Caha ya ႏြငးံ အ်ပနးအလြနး

cahaya1219@gmail.com

10.6.2011

Caha ya: စာမြာ islammyanmar ဆိုကးက လူေတျကို စိတးပညာနဲ႓ လြညးံစာ့ေနတဲံ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ ဆိုသူ
တစးဤီ့ရဲ႓ စိတးလြညးံစာ့မႈ အယူမ္ာ့ ်ဖစးတယးလို႓ ေရ့တယး၈

U Htay Lwin Oo: မိတးေဆျတို႓ မိရို့ဖလာအခ္ဳပးအေႏြာငးထဲမြ ကငး့ပါေစ၇ ပညာဗဟုသုတမ္ာ့ တို့ပါေစလို႓၈

11.6.2011

Caha ya: အိုငးစတိုငး့လးက ေ်ပာတယး- ကမၻာမြာ ဖနးဆငး့ရြငး ွါဒေပ္ာကးဆဵု့လိမးံမယး- သဘာွတရာ့ကို

ကိုယးစာ့်ပဳတဲံ သဘာွနဲ႓ ကိုကးညီတဲံ ဗုဒၶဘာသာ တစးခုပဲ ေနာကးဆဵု့ ရပးတညးလာလိမးံမယး-၈ ဒါကို
islammyanmar ဆိုကးမြာ ထညးံေပ့ပါ၈

U Htay Lwin Oo: ကၽျနးေတားလညး့ သဘာွနဲ႓ ကိုကးညီတဲံ ဘာသာတရာ့ကို လကးခဵခ္ငးပါတယး၈ ေလံလညး့

ေလံလာေနပါတယး၈ တကယးလို႓ အိုငးစတိုငး့ေ်ပာသလို ဗုဒၶဘာသာက သဘာွနဲ႓ကိုကးညီသလာ့ မကိုကးညီ
ဘူ့လာ့ ကၽျနးေတားကိုယးတိုငး မသိေသ့ပါ၈ ဒါေၾကာငးံ မိတးေဆျအေနနဲ႓ ႀကိဳ့စာ့ၿပီ့ ကၽျနးေတာံကို သကးေသ
်ပေပ့ႏိုငးရငး ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ ဒီအတျကးလညး့ ေလံလာလိုပါတယး၈

26.6.2011

Caha ya: The religion of the future will be a cosmic religion. It should transcend personal God
and avoid dogma and theology. Covering both the natural and the spiritual, it should be based on
a religious sense arising from the experience of all things natural and spiritual as a meaningful
unity. Buddhism answers this description. If there is any religion that could cope with modern
scientific needs it would be Buddhism. (Albert Einstein)

U Htay Lwin Oo: မဂၤလာပါ၈

ေမာငးရငးံ ွိရိယကို အသိအမြတး်ပဳပါတယး၈ ေမာငးရငးထငးတဲံ အမြနးတရာ့မြာ - သူတစးပါ့အေပၚ ေစတနာ

ထာ့တာကိုလညး့ ေလ့စာ့ပါတယး၈ ေရႊမြနးရငး မြတးေက္ာကးတငးခဵရဲရမြာေပါံ၈ ဤီ့ေလ့ဘကးကလညး့ ေမာငးရငးံ
ကို ေစတနာ ထာ့ပါရေစ - အမြနးတရာ့ကို သိ်မငးပါေစလို႓ ေမတၱာထာ့ပါရေစ -၇ လူလူခ္ငး ေစတနာ ေမတၱာ
ထာ့တာ မမြာ့ဘူ့ထငးပါတယး၈ အိုငးစတိုငး့က ရူပသခ္ၤာရြငးပါ၈ ဘာသာေရ့ပညာရြငး မဟုတးေပဘူ့၈ သူက ဂ္ဴ့
ဘာသာွငး်ဖစးတယး၈ ဘာသာေရ့ကို သူ႓မိရို့ဖလာေလာကးပဲ သိခဲံတယး၈ သူ႓မိရို့ဖလာ ဂ္ဴ့လူမ္ိဳ့ေတျ က ခဵစာ့
ယဵုၾကညးတဲံ ဖနးဆငး့ရြငးဘုရာ့ဆိုတာ တိုရာဟးက္မး့မြာ ပဵုေဖၚတဲံ ဢိသေရလူမ္ိဳ့တို႓ ကိုယးပိုငးဘုရာ့နဲ႓ သူ႓
ပတးွနး့က္ငးကေ်ပာဆိုေနတဲံ ေရြ့ေရာမလူမ္ိဳ့ တို႓ဖျငးံဆိုတဲံ ေကာငး့ ကငးႏိုငးငဵေတားက ဘုရာ့မြ္သာ ်ဖစး ပါ
တယး၈ သူ႓အေနနဲ႓ အစၥလာမးသာ သနာရဲ႓ဒသနနဲ႓ ပရမတးဘုရာ့ ဆိုတာကို သိမြမသိခဲံတာပဲ၈ ၿပီ့ေတာံ ပိဋကတး
က္မး့စာကိုလညး့ အစအဆဵု့မဖတးႏိုငးခဲံေၾကာငး့ သူ႓စကာ့ကသကးေသ်ပပါတယး၈ ဒီကမၻာမြာ ပိဋကတး က္မး့စာ
ေလာကး သဘာ ွမက္တဲံက္မး့ အ်ခာ့က္မး့စာရြိတယးလို႓ ေမာငးရငးထငးလို႓လာ့၈ ကျနး်မဴနစးေ တျေခတးစာ့တဲံ
ကာလမြာ အိုငးစ တိုငး့က ႀကီ့်ပငး့ခဲံတယး၈ ကျနး်မဴနစးေခါငး့ေဆာငးႀကီ့ ကာ့လးမစးလညး့ ဂ္ဴ့ပါ၈ ဆိုဗီယကး
ယူနီယဵဖခငးႀကီ့ လီနငးလညး့ ဂ္ဴ့ပဲေလ၈ - ဂ္ဴ့လူမ္ိဳ့က lobby လုပးတဲံေနရာမြာ သိပးထူ့ခၽျနး တယး၈ အဲံဒီကာလ
မြာ ပိဋကတးကို ေစံစဵုေအာငး မဖတးဘူ့ရြာတဲံ ဗုဒ ၶဘာသာေခါငး့စဤးေအာကးက ပညာရြငးေတျ က ၾကာ့ ဘူ့နာ့ွ
အလိုကးသငးံတရာ့ေလ့မ္ာ့ကို သဘာ ွက္က္ မျမး့မဵ ၿပီ့ ဘာသာေရ့ အေ်ဖေတျေပ့ခဲံတာကို ပဲ အိုငးစတိုငး့က
ေကာကးခ္ကးခ္ေ်ပာခဲံတဲံ စကာ့ပါ၈ ဒါကိုလညး့ အိုငးစတိုငး့ေ်ပာတဲံ Buddhism answers this description က
ေထာကး်ပေနတယး- ေမာငးရငး၈ ပိဋကတးေ တားလာ စာေပမ္ာ့ဟာ တစးကယးံ သဘာ ွယုတၱိနဲ႓ ကိုကးညီသလာ့
မကိုကးညီဘူ့လာ့- ေမာငးရငးကိုယးတိုငး ေလံလာပါ၈ ေမာငးရငးလကးခဵထာ့တဲံ ဗုဒၶအဆဵု့အမ အရပဲ “သူမ္ာ့
ေ်ပာတိုငး့လညး့ မယဵုနဲ႓၇ ဆရာသမာ့မိဘေ်ပာတိုငး့လညး့ မယဵုနဲ႓၇ ငါဘုရာ့ေဟာတိုငး့လညး့ မယဵု နဲ႓ - လကးေတျ႓
နဲ႓ ကိုကးညီမြ ယဵုၾကညးပါ -” လို႓ ေ်ပာထာ့တဲံ ကာလာမသုတး ကို ေမာငးရငး ်ပနးသတိရပါ၈ သို႓မဟုတး ေမာငး ရငးက
ဤီ့ေလ့ကို ေဆျ့ေႏျ့ခ္ငးတယး ဆိုရငးလညး့ ချငးံ်ပဳပါတယး၈ သို႓ေသား - ေမာငးရငးံ နာမညးရငး့၇ လိပးစာ မြနးေပ့ရ
ပါလိမးံမယး၈ ဘာသာေရ့ကို ေဆျ့ေႏျ့တာေၾကာငးံ ရို့သာ့ပျငးံလငး့၇ ယဤးေက့္ဘို႓ေတာံ လိုတယးေနား၈ ပစးစာ
သေဘာမ္ိဳ့ေတာံ ဤီ့ေလ့ဆီကို ပစးမလာဘို႓ ဤီ့ေလ့ ေမတၱာရပးခဵတယး၈

ေမာငးရငးံအေနနဲ႓ အမြနးတကယး သဘာ ွယုတၱိကိုပဲ လကးခဵလိုတယးဆိုရငး ေမာငးရငးံလို လူမ္ိဳ့ကို လိႈကးလိႈကး

လြဲလြဲႀကိဳဆိုေနမြာပါ၈

ေလ့စာ့စျာ်ဖငးံ

ေဌ့လျငးဤီ့

27.6.2011

Caha ya: ေအာငးဆနး့ ေမားလၿမိဳငး

U Htay Lwin Oo: မဂၤလာပါ၈

အမညးနာမနဲ႓ ေမျ့ရပးကို သိရလို႓ ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ အမြနးတရာ့ကို ရြာေဖျေနသူ ်ဖစးရငး ႀကိဳဆိုပါတယး၈ ကၽျနး

ေတာံနာမညးနဲ႓ လိပးစာကေတာံ ဆိုကးမြာ ေဖၚ်ပၿပီ့သာ့ပါ၈
အမြနးတရာ့မြာ -

(ှ) သူမ္ာ့ေ်ပာပါမ္ာ့လို႓-- မြနးတယးလို႓ ထငးတဲံ အမြနးတရာ့

(ဿ) လိမးပါမ္ာ့လို႓ အဲံဒီလိမးလညး်ခငး့က ကိုယးကိုယးတိုငး မြနးတယးလို႓ ထငးမြတးတဲံ အမြနးတရာ့

(၀) မိရို့ဖလာအစျဲေၾကာငးံ- ႏြတးမရႏုိငးတဲံ အစျဲနဲ႓ မြနးတယးလို႓ ထငးေနတဲံ အမြနးတရာ့ နဲ႓

(၁) ပကတိစစးစစး ကိုယးတိုငးသိ အမြနးတရာ့- ရယးလို႓ ရြိပါတယး၈

နဵပါတး (ှ)က (၀) ထိက ထငးမြတးတဲံ အမြနးတရာ့်ဖစးၿပီ့ (၁)ကသာ အမြနးတရာ့ စငးစစး ်ဖစးပါတယး၈ အဲံဒီ ပက
တိအမြနးက သိပးခါ့ပါတယး၈ နဵပါတး ှ က ၀ ထိ ပနး့ဘဲဖိုမြာ သဵေခ့္ချာသလို အချာခဵႏိုငးမြ နဵပါတး ၁ ကို စ်မငး
လိမးံမယး၈ ဒါေတာငး ်မငးယဵုပဲ ရြိဤီ့မြာ လကးခဵႏိုငးမြာ မဟုတးဘူ့၈ လကးခဵႏိုငးဘို႓ရာ ထူ်ခာ့တဲံ သူရဲေကာငး့ သတိၱ
ရြိဘ႓ေ
ို တာံ လိုလိမးံမယး၈

ေမာငးရငး စဤး့စာ့ပါ၈ ဤီ့ေလ့ကေတာံ ပကတိ သစၥာကို သိထာ့သူလို႓ ွနးခဵပါရေစ၈ ဒီေတာံ ဤီ့ေလ့ဆီကို ေမာငး
ရငး မတိုငးမြီက လူေပါငး့မ္ာ့စျာ လာခဲံပါၿပီ၈ သူတို႓ခ်မာေတျ ခိုငးခနး႓တဲံ ေက္ာကးေတာငးလို သစၥာ တရာ့ကို ်မႇာ့နဲ႓
ပစးသလို- သူတို႓ရဲ႓ ်မႇာ့ဤီ့ေတျ ပျနး့ပဲၿံ ပီ့ ်ပနးသျာ့ၾကတယး၈ ဒီေတာံ - ဤီ့ေလ့နဲ႓ ေဆျ့ေႏျ့မယးဆိုရငး ဤီ့ေလ့ လို
သတၱိမ္ိဳ့ေတာံ ရြိဘို႓လိုတယး၈ မ်ငငး့ဆနးႏိုငးတာကို လကးခဵရဲတဲံသတၱိပါ၈ မ်ငငး့ဆနးႏိုငးလို႓ ကပးဖကးခဵတာ၈ မ်ငငး့
ဆနးႏိုငးလို႓ ဆဲဆိုသျာ့တယး၈ မ်ငငး့ဆနးႏိုငးလို႓ ေရြာငးထျကးသျာ့တာ - မ်ငငး့ဆနးႏိုငးလို႓ ကၽျနးေတာံထကးသိတဲံ
လူေတျဆီမြာ ေမ့ဤီ့မယးဆိုၿပီ့ - အေၾကာငး့်ပတာမ္ိဳ့ ဆိုရငးေတာံ လူသာ့်ဖစး်ခငး့ရဲ႓ ဂုဏးသိကၡာက္ပါ တယး၈
ဤီ့ေလ့ကေတာံ လူသာ့်ဖစး်ခငး့ ဂုဏးသိကၡာ အက္မခဵဘူ့၈ လူ႓ဘ ွတိုတိုေလ့မြာ မြနး တာကိုပဲလကးခဵ မယး
ဆိုတာ ေမျ့ရာပါ သတၱိလို႓ ေ်ပာပါရေစ၈ ေမာငးရငးမြာလညး့ အဲံဒီလို သတၱိမ္ိဳ့ ရြိႏိုငးမယးဆိုရငး ေဆျ့ေႏျ့ပါ၈

ေဆျ့ေႏျ့မယးဆိုရငးေတာံ ႀကိဳဆိုပါတယး၈

မေဆျ့ေႏျ့ဘူ့ဆိုရငးလညး့- ဤီ့ေလ့အေနနဲ႓ ပကတိ သစၥာတရာ့ကို တိုငးတညး ၿပီ့- ေမာငးရငးံကို ရိုသာ့်ဖဴစငး စျာ

ေမတၱာထာ့ပါရေစ--၇ ေမာငးရငးံအေနနဲ႓ ကုလာ့ဘုနး့ႀကီ့၇ ဗမာဘုနး့ႀကီ့ေတျ ေ်ပာတဲံ သာသနာကို ပစးပါယးၿပီ့
အစၥလာမးသာသနာကို လကးခဵလိုကးပါ၈ ေမာငးရငးံဘ ွေရာ- သာ့စဤးေ်မ့ဆကးဘွေရာ ရို့ရို့ေနရငး ပီတိရသကို
ခဵစာ့ရပါလိမံးမယး၈ ွိပႆနာကို က္ငးံရငး ွိမုတၱိရသကို အလျယးကူဆဵု့နညး့နဲ႓ အ်မနးဆဵု့ ဆုိကးၿမိဳကးပါလိမံးမယး၈

ေမတၱာႀကီ့စျာ်ဖငးံ

ေဌ့လျငးဤီ့

29.6.2011

Caha ya: ကၽျနးေတားံထကးအသကးအေနနဲံ ၾကီ့တဲံ အတျကး ကိုလျငးဤီ့လို ံပဲ ေခၚပါမယး၈ ပကတိ သစၥာ ဆို်ပီ့
ကိုလျငးဤီ့ရဲံ စာမြာေရ့ထာ့တယး၈ ကိုလျငးဤီ့တို ံမြာ သတးမြတးထာ့တဲံ သစၥာရဲံ အဓိပၸာယး ဖျငးံဆိုခ္ကးကို သိပါရ
ေစ၈ ကိုလျငးဤီ့ကို ကၽျနးေတားၾကညးံတာ ဗုဒၶဘာသာကို ေခတးနဲ႓ အညီလိုကးေ်ပာငး့ေန တဲံ အေရြ ံအာရြက လူေတျ
နဲံ သျာ့တူေနၿပီ၈ ်ပနးလညးသဵု့သပးေစလိုပါတယး၈

29.6.2011

U Htay Lwin Oo: ဟုတးကဲံ- ခကးေတာံခကးၿပီ၈ ကရငးႀကီ့ကို ဘာလူမ္ိဳ့လဲ ေမ့သလို ်ဖစးေနမလာ့ပဲ၈ သစၥာ
ဆိုတဲံ အဓိပၸါယးကို ေမ့ေတာံ - သစၥာဆိုတာ ်မနးမာမ္ာ့ နာ့လညးတဲံ ်မနး မာစကာ့်ဖစးေနၿပီပဲဗ္ာ၈ ဒါေပမယးံ
နာ့လညးခဵစာ့မႈကို ေမ့တာထငးပါတယး၈ ေဖါကး်ပနးေ်ပာငး့လညး့မႈ မရြိ်ခငး့၇ အစဤးတညးၿမဲ်ခငး့ (အစဤးတညးၿမဲ
တယးဆိုလို႓ အနတၱနဲ႓ မေရာေစခ္ငးပါ၈ ) လို႓ပဲ ေ်ပာရမြာေပါံ၈ ဒီေနရာမြာ ဒုကၡ၇ သမုဒယ၇ နိေရာဓ၇ မဂၢ ေတျ
ဖယးလိုကးရငး သစၥာ ဟာ အမညးနာမကငး့တဲံ သစၥာ ်ဖစးသျာ့လိမးံမယး၈ အဲံဒီအတျကး ေွါဟာရမရြိေတာံ ပကတိ
သစၥာလို႓ ေ်ပာလိုကးရတာပဲေလ၈

ဘုနး့ႀကီ့တိုငး့က ေခတးလူေတျ နာ့လညးေအာငး ေခတးနဲ႓အညီ တရာ့ေဟာရတယး၇ ေခတးေပၚ ်ဖစးပ္ကး ေနတာ

နဲ႓ ဤပမာေပ့ေ်ပာရတယး ဆိုတာမ္ာ့ မေမံ သငးံဘူ့ဗ္ာ၈ ဘယးလိုေ်ပာေ်ပာ သစၥာ ဟာ သစၥာပါပဲ၈ တရာ့ဟာ
တရာ့ပါပဲ၈ ပရမတးဟာ ပရမတးပါပဲ၈ အကို့အကာ့မရြိဘဲ- အေထာကးအထာ့မရြိဘဲ - ဒါကေတာံ ကိုယးေတား
ေဂါတမေ်ပာတာ၈ ဒါကေတာံ ကိုယးေတားေယရႈေ်ပာတာ၇ ဒါကေတာံ ကိုယးေတားမုဟမၼဒးေ်ပာတာလို႓ နာမညးကို
အလျဲသဵု့စာ့လုပးၿပီ့ ကိုယးေ်ပာခ္ငးရာ ေ်ပာလို႓ေတာံ မရဘူ့ဗ္ာ၈

ေ်ပာခ္ငးရာကို ေ်ပာလိုရငးေတာံ - ေ်ပာလိုသူဟာ အဆိုပါ ကိုယးေတား မ္ာ့ ေ်ပာဆိုခဲံတဲံ အမညးနာမမ္ာ့ေအာကး

ကငး့ရြငး့စျာ သီ့သနး႓ေ်ပာဆိုချငးံပဲ ရြိပါတယး၈ သူေ်ပာတာကို ႀကိဳကးတဲံသူက လကးခဵပါေစေပါံ၈

ပကတိအမြနးဟာ ေမာငးပိုငးစီ့ထာ့်ခငး့ ေလာငး့ရိပးမ္ာ့မြ ကငး့စငးပါတယး၈ -

က္မၼာခ္မး့သာပါေစ

29.6.2011

Caha ya: အ. သုဒၶသီေလာ ဒုပၸေညာ

ေက့္ဇူ့တငးပါတယး ကိုလျငးဤီ့၈ ကၽျနးေတားေတျ ံဖူ့တဲံ ရခိုငးမူဆလငးေတျမြာ ကိုလျငးဤီ့ က စိတးဓါတးအရ အ်ခာ့

သူေတျထကး နညး့နညး့်မတးပါတယး၈ ဆိုဒးထဲက ကေလ့ဆနးတဲံ စကာ့ေတျက ကိုလျငးဤီ့ တစးဤီ့တစးေယာကး
ထဲ ေရ့ထာ့တဲံ စာသာ့မဟုတးဘူ့ဆိုတာ ကၽျနးေတားေမ့လးနဲံ အ်ပနးအလြနးေ်ပာ်ဖစး်ပီ့ သိတယး၈ ဘာသာေ်ပာငး့
ေၾက့ေ်ပာၾကမလာ့ဆိုတာေ်ပာငး့သငးံတယးထငးတယး၈ ကိုယးကမလုပးႏိုငးပဲ ေရ့တာမေကာငး့ပါ၈
အသုဘခႏၶာၾကီ့အတျကး အကုသိုလးနဲ႔လုပးမေကၽျ့ပါနဲ႔ အမ္ာ့စာ့်ပီ့ တစးေယာကးထဲခဵရလိမးံမယး၈

29.6.2011

U Htay Lwin Oo: တစးစဵုတစးေယာကးက ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့နဲ႓ ရို့သာ့ေ်ဖာငးမတး ယဤးေက့္ စျာ ေဆျ့ေႏျ့လို႓ -

ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့က ရႈဵ့နိမးံသျာ့တဲံအခါမြာ အဲံဒီစာသာ့က ်ဖဳတးၿပီ့သာ့ ်ဖစးသျာ့မြာပါ၈ ဒီေၾကား်ငာကို ေၾကား်ငာခဲံတာ
ဿ ႏြစး်ပညးံသျာ့ပါၿပီ၈ ဒီအတျကး မစို့ရိမးပါနဲ႓၈ အခုေလာေလာဆယးေတာံ - ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ကို ေဆျ့ေႏျ့သူေ တျက
ေနာကးဆုတးသျာ့တာခ္ညး့ပါပဲ၈ အခုေမာငးရငးလညး့ ေဆျ့ေႏျ့မလာ့၇ ဆဲမလာ့ - ေဆျ့ေႏျ့မယးဆိုရငး ဘာသာ
ေ်ပာငး့ေၾက့မြ ေဆျ့ေႏျ့မြာပါ၈ (ႏို႓မဟုတးရငး ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့မြာ အခ္ိနးမရဘူ့ဗ္ာ၈ ) ဆဲမယးဆိုရငးေတာံ-- ဆဲဗ္ာ-
ႀကိဳကးသေလာကးသာဆဲ၈ စိတးရြိလကးရြိသာ ထိုငးဆဲေနလို ကးေတာံ၈ ေနာကးကျယးမြာလညး့ ႀကိဳကး သလို ွါဒ်ဖနး႓
လို႓ရပါတယး၈ အဲံဒီအတျကး ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့က ဘယးသူ႓ကိုမြ ေမတၱာမဲံမြာ မဟုတးပါ၈ - ကိုယးံ အလုပးကို ဆကးလုပး
ေနမြာပါ၈

က္မၼာခ္မး့သာပါေစ-

30.6.2011

Caha ya: အခုေ်ပာေနတဲံ သူဟာ ကိုလျငးဤီ့မဟုတးဘူ့လို ံသာ ေ်ပာခ္ငးပါတယး၈ ကၽျနးေတားေဆျ့ေႏျ့ေနတဲံ

အရာတစးခုကို ဆဲဆိုေနတယးလို ံမ္ာ့နာ့ ထဲ ထငးမြတးရငးေတာံ မြာ့လိုကးမယး ကိုလျငးဤီ့၈ ရုတးရငး့ၾကမး့တမး့
ေသာစကာ့ကိုမေ်ပာဆိုရဆိုတဲံ စညး့မ္ဤး့တစးခု ကို ကၽျနးေတားနာ့လညးသလို ကိုလျငးဤီ့လညး့ နာ့လညးလိမးံ
မယးထငးပါတယး၈ ေဒါသကို ထိနး့ပါ၈ စာမြာသာ ေမတၱာလို ံ သဵု့ထာ့ေပမဲံ ကိုလျငးဤီ့ရဲံ ေဒါသကို ကၽျနးေတား်မငး
ေနရတယး၈

အ. သုဒၶသီေလာ ဒုပၸေညာ

30.6.2011

U Htay Lwin Oo: သာသနာံွနးေဆာငး ပုဂၢိဳလးမ္ာ့ ်ဖစးတဲံ ကိုယးေတားေဂါတမ၇ ကိုယးေတားေယရႈ၇ ကိုယးေတား

မုဟမၼဒးတို႓က မိမိတို႓မြနးကနးေၾကာငး့ အာမခဵခ္ကးေ ပ့ခဲံပါတယး၈ ဒါေၾကာငးံလညး့ သူတို႓ကို လိုကးရသူေတျက
ယဵုၾကညးမႈ အ်ပညးံနဲ႓ လိုကးခဲံတာ ပါ၈ အဲံဒီ အာမခဵခ္ကး “စဵ” ကို ထိလာရငး - သူတို႓လညး့ ခုခဵခဲံတာပဲ - မဟုတး
လာ့၈ (ဘရု ဇတးကို ၾကညးံပါ၈) ဒါကို ေဒါသလို႓ သတးမြတးမြာလာ့၈
ကၽျနးေတား ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့လညး့ အယူေ်ပာငး့ေၾက့ ေဆျ့ေႏျ့မယးဆိုတာ - “အာမခဵခ္ကး- မြတးေက္ာကး” ်ဖစးပါ
တယး၈ ေနာငးလာေနာကးသာ့မ္ာ့ အတျကး အာမခဵခ္ကး် ဖစးပါတယး၈ အမြနးတရာ့ကို ်မတးႏို့သူေတျအတျကး
တနးဘို့ထာ့အပးတဲံအရာ ်ဖစးပါတယး၈ အဲံဒီ “စဵ” ကို ပါယးဖ္ကးဘို႓ လိုလာ့သူေတျဟာ - သာသနာံေစ့္ကျကးမြာ
အတုအေယာငးကို ေမြာငးခိုသျငး့လိုတဲံ သေဘာသကးေရာကးပါတယး၈

သာသနာေရ့နဲ႓ပတးသကးရငး ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့အေနနဲ႓ မလုပးႏိုငးတာကို မေ်ပာသလို၇ မေ်ပာႏုိငးတာကိုလညး့

မလုပးပါ၈ သာသနာေရ့ေ ဆာငးရျကးမႈဟာ ႏိုငးငဵေရ့၇ အာဏာလုေရ့ မဟုတးလို႓ ဘယးသူ႓ကိုမြလညး့ စို့ေၾကာကး မႈ
မရြိပါ၈ ဒါေၾကာငးံ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့က အီ့ေမ့လးလိပးစာ၇ ေနရပး၇ အာ့လဵု့က အစစးအမြနး်ဖစးပါတယး၈ အ်ခာ့ေသာ
ကေလာငးနာမညးနဲ႓ ်ဖစးေစ- အ်ခာ့နာမညးကိုသဵု့ၿပီ့်ဖစးေစ ဘာသာေရ့ေဆျ့ေႏျ့်ခငး့၇ အ်ခာ့ဖို ရမးမ္ာ့တျငး
ေ်ပာဆိုေရ့သာ့်ခငး့မရြိပါ၈ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့နဲ႓ ေဆျ့ေႏျ့တိုငးပငးေလံရြိတဲံ ညီငယး၇ ညီမငယးမ္ာ့ေတာံ ေရ့ႏိုငးပါ
တယး၈ ဒါ သူတို႓ရဲ႓ လျတးလပးချငးံ ်ဖစးပါတယး၈

ေမာငးရငးဟာ (ေအာငးဆနး့- ေမားလၿမိဳငး) ဆိုတာ ဟုတး မဟုတးကိုသာ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ က သဵသယ ်ဖစးရမြာပါ၈

ဘာေၾကာငးံဆိုေတာံ ေမာငးရငးံကို ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ရဲ႓ အာရဵုက သိေနသလိုပဲ၈ ဒါေပမယးံ မေသခ္ာတာကို သဵသယ
်ဖစး်ခငး့ဟာလညး့ ယို့စျပး်ခငး့ အကုသိုလး်ဖစးပါတယး၈ အဲံဒီ အမႈကို ဤီ့ေဌ့လျငး ဤီ့ ေရြာငးပါတယး၈ ေမာငးရငး
မညးသူမညးွါဆိုတာ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့က လူေတျဆီမြာ စဵုလညး့ မစဵုစမး့ပါ- ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ရဲ႓ ပရမတးဘုရာ့က
အနိစၥမဟုတးပါ၈ လိုအပးတဲံအခ္ိနးမြာ ေမာငးရငးဟာ ဘယးသူ၇ ဘယးမြာေနတယး၇ ဘယးလုပးတယး၇ ကေလာ ငး
နာမညးဘယးႏြစးမ္ိဳ့နဲ႓ စာေရ့တယးဆိုတာ ခ္ကးခ္ငး့သိလို႓ရပါတယး၈

ေမာငးရငးံအေနနဲ-႓ အတုအေယာငးေတျ သာသနာေရ့ထဲကို ေရာစျပး ွငးေရာကးလာ်ခငး့မ္ိဳ့ကို မ်မတးႏို့ရငး-

ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ ဤီ့ေဆာငးၿပီ့ဖျငးံထာ့တဲံ islammyanmar.com ထဲက “အယူေ်ပာငး့ေပ့ေၾက့ ေဆျ့ေႏျ့ဘို႓ အသငးံ
ရြိတယး၇” ဆိုတာကို မ်ဖဳတးေစသငးံဘူ့ -၈ သို႓မဟု တး အလာ့တူ အာမခဵခ္ကးမ္ိဳ့ အ်ခာ့ ဆိုကးတစးခုမြာ အာမခဵ
ထာ့တာရြိတယးဆိုရငး ႀကိဳဆိုပါတယး၈ လိပးစာေပ့ပါ၈ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ သျာ့ေရာကးေဆျ့ေႏျ့ပါမယး၈ ေဆျ့ေႏျ့သမြ္
ကို အမ္ာ့သိေအာငးလညး့ စာ်ဖနး႓ပါမယး၈ ဤီ့ေဌ့ လျငးဤီ့က ရႈဵ့နိမးံသျာ့ရငး အဲံဒီ အာမခဵထာ့တဲံ လူ ကိုယးစာ့်ပဳတဲံ
သာသနာထဲကို ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ တပညးံခဵ ွငးေရာကးလိုကးပါမယး၈ အဲံဒီ အတျကး လူသာ့ သတၱိ အ်ပညးံရြိပါတယး
လို႓ ထပးဆငးံအာမခဵပါရေစ၈

အခုလညး့- ေမာငးရငးံဆီမြာ ချငးံေတာငး့ဤီ့မယး -၇ ေမာငးရငးရဲ႓ ပ ထမဤီ့ဆဵု့စာကအစ၇ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ ်ပနး ခဲံတာ-

အာ့လဵု့ တစးလဵု့တစးဖဲံမြ္မ်ပဳမ်ပငးဘဲ - အမ္ာ့သူငါဖတးႏိုငးတဲံ ပို႓စးေတျမြာေ ွငြချငးံ်ပဳပါ၈ ႏို႓မဟုတးရငး အ်ပနး
အလြနး ပစးစာသေဘာမ္ိဳ့ ်ဖစးေနပါတယး၈ ေနာကး ဆကးေႏျ့မယး ဆိုရငးလညး့ အမ္ာ့သိေအာငး ပို႓စးတငးပါမယး၈
မိမိေ်ပာသမြ္ကို မိမိ တာွနးယူတယး- ဆိုတာ ေပၚလျငးေစခ္ငးတယး၈

အသိအမြတး်ပဳလြ္ကး

ေဌ့လျငးဤီ့
1.7.2011

Caha ya: ကၽျႏးုပးေ်ပာေသာ စကာ့မ္ာ့သညး ဆဲဆိုမႈ အလ္ငး့မရြိပါ၈ လျတးလပးစျာေဆျ့ေႏျ့ႏိုငးပါတယး၈

ကိုလျငးဤီ့နဲ ံအ်ပနးအလြနး ေမ့်မနး့ေ်ပာၾကာ့ၾကသညးမ္ာ့ကို public post အေန်ဖငးံတငးခ္ငးလိုပါက တငးႏိုငးပါ
သညး၈ တငးလိုပါက အ်ပနးအလြနးေ်ပာဆိုေဆျ့ေႏျ့ခဲံသညးမ္ာ့ကို အကုနးတငးေစလိုပါတယး၈ ကၽျနးေတား ချငးံ်ပဳ
ပါတယး၈

လိုအပးတဲံအခ္ိနးမြာ ေမာငးရငးဟာ ဘယးသူ၇ ဘယးမြာေနတယး၇ ဘယးလုပးတယး၇ ကေလာငး နာမညး ဘယးႏြစးမ္ိဳ့နဲ႓

စာေရ့တယး ဆိုတာ ခ္ကးခ္ငး့ သိလို႓ရပါတယး၈ ကၽျနးေတားံအေၾကာငး့သိလိုက စဵုစမး့ႏိုငးပါသညး၈

အၿငိဳ့ဖဲျ ံ်ခငး့ကိုလကးမခဵပါ၈ မိတးဖဲျ ံ်ခငး့သာလကးခဵသညး၈

1.7.2011

U Htay Lwin Oo: မဂၤလာပါ၈

လျတးလပးစျာ ေဆျ့ေ ႏျ့ႏိုငးေၾကာငး့ သိရလို႓ ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ ဒါေပမယးံ အခုေလာေလာဆယး ေတာံ -

ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ဘကးက ေမာငးရငးနဲ႓ စတငးေဆျ့ေႏျ့မယးံေ ခါငး့စဤး မရြိေသ့ပါ၈ ေမာငးရငးက ေဆျ့ေႏျ့လိုတာ ရြိရငး
ေခါငး့စဤးတငးလို႓ ရပါတယး၈ (အခ္ိနးလညး့ရမယး ဆိုရငးေပါံ၈ ) ေဆျ့ေႏျ့သမြ္ကို public post အ်ဖစးတငးချငးံ
ေပ့တာကိုလညး့ အထူ့ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ကို စိတးခ္ပါ၈ လဵု့ ွ- တညး့်ဖတးမြာ မဟုတးပါ၈
မြတးတမး့တငးရငးလညး့ အရြိအရြိ အတိုငး့ပဲ ်ဖစးေစရပါမယး၈

ေမာငးရငးံအေၾကာငး့ကို သိဘို႓ မလိုေသ့ပါ၈ ဒီအတျကးလညး့ ဘယးလိုမြ မခဵစာ့ရပါ၈ အၿငိဳ့အေတ့ ဆိုတာေတာံ

ေမံလိုကးပါ- ဤီ့ေဌ့လျငဤ
း ီ့ဘကးက ရနးသူမရြိပါ၈ ဒီဆိုကးကို ဖျငးံၿပီ့- ကိုယးံဒသနကို ကိုယးေရ့တယး - လူေတျကို
မ္ကးလဵု့ပျငးံေစခ္ငးတယး၈ ေရ့သမြ္ကို အာမခဵခ္ကးေပ့တယး၈ ဒါကို မေက္နပးတဲံသူေတျက ဒသနအရ - စာေပ
အရ မရြငး့ဘဲ - ေခ္ာငး့ရိုကးခဵရတာမ္ိဳ့ ႀကဵဳရတယး၈ ေမ့လး ထဲက ဆဲဆိုတာမ္ိဳ့ႀကဵဳရတယး၈ ပုတးခတးေ စားကာ့
တာမ္ိဳ့ခဵရတယး၈ မဟုတးသတငး့လႊငးံခဵရတယး၈ ဒီလို ေအာကးလမး့နညး့ေတျကို ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ ႀကဵဳရတာ
မ္ာ့ေတာံ- ရနးကို ်ပနးလညးမတဵု႓်ပနးလိုေ ပမယးံ- ႀကိဳတငးကာကျယးထာ့ရတာေတျ ရြိပါတယး၈ ကိုယးက အသဵု့
မက္လို႓ ဖိနပး ကို ႀကဵဳသလို ခၽျတးမိတယး၈ တစး်ခာ့တစးဤီ့က ခို့ယူသျာ့တယး - ဆိုရငး-၇ ခို့သူရဲ႓ ခို့်ခငး့ အကုသိုလး
ကဵဟာ မိမိရဲ႓ ေပါံေလြ္ာံမႈေၾကာငးံလညး့ ်ဖစးရတယး -လို႓ ခဵစာ့ပါတယး၈ မိမိသာ မေပါံဆခဲံရငး သူ႓ခ်မာ ခို့မႈကဵကို
က္ဴ့လျနးမြာ မဟုတးဘူ့ေလ၈ ဒီ -သေဘာပါ၈

အယူအဆ တူရမယးလို႓ မညးသူ႓ဤီ့ေႏြာကးကိုမြ ေမာငးပိုငး မစီ့ပါ၈ အယူအဆ မတူေသားလညး့ ရနးသူ မဟုတးပါ၈

မိတးေကာငး့ေဆျေကာငး့အ်ဖစး- အစဤးသတးမြတးလိုပါတယး၈ မတူတဲံ အယူအဆမ္ာ့ကို လညး့ လျတးလပးစျာ
ေဆျ့ေႏျ့ႏိုငးပါတယး၈

ေက့္ဇူ့တငးစျာ်ဖငးံ
ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့

2.7.2011

Caha ya: အမိႈကးကစ ်ပႆ ဒးမီ့ေလာငးတဲံဗ္ာ၈ ဖိနပးကို ၾကဵဳတဲံေနရာမြာခၽျတးတာ အေၾကာငး့မဟုတးေပမဲံ

ၾကဵဳတဲံ ေ နရာမြာအိပးရငးေတာံ ကုိယးခ ႏၶာအတျငး့မြာရြိတဲံ ပစ ၥညး့အခို့ခဵရတတးတယး၈ ေပါံေလ္ာံမႈ သညး ဘယး
ေနရာတျငးမြေကာငး့လိမးံမညးမဟုတးပါ၈ ေခါငး့စဤးတစးခုကို စဤး့စာ့မရလြ္ငး ကၽျနးေတားကပဲ စ်ပီ့ ေဆျ့ေႏျ့ေပ့
ပါမညး၈ ကၽျနးေတားမအာ့ေသ့တဲံအတျကး ဒီအပတးေတာံ ်ဖစးမြာမဟုတးဘူ့၈ ေနာကးတစးပတးေပါံ ကိုလျငးဤီ့၈

ေက့္ဇူ့တငးပါသညး၈

2.7.2011

U Htay Lwin Oo: ေကာငး့ပါတယး ေမာငးရငး- အဆငးေ်ပတဲံအခါမြာ၇ ေဆျ့ေႏျ့လိုတဲံ အေၾကာငး့အရာ သို႓မဟုတး

က႑ကို ေရျ့ပါ၈ သူ႓အ်မငး ကိုယးံအ်မငးကို ဖလြယးတာမ္ိဳ့- ဆိုရငးလညး့ ်ဖစးတယး၈ ဒါမ္ိဳ့ဆိုရငးေတာံ- အ်မငး
ခ္ငး့ ဗဟုသုတခ္ငး့ ဖလြယးတာ်ဖစးလို႓- ဘယးသူ႓အယူွါဒကိုမြ ဘယးသူက လိုကးေလြ္ာရမယးလို႓ ကတိမလိုပါ၈
ဘာသာေ်ပာငး့ေၾက့ ဆိုတာကေတာံ သိပး်ပငး့လျနး့တယး၈ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့လညး့ နာ့လညးပါတယး၈ သို႓ေသား
ဒါက ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ ဘကးက သစၥာ်ပဳထာ့တာပါ၈

ေနာကးစာေတျမြာ စာ်ပနးရငး kohtaylwin@yahoo.com ကိုလညး့ တျဲပို႓ေပ့ပါ၈ အခုအီ့ေမ့လးကိုလညး့ တျဲပို႓ပါ၈

တစးခါတစးရဵ အီ့ေမ့လး (ဿ) ခုမြာ တစးခုကိုပဲ ဖျငးံ်ဖစးတာ မ္ာ့ပါတယး၈

ေဆျ့ေႏျ့တာတိ-ု႓ အ်မငးဖလြယးတာတို႓မြာ - ဘာသာေရ့က္မး့ေတျကို ကို့ကာ့မယးဆိုရငး ေမာငးရငး တငး်ပမယးံ

ကုရးအဵက္မး့ခ္ကးမ္ာ့ကို ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ကို တိုကးရိုကး ဘာသာ်ပနးချငးံ ရြငး့်ပချငးံေပ့ရမယး၈ ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ တငး်ပ
မယးံ ပိဋကတးက္မး့ခ္ကးမ္ာ့ကိုလညး့ ေမာငးရငးက တိုကးရိုကး ဘာသာ်ပနးချငးံ ရြငး့်ပချငးံ ရြိေစရမယး၈ (ႏို႓မဟုတး
အထကထာ ေတျ မ္ာ့လျနး့လို႓ပါ၇) ရြငး့်ပခ္ကးတိုငး့မြာ အမ္ာ့နာ့လညးတဲံ ်မနးမာစကာ့နဲ႓ပဲ ရြငး့်ပရမယး၈
အဂၤလိပး စကာ့ပဵု၇ ပါဠိစကာ့ပဵု၇ အာရးဗီစကာ့ပဵု- အဆိုအမိနး႓မ္ာ့ကို ထညးံသျငး့ေဖၚ်ပလိုရငး ေနာကးက ်မနးမာ
်ပနးေပ့ရမယး၈ ေခါငး့စဤး တစးခုကို တငးရငး အဲံဒီ ေခါငး့စဤးကို ၿပီ့်ပတးေအာငး ေဆျ့ေႏျ့ရမယး၈ (ေဆျ့ေႏျ့ရငး့
ဤပမာေနာကးကို လိုကးရငး့ လမး့ေၾကာငး့လျဲသျာ့ႏိုငးလို႓ပါ၈)- ဒါေတျကို ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့ဘကးက တငး်ပတဲံ
စညး့ကမး့ေတျပါ၈ ေမာငးရငးဘကးကလညး့ စညး့ကမး့ခ္ကးမ္ာ့ကို တငး်ပႏိုငးပါတယး၈

ေလ့စာ့စျာ်ဖငးံ
ဤီ့ေဌ့လျငးဤီ့

8.7.2011

Caha ya: ေသၿပီ့သာ့ခႏၶာကို ကဖယးလး ( အွတး်ဖဴနဲ႓ထုပး) တဲံအေၾကာငး့ကို ေဆျ့ေႏျ့ခ္ငးပါတယး၈ အဘယး

ေၾကာငးံ အသုဘ ခႏၶာကို ထိုသို႓်ပဳသနညး့၈

8.7.2011

U Htay Lwin Oo: ရုပးကလပးတစးခုကို ဘယးလို်မႇဳပးႏြဵရမယး၇ အစၥလာမးံ အလဵကို ဘယးပဵု်ဖစး စေရမယးလို႓ ကုရးအဵ
က္မး့မြာ ေဖၚ်ပ မထာ့သလို ဒါေတျ ဟာ ယဵုၾကညးခ္ကးနဲ႓လညး့ တိုကးရိုကး မပတးသကးဘူ့၈- ဒါေပမယးံ
ေကာငး့မျနးတဲံ ယဤးေက့္မႈတစးခုဟာ အစၥလာမးံပငးမဤပေဒ ကုရးအဵကို မထိခိုကးဘူ့ဆိုရငး အဲံဒီ ယဤးေက့္မႈ ်ပဳမူ
ခ္ကးမ္ာ့ကို အစၥလာမးက ချငးံ်ပဳပါတယး၈

ေရြ့ေဟာငး့အာရဗးမ္ာ့က လူတစးဤီ့ ေသဆဵု့ရငး - အဲံဒီ လူရဲ႓ ဤစၥာပစၥညး့အာ့ လဵု့ကို ေနာငးဘ ွမြာ သဵု့ဘို႓ဆိုတဲံ
အေၾကာငး့်ပခ္ကးနဲ႓ ်မႇဳပးႏြဵမႈထဲမြာ ထညးံသျငး့်မႇဳပးႏြဵခဲံတာရြိသလို - ဒီထကးေရြ့က္တဲံ ယဤးေက့္မႈမ္ာ့မြာ လူကဵု
တနး၇ သို႓မဟု တး ဘုရငးတစးပါ့ ေသဆဵု့ရငး သူ႓ရဲ႓ေက့္ကၽျနးေတျကိုပါ သတး်ဖတးၿပီ့ သူေဘ့မြာ ်မႇဳပးေပ့ လိုကးရ
တယးအထိရြိပါတယး၈ အဲံဒီ စနစးကို ကိုယးေတား မုဟမၼဒးလကးထကးေတားမြာ ေတားလြနးဖ္ကးသိမး့ခဲံ်ခငး့ ်ဖစးပါ
တယး၈

ကုရးအဵက လူသာ့ (သကးရြိ) အာ့လဵု့ဟာ ပထ ွီက ်ဖစးတညးလာတယး၈ သူတို႓အာ့လဵု့ဟာ ပထ ွီ်ပနး်ဖစးရ

မယး၈ သူတို႓အာ့လဵု့ဟာ ဘာတနးဘို့မြ မရြိဘူ့၈ လူရဲ႓ ကိုယးက္ငးံတရာ့၇ ေမတၱာ၇ ေစတနာ ၇ အနစးနာခဵမႈမ္ာ့
သညးသာ သူ႓အတျကး က္နးရစးမယးလို႓ သျနးသငးပါတယး၈ လူဟာ မေသမြီ က္ငးံႀကဵအာ့ထုတး လုပးေဆာငးမႈမ္ာ့
သညးသာ သူ႓အတျကး်ဖစးၿပီ့ - ေသသျာ့ၿပီ့ရငး သူ႓ရုပးကလပးအတျကး သူ႓ကိစၥ မဟုတးေတာံဘူ့၈ က္နးရစးသူမ္ာ့ရဲ႓
ွနးတာပဲ ်ဖစးပါတယး၈

ဒီေနရာမြာ- က္နးရစးသူမ္ာ့က အသုဘစ္ာပနကို ေမတၱာပို႓ရမယး၈ ေကာငး့မျနးစျာ ်ပဳလုပးေပ့ရမယးလို႓ ကုရးအဵက

သျနးသငးပါတယး၈ အွတး်ဖဴပတးရမယး၈ အနီပတးရမယးလို႓ မ်ပဌာနး့ထာ့ပါ၈

လူသာ့တို႓အတျကး စဵ်ပေခါငး့ေဆာငးလို႓ ဘျဲ႓ကို ခဵယူထာ့တဲံ ကိုယးေတားမုဟမၼဒးက ရုပးကလပးမ္ာ့ကို ဘယးလို

်မႇဳပးႏဵြရမယးလို႓ လကးေတျ႓ ေဆာငးရျကး်ပခဲံပါတယး၈ အဲံဒါေတျက-

(ှ) ရုပးကလပးတစးခုကို ဂုဏးေပ့ရမယး၈ ပစးစလစးခတး ေချ့ေသွကးေသလို စျနး႓ပစး်ခငး့မ်ပဳရ၈

(ဿ) ဆငး့ရဲ-ခ္မး့သာ၇ သခငး -ကၽျနး၇ အမ္ိဳ့သာ့ - အမ္ိဳ့သမီ့၇ လူထုနဲ႓ အုပးခ္ဳပးသူ လို႓ ချဲ်ခာ့ၿပီ့ ဂုဏးတုဂုဏးၿပိဳငး
မ်ဖစးေစရ- လူသာ့ခ္ငး့- တူညီတဲံ အဆငးံနဲ႓ ရုပးကလပးကို က္နစျာ သိကၡာေပ့ၿပီ့ ်မႇဳပးႏဵြေပ့ရမယး၈

(၀) ရုပးကလပးရဲ႓ အရြကးကို မေပၚေစရ၈ (ေသဆဵု့သျာ့သူရဲ႓ အ ွတးေဟာငး့မ္ာ့ကို ဓါ့၇ ကပးေၾက့်ဖငးံ အသာ

အယာ ်ဖတးညႇပးၿပီ့ (လူအသာ့ကို မထိခိုကးေအာငး ်ဖတးညႇပးၿပီ့ ) ေရခ္ိဳ့ရနး အသငးံ်ပဳလုပးထာ့တဲံ အ ွတး
အစာ့်ဖငးံ အရြကးမေပၚေအာငး လဲလြယးေပ့ရမယး၈ ရုပးကလပးကို ေရခ္ိဳ့စဤး (ခါ့ပိုငး့) အရြကးကို မေပၚေစရ၇
အွတးထဲသို႓ ေရခ္ိဳ့သူ၏ လကးကို ႏႈိကးၿပီ့ ပျတးသပးေဆ့ေၾကာေပ့ရမယး၈ ၿပီ့ရငး - ကိုယးခႏၶာကို ေရေ်ခာကး
ေအာငးသုတးေပ့ရမယး၈ ၿပီ့ရငး အနဵအသကးမ္ာ့ ေပ္ာကးေအာငး အေမျ့နဵ႓သာ (ေပါငးဒါမႈဵ႓) စသညး်ဖငးံ လိမး့ေပ့
ရမယး၈ ၿပီ့မြ အ ွတး်ဖဴနဲ႓ ရစးထုပးရမယး၈ (အဲံဒီ ေဆာငးရျကးမႈ အာ့လဵု့မြာ ရုပးကလပးရဲ႓ အရြကးကို လဵု့ ွေဖၚ်ခငး့
မရြိရ၈)

ဒီေနရာမြာ အွတး်ဖဴကို ကိုယးေတား မုဟမၼဒး လကးထကးေတားကပဲ စတငး အသဵု့်ပဳခဲံပါတယး၈ ဘုရငးလညး့ ဒီလို

ပဲ ်ဖစးရမယး၈ သူေတာငး့စာ့လညး့ ဒီလိုပဲ ်ဖစးရမယး၈ (ကိုယးေတားမုဟမၼဒးႀကီ့ကို စ္ာပန်ပဳစဤးကလညး့ ဒီလိုပဲ
်ပဳခဲံပါတယး၈) ခ္မး့သာလျနး့လို႓ စိနးေက္ာကးနီလာခ္ယးတဲံ အ ွတးအစာ့- ်ပဳလုပးချငးံ မရြိသလို၇ ဆငး့ရဲ လျနး့လို႓
ဖ္ာလိပးနဲ႓ ရစးပတး စျနး႓ပစးရတဲံ အ်ဖစးမ္ိဳ့လညး့ မ်ဖစးေစရေအာငး က္နးရစးသူမ္ာ့က ဒီတာ ွနးကို ထမး့ ေဆာငး
ရပါတယး၈ ဒါလညး့ အရြကးသိကၡာကို ဖဵု့ကျယးေပ့လိုကး်ခငး့ပါ၈ ရုပးကလပး်ဖစးသျာ့တဲံအခါ - ဘယးသူ႓ကို မဆို
အွတး်ဖဴနဲ႓ ဖဵု့ကျယးေပ့လိုကးေတာံ - သူဟာ ဆငး့ရဲသလာ့၇ ေက့္ကၽျနးလာ့၇ သူႂကျယးလာ့ - ဆိုတာ မရြိ
ေတာံဘူ့ေလ၈ ဒီေတာံ သူဆငး့ရဲမိသာ့စုက ်ဖစးခဲံရငးလညး့ သူ႓အတျကး သိကၡာက အတူတူပဲ ်ဖစးသျာ့ပါတယး၈

ရုပးကလပးကို မီ့ခ္ိဳ ႓်ခငး့၇ ေဖ္ာကးဖ္ကးပစး်ခငး့ မ်ပဳရ၈ - သခ္ိဳငး့ေ်မကို ႏြစးထပးတူ့ရတယး၈ ႏြစးထပးဆိုတာက -

ပထမ အက္ယးတူ့ရတယး - အဲံဒီ အက္ယးက အနညး့ဆဵု့ ဿ ေပ နကးရပါမယး၈ အဲံဒီ အက္ယးထဲမြာ ေခါငး့ပဵုစဵ
အက္ဤး့တူ့ရပါတယး၈ (ရုပးကလပးရဲ႓ အရပး - အရျယး၇ အလိုကးပါ၈ ) ရုပးကလပးကို ေခါငး့ပဵုစဵထဲမြာ အလြ္ာ့ လိုကး
ထညးံတဲံအခါမြာ ေက္ာတစး်ပငးလဵု့နဲ႓ ေ်မသာ့ထိေနရပါမယး၈ ရစးထာ့တဲံ အ ွတး်ဖဴေပၚက စညး့ထာ့တဲံ စညး့
ႀကိဳ့ကို ်ဖဳ တးေပ့ထာ့ရတယး၈ ၿပီ့ေတာံမြာ အေပၚက တျငး့ႀကီ့ကို ပ္ဤး်ပာ့နဲ႓ ကနး႓လနး႓စီၿပီ့ ဖဵု့ရတယး၈ အဲံလို ဖဵု့
လိုကးေတာံ ရုပးကလပးေပၚကို ်ပနးဖို႓တဲံ ေ်မေတျ မက္ႏိုငးေ တာံဘူ့၈ ရုပးကလပးဟာ ေ်မထဲမြာ သီ့်ခာ့ ဂလိုငးလို
မ္ိဳ့ထဲမြာ ရြိေနေစတယး၈ ၿပီ့မြာ အေပၚက ေ်မက္ငး့ႀကီ့ကို ်ပနးဖို႓ရတယး၈ ရုပးကလပးကို ေ်မခ္စဤး - က္နးရစးသူ
ေတျက- “ေ်မႀကီ့ကလာတဲံ ဤပတိ၇ ေ်မႀကီ့ဆီကို ်ပနးေတာံ၇ တစးေန႓ ငါတို႓လညး့ ဒီလိုပဲ ်ပနးရမယး၈ မငး့တို႓ ငါတို႓
အာ့လဵု့ ဤ ပတိကငး့ရာမြာ ်ပနးဆဵုၾကစို႓ -” လို႓ ဆိုၾကပါတယး၈ (်ဖစးႏိုငးရငးေတာံ- ႀကဵဳႀကိဳကးရငး ကိုယးေတျ႓ သျာ့
ေရာကး ေလံလာၾကညးံပါ၈)

အေပၚက ်ဖစးစဤး ပညတး တစးခုခ္ငး့စီမြာ အက္ယးဖျငးံ အမ္ိဳ့မ္ိဳ့ရြိပါတယး၈ ဒါေပမယးံ အာ့လဵု့ရဲ႓ ဘဵုသေဘာ

တူညီခ္ကးကေတာံ- အညစးအစျနး့မရြိ ်ဖဴစငးသနး႓ရြငး့တဲံ အွတးအထညးနဲ႓ လူသာ့ရဲ႓ေနာကးဆဵု့ခရီ့ကို သိကၡာရြိ
ရြိ- စီမဵေပ့လိုကးတာ အေကာငး့ဆဵု့ပဲလို႓- ်ဖစးပါတယး၈

(အွတး်ဖဴပတးပတး၇ အ ွတးမဲပတးပတး- သူ႓ရဲ႓ နိဗၺာနးေရာကး်ခငး့ ငရဲက္်ခငး့နဲ႓ လဵု့ ွ မသကးဆိုငးပါ၈- အစၥလာမး

မြာ ကယးတငးခဵရ်ခငး့ မရြိပါ၈ သူေဆာငးရျကးခဲံတဲံ သူ႓ရဲ႓ အ်ပဳအမူ၇ စိတးဓါတး၇ ေကာငး့မႈမ္ာ့၇ ဆို့မႈမ္ာ့ကသာ သူ႓ရဲ႓
အနာဂါတးကို စီမဵသျာ့ပါလိမးံမယးလို႓ ယဵုၾကညးပါတယး၈ )
ေလ့စာ့စျာ်ဖငးံ

ေဌ့လျငးဤီ့

11.7.2011

Caha ya: အစၥလာမးဘာသာတျငး အသုဘပို႓ၿပီ့ ေ်မပဵုမြ ေ်ခလြမး့ (၁ဿ) အကျာသို႓ ေရာကးပါက အာရဗီ ဘာ
သာ်ဖငးံ ေမ့ေသာ ေမ့ချနး့သဵု့ခု ေ်ဖရသညး ဆိုသညးကို ယဵုၾကညးပါသေလာ၈ ေသေသာသူသညး ်မနးမာ
ဘာသာစကာ့သာ တတးေသာ (သို ံ) အာရဗီဘာသာ စကာ့ကို မေ်ပာတတးေသာသူ်ဖစးပါက ဘယးသို႓
နာ့လညးႏိုငးမညးနညး့၈ အဲဒီေမ့ချနး့ကို ကိုလျငးဤီ့ကိုသာမဟုတး အ်ခာ့သူမ္ာ့ကိုလညး့ ေမ့ခဲံတဲံ စကာ့
်ဖစးသညး၈ ်ပနးေ်ဖသညးမြာ automatic အဲဒီအခါက္လြ္ငး အာရဗီလို ေ်ပာတတး သျာ့မညးတဲံ၈ စကာ့်ပနး
ရြိတယးလို႓ေတာံ ကိုလျငးဤီ့ မေ်ဖေလာကးဘူ့ထငးတယး၈

U Htay Lwin Oo: ဒီအေၾကာငး့အရာမ္ာ့ဟာ ကုရးအဵက္မး့မြာ ်ပဆိုထာ့်ခငး့ မရြိပါ၈ ကုရးအဵမြာ မပါတာဆိုေတာံ

ယဵုၾကညးမႈနဲ႓ မသကးဆိုကးပါ၈ ဒီအခ္ငး့အရာဟာ အစဤးအလာ ်ဖစးပါတယး၈ အစဤးအလာ ဆိုေပမယးံ အလျနး
ေကာငး့မျနးတဲံ ယဤးေက့္မႈလို႓ နာ့လညးရငး အဲံဒီလို အစဤးအလာကို လူတိုငး့ လကးခဵလာမြာပါ၈ ေကာငး့်ခငး့
အေၾကာငး့အရာမ္ာ့ကို ေ်ပာ်ပပါမယး၈

(ှ) ကၽျနးေတား ငယးစဤးက ကၽျနးေတာံ အမ္ိဳ့မ္ာ့ (ဗုဒၶဘာသာမ္ာ့) ဟာ လူေသအေလာငး့နဲ႓ ပတးသကး ၿပီ့ - ရိုမႈ
မရြိတာေတျ အမ္ာ့ႀကီ့ ရြိပါတယး၈ တျငး့တူ့သူအမ္ာ့စုက ေသရညးေသရကး ေသာကးစာ့ၾက ပါတယး၈ ဆရာ
ေတား က အသုဘတရာ့နာရငး အဲံဒီအရကးသမာ့ေတျက ေရြ႓ဆဵု့က တရာ့နာ ေရစကးခ္ၾကတယး၈
(ဿ) ရုပးကလပးကို ထမး့သျာ့ရငး အေလာငး့ကစာ့ၾကတယး၈ (ေရြ႓တို့ေနာကးဆုတး ယိမး့ထို့ၾကတယး၈ ) အခ္ိဳ႓ဆို
ရငး အသုဘမ႑ာပးေတာငး ၿပိဳသျာ့တာမ္ိဳ့ရြိပါတယး ၈ မူ့ရူ့ေနရငး ပိုေတာငးဆို့ေသ့တယး၈
(၀) ရုပးကလပးကို သၿဂႎဳလို ႓ မေတားတဆ တူ့ထာ့တဲံ တျငး့က အလြ္ာ့တိုေနခဲံတယးဆိုရငး (အယူအဆ အရဆို
ၿပီ့) တျငး့ကို မတို့ခ္ဲ႓ေတာံပဲ အဲံဒီအေလာငး့ကိုပဲ ေ်ခခ္ိဳ့ဖဲ႓ တျငး့ထဲကို ထညးံပစးတယး၈
(၁) မီ့သၿဂႎဳလးတယး ဆိုရငးလညး့ အဆီေတျ အသာ့ေတျကို မီ့ေ လာငးစမြာ ကုနး့ထသလို ်ဖစးလာတဲံ
အေလာငး့ကို ဒုတးနဲ႓ထို့ ွါ့ခၽျနးနဲ႓ထို့- ေအားၾကဟစးၾကဗ္ာ၈ ်မငးမေကာငး့ဘူ့၈
ဒီေတာံ ေသဆဵု့သျာ့သူဟာ ကိုယးံအေမ၇ ကိုယးံအေဖ၇ ကိုယးံဆရာ၇ ကို ယးံေက့္ဇူ့ရြငး- ဘာမြမရြိေတာံဘူ့၇
လုပးေနခ္ငးတိုငး့ လုပးေနသလို ်ဖစးမေနဘူ့လာ့၈
ဒီလို ဓေလံေတျ ်ဖစး မလာေအာငး အစၥလာမး ဆရာေတားႀကီ့ေတျက ရုပးကလပးကို သယးပို့သျာ့သူ၇
သယးေဆာငးသျာ့သူေတျဟာ မေ သာကးစာ့ရ၇ ရုပးကလပးကို မေလ့မစာ့ မ်ပဳရ၇ ေ်ခလြမး့ ၁ဿ မြာ- မငး့
ကို့ကျယးယဵုၾကညးတဲံ ဘုရာ့ရြငးက ဘယးသူလဲ၈ မငး့ရဲ႓သာသနာက ဘာလဲ၇ မငး့ကိုတရာ့်ပခဲံသူ ဘယးသူလဲ -
ဆိုၿပီ့ ေမ့ချနး့ ၀ ခု ကို အာ ရးဗီလိုေမ့မယးလို႓ ဆရာႀကီ့ေတျက သျနးသငးတယး၈ အစၥလာမး သာသနာရဲ႓ မူရငး့
မြတးတမး့က အာရးဗီဘာသာနဲ႓်ဖစးလို႓ အဲံဒီ ေမ့ချနး့ သဵု့ခုကို အာရးဗီလို ေမ့မယးလို႓ ဆရာႀကီ့ေတျကို သျနးသငး
တယး၈
ဒီေနရာမြာ- အလျနးပညာပါတဲံ ်မႇဳပးကျကးေတျရြိတယး၈ ဒီလိုေ် ပာထာ့ေတာံ ေနာကးလိုကးမ္ာ့က အဲံဒါ ကို အစျဲ
်ဖစးေနတယး၈ အာရးဗီစာဆိုေတာံ ဘာသာေရ့စာလို႓ ထငးမြတးတယး၈ ဘာသာေရ့စာ ဆိုရငး ေလ့စာ့ရမယး၈
တနးဘို့ထာ့ရမယးလို႓ နာ့လညးတယး၈ ဒီေ တာံ ရုပးကလပးကိုလညး့ ေလ့စာ့ေပ့ရမယးလို႓ စိတးမြာ ်ဖစးေစတယး ၈
ေနာကးတစးခုက လူေသဟာ ေသသျာ့ၿပီ်ဖစးလို႓ သူ႓မြာ ဘာတာ ွနးမြမရြိေတာံပါ၈ ဒါကို အစၥလာမး တိုငး့က
လကးခဵတယး၈ ဒီေတာံ လူေသကို အေၾကာငး့်ပၿပီ့ လူရြငးေတျကို သဵေ ွဂယူတတးေအာငး သျနးသငး်ခငး့်ဖစးတယး၈
(လူရြငးေတျက အသုဘ လိုကးပို႓တာေလ)၈
အခုေခတး ဗုဒၶဘာသာေတျ - စာမတတး ေပမတတးဘဲ ထာ့ပါ၈ သူတို႓ရဲ႓ မိခငးစကာ့ - ်မနးမာ၇ ကရငး၇ ထိုငး့
မဟုတးတဲံ ပါဠိစကာ့်ဖစးတဲံ ေတာကးတိုမယးရ - အသူရာေမရိယတို႓၇ ပါဏာတိပါတတို႓ ၇ မုသာ ွါဒတို႓ကို အမ္ာ့စု
က နာ့လညးေနတ ယးမဟုတးလာ့၈ အလာ့တူပဲ အစၥလာမးေတျ အမ္ာ့စုက စာတတးတတးမတတးတတး -
ေတာကးတိုမယးရ အာရးဗီစာ တိုေပစကို အလိုလိုနာ့လညးၿပီ့သာ့ဆိုတာေ တာံ ကိုေအာငးဆနး့ ေလာက ယုတၱိ
ေဗဒနဲ႓ နာ့လညးသငးံပါတယး၈ မူဆလငးေတျက ေန႓စဤးေန႓တိုငး့ ဘုရာ့ွတး်ပဳတာ၇ ဗလီက အာႆာနးဆိုတာကို
အာရးဗီလို ၾကာ့ဘူ့ေနၾကပါ၈ အလာ့တူပဲ အသုဘ မ်ဖစးဘူ့တဲံ အိမးမရြိေတာံ - အေပၚက ေမ့မယးံ ေမ့ချနး့ သဵု့ခု
ဆိုတာလညး့- ကိုယးံစကာ့လိုနာ့လညးေနၿပီ့်ဖစးပါတယး၈ (်မနးမာမ္ာ့ကို မငး့ ေမထဵုမႈကို ေရြာငးကျာလို႓ ေ်ပာ
လိုကးရငး- နာ့လညးသူ မ္ာ့ေနသလိုပါ၈)
ဒါေတျက အပို ရြငး့်ပေနရသလို ်ဖ စးေနတယး၈ ေသသူကို ေမ့မြာဆိုေတာံ ဘယးသူမြ မၾကာ့ဘူ့ဘူ့ ဗ္ာ၈
ဟုတးမဟုတး ဘယးသူမြ မေ်ပာႏိုငးဘူ့၈ သို႓ေသား အဲံဒီလို သျနးသငးမႈေၾကာငးံ လူေသရုပးကလပးကို လူရြငးေတျက
သိကၡာရြိရြိ- တငးံတငးံတယးတယး- စ္ာပန်ပဳေပ့လိုကးတာေတာံ ေသခ္ာပါတယး၈

Caha ya: အွတး်ဖဴထုပး်ပီ့ က္နက္ာ စာဖတး်ပီ့ အဲဒီအွတး်ဖဴကို ်ပနးဖျငးံ်ပီ့ အသုဘ ရႈမရဘူ့၈ အကုသုိလး
ရြိရငး ေသသူမ္ကးႏြာ မညး့သျာ့မညး၈ အကုသိုးလးမရြိလြ္ငး ၾကညးံချငးံရြိသညး၈ ရြိမရိြသိခ္ငးလြ္ငး အဲဒီအခ္ိနးမြာ
ၾကညးံလို႓ရသညး၈ ထိုစကာ့ကိုေကာ ယဵုၾကညးပါသေလာ၈

U Htay Lwin Oo: မယဵၾု ကညးပါ၈ ကိုေအာငးဆနး့ ၾကာ့ဘူ့တာ တစးခုခု လျဲေခ္ားေနတယး ထငးပါတယး၈ ဂ္နာဇာ
ဆျလာံတး ေခၚ ရုပးကလပးအာ့ ေမတၱာပို႓်ခငး့ ၿပီ့ေနာကး- အွတး်ဖဴက ရစးပတးႀကိဳ့မ္ာ့ကို ေ်ဖရပါတယး၈ ၿပီ့
ေနာကး မ္ကးႏြာကိုဖျငးံရပါတယး၈ ဖျငးံၿပီ့မြာ ရုပးကလပးရဲ႓ ဤီ့ေခါငး့ေအာကးမြာ ေခါငး့အဵု့လို ေ်မစာေလ့ကို ထညးံ
ၿပီ့ ရုပးကလပးကို သကးသကးသာသာ အိပးေနသလို ေနရာခ္ေပ့ရပါတယး၈ ေ်မမခ္မြီ ရုပးကလပးကို လူတိုငး့
ၾကညးံဘို႓ မ္ကးႏြာကိုဖျငးံ်ပပါတယး၈ (အခ္ိဳ႓ အရပးေတျမြာ အမ္ိဳ့သမီ့ရဲ႓ ရုပးကလပး သာ့ရငး့၇ ေမာငးရငး့၇ အေဖရငး့
အေမရငး့၇ အစးမရငး့ေတျသာ ၾကညးံချငးံေပ့ပါတယး၈)

Caha ya: ခႏၶာေလ့ပါ့ အေၾကာငး့ေဆျ့ေႏျ့ၾကမယး၈ ဗုဒၶဘာသာတရာ့်ဖစးတဲံအတျကး ကိုလျငးဤီ့ သိသ

ေလာကး ကိုသာ ေဆျ့ေႏျ့ႏိုငးပါတယး၈

U Htay Lwin Oo: ရငး့ရငး့ႏြီ့ႏြီ့ေ်ပာရရငး- ဒါေတျေဆျ့ေႏျ့ေနလို႓ အခ္ိနးကုနးတာပဲ အဖတးတငးမယး ထငးတယး၈

ဆရာစဤး အမ္ိဳ့မ္ိဳ့ဖျငးံဆုိေနတာေတျကို ်ငငး့လညး့ မ်ငငး့လိုဘူ့ဗ္ာ၈ ခႏၶာ ႏြစးပါ့ (ရုပး၇ နာမး)၈ ခႏၶာ ငါ့ပါ့ (ရုပး၇
ေွဒနာ၇ သညာ၇ သခၤါရ၇ ွိဉာဏ) စတာေတျ၇ စိတးအမ္ိဳ့ေပါငး့ ဘယးေလာကးလို႓ ေ်ပာေနတာေတျ၇ ွိပႆ
ဉာဏး ဘယးေလာကးမ္ာ့တယး ေ်ပာေနတာေတျကို လိုကးေနရငး- ေခါငး့စဤးက္ကးရငး့၇ ဓါတးချဲရငး့ အခ္ိနး
ကုနးသျာ့လိမးံမယး- လို႓ နာ့လညးထာ့ပါတယး၈

Caha ya: ခႏၶနိေဒၵသ (ခႏၶာကို အက္ယး်ပ်ခငး့) ခႏၶာေလ့ပါ့

ှ၈ေွဒနာကၡႏၶာ
ဿ၈သညာကၡႏၶာ
၀၈သခၤါရကၡႏၶာ
၁၈ ွိညာဏကၡႏၶာ

U Htay Lwin Oo: ကိုေအာငးဆနး့က ဘုနး့ႀ ကီ့ထငးတယး၈ လူအမ္ာ့စုက ကိုယးံကို ထိမယးံ စကာ့လဵု့ကို ေရြာငး
တာ မ္ာ့တယးေလ - ကၽျနးေတား ငယးငယးက ဘုနး့ႀကီ့ေက္ာငး့မြာေနေတာံ - ပဇငး့အခ္ငး့ခ္ငး့- ကိုယးေတား က
ေတာံ ရူပကၡႏၶာ ပဲလို႓ ေနာကးေ်ပာငးေလံရြိတယးဗ္ာ၈ ဆိုလိုတာက ကိုယးကခ္ညး့ ယူတတးတယး၈ ကိုယး ရဘို႓ပဲ
တရာ့ေဟာတယး၈ သူမ္ာ့ကိုေပ့ဘို႓ - တရာ့မေဟာ၇ စိတးမထာ့ဘူ့ ဆိုတဲံ သေဘာပါ၈ အခုလညး့
ကိုေအာငးဆနး့က ရူပကၡႏၶာကိုဖယးထာ့ခဲံၿပီ့ ခႏၶာေလ့ပါ့ပဲ ေဆျ့ေႏျ့မယး ဆိုေတာံ- တစးခုခုေတာံ ဆာ့ေပါံသလို
်ဖစးမေနဘူ့လာ့၈ (ထာ့လိုကးပါ၈ ကၽျနးေတာံမြာ ဒီကိစၥအတျကး အဲံဒီေလာကး အခ္ိနးမေပ့ႏို ငးဘူ့ဗ္ာ၈ စိတးမရြိပါ
နဲ)႓

ဗဟုသုတအေနနဲ႓ေတာံ အနညး့ငယးေ် ပာလိုပါတယး၈ အစၥလာမးမြာ ခႏၶာသဵု့ပါ့ပဲ ် ပဆိုပါတယး၈ ရုပးခႏၶာ၇

နာမးခႏၶာ၇ ွိဉာဏခႏၶာ လို႓ေခ ၚတယး၈ ရုပးဆိုတာေတာံ ရြငး့ေနဘို႓ မလိုဘူ့ ထငးပါတယး၈ အခု ်မငးေနရတဲံ ရုကး
ကလပးေပါံဗ္ာ၈ နာမးကို နာံဖးဆးလို႓ေခၚတယး၈ သူကရုပး နဲ႓ တညးမြီေနတဲံ အသကး သေဘာပါ၈ ွိဉာဏ
ဆိုတာေတာံ ရူ့ဟး လို႓ေခၚတယး၈ အဲံဒီ ွိဉာဏ ခႏၶာကို လူသာ့သညးသာ ပိုငးဆိုငး ပါတယး၈ က္နးသတၱ ွါေတျက
မပိုငးဆိုငးဘူ့လို႓ ဆိုတယး၈ ရူ့ဟးဟာ ရုပးနဲ႓နာမးတျဲထာ့တဲံ ခႏၶာအစု်ဖစးတညးၿပီ့မြ ကိနး့သကးခဵရတယး၈ သူက
ရုပးရြိလုိ႓ နာမးရြိတယး၈ နာမးရြိလို႓ ရုပး်ဖစးတယး ဆိုတာနဲ႓ ကငး့လျတးတယး၈ ရူ့ဟးက ရုပးေရာ နာမးေရာကို
ဤီ့ေဆာငးတယး၈ သူဟာ အတၱမဟုတးသလို သေဗသခၤါယာ အနိစၥာထဲမြာလညး့ မပါဘူ့၈ ဒီရူ့ဟး ကို ဖျဵ႓ထျာ့
ေအာငးလုပးရငး ွိမုတၱိ ်ဖစးတယး၈
ဒါေတျကို အေသ့စိတး ေလံလာလိုရငး --၇ ကိုေအာငးဆနး့အေနနဲ႓ ကိုေအာငးဆနး့ယဵုၾကညးေနတဲံ - က္မး့ဂနးထဲက
အနတၱလကၡဏ သုတးကို ကိုယးပိုငးဒသနနဲ ႓ (ဆရာစျဲကငး့စျာ) အရငးအဤီ့ ေၾက လညးေအာငး ၾကညးံေစခ္ငး
တယး၈- ၿပီ့မြ ဆကးလကး ေဆျ့ေႏျ့တာေပါံဗ္ာ၈

Caha ya: ှ ႏြငးံ ှ ေပါငး့ပါက ဿ ရတယးဆိုတာကို သခ္ာၤလို ံေခၚသလို ေပါငး့တတးေ်မြာကးတတးရဵုနဲ႓ေတာံ

သခ္ာၤကိုတတးသညးလို ံမထငးပါ၈ အေသ့စိတး ခဲျ်ခမး့စိတး်ဖာတတးမြသာ သခ္ာၤ၏အႏြစးသာရဟာ ရုပးလဵု့ၾကျ
လာမညး၈ ဘာသာေရ့သညးလညး့ထိုသေဘာပငး်မငး၏၈
U Htay Lwin Oo: အေသ့စိတး ချဲ်ခမး့လျနး့ရငး - ေခါငး့စဤးမ္ာ့ကို လိုကးမြတးေနရငး့ ဘ ွကုနးသျာ့ပါလိမးံမယး၈
ၿပီ့ေတာံ ချဲ်ခမး့စိတး် ဖာတာကို ကၽျမး့က္ငးတဲံ ပညာရြငး ဆိုသူမ္ာ့က သူတို႓လိုတာကို သူတို႓ ဆျဲယူတတးပါတယး၈
ဤပမာ-- ကိုေအာငးဆနး့ကို သခ္ၤာတစးပုဒးတျကး်ပမယးဗ္ာ၈ - ကၽျနးေတားက သခ္ၤာဆရာ ဆိုပါေတာံ -- ကၽျနးေတား
က ကၽျနးေတာံတပညးံေတျကို မငး့တို႓အေနနဲ႓ -၇ ဿ=ဿ ်ဖစးလြ္ငး ဿ=ှ ်ဖစးေၾကာငး့ သကးေသ်ပပါလို႓ ပုစၦာ
တစးပုဒးေပ့လိုကးမယး၈ သာမနးလူက ဘယး တတးမလဲ၈ ပညာရြငးဆိုေတာံ - သခ္ၤာပညာကုိ သဵု့ၿပီ့ လြညးံစာ့
ေတာံမယး၈ တကယးလညး့ ယုတၱိရြိရြိ်မငးရမယးဗ္ာ၈-

ေပ့ထာ့ခ္ကး--- ဿ= ဿ၈
ႏြစးဘကးလဵု့ကို (ဿ) ေပါငး့ထညး-ံ ဿ+ဿ=ဿ+ဿ
-------------------------------- - ---- ၁= ၁ ်ဖစးမယး၈
ႏြစးဘကးလဵု့ကို (၁) ႏြတးမယး၈- ၁- ၁= ၁-၁
(၁-၁) သညး (ဿxဿ) (ဿ-ဿ) နဲ႓ညီတယး၈ ဿ (ဿ-ဿ) နဲ႓လညး့ ညီတယး၈
ဒါေၾကာငး-ံ -------------- ၁-၁ = ၁-၁ ညီမြ္်ခငး့
------------------- (ဿxဿ) (ဿ-ဿ) = ဿ (ဿ-ဿ) ်ဖစးတယး၈ ဒီက
ႏြစးဘကးလဵု့ရြိ (ဿ-ဿ) ကို ေခ္လိုကးရငး-- (ဿxဿ) = ဿ ်ဖစးတယး၈
ဒီေတာံ----------------------- ၁= ဿ ်ဖစးတယး၈
ႏြစးဘကးလဵု့ကို ဿ နဲ႓ စာ့ရငး- ဿ= ှ ်ဖစးတယး၈
ကဲ သခ္ၤာပညာအရ ဘာမြာ့သလဲ၈ ဘာမြမမြာ့ဘူ့လို႓ ွနးခဵရလိမးံမယး၈ ဒါေပမယးံ ေနာကးဆဵု့ အေ်ဖက လကးခဵ
ႏိုငးသလာ့၈ ဒါေၾကာငးံ ချဲ်ခမး့ စိတး်ဖာလျနး့ရငး လညး့ ဘွပဲကုနးသျာ့ပါမယး၈ မိမိဘ ွကို မိမိ မသတးမိဘုိ႓ အလျ နး
အေရ့ႀကီ့ပါတယး၈

Caha ya: ကိုလျငးဤီ့ေ်ပာတဲံ ေအာကးပါစကာ့မ္ာ့ဟာ တခ္ိဳ ံေသာအစၥလာမးေတျက ထိုကဲံသို ံခဵယူသူနညး့

တယး၈ ကၽျနးေတာံပတးွနး့က္ငးမြာေတျ ံရတဲံ သူအမ္ာ့စုေပါံ၈ မြနးပါတယး၈ ကိုယး်ပဳေသာ ကဵပဲံတငးသဵ ကိုယးံထဵ
်ပနးလာတာဓမၼတာပါပဲ၈

(အွတး်ဖဴပတးပတး၇ အွတးမဲပတးပတး- သူ႓ရဲ႓ နိဗၺာနးေရာကး်ခငး့ ငရဲက္်ခငး့နဲ႓ လဵု့ွ မသကးဆိုငးပါ၈- အစၥလာမး

မြာ ကယးတငးခဵရ်ခငး့မရြိပါ၈ သူေဆာငးရျကးခဲံတဲံ သူ႓ရဲ႓ အ်ပဳအမူ၇ စိတးဓါတး၇ ေကာငး့မႈမ္ာ့၇ ဆို့မႈမ္ာ့ကသာ သူ႓ရဲ႓
အနာဂါတးကို စီမဵသျာ့ပါလိမးံမယးလို႓ ယဵုၾကညးပါတယး၈)

U Htay Lwin Oo: အစၥလာမးပညာတတးမ္ာ့နဲ႓ ဆရာေတားအမ္ာ့စုႀကီ့က လကး ခဵပါတယး၈ ပတး ွနး့က္ငးလူထု

ဆိုတာေတာံ သူ႓ခ်မာေတျမြာ မိရို့ဖလာေတျ မ္ာ့တယးေလ၈ ်မနးမာဘုနး့ႀကီ့ေတျ နတးကို့ကျယးဘို႓ မေဟာ
မေ်ပာေပမယးံ- ်မနးမာအမ္ာ့စုႀကီ့က နတးကို့ကျယးေနသလိုေပါံ၈ ဒါေတာံ နာ့လညးေပ့ ေစလိုပါတယး၈

ဆရာသငးသိ (အႏုေဗာဓဉာဏး) နဲ႓ ကိုယးေ တျ႓သိ (ပဋိေွဓဉာဏး) ေလ့ေတာံ-၇ ကိုေအာငးဆနး့ ဆငး်ခငး

ေစလိုပါတယး၈
ေလ့စာ့စျာ်ဖငးံ

ေဌ့လျငးဤီ့

15.7.2011

Caha ya: ေပ့ထာ့ခ္ကး--- ဿ= ဿ၈ႏြစးဘကးလဵု့ကို (ဿ) ေပါငး့ထညးံ- ဿ+ဿ=ဿ+ဿ--------------------------------

- ---- ၁= ၁ ်ဖစးမယး၈ႏြစးဘကးလဵု့ကို (၁) ႏြတးမယး၈- ၁- ၁= ၁-၁(၁-၁) သညး (ဿxဿ) (ဿ-ဿ) နဲ႓ညီတယး၈ ဿ
(ဿ-ဿ) နဲ႓လညး့ ညီတယး၈ဒါေၾကာငးံ --------------- ၁-၁ = ၁-၁ ညီမြ္်ခငး့------------------- (ဿxဿ) (ဿ-ဿ) = ဿ
(ဿ-ဿ) ်ဖစးတယး၈ ဒီက ႏြစးဘကးလဵု့ရြိ (ဿ-ဿ) ကို ေခ္လိုကးရငး -- (ဿxဿ) = ဿ ်ဖစးတယး၈ဒီေတာံ------------------
----- ၁= ဿ ်ဖစးတယး၈ႏြစးဘကးလဵု့ကို ဿ နဲ႓ စာ့ရငး- ဿ= ှ ်ဖစးတယး၈ကဲ သခ္ၤာပညာအရ
ဘာမြာ့သလဲ၈ ဘာမြမမြာ့ဘူ့လို႓ ွနးခဵရလိမးံမယး၈ ဒါေပမယးံ ေနာကးဆဵု့ အေ်ဖက လကးခဵႏိုငးသလာ့၈ ဒါေၾကာငးံ
ချဲ်ခမး့ စိတး်ဖာလျနး့ရငးလညး့ ဘွပဲကုနးသျာ့ပါမယး၈ မိမိဘွ ကို မိမိ မသတးမိဘုိ႓ အလျနးအေရ့ႀကီ့ပါတယး၈

အဲဒါေတာံကိုလျငးဤီ့မြာ့ေန်ပီထငးတယး၈ ခဲျ်ခမး့စိတး်ဖာလျနး့ရငး ဘွပဲကုနးသျာ့ပါမယး၈မိမိဘွ ကို မိမိ မသတးမိ

ဘုိ႓ အလျနးအေရ့ႀကီ့ပါတယး၈ ဆိုတဲံစကာ့က အတၱသမာ့ ေတျေ်ပာတဲံစကာ့လို ံထငးတယး၈ ကိုလျငးဤီ့ ေ်ပာ
သလို ဆိုရငး စျနး ံ ဤီ့တီထျငးသူဆိုတာမ္ိဳ့ဟာ ဒီ ကမၻာမြာဘယးေပၚထျကးလာမလဲ၈

ေွဒနာကၡႏၶာ ဟူသညး စိတး တျငးမြီေသာခ္မး့သာမႈ၇ခဵစာ့မႈ ၇သာယာမႈ တို ံမညး၏၈ (ပဒ အမြတး ၀-ေွဒနာၾကညးံ)
သညာကၡႏၶာ ဟူသညး မြတးသာ့မႈ၇မြတးသာ့ပဵု အ်ခငး့အရာ၇ မြတးသာ့တတးမႈ တို ံမညး၏၈ (ပဒ အမြတး ၁-
သညာၾကညးံ)
သခၤါရကၡႏၶာ ဟူသညး ထိေတျ ံမႈ၇ေစံေဆားမႈ၇ၾကဵစညး မႈ၇သဵု့သပးမႈ၇ႏြစးသကးမႈ၇ေ်ဖာငးံမတးတညးၾကညးမႈ၇ၾသတၱပၸ၇တို
ံမညး၏၈
ွိညာဏကၡႏၶာ ဟူသညး သိ်ခငး့၇သိမႈ ၇မနာယတန၇မနိေ်ႏၵ၇ အထူ့သိမႈအစု တိုံမညး၏၈

အက္ယးသိလိုပါက ဓမၼသဂၤဏီပါဠိေတားတျငးဖတးရႈ ံႏိုငးပါသညး၈

ေအာငးဆနး့(ေမားလၿမိဳငး)

U Htay Lwin Oo: ေစတနာထာ့တဲံ အတျကး ေ က့္ဇူ့တငးပါတယး၈ အထူ့ပဲေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈

ကိုေအာငးဆနး့ကို တစးခုေမ့ပါရေစ - ပိဋကတးေတားမြာ ေခါငး့စီ့က မၾကာခဏပါတဲံ၇ ဗုဒၶဘာသာမ္ာ့ကိုယးတိုငး
က ရျတးဆိုေနၾက-်ဖစးတဲံ “နေမာ တသ ဘဂ ွေတာ အရဟေတာ သမၼာသမၺဳဒၶဒသ ” ဆိုတဲံ ွါက္ (စကာ့စုက)
ရြငးေဂါတမကိုယးတိုငး ရျတးဆို်ပခဲံတာလာ့၈ သို႓ မဟုတး ဒီလို ရျတးဆိုၾကလို႓ သျနးသငးေပ့ခဲံတာလာ့၈ သို႓မဟုတး
သူ႓တပညးံႀကီ့မ္ာ့က သူ႓ေရြ႓မြာ သူေ်ပာတာကို လိုကးဖတးရငး ရျတးဆိုတာလာ့၈ ေနာကးပိုငး့ဆရာႀကီ့မ္ာ့က
တီထျငးရျတးဆိုတာလာ့- အဲံလိုတီထျငးခဲံရငး ဘယးေခတးဘယးကာလက ဘယးဆရာေတားႀကီ့က စတငးရျတးဆို
ခဲံတာလဲ၈-- ဆိုတာေလ့သိပါရေစ၈(က္မး့ကို့ က္မး့ကာ့ေလ့နဲ႓ေပါံဗ္ာ - က္မး့ကို့ မရြိလညး့ ကိုေအာငးဆနး့ရဲ႓
ကိုယးပိုငး အ်မငးေပါံဗ္ာ၈)

ေလ့စာ့စျာ်ဖငးံ
ေဌ့လျငးဤီ့

18.7.2011

Caha ya: ျမတ္ဗုဒၶ အား “ှစၦပရိဗိုဇ”္ ေမးေသာေမးခြန္း (ဿှ)ခ်က္

ဿ၉ ေလာကသည္ ျမဲ၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၀၉ ေလာကသည္ မျမဲ၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၁၉ ေလာကသည္ အဆံုးရွိ၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၂၉ ေလာကသည္ အဆံုးမရွိ၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၃၉ ထိုအသက္သည္ပင္ ထိုကုိယ္ေကာင္တည္း၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၄၉ အသက္သည္တျခား၈ကုိယ္ေကာင္သည္တျခားျဖစ္၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၅၉ သတၱှါသည္ ေသသည္မွေနာက္ျဖစ္၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၆၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္မျဖစ္၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
၇၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္ ျဖစ္သည္၈ မျဖစ္လည္းမျဖစ္္၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉
ဿှ၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္ ျဖစ္သည္လည္းမဟုတ္၈ မျဖစ္သည္လည္းမဟုတ္ ထိုအယူသာ မွန္သ
ေလာ၉

ျမတ္ဗုဒၶေျဖၾကားပံုမွာ- ှစၦ—ေလာကသည္ျမဲ၏၈ ထိုအယူသည္မွန္၏ (စသည္) ငါသည္ ထိုသို ့အယူမရွိပါ၉ ှစၦ -

ေလာကသည္ ျမဲ၏ (စေသာ) ထိုအယူတို့သည္ မိစၦာအယူတည္း၉ မိစၦာဒိဌိတည္းဟူေသာ သံေယာဇဥ္တည္း၉
ဆင္းရဲႏွင့္ တကြျဖစ္၏၉ ညွင္းဆဲျခင္းႏွင့္တကြျဖစ္၏၉ ျပင္းစြာပင္ပန္းျခင္းႏွင့္တကြျဖစ္၏၉ ၿငီးေငြ ့ျခင္းကားမျဖစ္၈
တပ္မက္ကင္းျခင္းဌာမျဖစ္၉ ခ်ဳပ္ျခင္းဌာမျဖစ္၉ ျငိမ္းျခင္းဌာမျဖစ္၉ အထူးသိျခင္းဌာမျဖစ္၉ ထိုးထြင္း သိျခင္းဌာ
မျဖစ္၉ခ်ဳပ္ျငိမ္းျခင္းဌာမျဖစ္၉

ထိုသို႔လွ်င္ ဗုဒၶသည္ ထိုေမးခြန္းမ်ားကို အေျဖမေပးခဲ့ျခင္းမွာ ဒုကၡမွလြတ္ေျမာက္ေၾကာင္း မဟုတ္ေသာေၾကာင့္

ျဖစ္သည္၉ ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ မသိမျမင္ျခင္းေၾကာင့္ မေဟာခဲ့ျခင္းမဟုတ္ေပ၉ (သံယုတၱနိကာယ္ သီသပါှန
သုတ)္ တြင္ဖတ္ရႈ ့ပါ၉
ဗုဒၶသည္ ဒုကၡ၏ အေၾကာင္းအရင္းကို ကုိယ္တိုင္ေတြ ့ရွိျပီး ထိုဒုကၡမ်ားကို ခ်ဳပ္ျငိမ္းေစသည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို
ညႊန္ျပသူသာျဖစ္ေပသည္၉ ရဟန္းတို ့ ေရွးကလည္းေကာင္း ယခုလည္းေကာင္းငါသည္ တစ္ခုတည္းေသာ
အေၾကာင္းကိုသာေဟာၾကားေပသည္၉ ယင္းကား ဒုကၡ ႏွင့္ ဒုကၡမွ လြတ္ေၾကာင္းေပတည္း၉
စၾကာှဠာအယူအဆမ်ားတြင္ ဥာဏ္က်က္စားျခင္းျဖင့္ အခ်ိန္မကုန္ပဲ သမုဒယ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေစသည့္ မဂၢင္ရွစ္ပါး
အက်င့္တရားမ်ားကို အားထုတ္လွ်င္ ေလာကမွ လြန္ေျမာက္ရာ နိေရာဓသစၥာနိဗၺာန္ကို ဦးတည္ေလွ်ာက္လွမ္း
သင့္ၾကပါသည္လို ့တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္၉ အရွင္အရိယဓမၼ (သုေတသနႏွင့္က်မ္းဌာန) ရဲ့ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္
ကို ကၽြန္ေတာ္ ကိုလြင္ဦး အတြက္ပို ့ေပးလိုက္ပါတယ္၉

်မတးဗုဒၶ ရဲံ ဂုဏးေတားကို့ပါ့ကို အက္ဤး့ခ္ဳပး ေ်ပာေသာ ပါဠိစာေပ ်ဖစးပါသညး၈ က္မး့တတး ဆရာေတားၾကီ့မ္ာ့

ေရ့သာ့ခဲံ်ခငး့သာ်ဖစးသညး၈

အိုေက၈ ကိုလျ ငးဤီ့ေ်ပာသလိုဆိုရငး အလႅာ ွကးပတးဆိုတဲံ စကာ့ကို တမနးေတားမိုဟာမတးတီထျငးတာလာ့၇

တ်ခာ့တမနးေတားေတျတီထျငးတာလာ့၈ က္မး့ကို့ရြိရငး ေ်ပာ်ပေစခ္ငးပါတယး၈

((ဿ၄)ရက္ေန ့ည ) ကိုလြင္ဦးတို ့ဘာသာအတြက္ ရွရီပါဒတ္ ည ျဖစ္တဲ့အတြက္ သတၱှါအားလံုး ေအးခ်မ္း

ပါေစ လို ့ဆုေတာင္းေပးပါတယ္၉

ကိုလြင္ဦး ကၽြန္ေတာ္က လူှတ္ေၾကာင္တစ္ေယာက္ပါ၉ ဗုဒၶဘာသာှင္တစ္ေယာက္ပါ၉ ကိုလြင္ဦးထင္သလို

ပါဠိစာေပ တတးတိုငး့ ဘုနး့ၾကီ့မ်ဖစးႏိုငးပါ၈ ရဟနး့်ဖစးတာလျယးေပမဲံ သဵဃာ်ဖစးဖို ံခဲယဤး့လြပါတယး၈

ေမတၱာေရြ ထ
ံ ာ့ ၊
ေအာငးဆနး့(ေမားလၿမိဳငး)

21.7.2011

U Htay Lwin Oo: မဂၤလာပါ ကိုေအာငးဆနး့

စာ်ပနးေနာကးက္သျာ့တဲံအတျကး စိတးမရြိဘို႓ ေမတၱာရပးခဵပါတယး၈ (ေစ့္ဆိုငးတစးဘကး- အေဆာကးအဤီ့အသစး

တစးခုွယးထာ့ၿပီ့ ်ပငးဆငးေနရတာ တစးဘကးေၾကာငးံ အလုပးမ္ာ့ေနလို႓ပါ ) ကိုေအာငးဆနး့က ကၽျနးေတာံ အ
ေပၚမြာ ေမတၱာထာ့ၿပီ့ - တရာ့ဓမၼကို သိေစခ္ငးတဲံ အတျကးလညး့ ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ ကၽျနးေတာံ အယူအဆ
က ယုတၱိမရြိတာကို မယဵုၾကညးႏိုငး ပါလို႓ ကိုေအာငးဆနး့ကို ေ်ပာၿပီ့် ဖစးပါတယး၈ ယုတၱိရြိ မရြိဆိုတာလညး့ေသခ္ာ
စီစစးဘို႓ လိုပါလိမးံမယး၈ ဘယးအယူအဆကို မဆိုေပါံဗ္ာ၈ ဗုဒၶဘာသာ တစးခုတညး့ကို စီစစး်ခငး့မဟုတးပါ၈
ၿပီ့ေတာံ ဗုဒၶ ွါဒ ေရာ အစၥလာမး ွါဒေရာက ွိဘဇၨွါဒ (စီစစးသဵု့သပးေွဖနးပိုငး့်ခာ့ အပးေသာ တရာ့ေဒသ
နာ)လို႓ ေၾက်ငာထာ့ေတာံ ဘယးအရာကိုမဆို ပိုကးစိပးတိုကး စီစစးတာမြာလညး့ ကိုေအာငးဆနး့ ဘကးက
သညး့ခဵေပါံ၈ အခု ကိုေအာငးဆနး့ ေပ့ပို႓တဲံ တရာ့မ္ာ့ကို အနညး့ငယး စီစစးချငးံ်ပဳပါ၈

ျမတ္ဗုဒၶ အား “ှစၦပရိဗိုဇ္” ေမးေသာေမးခြန္း(ဿှ)ခ်က္

ဿ၉ ေလာကသည္ ျမဲ၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၀၉ ေလာကသည္ မျမဲ၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၁၉ ေလာကသည္ အဆံုးရွိ၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၂၉ ေလာကသည္ အဆံုးမရွိ၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၃၉ ထိုအသက္သည္ပင္ ထိုကုိယ္ေကာင္တည္း၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၄၉ အသက္သည္တျခား၈ကုိယ္ေကာင္သည္တျခားျဖစ္၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၅၉ သတၱှါသည္ ေသသည္မွေနာက္ျဖစ္၏၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၆၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္မျဖစ္၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

၇၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္ ျဖစ္သည္၈ မျဖစ္လည္းမျဖစ္္၉ ထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

ဿှ၉ သတၱှါသည္ေသသည္မွေနာက္ ျဖစ္သည္လည္းမဟုတ္၈မျဖစ္သည္လည္းမဟုတထိုအယူသာ မွန္သေလာ၉

ျမတ္ဗုဒၶ ေျဖၾကားပံုမွာ- ှစၦ—ေလာကသည္ျမဲ၏၈ထိုအယူသည္မွန္၏ (စသည္) ငါသည္ ထိုသို ့အယူမရွိပါ၉ ှစၦ -

ေလာကသည္ ျမဲ၏(စေသာ)ထိုအယူတို့သည္ မိစၦာအယူတည္း၉ မိစၦာဒိဌိတည္းဟူေသာ သံေယာဇဥ္တည္း၉ ဆင္းရဲႏွင့္
တကြျဖစ္၏၉ညွင္းဆဲျခင္းႏွင့္တကြျဖစ္၏၉ျပင္းစြာပင္ပန္းျခင္းႏွင့္တကြျဖစ္၏၉ၿငီးေငြ
့ျခင္းကားမျဖစ္၈တပ္မက္ကင္းျခင္းဌာမျဖစ္၉ ခ်ဳပ္ျခင္းဌာမျဖစ္၉ျငိမ္းျခင္းဌာမျဖစ္၉အထူးသိျခင္းဌာမျဖစ္၉ထိုးထြင္း
သိျခင္းဌာမျဖစ္၉ခ်ဳပ္ျငိမ္းျခင္းဌာမျဖစ္၉

ထိုသို ့လွ်င္ဗုဒၶ သည္ ထိုေမးခြန္းမ်ားကို အေျဖမေပးခဲ့ျခင္းမွာ ဒုကၡမွလြတ္ေျမာက္ေၾကာင္း မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္၉

ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ မသိမျမင္ျခင္းေၾကာင့္ မေဟာခဲ့ျခင္းမဟုတ္ေပ၉ (သံယုတၱနိကာယ္ သီသပါှနသုတ္) တြင္ဖတ္ရႈ႔ပါ၉

နည္းနည္းေတာ့ ႂကြားပါရေစ ဒီအပိုဒ္ေတြ၈ ဒီတရားေတြက ကၽြန္ေတာ္ ဖတ္မွတ္စီစစ္ၿပီးသား ေှဖန္ ေစာေၾကာ

ၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္၉ ဒီတရားက လက္ပူတိုက္တရားလို႔ ေခၚပါတယ္ ၉ ဥပမာဗ်ာ- ဓါး နစ္လက္စီကိုင္ထားတဲ့
လူႏွစ္ေယာက္က တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ ေျပးခုတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျဖန္ေျဖသူက -- ေဟးေဟး- ခဏေနဦးကြ၈
မခုတ္ၾကနဲ႔၈ မင္းတို႔ေတြ ေဒါသေတြကို ထိန္းလိုက္၈ စိတ္ကို ေလၽႊာ့ခ်လိုက္၈ စိတ္ထိန္း၈ စိတ္ထိန္း- ေဒါသ
ျဖစ္စရာေတြကို ျပန္မေတြးနဲ႔၈ ျဖစ္ခဲ့တာကို ေမ့ထားလုိက္လို႔ လက္ပူတိုက္ ရန္ေျဖျခင္းမ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္၉ ဒီလုိ
ေျဖရွင္းမႈက ေနရာတိုင္းမွာ လိုအပ္ပါတယ္၉ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒီ လူႏွစ္ေယာက္ရဲ႔ ျပသနာ အရင္းအျမစ္ထိ မေျဖရွင္း
ဘဲ ထားလိုက္ရင္ ျပသနာက ေအးသြားမွာ မဟုတ္ဘူးေလ၉ ဒါကိုေရာ ကိုေအာင္ဆန္း စဥ္းစားမိပါသလား၉
ဗုဒၶသည္ ဒုကၡ၏အေၾကာင္းအရင္းကို ကုိယ္တိုင္ေတြ႔ရွိျပီး ထိုဒုကၡမ်ားကို ခ်ဳပ္ျငိမ္းေစသည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ညႊန္ျပသူသာ
ျဖစ္ေပသည္၉ ရဟန္းတို ့ ေရွးကလည္းေကာင္း ယခုလည္းေကာင္း ငါသည္ တစ္ခုတည္းေသာ အေၾကာင္းကိုသာ
ေဟာၾကားေပသည္၉ ယင္းကား ဒုကၡ ႏွင့္ ဒုကၡမွ လြတ္ ေၾကာင္းေပတည္း၉

ဒီေနရာမြာ ေမ့ချနး့ (၀) ခုေမ့မယးေနား၈ (ှ) ဒုကၡဆိုတာ ဘာကို ေခၚပါသလဲ၈ (ဿ) ဒုကၡခ္ဳပးၿငိမး့်ခငး့ တရာ့ဆိုတာ
ဘာကို ေခၚသလဲ၈ (၀) ေဟာသူကိုယးတိုငး ဒုကၡက လျတးေ်မာကးခဲံပါသလာ့၈

စၾကာှဠာအယူအဆမ်ားတြင္ ဥာဏ္က်က္စားျခင္းျဖင့္ အခ်ိန္မကုန္ပဲ သမုဒယ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေစသည့္ မဂၢင္ရွစ္ပါးအက်င့္တရား

မ်ားကို အားထုတ္လွ်င္ ေလာကမွ လြန္ေျမာက္ရာ နိေရာဓသစၥာနိဗၺာန္ကို ဦးတည္ေလွ်ာက္လွမ္းသင့္ၾကပါသည္လို႔ တိုက္
တြန္း လိုက္ပါသည္၉

ကိုေအာင္ဆန္း ေလ့လာဆည္းပူး သိထားတဲ့ စၾကာှဠာ အယူအဆမ်ား ဆိုတာ ဘယ္လိုပါလဲ၉ ကိုေအာင္ဆန္း

ကိုယ္တိုင္ က်င့္ႀကံေနတဲ့ (သို႔မဟုတ)္ က်င့္ႀကံအားထုတ္ဘို႔ စိတ္ကူထားတဲ့ မဂၢင္ ၆ ပါးထဲက သမၼသကၤပ
(မွန္ကန္စြာ ဆင္ျခင္မ)ႈ နဲ႔ သံုးသပ္ေပးပါ၉ ၿပီးေတာ့ နိေရာဓသစၥာ နိဗၺာန္ ဆိုတာကို ကိုေအာင္ဆန္းက ဘယ္လို
ယံုၾကည္ထားပါသလဲ၉ ဘာေၾကာင့္ ယံုၾကည္ပါသလဲ၉

အရွင္အရိယဓမၼ (သုေတသနႏွင့္က်မ္းဌာန) ရဲ့ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ ကို ကၽြန္ေတာ္ ကိုလြင္ဦး အတြက္ပို ့ေပးလိုက္ပါတယ္၉

ဘယ္သူေရးေရး- ကုလားေရးေရး၈ တရုတ္ေရးေရး- ယုတၱိရွိမွ လက္ခံပါလို႔ အႀကံေပးလိုပါတယ္၉ ဘာသာေရး

သမားဆိုသူအမ်ားစု အထူးသျဖင့္ ဘာသာေရးပညာရွင္ အမ်ားစုက မိရိုးဖလာအစြဲကို အမ်ားႀကိဳက္ အလိုက္
သင့္ေရးတတ္ပါတယ္၉ ဒါေပမယ့္ ကိုေအာင္ဆန္းလို လူသားတစ္ဦးအေနနဲ႔- သမၼဒိဌိ (မွန္ကန္စြာ ျမင္တတ္မ)ႈ
ကို လက္ကိုင္ထားေစခ်င္ပါတယ္၉ ဥပမာ- အိမ္ေရွ႔က သရက္ပင္ႀကီးက ေခြးတစ္ေကာင္ ေပါက္လာတယ္လို႔
ယုတၱိမဲ့ အယူအဆမ်ိဳးကို လက္ခံထားရင္ မိမိရဲ႔ လူျဖစ္ရျခင္း ဂုဏ္သိကၡာကို ေစာ္ကားမိသလိုျဖစ္ပါတယ္၉ ယုတၱိ
ရွိမရွိ ဆိုတာလည္း စီစစ္ေစခ်င္ပါတယ္၉

်မတးဗုဒၶ ရဲံ ဂုဏးေတားကို့ပါ့ကို အက္ဤး့ခ္ဳပး ေ်ပာေသာ ပါဠိစာေပ ်ဖစးပါသညး၈ က္မး့တတးဆရာေတားၾကီ့မ္ာ့ ေရ့သာ့ခဲံ

်ခငး့သာ်ဖစးသညး၈

မူဆလငး်ဖစး်ဖစး၇ ခရစးယာနး်ဖစး်ဖစး၇ ဗုဒၶဘာသာ်ဖစး်ဖစး က္မး့တတး ဆရာေတားႀကီ့မ္ာ့ ဆိုသူမ္ာ့က မိရို့ဖလာကို

ပနကးရိုကးတဲံ ေနရာမြာ အလျနးတရာမြ လိမၼာကၽျမး့က္ငးတယး ဆိုတာလညး့ သတိထာ့ေစလိုပါတယး၈ ဆရာေတား
ႀကီ့မ္ာ့ ေ်ပာတာကို ကိုယးေတားေဂါတမေတာငး လကးမခဵခဲံဘူ့ေနား၈

အိုေက၈ ကိုလျငးဤီ့ေ်ပာသလိုဆိုရငး အလႅာွကးပတး ဆိုတဲံ စကာ့ကို တမနးေတားမိုဟာမတး တီထျငးတာလာ့၇ တ်ခာ့

တမနးေတားေတျ တီထျငးတာလာ့၈ က္မး့ကို့ရြိရငး ေ်ပာ်ပေစခ္ငးပါတယး၈
မုဟမၼဒးဆိုတာ အရိေမတၱယ္် မတးစျာဘုရာ့်ဖစးတယး၈ (မယဵုရငးေနပါ- သို႓မဟုတး ေဆျ့ေႏျ့လိုက ေဆျ့ေႏျ့ႏိုငးပါ
တယး)၈ သူ႓ရငးမြာ ပထမဤီ့ဆဵု့ ကိနး့ွပးတဲံ ဉာဏးစဤးက “ဖတးေလာံ၇ သငးံကဵၾကမၼာရြငး၏ နာမေတား်ဖငးံ ဖတးရျတး
ေလာံ၇” ဆိုတာ ်ဖစးတယး၈ (ကုရးအဵ ၆၃့ှ) အဲံဒီ ကဵၾကမၼာရြငးက အလႅာဟးကို အမညးနာမအာ့်ဖငးံ အလႅာဟး
(ပရမတးဘုရာ့ရြငး) လို႓ေခၚတယး၈ အဲံဒီ အလႅာဟး (ပရမတးဘုရာ့ရြငး) ဆိုတာ ဧေကာဒိ်ဖစးတယး၈ အစိႏၱယ္
်ဖစးတယး၈ ကိုယးပျာ့မရြိ၇ ကိုယးပျာ့ခဵမဟုတး၇ အရြငးနဲ႓ ဂုဏးရညးတူ မရြိလို႓ ကုရးအဵ ှှဿ မြာ ေ်ပာတယး၈ ကုရးအဵမြာ
ေ်ပာတယးဆိုတာလညး့ နာ့လညးေစခ္ငးတာက ကိုယးေတားမုဟမၼဒးဆိုတာ လူသာ့တစးဤီ့ပဲ သူ႓ဘ ွမြာ လူသာ့
ပီပီ စကာ့ေတျအမ္ာ့ ႀကီ့ေ်ပာခဲံတယး၈ တရာ့ေတျ အမ္ာ့ႀကီ့ေ ဟာခဲံတယး၈ ဒါေတျကို ကုရးအဵမြာ မြတးတမး့
မတငးဘူ့၈ ကိုယးေတား မုဟမၼဒးရဲ႓ဘွ အတၱဳပၸတၱိကိုလညး့ ကုရးအဵမြာ မြတးတမး့မပါဘူ့၈ ကိုယးံေတားဆီမြာ
ကိနး့ွပးတဲံ ဉာဏးစဤးသိ ဓမၼစစးစစးကိုပဲ ကုရးအဵမြာ မြတးတမး့တငးထာ့တယး၈ ဒါေၾကာငးံ ကုရးအဵဆိုတာ ေလာ က
စၾကာွဠာအာ့လဵု့အတျကး လူသာ့မ္ာ့သိသငးံသိထိုကးရာ ေလာကနိယာမ သီအိုရီမ္ာ့သာ ်ဖစးတယး၈ ဒီကုရးအဵ
က ပဲ လူသာ့ေတျဟာ ဆရာသခငးႀ ကီ့ေတျကို ဘ ွပဵုအပး ယဵုမြတးမိမြာစို့လို႓ အလႅာဟး ဟု အာံကးဘာရး
(အလႅာဟးွတးပတး- ဆိုတာ အသဵထျကးလဵု့ ွမြာ့ပါတယး၈) လို႓ ေ်ပာထာ့ပါတယး၈ အဓိပၸါယးက ပရမတး
ဘုရာ့ရြငးသညး အႀကီ့က္ယးအ်မငးံ်မတးဆဵု့်ဖစး ၏ လို႓ ရငးံက္ဴ့တာပါ၈ ေလာကလူသာ့ ဘုရာ့၇ ဆရာ၇
ေခါငး့ေဆာငးေတျအေပၚမြာ ပုဂၢိဳလးစျဲ ်ဖစးတညးၿပီ့ လူသာ့ရဲ႓ ဉာဏးရညး ရပးတနး႓မသျာ့ရေအာငး သျနးသငးခ္ကးပါ၈
ကိုယးေတားမုဟမၼဒးကိုယးတိုငးလညး့ အဲံဒီ ရငးံက္ဴ့မႈကို ရငးံက္ဴ့ရပါတယး၈ ကဲ ဒီေလာကးဆို အ နညး့ငယး
နာ့လညးေလာကးမယးလို႓ ထငးပါတယး၈ ကၽျနးေတားေမ့ထာ့တဲံ “နေမာတသ အဂၢ ွေတာ အရဟေတာံ သမၼာ
သမၺဳဒၶႆ” ဆိုတာ ကိုယးေတားေဂါတမကိုယးတိုငး ရငးံက္ဴ့ခဲံတာလာ့၇ သို႓မဟုတး တပညးံတို႓ ဒီလို ရငးံက္ဴ့ၾကလို႓
သျနးသငးေပ့ခဲံတာလာ့၇ သို႓မဟုတး မညးသူက မညးသညးံေခတးမြာ တီထျငးၿပီ့ စတငးရငးံက္ဴ့ ခဲံတာလဲ- သိပါရ
ေစေတာံဗ္ာ၈

((ဿ၄)ရက္ေန ့ည ) ကိုလြင္ဦးတို ့ဘာသာအတြက္ ရွရီပါဒတ္ ည ျဖစ္တဲ့အတြက္ သတၱှါအားလံုး ေအးခ်မ္းပါေစ လို

့ဆုေတာင္းေပးပါတယ္၉
ေပ့တဲံဆုနဲ႓ ်ပညးံပါေစဗ္ာ၈ ကိုေအာငးဆနး့တို႓လညး့ က္မၼာခ္မး့သာပါေစ၈ ဒါနဲ႓ ေနာကး ဗဟုသုတ တစးခု
လကးေဆာငးေပ့ပါရေစ၈ ရြရီပါဒတး လို႓ မေခၚဘူ့ေနား၈ လိုငး့ယးလာတု ဘာရးရာံတး လို႓ေခၚတယး၈ သို႓ေသား
မေလ့တို႓ အငးဒိုတို႓မြာေတာံ ေခၚခ္ငးေခၚမယးထငးတယး၈ သူတို႓က က္ကးသေရမဂၤလာကို ရြရီ (ႀတိ) လို႓
ေခၚတာကို့၈ လိုငး့ယးလာတု ဘာရးရာံတ(း ဘာရးကတး) ဆိုတာက က္ကးသေရမဂၤလာရြိေသာ ညလို႓ ်ဖစးတယး၈
တကယးေတာံ ဒီလို အမြတးတရ ညေတျ၇ ေန႓ရကးေတျ၇ ဗုဒၶဘာသာမြာ ဆိုလညး့ သီတငး့ကၽျတးလ်ပညးံည၇
တနးေဆာငးတိုငးည စသညး်ဖငးံ ်ပဳလုပးေပ့တယး ဆိုတာက- ႏိုငးငဵတစးခုမြာ လျတးလပးေရ့ေန႓၇ ်ပညးေထာငးစုေန႓-
ဘာေန႓ ညာေန႓- ဆိုၿပီ့ လူထုကို လဵႈ႓ေဆား သတိေပ့ေန်ခငး့သာ ်ဖစးပါတယး၈ နေမားနမဲံနဲ႓ ေမံေပ္ာကးေနမြာ
စို့လို႓ပါ၈ တနညး့အာ့်ဖငးံ ဘုရာ့တရာ့ကို ေန႓စဤး အခ္ိနးမလပး သတိမရႏိုငးသူကို တစးေန႓မြာ ငါ့ႀကိမး ဗလီေတျက
သတိေပ့တယး၈ ဒီထကးေမံေနရငး တစးပါတးမြာ တစးႀကိမး (ေသာၾကာေန႓ေပါံဗ္ာ) သတိေပ့တယး၈
ဒီထကးေမံေပ္ာကးေနေသ့တယးဆိုရငး တစးႏြစးမြာ ဿ ႀကိမး အိ့ဒးေန႓နဲ႓ သတိေပ့တယး၈ ၾကာ့မြာ အခုလို ညေတျ
ဘာေတျနဲ႓သတိေပ့တယး၈ ဒါပါပဲ၈ တရာ့ သေဘာအရ အဲံဒီ ေန႓ေတျ ညေတျမြာမြ လူသာ့ေတျအတျကး
မဂၤလာရြိတာ မဟုတးပါ၈ အခ္ိနးမလပး မဂၤလာ၇ က္ကးသေရရြိေနပါတယး-၈

ကိုလြင္ဦး ကၽြန္ေတာ္က လူှတ္ေၾကာင္တစ္ေယာက္ပါ၉ ဗုဒၶဘာသာှင္တစ္ေယာက္ပါ၉

ကိုလြင္ဦးထင္သလို ပါဠိစာေပ တတးတိုငး့ ဘုနး့ၾကီ့မ်ဖစးႏိုငးပါ၈ ရဟနး့်ဖစးတာလျယးေပမဲံ သဵဃာ်ဖစးဖိ႓ု ခဲယဤး့လြပါတယး၈

ကိုေအာငးဆနး့က ရူပကၡႏၶာ လို႓ ဆိုတဲံ (ဘုနး့ႀကီ့ခ္ငး့ ေနာကးေ်ပာငးေနတာကိ)ု ခ္နးခဲံလို႓ အဲံဒီ စကာ့လဵု့ေလ့ကို

တညးံေ်ပာဘို႓ စိတးကူ့နဲ႓ ေ်ပာလိုကးတာပါ၈ သဵဃာ်ဖစးဘို႓ မလျယးဘူ့ဆိုတာကို သိေနတဲံ ကိုေအာငးဆနး့ကို
ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ (သဵ- ဟနီတီတ သဵေဃာ- သဵသရာကို ပါယးသတးႏိုငးသူမြ သဵဃာ ်ဖစးတယး) လို႓
ဆိုထာ့ေတာံ- လူေတျက ခကးတယးဗ္ာ၈ လမး့ေဘ့ဆိုငးက အနီေရာငး ပိတးစကို သကၤနး့တို႓ ပငးံသကူတို႓
ကငးပျနး့တပး၇ ၿပီ့ရငး ဟိႏၵဴမသာ (အသုဘ) မြာ ေခါငး့ရိပးသလိုရိပး၈ ဟိႏၵဴကုလာ့မေတျ ပတးသလို
ကငးပျနး့တပးထာ့တဲံ အနီေရာငးအပတးကို ပတးလိုကးရငး သဵဃာ်ဖစးၿပီ ထငး- ကိုယးတိုငးကိုယးေတျ႓ မသိတဲံ
ဒုကၡခ္ဳပးၿငိမး့ရာေတျကို စိတးကူ့ယဤးနဲ႓ ေလြ္ာကးေ်ပာ- ဆရာႀကီ့ လုပးေနသူေတျက မ္ာ့တာကို့၈ သူတို႓ေတျ
အ်ဖစးက သကၤနး့ကို အီ့နဲ႓ေပါကး ဟိုဒငး့နဲ႓ထို့ ေနတာကလျဲ ဘာမ္ာ့်ဖစးဤီ့မြာလဲ၈ ဒါေတျကို ဘုမသိဘမသိ
ထိုငးရြိခို့ေနရတဲံ ကၽျနးေတားတို႓ ်မနးမာလူမ္ို့ေတျအ်ဖစးကလညး့ ဆို့ပါတယး- ဘယးဘွက ွဋးေႁကျ့မ္ာ့လဲ
မသိပါဘူ့ဗ္ာ၈

ေမတၱာေရြ ံထာ့ ၊

ေအာငးဆနး့(ေမားလၿမိဳငး)

ေမတၱာပိုႀကီ့ေလ- အမြနးတရာ့အတျကး အသကးေပ့ ရဲေလပဲေလ၈ အသကးမေပ့မြီ အမြနးတရာ့ ဆိုတာ ဘာလဲ

လို႓ အရငးဆနး့စစးေစလိုပါတယး၈

ေဌ့လျငးဤီ့

22.7.2011

Caha ya: အ. သုဒၶသီေလာ ဒုပၸေညာ

အာ့လဵု့သတၱွါေဘ့ရနးကျာ ခ္မး့သာကိုယးစိတး်မဲပါေစ၈

ရြရီပါဒတး လို႓ မေခၚဘူ့ေနား၈ လိုငး့ယးလာတု ဘာရးရာံတး လို႓ေခၚတယး၈ သို႓ေသား မေလ့တို႓ အငးဒိုတို႓မြာေတာံ ေခၚခ္ငးေခၚ
မယးထငးတယး၈
ကိုလျငးဤီ့ ရနးကုနးမြာ သိပးမေနခဲံဘူ့ထငးတယး၈

လမး့ေဘ့ဆိုငးက အနီေရာငး ပိတးစကို သကၤနး့တို႓ ပငးံသကူ တို႓ ကငးပျနး့တပး၇ ၿပီ့ရငး ဟိႏၵဴ မသာ (အသုဘ) မြာ ေခါငး့ရိပး
သလိုရိပး၈ ဟိႏၵဴကုလာ့မေတျ ပတးသလို ကငး ပျနး့တပးထာ့တဲံ အနီေရာငးအပတးကို ပတးလိုကးရငး သဵဃာ်ဖစးၿပီ ထငး -
ကိုယးတိုငးကိုယးေတျ႓မသိတဲံ ဒုကၡခ္ဳ ပးၿငိမး့ရာေတျကို စိတးကူ့ယဤးနဲ႓ေ လြ္ာကးေ်ပာ- ဆရာႀကီ့ လုပးေနသူေတျက မ္ာ့တာ
ကို့၈ သူတို႓ေတျ အ်ဖစးက သကၤနး့ကို အီ့နဲ႓ေပါကး ဟိုဒငး့နဲ႓ထို့ ေနတာကလျဲ ဘာမ္ာ့်ဖစးဤီ့မြာလဲ၈ ဒါေတျကို ဘုမသိဘမသိ
ထိုငးရြိခို့ေနရတဲံ ကၽျနးေတားတို႓ ်မနးမာလူမ္ို့ ေတျအ်ဖစးကလညး့ ဆို့ပါတယး- ဘယးဘွက ွဋးေႁကျ့မ္ာ့လဲ မသိပါဘူ့ဗ္ာ၈

ကိုလျငးဤီ့ အဲဒါနဲံပတးသတးၿပီ့ တစးခုေလာကးေ်ပာခ္ငးတယး၈ ကိုလျငးဤီ့ ေသခ္ာသဵု့သပးလိုပါတယး၈ Harji လုပး

်ပီ့ မိနး့မေ တျရသေလာကးယူ်ပီ့ ေနာကးက ဘာသာေရ့အေထာကးအပဵံယူေနတဲံ သူေတျကို ဘယးလိုေ်ပာမလဲ
ကိုလျငးဤီ့၈ ကာမဂုဏးေမထဵုထဲမြာေပ္ားွငးေနၿပီ့ ဘာသာတစးခုကို သာသနာ်ပဳေနတဲံ အထဲမြာ အစၥလာမး
ဘာသာနဲံ ဗုဒၶဘာသာ ဘယး ဘာသာ ရာခိုငးႏႈနး့ပိုမ္ာ့မယးထငးပါသလဲ၈ လမး့ေဘ့ဆိုငးတစးခုမြာ ်ဖစးသလိုခ္ဳပး
ထာ့တဲံအေရာငးမ္ိဳ့စဵုနဲံဗလီဤီ့ထုပးေတျေဆာငး့ လမး့တကာလြညးံလိမးလညး ေတာငး့ခဵေနတဲံ သူေတျကို ဘယးလို
ေ်ပာမလဲ၈ အဲဒါမေ်ပာပါနဲ ံ မကာၿမိဳ ံကို သျာ့်ပီ့ ေတာငး့စာ့ေနတဲံ ဘာသာေရ့ ခုတဵု့လုပးခဲံၾကတဲံ harji ေတျ
ဘယးေလာကးမ္ာ့လဲဆိုတာ ကိုလျငးဤီ့လညး့မၾကာခဏေတျ ံေနရမြာပါ၈

ဒီေနရာမြာ ေမ့ချနး့ (၀) ခုေမ့မယးေနား၈ (ှ) ဒုကၡဆိုတာ ဘာကို ေခၚပါသလဲ၈ (ဿ) ဒုကၡခ္ဳပးၿငိမး့်ခငး့ တရာ့ဆိုတာ ဘာကို
ေခၚသလဲ၈ (၀) ေဟာသူကိုယးတိုငး ဒုကၡက လျတးေ်မာကးခဲံပါသလာ့၈

ှ)ပဋိသေႏၶတညးေနရ်ခငး့(ဇာတိ)သည းဒုကၡတညး့၇
အို်ခငး့(ဇရာ)သညး ဒုကၡတညး့၇
ေသ်ခငး့(မရဏ)သညး ဒုကၡတညး့၇
စို့ရိမးပူပနး်ခငး့(ေသာက)သညးဒုကၡတညး့၇
ငိုေၾကျ့်ခငး့(ပရိေဒွ)သညး ဒုကၡတညး့၇
ကိုယးဆငး့ရဲ်ခငး့(ဒုကၡ)သညးဒုကၡတညး့၇
စိတးဆငး့ရဲ်ခငး့(ေဒါမနႆ)သညး ဒုကၡတညး့၇
်ပငး့စျာပူပနး်ခငး့(ဤပါယာသ)သညး ဒုကၡတညး့၇
မခ္စးခငးမႏြစးသကးဖျယးတို႔ႏြငးံေတျ႔ဆဵုေပါငး့သငး့ရ်ခငး့သညး ဒုကၡတညး့၇
ခ္စးခငးႏြစးလိုဖျယးတို႔ႏြငးံ ကျဲကျာေကျကျငး့ရ်ခငး့သညးလညး့ ဒုကၡတညး့၇
အလိုရြိသညးကို မရ်ခငး့သညးလညး့ ဒုကၡတညး့၈
မဟာသတိပ႒ာနးသုတးထဲတျငး ရႈ ံပါ၈
(ဿ) „ဒုကၡသညးသာလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡ၏အစသညးလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡ၏အဆုဵ့သညးလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡခ္ဳပး
ၿငိမး့ရာ အက္ငး႓သညးလညး့ေကာငး့ ၇ဣခႏၶာကိုယး၉သာလြ္ငးရြိ၏ ၈ ‟‟ (သဵယုတးနိကာယး၇ေရာဟိတႆသုတး )
ဂဂၤါၿမစးထဲ၉ ေရခ္ိဳ့ၿခငး့ၿဖငး . မေကာငး့မႈအညစးအေၾက့ ကငး့စငးသညးဟု ယူဆေသာ ၿဗာဟၼဏတစးဤီ့အာ့
အၿပစးမတငးဘဲ "ဣအယူမြာ သငးတုိ .၏ အယူၿဖစးသညး၈ ငါ၏ သာသနာ၉မူ မဂၢငးရြစးပါ့သညး ကိေလသာ
အညစးအေၾက့ စျနး .ပစးရာ ေရအုိငးၿဖစးသညး " စသညးၿဖငး. ေဟာၾကာ့၏၈( သဵယုတၱနိကာယး၇ ၿဗာဟၼဏသဵယုတး၇
သဂၤါရဝၿဗာဟၼဏသုတး) „„ဘုရာ့တရာ့စကာ့ကို မ္ာ့စျာေ်ပာေသားလညး့ မက္ငး႓ႀကဵေသာ သူသညး ႏျာ့ကို ထိနး့
ေက္ာငး့ပါလ္ကး ႏျာ့ႏို႓ အရသာ မခဵစာ့ရေသာ ႏျာ့ေက္ာငး့သာ့ႏြငး႓တူ၏ ၈ ဘုရာ့ တရာ့ စကာ့အနညး့သာ
ေ်ပာေသားလညး့ က္ငး႓ႀကဵ ေသာသူကပုိ်မတး၏၈‟‟ (ခုဒၵကနိကာယး၇ဓမၼပဒဂါထာ-ှ၆)

၀.နိဗၺာနးဆုိသညးမြာ.. တဏြာစကးကျငး့မြ ရြငး့ရြငး့ႀကီ့ လျတးေ်မာကးေသာတရာ့်ဖစးသညး၈

ကၽျနးေတားေမ့ထာ့တဲံ “နေမာတသ အဂၢ ွေတာ အရဟေတာံ သမၼာသမၺဳဒၶႆ ” ဆိုတာ ကိုယးေတားေဂါတမကိုယးတိုငး
ရငးံက္ဴ့ခဲံတာလာ့၇ သို႓မဟုတး တပညးံတို႓ ဒီလို ရငးံက္ဴ့ၾကလို႓ သျနးသငးေပ့ခဲံတာလာ့၇ သို႓မဟုတး မညးသူက မညးသညးံ
ေခတးမြာ တီထျငးၿပီ့ စတငးရငးံက္ဴ့ခဲံတာလဲ- သိပါရေစေတာံဗ္ာ၈

ကိုလျငးဤီ့ ကၽျနးေတားဒီေမ့ချနး့ကို ေ်ဖ်ပီ့ ပါ်ပီ၈ ကိုလျငးဤီ့ကၽျနးေတားပို႓ ထာ့တဲံ စာေတျအေပၚ ေသခ္ာနာ့မလညး

လိုကးဘူ့ထငးတယး၈ သဵသယ လျနးကဲစျာထာ့ေသာ စိတး်ဖငးံ ေသားလညး့ေကာငး့၇ ခ္ီ့မျမ့း်ခငး့ ထဵုေသာ အစျနး့
ေရာကးစိတး်ဖငးံလညး့ေကာငး့ ပိဋကတးက္မး့ကို်ဖစးေစ အဘယးေသာ က္မး့ဂနးကိုမဆို မေ လံလာပါႏြငးံ၈ ဗုဒၶ
လမး့စဤးသညး မဇၥ္ိမပဋိပဒါ လမး့စဤးသာ်ဖစး၏၈

ေအာငးဆနး့(ေမားလၿမိဳငး)

23.7.2011

U Htay Lwin Oo: ရြရီပါဒတး လို႓ မေခၚဘူ့ေနား၈ လိုငး့ယးလာတု ဘာရးရာံတး လို႓ေခၚတယး၈ သို႓ေသား မေလ့တို႓ အငးဒိုတို႓
မြာေတာံ ေခၚခ္ငးေခၚ မယးထငးတယး၈
ကိုလျငးဤီ့ ရနးကုနးမြာ သိပးမေနခဲံဘူ့ထငးတယး၈
ေၾသား- ခငးဗ္ာ့က ရြာေဗ ဘရာံတး လို႓ ေရ့တာလာ့၈

လမး့ေဘ့ဆိုငးက အနီေရာငး ပိတးစကို သကၤနး့တို႓ ပငးံသကူ တို႓ ကငးပျနး့တပး၇ ၿပီ့ရငး ဟိႏၵဴ မသာ (အသုဘ) မြာ ေခါငး့ရိပး
သလိုရိပး၈ ဟိႏၵဴကုလာ့မေတျ ပတးသလို ကငး ပျနး့တပးထာ့တဲံ အနီေရာငးအပတးကို ပတးလိုကးရငး သဵဃာ်ဖစးၿပီ ထငး -
ကိုယးတိုငးကိုယးေတျ႓မသိတဲံ ဒုကၡခ္ဳ ပးၿငိမး့ရာေတျကို စိတးကူ့ယဤးနဲ႓ေ လြ္ာကးေ်ပာ- ဆရာႀကီ့ လုပးေနသူေတျက မ္ာ့တာ
ကို့၈ သူတို႓ေတျ အ်ဖစးက သကၤနး့ကို အီ့နဲ႓ေပါကး ဟိုဒငး့နဲ႓ထို့ ေနတာကလျဲ ဘာမ္ာ့်ဖစးဤီ့မြာလဲ၈ ဒါေတျကို ဘုမသိဘမသိ
ထိုငးရြိခို့ေနရတဲံ ကၽျနးေတားတို႓ ်မနးမာလူမ္ို့ ေတျအ်ဖစးကလညး့ ဆို့ပါတယး- ဘယးဘွက ွဋးေႁကျ့မ္ာ့လဲ မသိပါဘူ့ဗ္ာ၈

ကိုလျငးဤီ့ အဲဒါနဲံပတးသတးၿပီ့ တစးခုေလာကးေ်ပာခ္ငးတယး၈ ကိုလျငးဤီ့ ေသခ္ာသဵု့သပးလိုပါတယး၈ Harji လုပး ်ပီ့ မိနး့မ

ေတျရသေလာကးယူ်ပီ့ ေနာကးက ဘာသာေရ့အေထာကးအပဵံယူေနတဲံသူေတျကို ဘယးလိုေ်ပာမလဲ
ငါတို႓ဟာ သာမနးလူသာ့ပါ၈ မိနး့မယူချငးံရြိတယး၇ သူတစးပါ့ မိနး့မယူမြာကိုလညး့ မတာ့်မစးဘူ့- အဲံဒီလိုလူမ္ိဳ့က
မိနး့မယူတာနဲ႓-၇ ငါတို႓က ဘုရာ့သာ့ေတားေတျ်ဖစးတယး- မိနး့မမယူရဘူ့၈ ေမထဵုမ်ပဳဘူ့ဆိုၿပီ့ တရာ့ွငး
ေႁကျ့ေက္ားေနရငး့ တိတးတဆိပး မိနး့မခို့ယူတာ၇ ေမထဵမြီွဲတာ၇ ဘယးသူက အ်ပစးရြိမယး ထငးသလဲ၈

ကိုလျငးဤီ့၈ ကာမ ဂုဏးေမထဵုထဲမြာေပ္ားွငးေနၿပီ့ ဘာသာတစးခုကို သာသနာ်ပဳေနတဲံအထဲမြာ အစၥလာမးဘာသာနဲံ ဗုဒၶဘာ

သာ ဘယးဘာသာ ရာခိုငးႏႈနး့ပိုမ္ာ့မယးထငးပါသလဲ၈
လူသာ့ပီပီ အိမးေထာငး်ပဳချငးံရြိတဲံ ဤပေဒေဘာငးတျငး့က တရာ့ွငးရပးတညးၿပီ့ အိမးေထာငး်ပဳသူမ္ာ့နဲ႓ အိမး
ေထာငးယကးသာ့်ပဳ်ခငး့ကို ေမထဵုမႈ်ဖစးပါတယး- ေမထဵုမႈကို က္ဴ့ရငး ပါရာဇီကဵ ေ်မာကးပါတယးလို႓ ခဵယူထာ့တဲံ
လူက အိမးေထာငးမႈ်ပဳတာမြာ ေဖါကး်ပနးတယး ေခၚပါတယး၈ ေဖါကး်ပနးသူရာႏႈနး့ကိုတျကးရငး ဗုဒၶဘာသာ
ဘာသာေရ့ ဤီ့ေဆာငးက ပိုမ္ာ့တာ ေတျ႓ရလိမးံမယး၈

လမး့ေဘ့ဆိုငးတစးခုမြာ ်ဖစးသလိုခ္ဳပးထာ့တဲံအေရာငးမ္ိဳ့စဵုနဲံ ဗလီဤီ့ထုပးေတျ ေဆာငး့ လမး့တကာ လြညလ

းံ ိမးလညး
ေတာငး့ခဵေနတဲံ သူေတျကို ဘယးလို ေ်ပာမလဲ၈ အဲဒါမေ်ပာပါနဲ ံ မကာၿမိဳ ံကိုသျာ့်ပီ့ ေတာငး့စာ့ေနတဲံ ဘာသာေရ့ ခုတဵု့
လုပးခဲံၾကတဲံ harji ေတျ ဘယးေလာကးမ္ာ့လဲဆိုတာ ကိုလျငးဤီ့လညး့မၾကာခဏေတျ ံေနရမြာပါ၈
ေသခ္ာေလံလာၾကညးံလိုကး ဟာံဂ္းကိုသျာ့တဲံလူေတျဟာ ေငျေပါငး့ဘယးေလာကးကို ရငး့ၿပီ့ သျာ့ရသလဲလို႓ -
အဲံဒီေငျေတျကလညး့ သူမ္ာ့ဆီကေ တာငး့ၿပီ့ သျာ့ချငးံမရြိသလို၈ ဘယးသူကမြ မလုပးၾကဘူ့၈ အထူ့သ်ဖငးံ
်မနးမာႏိုငးငဵက ဟာံဂ္းလုပးချ ငးရ
ံ ဘို႓ ေငျနဲ႓ရငး့ေနရတယး၈ မကၠာဟး မဒီနာမြာ လူဤီ့ေရ့ သဵု့သနး့ေလာကးကို
ဘယးသူကမြ ေငျေၾက့ပိုကးဆဵေတျ ေ ွေပ့မေနဘူ့၈ ဧညးံသညးမ္ာ့ စာ့ေသာကးေရ့ လျယးကူေစဘို႓ လာလႈတဲံ
လူေတျပဲရြိတယး၈ ဒါေတာငးဆိုငးေတျမြာ လူတို့ရတာ က္ပးသိပး လျနး့ရငး့ ေ်ဖရြငး့ေပ့တဲံ သေဘာေလာကးပဲ-
ကိုေအာငးဆနး့ေ်ပာသလို ဟာဂ္ီေတျေတာငး့စာ့တယးပဲထာ့ဤီ့ ဟာဂ္ီ ဆိုတာလညး့ ဘုနး့ႀကီ့ လူတနး့စာ့လို႓
အစၥလာမးက မသ တးမြတးထာ့ဘူ့၈ သူတို႓က သာသနာလညး့မ်ပဳဘူ့၈ သာသနာ်ပဳခ္ငးတဲံ သူက သူ႓ ွါသနာနဲ႓သူ
ဟာဂ္ီဟုတးဟုတး မဟုတးဟုတး သာ သနာ်ပဳခ္ငး်ပဳတာပဲ၈ သာသနာ်ပဳတဲံ လူဆိုရငးေတာံ- တရာ့မွငးတဲံ ေမထဵုမႈ
ကို်ပဳတာကို သိၿပီဆိုရ ငး အသိုငး့အ ွိုငး့ထဲက ေမာငး့ထုတး ပစးတာပဲ၈ အစၥလာမးတစးဤီ့ဟာ သူ႓ဟာသူ ဘယး
ေလာကးသာသနာ်ပဳ်ပဳ သူ႓ကိုဘုနး့ႀကီ့လူတနး့စာ့လို႓ မသတးမြတးဘူ့၈ သူ႓ကို ဤီ့ထုပးေဆာငး့လို႓ မုတးဆိတး
ထာ့လို႓ အက္ီရြညး ွတးလို႓ ေလ့စာ့ရမယး ၾကညးညိဳရမယး ဘာသာေရ့လူတနး့စာ့လို႓ သတးမြတးရမယးလို ႓ ဘယး
မူဆလငးကမြ မခဵယူဘူ့ဗ္ာ၈ ဒါက လူမ္ိဳ့ေရ့ အသျငးကိုပဲ ေဆာငးတယး၈ ကရငးက ကရငး ွတးစဵုကို ွတးမယး၈
အိႏၵိယမ္ိဳ့ႏျယးက သူ႓ရဲ႓ အိႏၵိယွတးစဵုကို ွတးမယး- ဒါေလာကးပဲ၈ ေသခ္ာေလံလာပါ၈
ဘုနး့ႀကီ့လူတနး့စာ့ဆိုတာက ဗုဒၶဘာသာ၇ ဟိႏၵဴဘာသာ၇ ဂ္ဴ့ဘာသာနဲ႓ ခရစးယာနးရိုမနးကကးသလစး၇
ခရစးယာနးေအာံသိုေဒါံမြာပဲ ရြိတယး၈ ခရစးယာနး ပရိုတကးစးတငးံ၇ ေယေဟာ ွါ၇ စေန အသငး့ေတျမြာ ေတာငး မရြိ
ဘူ့ - မိမိကိုယးမိမိ အ်ခာ့သူမ္ာ့ထကး ်မတးသလို ခဵစာ့ေ်ပာဆိုေနၿပီ့- မိမိစညး့ကမး့ကို မိမိ မေစာငးံႏိုငး်ဖစးေန
ၾကတာေလ၈ ပုဂၢိဳလးေရ့ေတျ ပါလာမြာ စို့လု႓ိပါ၈ ကၽျနးေတား သိထာ့သေလာ ကးေတာငး တိုငး့သဵဃနာယထဲက
ပုဂၢိဳလး (အမညးမေ်ပာလိုေတာံဘူ့) မြာေတာငး ဘိတးၿမိဳ႓မြာ မယာ့ေလ့ေယာကး ယူထာ့တယး၈ ေတာငးတနး့
သာသာနာ်ပဳဆိုတဲံ ပုဂၢိဳလးက ခ္ငး့ေတာငး၇ ဖလနး့ၿမိဳ႓နာ့က ေဂၚရခါ့ရျာမြာ မိနး့မရြိတယး၈ သမီ့ရြိတယး၈ မနး့တ
ေလ့က ေက္ာငး့ေပါငး့မ္ာ့စျာ- ဖဲ၇ ဖာ၇ အရကး အကုနးရ တာေတျရြိတယး၈ ရျာကတကးလာတဲံ အမ္ိဳ့သာ့ေကာငး့
သမီ့ ှ၃ ႏြစးအရျယး၇ ှ၂ ႏြစးအရျယးေတျ-နဲ႓ ေပ္ားခ္ငးရငး ဘုနး့ႀကီ့ေတျနဲ႓ ခ္ိတးလို႓ရတယး၈ ညေနခငး့-
ေမြာငးစစမြာ ဘုနး့ႀကီ့တစးဤီ့ (တစးပါ့လို႓ မသဵု့ခ္ငးဘူ့ - နာ့လညးေပ့ပါ) လမး့ေဘ့က အေအ့ဆိုငးထိုငးေနရငး -
ခဵုေပၚမြာ ဖလူတိုပုလငး့ေထာ ငးထာ့ရငး ခဵုေအာကးမြာ ွိုငးပုလငး့ရြိတယး၈ ခဵုေပၚမြာ စပါကရငး ေထာငးထာ့ရငး
ခဵုေအာကးမြာ ဂ္ငးပုလငး့ ရြိတယး၈ အေရာငးတူတယးေလ - ေရာက္ိတးတာေပါံ၈ ဒါကို လူေတျက သိေနတယး၈
မေ်ပာရဲဘူ့ေလ၈
ရုပးရြငး ဒါရိုကးတာ စာေရ့ဆရာႀကီ့ ဤီ့သုခကေတာငး ဘုနး့ႀကီ့က မုဒိနး့ က္ငးံရငး က္ငးံခဵရတဲံ အမ္ိဳ့ သမီ့မြာသာ
အ်ပစးရြိတယး၈ ဘုနး့ႀကီ့မြာ အ်ပစးမရြိဘူ့တဲံ - ဘာေၾကာငံးလဲဆိုေတာံ- မိနး့မေတျက အဲံဒီကို သျာ့လို႓ ်ဖစးတာ
တဲံ၈
အေွ့ႀကီ့ေတျ ေ်ပာေနတာ ခကးတယးဗ္ာ၈ ကၽျနးေတာံ အနီအ နာ့မြာ ဘုနး့ႀကီ့ ၄ ေယကးေလာကးရြိတယး၈ ၂
ေယာကးက ရီ့စာ့ထာ့တယး ၈ ေဆားနဲ႓အိပးတယး၈ တစးၿမိဳ႓လဵု့ကသိတယး၈ ဒါေပမယးံ ေ်ဗာငး လိမးတယး၈ က္နးတဲံ
ႏြစးေယာကးမြာ တစးေယာကးက စိတးပိုငး့ဆို ငးရာ က္မၼာေရ့အာ့နညး့လို႓ ဘယးသူကမြ အေရ့တယူ မရြိသလို
သူကိုယးတိုငးကလညး့ ဘာဆို ဘာမြ စိတးမွငးစာ့လို႓ မိနး့မကိစၥလျတး တယး၈ ေနာကးတစးေယာကးေတာံ -
နမညးစစ ပ္ကးေသ့တယး၈ ဒါေပမ ယးံ ကၽျနးေတားကိုယးတိုငးက ဖဵု့ဖိ ၿပီ့ ေနရာ်ပနးခ္ေပ့ထာ့ရတယး၈ (ကၽျနးေတာံ
ၿမိဳ႓မြာ ဘုနး့ႀကီ့ေက္ာငး့ ေပ္ာကးသျာ့မြာ စို့လို႓)၈ ကိုေအာငးဆနး့က ေစတနာ ထာ့ၿပီ့ တရာ့်ပဘို ႓ ႀကိဳ့စာ့ေနတဲံ
ကိုေဌ့လျငးဤီ့ဆိုတဲံ ပုဂၢိဳလးဟာ အထကးတနး့်ပ အဂၤလိပးစာ ဆရာလုပးခဲံလို႓ တပညးံေတျ အမ္ာ့ႀကီ့ရြိတယး၈
ဒါံအ်ပငး တပညးံထဲမြာ ဘု နး့ႀကီ့ေတျ၇ ဗလီဆရာေတျ၇ ခရစးယာနး ဓမၼဆရာေတျ အမ္ာ့ႀကီ့ရြိတယး၈ မမြနးတာ
ေတျ႓ရငး ဘယး ဘာသာကိုမြ ဘယးလူသာ့ကိုမြ ခ္မး့သာေ ပ့မြာ မဟုတးသလို၇ ကိုယးက မမြနးရငးလညး့ ခ္ကးခ္ငး့
်ပဳ်ပငးရဲတဲံ သတၱိရြိတယး၈
ကၽျနးေတာံဆိုကးထဲက ဟာဂ္ီ ဆိုတဲံ ကဗ္ာေလ့ကို ဖတးၾကညးံပါ၈
ကိုေအာငးဆနး့က ကၽျနးေတာံ ကို တရာ့်ပခ္ငးရငး (သို႓မဟုတး) မိမိကလျဲ သူတစးပါ့ကို တရာ့်ပခ္ငးရငး -
သူတစးပါ့က မိမိကို တရာ့်ပလာရငး လကးခဵႏိုငးမလာ့ ဆိုတာကို အရငးစဤး့စာ့ပါ၈ (တဘကးသတး ငါပဲမြနးတယး၇
ငါံွါဒပဲမြနးတယး- ဆိုတာမ္ိဳ့ ဆိုရငးေတာံ - အငးမတနး အတၱႀကီ့တဲံ အယူ်ဖစးလို႓ အဲံလို အတၱႀကီ့တဲံ အယူကို
စျဲမြတးထာ့လိုသူမ္ာ့ အတျကး ကၽျနးေတား အခ္ိနးကုနး မခဵႏိုငးဘူ့ဗ္ာ၈)

ဒီေနရာမြာ ေမ့ချနး့ (၀) ခုေမ့မယးေနား၈ (ှ) ဒုကၡဆိုတာ ဘာကို ေခၚပါသလဲ၈ (ဿ) ဒုကၡခ္ဳပးၿငိမး့်ခငး့ တရာ့ဆိုတာ ဘာကို
ေခၚသလဲ၈ (၀) ေဟာသူကိုယးတိုငး ဒုကၡက လျတးေ်မာကးခဲံပါသလာ့၈

ှ)ပဋိသေႏၶတညးေနရ်ခငး့(ဇာတိ)သည းဒုကၡတညး့၇
အို်ခငး့(ဇရာ)သညး ဒုကၡတညး့၇
ေသ်ခငး့(မရဏ)သညး ဒုကၡတညး့၇
စို့ရိမးပူပနး်ခငး့(ေသာက)သညးဒုကၡတညး့၇
ငိုေၾကျ့်ခငး့(ပရိေဒွ)သညး ဒုကၡတညး့၇
ကိုယးဆငး့ရဲ်ခငး့(ဒုက)ၡ သညးဒုကၡတညး့၇
စိတးဆငး့ရဲ်ခငး့(ေဒါမနႆ)သညး ဒုကၡတညး့၇
်ပငး့စျာပူပနး်ခငး့(ဤပါယာသ)သညး ဒုကၡတညး့၇
မခ္စးခငးမႏြစးသကးဖျယးတို႔ႏြငးံေတျ႔ဆဵုေပါငး့သငး့ရ်ခငး့သညး ဒုကၡတညး့၇
ခ္စးခငးႏြစးလိုဖျယးတို႔ႏြငးံ ကျဲကျာေကျကျငး့ရ်ခငး့သညးလညး့ ဒုကၡတညး့၇
အလိုရြိသညးကို မရ်ခငး့သညးလညး့ ဒုကၡတညး့၈
မဟာသတိပ႒ာနးသုတးထဲတျငး ရႈ ံပါ၈

(ဿ) „ဒုကၡသညးသာလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡ၏အစသညးလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡ၏အဆုဵ့သညးလညး့ေကာငး့၇ ဒုကၡခ္ဳပး ၿငိမး့ရာ

အက္ငး႓သညးလညး့ေကာငး့ ၇ဣခႏၶာကိုယး၉သာလြ္ငးရြိ၏ ၈ ‟‟ (သဵယုတးနိကာယး၇ေရာဟိတႆသုတ)း ဂဂၤါၿမစးထဲ၉
ေရခ္ိဳ့ၿခငး့ၿဖငး. မေကာငး့မႈအညစးအေၾက့ ကငး့စငးသညးဟု ယူဆေသာ ၿဗာဟၼဏတစးဤီ့အာ့ အၿပစးမတငးဘဲ "ဣအယူမြာ
သငးတ.ုိ ၏ အယူၿဖစးသညး၈ ငါ၏ သာသနာ၉မူ မဂၢငးရြစးပါ့သညး ကိေလသာ အညစးအေၾက့ စျနး .ပစးရာ ေရအုိငးၿဖစးသညး "
စသညးၿဖငး. ေဟာၾကာ့၏၈( သဵယုတၱနိကာယး၇ ၿဗာဟၼဏသဵယုတး၇ သဂၤါရဝၿဗာဟၼဏသုတး ) „„ဘုရာ့တရာ့စကာ့ကို မ္ာ့စျာ
ေ်ပာေသားလညး့ မက္ငး႓ႀကဵေသာသူသညး ႏျာ့ကို ထိနး့ ေက္ာငး့ ပါလ္ကး ႏျာ့ႏို႓ အရသာ မခဵစာ့ရေသာ ႏျာ့ေက္ာငး့သာ့
ႏြငး႓တူ၏ ၈ ဘုရာ့ တရာ့ စကာ့အနညး့သာ ေ်ပာေသားလညး့ က္ငး႓ႀကဵ ေသာသူကပုိ်မတး၏၈ ‟‟ (ခုဒၵကနိကာယး၇
ဓမၼပဒဂါထာ-ှ၆)

၀.နိဗၺာနးဆုိသညးမြာ.. တဏြာစကးကျငး့မြ ရြငး့ရြငး့ႀကီ့ လျတးေ်မာကးေသာတရာ့်ဖစးသညး၈

ဒီအတျကး အလျနးေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ မြတးထာ့ပါမယး၈ ကိုေအာငးဆနး့ေ်ပာတဲံ အေၾကာငး့အရာမ္ာ့ဟာ
လကးေတျ႓ယုတၱိနဲ႓ ကိုကးညီသလာ့ မကိုကးညီမလာ့ သမၼာဒိဌိ၇ သမၼာ သကၤပ၇ နဲ ွိဘဇၨွါဒ (အ်ပနးအလြနး စီစစး
်ခငး့ွါဒ) နဲ႓ စစးေဆ့ခဵႏိုငးပါံမလာ့၈ လကးေတျ႓နဲ႓ မကိုကးညီရငး စိတးကူ့ယဤးပဲ ်ဖစးလိမးံမယး၈ အေၾကာငး့အရာ
တစးခုကို ေ်ပာသူကိုယးတိုငးက အဲံဒီအေၾကာငး့အရာအတိုငး့လုပးမ်ပႏိုငးရငး ေ်ပာသူဟာ လူလိမးသာ ်ဖစးလိမံး
မယး၈ ဤပမာ- ကၽျနးေတားက ကာ့ဆိုတာ ဒီလိုေမာငး့၇ ဟိုလိုေကျ႓ဆိုၿပီ့ ကိုေအာငးဆနး့ကို ပါ့စပးက သငးေပ့
တယး၈ သငးေပ့သူ ကၽျနးေတားကိုယးတိုငးက ကာ့မေမာငး့တတးဘူ့ဆိုရငး- ကၽျနးေတာံရဲ႓ သငးေပ့်ခငး့ပညာကို
အာ့ကို့ထိုကးသလာ့ မထိုကးဘူ့လာ့- ကိုေအာငးဆနး့ မြနးကနးစျာ (သမၼာ သကၤပ) ဆငး်ခငးမႈနဲ႓ ်ပနးလညး
ေဆျ့ေႏျ့ေပ့ပါ၈ ဒီလူကို ငါယဵုတယး၈ ငါံမိဘလညး့ယဵုတယး၈ သူဘာေ်ပာေ်ပာ စီစစးေနရာမလိုဘူ့ အာ့လဵု့ကို
ငါယဵုတယး၈ ဒီလူေ်ပာသမြ္ကိုပဲ ပုဂၢိဳလးစျဲနဲ႓ ခုခက
ဵ ာကျယးမယးဆိုရငး အဲံလိုလူစာ့မ္ိဳ့နဲ႓ ေဆျ့ေႏျ့ေနလို႓ အခ္ိနး
ကုနးတာပဲ အဖတးတငးလိမးံမယး၈ ကိုေအာငးဆနး့၈

ကိုလျငးဤီ့ ကၽျနးေတားဒီေမ့ချနး့ကို ေ်ဖ်ပီ့ပါ်ပီ၈ ကိုလျငးဤီ့ကၽျနးေတားပိ ုံထာ့တဲံ စာေတျအေပၚ ေသခ္ာနာ့မလညးလိုကးဘူ့

ထငးတယး၈ သဵသယ လျနးကဲစျာထာ့ေသာစိတး်ဖငးံ ေသားလညး့ေကာငး့၇ ခ္ီ့မျမ့း်ခငး့ထဵုေသာ အစျနး့ေရာကးစိတး်ဖငးံ လညး့
ေကာငး့ ပိဋကတးက္မး့ကို်ဖစးေစ အဘယးေသာ က္မး့ဂနးကိုမဆို မေလံလာပါႏြငးံ၈ ဗုဒၶ လမး့စဤးသညး မဇၥ္ိမပဋိပဒါ လမး့စဤး
သာ်ဖစး၏၈
က္မး့တတးပုဂၢိဳလးႀကီ့မ္ာ့က ေရ့ခဲံတယးဆိုတာက ပိဋကတး တစးအုပးလဵု့ ်ဖစးပါတယး၈ ကိုေအာငးဆနး့ ေ်ဖတဲံ
အေ်ဖက တိက္မႈ မရြိဘူ့ေလ၈ က္ မး့တတးပုဂၢိဳလးႀကီ့မ္ာ့ကို ဒီလို ဆိုၾကလို႓ “နေမာတသ” ေဂါတမက သငးခဲံ
သလာ့ ေမ့ေနတာပါ၈ ဒါမြ မဟုတး က္မး့်ပဳပုဂၢိဳလးႀကီ့မ္ာ့က သူတုိ႓သေဘာနဲ႓ သူတို႓ ပုဂၢိဳလးေရ့ ၾကညးညိဳလို႓
ပုဂၢိဳလးေရ့ သိဒၶိတငး ေရ့သာ့ခဲံတာလာ့လို႓ ေသခ္ာကျဲ်ပာ့ေအာငးပါ၈ (ဆႏၵရြိမြ ေ်ဖပါ)၈

ေလ့စာ့လြ္ကး

25.7.2011

Caha ya: ကုိလျငးဤီ့ ပုဂိၢဳလးစဲျရြိေနသညးံသူ၇ ငါဆရာဆို်ပီ့မာနးေထာငးေနသညးံသူ၇ ငါတို႓ ဘာသာကသာ အမြနး

ဆိုတဲံသူကို ကၽျနးေတားက ဆကးေဆျ့ေႏျ့မေနခ္ငးပါ၈

်ပနးစမး့စစးၾကညးံပါ၈ တမနးေတားမိုဟာမတး သညး သူလိုကးနာႏိုငးသညးံ နညး့လမး့မ္ာ့ကိုသာ အလႅာလး

အရြငး်မတး ေ်ပာၾကာ့ခဲံသညးဟူ်ပီ့ ေ ရ့ခဲံ်ခငး့ေလာ၈ ဤပမာ မိနး့မကိစၥ မ္ာ့ကို သူ႓တျငးအ်ပစးမရြိေစရနး က္မး့်ပဳ
သူအာ့ ေရ့ခိုငး့ခဲံ်ခငး့ေလာ၈ ကုိရမး က္မး့သညး ပုဂိၢဳလးစဲျ လဵု့ွကငး့လျတးပါသေလာ၈ ဟာဂ္ီဆိုတာ ကိုလျငးဤီ့
ဆိုဒးတျငး ရဟနး့်ပဳ်ခ ငး့သကဲံသို ံ ်ဖစးသညးဟူ်ပီ့ အဘယးေၾကာငးံေရ့ခဲံသနညး့၈ ရုပးပဵု၇ ဆငး့တုေတားပဵု၇ ေတျကို
ကို့ကျယး်ခငး့မ်ပဳရဟု ဆိုထာ့ေသာ ကို ရမးက္မး့က အဘယးေၾကာငးံ ဤကၠာခဲတစးလဵု့ကို ရုပးပဵု၇ ဆငး့တုေတား
ကဲံသို ံ ကို့ကျယးခိုငး့ပါသနညး့၈

27.7.2011

U Htay Lwin Oo: ကုိလျငးဤီ့ ပုဂိၢဳလးစဲျရြိေနသညးံသ၇ူ ငါဆရာဆို်ပီ့မာနးေထာငးေနသညးံသူ၇ ငါတို႓ ဘာသာကသာ အမြနးဆို

တဲံသူကို ကၽျနးေတားက ဆကးေဆျ့ေႏျ့မေနခ္ငးပါ၈

်ပနးစမး့စစးၾကညးံပါ၈ တမနးေတားမိုဟာမတးသညး သူလိုကးနာႏိုငးသညးံ နညး့လမး့မ္ာ့ကိုသာ အလႅာလးအရြငး်မတး ေ်ပာၾကာ့

ခဲံသညးဟူ်ပီ့ ေရ့ခဲံ်ခငး့ေလာ၈ ဤပမာ မိနး့မကိစၥမ္ာ့ကို သူ႓တျငးအ်ပစးမရြိေစရနး က္မး့်ပဳ သူအာ့ ေရ့ခိုငး့ခဲံ်ခငး့ေလာ၈

ကိုေအာငးဆနး့က ကၽျနးေတားဘာသာ်ပနးတဲံက္မး့က ဟာဂ္ီကိုေတာံ ဖတးတယး၈ ကၽျနးေတာံ ဆိုကးထဲက

ကိုယးေတားမုဟမၼဒးနဲ႓ အိမးေထာငးေရ့ဘွဆိုတာေတာံ မဖတးဘူ့ထငးတယး၈ စာအုပးစငးက႑မြာ ရြိတယး ဖတး
ၾကညးံလိုကးပါ၈

ဒါနဲ႓ စကာ့ႀကဵဳလို႓ေ်ပာမယးဗ္ာ- ကိုယးေတားမုဟမၼဒး မိနး့မယူခဲံတာ ဘယးႏြစးေယာကးလို႓ ၾကာ့ဘူ့သလဲ၈ ေဂါတမ

ကေတာံ ၅၁ွွွ ေက္ားတယးေနား၈ ေနာကးဆဵု့ထိ မိနး့မငါ့ေယာကး သာ့ငါ့ေယာကးရြိခဲံတယး၈ ဒါေတျကို ေကာ
ကိုေအာငးဆနး့ သိပါသလာ့၇ မသိခဲံရငး Wife of Gautama ဆိုၿပီ့ google ထဲမြာ ရိုကးၾကညးံလိုကးပါ၈

နဲနဲ ဆကးေ်ပာမယး၈ ေယာကး္ာ့တစးေယာကး မိနး့မယူတယးဆိုတာ ယုတၱိေဗဒနဲ႓ ကိုကးညီတယး၈ ေယာကး္ာ့

တစးေယာကး မိနး့မမယူဘဲ ေယာက္ာ့ခ္ငး့ယူရငးသာ ယုတၱိေဗဒနဲ႓ မကိုကးညီတာပါ၈ ေနာကးတစးခုက
ကိုေအာငးဆနး့မြာ အသဵု့မ်ပဳတဲံ အထုပးႀကီ့တစးထုပးရြိတယးဆိုရငး - အဲံဒီအထုပးႀကီ့ကို ဘွတစးေလြ္ာကး သျာ့ရ
မယးံခရီ့အတျကး ထမး့ၿပီ့သျာ့ေနရတာ ွနးမေလ့ဘူ့လာ့၈

အဲံဒီအထုပးႀကီ့ကို ထမး့ရတာ ေလ့မြနး့သိေတာံ- လူမသိေအာငး ခို့ၿပီ့ႀကိတးေနတဲံ ဘုနး့ႀကီ့ေတျက အမ္ာ့ႀကီ့

ေနား၈ ဘုနး့ႀကီ့ခ္ငး့ ဖဵု့ဖိထာ့တာပါ၈ ်မနးမာႏိုငးငဵေက္ား ဆရာေတားႀကီ့ေတျ်ဖစးတဲံ ရနးကုနး သိမး်ဖဴဆရာေတား၈
ႏိုငးငဵေက္ား အထငးကရ ွိပႆနာတရာ့်ပ ဆရာေတားႀကီ့ ပုပၸါ့ဆရာေတား ဤီ့ပရနွသိဒၶိ၇ မနး့တေလ့ နနး့
တျငး့- နနး့ဤီ့ဆရာေတားႀကီ့ အပါအွငး ၿမိဳ႓တိုငး့နယးတိုငး့လိုလိုက ဘုနး့ႀကီ့ေပါငး့ ှွွ ေက္ားက-- အမ္ိဳ့
သမီ့ေပါငး့မ္ာ့စျာနဲ႓ ွနးထုပးေ်ဖရတယးေလ၈ ဘုနး့ႀကီ့ခ္ငး့ ဖဵု့ဖိထာ့ေပမယးံ- ႏိုငးငဵေတားကေတာံ အေရ့ယူ
လိုကးရတယးေလ၈ ဟို့ေလ့ တေက္ားဗ္ာ၈ ကိုေအာငးဆနး့ေတာံ ငယးဤီ့မယးထငးတယး၈ အခုေခတးမြာလညး့
အမ္ာ့ႀကီ့ပါ၈ ဒါေတျက သဘာွကို ဆနး႓က္ငးခိုငး့လို႓ ်ဖစးရတာေလ၈ လူသာ့မြာ ဘာအ်ပစးရြိလို႓လဲ၈ ကၽျနးေတား
လညး့ အ်ပစးမတငးဘူ့ - ဒါေပမယးံ ကိုေအာငးဆနး့အေနနဲ႓ သူတစးပါ့ဘာသာကို မေတားမတရာ့ ေ်ပာဆိုရငး
ကိုယးံဘကးကိုလညး့ ်ပနးၾကညးံတတးေအာငး သတိေဖၚေပ့်ခငး့သာ ်ဖစးပါတယး၈

ကုိရမးက္မး့သညး ပုဂိၢဳလးစဲျ လဵု့ွကငး့လျတးပါသေလာ၈

ေသခ္ာေလံလာလိုကးပါ၈ ကုရးအဵက္မး့မြာ ကိုယးေတားမုဟမၼဒးရဲ႓ အမညးနာမေတာငး ေလ့ႀကိမးပဲ ေဖၚ်ပတယး၈ သူ႓
အေဖ၇ သူ႓အေမ၇ သူ႓ဇနီ့၇ သူ႓သာ့သမီ့ နာမညးမ္ာ့ လဵု့ွမပါသလို၇ သူ႓ရဲ႔ ကိုယးေရ့ရာဇွငးလညး့ လဵု့ွေဖၚ်ပ
မထာ့ဘူ့၈ ပုဂၢိဳလးေရ့ လုဵ့ွလဵု့ွ ကငး့ရြငး့ပါတယး၈ သူကိုယးတိုငးက ကုရးအဵက္မး့ပါ ဤပေဒတိုငး့ကို လိုကးနာ
ရပါတယး၈ ပိဋကတးက ဤပေဒတိုငး့ကို ေဂါတမကိုယးတိုငး လိုကးနာခဲံပါသလာ့၈

ဟာဂ္ီဆိုတာ ကိုလျငးဤီ့ဆိုဒးတျငး ရဟနး့်ပဳ်ခငး့သကဲံသို ံ်ဖစးသညးဟူ်ပီ့ အဘယးေၾကာငးံေရ့ခဲံသနညး့၈

ရဟနး့်ပဳတယး သာသနာံေဘာငးွငးတယး၇ ပရိွါံသး်ပဳတယးဆိုတာ ဗုဒၶဘာသာမတိုငးမြီ ကတညး့က အစဤး
အလာနဲ႓ ရြိခဲံတယး၈ နညး့နာမတူတာပဲ ရြိတယးေနား၈ ေဂါတမကိုယးတိုငး ရဟနး့စွတးခဲံရတယး၈ ေမံထာ့မလို႓
လာ့- အလာ့တူပဲ ရြငးသာရိပုတၱရာတို႓၇ ရြငးေမာကၠလာနးတို႓ အာ့လဵု့က ေဂါတမက ရဟနး့်ပဳေပ့ခဲံတာ မဟုတး
ဘူ့ေလ၈ သူ႓ဆရာ သူ႓အစဤးအလာနဲ႓ ရဟနး့်ပဳခဲံတာပဲ၈ ဘာလဲ ကိုေအာငးဆနး့က ရဟနး့ဆိုတာ ဗုဒၶဘာသာ
ဘုနး့ႀကီ့ပဲ်ဖစးရမယးလို႓ မူပိုငးဆျဲမလို႓လာ့၈

ရုပးပဵု၇ ဆငး့တုေတားပဵုေတျကို ကို့ကျယး်ခငး့မ်ပဳရဟုဆိုထာ့ေသာ ကိုရမးက္မး့က အဘယးေၾကာငးံ ဤကၠာခဲတစးလဵု့ကို ရုပးပဵု၇

ဆငး့တုေတားကဲံသို ံ ကို့ကျယးခိုငး့ပါသနညး့၈
ေသခ္ာေလံလာပါဤီ့- ရမး့တုတးေနတာ- ရမး့တုတးသူကို့ကျယးတဲံဘာသာကို ထိခိုကးေစပါတယး၈ ခငးဗ္ာ့တို႓
ကို့ကျယးတဲံဘာသာတရာ့က “မသိတာကို ရမး့တုတးၿပီ့ ဟုတးဟုတး မဟုတးဟုတးေ်ပာ၇” လို႓ သျနးသငးထာ့ပါ
သလာ့ဆိုရငး- ဘယးလိုေ်ဖမလဲ၈

ကို့ကျယးတာ၇ ဆညး့ကပးတာ၇ ရြိခို့တာ၇ မ္ကးႏြာမူတာ၇ ဘယးလိုကျာသလဲ၇ ဘယးလိုအႏြစးသာရ ရြိသလဲ၈ အရငး

သိေအာငး ေလံလာပါ၈

မူဆလငးေတျမြာ ဗုဒၶဘာသာမ္ာ့ နာ့လညးခဵစာ့ထာ့သလို ဘုရာ့ရြိခို့်ခငး့ မရြိဘူ့၈ ဆျလာံသး်ပဳတယး ဆိုတာ

ရြိတယး၈ (နာ့လညးလျယးေအာငး သူ႓ရျာနဲ႓ သူ႓ဓေလံ ပမာေပ့ေ်ပာဆိုတာကို ဘုရာ့ရြိခို့တယး ထငးေနတာကို့)

ၿပီ့ေတာံ တစးကမၻာလဵု့က အစၥလာမးသာသနာွငးမ္ာ့ ညီၫျတးေစဘို႓ ဆျလာံသးွတး်ပဳတဲံအခါမြာ ကာအးဘာ

ွတးေက္ာငး့ဘကးကို လြညးံခိုငး့တယး၈ အဲံဒီ ကာံအးဘာေက္ာငး့ကို ရြိခို့တာ မဟုတးသလို၇ ကာအးဘာထဲမြာ
ရြိတဲံ ဇာနးဇာနးေရ့တျငး့၇ ကာံအးေက္ာငး့ကို ေဆာကးထာ့တဲံ အုပးခဲ၇ သဵ၇ ပနကးတုိငး၇ အုတးကာခဲေတျကို ရြိခို့ခိုငး့
တာလညး့ မဟုတးဘူ့၈ အုတးခဲ၇ ေက္ာကးခဲ၇ စက္ငးေက္ာကး၇ ရြိသမြ္ေသာ ေက္ာကး၇ သစးသာ့၇ ေဖါံ၇ အမိႈကး
သရိုကးနဲ႓်ပဳလုပးထာ့တဲံ စကၠဴ၇ ပလပးစတစးမ္ိဳ့စဵုနဲ႓ ပဵုသ႑ာနးမ္ိဳ့စဵု ထုဆစးဘုရာ့ဆိုၿပီ့ ကို့ကျယးရြိခို့- ဆျမး့ကျမး့
ကပးေနသူေတျက သူတို႓အ်ပစးကိုလႊဲခ္ဘို႓ရာ မူဆလငးေတျအတျကး လုပးဇာတးခငး့ထာ့တာကို ကိုေအာငးဆနး့
လိုကးယဵုေနတယးဆိုရငး- ကိုေအာငးဆနး့မြာ လူဆိုတဲံ ဂုဏးရညးယုတးေလြ္ာံပါတယးဗ္ာ၈

အဲံဒီ လူေတျက သူတို႓အိမးေရြ႓က ဘူ့ပငးမြာ ပိႏၷဲသီ့ သီ့ပါတယးဆိုရငးလညး့ ကိုေအာငး ဆနး့ လိုကးယဵုမြာပဲလာ့၈

ကုလာ့ေ်ပာေ်ပာ၇ တရုတးေ်ပာေ်ပာ - ဘိနး့စာ့ေ်ပာေ်ပာ၇ ဘုနး့ႀကီ့ေ်ပာေ်ပာ - ေ်ပာတဲံ စကာ့ကို ယုတၱိေဗဒနဲ႓
ဆငး်ခငးၿပီ့ လကးေတျ႓ယုတၱိနဲ႓ မြနးတယးဆိုရငး ယဵုေပါံ၈

ယုတၱိရြိရြိ မရြိရြိ ငါံဆရာေ်ပာရငး ယဵုမယးဆိုရငး ကိုေအာငးဆနး့လို လူစာ့မ္ိဳ့နဲ႓ ဘယးလို စကာ့ေ်ပာလို႓ရမြာလဲ၈

ကၽျနးေတားနဲ႓ စကာ့ေ်ပာလို ေဆျ့ေႏျ့လိုရငး ယုတၱိရြိၿပီ့ လူ သာ့ေတျအတျကး အက္ိဳ့ရြိမယးံ စကာ့ေ တျကိုပဲ ေ်ပာ
ပါဗ္ာ၈ ဘွဟာ တိုလျနး့လို႓ပါ၈

ဒါနဲ႓ ကၽျနးေတားဖတးခိုငး့တာက ကဗ္ာက႑ထဲမြာ ဟာဂ္ီေတျကိုသေရားထာ့တဲံ ကဗ္ာကိုေ်ပာတာပါ၇ ်ပနးဖတး

ၾကညးံေနား၈

ေဌ့လျငးဤီ့

31.7.2011

Caha ya: နေမာတသ ဘဂ ွေတာ အရဟေတာ သမၺာသမၺဳဒၶႆ ဆိုသညးံ ပါဠိအပိုဒးသညး ဗုဒၶဘုရာ့ ေဟာ
ၾကာ့ခဲံ်ခငး့၇ ရငးံက္ဴ့ခဲံ်ခငး့မဟုတးပါ၈ က္မး့တတးပုဂိၢဳလးမ္ာ့ေရ့ခဲံ်ခငး့်ဖစးသညးဟု ကၽျႏုးပးေ်ပာခဲံ်ပီ့ပါ်ပီ၈ ဘုရာ့
ဂုဏးေတားကို့ပါ့ကို အက္ဤး့ခ္ဳပးေရ့ထာ့ေသာ ပါဠိအပိုဒး်ဖစးသညး၈

ဗုဒၶ ဘုရာ့ရငးံက္ဴ့ခဲံသညးမြာ ငါသာလြ္ငးအၾကီ့က္ယးဆဵု့၇ ငါသာလြ္ငးအ်မငးံ်မတးဆဵု့ဆိုသညးံ စ ကာ့ကို အမိ ွမး့

တျငး့မြ ထျကး်ပီ့ ေ်ခ ၄ လြမး့အ်ပီ့ ေ်ပာၾကာ့ခဲံသညး၈ အလႅာွကးပတး (အာရဗီစာ မသငးခဲံသညးံအတျကး သတး
ပဵုမ္ာ့မြာ့လြ္ငးချငးံလႊတးပါ) ဆိုသညးကို အလႅာကိုယးတိုငးရငးံက္ဴ့ခဲံ်ခငး့ေလာ၈ ကိုလျငးဤီ့ေ်ဖထာ့တဲံအထဲမြာ
တမနးေတားမိုဟာမတးကိုယးတိုငးရငးံက္ဴ့တယးလို ံဆိုပါတ ယး၈ ကၽျနးေတားေမ့တာႏြငးံအေ်ဖတလဲႊ်ဖစးေနပါသညး၈
်ပနးေ်ဖၾကာ့ေစလိုပါတယး၈

ကိုရးအဵက္မး့က အဘယးေၾကာငးံ ဤကၠာခဲ တစးလဵု့ကို ရုပးပဵု၇ ဆငး့တုေတားကဲံသို ံ ကို့ကျယးခိုငး့ပါသနညး့၈

attachment file တျငးရႈ ံပါ၈

လာမဲံ ရကးတျငး ကိုလျငးဤီ့တို ံဘာသာ အတျကး ွါေရြာငးလ်ဖစးသညးံအတျကး ကၽျနးေတားံဆီ ေမ့လး်ပနးမပို ံလို

ံရပါတယး၈ ေအ့ေအ့ခ္မး့ခ္မး့ ပဲ ဤပုသး ေစာငးံပါ၈
သတၱွါအာ့လဵု့ခ္မး့သာကိုယးစိတး်မဲပါေစ၈
အ. သုဒၶသီေလာ ဒုပၸေညာ

ေအာငးဆနး့(ေမားလၿမိဳငး)
2.8.2011

U Htay Lwin Oo: နေမာတသ ဘဂ ွေတာ အရဟေတာ သမၺာသမၺဳဒၶႆ ဆိုသညးံ ပါဠိအပိုဒးသညး ဗုဒၶဘုရာ့
ေဟာၾကာ့ခဲံ်ခငး့၇ ရငးံက္ဴ့ခဲံ်ခငး့မဟုတးပါ၈ က္မး့တတးပုဂိၢဳလးမ္ာ့ေရ့ခဲံ်ခငး့်ဖစးသညးဟု ကၽျႏုးပးေ်ပာခဲံ်ပီ့ပါ်ပီ၈ ဘုရာ့ ဂုဏး
ေတား ကို့ပါ့ကို အက္ဤး့ခ္ဳပးေရ့ထာ့ေသာ ပါဠိအပိုဒး်ဖစးသညး၈

ဒါဆို အခု ကိုေအာငးဆနး့ ယဵုၾကညးလကးခဵေနရတဲံ ဗုဒၶဘာသာက ကိုယးေတားေဂါတမကိုယးတိုငးက ေ်ပာဆို

ဆဵု့မ လမး့်ပခဲံတာ မဟုတးဘဲ၈ ကိုယးေတားေဂါတမရဲ႔ နာမညးကိုသဵု့ၿပီ့ က္မး့တတးပုဂၢိဳလးမ္ာ့က ၫႊနး်ပတဲံ
အတိုငး့ ႏြလဵု့ပိုကး လိုကးနာေနရတယးေပါံ၈ အဲံလို အဓိပၸါယး ်ဖစးေနတယး၈

ဗုဒၶ ဘုရာ့ရငးံက္ဴ့ခဲံသညးမြာ ငါသာလြ္ငးအၾကီ့က္ယးဆဵု့၇ငါသာလြ္ငးအ်မငးံ်မတးဆဵု့ဆိုသညးံ စကာ့ကို အမိွမး့တျငး့မြထျကး

်ပီ့ ေ်ခ ၄ လြမး့အ်ပီ့ ေ်ပာၾကာ့ခဲံသညး၈

ဒါလညး့ အဲံဒီ က္မး့တတးပုဂၢိဳလးမ္ာ့က ေရ့ခဲံတာပဲ မဟုတးလာ့၈ ဒီလိုေရ့သာ့ မြတးတမး့တငးတာ မြနးပါတယးလို႓

ကိုေအာငးဆနး့ကိုယးတိုငးက ဘုရာ့အ်ဖစး လကးခဵထာ့တဲံ ကိုယးေတားေဂါတမက မြတးခ္ကးေပ့ခဲံပါသလာ့၈

အလႅာွကးပတး (အာရဗီစာ မသငးခဲံသညးံအတျကး သတးပဵုမ္ာ့လြ္ငးချငးံလႊတးပါ) ဆိုသညးကို အလႅာကိုယးတိုငး ရငးံက္ဴ့ခဲံ

်ခငး့ေလာ၈
ေနာကးတစးခါ ကၽျနးေတာံဆီကို စာ်ပနးရငး အလႅာဟးဟုအာံဂးဘာရး လို႓ ေရ့ပါ၈ အခုအသိေပ့ၿပီ ်ဖစးတယး၈
မသိမြီက အသဵထျကးကို လိုကးေရ့မိ်ခငး့က ေဗျယူစရာ မဟုတးေပမယးံ၇ သိၿပီ့မြာ ဆကးမြာ့ရငး ရညးရျယးခ္ကးနဲ႓
မြာ့တာ်ဖစးလို႓ တမငး့ႀကဵရျယး်ခငး့လို႓ ်ဖစးပါတယး၈

ကိုလျငးဤီ့ေ်ဖထာ့တဲံအထဲမြာ တမနးေတားမိုဟာမတးကိုယးတိုငး ရငးံက္ဴ့တယးလ႓ို ဆိုပါတယး၈ ကၽျနးေတားေမ့တာႏြငးံ အေ်ဖ

တလဲႊ်ဖစးေနပါသညး၈ ်ပနးေ်ဖၾကာ့ေစလိုပါတယး၈

ကိုေအာငးဆနး့ အေနနဲ႓ - အလႅာဟးနဲ႓ ရစူလး (ဉာဏးစဤးေဆာငး)ကို ေဂါတမနဲ႓ တပညးံသာ ွကမ္ာ့လို ထငးမြတး

ထာ့တယး- ထငးတယး၈
အလႅာဟးဆိုတာ- ပရမတးဘုရာ့၇ ဉာဏးဘုရာ့၇ အစိႏၱယ္ဘုရာ့ - စကာ့လဵု့အာ့်ဖငးံ မညးသို႓မြ တုႏိႈငး့ ဆငး်ခငး
သဵု့သပးေဖၚ်ပ၊ မရေသာ ဘုရာ့ လို႓ အေရြ႓အလယးပိုငး့ မြာ အစဤးအလာနဲ႓ကို လကးခဵထာ့ပါ တယး၈ - ရစူလး ဆို
တာက လူသာ့ထဲက သမၼာသမၺဳ ဒၶ အဆငးံထိ် ဖစးတဲံ ပုဂၢိဳလးကို ေခၚတယး၈ ကမၻာမြာ ရစူလး ေခၚ သမၼာသမၺဳဒၶေတျ
အမ္ာ့ႀကီ့ ေခတးအဆကးဆကး နဲ႓ ပျ ငးံေပၚခဲံတယး၈ သူတို႓ က သူတို႓ရဲ႔ ဉာဏးအာ့မြာ (အခ္ိဳ႓ ဗုဒၶဘာသာ ဆရာ
ေတားႀကီ့မ္ာ့က ဤီ့ေခါငး့မြာလို႓ သဵု့ပါတယး )- ပရမတးဇစး်မစး ဘုရာ့၇ ဉာဏးဘုရာ့ (အလႅာဟး) ဆီမြ ဉာဏးဓါတး
ေတားေတျ ကိနး့ ွပးေပ့ပါတယး၈ သို႓မဟုတး လူသာ့က ဉာဏးစဤး် မငးံလာၿပီ့ ဇစး်မစး ဉာ ဏးဘုရာ့ရဲ႔ ဓါတးေတား
ႀကီ့ကို ကိနး့ဆိုကး သိ် မငးချငးံရြိတယး၈ လူဘု ရာ့ေတျက ဉာဏးစဤးပျငးံ လငး့ၿပီ့ ေလာကဓမၼကို ဖတးႏိုငးတဲံ အဆငးံ
မြာ ေနာကးလိုကး တပညးံ မ္ာ့ကို ေလာကမြာ ေနထိုငးက္ ငးံႀကဵနညး့ကို သျနးသငး် ပသေပ့တယး၈ လူဘုရာ့ဆို တာ
က ေခတးအလိုကး ေဒသအလို ကး လူမ္ိဳ့အုပးစုအလို ကး ပျငးံေပၚႏိုငးတဲံ ပညတးဘုရာ့်ဖစးတယး၈ အၿ မဲ ပရမတး
တညးေနတာ မဟုတးပါ၈ ဒါေ ၾကာငးံ လူဘုရာ့ကို - အာရးဗီသဒၵါမြာ ဟုအာံဂးဘာ့ရး ဆိုတဲံ ဒီဂရီအဆငးံနဲ႓ မေဖၚ်ပ
ဘူ့၈ (အာရးဗီသဒၵါမြာ- လူသာ့နဲ႓ ေလာက အတျကး သဵု့တဲံ သဒၵါက အဂၤလိပး ၇ ်မနးမာတို႓လိုပဲ - ႀကီ့သညး၇ ပို၊
ႀကီ့သညး၇ အႀကီ့ဆဵု့ လို ႓ အဆငးံ သဵု့ဆငးံရြိတ ယး၈ အာံဂးဘာ့ရု၇ အာံဂးဘာရာနိ၇ အာံဂးဘာရူ့န- လို႓ သဵု့တယး၈
အၿမဲပရမတးတညးေနတဲံ အသ ခၤတ ဉာဏးဘုရာ့ အေခၚအေ ွၚ ဂုဏးေတားအာ့်ဖငးံ အ လႅာဟးကို ဟုအာံဂးဘာရး
လို႓ သီ့်ခာ့သဵု့တယး၈ ဒီေွါဟာရ တစးခုတညး့ မဟုတး ဘူ့- အလႅာဟးနဲ႓ ပတးသကးၿပီ့ သဵု့တဲံ ေွါဟာရတိုငး့ဟာ
သီ့်ခာ့ ်ဖစးတယး၈
ဒါေၾကာငးံ- လူဘုရာ့ (ပညတးဘုရာ့) နဲ႓ ဉာဏးဘုရာ့ (ပရမတးဘုရာ့) ကို စာဖတးလိုကးတာနဲ႓ ခ္ကးခ္ငး့
ချဲသိတယး၈ “ငါသညး အလႅာဟး်ဖစး၏ ငါမြအပ အ်ခာဘုရာ့ဟူ၊ မထာ့ၾကလငးံ၇” ဆိုတဲံ စကာ့လဵု့က ဉာဏးစဤးရ
လူသာ့ပညတးဘုရာ့ရဲ႔ ႏြတးက ထျကးလာတာပဲ၈ ဒါေ ပမယးံ အဲံဒီအေ်ခအေနမြာ ေ်ပာတဲံ နာမးစာ့ “ငါ” ဆိုတာ
ေ်ပာေနသူ လူသာ့ပညတးဘုရာ့ ကို မရညးၫႊနး့ဘူ့၇ မရညးၫႊ နး့ေၾကာငး့လညး့ အာရးဗီ သဒၵါက ချဲ်ခာ့ၿပီ့သာ့
်ဖစးတယး၈
ကၽျနးေတားတို႓က ကိုယးေတားမုဟမၼဒးကို ေနာကးဆဵု့ပျငးံ အရိမေတၱယ္ ်မတးစျာဘုရာ့လို႓ လကးခဵတယး၈ သူ ကိုယး
တိုငးေ်ပာ်ပသျနးသငးမႈက တိက္ခိုငးလဵုစျာ ရြိတယး၈ (သူကေ်ပာပါတယးလို႓ အမညးမသိ ေနာကးေပါကး ဆရာ ႀကီ့
မ္ာ့က တီထျငးေ်ပာဆိုခဲံတာ မဟုတးဘူ့ )- သူဉာဏးစဤးကိနး့ွပးစဤးသိ်မငးတဲံ ေလာကဓမၼ၇ ဉာဏးစဤးသိဓမၼကို သူ႓
မ္ကးေမြာကး တိက္စျာ မြတးတမး့တငးတယး၈ - ဒီမြတးတမး့ကို အစၥလာမး သာသနာ ွငးေတျက အသကးေပ့ ေစာငးံ
ေရြာကးထာ့တယး၈ အလျနးအငးအာ့ႀကီ့တဲံ မူဆလငးကို မနာလို ရနး်ပဳသူေတျက ေခတးအဆကး ဆကးမြာ
နညး့မ္ိဳ့စဵုနဲ႓ ကိုယးေတားမုဟမၼဒးရဲ႓ ဉာဏးစဤး (ွဟီယး) ်ဖငးံ သိေသာ ဉာဏးစဤးသိ ဓမၼ (က္မး့်မတးကုရးအဵ) ကို
ဖ္ကးဆီ့ဘို႓၇ စာေၾကာငး့ စာသာ့ အစာ့ထို့ဘို႓ - ႀကိဳ့စာ့ခဲံတယး၈ ႀကိဳ့စာ့ေနတယး၈ ဒါေပမယးံ -- ဘယးေတာံမြာ
သူတို႓လုပးလို႓ မရခဲံဘူ့၈
သူ႓ပါ့စပးက ရငးံက္ဴ့တဲံ အလႅာဟးဟုအာံဂးဘာ့ရး ဆိုတာ သူ႓ကိုယးသူ မရညးၫႊနး့ဘူ့၇ တုႏိႈငး့ေဖၚ ်ပႏိုငးစျမး့
မရြိတဲံ အသခၤတ ပရမတး ဉာဏးဘုရာ့ကို ရညးၫႊနး့တယး၈
“ငါ” ဆိုတဲံ တိုကးရိုကး နာမးစာ့ ႏြစးမ္ိဳ့ရြိေၾကာငး့ သိလိုရငး ကုိယးေတားေဂါတမက ွကၠလိမေထရးကို ေ်ပာတဲံ
စကာ့ကို ေလံလာဆနး့စစးၾကညးံပါ၈ “ွကၠလိ ငါအာ့ ေ စံေစံၾကညးံေနေသားလညး့ ငါံကို ်မငးသညး မမညး၈ -
ဓမၼကို မသိလြ္ငး ငါံကို မသိႏိုငး၇ ဓမၼကို သိမြ ငါံကိုသိမယး --” လို႓ ေ်ပာခဲံတာေလ၈ တကယးတမး့ ွကၠလိ ၾကညးံ
ေနတာက ေဂါတမဆိုတဲံ ပုဂၢိဳလးကိုပဲ မဟုတး ဘူ့လာ့၈ အၾကညးံခဵေနရတဲံ ပုဂၢိဳလးေ ဂါတမက သငးက ငါံကို မ်မငး
လို႓ ေ်ပာေနတယး၈ ဒီအ ခ္ိနးမြာ သူေ်ပာေနတဲံ “ငါ” ဆိုတာ သူူမဟုတးတဲံ “ငါ” ဆိုတာ နာ့လညးပါ၈ မႏႈိငး့ေကာငး့
ႏိႈငး့ေကာငး့ ႏိႈငး့ ၿပီ့ ဤပမာ ေပ့မယး၈ စုနး့ပူ့ခဵေန ရသူကို ေမြားဆရာက ႀကိမးနဲ႓ ရိုကးေတာံ “ငါံကို မရိုကးပါနဲ႓ - ငါ
ထျကးေပ့ပါံမယး” လို႓ ေ်ပာစဤးမြာ ေ်ပာေနတဲံ “ငါ” ဆိုတာ ပါ့စပးလႈပးေနတဲံ လူနာ်ဖစးပါသလာ့၈ ဆိုတာ စဤးစာ့
ပါ၈
အစၥလာမးက ဉာဏးဘုရာ့နဲ႓ လူဘုရာ့ကို သီ့်ခာ့ချဲၿပီ့ ်ဖစးတယး၈ ေနာကးလိုကး ပညာရြငးမ္ာ့က ဉာဏးဘုရာ့နဲ႓
လူဘုရာ့ကို ေရာစပးလို႓ မရႏိုငးေအာငး ပညတးက္မး့ ကုရးအဵကလညး့ ခိုငး မာစျာ တညးရြိတယး၈ (ဒါေတာငး အခ္ိဳ႔
က တျဲဘို႓ ႀကိဳ့စာ့သူေတျ ရြိေသ့တယးေ နား- ေနာကးႀကဵဳရငး ဗဟုသုတ အ်ဖစး ေွငြေပ့မယး၈)
အခု ကိုေအာငးဆနး့ လကးခဵထာ့တဲံ ဗုဒၶဘာသာက ကိုယးေတားေဂါတမရဲ႓ ဉာဏးစဤးသိ ဓမၼကို သီ့သနး႓ ခိုငးမာစျာ
မြတးတမး့မတငးခဲံေတာံ-၇ ေနာကးေပါကးလကးထကးေတျမြာမြ မြတးတမး့တငးရတာ အကုနးေရာ ကုနးပါၿပီ၈ (ရို့ရို့
သာ့သာ့ွနးခဵပါ၈) ဉာဏးဘုရာ့နဲ႓ လူဘုရာ့ေ ရာသျာ့ၿပီေလ၈ ်ပနးလညးထုတးေဖၚ ေ်ပာ ဆိုတဲံ ဆရာေတား
ႀကီ့မ္ာ့လညး့ ွိနိစၥယထိကုနးတာပဲ၈ အမြနးကို ေဖၚထုတးမယးံ ဆရာေတားႀကီ့မ္ာ့က ွိနိစၥယ ထိကုနးေတာံ -
ေရမ္ာ့ေရႏိုငး မီ့မ္ာ့ မီ့ႏိုငး- ေနာကးလိုကးလူထုမြာေတာံ အႏိုငးရသူမ္ာ့၏ ေအာကးမြာ လညးစငး့ခဵေတာံေပါံဗ္ာ၈
(မရြငး့တာ ရြိရငး ်ပနးေမ့ပါ၈)

ကိုရးအဵက္မး့က အဘယးေၾကာငးံ ဤကၠာခဲ တစးလဵု့ကို ရုပးပဵု၇ ဆငး့တုေတားကဲံသို ံ ကို့ကျယးခိုငး့ပါသနညး့၈ attachment file

တျငးရႈ ံပါ၈
တျဲပို႓တဲံ ပဵုကို ၾကညးံၿပီ့ပါၿပီ၈
ကိုေအာငးဆနး့ သိထာ့သငးံတဲံ အခ္ကးမ္ာ့ကို ေ်ပာ်ပမယး၈
(ှ) ေက္ာကးတဵု့က လူ တစးေယာကး ထမး့လို႓ရတဲံ အရျယး ်ဖစးတယး၈ ဒီေတာံ အဲံဒီေက္ာကးတဵု့ကို မေပ္ာကး
ပ္ကးရေအာငး စတီ့ေဘာငးနဲ႓ ကျပၿး ပီ့ ကာံဘးေက္ာငး့ (အေဆာကးအဤီ့ရဲ႔နဵရဵမြာ မူလီနဲ႓ ကပးထာ့ရတယး၈ )
ကိုေအာငးဆနး့ေပ့ပို႓တဲံ ပုဵမြာ ေက္ာကးတဵု့ကို စတီ့ေဘာငးနဲ႓ ကျပးထာ့တာ ေတျ႓လိမးံမယး၈

မေပ္ာကးပ္ကးေအာငး ေစာငးံေရြာကးရတဲံ အေၾကာငး့ရငး့က ဒီေက္ာကးတဵု့ဟာ ကိုယးေတားမုဟမၼဒး မတိုငးမြီ ေရြ့

ပေွဏသီကတညး့က ရြိေနခဲံတယး၈ အစဤးအလာနဲ႓ကိုရြိခဲံၿပီ့ ကမၻာံ ပထမဆဵု့ လူသာ့ေတျဟာ အ်ခာ့ၿဂဳိလး
တစးခုက ေ်ပာငး့ေရႊ႓လာခဲံတာ လို႓ အစဤးအလာနဲ႓ကို နာ့လညးလကးခဵ ထာ့တယး၈ အဲံဒီအတျကး အ မြတးတရ-
သကးေသ်ဖစးတဲံ ဒီေက္ာကးခဲကို မေပ္ာကးပ္ကးရေအာငး သိမး့ထာ့တာပါ၈
ဒီအခ္ကးကိုက အစၥလာမးသာသနာဟာ အလျနးထူ့် ခာ့ေနတယး၈ လျနးခဲံတဲံ ႏြစးေပါငး့မ္ာ့စျာ သိပၸဵပညာ ဆိုတာ
မေပၚမြီကတညး့က ဒီကမၻာဟာ သီ့် ခာ့တစးခုတညး့ မဟုတးဘူ့၇ ေကာငး့ကငးမြာ (သူတို႓ေခတးက ေကာငး့ကငး
လို႓ ေခၚခဲံတဲံ အာကာသ အာရးဗီစကာ့နဲ႓ ဆမာ ) မြာ အ်ခာ့ သကးရြိေနတဲံ ၿဂိဳလးေတျ ရြိေသ့တယး ဆိုတာ
သကးေသခဵေနတယး၈
ေနာကးဆဵု့ ဒီကမၻာပ္ကးသျာ့ရငးလညး့ လူသာ့မ္ိဳ့ဆကးဟာ ေနာကးကမၻာတစးခုကို ေ်ပာငး့ေရႊ႓သျာ့မြာပဲ၈
ကၽျနးေတားဘာသာ်ပနးထာ့တဲံ ကုရးအဵရဲ႔ ဓမၼခႏၶာ ှ၁ ေနာကးဆဵု့အပိုဒးနဲ႓ ေအာကးေ်ခရြငး့ခ္ကးကို ၾကညးံပါ၈--
ကိုေအာငးဆနး့ပို႓တဲံ ေနာကးပဵုတစးခုက -- ဟာံဂ္း်ပဳေနသူေတျက ေက္ာကးတဵု့ကို ၾကညးံေနပဵု ်ဖစးတယး၈ လကး
အုပးခ္ီ ရြိခို့ေနတာ မဟုတး ဘူ့ေနား၈ ဘို့ဘျာ့စဤးဆကး အမြတးတရ သိမး့ဆညး့ခဲံတဲံ ေက္ာကးတဵု့ကို အလျနး
ေွ့လဵတဲံ အရပးကလူေတျ လာခိုကး - ႀကဵဳခိုကး ၾကညးံရႈတာကို ရြိ့ ခို့ပသတယးလို႓မ္ာ့ ကိုေအာငးဆနး့ ထငးပါ
သလာ့၈ ဟာံဂ္းလုပးသူ လူဤီ့ေရ့ သဵု့သနး့ေလာကးက လူတစးေယာကးမလို႓ ရတဲံ အရျယး ေက္ာကးတဵု့ကို ၾကညးံ
လိုစိတးရြိရငး တို့ေ ွြ႓ၿပီ့ ႀကိတးႀကိတးတို့ ၾကညးံရမြာပဲ၈ သတငး့ေထာကးေတျမ္ာ့ ပါလာရငး ပိုဆို့ဤီ့မယး၈ ေဒါငးံ
မ္ိဳ့စဵုက ဓါတးပဵုရိုကးဘို ႓ ႀကိတးႀကိတးတို့ေနမြာပဲ၈ ဒါကို ဘယးးလိုလုပး ကို့ကျယးေနတယးလို႓ ကိုေအာငးဆနး့က
မြတးခ္ကးေပ့လိုကးတာလဲ၈ တို့ေ ွြ႓ၿပီ့ တစးေယာကးလကးကို တစးေယာကးကိုငးေနတယး၈ ဒါကို ဓါတးပဵုဆရာက
ေဘ့က ရိုကးလိုကးေတာံ ဓါတးပဵုထဲက အလယးလူရဲ႓ လကးက ေဘ့တိုကးအေနအထာ့မြာ ်မနးမာမ္ာ့ထငး်မငးတဲံ
လကးအုပးခ္ီ ပဵုစဵ်မငးရတယး၈ ဒါကိုမြတးခ္ကးေပ့တာလာ့၈ ဓါတးပဵုကိုလညး့ အေသ်ခာ ၾကညးံေစလုိပါတယး၈
ပိဆ
ု ို့တာက မူဆလငးေတျဟာ လကးအုပးခ္ီ ရြိခို့ေလံ မရြိဘူ့၈ တကယးလို႓ လကးအုပးခ္ီမိရငးေတာငး အဲံဒီ
အမူအယာကို ရြိခို့တယးလို႓ ကမၻာံမူဆလငးေတျက မသိဘူ့၇ မခဵစာ့တတးဘူ့၇ ဆိုတာလညး့ ကိုေအာငးဆနး့
ဆကးလကးေလံလာေစလိုတယး၈

လာမဲံ ရကးတျငး ကိုလျငးဤီ့တို ံဘာသာ အတျကး ွါေရြာငးလ်ဖစးသညးံအတျကး ကၽျနးေတားံဆီ ေမ့လး်ပနးမပို ံလို ံရပါတယး၈
ေအ့ေအ့ခ္မး့ခ္မး့ ပဲ ဤပုသး ေစာငးံပါ၈
သတၱွါအာ့လဵု့ခ္မး့သာကိုယးစိတး်မဲပါေစ၈
ေအ့ဗ္ာ- နာ့လညးေပ့မႈအတျကး ေက့္ဇူ့တငးပါတယး၈ အေမရိကနး ေ် မာကးပိုငး့မြာ ေနွငးေနထျကး အခ္ိနးအရ-
မနကး ၁ နာရီက ည ၅့၀ွ ထိ ဤပုသးသီလ ေစာငးံရေတာံ - လူေတာံ နညး့နညး့ ပနး့တယးဗ္ာ၈ ဒါေပမယးံ
သိလုိတာမ္ာ့ ရြိရငး စာပို႓ထာ့ပါ၈

အေတျ့အေခၚမ္ာ့ ေထာငးက္ေန်ခငး့မြ လျတးကငး့ပါေစ၈

ေဌ့လျငးဤီ့
ကိုလျငးဤီ့ ရနးကုနးမြာ သိပးမေနခဲံဘူ့ထငးတယး၈