‫ً‬

‫ﺍﻟﺜﻤﻦ ‪ ١٢‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫اﻟﺼﺎدر ﻓﻰ ‪ ٢٠‬رﺑﯿﻊ اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ‪١٤٤٤‬ھ‬ ‫اﻟﻌـﺪد ‪٤٥‬‬

‫اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﺴـﺘـﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ ) ‪ ١٤‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪٢٠٢٢‬م (‬
‫ﻣﻜﺮر ) أ (‬
 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﻗـﺮﺍﺭ ﳎﻠـﺲ ﺍﻟـﻮﺯﺭﺍء‬

‫ﺭﻗـﻢ ‪ ٨٧‬ﻟﺴﻨـﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫﺓ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻤﻨﺢ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺭﺍﺕ‬

‫ﻟﻠﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬

‫ﳎﻠـﺲ ﺍﻟـﻮﺯﺭﺍء‬

‫ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١١٨‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٧٥‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٦٦‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٧٣‬ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ‪١١١‬‬

‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٨٣‬ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٤٧‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٨٤‬ﺒﺸﺄﻥ ﻓﺭﺽ ﺭﺴﻡ ﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ‬

‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٤٣‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٩٤‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٠‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٣‬؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٦٧‬ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٧٢‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٧‬ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻰ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٩٤‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢٠‬؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٠٧‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢٠‬ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٦‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢٢‬؛‬
‫‪٣‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٦١‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢٢‬ﺒﺸﺄﻥ ﻤﻨﺢ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺘﻴـﺴﻴﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤـﺼﺭﻴﻴﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ؛‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭﻯ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻤﻰ ‪ ٣٨‬ﻭ‪ ٤٩٠‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢١‬ﺒﺸﺄﻥ ﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺘـﺴﺠﻴل‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ؛‬

‫ﻭﺒﻨﺎﺀ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻋﺭﻀﻪ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ؛‬

‫ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ؛‬

‫ﻗـــــﺮﺭ ‪:‬‬
‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١‬‬
‫ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ‬
‫ﻴ‪‬ﻘﺼﺩ ﺒﺎﻷﻟﻔﺎﻅ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻴﻨﻤﺎ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﻗﺭﻴﻥ‬
‫ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ :‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٦١‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٢٢‬ﺒﺸﺄﻥ ﻤﻨﺢ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤـﺼﺭﻴﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﺍﻟﺫﻯ ﻟﻪ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺴﺎﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺒﻠﻎ ‪ ١٦‬ﺴﻨﺔ ﻤﻴﻼﺩﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠـﺔ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ‪ ،‬ﻭﻗﺕ ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺒﻁﻠﺏ ﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ :‬ﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﻜﻭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﻁﻠﺏ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻫﺎ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺸﺨﺼﻰ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠـﻪ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺠﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ‬
‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬
 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻰ ‪.‬‬

‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ﺤﻕ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻓﻴﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻰ ‪ :‬ﺤـﺴﺎﺏ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴـﻪ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ )‪(٤‬‬

‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺭﻗﻤﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﻡ ﻤـﻥ ﺨﻼﻟـﻪ ﺇﻨﻬـﺎﺀ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩ‬

‫ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﻡ ﻓﺘﺤﻪ ﻭﺘﺨﺼﻴﺼﻪ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ﺒـﺭﻗﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔـﻰ‬

‫ﻤﻤﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ )‪ (٥‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ :‬ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻴـل ﺍﻟﻤﺒﻠـﻎ ﺍﻟﻨﻘـﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ ﻁﺒﻘﹰـﺎ‬

‫ﻟﻺﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ )‪ (٦‬ﻭ)‪ (٧‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ‪ :‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ )‪ (٤‬ﻭ)‪ (٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٨‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺘﺼﺩﺭ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ﻋﻨﺩ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫ﺃﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍل‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻺﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬـﺎﺌﻰ ‪ :‬ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻨﻭﻋﻬـﺎ ﻭﺠﻤﻴـﻊ ﻤﻭﺍﺼـﻔﺎﺘﻬﺎ‬

‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺃﻯ ﻨﻅـﺎﻡ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨـﻰ ﻤﻌـﺩ‬

‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ‪.‬‬

‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻓﻴﻬﺎ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ‬

‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﺤل ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺘﻬﺎ ﻋـﻥ ﻨـﻭﻉ‬

‫ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﺤل ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻲ ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻓﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻗﺒـل‬

‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻥ ‪.‬‬

‫‪٥‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻰ ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻰ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﻡ ﻤﻨﺤﻪ ﻟﻠﻁﺎﻟـﺏ ﻟـﺩﻯ ﺇﺘﻤـﺎﻡ‬

‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺩﺍﺩ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻓﻰ ﺃﺤـﺩ ﺍﻟﺒﻨـﻭﻙ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻴﺔ‬

‫ﺒﺎﻟﺠﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﺨﻼل ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ‬

‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻪ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺇﻴﺩﺍﻉ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻓﻴﻪ ﻓﻭﺭ ﺤﻠـﻭل ﻤﻴﻌـﺎﺩ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ )‪ (١٠‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻭﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ‪.‬‬

‫ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺼﺩﺭ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟـﻪ‬

‫ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﻴﺔ ﻭﺴﺩﺍﺩ‬

‫ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٢‬‬

‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ‬

‫ﻴﺤﻕ ﻟﻠﻤﺼﺭﻯ ﺍﻟﺫﻯ ﻟﻪ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺴﺎﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺴـﻴﺎﺭﺓ ﺭﻜـﻭﺏ‬

‫ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻰ ﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ‬

‫ﻟﻺﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻘﺎﺒل‬

‫ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ‪ ،‬ﻴﺤﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ ،‬ﻟـﺼﺎﻟﺢ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٤‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (١٠‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬
 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٣‬‬

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺍﻷﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺴﻨﺔ ﺼﻨﻊ ﻤﻌﻴﻨﺔ ‪ ،‬ﻓـﺈﺫﺍ ﻜـﺎﻥ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﻓﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺴـﻨﺔ ﺍﻟـﺼﻨﻊ ‪٢٠١٩‬‬

‫ﺃﻭ ﺃﺤﺩﺙ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺴﻭﺍﺀ ﻟﺩﻯ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﺃﻭ ﻁﻠـﺏ ﺍﻻﺴـﺘﺒﺩﺍل –‬

‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل – ﺃﻥ ﻴ‪‬ﻔﺼﺢ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻰ‬

‫ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻴ‪‬ﺤﻅﺭ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﺡ ﺒﺎﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﺘـﺴﻴﻴﺭﻫﺎ‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻜﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻴﻤﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴـﺯﺍﺕ‬

‫ﻭﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻅﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺘﻠﻑ ﺃﻭ ﺇﻀـﺭﺍﺭ ﺒﻬـﺎ ‪،‬‬

‫ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﻟﺩﻯ ﻜـل ﻤـﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٤‬‬

‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻲ‬

‫ﻴ‪‬ﻔﺘﺢ ﺤﺴﺎﺏ ﻤﺼﺭﻓﻰ ﺒﺎﻟﺩﻭﻻﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻰ ﺒﺎﺴـﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨـﻙ ﺍﻷﻫﻠـﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﺒﺭﻗﻡ )‪ ، (١٧٣١٠٠١٦٧‬ﻴ‪‬ﺤﻭل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ ﻋـﻥ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟﻺﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ )‪ (٦‬ﻭ)‪ (٧‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴ‪‬ﺤﻭل ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤـﺎ ﻗـﺩ‬

‫ﻴﻁﺭﺃ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪٧‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٥‬‬

‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ‬

‫ﻓﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٢‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻯ ﺍﻟـﺫﻯ ﻴﺭﻏـﺏ‬

‫ﻓﻰ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﻴﻔﺘﺢ ﺤﺴﺎﺒﺎ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﺒﺭﻗﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔـﻰ )‪(ID‬‬

‫ﻤﻤﻴﺯ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﺩﺨﺎل ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )ﺍﻻﺴﻡ ﺭﺒﺎﻋﻴﺎ – ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ‪ -‬ﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤـﺔ –‬

‫ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ – ﺭﻗﻡ ﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒـﻰ ﻭﻨﻭﻋـﻪ – ﻭﺴـﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼـل –‬

‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺤﺴﺎﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ( ﺤﺴﺒﻤﺎ ﺘﺘﻁﻠﺒﻪ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﺘﻤﻬﻴﺩﺍ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ‪:‬‬

‫‪ -١‬ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻠﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺭﻗﻡ ﻗﻭﻤﻰ ﺃﻭ ﺠـﻭﺍﺯ ﺴـﻔﺭ ﻤـﺼﺭﻯ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺸـﻬﺎﺩﺓ‬

‫ﻤﻴﻼﺩ ﻤﺼﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﻤﺴﺘﻨﺩ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺴﺎﺭﻴﺔ ﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻟـﻪ ﻓﻴﻬـﺎ ﺤـﻕ ﺍﻹﻗﺎﻤـﺔ ‪،‬‬

‫ﺃﻭ ﺠﻭﺍﺯ ﺴﻔﺭ ﺃﺠﻨﺒﻰ ﺴﺎﺭ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٧‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻤﺜﺒﺘﹰﺎ ﺒﻬﻤﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ‪.‬‬

‫‪ -٤‬ﻗﻴﺩ ﺯﻭﺍﺝ ﺃﻭ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻴﻼﺩ ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻹﺜﺒـﺎﺕ ﺼـﻠﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺒـﺔ‬

‫ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﺍﻟﺫﻯ ﻟﻪ ﺤﻕ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ‬

‫)ﺍﻟﺯﻭﺝ ﺃﻭ ﺍﻷﺒﻨﺎﺀ( ‪ ،‬ﻭﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﻜﺘﻔﻰ ﺒﺄﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ )‪ (٣‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﺼـﺎﺩﺭ‪‬ﺍ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟـﺯﻭﺝ ﺃﻭ ﺃﺤـﺩ‬

‫ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓـﻰ ﺍﻟﺒﻨـﺩﻴﻥ )‪(٢) ، (١‬‬

‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻼ ﻁﺭﻓﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ‪.‬‬

 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٨‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٦‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ‬
‫ﻴ‪‬ﺠﺭﻯ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﻼل‬
‫ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺘﺸﻤل ‪ :‬ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻡ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺃﻭل‬
‫ﺘﺭﺨﻴﺹ ‪ ،‬ﻤﺎﻟﻙ ﺃﻭل ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺒﻠﺩ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ‪ ،‬ﺴﻨﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻠﺘﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻴﻨـﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻥ ‪ ،‬ﻤﺩﻯ ﺍﺤﺘﻭﺍﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﺍﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻨﻤﻁﻴـﺔ ﻭﻤـﺩﻯ‬
‫ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺸﺭﻭﻁ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻤﻪ ‪.‬‬
‫ﻭﺒﻤﺠﺭﺩ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴ‪‬ﺎ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺸﻤل ﻨـﺴﺒﺔ )‪(٪١٠٠‬‬
‫ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺇﺠﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ ﻟﻺﻓـﺭﺍﺝ ﻋـﻥ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ ‪،‬‬
‫ﺒﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻭﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻭل ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴـﺔ ‪،‬‬
‫ﻭﺭﺴﻡ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺴـﻭﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴـﺔ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ‬
‫ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻟﻠﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻹﺤﺩﻯ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻗﻌـﺔ ﺍﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩ‬
‫ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ‪.‬‬
‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻥ ﺇﺨﻼل ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪(٣‬‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻴﺠﺭﻯ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻰ ﻜـل ﺤﺎﻟـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ‪ ،‬ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﺴﺘﻌﻼﻡ ﻴﻘﺩﻡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺇﻟﻰ ﻤـﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤـﺎﺭﻙ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﻡ ﺨﻼل ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻋﻤل ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺴـﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﻁﺎﻟـﺏ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺘﻭﻓﻴﺭﻫﺎ ﻹﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﺘﺤـﺩﻴﺙ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ‪ ،‬ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒـﺎﻟﻎ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪٩‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺅﺸﺭ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ‪‬ﺎ‬

‫ﺒﺎﻟﻘﺒﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﻤﻭﺫﺝ )ﺇﻗﺭﺍﺭ ﻭﺘﻌﻬﺩ( ﺒﺄﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎﻟﻬـﺎ ﺼـﺤﻴﺤﺔ ﻭﺃﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺸﺨﺼﻰ ‪ ،‬ﻭﺃﻨـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺩﺭﺍﻴـﺔ‬

‫ﻭﺇﻟﻤﺎﻡ ﻜﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻨـﻪ‬

‫ﻴﺘﻌﻬﺩ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺼﻭﺭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺼﺩﻗﹰﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺠﻤﺭﻙ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ‬

‫ﻋﻨﺩ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٧‬‬

‫ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ‬

‫ﻓﻭﺭ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘـﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ )‪(٦‬‬

‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻴﺼﺩﺭ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﺃﻤﺭ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ ﻟﻴﻘـﻭﻡ‬

‫ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻰ ﺨﻼل ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﺜﻡ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺩﺍل ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺴﺩﺍﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﺩﻭﻥ ﺨﺼﻡ ﺃﻯ ﻤﺒﻠﻎ ﻤﻘﺎﺒـل‬

‫ﺃﻴﺔ ﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺃﻭ ﻋﻤﻭﻻﺕ ﺘﺤﻭﻴل ﺘﺤﺕ ﺃﻯ ﻤﺴﻤﻰ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺤﻤل ﻭﺤﺩﻩ ﻜﺎﻓﺔ ﻓﺭﻭﻕ ﺘﺤﻭﻴل‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﻜﻲ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﻗـﺕ‬

‫ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﺄﻯ ﺴﺩﺍﺩ ﻻ ﻴﻐﻁﻰ ﻜﺎﻤل ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻤـﻥ ﺤـﺴﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻟـﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜـﻲ‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﻕ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﻟﻪ ﺤﻕ ﺍﻹﻗﺎﻤـﺔ ﻓـﻰ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﺘـﻲ‬

‫ﻻ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻐﻴﺭ ﺭﻋﺎﻴﺎﻫﺎ ﺒﻔﺘﺢ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺒﻨﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﺜﺒﺕ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ‬

‫ﺘﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻌﻴﻨﻬﺎ ﻹﺼﺩﺍﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ‪.‬‬
 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪١٠‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻓﻰ ﺤﺴﺎﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺠﺭﻯ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴـل ﻤﻨـﻪ ‪،‬‬
‫ﺭﺼﻴﺩ ﺴﺎﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺒﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ‪ ،‬ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘـﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻟﺩﻯ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ ،‬ﻭﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺤـﺴﺎﺏ ﻗـﺩ ﺘﻠﻘـﻰ‬
‫ﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻤﻨﺫ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ )ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ ﺍﻟﺘـﻰ‬
‫ﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺩﺍﺨل ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ( ‪ ،‬ﻭﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺫﻟـﻙ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺃﻭ ﺯﻭﺠﻪ ﺃﻭ ﺃﺤﺩ ﻭﺍﻟﺩﻴﻪ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ‪ ،‬ﻭﻴﺜﺒـﺕ ﺫﻟـﻙ ﻜﻠـﻪ‬
‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻜﺸﻑ ﺤﺴﺎﺏ ﺒﻨﻜﻰ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﻤﺒﻴﻨﺎ ﺒﻪ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺍﻹﻴﺩﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤـل ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺃﻭ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺒﻨﻜﻴﺔ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺘﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﺭﺼﻴﺩ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺍﻟـﺫﻯ ﺘـﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﻤﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻐﻁﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺤﻭل ﻗﺒل ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ‪.‬‬
‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٨‬‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍل‬
‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ‪ ،‬ﻭﻓﺤﺹ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟـﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴـﺔ ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٧‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﺒﻤﻌﺭﻓـﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺼﻴﻥ ﺒﺎﻟﺒﻨـﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯﻯ ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓـﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ﺒﻤﻌﺭﻓـﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺨﻼل ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻋﻤـل ﻋﻠـﻰ ﺤـﺴﺎﺒﻪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨـﻰ‬
‫ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ‪ ،‬ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﻨﺔ ﻤﻴﻼﺩﻴﺔ ﻤـﻥ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﺼﺩﺍﺭﻫﺎ ‪ ،‬ﻴﺤﻕ ﻟﻪ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺸﺤﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺴﻔﺭ ﺍﻟﻔﺤﺹ ﻋﻥ ﺭﻓﺽ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ‪ ،‬ﻴﺨﻁﺭ ﺍﻟﻁﺎﻟـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺤـﺴﺎﺒﻪ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺒﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺭﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺍﻟﻤﺤﻭل ﻤﻨﻪ ﺒﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺨﺼﻡ ﺃﻴﺔ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋـﺩﺍ ﻤـﺼﺎﺭﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻋﻤل ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺭﻓﺽ ‪.‬‬
‫‪١١‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﺍﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﺼـﺎﻟﺤﺔ ﻷﻏـﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻘـل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ﻟﻠـﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻯ ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺨـﻀﻊ ﻓـﻰ ﻋﻼﻗﺘﻬـﺎ ﺒﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ﻤـﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬

‫ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻨﺊ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٣‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺤﻜﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ‪،‬‬

‫ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ‪ ،‬ﻷﻯ ﺴﺒﺏ ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘـﺔ ﻓـﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻟﻪ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻠﺏ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍل ‪ ،‬ﻓﺒل ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻥ ‪،‬‬

‫ﻭﺸﺭﻴﻁﺔ ﺃﻥ ﻴﺤﻭل ﻤﻥ ﺤﺴﺎﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻌﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ‪ ،‬ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻟﻔـﺭﻕ‬

‫ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ ‪ ،‬ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻕ ﻋـﻥ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺒﺩﻟﺔ ‪،‬‬

‫ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﺒﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ‪ ،‬ﻻ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺼﻼﺤﻴﺘﻬﺎ ﻤﺩﺓ ﺼـﻼﺤﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(٩‬‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻲ‬

‫ﻴ‪‬ﺤﻭ‪ّ‬ل ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺩﻯ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻰ ﺇﺘﻤـﺎﻡ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﺨﻼل ﻤﺩﺓ ﺼﻼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩ‬

‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻹﺩﺨـﺎل ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟـﺸﺤﻥ‬

‫ﻭﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻹﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺹ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜـﻰ ﻭﺍﻹﻓـﺭﺍﺝ ﻋـﻥ‬

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤـﺭﻜﻴﻴﻥ ‪ ،‬ﻁﺒﻘـﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋـﺩ‬

‫ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻭﻻﺌﺤﺘـﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴـﺔ ﻭﺍﻟـﻀﻭﺍﺒﻁ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻘـﺭﺍﺭﻱ‬

‫ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻤﻰ ‪ ٣٨‬ﻭ‪ ٤٩٠‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، ٢٠٢١‬ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤـﻊ ﺃﺤﻜـﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪١٢‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠﻪ ‪ ،‬ﻟﺩﻯ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ )‪ (٢‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٥‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻭﻜـﺫﻟﻙ‬
‫ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻨﻜﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪(٧‬‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻰ‬
‫ﺘﻘﻊ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ‪ ،‬ﻭﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﺤﺎل ﺘﻁﺒﻴـﻕ ﺇﺤـﺩﻯ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺍﻷﻭل ﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺘﻌﻭﺩ ﺴﻨﺔ ﺼﻨﻌﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻗﺒـل ‪، ٢٠١٩‬‬
‫ﻓﻴﺘﻌﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻓﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤـﺔ ﻤﻭﻀـﺤ‪‬ﺎ ﺒﻬـﺎ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﻠﻙ ﻭﻤﺼﺩﻗﹰﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻘـﻊ ﺩﻭﻟـﺔ‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻓﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺘﻬﻰ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﺒﺼﺩﻭﺭ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻰ ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻰ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺴﺩﺍﺩ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺕ ﻭﻓﻘـﺎ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ‪،‬‬
‫ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺘﺤﺼﻴل ﺃﻴﺔ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﻭ ﺭﺴﻭﻡ ﺒﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌـﺔ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ ﻤﻥ ﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻟﻭﺼﻭل‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺨـﻼﻑ‬
‫ﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺼﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠـﻪ ﻤﻘﺎﺒـل ﺨـﺩﻤﺎﺕ ﻟﺤـﺴﺎﺏ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ‪.‬‬
‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١٠‬‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺩﺍﺩ‬
‫ﻴ‪‬ﺴﺘﺭﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻓﻭﺭ‪‬ﺍ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ‪ ،‬ﺒﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺩﺩ ﺒﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺒـﺴﻌﺭ ﺍﻟـﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻠـﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﻨـﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻭﻗﺕ ﺍﻻﺴﺘﺭﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻓﻰ ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﺍﻵﺘﻴﺘﻴﻥ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ‪.‬‬
‫‪١٣‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫‪ -٢‬ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺴﺩﺍﺩ ‪ .‬ﻭﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘـﺴﻭﻴﺔ ‪/‬‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍل ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﺘﹸﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨـﺴﺒﺔ ﻟﻜﺎﻤـل ﺍﻟﻤﺒﻠـﻎ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﺩﺍﺩ ﺁﺨﺭ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭﻩ ‪.‬‬
‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١١‬‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤﺭﺓ‬
‫ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺎﻷﺤﻜـﺎﻡ ﻭﺍﻹﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ‪،‬‬
‫ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻁﺎﻟﺏ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨـﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤـﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺩﺍﺨـل ﺍﻟـﺒﻼﺩ ‪،‬‬
‫ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺃﻥ ﻴﺴﺩﺩ ﻜﺎﻤل ﺜﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻰ ﺤﺴﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﻓﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺃﻥ ﻴﻘﺒل ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻭﻴﺴﺩﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠـﺔ‬
‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺸﺎﻤﻼﹰ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﺎﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻰ ﺤﺎﻟـﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻤﺘﻤﺘﻌﺔ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺠﻤﺭﻜﻴﺔ ﺃﻓﻀل ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ﺫﺍﺘﻬـﺎ ﻓﻴﻤـﺎ‬
‫ﻟﻭ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١٢‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﻴ‪‬ﻌﺩ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻤﺯﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﻴﺔ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ‬
‫ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻪ ﺤﻕ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻬﺭﻴﺏ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺨﺫ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ‪.‬‬
‫ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﺘﻠﻐﻰ ﺍﻻﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺃﺤﻜـﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻭﺭ‪‬ﺍ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺫﺍﺭ ﺃﻭ ﺘﻨﺒﻴﻪ ﺃﻭ ﺃﻯ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺁﺨﺭ ‪ ،‬ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺜﺒﻭﺕ ﺘﺩﺒﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺜﺒـﻭﺕ ﺍﺭﺘﻜـﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻟـﺏ ﻟﻐـﺵ‬
 ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪١٤‬‬

‫ﺃﻭ ﺘﺩﻟﻴﺱ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻤﺯﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺴـﻭﺍﺀ ﻟـﺩﻯ‬
‫ﺇﻴﺩﺍﻉ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻭﻤـﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘـﺴﺠﻴل‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﻭﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻰ ‪.‬‬

‫ﻭﻴ‪‬ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﻭﺭ ﺜﺒﻭﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ‪ ،‬ﻤـﻊ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻹﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١٣‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﻭﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬

‫ﺘﹸﻘﺩﻡ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺎﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ )ﺍﻟﺘـﺴﺠﻴل ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻭﺘﺤﻭﻴـل‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ( ﻋﺒﺭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺭﻗﻤﻰ ﻴﺘﻡ ﺘﺩﺸﻴﻨﻪ ﺨﺼﻴﺼ‪‬ﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐـﺭﺽ‪ ،‬ﺒﺎﺴـﻡ "ﺴـﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ" ﻋﻠﻰ )‪ (App Store‬ﻭ)‪. (Google Play Store‬‬

‫ﻭﺘﹸﻨﺸﺭ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ﻭﺘﺤﺩﻴﺜﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ‪ ،‬ﻭﻴـﺘﻡ ﺭﺒﻁﻬـﺎ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴـﺎ‬

‫ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ‬

‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻹﺭﺴـﺎل ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﺍﻻﺴـﺘﻴﺭﺍﺩﻴﺔ ﻻﺴـﺘﻜﻤﺎل‬

‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻰ ﻭﺍﻟﺸﺤﻥ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )‪ (٩‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﺘﻠﺘﺯﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻊ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺎﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ ﻤـﻊ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ ،‬ﺒﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓﺭﻴﻕ ﺩﻋﻡ ﻓﻨﻰ ﻟﺘﻠﻘﻰ ﺍﺴﺘﻔـﺴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺤل ﺃﻴﺔ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﺴﺭﻉ ﻭﻗﺕ‬

‫ﻤﻤﻜﻥ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ‪.‬‬

‫‪١٥‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١٤‬‬

‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬

‫ﺘﹸﺸﻜل ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺘﻀﻡ‬

‫ﻓﻰ ﻋﻀﻭﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﻓﺤﺹ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻰ‬

‫ﺘﻨﺸﺄ ﻋﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ‬

‫ﺒﺘﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻬﺎ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﻋﻤﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ )‪(١٥‬‬

‫ﻴ‪‬ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻤل ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭﻩ ‪.‬‬
‫ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻓﻰ ‪ ٢٠‬ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﺴﻨﺔ ‪١٤٤٤‬ﻫ‬

‫) ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ‪ ١٤‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ﺴﻨﺔ ‪٢٠٢٢‬ﻡ ( ‪.‬‬

‫ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‬

‫ﺩﻛﺘﻮﺭ‪ /‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎﻝ ﻣﺪﺑﻮﱃ‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪١٨‬‬
‫‪١٩‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢٠‬‬
‫‪٢١‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٣‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢٤‬‬
‫‪٢٥‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢٦‬‬
‫‪٢٧‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٢٨‬‬
‫‪٢٩‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٣٠‬‬
‫‪٣١‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٣٢‬‬
‫‪٣٣‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٣٤‬‬
‫‪٣٥‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٣٦‬‬
‫‪٣٧‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫‪٣٨‬‬
‫‪٣٩‬‬ ‫اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ‪ ٤٥‬ﻣﻛرر )أ( ﻓﻰ ‪ ١٤‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪٢٠٢٢‬‬

‫‪‬‬
‫ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪ ‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻹﻴﺩﺍﻉ ﺒﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ‪ ٦٥‬ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠٢٢‬‬
‫‪٩٠٩ - ٢٠٢٢/١١/١٤ - ٢٠٢٢ / ٢٥٤١٦‬‬