrU~, .$@~~~GU Ql6Yl5J.$8jfTLD~W,
~CDllFG1TiUJmm~mff!ju 4ti1.$8jfTLD~t1))@.$®m(!!Ja~
~QI~.$® ~@ !6fTG1TfT CDllFG1TlFW 5fmu~ CDlufT@6ir. Iffin-~fT[J
lFUff!j~~m QUfT@W ~@ ~w@~uJlGU
Qff!jrfl6l11.$8jUUL@WG1T~ - ua[Jff!j~.$®, QI~~[Jw, LDfT&u,
8jtf;ff!jw, ~u[J6mW {iJmQl8jG1TfTGU ~Q)r6J8jfT[Jw CDllFrUQI~W,
~QI~i arLDuu~w, ff!j~UU~W, '{€In-~fT[Jw' 5f~W
Uff!j~~tD® ~n-~ff!jw 5fmuu@®!D~.
~sftr -~: 9&ftctSicltii fJK~&IS~ ({~~'l.1 '{f

~'A"i4~ctiCfilcl'1 ctilcl~iSj i1 r{Ojf''W( I ~ 0fWl.
~'1I"f:l~'A-iI\>iI&ltl~OfWlI ~~~~~'{fn
({~II&ct: ~ I ctilcl~iSj i1~\ti. - RoIIPt«~ awftft st1({4
(1st 10I1~1c;:4 ~ lSi Il~f''B1t lJ:CfiCfilcl'1 - ct("ctilcl~~UI
ROiISiI~UI (I~SiI~UI orr ~'A"i4~ I ID1l 'lJ:OI" 0fWl ~ I
~OfWlRHI~ull ~ Pt~ftI ~~'{f~~
orr ~({~II&ct: ~'A"i4(fk<f~: I
wt&lBau.,tijsub :- "ua[Jff!j~m ~6l11te~ 5fQlm
~Q)r6J8jrfl.$®m(!!Ja~, ~GUQ)~ ff!j~.$®m(!!Ja~, ~GUQ)~
arLD.$®m(!!la~ ~Qlm ~@ 8jfT~~ff!jfTGU ar~ff!j~QlfTm,
8jfTQ)alF6lJiW <!p@QI~W .$[JfTLD~~tD® QQlarf)uJI~@tf;ff!jfTQ"
.$[JfTLD~~GU Ql6Yl5J~ff!jfTQ, ~@ !6fTG1TfTCDllFG1TlFW. ua[Jff!j
.$@ ~~~GU Ql6Yl5J~ff!jfTGU e!jJm!!)l !6fTL8jG1TfTCDllFG1TlFth.
{€In-~[J6mW QlFrU~ ~CDllFG1TiUltf;{9~mff!jUJw qtil~ff!jfTQ,
u~~ !6fTL8jG1TfTQlFG1TlFW". "8jfTQ) alF6lJiW u~n-Ql61Um' -
U8j~GU Iffin-~[J6mw QlFrUff!jfTGU !68G1Jt~a[JfTff!jUJw
308
QJ mlT u51SJI Lh, 8;lTfTWj, fj)jJ (!!j G) QJ GYf) u51 GO QJ 6'I6J UU QJ CS) tU, ~lD
lD fTGUj, {9 fTfIlJ - ~ 8;lDfTGUj, iJ m t..EiJ UJ fTqj!ff U lD 66J CS) GV W L.. (hi Lh,
. ITfTj, If) u51 m (j CFGlJIW fTqj!ff IT fTj, If) UlfTGV W L. (hi Lh e;.j, {9 CS) €iJ (!!Jm •
iJ (j GU (j Ul QJ 6'I6J j, {9 fT GO ~ (!§ fj) qj!ffj, {9 fT GO, u (j IT{9
8; IT fT W j,
8;(!§ ~ j, iJ GO QJ 6'I6J j,{9 fTGV f!P m!J)l {6 fTL.lD GYTfTGO e;.j, iJ. fiTQJ m
!i1 iT~ IT aMLh G) CFtU~ u (j IT{9 fTm qj!ffj, m {9 Uf Lh 41i1 j, {9 fT(j CS)
~QJm u(jlT{9 8;(!§~j,fj)(jGUfT, ~mUl 8;(!§~j,iJ(jGUfT
QJ 6'I6J j, {9 fTSJI Lh U j,~ {6 fT L. lD GYT fT GO e;. j, {9 CS) €iJ (!!J m fiT m!J)I
G)UfT(!§W.
mtrn:-9(1Pt«oj rrr IDlf ;; ,9f6t~C{11~

C{~f'1I5:<lsft ~C{lct~f'1liH': g}I'Il'ilRt ~ I ~'lClO;sIC{i-.
~ for;rrScl't<uj ~ rrr
R::1f<i ~ I ~ ~~'(icffi61
<1~16I~R1 ~: ~ I ~~I~~ - . ~~~ql~str
fqu;Sf<i 9(1lcl'i<~ ~. I ~~111~6II'B: f<iIC{~Iq:ffi
~ q:(1 fifis<i d ~ I fqt4"l P(1~ ~: - 'B'i<il Rtf!! ~ rtoct fill
usn ;;~~C{~f'1Itt.1 gl*~tt.~~ ijl&tat: foiR=ct 6I1:q~tt.
~I
'~ITIf~rT :- u(jlT{9 !i1iT~lT6mLh G)CFtU{9fTGV
8; IT fT W j, fj) jJ (!!j W !§J m IP Ul 8;. 8in. L fT~ , {6 8fn'/t j,lT. {9 iTCF{6 Lh
QJ m IT r61 GV. IT fT j, If) r61 GU fTCS) GO 6YIJ""® iT Ul {9 iTCFqj!ff Lh QJ m IT r61 GV.
t51!D (!!j erj, {9 CS) €iJ (!!J m. d)J ai mr L IT~ rT a:$ii ~ iO\) : - {9 ~ qj!ff Lh
G)CFtUUlfTWGO, ~GUr6JlDfTlTLh QJ~~Lh ~mQJlD&tr WL.(hIW
Q CFtU{9 fT GV fj) qj!ff (j CFGlJI j, {9 fT GO erj, iJ. IT fT j, If) r61 CS) GU fT GO ITfTj, If)
(jCFGlJIj,{9fTGO erj,~. lDfT&ur61GO ~{6fT{6Lh.
6lilc!fi~lTa~<'i=rulflU$ii~iO\) :- ~6YlJt5I~L~8;(!!j ~GUr6JlDfTlTLh
G)CFtU{9fTGV, UfT{98;(!§~lTW erj,iJ(j~t61. e!PI8;'8fT{6j,{9fTGUfTCS)GO
""I (j ~ fT IT fT j, (j IT fT U QJ fTG'fU Lh • ~ CF8; ~ 6llI GlJI Ul j, fj) GO
{68; (j{9fTUQJ fT6YlJW. ~rT m.Hil~~ ul1iO\) 6lilaa:~1il :-
6YIJ ~ (j UlfTfj) IT fTG) CFGYTCFLh , 8; IT fTW j, iJ jJ (!!j G) QJ GYf) r61 GO QJ fT6YIJ Lh
lTfTj,1f) {68fn'/t j, IT {9 iTCFqj!ffW QJ m lTr61 GV, U@jCF lD Gil Ul UIT fT CF{6 w,
309
U!JfT~L.D6m"tTa;GtTfTGU r;;iu~6'iu~ ~fT(f~W - LfmUJfT~
GlJfT(f~w. ~GIS)~a;Gir Q(f,uUJUUL a~~@w.
'~(l(l\Tj~ - 31ft fqo'S~16If~ ~111&*(~ ~ra:Sffl&( I

~ ~ ~ ~ 91 0 11<01 lSi Ii. ~ .,~~C(~f'·I1~ ~
"JIa:tIS:~(I'f11ct ctIOfe:otl~n:q&( I usn ~l((i1l1,. ~
~1&it&~(Fe"h'1 aR~ ~ ~ ~IOf~rI<CfiI~ ~ ~
~~ ~ ~ ~¥t mr
I q~~('j~16l1Rf.9~R
ft&jlllC(Cfl~lot ~ rn~ 31f1OfUf~l6J Pl~f< "6\ I~n'€{&( I
u[J~ru[]"~@j1il : - 'c!PI6YlJt51~L(fGlJ~~ti>® 6'iu!OfT~W
o::!?I6IJ riil a; rr!J tliJ GIS) ~ a; &rr ~ Q elF rU:f!j rr GU rep ® fD fT6YT rr Q a=GtTelFW •
~~mw QeIF,u:f!jrrGiJ Giu~rr~w QlFrU§jJ, 10
u!Jrr~UJrrLDriila;lGtT~ QeFrU§J, ~8irfjt~!J :f!jtTeFmw ~GIS)!Ju3IGU
8; !J rr L.D ~ iJ!D ® Q ~ 61f) r6J 661 ® ®6ir !DlGlS)w~~rrGU, ~~~~~@l8;® rep®~rrGtTrr
Qa=GtTeFw. ua!J~ 8;®~~iJGU JDjGlS)w!h:f!jrrGiJ WJm!J)l ~rrL...a;GtTrr
Q8'GtTc'Fw. o::!?Iriil® aurrlfgmw Q8'rU:f!jrrGiJ u~~ {DfTL...a;GtTfT
Q8'6YTelFw' 6Tm(!'JiT.
qsJ6j t1 ~ISf (Gff6\ <.'51 ~ Cfi PI flfun~1 Sf Sf Ei~ ~

eft~ 1~~1- ~ g; q-~dlo~f~ mA ~ "ff~ ~ I ~
~ ~!tII~lfcffi dll~~GfqSiI'€j{~ I ijl~oll"1i ~ SfIct41
E{t1If)jfq~~1 ;ql $0~1~1 rotgJ)'i~.t1 'fRISi~'tt ~ ~ I
fI fCl 0'511 i 90 Pt~(Olf~ rot ~t1fS1l C(lit"€4 I~¥fSi f}jfq~f-
11~cfi ~ 11ftflfiliEi ~:- ~ ~ f1fq0'511i
9t1Pt~(01IRCfl1.1 ~ CfiUfff ~: ~ ., ~
Wrl
•
310
UrTll.J~~ a'ftJrn, 6R'llf)rTa~:rT~<!fi a'ftJrn, ~6R'lftJrT\im
a'ftJrn imftJ9i&n ~rT~rfl~~rTa, '~Qa'ma'rn
UffUJGlfJ!9 8'GllW, [1t!J~Gll6l)fT 8'GllW, 6YIJ-®~c$fT 8'GllW,
c$ffuU7J 8'GllW ~mGllc$&tr Gll~UU~GlJ u[1fTUlifilj,!9w
G'J8'fTrDVQ)UUL....@W6'tT~ aUrT~rTwm-lJrTa, :- "u~iF
c$Q]UlU[1fT8'WW Q8'rU~,uorQ)ltD(!!JU 4 GlJ !9ffi~ Ul!9fT8'.$~
c$fTUlj,1ftRuj,65>!9i G'J8'rUUlGl/W. U[1fT~LDmf GllfT.$Ulj,!9fT§l»W,
.$[1~ ~Uff8'W ~8;~ ~Uff8'W ~65>Gllc$6'tTfTS»W, 4mrUlfT~
Gll fT 8'!6 j,!9 fTs» W orj,!9 rs> Gll fTm • (j Gll !!)l IL U 611!9 j, 65>!9 j,
!9Tf).$c$ Gl/ t.D I I 6Tm!!)l. 6YIJ U7 mrLffc$~.$ (!!J U (j[1!9 {iI ff~ [1mfW
Q)I~!9LDfT{i)Ul!9fTGlJ, ~~c$fT G'J8'6'tT8'LDfTGllt§l, ~.$~ ~Uff8't.D
(!P!9 66J ILl !9 fT Gll ~ ~ GlJ &» m
6T (i) (!!l ff • a~ ftJ Gl) rT :-
6YIJ U7.L ff c$ ~ .$.(!!J U (j [1!9 {iI ff~ [1mft.D (!P!9 66J Ul~
Q)I ~ !9 (j LD Ul fT (!!J t.D • ~ 65>!9 6YIJ U7 mr L ~.$ (!!J i Q 8' rU !9 fT rDV
~Gll~.$(!!J ~~c$fT G'J8'6'tT8'(!pW, ~.$~ ~Uff8't.D (!P!9G61Ul~t.D
CBGll mrlJl-Ul ~ Gb&u. (u ffUJ GlfJ!98'Gll t.D - ~!D ffit§J !6 fTL....c$6'tTfTwt§J) •
~'i111<{Cfl9tt6\~C:(~Ict1 <{~II~I~n~'iI~'iIU~O<i: - ~
;q ~ ~ ~<i~I~CfiC:(if«! I ~16\6\I~it!!i<if.at( C:(~II~IP({
~~~ I atl~~ttC:(CfiC:(14;q~ I at@U~iC(i~-'
wrr.rro: 9"~~ft:qrrt 'Owl ~ I ~~~Pf ~~!
f<t I Pc{ftli ~ WT'6rr9:':~J;b: ~ I li.<#:I5i1: - <iff! 'i I~1 <{cii mf
~s~ ~ orr I ttf<il~n"€j ~ f<iI((~-C1i ~ ~~:
~ I ~ - <ilPiCi1"~1
6YIJ LD fT(j !6 fT!9 c$ U (j [1!9 Gll ~ !6 j, j GlJ U j,t§J !6 fT L.... c$ 6'tT fT
G'J 8'6'tT8'Q LD m (i) (!!l ff If) rrmn_w UJI rT : -' 6YIJ LD fT(j !6 fT!9 c$ ~.$ (!!J
8' fT Gll j, ~ s» t.D t!J !6 !6 j, fi1 s» t.D f:!:P m!!)l !6 fT L.... c$ 6'tT fT G'J 8' 6'tT t!F t.D •
8'Gll Gll ~ !6 W G'J t!FrU!9 fTrDV U j,~ !6 fTL.... c$ 6'trfT Q 8'6'tr8'(!p W 1L!9 c$
!9fTW(!Pt.D Q)I~.$c$uu@{i)!D~' ~9i.LrT~rT9:~~~lll :-
6YlJLDfT(j!6fT!9c$ffc$W 6YlJW ~c$ fT[1j, 65>!9 Ul fTGll~ !9 ~!6j, 65>!9
UlfTGll~ G'J8'rU!9fTGU uj,~ !6fTL....c$~8;(!!JU U7!D(!!J orj,~ 6Tmfi;')(!!lff
311
u®®. u!J~mrT~IT :- GYULJ)rr(j/6rr1fj8i&5r~ 1fj~~1fjrr§Ww
GlJ~~1fjrr§Ww, u~~ /6rrL..8iGrfrrGllFGrflFW. (jUlfT[6J U!6~8;8i&rr
GlJ~~1fjrr§WW 1fj~~1fjrr§WW ~m!!JI /6 rrL..8i G'lTrr ,GllFGrflFW.
o~;q:q: - ~~ 4lfrt~ ..liitIllii~rhi~~'1I~~ I

f1f<irt'\1:~- ~116f14t~ ~~~Uitl~:q6fIi.~ I ~
1lffi ~ ~ f~I({Iif<i1 ~~I~ ~ I ~P<i~lfq -
~u~l~ft"9 tfflrit w
'"IRl'(oFcfi I aiP~nRt'1i ~
~1~Rt f1R1f6t~1 ~: ~ 1~'ft6fUf~l6ffrt~R ,"d~'1
f6t~6(1~: - am~: ~ 6tUf1'if,!~~~"6fTs'6li ~
~lsnCffi'"lI~n:qst.~ I I3qfq~f4 - ;~: I sr\d:q(I~I(: -
~s~ ~'~ ~ ~~: I ~ ~ 11~i'1'@f
9tNlIRl't'i400 ~ I ~d({lq~ S.)!o~t(1
a=i!ilc!fiIT :- '(jliJrr[6J 'U!6~8;~&r GlJ~UU~
QP 1fj- Gl5) UHilS) GlJ 8i 6IfJ Q} ~ m!!JI t6 rrL..8i 6trrr _Q lF6rrlFW. til d> Q ~ ®
m,rn®~W1~rn :- ucrmfJm.'wrr 'Gle=Grf8=QPGU-GrfGlJm LJ~iJ
I;J,rTGlJlJ)rrtU~ 1fj~I)'/6-W QlFu1~riQ) ~m!!JI,:j9m~_8i6YTrr GllFGrflFW.
~p5lUJrrG'5>LJ)UJrr6Urr~Q} fiI[1~r@ /6rrL..8iGrfrr '·GllFGrflFW.
IJ)d>Q~® m,rn®~W1~rn : - us4J~UlfT Gl#6YrlFQPGU-6irGlJm
LJ~i)~rT~LJ)rrrb~ 1fj~!6_W Gl'lFtU1fjrrQ} ~~[1rr~[1rr GillFGrflFW
6Tm!!JI - GtuW(!ji) UJp5I !61fj:GlJ rT8;GU- GllFrrQ)~~mpJmrT.
cJI GYU GlJ rTGWlFGlJ if! rT~ rr[1~ fj) Q} mI (jlFQJI~ G'5>1fji GllFrrQ) ~8i) (!!JrT
Qc!fi m ~ IJ) IT : - 1fj rr tP ~ 1fj 6lI rT atJr~ 1fj rr m QP m. 6lI rT GW~ 1fj rr &5r
[6JrT~~~1fjrr~w, - lLUJrr/61fj 6lIrTmr~1fjrrm 1fjrrlP~1fj
GlJ rTmftif6rT&5r [6J rT~~~1fjrr§Ww~ [6J rT~tfI~1fj6ll~8;@
lFGlJeJrri)8;(§GU-Grf <:fbQliGrflFW. ru®~~U!JrTa=!JIT :- •6T6lI m,
~ GYU GlJ rTatJr lFGlJ j, G'5>1fj ~ Q) UJ W Gl uiJ!!JI~ 1fj~8;ti)m (!!J(j~ ,
~GlJ~8;@i ,lFGlJeJ rrfj)8;@GU-Grf<:fbGllFWlFW. 6Tm(!!JrT. fiI~
~u~1fjrr~~fj) Gl6UmpJp5l UJ6lI W.
312 f'iRl~Cft1Iq;cl - atl~n:qCfilO:g:
~ iii q ra. g: ~: - a{OR~ 'SflJf q-{f 6\ Ictt6\;( ~ I
~ *116\'1I:ffl=4 rn~ ~ ~ ~I ~~Jra.iil
fct "11 J\ 4 ~16\ f.t (if{ ~16I "11 t$tffi it I~M"€I '"l I liRBI (iii} g:
~OIn:tf4q: I ~~ - rn~~~~ I ar~
'fIOf"st°f416\6\ (iii 1dJ6\ fq tii1Aul f*M"€I'11 (i 04llf: - ~ f.t (d?l
~ ~ ISfiI""t1'1lii'fl: 1 C::*Ilt-'t f1::\J1': ~'A~( AI«*IIt-1
~: I ~'1I~ii ~*4fg; ~ "lflWr ~~c:rfir ~ I
~uj,jGUGUfT{D 8jfTGUj,j(jGUfT, IiiiJwrr~!JrT :- '€ll:J>
QJ ITmTj,{DfTffl (jw Q, QJ ITGWj,{DfT&V(j UlfT, (jw GU j,{D fTffl
QJ ITmT
€l fP j, {D fT 2m (j UJ fT
QJ IT GW QJ ~ j, {D fTQ" lFQJj, ji> (f5 WW
. ..J!l!jQlFWlFW. UmTj,GlJ){DU QU!D!!)J8< QlFW{DfTQ, ®u--(j)l
WL~(f5 ~QlFWlFWfT(f5W'. ~(J~~lh (!p{D661UJ{DfTGU
ml81fT/hUJ lFQJ {f1IT~fTUW QlFW{DrTGU lFQJ 81fTj&(f5wW
~QlFWlFW. c'Tm.661 QJfT~®q QlFtU{DfTGU {j)um(j)l lDL~(f5
~QlFWlFQWffl!f)l QUfT(!§w. ~rrrf~®1il :- uu(jUJfTtJJ~j,GlJ){D
~(Ju~j,{DfTQ) {j)um(j)l ~L~(f5 ~QlFWlFl.DfT(f5W.
U GW j, {D irGlJ) lFrU fTGU fiT Ii{D QJ limT lFQJ j,jjJ (f5 W QJ~ ~ W
(!P {D66J UJ GlJ) QJ 8j W .; Q IF riJ {D fT GU , ~ Ii {D Ii {D QJ IT GW j,j @)
QlFWlF~GlJ){DqQlFfTQ)f)U®(!!lIT ruw.rr~rir :.~ I:J;mr~{DfTfi»lF

Q8j{fGWI,-QJ@)W . u(JU{D {f1u~uGWw QlFW{DfTQ) ,
· UU{f~l.DmTffl uj,~ ~fTL...8jWfTS'Jw, 8ir1Jt~IflUJffl 12
~fTL....8j6'fTfTSHW, mQJqUJm- 15· ~fTL....8jfi'ff{fS»w" ~j,Uffl ~(!§
· WfT{6j,fbfT~W erj,{D@)QJfTffl.
~ Pct9QI6lP,((Uj"t CfiI(~,ra.f4:1(i lf5: - "t fcfj.~

Rt Be:« ~. ~ ~l.(~(( 1 ~,f6\.t( f 'P IlRtfHI
ft( 1~~4'fqQf~dl .lftr I ~: - ql6\I:~PI: I. ~ ~
Rt'B~ ~ atf6\nftUl5j~6\UIIt( 1 lllftsfTt - rr
· ~ ttijf'1I;f~ ~ +t~};:~lttflf l"itt Rt ~sffl ~ CliJi'
~;q: I ~~mJ~wqr~ ~U4d lfir I.
313
«!!;liu~.$ G'/Clirrm@, Uurr~LDmr lFQilif}jJ(!!j
!6'tT~UGWw QlFuiQ5].$Cli.$ lJiS>.LrrG'/~mfil(!!ltT. m~ :-
u Urr ~ i.D GlS!ft u atT~ Ii fO$) ~ ~
•i.J tB~ .$ Cli 6lf) (!!j .$ ® W Gh.l rr @~ ,
«!!;liu~.$ G'/Clirrm@ !6'tT~lf).$<i;.$ lJiS>.Lrr~. «!!;liu
GiuutTlFli~rrGiJ ~~LuHtm ~~~ lFG'lirr~-Vf}UJrrm~
'!DtDClif}fO$) UJ.$ G'/Clirr@ u u~tDClirrClirr~'. ~ Iii@
•u tB~,.$c$6lf) (!!j.$@j'WG'/ u rr@~' qumpJ ~w lFW
Q5] Qi emfJ ~ LD Q) Gl) • • Giu Qi tT.$ Ull.D rrQi f} GiJ&u' qumf!)J' (J{h rrQJI W
(jCliL..CliUU@Qi~rrr;;i,. D.JUl~~ :- ~!D:~~ uurr~LDGW8m~
@;~tTm Qi~.iCli.$ lJiS>.Lrr~. quQi~.$(!!j, cg,lium ~.$~,
~ GiJ Gl)~ 4 GiJ, Cli L fO$) L, ~!li Q5]' GtU ~ -v<i; "" ~~. Gl1Cli 6lf) 6U
qufO$)~UJrrQi~ G'/Clirim@ Qi(!!jfil(!!l(jlS), ~~~ u(ju~~.$@
quuG'Jurr@~.h 6(jfi~;' ~m~LDU:iGit6'lr~. Q5]Gl)@QijQ)'&u.
~Gl1~W UrrUIi~Lm 6'i1iw~~uu@fil(!!Jm.
~: "&l,:qI;~61;~ fq'SfI:'-li"li~I6f' f.:t'(Oi;f.:t·~t::f: I:
~: - wr~ori'S~9dfiHPijf<i ~nl6fl~J;f~
$r3i<iRst~: ~ I: ~'8f<i oql·."qt'4f<i AIg;cif<iI:\tdf<i ~
~ I~:- "t;f:q1(1'o:f~ :j16f(;j&)~CfiI:~: I ~
3i<i'f'ttet:CIf~ii~:' tffCfili(~Oj, ~ ~ t' ~ fqSffF<{6f:~;Hc{t
91H~l''il "'1VR1"('<if~4ia:OI~ ~fCI·t!q'l~lffiRff«r(
~I:~~,~'m=r~m f6f$\i<i~iUff r
airiuum!T~S;@)~ •. litj~uSi!J'rtrfMi~ai).
UiIi'~rtUl~rraiaim6\)G\lrr~· <!fru~~m ~hT~!i6iln'~~~ ~~~~.li.
Ul~ := Cli,Ji5)J i.Jf;·U1diq~6iiQJar (mrf~'rr 6J~'rr.$.$,"
t;6l5I:Uj' LDjJ'!iJ\Qif!)J'~(f!)j, !i'~16'w' Gl1'~'!5'lD OOiQl·wBi·&rri
Qgriiui'ci 8'.i:Lrr~'" 61~'rrQj~ (§th, 4~'ifGff)Q)'Q)rf~
iJ,a'uiGif;L~:.$·®,jj, 4~uaf{Gi,Gl)(r~ iDit~i6l>~'a;@r:D
6J'LlG'/'u'rf@~JLb QIF'uiuJ' (j'Qimr@ w.
a:~m'Gro iT • -
u'U~I..D·~r,JirllrtmQj~ lFQi~~t6lb (!:P~~;6J'U1 .ilf)ifO$)UJCli&rr.i
G)'iFW ILIa; Bin. L rri§i. G'/lF ui'~ rTQj' .$ (J§:~if'rf cFUdrsr cfP w.,
314
4aT®U{DUJaT(!jJl..i:J G'/8:uJUJUUL (JGlJm@w.
UfJ~LD8'ITIf)8;®, I.5I!DIT (!j)!D~UJGlJI1c$&tr GlJ~UU~
(!j)!D ~ UJ i:J GiJ Gil fJ !D (J GU IT U LD GiJ eGU 61' m 8]) m!D aT 11 III ~
a~ilJGl)rT<!Ji6ir :- !DaT~ o:fb8'ITI1UJm, .1LUIT~UJITUJm, LDIT!DIT,
I.5I!DIT, ®® filGlJI1c$@§8;® ~11~ITfJw Gil8'IiI!DITGiJ, UfJ~LD8'fTIf
GilfJ!D (jGUITU~m!D·~mLGlJi:JGiJ&o.
~:-&tH'II&t~ ~ ~ e1c:"q~ "i41~q('<iCh I ~

4fli'(ia <f?r 9Jo &1 ql rr. ~ ~ I lfT~ - arRWf
fSI51q I~m ~ orr ~ ~ .orr I ~ orr m ~e""SfT
~ lilGl'16f..1 ~·fqJl«r~ ~t1f&t It(~ rr g; ~~I
~ ~ ~ ~ ~: ~ fist~<'l.1 l{CfiIEi&t~!J?q~
Ptm'l~s~ ~\l"itRl I f.tEifda:'1&tI~~stl~P:4: I ~t1t'I~IR
Rst ~ $ Y0 ~ftll tt {ttl I ~ '611 '11 ~~'&"it t1~ ('<i ~: I 'Sffirg: -
i&l"i41 [(al: *lstCfirsfafl 9Jo I fi:t~Ji'I{~~ &t 10 I fq=4l: ~ I
':'@j~ : - LDIT!DITLD~m, LriIT~GUm filGlJI1c$GYf!m
4 ~ fJ mJ GiJ GU IT!D . U ~ ~ c$ 6ir fil GlJ 11c$ @§8; ® 6YIJ W Giu c$ ITfJ W
Gil 8' uJ!D IT GiJ U fJ ~ LD 8'ITIf) 8; @j Gil fJ !D (J GU IT U W1GiJ eGU •
IllIT~GUu.J~~G\) : - '!DaT~ o:fb8'ITI1UJm, .1LuIT~UJITUJm, ®®,
1.51 !D IT LD IT!D IT fil GlJ 11c$ @§8; @j ~ !D ~ aTW G'/8' IiI !D IT GiJ ~ tM @j
(J U IT~ (D W G'/8' IiI !D IT GiJ U i:J !D IS) GlJ IT m • .~ m c$ UJ IT GiJ
o:f!., G'/8'G'IT ~ UJ ~ {D ~ m!D U U e4J 8; c$ 8;' em. L IT~ , (J GlJ p5I L~ i:J GiJ
(J U ITtg {Dw G'/8'1iI UJ (J GlJ m@ w. o:fb G'/8'G'lTiR c$ @§Lm (J 8'11t6~
GlJ6'l6J8;c$8; em.LIT~. ~®{DIT6ir ~er~!DIS)r61®Jj~ filfJmLITGlJ~
(D ITGYf! GiJ er ~!D IS) 8]} (!!l m " • ~ 11 ~ ITfJ W G'/8' IiI !D i:J aT ~ i:J GiJ
LD L. '-9- GiJ o:fb G'/8'G'IT8'W. fil fJ m L ITGlJ~ (!j)!D ~ UJ (D ITL. c$ Grf) GiJ
u(JfJ/D 8;®~UJW Gil8'uJ!D 1.5I!D® Giu{DIT{D~/DITQ; er~!DIS)8]}(!!lm
61' m U ~ Gil U IT ® 6ir. ilJ6Wl1O'it L rT : G'/ U JD (J (!!l m fJ ~ /D 6l5J fJ
LDJD!D GlJ ®8;@j FFLD i8'LtM@j G'/8'rU!DITGiJ 1.51 ® WLD8'ITIf)8;@j 6l5J fJ~ W
@j&uUfw.
.:) -
~~Q§~ (9l1i;~lIuGi\llil- ~~.!fm.!f IfilfmrLIil 315
aFIT'"iil~Olct~"'II~~: ~~~"CRM: - ~~
~Vij~~ fi(\i1ltt<'l: I ~~ii~'ht.'a'1I~~<'If~~
it I ~ ~1S1I'1~4~~qrtfcrr:wtCfi"'~01l&(J \i1t.'alct~II~"'IltlflIi
~: m fcr~ I ate~flf~('1i1"~ ~ ~ ~ltt'1'"l1
ct~I~C{~fOIl ~91°lliil~"'I ~\l~Rt ~ I ifP~~~IR~
ij 1~ 0 1 Of ~1 fq *f1 C{~11 ({'i ijlI191 011 <'I 1'1 l..-c:rf ~ft?:r~: I
at~fq*ffsfq~: I tt~Cffi'1rw<ID - <f: ~

9tt'1't'tfqo~! ~...r1" I ~ ~ ~sffl ttR='141ot ~
~:~I
~~fT!E u!JfT~wmr&iJr QI~UU~ <!P!Ef>l5)Uli!GU
GYIJ~UlU QlFWlF~fi1n!E mJi!.$8JI~@tT UIJIHflJtT :- "~~fT!E
u!JfT~wmr&iJr 5r~!E u!JfT~wmrtTa;6ir QI~.$8JI~!DC8!JfT
~QltTa;6ir ~ruQQlfT@ _ ~'-9-u1)§Ww UlfTa; UGIJ~6'6)!E'
~fi1nL8JI~!DrntT. ~QltTa;L....® ~8r~C8wfT, ufTuC8wfT
~ QI GU U (!JH..El GU ~GIJ. ~tD a; fTtT Ul W Q IF uJ!E ~ QI tT a;@9.$ ®
2'!1G1JfTQla;fT~~~i!~GU :LLC8rn 8i-~fB mJi!.$a;uu@8JI!D~'
GYIJ C8a;fT ~!JrnGU GU fT!E QI ~ w, U ~~,QI GU GlJfT!E QI ~ W rrrn
u!JfT~wmr&iJr _ QI~~!EfT§WW 16~~!EfT§WW

U!JfTeUlfTW~!EfTGU 8i-~!E~8JI@~". u~~ t..El~!JtTa;wtD!D
u!JfT~wmr&iJr QI~UU~,' '~UtT~UU~, ~~uu~
C!P!Ef>l5)Ulfi1n!EU QlFuJ!EfTGU, ~~fT~W, U!JfTeUlfTWW
OOfi1nQla;wfTGU 8i-~i! 5r~U~ QUfT@6ir. ~.$~ ~UtTlFc!pW
QlFrUUlUUL GQI~@w. ~fi1ntD.U QlFfTGU§»>8JI@tT ~rrua61lJ6'i\)
:- ~GYlJL1I~L~8JlUl 5rQlQ~@QI~ uG!J!E ¢ltT~!Jmrw
QlFuJ8JI~@C8~ ~Qlm GYlJC8lFGIJ~~fT!6W QlFuJ~ ~.i~
~UtTlFW QlFrU!EfTGU :LLGrn 8i-~!E~8JI@~.
<'I1~ct~CfC'I! - 9~*11IRcfi
9tt-«fq~f'1I'1fq I
CfiJf
~~0tti ~~oll~~Rl! ~ (;111-«<'1'11(( ~ I PtAlq~
ct~111 R::~ *'1 9~ *11;:d CfiJf ~ ~ ~ 1ffl11 S(I anq g: ;(;I ~I R11
316 f1~tiCfflI'hcl - ~H~n:qCfiIP;g:
9~P1{~Jli §orftl"i fq ,~ 1amrR;q ~~ ~ 1~~
g~,.P1«qi ~ qffi U rn=~ ~11~IOII<fI"lI~
m;Rlfh'4~: 1 "'Aq(I~I(: - 9t1fq'~f'1fiffJi{t"~lJfl ~
~ I oi1GTq6!I~(tletl ~~: ~ f61~~~Rt ~ 1
'I4rr.$(§mQ,~l:LIrT :- UU(BQJlF/DfTj8jt..D + 6tlJt..DUlf;DfTti"
~ rn Ii) f!!J iT ••• G GlJ U ,j) 8GlHi5) UJ .$ 8j 't U U fDJ QP 19 Gj)6i1 L..I.1J-GU
!§.J q;5) y> QJfDJ QJ G5) UUJ 6'ir ~ 8j fT iT UJ !:DeJ ® fT §J18j r.w.$ @!j LD L..11I- GU
rn
6T U ~ GU &U. <fl,~ GU ,GiuG /D ~ t..D <!:P 19 Q)J Ul 19 fTGU uG U19
~ti~umvt..D QcitbuQJ(I§.$@jt.P ~~~,n. ~G)~6YTlF<!:pt..D
lFfTGiutiU ULfl1l- ~~@, 19iTL.DtiiltD~fT{b uGUl9 ~ti~[J~t.P
Q IF IiJ 19 t5J,{1J (I§ .$ G8j fT Q QJ WJ GU Giu /D fT /D t..D u UfT ~ Ul fT LD t..D
{i}~QJ8jGrTfTGQJGUl ILL GIm ertiil" 61fflUfDJ QUfT(I§W.
iu®~~ u!Jrr.!J'!JrT .- u(JUl9tiG5)l9 GiuutifiJUUfDJ,
6YU t..D Giu 8j ;f} P U fDJ {i} G5) QJ 8j G'fT fT GU U UfT ~ LD mr rn
G19 fTGlftti G5) 19 Ul G5) L QJ iI GU 8QJ. QJ ~ ti 19 QJ rn 19 ~ti 19 QJ rn
{i} QJ iT8j @§t..D IL L (jim Gi!J /DfT!Dti~,,:GU ertil9 UfTfiJ rn,{1J Imti.
~m -
~T~ ~muf ~\-.Orr ~~ ~~r orr !
~blS1~I~'~"hcl9Ig1 RilfA'Sl": 1 fI~41 Ri1 i~fifCf!tf"",flffl~
;f)~Cflfsti4! 'I aT~~~~~?HH'4?t~: lffr 1iftEfN""f~
-flOlf'tiWPl1."t1't4 E411<fl1l1<t1t~ ~ 11"~~~4f~!:m~
;·i)C{~l~m 1 ~ ~fir;.<'1 Hfik'i14 ~T ~'T ~\illtiq: 1
~~rl!lEflh~ 'ff~rT 1=rf.~fR~of f?>~~Err! {ft=r 1 fl1i~ -
l{\11"~11 ~tlf.:t~f( ~: m;Rl4fil'ti&""(~ 1
':'lJ.rr~~~~Q, :- dPI!Dn:l9~~ UUfT~LDmrrffi,
~tilf)!UG5r' G5)QJiUl~ (i}QJti8j~ti 19~til9fT~ LD~fTUl~@j
U QJti G5)~ U dPl6Jn L fiJ (!!J~. 6tIJ$ Ul fTGY6J G5) Ul 6tIJ t..D Giu8j1f) ~l9fTGb,
dPI QJ ~8; @!j ILl98j .$,If) G5) UlUj t1i)~8QJ.
<fl, (i)) lFGrTlFLi)) GU 8QJ.
dPI iQJ, GLD ~ U QJ t..D filtD U @ Li;> • {i}~ GU 6tIJ t..D IF Ul tEJ,GU 8QJ •
',au rr~rrlUm-®u, : - 6tIJ iTQJ 6tIJ FM8j ~8j6lf1 Q)J (I§ $fDJ ~ ru (f§til9 '€J) th,
m,a£l~~ (9l1fi~IlU""Ul - ~Q/Jm/J S;llomLUl 317
~Ulrrm (B/Jrr8j~fjlGU u!D!!)l6Yr6YTQJ~.$®, ~~f9w,
~Q(F6YT(FW, IL~8j ~rrf9QLDrrrn!!)lt..f))GU~. ~!6~
LD~rr~LDrrmQJ 6TQJtT8j6Yr QJ~.$8ilrn/Dm(8!Jrr,
~tTU/.$8ilrn/Dm(B!Jrr, ~utT€i).$8ilrn/Dm(B!Jrr ~QJtT8j~.$®
~iQJ(BLD~Ulrr8j u~w ILm(j)J 6T.rn!!)l (Frr~~!J.$rgtT8j6Yr
Q(FrrGU§}ll8ilrnlDmtT. 61\')Ji.J~!J~~~G\) :- Ulfjl i(B!J~LtT8j6Yr,
~f9rr~rr8j6YT @QJtT8j~ci;® !fItT~rr!Jw Q(F,u~rrGU
G'IIJ~Ul~er~fj), LD~rru~(!pm(j)J.
Ef1rl~~IO(Pi«o) ~~IO(c;::~f~ I ~~
~- '=ll1f~ ~IO( Pi «0) 'ijtI-=lI{i5tRO(&:"'1~J?tI R41 ~ ~ l"'Ii
~~{i5'ijtI-=lIt(~: gJ;Rl4'~I~u4 ~ ~ijf ~ I
ctstICii"'lltt~I~UI 9(1Pi«0) ~ ~ ~ ~ijf or~ I
'=ll1fq't!I("~ P!\TII Rl9 (1 Pi «0) ~ fI~ {i5'ijt I"'I1~~Rl: I '=ll1f~
f6I\TIl Rl9(1 Pt«O) " fI~{i5'ijtI"'l9Iulliil~: ~: I '=ll1f~
~-=I\TIIRI 9(1Pt«0) ~ ~ ~ PtAtqst~~
-L~9~~I"'II ..8 ~~: ~ I
~ iT III ~ ~ i> Ifi IT Ifi a= QI ~ iT ~ IT!J ail Q a=w ~ IT G\)
m,ail~~wiT~~ 61\')IT!J~~G\) :- "fDtTLD~fj)!D8jrr8j~
(FQJ!fItT~rr!Jw Q(F,u~rrGU, ~f9rrf9w Q(Fri.J6lJIuuf6j,
~~r6J8jrr!Jw, erLDuuf6j, ~~f9W @mQJ8j&tri Q<F.,u~rrGU,
u!Jrr~LDGm"tT8j~ci;® G'IIJ(B(F~ ~f9rrf9~~rrGU er~fj). ~fj)8j
L/mUlW, eru(!pw, ~U/~G'IIJ"W!Lm.Lrr8il/Df6j. ~fjl§}llW,
~f9rr~ u!Jrr~LDGm" u(B!J~~fj)rn !fItT~!JGm"~fj)GU ~ySlQJ!D/D
L/mUlw, eru(!pw, ~U/~G'IIJ"W QJ6YTtT8ilIDf6j. ~tTLD~fjl!D8jrr8j
IL~ci;@~L [grrfjl u(B!J~~m~ !fItT~Ff)~~rrGU
6TGU(B~rr@ci;®w G'IIJ(j(F~ ~f9rrf9~~rrGU er~fj), ~tTLD~fj)!D8jrr8j
~QJ81rrfjl u(j!J~~m~ !fItT~Ff)~~rrGU G'IIJ(B(F~ ~f9rrf9w,
u!JfT(~UlrrLDW @mQJ8j6YTrrGU er~fjl, ~tTLD~fjl!D8jrr8j ~f9[grrfj)
u(j!J~~m~ !fItT~Ff)~~rrGlJ 6TGlJ(j~rr@ci;®w
G'IIJ(B(FGt)
~ f9rrf9w, (jQJ u Ul &u u51rn u8m'ltGm"w (!jJ~ Gl5J Ulf6j Lrn 6i1LUl-GlJ
!§ImEJ>!6~ Ul/D® er~fjl" 6Trn!!)l6Yr6YTf6j.
318 f,!~ t!)Cffi I 'h~ - ai P?ft"€t Cfil 0'5:
f1r <Olrtt'( - iji~&lI;:j ~ ~ fl6I Ifl I \i1ci&l1 foI~tt.1
~ ~ ~ fI~ci(;fI'1Sil"q'(tt.1 ~ ~ ~ ~
CfiI861c{I:;:Rtt. Uij 1 CfiI861C{I'€f,(oj - \i1ciISl"IIQO'1&(1 orfu"g: -
&lltil6I1~ ftI7~ ~ ~,(I~&lI~n:q&lrtt"~ ~tl,(I~&( Uij I·
'<t1l1~~"foI6I<o!&(1 ~$~~"foI6!~.~~: - rrR ~S~
~ ~ for9T ~l<rftr I .~I:q~SI U ~ ;IT ~
on-~ OfT ~ Uij 1 '€f frS(Cfi I<01 1&(-, ~ ~ ~ ~
~S~ I ~ f<OlI<:J:[t"f.{ fIOfaJ ~ I
~ o~ ~ ~~'1"fOl' it~ 1 ~'1I:qAilS€l,(1.
fSI'AR;t,(I~&lgj)~~ Uij I.~ ~ S(l~lffi,y llot"r?lM~: 1
'<SI &II «(i r<:j r<:j Ir<:j '<01 I~n"€l f.! n:t iii f.! S( ~0<01 I f.! 1
(
a=6lJ~m~~ c!JirmrLfTGl.l - If)i>Q~Qlf)fT® m,u,®~aUlGl.l :-
8i- LD ,$.$ U U (j)) W IHll iJ QI) {D ,$ .$ m L rr rDiJ GYU CB 8' GO ~ ~ rr ~ W
G'l8'rUUHil/w. ~GO~.$If},$.$UUL.L 8'QJiJQI}{D8; .$mrLrr§Ww
~uut.q..CBUJ. GYUrr{Drr!J6mLDrrrn uCB!J{D~m{Du urrfriJ{DrrrDiJ
~ 8' LD ~ W G'l8' rU ~ .$ L. QI} L CB u rr rDiJ 111 GO iJ fi) rDiJ e!:P W.$ Glf W •
1f)af1~aflm ~~u,mu~ Q~fTLLfTGl.l - 6lJ1R6~LiT :-
'.$ €il Glf Gil6fT, LD mJ{D mJ rn 6T§W W QI} UiJ Gl{DrrL.LrrrDiJ 3- ~rrL..$ 6fTrr
Gl8'6fT8'w. ~~ lL GO frffi{D{D;res> rDiJ ~ @ ~ rr6fTrrG'l8'6fT8'W ' 6Trn(!!Ifr.
@~ 4 iJ fi) !;j,frQJ LD rr ~ UJ QI}{D U u tD pSI UJ~. 4 ~ fi) !;j,frQJ LD rDiJ GO rr{D
m/6lft UJ ~ fi) CB GO rrGl QJ'mJ rDiJ , If) gJI : - R'!J (!P Gil 6fT LD mJ {D mJ rn
~ ~ fi) QI} UJ ~ Gl {D rr L. L rr rDiJ U !J~ LD q;m>rn ~ ~ rr ~ ~ {D rrrDiJ
8i- ~ {D es> QJ rr rn . R'!J WI rDiJ GO rr{D QI} {D ~ G'I {D rr L. L rr rDiJ
~ 8' LD ~ ~ {D rr CB GO CB UJ 8i- ~ {D es> ~ (!!I rn . ~ rDiJ GO ~ U 8i- QI) QJ
~ufrfi)~~, GYU""®frUJ?aru. urrrr{D~~ 8i-~{Des>QJrrrn •.
a=~~rflmc!JiaUlGl.l :- eJ~~~, LD!J6mW @QI}QJ.$,m)rDiJ 10-~QJ§J
~rr,m)rDiJ QJU~W m/fi)8;.$UU(j))~!D~' ~QI}{D~ Gl8'riJ~
G'I.$ rr Gil 6fT rr{D QJ QI} !J r6I rDiJ .$ fr LD ~ .$ ,m) rDiJ ~ fi) .$ rr If} UJ rr rU
~ QJfi) rDiJ&u • .",j~ QJ QI}!J r6I rDiJ ~ Gl8'6fT8'WI@8;@jW. 6TmrG'l6mrU
319
(J$!j rU~~ 8; Gl8i rrm@j$!jGh, GlJ rr~ f;) Gl lFlll $!j Gh, G'l8iJ1#t G'ff!lW, ~ ~If
~iYlHh f/iYI) rr 8i l.D 00
m GlJ 8i 6YfJ Gh , ~ IF l.D rn w G'lu rU UJ rr l.D Gh
l.D 61H;)1I f/iYI) IT[g rn w Gl IF III $!j U !l rr ~ l.D QJlSf m 3 - [D rr L 8i G'ff rr Gh
~ Gl IF G'ff U/ UJ rr rU ~ GlJ rr ~ • 00 ~ (!p $!j G6J UJ l.D tD f!)I (!p m G'ff
~ Gl lFG'ffIF tfJ tEl ~$!j rfiJ 8i &rUJ l.D p5J QJ w.
aJl4lpq~i ~6(lcl~9~~II~~q: I
aJ 14l pq 11 6( ~"11~ t1Cffi ~ - 'i Pol ~~6( ct 1·11:( 'i
~~f~'-C(~I'QEf1 I ~ 'i 9~@:o4 9Po1@:f~/ ~ ~ I
:q U\l& Icl<i1 PI &II Pol ~~ Gi.-&l1 PI "1"6(" ~ ~ I 11 PoI6lI Rt 6( il ill
~sRtPlg<: ~ I aJl4lpqfqi ~klIf~ W9T~UI&lI~
~: - :qU\l&lcl~Chlc(¥l1 ~116(fit1Cfl ~ I Plf&I~
~&lj)l18 tf'q: ~ ~&I-q"~t( ~ I a&t6(IC(~f~ ~~
aJlqfctkll: - aJ9~~~ ~ 'ct"~S9~ctl~19~ct~ 'i
~~I
~QCI'61f~aim a~QJTTIii\)u.J~~Gl> lDIm!J1u.JB. an.LTT~.
~ Gl lFG'ff IF(!P mG'ffGlJ m $!j mG'ff (J GlJ ~ llI- UJ~ G'I IF rrGh (iii) U
u L (j)I mG'ff~. m,) rliI B.IJ ~ ~ ~ Gl> : - ~ G'I IF G'ff IF (!p 6it G'ff GlJ m
(J $!j GlJ rr (iii) UJ ~ il Gh U !l (J GlJ U/8; 8i 8; -- <'Tm. L rr~ • GlJ ~ $!j rn w
(!p $!j G6J UJ m $!j ~ Gl IF III UJ 8; <'Tm. L rr~ • (J $!j GlJ rr (iii) UJ ~ f;) Gh
U !l(JGlJU/~$!jGlJ~8; @jU u (iil)ear~ GllFrrGh§wiilCBID m.
(J8iL8iQJW. 14 [gml.DrfiJ8i6YfJGh lFmrrLrrG'ff~rUu UJID~~'
8; f?!9!ll.D rrrn Qj UJ rrf;) UJ mG'ffGlJ ~ Ill, 8i llI-rn fiI ~$!j ~ rU ~ GlJ rrm, ~
Glumrr(JQJlSf I ~GllFG'ffU/, (J$!jGlJ UJwu~m$!j~ G'I$!jrrLLrrGh
WU (J !l rr 8iJ1#t QJlSf~ m $!j ~ Gl IF rr ~ §W iii (!!1 IT Q CI' 61f ~ ai rT : -
f/iYI)
,IF mrr L rr G'ff m, _ f/iYI) -® f;) m 8i , !ltrJ ~ GlJ ~(iiI) , IF rr GlJ rr Gl lFG'ff IFW,
00 m GlJ 8i G'ff rr Gh ~ 6l'I' QJlSf (Jl.D tD u L L rr Gh ,
[g [D !D rr Gl lFG'ff IFW
:L L u (J !l rr 8iJ1#t QJlSfW Gl IF III ~ I,j,tiJ 8; 8i (J GlJ mrr"(j)l W•
(J rn G'iVW
[Dl.D ~8irr!l~m$!j tfJ(J6l'I'il8; iilm(!!1lT. ~uoro~ wu rT :-
~ Gl lFG'ff U/ UJ rr ILl mG'ff GlJ m ~ UJ GlJ rr$!j rn w Gl IF III UJ 8; <'Tm. L rr~ •
320
-='IGil6l5J~(]LD ~QlFWfi).$@jW -='IUJrufT~!6W QlFtUUJ.$ lM.LfT~.
~QlFwfi)UJfTmrum UfJ~UJUJrufT~!6(!JJW Q.g:tUUJ.$ lM.LfT~.
l{Cf) 1C::~$q OJ lil

l{Cfi 1C::~$Y OJ 1<e ftj 1OJ \:1~;fItj (61 tl)CRi ~ - ~ ~ ~:
~ ~ ~ ~ I l{CfiIc::~tjl ~ ~ i3H1~t1?j
~ I ~sfTf ~ ~ l{CfiIc::~tji ~ o=t1:: ~ I
fSI~(~~ ~ - ~ ~ ~ rr·~ <iiJc::*ni31t1&(1
l{CfiIc::~ni31d ~<OI Ff.;lt=4 ~ ~ OJ\:1~~tl ~ I
Ii]aorr~o!Il ullG\> ~Uftl rrm) 1Olil6l1>1lJ til
5;ic$fT~~lLfurufT61IJ~m~ 6l5JL.$ lM.LfTQ~mu~
QlFfTGiJGlJUUL@GirW~. 4!Jrrlii1lJl~~G'\l :-
2e!6!6fTQlFWlF~iJ~W LDmJ~m iiu,fT!6w QlFtU~,
6l5J ~~ m ru ~ ~ &v UJ fTGiJ ru 6WFM 81J 5;ic$fr~ €il r6J GiJ 4 tiI.$c$.$
lM.LfT~.· ~ $~ Gil fJ~~iJtiJ @j (]GlJfTU t1)) GiJeGlJ. lFfTru fT
QlFWlF~iJ~W, LDmJ~m, 5;ic$fT~mr6JGiJ 4fi1.$c$(]Gl1 lM.LfT~.
1Olil~~ !J~t/iU)IlJ~~~ril : - SJ!6!6fTQlFGfTlFW LDfJe
QlFGfTlFt1))mGl1c$61fJ~w ~rufTfJ GilfJ~~m~UJw, 5;ic$fT~€il
GilfJ~~m~UJw 6l5JL.$lM.LfT~. -='I~ t6J~UJLDfTmc$UJfTGiJ, c$fTwUJ
GilfJ~~m~ Gl1if~.$c$ (]Gl1GW@w.
~1i0J 1*ft [?qpt i P!<OI &l fSI ~ cst:

. . I
'<~IIOfI:fft~pti Pi<Ol&lfSl~cst&ll~ lff1: ar~-
"clOJull?iIff$Pf&f41~~ ~s~ I &li<eI*14 ;q W1T~:
~~ t~ ~ ~ I <01 I~OJ~¥i'sfTf 1- sIi'lt1(15&~
~ fOJq~fiJt ~~ ~ I fq u~<Oj ~ iOJOt11 ~ 9t1I<01 104
~pt $I <OJ &( ~ I sfiTIf ~ <01 1~ t1 (15 &~ OfT aw-:f it"tsti ~
sIi'l t1 (15 &~: I If ~ ~rdfl OJ 1¥i ~ cst: I sIi'l t1 (15 &~ 1~lpt Pi <01 &l 1tl
t1C::(I5I~ a11~lpt&l~ ~ ~ I are ~ "Sfftm": -
Gjv~,®~(9l8t~IfLJGllrn - ~~fiII,f CJ;rr.Lrn . 321
~~9H'1 ~<i&:"I"1~"'Io:rt ~,d1("lsfi)dh-4?l"'l '6fT .~- I
atEl9ft1l: - ~,4t~·'I'i WfoIT~ (100'9f.tt(: I ~sfq -.-
a:{$if: *'~It1 Pt'1'ij~'€Hf{ul: ~ ~ I
a=rrQJrrQa=rmc!Flso~a;~ ~ IIJUlllilsom
IF THill Fre;;) lFW fi) 8> @j8> @5 {61 Ul LDGl11 (j "'GlfI ~ m fj i

Q IF Fr GiJ sa €i]J (!!l iT. Ul ~ : - .&>I Gll tT 8> W !L U LJ m UU UJ Q,Q) Frfj
(jUFrt;g!p~mfji QlFrUUl (jGllq;fu(iilw. uu/B fiJP;(JJJw ~P;FrP;W
QlFrllUl(JGllmr@w. LDFrWfirIJ (jUfTt;gp;w lTrn.LFr~. fj~UlFrrU
M, L(3) r6I ~ U (jjl8> e,; (j G).l.(iiI W • au rr~ @; 6)J Gl> a;1IJ @j ail : -
I I lFFrGlJ fTQ lFWfi) 8> W, .;; u Ul8> rffj t.P, .&>I Q,Q)~ .&>I Ul Frfi't fj Gl} U fj W
~~Ul ~t6P;~mfju LJtil8>8> (jGll.@W. M,Wlu5IQ, fj~Ulmhu
U@8>8> (J GlJ.(iiI Ii>. uurrfFp; FrGil/B 8> WfTrll, e!}l m!!)l p; m':'8> 6'If} Q,
Q(jUfj?ar IL~Qfjfi)~~u 6).LfjFrmW (iJ)lFliIUl (JGll~@W.
UJ~LfjFrP;W 8>tT~fjFrQJ8>@5 LDLL9-Q,". !8>rffjGl}UfjFrlFP;Fr:
6T m!!)l {61 Ul LD WI (f!j U Ufj fT Gb
.&>I QU;U} fj LD Fr m .&>IlF{!j W
€i]J m L 8>.g; FrGUJ L9- Q, IL U Gll Fr ~ WI (f!j 8> 8> (j Gll ~ @ GlL.D m U ~
~tT~!D,~fjFrGiJ iY6I~/B8>€i]Jm!D~. ~m8> UJ Fr(jGl) (j Ul,
QJ~~L!T :- !LJQ, u@8>m8>u5IQ" e!}lm!!)l P;FrL8>W
GllQj)[Tu5IQ, 4ti18>8>FrfjGlltT8>mrrlhu U@8>8> (jGll~®W.
8> [J Ul ~fj Fr GV €i]J m l,,- ~~ , .&>I Q, Gl) ~ ~ Ul Fr fi) fj Gl} U {b LD Fr €i]J Ul
~mmj,mfju LJtil8>8> (jGll~@W' ~m(!!ltT. QSO&lT~Ul@jail :-
I ~ WI u5I Gb !-l (iii U U Gll (f!j W , M,WI u5I §W L. 8> Fr (f!j U Gll (f!j W ,
U lJ ~m..D IF tTUJ {61 ~ ~ (.!P ~ L III Gll (f!j LD fT IiI ~ Gb(j Gl) fT (f!j WI (f!j 8> 8>
. (jGlJGW(b)W' ~~€i]J(!!ltT.
~~ Io:rt~t"iI f(
aoIEllo:rttt"ilHI&: 1G: - forJ: ~\il'il~q: ~,

~ OJ'&:"'II$~I'~:"~ ~'6fT ~~: tttPsti<i:
~ I aw:rr~s~ f61~I~~ - ~for9Ts~-
4t*'lCfilcl: ~: - 1!tt~I"'I: ~ aTti':
\
~
322 fl£R=I t!)Cffi I ttl ~ - at p~"*-I i:fi I a'S :
f6t~'Il'ilRt I f'i~Rt fq~f1Fsh~oi1-,::~~ I ~ ~11SiI=ctSio:f OfT, I
ctl~l~ ~ I{ctltijiHfH"ll ~Rt(fq - . ~S~:
~ ~ wi gf6t~$: ~ I G11PfSi(UIPm=ctlrff
~lm~Pf: ~ ~ ~ 9f6t~9Jr\fii~: I 'Otn f1fii;:J(
- ¥ ~ ~ ~ ~ ~IPfSiI:q'{(( I flii'ctl(( "1«f:
~ IPf Si IOf'~ g; f6t ~11W4 (1 ~ I
~Qa:ma:~~lihrir(9lq.ru1G\) Qa:ww (lGilJoAJq.wmGilJ
~ Q 8' GYT8't6 i) m c!p l1I- 6l5J ~ Q 8' rii Ul CB GlI mr l1I- Ul Gln fD i
Q8'fT~~fil(!!Jff lJ)~ :-UflfT~LD6mm ~Q8'GYT8'fT$fDt6i)~
6tu!»fT!»w Q8'rUt61 ~GlJt6GlnfDt6 QfDfT@GlIfDfT~, Brt6fD6fil(!!Jm.
8m'Jt t61fJ Ul m GlI fT ~ !» W, ~ UJ fD W i) Gln GlI8> eGYTt6 Q fD fT L.. @t6
Brt6fD 6 fil(!!Jm. GlnGlliUJm 8'fTL..GlnL ""~GlJt61 8>u1/JDGlnIDt6
QfDfTL..@i Brt6fD6fil(!!Jm. @;t6flm 8>y5IGlnUlt6 QfDfTL..@i
Brt6fD6fil(!!Jm. QfDfT@GlIQfDmUfDfT~ 6tuUff8'CBLD
Q 8'fT ~ GlJ U U @ fil ID t61. 6tu !» fT!» LD fTGlI t61 ~ 8'LD !» LD fTGlI i6l
Q8'fT~ GlJ UU@GlI i) ~&U. GlI fT~ !»fTi)8> 6'If) ~ 6tu U ff 8'<'i1fJ Gln Ul CB Ul
6YlJWU$i)uUfDfT~. B=@j~ll.Jrn :- ~!»!»LDfle Q8'GYT8'r6J8>6'If)~ .
c!p l1I-6l5J ~, ~ Q <fGYT€i'J 8> Gir 6YIJ r6J8> GlI8>fTGlJt6 i) ~ 6tu!» fT!»w Q 8'riit61
<'i@~t6i)~ uflCBGlI€i'J<'i8> C8Gl1mr@w • .."GiiJ6l5JfDw, ~rT
6A:J rn @j ~ uil G\) : - LD !J(~ Q 8'GYT 8' ~!»!» fT Q 8'GYT8' r6J 8; 6'If) m
c!p l1I-6l5J ~ 6YIJ r6J 8> GlI 8>fTGlJt6 i) ~ 6tu !»fT!»w Q 8'rii Ul CB GlI mr@w.
flCB~fT tfI GiiJ @t6 ~ 6tu !»fT!»t6 GlnfD 6YIJ r6J lJj GlIt6 i)JD (!!iu U/ID (!!i Q8'rii Ul
CBGlImr@QLDrni Q8'fT~GlJuu@filIDt61.
t-forij: - ~ f.rf(1- !!i~f(~flS:SiI\Jlf'~q~ I flctlfll

G1wSilifii~: 31u~I~6II=ct~: ~ I m~-~I~n=ctlrff
iJjct~IPf: fctrfctctl=ctPfqgtfiJO( I ~1&lull1.. It'G1~(( ~ ~ ".
f6t~P!~ ~ I
323
I01\)rnmiT~~1i: :- c:f!,G'le=6JUFW G'le=6!r/D UI/D@5' 6RL..QS)LU
G'lU@8;€i) G'lw@o; CBQJ6W@W. 6YUCBe=Gl> G1vf!jfTf!jw G'le=rUj}
4mUJfT~ QJfTe=f!j~t6fT~ e;.~t6~€i)(!!J6!r.101\)f!iJ5!J~~~~ :-
c:f!, G'I e=6'fTe=fTt6t6 ~ j ~ G1v f!j fT f!jW G'I e=rU!5l , 4 6W UlfT~ QJ fTe=f!j W
G'I e= rU!5l , e;.~ j 8; 0; fT 0; 6l/ W, Q)1 ~ ~ Lllfj 8; 0; fT 0; 6l/ W
U!lfT~W6mJTtTo;@j8;@5U CBufT8Jf!jw G'le=rUQ)18;o;6l/W.
~ f'iRt tj}ffi I'h~ awdt0€4 PI~q oj ~

~: q r\~iJC(: I .
;:t11*n0€4CfiI°\g: ~:
6U'lrn@j~ ~5~rruG\)~~<iil>. ~Qa=ma= ~~u~
QUlm~rn 3-9J,QI~ urrairn ~d>,rD1d>~.
9J,Qa=ma= airriRrLrn ~d>~rn.
! '
i .~ ;
1
Lasertypeset & Printed at :

V.K.N. ENTERPRISE8
Mylapore, Chennai-4, Ph : 9840217036

Smrithimukthaphalam Part 4 - Compressed

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Smrithimukthaphalam Part 4 - Compressed

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

• - - - - - - - - -a- - - - - - - - - •

<t=qfi1 !!ffi I 'h (lI5 ~

Ii6lQJ~UJ S.V. qnljneJc{!J6it).61RJT enG'iultP, f!!lqt6UhW

(BQJ~~';LD lFrrw1u~fJ urf1umiium 6'lUQ)U

~ _______ ~u-w~ ___ ~ ___ ~

SMRITI MUKTAPHALAM - PART-IV

Lasertypeset & Printed at:

Sri Chandramouleeswaraya Namaha:

JAGADGURU SRI SANKARACHARYA SWAMIGAL

Ji;S~Cft"ClI ("t('f~Rt("tIJIl~ ~$:.CIT crt lO1ifffi4i

arW c()o~Rt afl\lllil~til~~r4 ...S)~: PtRct~­

tfI~1OI1 ~~1. f1R1!t'ffillfi(W5R04 ~~IOI(l("4(( I ms~

a;~L[J wrr~8;8i~m19i 8'rrl1~19 cJI~196m11

&/QJrT Q~fT~~~~ ~~~Gir61T CBQJ!!)lUL..L UGl}

(!Prir~!!)l ~~@a;~o$~ (!Prir QJfTtP~~ &/~~~iT

GiuWl@j (!Po$~fTUGl}~jrir a;@~~~ Q~fT~U4 ~rir!!)l

Q<F61'(<FW (ijC!§GlJm/b, GlQJ6'If)uumL~ fBlliJmw,

~ - lilttl'(I~IIR q:;1~UOIlmor: 6Tm U/bQJ~urrf!jrr<FrriTUlrriir

tgmmw~Ltf;~Gll(8m W&8;~(!!lm. w&~~Gll(8m

~Gll m-1 m ~ rM 8jW fTu5I@tf;fD U @J 8'~ rM 8j Qr (@ tf; fiji &UJ W

68tTUJ ~~GllfT® WGlJ(!pw e!:P~fijlU(!pw 8jySJUJtEL~fijlm@(88j

~m,U§I LDff~liIa;mffa;u QUJDID ~ffu5Jrn Q~ffLffUlrn

a;@~~If)~~§Iw 2-3 LDff~IiIa;Qf}GiJ a;&v~~ff~w Ulrn 7

a; rn UJ a; ff~ ffGlfl'LD ff a; U Q U JD!J)l G'IIJ ~ ~ ffLD 8'fflf) ~ UJ ffa;,

c$@ii~lfIii~§I {i)i8'UJWfT~§lW lLlfIUJ ~QI&mu51GiJ

QI ffW mJ W ..., &rr~~ (J ilj ff6'W1iI ilj 67f)!W W ILID (!!I(!J W

~~~ilj - ~Q1F6'lT1F iljffmrLliIilj67f)GiJ iljffL...Luu(jlfil/D

a:Jl~n'5l"l- ~(;;)8'61f8'W ,...................................................... 1

flIlll'l4':fi"lTfUl - ~mJ"8;(6~ ~8;(6Qf1GlJ ....................................... 7

~~tfi~~ 3:II~n'5l"l = ~Q8'61f8'W UQ)QJQfI(6 ........................... 19

~: ~ - LL'~ er~fi) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ."••••••• 2~

~6( l~\:.it anm-mJGlJrr~~fj)~ !6@m1Q) c:fb Q8'61f8'W .............. 33

~ ~~ - S~~~8;Cf!J S~rr (6rrQ)~fj)6iJ ••••••••••••••• '••• 34

a:J liWI"Ih".YI1i ~('1S(o~loli~: - BL..@Q/@(!JJ~(j8'u5)~~

4!1ql('1IR~1 ~ - LD&UI6)661@!i~ [6~mJ lDfJmTW .................... 39

\it l"II<!~ ~st I~JI - lDrruUJ6ir&rr Q~61f~~fJ~ (!JJ/i~UJQJtf1~

~~ ~ - ~rrL..@8; ~~uusi~rrQ) lDfJmT~fj)Q) ••••••••••••• 4a

~ ~ aikJi~~I!lI'l- 6l5I~UUlJl. t5l!J"aUJ"UaQJ8'tD C!:PfD6'SJUJ ~ID

~Cfil~n=tt'l - t5l!JfilUQJ{i; SL..@ .......................................... 75

61off61~ql~n=tt'l- QJ,r6lRlT!iJe;@!j8;ae;ID!D SL..@ ........................... 83

~1~IRg ffi~IJi I~n:;:i - ~~a6V"LD t5l!J~a6V"lD 81"~u51m@8;@ SL..@86

~1~(OIl~n:q'l- iiler LD!J6IRIT ~Q8'61T8'tD ............................... .120.

~ ~~hlfl6f IR~ I -3i 1~f\'6f~ - tEm 6!1L.Lq.GiJ LJ~jlfJr6Im U!l~Gl./W

\3q;fhll~rH~ - ,2...ufEU./rol.DrrroGl./WJO;$rrro ~L.@ .................... 187

it'd f6ttt~ - 6iu6!1$rr!lw Q$rr@~tEGl./m ruJ~U./~jQ, ................ ... llD4

f6t6flfuctdlf6ttt~ rq5l1'U1~f\'6f~ - l.DmTl.Drrro l.D$61fJm l.D!lmT~~..u

~ ~51JOtlct IJOt ~I Rf6Itt~ - QtEG'fT~~!lm l.DrrtErrl.D~m <!PtE 6IJrrro Gl./lfJr,;g

~Olll~f\'6f~ - ue-..pmfl~ ~L.@ ........................................ m9

({'fIR~ 1~f\'6f~ - ~@fErrGir ~L.@ ......................................... l129

~ 1~f\'6fw.-if IJ1lct'flJOtiR - ~Qe=G'fTe=~jm t6@ruJ6iJ ~rrtE$tTl.Drrj$&r.9'

flqJhm~J6tq~ - 6l1)U~tE WfT!6fT Gl51GlftUJ:!iJ~1DiJ ......................--:.. 271

:Tf: mit foIir;r: -

UtTl1.JGJfJ!9w 6l1)wfTG!6fT!6a;w, ~6l1)QJtTmTwfTm 8'QJtE/tT~[JmT:!iJ~1DiJ • ,309

.a:t1~flRHi ~6I1M~IR 5l~~IIRPiqq: - ~Q8'6YTil G!9QJfTGUUJw

. ('I«(I~n"€t~I&e."'I i[)~-qff ~ I (f'1T liiil"€tlil': - qrq~sftr orr

~Qc!J'mc!J'. c!J'u~rrrT~~Ul - ~(jj)CFWCF CFu{9~~m

~r,;U6I)~ e;lTwir~~LfTW~~r,;U (jUJfT8;UJm{9u11r,;U6I)fT~UJ,

4 f1RttJ:ffi l'ficl - ~ I~n:qc:tilo;g:

~Qa=ma=~~G\> m)~~<:lUrrurrm)~m (9l~~IU~

arsr ~: - ~ Cfilfurf "t<il1f: WEtt I{\"'I i .

f'!("<iPd'{SfT{ - ~~ ~ u.rffi *116j~'Cfi 1

amfRt W~~ Irti4Pi ~ 1"4 9 Rt q IC(Cfi I Pi· Ii (l~<i I R

Ii ;:I'ln ~ I(~""Ii PSt I f.H·~ t1 ~~ q o~ Rl f\Cffl fcI is( ~ '"l I

~ _____ ~u-w~ _ ~ ___ ~

arW c()o~Rt afl\lllil~til~~r4 ...S)~: PtRct~

tfI~1OI1 1. f1R1!t'ffillfi(W5R04 IOI(l("4(( I ms~

&/QJrT Q~fT~~ ~Gir61T CBQJ!!)lUL..L UGl}

(!Prir~!!)l ~~@a;~o$~ (!Prir QJfTtP &/~iT

a;@If)§Iw 2-3 LDff~IiIa;Qf}GiJ a;&v~~ff~w Ulrn 7

tfi 3:II~n'5l"l = ~Q8'61f8'W UQ)QJQfI(6 ........................... 19

~ - S~8;Cf!J S~rr (6rrQ)~fj)6iJ ••••••••••••••• '••• 34

~r,;U6I)~ e;lTwirLfTWr,;U (jUJfT8;UJm{9u11r,;U6I)fT~UJ,

~Qa=ma=G\> m)<:lUrrurrm)~m (9l~~IU~

~~sftr \ij1<1In4l1t1In~ ~dl~ftll~

~Q5'm~ffi~ffi~ ffilJ~6m rr ml~.

.' ....: :~~)~CfllA"IRrlf: ~~Cfiii(u]:~it:'91~1fc{~(a1.