‫ُك ِّتيب فني‬

‫حصاد مياه األمطار‬

 ‫رؤيتنا‬
‫ٌ‬
‫وعدل وازدهار‬ ‫استقرار‬
‫ٌ‬ ‫طاقات وابتكار‪ ،‬ومنطقتُ نا‬
‫ٌ‬

‫رسالتنا‬
‫نقد ُم المشورة‪،‬‬
‫نبتكر‪ ،‬ننتج المعرفة‪ِّ ،‬‬
‫وع َمل‪ِ :‬‬
‫بشغف وعزْ م َ‬‫َ‬
‫المنطقة العربية على مسار خطة عام ‪.2030‬‬
‫َ‬ ‫نبني التوافق‪ ،‬نواكب‬
‫ِّ‬
‫لكل إنسان‪.‬‬ ‫ً‬
‫مشرقا‬ ‫يدا بيد‪ ،‬نبني ً‬
‫غدا‬ ‫ً‬
‫‪E/ESCWA/CL1.CCS/2021/BOOKLET.4‬‬

‫اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا‬

‫ُك ِّتيب فني‬

‫حصاد مياه األمطار‬

‫بيروت‬
 ‫©‪ 2021‬األمم المتحدة‬
‫حقوق الطبع محفوظة‬

‫تقتضي إعادة طبع أو تصوير مقتطفات من هذه المطبوعة اإلشارة الكاملة إلى المصدر‪.‬‬

‫ّ‬
‫توجه جميع الطلبات المتعلقة بالحقوق واألذون إلى اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا (اإلسكوا)‪ ،‬البريد اإللكتروني‪:‬‬
‫‪.publications-escwa@un.org‬‬

‫النتائج والتفسيرات واالستنتاجات الواردة في هذه المطبوعة هي للمؤلفين‪ ،‬وال تمثل بالضرورة األمم المتحدة أو موظفيها أو الدول‬
‫األعضاء فيها‪ ،‬وال ترتب أي مسؤولية عليها‪.‬‬

‫ليس في التسميات المستخدمة في هذه المطبوعة‪ ،‬وال في طريقة عرض مادتها‪ ،‬ما يتضمن التعبير عن أي رأي كان من جانب األمم‬
‫المتحدة بشأن المركز القانوني ألي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة أو لسلطات أي منها‪ ،‬أو بشأن تعيين حدودها أو تخومها‪.‬‬

‫الهدف من الروابط اإللكترونية الواردة في هذه المطبوعة تسهيل وصول القارئ إلى المعلومات وهي صحيحة في وقت استخدامها‪.‬‬
‫وال تتحمل األمم المتحدة أي مسؤولية عن دقة هذه المعلومات مع مرور الوقت أو عن مضمون أي من المواقع اإللكترونية الخارجية‬
‫المشار إليها‪.‬‬

‫جرى تدقيق المراجع حيثما أمكن‪.‬‬

‫ال يعني ذكر أسماء شركات أو منتجات تجارية أن األمم المتحدة تدعمها‪.‬‬

‫المقصود بالدوالر دوالر الواليات المتحدة األمريكية ما لم ُيذكر غير ذلك‪.‬‬

‫تتألف رموز وثائق األمم المتحدة من حروف وأرقام باللغة اإلنكليزية‪ ،‬والمقصود بذكر أي من هذه الرموز اإلشارة إلى وثيقة من وثائق‬
‫األمم المتحدة‪.‬‬

‫مطبوعات لألمم المتحدة تصدر عن اإلسكوا‪ ،‬بيت األمم المتحدة‪ ،‬ساحة رياض الصلح‪،‬‬

‫صندوق بريد‪ ،11-8575 :‬بيروت‪ ،‬لبنان‪.‬‬

‫الموقع اإللكتروني‪.www.unescwa.org :‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪2‬‬

 ‫فريق اإلعداد‬

‫ّ‬
‫أعد الكتيب الفني مؤلف من‪:‬‬ ‫الفريق الذي‬

‫ريم النجداوي‬

‫الرا جدع‬

‫ساره دانيال‬

‫الفريق الذي قام بتنقيح ُ‬

‫الك ِّ‬
‫تيب وقدم مساهمات أخرى‪:‬‬

‫فريق اإلسكوا‪ :‬كريم حسن وزياد خياط وزهر بو غانم‬

‫خبير مستقل‪ :‬كاميرون ألين‬

‫فريق التصميم األشكال‪ :‬سما عبد الشاكور وفاطمة عبد العزيز‬

‫الترجمة والتصميم العام‪ :‬فريق من قسم إدارة المؤتمرات في اإلسكوا‬

‫‪3‬‬
 ‫مقدمة‬

‫يواجه قطاع الزراعة واألغذية في المنطقة العربية تحديات بارزة تتعلق بندرة الموارد الطبيعية‪ ،‬والوصول‬
‫إلى المدخالت الزراعية‪ ،‬والوصول إلى األسواق‪ ،‬والتغيرات المناخية المتزايدة‪ .‬وتعتبر التكنولوجيات‬
‫الزراعية الخضراء من الحلول التي تساهم في التخفيف من هذه التحديات وتعزيز قدرات المزارعين على‬
‫الصمود ولكن ال يزال اعتماد التكنولوجيات الخضراء غير منتشر على صعيد المنطقة العربية بسبب محدودية‬
‫المعلومات والوصول إلى آليات التمويل المالئمة‪.‬‬

‫ّ‬
‫طورت اإلسكوا الكتيب الفني هذا حول تكنولوجيا حصاد مياه األمطار التي تؤمن للمزارعين‬ ‫لهذا الغرض‪،‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مصدرا بديال للمياه ُيستخدم في ري المحاصيل‪ ،‬واالستخدام المنزلي‪ ،‬وإعادة تأهيل المراعي وغيرها من‬
‫ّ‬
‫ويعز ز المحافظة على النظم البيئية ويساعد‬ ‫ّ‬
‫يخفف الضغط على مصادر المياه التقليدية‬ ‫االستخدامات‪ ،‬ما‬
‫المزارعين على تخطي فترات الجفاف‪.‬‬

‫يندرج إصدار هذا الكتيب تحت إطار مشروع حساب التنمية التابع لإلسكوا بعنوان "تعزيز مرونة واستدامة‬
‫القطاع الزراعي في المنطقة العربية" والذي يهدف إلى تعزيز القدرات الوطنية على معالجة مرونة القطاع‬
‫الزراعي واستدامته في المنطقة مع استهداف ثالثة بلدان عربية وهي األردن ولبنان وفلسطين‪.‬‬

‫وباإلضافة إلى الكتيب الفني هذا‪ ،‬أعدت اإلسكوا مواد تدريبية حول موضوع حصاد مياه األمطار‪ ،‬تم تقديمها‬
‫ً‬
‫تدريبيا حول‬ ‫ً‬
‫دليال‬ ‫خالل ورش عمل تدريبية وطنية ّ‬
‫نفذت في البلدان الثالثة المستهدفة‪ .‬كما طورت اإلسكوا‬
‫تطبيقات أنظمة حصاد مياه األمطار يمكن استخدامه في اإلرشاد الزراعي أو في حلقات تدريبية أخرى حول‬
‫هذه التكنولوجيا‪.‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪4‬‬

 ‫المحتويات‬
‫فريق اإلعداد ‬ ‫ص‪3 .‬‬

‫مقدمة‬ ‫ص‪4 .‬‬

‫ملخص تنفيذي‬ ‫ص‪6 .‬‬

‫وصف التكنولوجيا ‬ ‫ص‪7 .‬‬

‫اعتبارات التصميم ‬ ‫ص‪18 .‬‬

‫مزايا التكنولوجيا وتحديات تطبيقها‬ ‫ص‪21 .‬‬

‫المراجع ‬ ‫ص‪23 .‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ملخص تنفيذي‬

‫ً‬
‫نظرا إلى أن المياه هي من العوامل المقيدة في الزراعة‪ ،‬وخاصة في المنطقة العربية‪ ،‬يمكن أن يكون حصاد‬
‫مياه األمطار الحل لتزويد القطاع بمصدر إضافي للمياه‪ .‬فهي تكنولوجيا تسمح بتجميع المتساقطات من أي‬
‫سطح مناسب لتخزينها بغية استخدامها في وقت الحق أو استخدامها مباشرة في الزراعة أو االستخدامات‬
‫أن‬
‫المنزلية أو حتى لتوفير مياه الشرب لإلنسان والحيوان إذا تمت معالجتها على النحو الصحيح‪ .‬وقد ثبت ّ‬
‫حصاد مياه األمطار له آثار إيجابية على البيئة من خالل الحفاظ على الموارد المائية‪ ،‬والحد من االستغالل‬
‫المفرط لمصادر المياه التقليدية‪ ،‬والحد من تآكل التربة وتدهورها‪ ،‬باإلضافة إلى الفوائد االجتماعية‬
‫واالقتصادية ألنه يقلل من فاتورة المياه للمستهلك‪ .‬وتوجد عدة ُن ُظم لحصاد مياه األمطار حسب نوع‬
‫ً‬
‫جدا على‬ ‫ً‬
‫بسيطا‬ ‫وأن تطبيقها يمكن أن يكون‬
‫ّ‬ ‫المستجمعات المائية وحجمها وطريقة تخزين المياه‪ .‬كما‬
‫المستويين المنزلي والتجاري‪ ،‬وال سيما في قطاع الزراعة ألغراض الري أو لتوفير مصدر إضافي للمياه‪.‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪6‬‬

 ‫وصف التكنولوجيا‬

‫وسطح منشأة (مبنى‪ ،‬منزل‪ ،‬مزرعة‪ ،‬دفيئة‪،)...‬‬ ‫تستخدم عملية حصاد مياه األمطار منذ العصور القديمة‬
‫والطرق‪ ،‬وظل الشجر‪ ،‬واألغطية البالستيكية‪...‬‬ ‫من ِقبل الحضارات في وادي السند (المناطق الشمالية‬
‫الغربية من جنوب آسيا)‪ ،‬وفي بالد ما بين النهرين‪،‬‬
‫ •نظام النقل أو التصريف‪ :‬يتكون من المزاريب أو‬
‫وخالل عهد األنباط في األردن‪ ،‬وخالل العصر الهلنستي‬
‫مواسير التصريف أو األنابيب أو القنوات الترابية‬
‫في اليونان وغيرها من الحضارات‪ ،1‬وهي تكنولوجيا‬
‫التي تجمع المياه من المستجمع المائي وتوصلها‬ ‫ً‬
‫جدا لتخزين المياه ُ‬
‫اعتمدت لمواجهة تحديات‬ ‫قديمة‬
‫لالستخدام النهائي أو الخزان‪.‬‬
‫ندرة المياه في هذه المناطق‪ .‬وال تزال المواقع األثرية‬
‫ •نظام التخزين‪ :‬مثل خزان‪ ،‬أو بركة‪ ،‬أو سدود صغيرة‪،‬‬ ‫التي فيها صهاريج وبنية أساسية لحصاد المياه موجودة‬
‫أو غيرها حيث يتم تخزين مياه األمطار المجمعة‬ ‫في الوقت الحاضر في هذه المناطق‪.‬‬
‫الستخدامها في وقت الحق‪ .‬يمكن أن تكون المواد‬
‫ً‬
‫أساسا‬ ‫إن حصاد مياه األمطار تكنولوجيا تستخدم‬
‫المستخدمة للتخزين من الخرسانة‪ ،‬أو البالستيك‪،‬‬
‫في المناطق القاحلة وشبه القاحلة‪ ،‬وتتألف من تجميع‬
‫أو األلياف الزجاجية أو حتى من التراب أو الصخور‪.‬‬
‫الجريان السطحي للمتساقطات من مستجمعات مائية‬
‫ويمكن أن تكون خزانات التخزين موجودة فوق أو‬
‫إما لالستخدام المباشر أو للتخزين‪ .‬ويمكن استخدام‬
‫تحت األرض‪.‬‬
‫مياه األمطار المجمعة لالستخدام المنزلي (التنظيف‬
‫ •نظام المعالجة‪ :‬يمكن أن تختلف المعالجة بشكل‬ ‫والتدبير المنزلي‪ ،‬وتنظيف المراحيض‪ ،‬وغسل اليدين‪،‬‬
‫ً‬
‫تبعا لالستخدام النهائي للمياه وجودتها‬ ‫كبير‬ ‫واالستحمام‪ ،)...‬والزراعة (الري‪ ،‬واالستهالك الحيواني‪،‬‬
‫المطلوبة‪ .‬ويمكن أن تكون المعالجة من خالل مرحلة‬ ‫واالستخدام في المزرعة) أو لتوفير مياه الشرب مع تأمين‬
‫فلترة بسيطة‪ ،‬أو مرحلة ترسيب داخل الخزان‪ ،‬أو‬ ‫المعالجة المناسبة للمياه‪ .‬ويختلف النظام المنفذ والمستوى‬
‫ترشيح‪ ،‬أو تعقيم المياه أو غيرها من طرق المعالجة‪.‬‬ ‫المطلوب لمعالجة المياه حسب غاية االستخدام‪.‬‬

‫ •نظام التوزيع‪ :‬يشمل هذا المكون التوصيالت‬
‫والقنوات وخطوط األنابيب والمضخات الالزمة‬
‫لتوصيل المياه من الخزان إلى نقطة االستخدام‪.‬‬
‫ •المنطقة المستهدفة‪ :‬هي نقطة االستخدام النهائي‬
‫للمياه المجمعة (االستخدام المنزلي والمحاصيل‬
‫والحيوانات‪.)...‬‬
‫وفيما يلي العناصر الرئيسية ل ُن ُظم حصاد مياه األمطار‪:‬‬
‫ •مستجمع المياه‪ :‬السطح الذي يتلقى المتساقطات‬
‫ويسمح بتجميع جريان مياه األمطار بواسطة‬
‫ً‬
‫حوض ترشيح أو نظام تجميع وتحويله الحقا إلى‬
‫االستخدام النهائي‪ .‬ويمكن أن يكون مستجمع المياه‬
‫أي سطح يتلقى المتساقطات مثل التربة والصخور‬

‫أنواع نُ ُ‬
‫ظم حصاد مياه األمطار‬
‫حصاد مياه األمطار على أساس نوع المستجمعات‬ ‫توجد عدة تصنيفات ألنظمة حصاد مياه األمطار‬
‫المائية على النحو التالي‪:‬‬ ‫حسب نوع وحجم المستجمعات المائية وطرق‬
‫التخزين‪ .‬ويمكن تصنيف األنواع الرئيسية ل ُن ُظم‬

‫‪.AbdelKhaleq and Alhaj Ahmed, 2007; Beckers, 2007; Yannopoulos and others, 2016‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫ •الضخ غير المباشر‪ :‬يكون خزان التخزين‪/‬التجميع‬
‫في هذا النظام تحت األرض ومتصل بخزان آخر‬
‫داخل المنشأة الذي يمكن أن يكون موقعه بالنسبة‬
‫ّ‬
‫األول على أي مستوى كان‪ .‬يتم ضخ‬ ‫للخزان‬
‫المياه من خزان التخزين إلى الخزان الداخلي‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫أيضا بمضخة أخرى لتوصيل المياه إلى‬ ‫المجهز‬
‫النقطة النهائية لالستخدام‪.‬‬
‫ • ُن ُظم التغذية بالجاذبية‪ :‬كما يشير اسمها‪ ،‬تعتمد هذه‬
‫ال ُن ُظم على الجاذبية‪:‬‬
‫ال ُن ُظم لتحسين نوعية المياه وتعزيز كفاءة التجميع‪ .‬إلزالة‬
‫ •في النظام الذي يعتمد على الجاذبية فقط‪ ،‬تتم‬
‫تصفية مياه األمطار المجمعة وتوصيلها باألنابيب‬
‫بواسطة الجاذبية إلى خزان التخزين ثم يتم‬
‫ايصالها إلى نقطة االستخدام عن طريق الجاذبية‪.‬‬
‫إن هذا النظام ممكن فقط عندما يكون خزان‬
‫أولي إلى النظام قبل خزان المياه إلزالة‬
‫ً‬
‫موجودا أسفل نظام التجميع (المزراب)‬ ‫التخزين‬
‫ولكن أعلى من نقطة االستخدام‪.‬‬
‫ •في النظام الهجين‪ ،‬يتم ضخ المياه من خزان‬
‫التخزين إلى خزان آخر داخلي في موقع أعلى‬
‫للسماح للمياه بالوصول إلى أجهزة االستخدام‬
‫النهائي عن طريق الجاذبية‪ .‬وإنه مشابه‬
‫لنظام الضخ غير المباشر‪ ،‬لكن يجب أن يكون‬
‫الخزان الداخلي في هذا النظام أعلى من نقطة‬
‫ً‬
‫خالفا لنظام الضخ غير المباشر‪.‬‬ ‫االستخدام‬
‫يتعلق بحصاد المياه من الفناء الخارجي‪ ،‬يتم جمع المياه‬
‫من أسطح مكونة من الصخور أو التربة المضغوطة أو‬
‫معبدة أو مغطاة باألغطية البالستيكية أو غيرها من‬
‫األغطية‪ .‬ويتألف النظام من مستجمع مائي وشبكة النقل‬
‫وخزان التخزين (فوق األرض أو تحتها)‪ .‬ويستخدم‬
‫ً‬
‫أساسا لتوفير المياه‬ ‫حصاد المياه من الفناء الخارجي‬
‫لالستخدام المنزلي واالستهالك الحيواني‪.‬‬
‫إن التكاليف التشغيلية لنظام حصاد المياه من السطح‪/‬‬
‫ً‬
‫نسبيا‪ ،‬مقارنة بتكاليف البناء‬ ‫الفناء الخارجي ضئيلة‬
‫والتركيب التي تحتاج إلى اليد العاملة واستثمارات‬
‫أولية‪ ،‬ويعتمد مقدارهما على حجم النظام وتصميمه‪.‬‬
‫فعلى سبيل المثال‪ ،‬تم في لبنان تطبيق نظام الفناء‬
‫‪.Ministry of Environment in Lebanon and UNDP, 2016 2‬‬
‫حصاد المياه من السطح‪/‬الفناء الخارجي‬
‫في عملية حصاد المياه من السطح‪ ،‬يتم تجميع المياه من‬
‫سطح منشأة (منزل‪ ،‬مدرسة‪ ،‬دفيئة‪ ،‬مزرعة‪ )...‬وتخزينها‬
‫في خزان الستخدامها في المستقبل‪ .‬وتعتبر هذه الطريقة‬
‫األفضل في المناطق التي يزيد فيها هطول األمطار‬
‫عن ‪ 200‬ملم (‪Prinz, 2013 and Mekdaschi and‬‬
‫ً‬
‫أساسا من المكونات‬ ‫‪ .)Liniger, 2013‬ويتألف النظام‬
‫التالية‪ :‬المستجمع المائي‪ ،‬ونظام التجميع أو التصريف‬
‫(مزراب‪ ،‬وماسورة تصريف)‪ ،‬ونظام التخزين ونظام‬
‫التوزيع‪ .‬وال بد عادة من مرحلة معالجة المياه في هذه‬
‫الحطام والملوثات غير المرغوب فيها‪ ،‬يمكن أن تشمل‬
‫المعالجة الفلترة والترسيب والترشيح والتعقيم باألشعة‬
‫فوق البنفسجية والتهوئة داخل الخزان في بعض األحيان‬
‫لتجنب الطحالب وتفشي اآلفات‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكن‬
‫إضافة نظام تدقق ّ‬
‫األمطار األولى غير المرغوب فيها التي تكون عادة ملوثة‬
‫بالغبار واألوراق والحطام والحشرات وغيرها من الملوثات‪.‬‬
‫وتستخدم ُن ُظم حصاد المياه من األسطح والفناءات‬
‫ُ‬
‫الخارجية لتوفير المياه لالستخدام المنزلي والمرافق‬
‫الصحية واالستهالك الحيواني والري للحدائق والمحاصيل‪/‬‬
‫األشجار الصغيرة وفي مرافق تصنيع المنتجات الزراعية‪.‬‬
‫ً‬
‫تبعا‬ ‫يوجد عدة تصاميم لحصاد المياه من السطح‬
‫لالستخدام النهائي للمياه والسياق الذي سينفذ فيه النظام‪.‬‬
‫وفي ما يلي التصاميم الرئيسية‪:2‬‬
‫ً‬
‫جدا‬ ‫ •برميل المياه‪/‬المطر‪ :‬هذا هو الشكل األساسي‬
‫لحصاد مياه األمطار؛ ويتكون من حاويات كبيرة‬
‫تجمع مياه األمطار مباشرة عند هطولها أو من خالل‬
‫أنابيب لتصريف مياه األمطار‪ .‬ولديه تطبيقات‬
‫محدودة؛ ويستخدم عادة لري الحدائق‪.‬‬
‫ • ُن ُظم التغذية بالمضخة‪ :‬تعتمد هذه ال ُن ُظم على مضخة‬
‫لتوصيل المياه لالستخدام‪ .‬ويمكن أن تكون هذه‬
‫ال ُن ُظم مباشرة أو غير مباشرة‪:‬‬
‫ •الضخ المباشر‪ :‬يتم تخزين مياه األمطار‬
‫المجمعة في خزان ثم ضخها مباشرة إلى نقطة‬
‫االستخدام‪ .‬ويستخدم هذا النوع من ال ُن ُظم عادة‬
‫في ممارسات الري البستانية‪.‬‬
‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪8‬‬
 ‫حصاد مياه األمطار من الفناء الخارجي‬ ‫حصاد مياه األمطار من السطح‬

‫في ُن ُظم المستجمعات الصغيرة‪ ،‬يتم توجيه المياه‬
‫إلى منطقة التطبيق وتخزينها في التربة في مكان‬
‫الجذور الستخدامها مباشرة‪ .‬وتكون المستجمعات‬
‫المائية عادة هي التربة الجرداء وال حاجة إلى‬
‫نظام نقل ألن منطقة التجميع قريبة ومتصلة‬
‫مباشرة بحوض الترشيح أو المنطقة المستهدفة‪.‬‬
‫ً‬
‫تقريبا‬ ‫وإنها مناسبة لري جميع أنواع المحاصيل‬
‫(المحاصيل السنوية‪ ،‬واألشجار أو الشجيرات‬
‫ً‬ ‫الفردية‪ُ )...‬‬
‫أيضا في إعادة تأهيل‬ ‫وتستخدم‬
‫ً‬
‫دوالرا‬
‫المراعي‪ .‬ويتراوح طول المستجمع المائي بين ‪1‬‬
‫ً‬
‫مترا ومساحته بين أمتار مربعة قليلة إلى‬ ‫و‪30‬‬
‫‪ 1,000-500‬متر مربع (‪Mekdaschi and Liniger,‬‬
‫وصوال إلى ‪6,000‬‬ ‫ً‬
‫‪ )2013 and Prinz, 2013‬داخل حدود المزرعة‬
‫مكعبا مع‬ ‫ً‬
‫مما يسهل على المزارع التحكم به‪ .‬ويتطلب هذا‬
‫النظام اليد العاملة‪ ،‬ويجب إعداد األرض (المستجمع‬
‫المائي ومنطقة الترشيح) في كل موسم للمحاصيل‬
‫السنوية‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬فهو تصميم بسيط وغير‬
‫مكلف ويمكن للمزارعين تكييفه بسهولة بحسب‬
‫احتياجاتهم‪ .‬كما ّ‬
‫أنه يتيح االستخدام الكفؤ‬
‫لألراضي والمدخالت الزراعية مثل األسمدة مقارنة‬
‫بالممارسات التقليدية إلعداد الحقول‪ .‬وإن طرق‬
‫حصاد المياه من المستجمعات الصغيرة هي األنسب‬
‫للمناطق التي تتراوح فيها األمطار السنوية بين ‪200‬‬
‫ملم و‪ 800‬ملم )‪. (Mekdaschi and Liniger, 2013‬‬
‫الخارجي في مدرسة رسمية بتكلفة حوالي ‪15,000‬‬
‫دوالر أمريكي‪ .‬وشمل النظام خزانين من البولي إيثيلين‬
‫(بحجم = ‪ 44,000‬لتر) لتخزين المياه‪ ،‬ومحطة معالجة‬
‫المياه لالستخدام المنزلي‪ ،‬وخزان بولي إيثيلين آخر‬
‫(‪ 22,000‬لتر) للمياه الخاضعة للمعالجة‪ ،‬ونظام األنابيب‪،‬‬
‫والمضخات‪ .3‬وفي األردن‪ ،‬أظهرت عروض األسعار من‬
‫مشاريع حصاد مياه األمطار المنفذة في محافظتي‬
‫المفرق والكرك أن متوسط تكلفة تركيب خزان إجاصي‬
‫ً‬
‫مكعبا (‪ 50,000‬لتر)‬ ‫ً‬
‫مترا‬ ‫الشكل بحجم أقصى يبلغ ‪50‬‬
‫ً‬
‫مكعبا (حوالي ‪1,650‬‬ ‫ً‬
‫‪/‬مترا‬ ‫ً‬
‫أمريكيا‬ ‫ً‬
‫دوالرا‬ ‫يبلغ ‪33‬‬
‫ً‬
‫أمريكيا للخزان الواحد) وتكلفة تركيب خزان خرساني‬
‫تحت األرض‪ ،‬أعلى وتتراوح بين ‪ 2,000‬دوالر أمريكي‬
‫ً‬
‫مكعبا‬ ‫ً‬
‫مترا‬ ‫لخزان بحجم أقل من ‪20‬‬
‫ً‬
‫مترا‬ ‫دوالر أمريكي لخزان بحجم حوالي ‪100‬‬
‫اختالف في التكلفة من منطقة إلى أخرى‪.4‬‬
‫نظام المستجمعات الصغيرة‬
‫تتألف هذه الطريقة في حصاد مياه األمطار من تقنيات‬
‫زراعية ُتعتمد في المزارع الستحداث ثقوب وحفر‬
‫وأحواض وشرائط وحواجز ومصطبات وغيرها في التربة‬
‫تسمح بجمع مياه الجريان السطحي من المستجمعات‬
‫الصغيرة المجاورة للمحاصيل‪/‬النباتات‪ .‬وترد في‬
‫الجدول ‪ 1‬معلومات إضافية عن تصاميم مختارة ألنظمة‬
‫المستجمعات الصغيرة المستخدمة في الزراعة‪.‬‬

‫‪.Ministry of Energy and Water in Lebanon and UNDP, 2016 3‬‬

‫‪.Abdullah, 2019 4‬‬

‫‪9‬‬
 ‫الجدول ‪ .1‬أنواع مختارة لنُ ُ‬
‫ظم المستجمعات الصغيرة وميزاتها الرئيسية‬

‫نظم المستجمعات‬
‫الميزات الرئيسية‬ ‫التصميم‬
‫المائية الصغيرة‬

‫الح َفر عادة بعرض ‪ 30-20‬سم وعمق ‪-20‬‬

‫ •تكون ُ‬
‫‪ 30‬سم وتباعد ‪ 60‬سم‪ 1-‬متر عن بعضها البعض‪.‬‬
‫ •تُ ستخدم عادة لزراعة بذور المحاصيل السنوية‬
‫أو الدائمة‪.‬‬
‫الح َفر‬
‫ظم ُ‬‫نُ ُ‬
‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في األرض المسطحة أو المنحدر‬
‫(‪)Small pits‬‬
‫البسيط الذي يصل انحداره إلى ‪ 5‬في المائة‪.‬‬
‫الح َفر‬ ‫ • ً‬
‫غالبا ما يضاف الزبل أو السماد في ُ‬
‫لتحسين نمو النبات‪.‬‬

‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪10‬‬

 ‫ •أحواض صغرية لها شكل الماس وتحدها حواجز‬
‫ترابية قليلة االرتفاع‪.‬‬
‫ •عادة‪ ،‬يمكن أن يتراوح حجمها بين ‪ 10‬و‪100‬‬
‫ً‬
‫تبعا ألنواع األشجار‪.‬‬ ‫متر مربع‬ ‫أحواض الجريان‬
‫السطحي – نجاريم‬
‫ً‬
‫أساسا لزراعة األشجار أو الشجيرات‪.‬‬ ‫ •تُ ستخدم‬
‫(‪)Negarim‬‬
‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يتراوح‬
‫انحدارها بين ‪ 1‬و‪ 5‬في المائة‪.‬‬

‫المصدر‪.Critchley and others, 1991 :‬‬

‫يتم خلقها في التربة بواسطة‬

‫ •شبه دوائر ّ‬
‫ً‬
‫خصيصا لذلك‪.‬‬ ‫مصمم‬
‫ٍ‬ ‫جر ٍار‬
‫محراث ّ‬
‫ٍ‬
‫ •طول حوض فاليراني ‪ 5-4‬أمتار وعرضه ‪ 40‬سم‬
‫وعمقه ‪ 40‬سم‪.‬‬
‫أحواض فاليراني‬
‫ً‬
‫أساسا للتشجير وتحسين المراعي‪.‬‬ ‫ •تُ ستخدم‬ ‫(‪)Vallerani‬‬
‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يتراوح‬
‫انحدارها بين ‪ 2‬و‪ 10‬في المائة‪.‬‬

‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬

‫ •هي حواجز مصنوعة من التربة أو الصخور في‬

‫شكل شبه دائرة أو هالل حيث تكون أطرافها‬
‫المحيطية مواجهة ألعلى المنحدر‪.‬‬
‫ •يتراوح قطر المتون الهاللية عادة بين مترين و‪8‬‬
‫ً‬
‫مترا) وارتفاعها‬ ‫أمتار (يمكن أن يصل إلى ‪12‬‬
‫بين ‪ 30‬و‪ 50‬سم‪.‬‬
‫ •يتم ترتيبها بالتناوب للسماح للخط األدنى باعتراض‬
‫الجريان السطحي القادم من الخط األعلى‪.‬‬ ‫متون هاللية‬
‫ً‬
‫أساسا إلعادة تأهيل المراعي وإنتاج‬ ‫ •تُ ستخدم‬ ‫أو نصف دائرية‬
‫العلف (المتون الكبيرة والمتباعدة على نطاق‬ ‫‪(Semi-circular‬‬
‫واسع) ولزراعة األشجار والشجيرات (المتون‬ ‫)‪Bunds‬‬
‫األصغر والمتباعدة على نطاق ضيق)‪.‬‬
‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات البسيطة التي‬
‫ال تنحدر أكثر من ‪ 5‬في المائة خاصة بالنسبة‬
‫للمتون الترابية‪ .‬ويمكن اعتماد المتون الحجرية‬
‫في المنحدرات التي تصل نسبة انحدارها إلى‬
‫‪ 15‬في المائة‪.‬‬

‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ •هي عبارة عن حواجز ترابية متوازية محيطية‬
‫(منشأة طول خطوط الكفاف‪/‬الكنتور)‪ ،‬تتباعد‬
‫ً‬
‫مترا‪.‬‬ ‫بين ‪ 5‬و‪20‬‬

‫ •تُ طرح التربة المستخرجة من أخدود أعلى‬

‫المنحدر إلى أسفل إلنشاء الحواجز‪/‬المتون‪.‬‬

‫ •ينقسم النظام إلى مستجمعات مائية صغيرة‬ ‫حواجز‪/‬متون‬

‫بواسطة حواجز ترابية صغيرة (وصالت) عمودية‬ ‫الكفاف‬
‫لجهة المتون لتجنب تدفق المياه الجانبي‪.‬‬ ‫(الكنتورية)‬
‫ •يمكن استخدام هذا النظام لزراعة المحاصيل‬ ‫‪(Contour bunds/‬‬
‫السنوية واألشجار‪.‬‬ ‫)‪ridges‬‬

‫ •يتم إنشاء حفر لترشيح المياه بين المتون والحواجز‬

‫الصغيرة (الوصالت) في حالة زراعة األشجار‪.‬‬

‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يتراوح‬
‫انحدارها بين ‪ 1‬و‪ 25‬في المائة‪.‬‬

‫المصادر‪Critchley and others, 1991; ICARDA, :‬‬

‫‪.2012 and Mekdaschi and Liniger, 2013‬‬

‫ً‬
‫أساسا إلنتاج المحاصيل (الحبوب‬ ‫ •تُ ستخدم‬
‫والبقوليات‪.)...‬‬

‫ •تنقسم األرض إلى أحزمة أو شرائط على طول‬

‫الكفاف‪ :‬يستخدم الشريط العلوي كمستجمع‬
‫مائي غير مزروع‪ ،‬بينما يزرع الشريط السفلي‪.‬‬

‫ •يتراوح عرض الشريط المزروع بين متر و‪ 3‬أمتار‬

‫وي َّ‬
‫فضل أن يكون عرضه مترين على المنحدرات‬ ‫ُ‬ ‫شرائط الجريان‬
‫البسيطة لتجنب توزيع المياه بشكل غير موحد‪.‬‬ ‫السطحي ‪(Runoff‬‬

‫ •يعتمد عرض شريط المستجمع المائي على‬ ‫)‪strips‬‬

‫كمية المياه المطلوبة‪.‬‬

‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتماد شرائط الجريان السطحي في‬
‫المنحدرات البسيطة من المنحدرات المسطحة‬
‫إلى انحدار ‪ 5‬في المائة‪.‬‬
‫المصادر‪Oweis and others, 2001 and :‬‬
‫‪.ICARDA, 2012‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪12‬‬

 ‫ •المستجمعات الصغيرة من نوع مسقاة هي‬
‫أحواض جريان مستطيلة تتكون من مستجمع‬
‫مائي (المسقاة) يبلغ حجمه حوالي ‪500‬‬
‫متر مربع ومن مساحة زراعية واحدة أو أكثر‬
‫(مانكى) تبلغ مساحة كل منها حوالي ‪250‬‬
‫ً‬
‫مربعا‪.‬‬ ‫ً‬
‫مترا‬

‫يتضمن‬
‫ّ‬ ‫ •يحيط بالنظام حاجز ارتفاعه ‪ 20‬سم‪،‬‬ ‫نُ ُ‬
‫ظم المسقاة‬
‫مجار أو ممرات مائية تسمح بتدفق جريان‬
‫ٍ‬ ‫(‪)Meskat‬‬
‫المياه من مانكى إلى اآلخر‪.‬‬
‫ً‬
‫أساسا لزراعة األشجار‪.‬‬ ‫ •تُ ستخدم‬
‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يتراوح‬
‫انحدارها بين ‪ 2‬و‪ 15‬في المائة‪.‬‬
‫المصادر‪Prinz, 1996 and Mekdaschi and :‬‬
‫‪.Liniger, 2013‬‬

‫ •هي مصطبات مسطحة أو منحدرة بشكل‬

‫بسيط (إلى الوراء أو إلى األمام)‪.‬‬

‫ •يتم تزويد المصطبات عادة بالمصارف لتصريف‬

‫ً‬
‫تفاديا لإلنجرافات‪.‬‬ ‫المياه الفائضة بأمان‬

‫ • ُيزرع العشب أو العلف عادة أو يتم بناء الجدران‬

‫الحجرية لحماية المنصات المرتفعة للمصطبات‪.‬‬ ‫مدرجات مصطبات‬
‫ّ‬
‫ •تُ ستخدم لزراعة األشجار والشجيرات والمحاصيل‪.‬‬ ‫الكفاف‬
‫ِ‬

‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يتراوح‬
‫انحدارها بين ‪ 20‬و‪ 50‬في المائة‪ ،‬وفي التربة‬
‫العميقة لتجنب خطر االنهيارات األرضية‪.‬‬

‫المصادر‪Prinz, 1996; Oweis and others, 2001 :‬‬

‫‪.and Liniger and others, 2011‬‬

‫ً‬
‫وغالبا ما‬ ‫ •أحواض صغرية على شكل الحاجب‪،‬‬
‫تكون مصنوعة من التربة والحجارة‪.‬‬

‫ً‬
‫أساسا لتزويد األشجار أو الشجيرات‬ ‫ •تُ ستخدم‬
‫بالمياه ويمكن استخدامها إلعادة تأهيل‬
‫المراعي‪.‬‬

‫ •يتراوح حجم مصطبات الحاجب بين ‪ 5‬و‪50‬‬ ‫مصطبات هاللية‬

‫ً‬
‫مربعا‪.‬‬ ‫ً‬
‫مترا‬ ‫على شكل الحاجب‬

‫ •يمكن استخدامها في منحدرات يصل انحدارها‬

‫إلى ‪ 50‬في المائة‪ .‬وال بد من إضافة المزيد‬
‫من الحجارة لتعزيز الهيكل على المنحدرات‬
‫ً‬
‫انحدارا‪.‬‬ ‫األكثر‬
‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬

‫‪13‬‬
 ‫نُ ُ‬
‫ظم المستجمعات الكبيرة‬

‫وغيرها وتحويلها مباشرة إلى الحقول المزروعة أو‬ ‫ً‬

‫حجما حيث‬ ‫إن ُن ُظم المستجمعات الكبيرة هي ُن ُظم أكبر‬
‫تخزينها في مرافق التخزين مثل البرك والسدود الترابية‬ ‫يمكن أن تكون منطقة مستجمعات المياه خارج حدود‬
‫والحجرية الصغيرة والخزانات‪ ...‬ويتم تنفيذ هذا النظام‬ ‫المزرعة ويتراوح حجمها بين ‪ 0.1‬هكتار و‪ 200‬هكتار‬
‫لتوفير المياه لالستخدام المنزلي واالستهالك الحيواني‬ ‫في بعض الحاالت (‪ .)ESCWA, 2017‬ويمكن تنفيذ‬
‫إسهاما كبيراً‬
‫ً‬ ‫ولري المحاصيل السنوية والدائمة‪ .‬وتسهم‬ ‫هذه ال ُن ُظم في مناطق تتراوح كمية هطول األمطار‬
‫في الحد من انجراف التربة ومخاطر الفيضانات‪ .‬وترد‬ ‫فيها بين ‪ 200‬ملم و‪ 1,500‬ملم (‪Mekdaschi and‬‬
‫في الجدول ‪ 2‬معلومات إضافية عن تصاميم مختارة‬ ‫‪ .)Liniger, 2013‬ويتم تجميع المياه من مستجمعات‬
‫لألحواض الصبّابة الكبرى‪.‬‬ ‫مائية طبيعية مثل التالل والمنحدرات الجبلية والغابات‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪14‬‬

 ‫الجدول ‪ .2‬أنواع مختارة لنُ ُ‬
‫ظم المستجمعات المائية الكبيرة وميزاتها الرئيسية‬

‫الميزات الرئيسية‬ ‫التصميم‬

‫ •يتم توجيه جريان المياه من خالل قنوات صغيرة‬

‫إلى حقول مسطحة (انحدار ‪ 10-1‬في المائة)‬
‫تقع عند سفح المنحدر‪.‬‬

‫ •تتم تسوية الحقول وترسيم حدودها من خالل‬

‫بمجار أو مفيضات‬
‫ٍ‬ ‫مزودة‬
‫ضفاف أو حواجز صغيرة ّ‬
‫تسمح للمياه باالنتقال من حقل إلى آخر‪.‬‬
‫نُ ُ‬
‫ظم جريان المياه‬
‫ •بمجرد امتالء الحقول بالمياه‪ ،‬يسمح بتدفق‬ ‫السطحي على‬
‫المياه المتبقية إلى الوادي‪.‬‬ ‫طرف الهضبة‬

‫ •االستخدامات‪ :‬ري جميع المحاصيل واألشجار‪.‬‬

‫ • ُي َّ‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يفوق‬
‫انحدارها ‪ 10‬في المائة لتجنب الترسيب‪.‬‬ ‫المصدر‪.Oweis and others, 2001 :‬‬

‫المصادر‪Mekdaschi and Liniger, 2013 and :‬‬

‫‪.Oweis and others, 2001‬‬

‫ •حواجز ترابية كبيرة (نصف دائرية‪ ،‬أو شبه‬

‫منحرفة‪ ،‬أو على شكل حرف ‪ )V‬موزعة في‬
‫متعرجة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫خطوط‬
‫ • ً‬
‫غالبا ما يتم تشــييدها باســتخدام اآلالت مع‬ ‫‪10 m‬‬
‫‪20 m‬‬
‫تدعيــم الجدران الجانبيــة للحواجز باألحجار‪.‬‬
‫ •طول المتن‪( :‬المســافة بين أطرافه)‬
‫‪ 100-10‬متر‪.‬‬
‫ •ارتفاع المتن‪ :‬متر أو مترين‪.‬‬ ‫المتون الكبيرة‬
‫(‪)Large bunds‬‬
‫ •المسافة بين كل متن‪ :‬ما يعادل نصف طوله‪.‬‬
‫ •االستخدامات‪ :‬ري المحاصيل واألشجار‪ ،‬وإعادة‬
‫تأهيل المراعي‪.‬‬
‫ •تســمى المتون الكبيرة في تونس "طابيا"‬
‫المصدر‪.Prinz D., 1996 :‬‬
‫(‪.)Tabia‬‬
‫المصادر‪Prinz, 1996; Oweis and others, 2001 :‬‬
‫‪.and Mekdaschi and Liniger, 2013‬‬

‫واد عبر مزرعة‪ ،‬يمكن بناء سد‬

‫ •في حال مرور ٍ‬
‫صغير في الوادي لتخزين المياه‪.‬‬
‫ •الحجم‪ 500,000-1,000 :‬متر مكعب‪.‬‬
‫ •االستخدامات‪ :‬ري جميع المحاصيل‪،‬‬ ‫خزانات صغيرة تم‬
‫ولالستهالك المنزلي والحيواني‪.‬‬ ‫إنشاؤها بواسطة‬
‫فضل اعتمادها في المنحدرات التي يفوق‬‫ • ُي َّ‬ ‫السدود‬
‫انحدارها ‪ 10‬في المائة لتجنب الترسيب‪.‬‬
‫المصادر‪Oweis and others, 2001 and :‬‬ ‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬
‫‪.Mekdaschi and Liniger, 2013‬‬

‫‪15‬‬
‫ •خزانات ترابية أو برك محفورة في األرض في‬
‫مناطق المنحدرات البسيطة وتتلقى مياه‬
‫الجريان السطحي إما عن طريق التحويل من‬
‫الوديان أو من منطقة مستجمعات كبيرة‪.‬‬
‫ •يتراوح حجمها بين ‪ 500-200‬متر مكعب‬
‫لالستخدام الفردي (يسمى حفير) و‪10,000‬‬
‫متر مكعب لالستخدام الجماعي‪.‬‬
‫ •للحد من تسرب المياه‪ ،‬يمكن رص قاع الخزانات‬
‫أو وضع طبقة خرسانية أو غطاء بالستيكي‪.‬‬ ‫الخزانات والحفائر‬
‫(حفير)‬
‫ •االستخدامات‪ :‬توفير المياه لالستخدام‬
‫المنزلي‪ ،‬ولالستهالك الحيواني والري‪.‬‬
‫ •المشاكل المرتبطة بالخزانات‪ :‬المياه الراكدة‬
‫أن‬ ‫ً‬
‫مصدرا للمرض‪ ،‬كما ّ‬ ‫قد تكون ملوثة وتصبح‬ ‫المصدر‪.Beckers and others, 2013 :‬‬
‫عدم وجود سياج قد يؤدي إلى حوادث غرق‬
‫تطال الناس والحيوانات‪.‬‬
‫المصادر‪Oweis and others, 2001 and :‬‬
‫‪.Mekdaschi and Liniger, 2013‬‬

‫ •هي صهاريج محفورة تحت الصخور أو مغطاة‬

‫لمنع التبخر‪.‬‬
‫ •الحجم‪ 1,000-10 :‬متر مكعب‪.‬‬
‫ •تجمع مياه الجريان السطحي من مستجمعات‬
‫قريبة أو المياه التي يتم توجيهها من‬
‫مستجمعات بعيدة‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠ��ﺎﻥ ﺍﻟﺴﻄﺤﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‬
‫ﺟﺪﺍﺭ ﺣﺠﺮﻱ‬ ‫ﺟﺪﺍﺭ ﺣﺠﺮﻱ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻒ ﻭﻣﺮﺻﻮﺹ‬

‫ •يتم عادة تحويل جريان مياه األمطار األولى في‬

‫ً‬
‫بعيدا عن الصهريج لتجنب تلوث المياه‪.‬‬ ‫الموسم‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫الصهاريج األرضية‬
‫ •يتم عادة إنشاء مصائد أو أحواض ترسيب عند‬
‫مدخل الخزان لتقليل كمية الرواسب‪ .‬وإال‪،‬‬ ‫ﺣﻮﺽ ﺍﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬

‫ينبغي تنظيف الخزان بشكل دوري (مرة واحدة‬ ‫ﻣﺼﻔﺎﺓ‬

‫ﺗﺨ��ﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫كل عام أو كل عامين)‪.‬‬

‫المصدر‪.Oweis and others, 2004 :‬‬
‫ •االستخدامات‪ :‬الري‪ ،‬واالستهالك الحيواني‪.‬‬
‫المصادر‪Mekdaschi and Liniger, 2013 and :‬‬
‫‪.Oweis and others, 2001‬‬

‫نُ ُ‬
‫ظم حصاد مياه السيول‬

‫إن حصاد مياه السيول هو جمع وتخزين مياه قناة‬

‫مؤقتة تتدفق من مستجمع مائي يمكن أن يمتد على‬
‫عدة كيلومترات وتفوق مساحته ‪ 200‬هكتار‪ .‬ويمكن‬
‫استخدام هذه المياه في ري المحاصيل واألشجار‪،‬‬
‫وإلعادة تغذية المياه الجوفية‪ .‬ويتطلب هذا النظام‬
‫بنى تحتية معقدة من السدود وشبكات التوزيع‪.‬‬
‫ً‬
‫نظاما خارج قاع قناة المياه‪/‬الوادي‬ ‫ويمكن أن يكون‬
‫حيث يتم تحويل المياه إلى الحقول المجاورة‪،‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪16‬‬

 ‫عواقب سلبية‪ .‬غير أن الطبيعة غير المتوقعة للسيول‬
‫تزيد من خطر تدمير هذه ال ُن ُظم أو انسدادها‪ ،‬مما‬
‫يؤدي إلى تكبد تكاليف باهظة للبناء والصيانة‪ .‬وترد‬
‫في الجدول ‪ 3‬معلومات إضافية عن تصاميم مختارة‬
‫لنظم حصاد مياه السيول‪.‬‬
‫ً‬
‫أيضا نظام ري الفيض أو نظام نشر المياه‪،‬‬ ‫ويسمى‬
‫أو داخل قاع القناة‪/‬الوادي حيث يتم تخزين المياه‬
‫داخلها بواسطة السدود والبرك‪ .‬وتوفر هذه ال ُن ُظم‬
‫المياه للمساحات الشاسعة التي تتم زراعة المحاصيل‬
‫فيها وتسمح بالسيطرة على السيول وما يتصل بها من‬

‫الجدول ‪ .3‬أنواع مختارة لنُ ُ‬

‫ظم حصاد مياه السيول وميزاتها الرئيسية‬

‫ظم حصاد مياه‬‫نُ ُ‬

‫الميزات الرئيسية‬ ‫التصميم‬
‫السيول‬

‫ •تضطر مياه الوادي إلى االنحراف عن مسارها‬

‫الطبيعي عن طريق إقامة حاجز يرفع من‬
‫مستوى المياه أو هدار (‪ )weir‬من الحجارة أو‬
‫األسمنت أو أكياس حجارة (‪ )gabion‬وذلك‬
‫لري المحاصيل في المناطق المجاورة‪.‬‬
‫ •تتم االستعانة بمتون إلخراج المياه من الوادي‪.‬‬
‫نظم نشر المياه‬
‫ •االستخدامات‪ :‬ري جميع المحاصيل واألشجار‪.‬‬
‫ •تتطلب هذه النُ ُ‬
‫ظم أرضية متجانسة ومنحدرة‬
‫ً‬
‫قليال مع تدرج كاف للسماح بتدفق المياه‬ ‫المصدر‪.Prinz, 1996 :‬‬
‫الكافي ومنع تراكم الرواسب‪.‬‬
‫المصادر‪Mekdaschi and Liniger, 2013 and :‬‬
‫‪.Oweis and others, 2001‬‬

‫ •منشــآت جدارية من الحجــارة والتربة مبنية‬

‫في الوديان‪.‬‬
‫ً‬
‫أرضا‬ ‫ •تسمح بمحاصرة المياه وراءها ما يخلق‬
‫خصبة جيدة لزراعة المحاصيل بسبب تراكم‬
‫الرواسب التي تحملها المياه‪.‬‬
‫ •يتم استصالح مجرى النهر في الوديان ذات‬
‫المنحدرات البسيطة‪ ،‬أما بالنسبة للجسور على‬
‫وجه التحديد‪ ،‬فيتم انشاؤها في الوديان ذات‬ ‫استصالح مجرى‬
‫المنحدرات الحادة‪.‬‬ ‫القناة ‪ /‬زراعة قاع‬
‫الوادي ‪ /‬جسور‬
‫ •االستخدامات‪ :‬ري المحاصيل وأشجار الفاكهة‬
‫(الزيتون والتين واللوز والنخيل والبقوليات‬
‫مثل البازالء والحمص والعدس والفاصوليا‬
‫والحبوب مثل القمح والشعير)‪.‬‬ ‫المصدر‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 :‬‬
‫ •تتطلب الجدران صيانة منتظمة‪.‬‬
‫المصادر‪Mekdaschi and Liniger, 2013 and :‬‬
‫‪Oweis and others, 2001‬‬

‫‪17‬‬

‫ •أثناء تصميم نظام لحصاد مياه األمطار‪،‬‬
‫يجب أن تكون المياه المجمعة مساوية‬
‫للمياه المطلوبة ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ •نوع وحجم المستجمع المائي‪ :‬ينبغي أن يتوفر‬
‫مستجمع مائي مناسب؛ إذ إن المواد واالنحدار‬
‫ومساحة المستجمع المائي هي متغيرات يجب‬
‫أخذها في االعتبار عند تصميم نظام لحصاد مياه‬
‫األمطار ألنها تؤثر على كمية ونوعية مياه األمطار‬
‫المتاحة لجمعها وعلى كفاءة النظام‪:‬‬
‫ •بالنسبة ل ُن ُظم حصاد مياه األمطار حيث يتم‬
‫تخزين مياه األمطار المجمعة في التربة‬
‫إلنتاج النباتات‪ ،‬فإن نسبة مساحة المستجمع‬
‫المائي إلى مساحة منطقة التطبيق (‪،)C:A‬‬
‫ً‬
‫أيضا باسم النسبة بين‬ ‫التي يشار إليها‬
‫المستجمع المائي والمساحة المزروعة (‪،)CCR‬‬
‫هي من االعتبارات المهمة في التصميم‪ .‬وهي‬
‫عبارة عن مقارنة حجم المستجمع المائي‬
‫المستجمع المائي (متر مربع) بهطول األمطار‬
‫بحجم منطقة التطبيق‪ .‬ويتم احتسابها من‬
‫خالل النظر في هطول األمطار‪ ،‬ومتطلبات‬
‫المحاصيل من المياه والخصائص الفيزيائية‬
‫للمستجمع المائي ومنطقة التطبيق‪.7‬‬
‫ •هطول األمطار‪ :‬كمية األمطار ونمطها من‬
‫العوامل الهامة التي يجب أخذها في االعتبار‬
‫عند تصميم النظام فهي تدخل في عملية حساب‬
‫مطروحا منها متوسط هطول األمطار‪.‬‬ ‫المياه‬
‫كمية المياه المتاحة لتجميعها‪ .‬أثناء تصميم‬
‫نظام حصاد المياه‪ ،‬من األفضل أال يتم تصميمه‬
‫باالرتكاز على متوسط قيم هطول األمطار في‬
‫المنطقة بل على قيم أقل ليكون النظام أكثر‬
‫‪ 5‬معامل الجريان السطحي‪ :‬نسبة األمطار التي تتدفق كجريان سطحي‪ .‬ويعتمد على عوامل كثيرة مثل انحدار األرض ونوع‬
‫والغطاء النباتي وخصائص هطول األمطار‪ .‬ويتراوح عادة بين ‪ 0.1‬و‪.(Critchley and others, 1991) 0.5‬‬
‫اعتبارات التصميم‬
‫ينبغي أخذ عدة عوامل في االعتبار عند اتخاذ‬
‫قرار بتنفيذ نظام لحصاد مياه األمطار‪ .‬وفي ما يلي‬
‫االعتبارات الرئيسية‪:‬‬
‫ •االستخدام النهائي للمياه‪ :‬إن الغرض من حصاد‬
‫مياه األمطار‪ ،‬واالستخدام النهائي للمياه‪ ،‬سواء كان‬
‫من أجل االستخدام المنزلي أو االستخدام الزراعي‪،‬‬
‫أمران حاسمان بالنسبة التخاذ القرار ألنهما يؤثران‬
‫على التصميم والمعالجة الالحقة الالزمة للمياه‪.‬‬
‫ •كمية المياه المطلوبة التقديرية‪ :‬من المفيد‬
‫ً‬
‫مسبقا كمية المياه التي تستخدمها‪/‬‬ ‫أن نعرف‬
‫تحتاج إليها المنشأة‪/‬المزرعة المعنية لمعرفة مدى‬
‫مساهمة نظام حصاد مياه األمطار في تلبية هذه‬
‫االحتياجات‪ .‬كما أنه مؤشر جيد على الجدوى‬
‫االقتصادية للنظام‪.‬‬
‫ •في معادلة مبسطة‪ ،‬يتم احتساب حجم‬
‫المياه المجمعة (متر مكعب) بضرب مساحة‬
‫(ملم‪/‬السنة) ومعامل الجريان السطحي‪.5‬‬
‫المياه المجمعة = مساحة المستجمع المائي‬
‫×كمية هطول األمطار×معامل الجريان السطحي‬
‫ •يتم الحصول على المتطلبات اإلضافية‬
‫للمحصول من المياه عن طريق ضرب‬
‫المساحة المزروعة بمتطلبات المحصول من‬
‫ً‬
‫المياه اإلضافية المطلوبة (حسب المحصول)‬
‫= المساحة المزروعة × (متطلبات المحاصيل‬
‫من المياه – هطول األمطار)‬
‫التربة‬
‫‪.Critchley and others, 1991 6‬‬
‫‪.Mekdaschi and Liniger, 2013 7‬‬
‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪18‬‬
 ‫وترد في الجدول ‪ 4‬تفاصيل إضافية عن النقاط‬ ‫ً‬
‫أيضا على حجم‬ ‫موثوقية‪ .‬ويؤثر نمط هطول األمطار‬
‫والميزات الرئيسية التي ينبغي مراعاتها عند تصميم‬ ‫نظام‪/‬خزان التجميع الذي سيتم اختياره‪ ،‬حيث كلما‬
‫نظام حصاد مياه األمطار‪.‬‬ ‫توز ً‬
‫عا‪ ،‬كلما كان حجم‬ ‫ّ‬ ‫كان نمط هطول األمطار أكثر‬
‫الخزان أصغر‪.‬‬

‫الجدول ‪ .4‬اعتبارات التصميم والنقاط الرئيسية لنُ ُ‬

‫ظم حصاد مياه األمطار‬

‫متطلبات اإلنشاء‬ ‫متوسط هطول‬ ‫نوع وحجم المستجمع‬ ‫الخصائص والمكونات‬

‫التطبيقات‬
‫والتشغيل والصيانة‬ ‫األمطار المناسب‬ ‫المائي‬ ‫الرئيسية‬

‫حصاد المياه من السطح‪/‬الفناء الخارجي‬

‫ •االستخدام‬
‫المنزلي‪.‬‬
‫ •يسمح بتجميع‬
‫ •يتطلب هذا النظام‬ ‫ •الصرف الصحي‪.‬‬ ‫مياه الجريان‬
‫صيانة بسيطة‪.‬‬ ‫ •االستهالك‬ ‫السطحي من‬
‫السطح أو أي سطح‬ ‫أسطح المنشآت أو‬
‫ •يتطلب هذا النظام‬ ‫الحيواني‪.‬‬
‫نطاق واسع‪ ،‬يبدأ من‬ ‫معد (مرصوص أو‬
‫ً‬
‫نسبيا‬ ‫مستوى عال‬ ‫ساحاتها‪.‬‬
‫‪ 200‬ملم‪.‬‬ ‫مرصوف أو مغطى‬ ‫ •ري الحدائق‬
‫من الدعم المالي‬ ‫والمحاصيل‪/‬‬ ‫ •يتم تخزين المياه‬
‫بأغطية بالستيكية)‪.‬‬
‫والتقني خالل‬ ‫األشجار على‬ ‫في خزانات‬
‫عملية اإلنشاء‪.‬‬ ‫نطاق صغير‪.‬‬ ‫وصهاريج (فوق أو‬
‫تحت األرض)‪.‬‬
‫ •في منشآت تصنيع‬
‫المنتجات الزراعية‬

‫نُ ُ‬
‫ظم المستجمعات المائية الصغيرة‬

‫ •يجمع مياه الجريان‬

‫ •يكون المستجمع‬
‫السطحي من‬
‫المائي عادة من‬
‫المستجمعات‬
‫التربة الجرداء وال‬
‫المائية الصغيرة‬
‫ •تتطلب هذه النُ ُ‬
‫ظم‬ ‫حاجة إلى نظام‬
‫ • ُيستخدم لري‬ ‫المتاخمة‬
‫اليد العاملة‪ ،‬ال‬ ‫نقل‪.‬‬
‫ً‬
‫تقريبا جميع‬ ‫للمحاصيل‪/‬النباتات‪.‬‬
‫سيما للصيانة‪.‬‬ ‫ •مساحة المستجمع‬ ‫أنواع المحاصيل‬ ‫ •النظام عبارة عن‬
‫ •يجب إعداد األرض‬ ‫المائي بين بضعة‬ ‫(المحاصيل‬
‫بين ‪ 200‬ملم‬ ‫تقنيات زراعية‬
‫(المستجمع‬ ‫أمتار مربعة‬ ‫السنوية‪ ،‬واألشجار‬
‫و‪ 800‬ملم‬ ‫يتم تنفيذها في‬ ‫ّ‬
‫ومنطقة الترشيح‪/‬‬ ‫و‪ 1,000‬متر مربع‪.‬‬ ‫أو الشجيرات)‪.‬‬ ‫التربة عبر استحداث‬
‫التطبيق) في كل‬
‫ •نسبة مساحة‬ ‫ • ُيستخدم في إعادة‬ ‫الثقوب‪ ،‬والحفر‪،‬‬
‫موسم للمحاصيل‬
‫المستجمع إلى‬ ‫تأهيل المراعي‪.‬‬ ‫واألحواض‪،‬‬
‫السنوية‪.‬‬
‫منطقة التطبيق‬ ‫واألشرطة‪،‬‬
‫بين ‪ 1:1‬و‪.1:25‬‬ ‫والمتون‪،‬‬
‫والمصطبات‬
‫المصدر‪.ESCWA, 2017 :‬‬
‫وغيرها‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫نُ ُ‬
‫ظم المستجمعات المائية الكبيرة‬

‫ •تتطلب هذه النظم‬

‫مستوى عال من‬
‫االستثمار واليد‬ ‫ •يكون المستجمع‬
‫العاملة والدعم‬ ‫المائي عادة على‬
‫التقني خالل عملية‬ ‫سفوح التالل‬ ‫ •تكون‬
‫اإلنشاء‪.‬‬ ‫والمنحدرات‬ ‫المستجمعات‬
‫الجبلية والغابات‪...‬‬ ‫المائية خارج حدود‬
‫ •تتطلب مستوى‬ ‫توفر المياه لالستخدام‬
‫ويتراوح بين ‪0.1‬‬ ‫المزرعة‪.‬‬
‫عال من الدراية‬ ‫المنزلي واالستهالك‬
‫بين ‪ 200‬ملم‬ ‫هكتار و‪200‬‬
‫الفنية في الصيانة‪.‬‬ ‫الحيواني ولري‬ ‫ •يتم تخزين المياه‬
‫و‪ 1,500‬ملم‪.‬‬ ‫هكتار‪.‬‬
‫المحاصيل السنوية‬ ‫في البرك‪،‬‬
‫ • ً‬
‫نظرا ألنها تعمل‬
‫ •نسبة المستجمع‬ ‫والدائمة‪.‬‬ ‫والسدود الترابية‬
‫على نطاق‬
‫إلى منطقة‬ ‫والحجرية الصغيرة‪،‬‬
‫مستجمعات المياه‬
‫التطبيق بين ‪1:10‬‬ ‫والخزانات‪...‬‬
‫الكبيرة‪ ،‬يجب‬
‫و‪.1:100‬‬
‫معالجة قضايا‬
‫هامة مثل ملكية‬ ‫المصدر‪.ESCWA, 2017 :‬‬
‫وحيازة األراضي‪/‬‬
‫الموارد‪.‬‬

‫نُ ُ‬
‫ظم حصاد مياه السيول‬

‫ •تسمح بجمع مياه‬

‫ •مساحة المستجمع‬
‫قناة مؤقتة ناتجة‬
‫بين ‪ 100‬و‪ 700‬ملم‬ ‫المائي أكبر من‬
‫تتطلب مستوى عال‬ ‫عن أحداث الجريان‬
‫في حالة السيول‬ ‫‪ 200‬هكتار‪.‬‬ ‫ •ري المحاصيل‬
‫من االستثمار واليد‬ ‫السطحي الشديدة‬
‫العاملة والدراية الفنية‬ ‫العرضية وأحداث‬ ‫ •نسبة المستجمع‬ ‫واألشجار‪.‬‬
‫وتخزينها‪.‬‬
‫خالل عملية اإلنشاء‬ ‫الجريان السطحي‬ ‫إلى منطقة‬ ‫ •تغذية طبقة المياه‬
‫الشديدة‪.‬‬ ‫ •يتطلب هذا النظام‬
‫والصيانة في حال‬ ‫التطبيق‬ ‫الجوفية‪.‬‬
‫منشآت معقدة‬
‫وقوع أضرار قد تتسبب‬ ‫المصدر‪Mekdaschi :‬‬ ‫بين ‪1:100‬‬
‫من السدود‬
‫بها السيول‪.‬‬ ‫‪.and Liniger, 2013‬‬ ‫و‪.1:10,000‬‬
‫وشبكات التوزيع‪.‬‬
‫المصدر‪.ESCWA, 2017 :‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪20‬‬

 ‫مزايا التكنولوجيا وتحديات تطبيقها‬
‫التخطيط الجيد والرصد والصيانة المناسبين‪ .‬وترد في‬
‫ما يلي مزايا تكنولوجيا حصاد مياه األمطار والتحديات‬
‫الرئيسية لتطبيقها‪:‬‬
‫لالستخدام‪ ،‬فهي أقل عرضة للتلوث مثل المياه‬
‫توفر هذه النظم المياه للمناطق ذات األراضي الجافة‬
‫السطحية والجوفية‪.‬‬
‫ • ّ‬
‫تقلل من خطر انجراف التربة ورصها وتسمح بالتعامل‬
‫مع األحداث الشديدة مثل السيول عن طريق الحد من‬
‫الجريان السطحي الناتج عن المتساقطات‪.‬‬
‫ • ّ‬
‫تقدم فوائد اجتماعية في بعض المجتمعات الريفية‬
‫من خالل الحد من عبء العمل الالزم لتأمين المياه‪.‬‬
‫نقطة االستخدام النهائي؛ وهذا أمر مهم بشكل خاص‬
‫ً‬
‫جدا‬ ‫ •تعتبر تكلفة ُن ُظم حصاد مياه األمطار معقولة‬
‫في المناطق التي ال توجد فيها مصادر قريبة للمياه‪،‬‬
‫بالمقارنة مع مخططات تجميع المياه الباهظة الثمن‪.‬‬
‫حيث إنها تكنولوجيا مرنة ويمكن تكييفها على‬
‫أساس مختلف الحاالت والميزانيات‪.‬‬
‫ •يعتبر بناء النظام‪ ،‬وخاصة نظم المستجمعات المائية‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫جدا‪ ،‬ويمكن تدريب المزارعين‬ ‫بسيطا‬ ‫الصغيرة‪،‬‬
‫بسهولة على تشغيله وصيانته‪.‬‬
‫ •قد تتأثر نوعية المياه بعدة عوامل مثل تلوث الهواء‬
‫والغبار واألوراق والحشرات وغيرها‪ .‬وال بد من نظام‬
‫ترشيح جيد والتنظيف والمراقبة المنتظمين للحفاظ‬
‫على نوعية جيدة من المياه‪.‬‬
‫كما يمكن أن تؤثر مواسم الجفاف الطويلة على‬
‫ •قد تتطلب بعض ال ُن ُظم استثمارات أولية كبيرة لبناء‬
‫مرافق تخزين كبيرة وتأمين متطلبات الصيانة من‬
‫حيث اليد العاملة‪ ،‬وبالتالي ال يمكن أن نالحظ نسبة‬
‫إيجابية للتكاليف إلى الفوائد إال على المدى الطويل‬
‫(مثال على ذلك نظام حصاد مياه السيول ونظم‬
‫المستجمعات الكبيرة)‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫يمثل حصاد مياه األمطار فوائد بيئية واجتماعية‬
‫واقتصادية كثيرة‪ ،‬ال سيما بالنسبة للمزارعين‪ .‬وعلى‬
‫الرغم من أن بعض التحديات قد تبرز عند اعتماد هذه‬
‫التكنولوجيا‪ ،‬يمكن التغلب عليها بسهولة من خالل‬
‫المزايا‬
‫ • ّ‬
‫وتدعم السكان والمزارعين للتغلب على نوبات الجفاف‪.‬‬
‫ • ّ‬
‫تخفف من آثار الجفاف وتغيُّ ر المناخ من خالل‬
‫السماح باستخدام هطول األمطار بطريقة كفوءة‪،‬‬
‫تقلل الضغط‬ ‫ً‬
‫إضافيا للمياه‪ ،‬وبالتالي ّ‬ ‫ً‬
‫مصدرا‬ ‫ّ‬
‫وتوفر‬
‫على الموارد المائية التقليدية‪.‬‬
‫ •تسمح للمياه التي تم جمعها بأن تكون قريبة من‬
‫على سبيل المثال في المناطق الريفية النائية مما‬
‫يخفض معدالت الهجرة‪.‬‬
‫ً‬
‫مصدرا للمياه النظيفة التي تحتاج إلى‬ ‫ • ّ‬
‫توفر‬
‫الحد األدنى من المعالجة لتكون جاهزة‬
‫تحديات التطبيق‬
‫ •تعتبر كمية األمطار وتوزيعها من العوامل التي‬
‫تحد من موثوقية هذه التكنولوجيا؛ وبالتالي‪،‬‬
‫ينبغي التخطيط للنظام وتصميمه بشكل جيد‬
‫لتحديد مقدار مساهمته في كمية المياه المطلوبة‪.‬‬
‫اإلمداد بالمياه‪.‬‬
‫ •يمكن أن تجذب مناطق التخزين البعوض وتفشي‬
‫آفات أخرى‪ .‬ويمكن أن تشكل الشبكات‪ ،‬ودوران‬
‫النظام وإدارته السليمة أو االستخدام المتكرر للمياه‬
‫ً‬
‫حال لهذه المشكلة‪.‬‬ ‫وتجديدها‬
‫ •قد تحرم ال ُن ُظم الكبيرة مناطق المصب من المياه‪.‬‬ ‫ •في بعض الحاالت‪ ،‬قد تتسبب ال ُن ُظم المشتركة‬
‫بمشاكل بين أصحاب المصلحة بشأن مسائل‬
‫الحقوق ومسؤولية الصيانة‪ .‬وال بد من الحرص‬
‫على الحوكمة الرشيدة واإلدارة السليمة لتجنب‬
‫هذه المشكلة‪.‬‬

‫ُك ِّتيب فني حصاد مياه األمطار‬ ‫‪22‬‬


AbdelKhaleq, R.A. & Alhaj Ahmed, I. (2007) Rainwater
harvesting in ancient civilizations in Jordan. Water Science
& Technology: Water Supply vol. 7, No. 1 pp. 85-93 Q IWA
Publishing 2007. Available at http://iwaponline.com/ws/article-
pdf/7/1/85/418455/85.pdf.
Abdullah, F. (2019) Rainwater harvesting in Jordan: potential water
saving, optimal tank sizing and economic analysis. Urban Water
Journal, vol. 17, No. 5, pp. 446-456. Available at https://www.
researchgate.net/publication/335019937_Rainwater_harvesting_
in_Jordan_potential_water_saving_optimal_tank_sizing_and_
economic_analysis.
Beckers, Brian, Berking, Jonas and Schütt, Brigitta (2013) Ancient
Water Harvesting Methods in the Drylands of the Mediterranean
and Western Asia. eTopoi Journal for Ancient Studies, vol. 2
(2012/2013), pp. 145-164. Available at https://www.researchgate.
net/publication/264313544_Ancient_Water_Harvesting_
Methods_in_the_Drylands_of_the_Mediterranean_and_
Western_Asia.
Critchley, W., Siegert, K., Chapman, C. (1991). A Manual for the
Design and Construction of Water Harvesting Schemes for Plant
Production, Food and Agriculture Organization, Rome. Available
at http://www.fao.org/3/U3160E/u3160e00.htm.
Environment agency (2009) Rainwater Harvesting: an on-farm
guide, rainwater as a resource, November 2009, England.
Available at https://hedonblog.files.wordpress.com/2010/05/
rainwater-as-a-resource.pdf.
Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA)
(2017). Climate Change Adaptation in Agriculture, Forestry and
Fisheries Using Integrated Water Resources Management Tools,
Beirut. Available at https://www.unescwa.org/publications/
climate-change-adaptation-agriculture-forestry-fisheries.
International Center for Agricultural Research in the Dry Areas
(ICARDA) (2012). Assessing Potential for water harvesting in
Zoba Northern Red Sea, Eritrea. Final Technical report. Available
at https://geoagro.icarda.org/downloads/publications/reports/
IFAD_GIS-for-water-harvesting-in-Zoba-Northern-Red-Sea.pdf.
Liniger, Hanspeter, Mekdaschi Studer, Rima, C. Hauert and M.
Gurtner (2011). Sustainable Land Management in Practice –
Guidelines and Best Practices for Sub-Saharan Africa. TerrAfrica,
World Overview of Conservation Approaches and Technologies
(WOCAT) and Food and Agriculture Organization of the United
Nations (FAO). Available at http://www.fao.org/3/a-i1861e.pdf.
Mekdaschi Studer, Rima and Liniger, Hanspeter (2013).
Water Harvesting: Guidelines to Good Practice. Centre
23
‫المراجع‬
for Development and Environment (CDE), Bern; Rainwater
Harvesting Implementation Network (RAIN), Amsterdam;
MetaMeta, Wageningen; The International Fund for Agricultural
Development (IFAD), Rome. Available at https://www.wocat.net/
library/media/25/.
Ministry of Environment and United Nations Development
Programme (2016). National guidelines for greenhouse
rainwater harvesting systems in the agriculture sector. Beirut,
Lebanon. Available at http://climatechange.moe.gov.lb/viewfile.
aspx?id=250.
Ministry of Energy and Water in Lebanon and United Nations
Development Programme (2016) National Guideline for
Rainwater Harvesting Systems. Beirut, Lebanon. Available at
https://www.lb.undp.org/content/lebanon/en/home/library/
environment_energy/NATIONAL-GUIDELINE-FOR-RAINWATER-
HARVESTING-SYSTEMS.html.
Oweis, Theib, Ahmed Hachum and Adriana Bruggeman, eds.
(2004). Indigenous Water Harvesting Systems in West Asia and
North Africa. Aleppo, Syrian Arab Republic: ICARDA. Available
at https://www.researchgate.net/publication/266382589_
Indigenous_Water_Harvesting_Systems_in_West_Asia_and_
North_Africa.
Oweis, Theib; Prinz, Dieter and Hachum, Ahmed. (2001). Water
Harvesting: indigenous knowledge for the future of drier
environments. Aleppo, Syria: ICARDA. Available at https://www.
researchgate.net/publication/267131411_Water_harvesting_
indigenous_knowledge_for_the_future_of_the_drier_
environments_ICARDA_Aleppo_Syria_40_pp.
Prinz, Dieter (1996). Water Harvesting: Past and Future. In
Sustainability of Irrigated Agriculture, Pereira, Luis Santos ed.
Proceedings of NATO Advanced Research Workshop, Vimeiro,
Balkema, Rotterdam, March 2014. Available at https://core.ac.uk/
download/pdf/197597873.pdf.
Prinz, Dieter (2013) Water Harvesting Methods (with Special
Reference to Microcatchment and Rooftop Water Harvesting),
Selection, Planning and Design to Meet Future Climatic
Conditions. In Rainwater Harvesting in the Arab Region with
Special Reference to Adaptation to Climate Change. Jnad,
Ihab and Prinz, Dieter eds. Proceedings of a Regional ACSAD
Conference 20-22 May 2013, Beirut, Lebanon. Available at https://
www.academia.edu/6168411/Water_Harvesting_Methods_with_
Special_Reference_to_Microcatchment_and_Rooftop_Water_
Harvesting_._Selection_Planning_and_Design_to_Meet_
Future_Climatic_Conditions.
21-00577