Professional Documents
Culture Documents
=Kindly suppiicd by Dr. D. KIein, Wilson Company, in the .=This work has been supported in part by the Office of
form of concentrated pancreatin. Naval Research and the International Minerals and Chemical
8Hindly supplied by Dr. G. R. Hazel, Abbott Laboratories. Corporation.
November 18, 1949, Vol. 110 SCIENCE 531
slicing is to be done in the open, but need not be mois- 25 times the active dose of reducing substance from
tened in the humid box of Sperry ( 2 ) or the moist cold stomach extracts. Alpha (6), beta, and gamma tocoph-
box of Fuhrman and Field (1). erols (4)) however, do abolish the creatinuria of the mus-
There is no apparent change in the tissues induced by, cular dystrophy of experimental vitamin E deficiency.
the low frequency vibration of the blade, as measured by The f a t fraction of hog gastric mucin which lowered
the 1-hr oxygen uptake of comparative portions of the creatinuria a t a dosage of 100 mg was allowed to lose
same organ sliced by hand (4) and by the vibrating activity by standing a t room temperature for 3 months.
c ~ t t e r ,as shown i n Table 1. The medium used was The amount of reducing substance fell from 0.7770 to
Ereb's Phosphate Ringer's, pH 7.4, a t 37" C, with air 0.07% and biological activity was completely lost. This
atmosphere. The brain medium also contained .011 molar suggested a destruction by autoxidation which leads, in
glucose. the case of tocopherols in the presence of fats, to the
formation of tocopheryl-p-quinones (6). The tocopheryl
References p-quinones, in turn, can be reduced to the corresponding
1. FUHRMAN,
F. A. and FIELD,
J. J. biol. Chem., 1944, 153, tocopheryl-p-hydroquinones and cyclized in the presence
515.
of mineral acid to regenerate the original tocopherols ( 5 ) .
2. SPERRY,W. M. and BRAND, I?. L. Proc. Soc. emg. Biol. The following experiments, which were designed to regen-
Med., 1949, 42, 147.
erate any tocopherols in the inactivated f a t fraction that
:i. STADIE, TV. C. and RIGGS,B. 0. J. biol. Chem., 1944,
154, 869. had undergone autoxidation and tocopheryl-p-quinone for-
4. UYBREIT, W. TV., BURRIS,R. H., a1ld STAUVVER,J. F. mation, led to the finding that an intermediate in the re-
Manometric techniques and related methods for the action, a simple reduction product, possessed chemical and
stud2/ of tissue metabolism. Minneapolis : Burgess, biological ropert ties similar to the factor in the f a t frac
1945.
.i.Wner,sc~,H. Lancet, 1949, in press. tion of hog gastric mucin. A 100-mg portion of inac
tivated f a t fraction was refluxed for 2 hr in an isooctane-
ethanol mixture containing 5.0 g stannous chloride and
The Chemical Nature of a Factor in Hog 5.0 ml concentrated HC1. After addition of water and re
Stomach Extracts that Reduces the covery of the isooctane layer, the amount of reducing sut)
Creatinuria of Muscular stance was found to have increased to 1.08y0 and re-
mained stable a t this value. A 225-mg dose of this mate-
rial containing 2.43 mg of reducing substance had no ef-
fect on creatinuria. A control experiment with pure alpha
Stanley Ulick and A. T. Milhorat tocopheryl-p-quinone under the same conditions showed
Departments of Medicine and Psychiatry, complete conversion to alpha tocopherol ( E :Frn
[298 my]
Coraell Uniwersity Medical College,
The Russell Sage Institute of Pathology, and in isooctane = 70; E 11% [520 my] i n the Emmerie and
Tbe N e w Y o r k Hospital Engel assay = 370). Ailother 100-mg portion of inacti-
vated f a t fraction of gastric mucin was refluxed for 30
A labile factor, assayed by its effect on lowering the min in the same solvent with 0.7 g stannous chloride
creatinuria of a patient with progressive muscular and 0.5 ml concentrated HCl, and the isooctane layer was
dystrophy, has been found to concentrate in the f a t frac- recovered as described. The reducing substance had in
tion ( 7 ) of hog gastric mucinz and of hog stomach lin- creased to 0.731 but fell to 0.30% on the second day.
ings3. But attempts a t further fractionation of this 0.27% on the third day, and to 0.21% by the end of a
concentrate by countercurrent distribution between abso- week. A 225-mg dose of this material, containing 1.03
lute methanol and isooctane led to a rapid loss of bio- mg of reducing substance, was biologically active. The
logical activity. The crude f a t fraction contained up to control with pure alpha tocopheryl-p-quinone under these
of a substance which reduced ferric chloride in a conditions showed the formation of alpha tocopheryl-p-
modified Emmerie and Engel (1) assay. This reducing hydroquinone by the appearance of an absorption maxi
property proved to be a measure of biologicaJ activity, mum a t 290 mp which disappeared in the course of 18 hr,
since loss in biological activity was associated with a as the spectrum of alpha tocopheryl-p-quinone reappeared
decrease in amount of reducing substance. None of the with a double maximum between 260 and 270 mp,. This
four naturally occurring tocopherols, which also reduce rapid autoxidation is characteristic of alpha tocopheryl-
ferric chloride in the assay of Emmerie and Engel, could p-hydroquinone, first described by John (5). The crea
have accounted for the biological activity, since they were tinuria-lowering activity of the fraction of gastric mucin
without effect on the creatinuria of this patient a t doses treated in this way was fully duplicated by 1.0 mg of
pure synthetic alpha tocopheryl-p-hydroquinone.
1 This work has been aided by the Armour Fund for Re- Alpha tocopheryl-p-hydroquinone was prepared as
search in Muscular Disease and by a grant from the Nutri- needed from the more stable alpha tocopheryl-p-quinone
tion Foundation.
Frederick Stearns and Company. Prepared by alcoholic by catalytic hydrogenation in ethanol or propylene glycol
precipitation of an acid digestion of hog stomach linings.
3 A low temperature concentrate of an acetone extract of
with palladium on calcium carbonate. The E :zn
(290
mp) i n isooctane was 88 immediately after hydrogenation,
hog stomach linings was kindly furnished by the Armour
a value somewhat higher than that reported by John ( 5 ) .
Research Laboratories.
Calculated from a standard curve for alpha tocopherol. The E :zn (520 my) in the Emmerie and Engel assay was