ABONELERE OZEL DERGI aan ieee ors] Oya (THE FIRM)Keiryic ye tegen SU ARITMA SISTEMLERI Zamandan Tasarruf Paradan Tasarruf Enerjiden Tasarruf Yemekler daha leziz Cevre Korumasina Katki Hersey daha temiz Suyunuzun ozelligini 6grenmek istiyorsaniz!. Ucretsiz su testi icin bizi arayinl.. Tel. (0216) 418 05 65 pbx GTERELA ag. toinsch Water Conioning Co. lines, U.S.A. ,Trkive Genel Distrib) ‘Ahmet Mihai Efendi Cad. Yeikin Ap. No, 3/8 Kolamig / ISTANBUL Tel: (216) 418 05 65 pbx Fox: (216) 418 05 34TELEVIZYONUMDA SKART PRIZ YOK "Yeni Se yonumda tom skart pra televizyoniara wyum: lu iki tuslu base band decoderi... Ne yepmeliyim?” Iki tuslu base band decoderler geligmis teknolojileri ve farkl caligma sistemle~ riyle dére cuslu RF decoderlere oranla daha yuksek ses ve gérlincii kalitesine sa- hiptitler. Sadece ancen gir olan (skart sokersiz) televizyonlarla iki cuslu base band decoder baglancisin yapmaniz icin iki yol Snerebilitiz. PES A'S. yerkili ser- vislerince TV'nize skare soket takarabi- liz, veya TELKOM a Gzel Grercirilen adapta yerkili saticilarimizdan alab lirsiniz, Ayrica skare soketli bir video ci- hazinez varsa, decoderin skart ara baglan- ‘1 kablosunu Kullanarak, video Uzerinden celevizyona bafilanci yapabilirsiniz. EKRANDAKi BiLGILERLE SOZLESME BILGILERI FARKLI “bone haklari bélimiinde ekrana abonelik tarihleri sézlesmem- eee eee Ekranda abone haklart monisinde grda- nds tarilerinsSelesme balangig ve bi 1 taihinileilgisi yokeur, Bu trihler, Sinyalin decoderinize lapipvlasmadi sins Keoneol isin CINES'ge Kellansimakea ve het ay defigebilmektedir, Gegerli olan saleynedekt bililerdir, Odemesini ge- ciksiren abonclerimie gegmigaylaea ait Borsarin en yakin fy Banks gubesinegi- derek fy Bankasi Panga: Subesi nezdin- deki hessbimzs yacibilsler. Yayoi he- men agimast ign de, deme belgesinin, ad, soyad ve sbone numaras beirlerek (0212) 240 35.69 mumaral fala gnde- rilmesi gerekmekedi. C175 Mecidiyekéy 80303 istanbul YENI SINEMA REHBERINIZ CINE MAGAZIN oacgel ae programin islemeden sinemaye gitmemenisi snenyort Gini, her pergembe 1945-2010 ‘ores bu sezon vizyona greek on ii imlere it detoyl bliy labileceginiz bir rehbeinie ‘var ert Cae Megas, vizyon filer holdin bimek isteiginis her Seyi nce siz ‘Béreneceksiniz. Sinemaseverle- rin gizde prog- rami Cine Ma- jgazin, bu aydan icibacen sevece- Einizi umdugu o Ce muz yeni bir kusak agiyor. (CINES'te ve sinemalarda gésterilen film- lerle ilgili birbirinden ilging ayrinlara, 0 filmin yénetmeni ve oyuncularsyla £6 ortajlara, secten gOriintlere yer veren Cine Magazin, arsik sinemaya gitmeden ince de tek rehberiniz olack. Persembe aksamlari yayina girecel olan Cine Magazin, las vizyon filmleriyle ilgi- Tien yeni ve carpict bilgileri, kamera nl ve arkasiyla ekranlariniza getirecek. Bu sayin Cine Magazines, aylardie merakla beklenen filmlerden oluguyor: "Apollo 13", “101 Dalmasyali” ve "Denizde Is- yan’ Tabi yne haa igi deg m= ‘manlarda, sine- malarda gésteri- mi devam eden ya da CINES'e iale- vyecedinis filmleri ont alan Cine Magazin'ler de devam ediyor. DDENIZDEISYAN Penne eae U LO Nees ree Cort Bu sayfeda yer alen sorulr abonlerimixden _geln sep telefon ve mettplordonSzalaneroe bom (02121225 35°55 pera ee rc sory, Ser ve sek en {alin wo above sanerones yordeme Abort Sgromal gn Mapon Marcle Be Soyebiraie eta geet darwlarda sans “Goh faut layin i toia or Sis comm Dosernerea Emraayi Torey ODEMEMi YAPTIM AMA... “Abonelik taksidimi geciktirdigim yayinim kapanmish. Odememi yap- fim ama acildigi séylenmesine rag- men hélé yayini alariyorum. Degerli abonemiz, abonelik bilgilesi, CI- NED yayim sinyalleri aracilifayla abone- lesin decoder cihazlarina ulagmakcadir. Bilgiler, bilgisayar tarafindan gruplan- makea ve belli araliklarla stirekli olarak CINES yayim sinyallerinin arasina kacil- makeadit. Bu azaliklar 15 dakikalik sie releri kapsamaktadir. Dolaysstyla yeni sabonelerin ya da yaysns kapanyp cekrar acilan abonelerin éincelikle decoder mon- ‘aj ve ayarin: camamlamalani, sonra da sgerekli abonelik tesis bilgilerinin deco- der cihazina aktariimast ve bunlarin de- coder tarafindan iglenebilmesi iin ku- rulmus olan siseemi yaklasik 15 dakika slireyle asik birakmalar: gerekmekeedir. DERGIM ELIME ULASMADI *CINES‘e yeni abone oldum. Dergim Glopmed. Ne yopracm gerskiver? Derginin, abonenin eline gegmemesi du- um, cogunlukla s6aleyme sirasinds abonenin verdigi adres bilgilerinin eksik ya da yanhs olmasindan kaynaklanmak- tadir, Bir kisim abonelerimiz de adres, dedisikliklerini bize bildirmedikleri igin dergileri yeni adreslerine ulagmamakta- dir. Bu abonelerimizin vakit kaybecmek listeri Hizmetleri Departmans'nin (© 212) 225 55 55 numarali telefonuna veya (0 212) 248 29 02 numaralt faksa durumu bilditmeleri ve agik adreslerini cadde, sokak, apartman ismi, apartman pumarasi, daire aumaralatint ve bulun. duklans semtin posta kodunu yanlissiz olarak belistmelesi gerekmekredir. Adres ddegigikligi yapuldiganda da bize ayns yol- Jardan ulasebilitsiniz.staf 3 S/d). > - ¥ "> © be F \ > eS Ome > me é > e ¥ sl MS, Ns See AS eS Cubic Genmt "diislerinizdeki gercek" Bek Ap .Op-8 Op-& —Op-< ° e az we} ¥ a > e e & e e > e e @ e .®@ e eutbolseverleri ekim ayinda Cl NES'te seyrine doyamayacaklant maslar bekliyor. Lig mararonunda Brellikle derby maglac basea olmak tizere tim kargilagmalar, taraftarlart, hem Cl- NES ekranlarinin basinda, hem de stad yamlarda bulugturacak. Arcik her ma- Gin, her puanin, her gon sampiyonluk hesaplacinda biyitk Gnemi var. Ligleri- mizde giigsiiz takim kalmads, Biivtin ‘maclarda kayasiya bir gekigme yasamyor, ve siirpriz sonuclar alinayor. Ligin bi yiikleri farklt galibiyecler beklerken ha- yal ksikligiyla da soyunma odalarina dénebiliyorlar. Ama yine de ‘en biyiik- ler’, birbirleriyle stirekli yarsgarak puan ccetvelinde ilk siralars diger cakimlara kaptirmiyorlar. 1 Ekim Pazar giinll oy~ nanacak Trabzonspor-Gal: ve 22 Ekim Pazar giiakii FORMULA 1'DE FINALE DOGRU ay magi enerbahge- Galatasaray miicadeleleri, daha gimdiden sezonun en heyecanli ve seyisci rekorlari Kurmaya aday maglar ige rliggir gibi giren ama, birkag puan kaybermesiyle duragantasan Fenerbahe, kuskusuz bu yil da sampiyonlugua en giicli adaylari arasin- dd yer aliyor. Bu ay CINES ekranlarinda, Fenerbahe’nin Denizlisporla, ezeli raki~ bi Galatasaray’la ve Alcay'la yapacaii maglar nefes kesecck... Sounessle sampi- yonluk yarigina devam eden Galatasaray ise, UEFA Kupasi'na etken veda ectikeen sonta, lige asilmaya baslads. Galacasa- ray'in Trabzon'l, Istanbulspor'la, Karsi- yeka'yla yapacazi maclar zevkle izlene~ ek... Gegen yilin sampiyonu Besikeas,li- ge kérti baslamasina rajtmen grafting derek yllkseleci ve sampiyonluk yariginda ‘Ben de varim” dedi, Bu ay Besikeag in een aera eee eel nr Sree eto be tare mre ene Peer pai re ered Freee Mee peer pa os _ Ea epee eee : amore a ans teers enet eae eee peer aera earn ee fralya Adelaide Grand ee Sachem paral aati Rett eens Kargiyaka ve Ankaragilcii ile yapacagi maglar CINES abonelerine heyecan dolu anlar yasacacak. Anadolu’nun giigli eki- bi Trabzonspor, gecen ysl oldugu gibi bu yal da sampiyonluk igin miicadele edecek. Trabzonspor'un Galacasaray'la ve Kayserisporla yapaca: maclar nefesleri Kesecek, abii bu arada ligin yildiz furboleu- lant Oguz, Bolig, Saffer, Saunders, Sifo Mehmet, Kuntz, Tugay, Ay kue, Tarik, Ereugral, Uche, Brad, Friedl ve digerlerinin stiper gollerini, giizel ha- reketlerini alkiglama firsatins bulaca Dergimiz baskiya girdilti sirada UEFA Kupast'ndaki cemsilcimiz Fenerbahce'yi, hayli zorlu Real Betis deplasmant; Trab- zonspor'u ise Kupa Galipleri Kupast'nda Litvanya'nin Zalgitis Vilnius macinin révansi bekliyordu. Avrupa Kupala- svindaki cemsilcilerimiz exer curu gecer- lerse, verecekleri zorlu sinavlar: da Cl- NES ekranlarindan izleyebileceksiniz, TARSIASMALAR Yen Oo Soak TrebonsporGelderory = Tey T5D Dentiper fomtiye” ——[4Cimorei 1200 Gakesorey-ibuiper —[4Cmares 1D eae -Keryake fee 1800 WER Kapaa 2 Kademe Moe 17S 20D Kip Gl. Kap. eden Ios. 19Peyenbe 2000 “raboneor- Keyser 21Gia) 1900 Fevwboe-Gooorsy — 22Faxx——_—1800 ‘ey Pome aD Geldesry-Kerpyeka ——-25Cinss) 1900 Rese Anoop rar 1200 UPA tape Katee Nop _31Sch__ 2000 gon i saend ye eile ONES ere Sowa ge eigen derbi,Bir Hayal Ulkesi Kemer Country'de Hayat Buldu... Sintrlanmt Mimar Sinan‘ giinimiizde yasatan su kemerleri ile Belgrad Orman mn olusturdugu bir hayal ilkes... Kile bir sehir meydam, kar kahvesi, goetler golf sahalan, ormanda yiiriytis yapabileceginiz, at binebileceginiz dzel parkurlar, heyif alacagimz dostlulelar ve essiz bir mimari anlaysSimdi Kemer Country'nin Son EPeeri, tlk Sahiplerini Bekliyor! Kemer Country'nin son mahallesi Kemer Boyu Eyleri ve Konak Daireleri'nin satisina baslamyor, Bayaklukleri 130 m? ile 280 m? arasinda degisen evler, dis goriinimleriyle eski Tirk konaklarm animsatiyor. Her tarla konforunuz dasnilerek hazirlanan evlerin tamaminda ithal banyo ve mutfaklar, yer dosemeleri, beyaz esyanin biitun cesitleri bulunuyor. Fiyatlart $285.000 ‘dan baslayan Kemer Boyu Evleri ve Konak Daireleri 28 ayda tamamlanarak, sahiplerine teslim ediliyor. Simdi, sizi de Kemer Country'deki son evlerin, ilk sahibi olmaya davet ediyoruz.CNG, MTR Mn LM aon Roma Ma CLE IPL| SAVASCISI PY inemamizin basariht filmlerine imzasint atan Yilmaz Giiney, bu ay, ilkemizde gésterimi yillarca yasaklanan iki filmiyle CINES’te. Aynea yasamiyla ve “Duvar” fil- inin gekimleriyle ilgili iki belge- sel de geng kusaklarin onu ya- kandan fanimasini saglayacak.. ya sship olan Yslmaz Gney’sn, Yallacca Turk seyiccisinden saklanan ‘Yol” ve "Duvar” adh: yapuelars, ckimin son iki haftas sal: geceler ile kez ekra- na geliyor. “Yol", Gliney'in hapishanede on az yedi kez kaleme aldigs ve ceza evinden izne ayrilan bes mahkimun ba- sindan gecenleri anlaraig bagyapics. Se- naryost, Araike 1980'de Sansiie Kura- lu’adan ‘gegen filmin gekimleri bitince, bbobinler Isvigre de Cactus Film’in Zi ribeeki laboraruvarinda coplanmis, ses lendirme de Paris'te yapilmis ati ilkelerinde, Turk Sinema- Yo. ynetmenligini nce Erden Kiral Uistlen- ‘mig. Ancak cezaevindeki Giiney, mah- kkfimlarin sayssins onbisden bese indirin- ce Kiral ile aralarinda anlagmazlik gik- ‘mig ve yénetimi Serif Goren devralms Giiney, Cine-Critiques'teki sdylegisinde, "Yol’u gérenlerin Turkiye gergeBini an- layacagfins ve rejime kargi yiirticilen mi- cadele icin dayanigme icine girecefini séyliiyorcin.... Ancek, Gliney'in vatandag. Lukean gikarilmis olmasi ve filmdcki ki mi Kiirtce diyaloglar éne_siiilerck TYOa ‘Yol” ilkemizde yasaklandi. Senaryosu da Giiney’e ait olan "Duvar” ise, sanatgi- fin “Yol"dan sonra yéneteifi, hayli sect bir anlatuma sahip, son filmi... Guney. “Duvar"da, 1975'te bizzat tanik oldugu ve "Soba, Pencere Cami ve Iki Ekmek Istiyoruz” adls romaninda anlattis, co- cuk mahkGmlarin isyanint beyazperdeye akcaniyor. Fransa’da, Abbaye de Montcel ali 900 yillik manascirda cevrilen film, Giiney'i en cok zorlayan ve hastaliiun ilerlemesine neden olan caligma olarak da anuliyor. Ancak, “Duvar" da “Yo! gibi, bir takum gerekelerle yasaklandh. ‘Duvarin Ferafinda” Patrick Blessier’nin hhazarladigs bir belgesel... Yapimcslgin: Giiney Filmcilik’in Ustlendigi calisma, ‘Duvar"in nasil bir ortamda cekildigini, Giiney'in sinema deneyimi olmayan oyunculan nasil basariyla ve sabirla yO nectigni, ekip caligmasina verdigi One- mi gézler éniine seriyor. Sanatcinin si- ‘nema anlayisi ve caligmasttizerine nek bir belgesel, "Duvarin Eerafinda” Yapimeilifins Yilmaz Giiney Klee ve Sonat Vakfi'nin tstlendigi “Yilmaz Gi ney Belgeseli” ise, sanacci Uzerine Tir- ‘de yapilan ilk belgesel olma dzelli- ini eagiyor. Ahmet Soner'in yonettifi yapimde, Giiney'in hayats, Facog Gitney, ‘Aziz Nesin, Auf Yilmaz, Onat Kutlar ‘gibi yakunlarinin anilanyla gézler Sniine seriliyor. Bu ay kisaleilmis bir versiyona ekrana gelecek belgeselin, dniimiizdeki aylarda da tamamins izleyebilirsiniz [ seioeseuuer Seat | Yarn Gina Dene rake 22Perar 13:00 26Parembe 17:15 a1 50h 1440 ner Giney 30Perared 1800 31 80h 2150HP DeskJet 600 ve 660C yazicilart, cocuklar bile eglenerek kullanir! bilylistinden kurtulamazlar. Renkli 600 yazicrya da, isteZe bagh olarak renk kiti ‘ezbere uygulayacak duruma gelir ve ColorSmart™ verici gériintiilerden yeni fikirler a ise, REt (Resolution Kisacast, yazicilari kolayca ve zevkle es | a ey se HP Desklet 660€, kategoisindekilern en zevk verdikge, kullanmaya daha da a sayesinde yaratilan keskin _iyisiit! HP DeskJet 660 yaziclan, yeni rmiikemmel gértinmesini Beas HEWLETT® cee | © see formille edilen mirekkepleriyle, ise hheyecan katacak kadar parlak ve —— kullanabilmek igi teknoloji HP YAZICI. BIRAKIN KAGIT CALISSIN. A Sn ot 2 | AMARA - OC 2K 2 5 DD 2 = MRDAT ID CE: 9 DAIS SER Sa -an NIALYA > BY aa B Bomba: 6 196-DATAMARRET @SDHS73 5-DATASSTEN Gio) Ie SERVUS 61 3-SHADY GRAS KONTA- ALANA:GERCEK AYRINTILARDA SAKLIDIR. basanyla sirdiren yénetmen James Ivory, yapima ismail Merchant ve yaror Ruth Prawer shabyala‘nin ‘70'li ve ‘80'li yillarda imzaladiklan en gizel filmler, ckimde pazortesi aksamlan CINES'te. nsanin dogasina, ceveesiyle olan ilig- kilerine ayrintlaniyla yaklagan, Hin- distan'a olan deel slgisini yapitlarina en giizel bicimde yansiean James Ivory sinemaya adim actis giinden bu yana ticari kaygilara digmeksizin ve cizgisini ayn: diizeyde cutarak sinemaseverlerin génlinde dzel bie yer edindi.. Daha ‘gensliginde, tiyatro ve sinemaya ili du. yan Ivory, basta set casarimeisi olmay! diislemig ve mimari = ‘okumu. Kore Sava- z gindan bir yoluna Bulup kageikran son- ra ise, sinema efici- mi alarak, yonet- menlige giden yolda ieee ‘Venice: Theme and Variations” (1957) adhi filmi, eez calis- ‘asi olarak gergek- lestirmis. Bir sonra Ie projesiigia Asian Society carafindan Delhi'ye génderilen Ivory, Hindistan'da Ruch’ Prawer Jhabvala ile eansgmis New York'a déndiiinde ise, Jhabva- Ia'nin “Ev Sahibesi” (The Householder, 1963) adli romanini filme cekecek bit yOnetmen arayan Ismail Merchant la ilk keez karglagmis Ivory'nin Sinema sanacina hizmet eden filmleri gergeklestirebilmesinde belki de en biyiik pay, onunla ayn: gérlisleri paylagan bir yapimeisinin olmasi Bombay'da dogan, gencliginde Berg- 12 maurice man, De Sica, Fellini gibi yénecmenler- dea erkilenen Merchant, Ivory'yle ‘Merc hhane Ivory Production’s kurmus. Yazar Ruth Prawer Jhabvala ise, 1961 yilinda Merchane'dan gelen bir celefonla aralarina katilmis. “Ev Sahibesi”nin se- naryosunu yazan Ruth, 0 giinden sonra iigliyi. camamlayan en Snemli fakedcler- den biti. Nick Nol { te ve Greta Scacc- hi'nin rol aldiklari ‘Jefferson Patis'ce (Jefferson in Pacis, 1995) adli yeni fil- miyle glindemde olan Ivory, bu bera- berlin 26, Uelint ni ortaya koymus luyor. Filmlerinde karak- terlere spesifik de- taylar ylkleyen ve Kendine S2gi bir anlatim dili olustu- ran, Hindistan aif yénetmen Ivory’nin ekrana gelecek be filmi de, onu tanimak icin yecerli dona fnima sahip 6rneklerden oluguyor. Ivory, “Balo Salonu’nda (Roseland, 1977) mekin olarak New York’un bati yakastndaki Roseland adli girkemli bir balo salonunu sesiyor. Ve igine yerlestir~ digi karakcerlerle, tig ilging hikaye anla- tayor. "Kuareet"te Quartet, 1981), Ingi- liz romanes Jean Rhys'in sosyal perspek- tifinden 1920'lerin yagancssina giz ati- TNT yor, birbirinden Unli oyunculer esligin- de... “Steaks ve Toz'da (Heat and Dust, 1983) Greta Scacchi'yi bas kégeye yerles- tirerek, gecmigte ve giinlimtizde yagayan iki kadinin hayatlanin: anlauyor. Bu ari da iki farkls Hindistan panoramast cizer- ken, flkenin mistik yapisins da basanils bir sekilde yansieryor. Deha ince “Manzarali Oda” (A Room with a View, 1986) adls yapseins uyarla- digi E. M. Forster'n, 1914'te kaleme al- digi ve dliimiinden sonra yayinlanmasina iain verdijgi “Maurice” (1987), coplu gésterinin 4, filmi. Ulkemizde yalnizca ‘Istanbul Film Festivali'nde gésterilen bu filmde ise, sinemada ender rastlanan e5- cinsel ash, sixsel bie yorum ve vii gor- kemiyle perdeye yansitiyor. “Muhteyem Koleksiyon” (Hullabaloo Over Georgie & Bonnie's Pictures, 1978) ise, degerli bir resim koleksiyonunu ele gecirmeye galisan insanlarin komik durumunu an- latiyor. Ve tesimlerin ortadan kaybolma- sayla birlikte "Sanacin da upks Omir gibi sgecici ve nemli olanin hayati mutlu an- Tarla doldurmak oldugu” mesajint veri- yor. Bu ay, Ivory-Merchant-Jhabvala tic- isiniin zengin diinyasinda yapacajamiz sgezintiye siz de davetlisiniz eso er a mee) oor Pai te) ee are) Mor peer) recor edbirakin.. Calvé Soslar tamamlasin! “coal | or Gre F Calvé = Se Calvé Soslar artik pratik kavanozlardaite asec CMe RTE Cette riskler police kapsamina alinmaz. Hog eran met aur ce en genis sigorta kapsami saglanir. ante aencu Re narl eel teh tonneat en uygun sigorta kosullarinin yaratildigi, biyuk bir giictin yaninda Otel acon rem eC Counieat akillica yOnetmek icin hemen Sta Orde aCe a Dery ap Concer nme Nerney erence ta siz de yararlanin! batt eee asi yapmadik. risk yonetimiIstanbul Caz Festivall Konserleri bu ay da sirlyor... Fahir Atakoglu, Istanbul Caz Dértlisd, Geri Allen, Youssou N'Do- ur ve Jan Garbarek'le olan randevunuzu kacirmaym... Her carsamba bir 6zet kon- ser ve her pazartesi de ézetini sundugu- ‘muz Konsorin tamamint yayinliyoruz. kim ayinda CINE3 ebonelei ilk olarak, Jgegtibimiz ay Gzetini isledigimie Fahit Acakoglu Konserinin tamamins izleyecekler. Ikinei konser Istanbul Caz Décelistne ait Cazio devletiyle aya sebneyi paylagan grup, Imer Demirer (rompee), Ali Perret (piyano) Yaz Baleacigil (bas) ve Atey Tezel'den (daval) lusuyor. Uctincd konser bizi piyanonun gene yetenefi Geri Allen'la bulugturuyor Yuldizi ‘9Olarda parlayan snacc: Ornette Co- lemaa, Dave Holland, Becey Career gibi ute lacin yaninda yetigmis. Allen, Agikhava Ti yatrosu'nda verdifi konserde bass Ron Car. ter ve davuleu Lenny Whitelasthne ald. Ste rada festivalin en ilging konserlerinden biri var. Senegalli mizisyea Youssou N’Douriun 3 kigilik grubuyla gikerfs konser tam bi mizik ziyafetine dontigt. Sanacginin, Etno- pop'un yayginlasmasinda biiyile roll olen, USTALARDAN IKINCI RANDEVU JAN GARBAREK (GERI ALLEN kaynagios Aftiks KUleirinden alan mUsigi vyurmal: calgiarin zenginligi ile dikkat ceki yor. Ekimin son haftasinda ise cazsevererin yakindan tanidia bir usea olan Jan Garbarek, var. 1970ler sonrasinin en Gzgiin saksofoncu larindan olan Noevesli sanates, konserinde Ikazeyden nefis bir esintigeviedi, Basta Eber hard Weber, cuglu calgilarda Rainer Bri singhaus ve vurmal galgiatda Matilya Ma usa sahne alan modern cazin temsileis, Kendi orijinini “kuzey ve dogs, sutki ve gi zem’ olarak canimliyor. Kuzeyin soguk ik Youssou NOUR limleiyle bezenmis bu lirik mz anlatims, Garbarek'in saksofonuyla CINES ieleyiciler fi tals eath Urperteceknitelikee ‘kemizin, yakiapk 2000 kilometre Ky angi cantar yasiyo kam ayindan it 16 Yy iade 757i sulacla kaply a cofumut igi “ai, ali usm ata yo dt sxdece byt bp cul eae tipiet sores eee eee Perens ma pel ok hayvan sn fin omstiera ls cabins oper, Ken tide, bugine kadar ke tad ype en ape ck lan “avi Sea aes ae Di anlar angen foc Denislera hikim kek Pieri acne a Coenen peat den balla toe Sat dan meenere, Ned ee Kearacke olan Alen fo Kein Sons maviliia Meee pune Peeper oes aera otto lumbagelanna... Dev mavi medislere kadar, 200'e ya kin sualtcanlist alts aylik bi galigma sonuc bu bel aeselde yer aliyor. Yasanan tlaylar ve maceralar, mini cep denizaleisiyle yepilan hheyecanl dalislr, derail lerdeki arkeolojik degerler ve batiklar da belgesele ayn bir renk kaniyor. En gelig- mig kameralar, 62el abjek ‘ifler ve diger donanimlacla sual ve Gs eleimleri ya pulan "Mavi Seal, ah ‘metli bir galgmanin dein Yaklagie 90 giinde gekilen ve kurgu gabipmalaes alt ay Slien belgeselin yapimai Kanye yonecmenligini Misfik Akarcan istlendi Saale ve su Get kamera ‘manluim Haluk Cecan ve Miifile Aksarcan’mn, seslen sini Hayri Kuguke nig’in yapoife "Mavi Sesie likin Bu ay lk beg balm kana geliyorDusuncelerin cok otesinde bir yarin icin Bugiinden ¢ok daha giizel, e diislediginiz yarinlardan a i ( a ok daha parlak bir yarin icin — bu imzayi atmalisiniz, Turkiye'deki sigorta kavramini degistiren, sigortaciliga yepyeni bir soluk getiren Isvigre Hayat ayricakh iiriini Gizel giinlerin haber. Yatirimlt Hayat Sigortasi. Arayin, karsilikh bir kahve igip, yarinlariniz igin séyleselim. isvigRE @ HAYAT SIGORTA A.S. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gokay Caddesi No: 31 Akunizade 61 190 ISTANBUL Tel: 0216) 327 08 00 (20 Hat! Faks: (0216) 327 08 27 -227 08.28 o@inDEEP SPACE NINE a Aan Tele Bir stredir CINES'te seyrini sirdiren Cea n Teese pea oes ont n yoratig a eueat Serta ena cma atte ii es eer eer at ae feaire we caligma igindeydiler. Ve Sinz “isimiz var, sonra Decken 11 Eylil 1 ae salishgumz, ve haftanin anemli on haber iq Baykal ve Evkuran'in yorumla haben nyla yer aliyor. Bu arada git arkasindakini demdeki énemli bir konuyla il gilt olarak da her giln bir konu. Seema fon. gérisleri alam 0 Sai Yok?"un sunuculars, eiyacro sa nargisi Derya Baykal ile Tempo dergisinin haber midiri Levent Evleuran ve programin beyin ea ara aii ene were krona Gecaylr tarusliyor. Programin hei ajasinan one che- ggg 4 dae Bay YYapumeiligim ve yonetmenigii Evkuran'in gazeeclmaskilen Haluk Bener'in istlend bir gee jem Kirim, Gilde- dem Ozenen ve De- iz Vural'dan oli iisleriyle espri ‘atistyor, bu da pro rama ayri bie senk Ka tayor. Yani "Ne Var, B Ne Yok?"ta 6zetle, ha- berin ealk show'u yaps yazar kadrosuyla "Ne Var, Ne Yok?” gerci bit lirken, hem diigindi rllyor hem de baysk al iliimsetiyor. ran, programlart igin neler siyliyorlar. On LEVENT EVKURAN -DERYA BAYKAL FI zirlanmigtt Tilrkiye'deki_ ben zetlerinden oldukca farkl: geldi eran bre clk show bit fhm, Belle atl spn Tenant Pre eyden dnce, dln or, Kile ar genis “Olaylan ve uber ie isle ele alirkenbiineni Bir gli kige yazaranmin gory. Sei) blinmest Jeri, bir giin ise diinya haberleri_gerekeni ekonomicen sf lasimumnazs ortaya koymak ist ruz, Programin gergek kimi bu gerceveye orurcarak, nin de kaeilimin: yanayi2. Olaylan riBine sabi. yayinlanan pr alirken bilineni degil, bilinmes ee Ikeni dine cakarmal iseivoruz istiyoruz." ——Programin sunumundaki espri- 5 rel olmak yerine olanakl: hale h ediyoruz, \ € -HAPPY END “Keyifleri képurtin”EKIM FIiLMLERiI KAHKAHA VE TEBESSUM si BE AMBILANS (Mother, ie & Speed) 42 Roque Wek, il shy ve deer, dinyonnen komik onilonsnda emis FOR THE BOYS 3 ‘Ne kadar ‘clan’ de olor, sonata sere de nan. Merl hclon da Bele Nile Jones Coan elu, soos kinin unurunda IBEMIKEY iLE YASAM (Life with Mikey) 36 ic, rune doygsinden ert een Mky'inyasamne bro ii dsine her sy deisyor. Michal For'v ide bye pin [BE MUHTESEM KOLEKSIYON (Hullabaloo Over Georgie & Bonnie's Pictures) 45 Georgie ve Bonnie'nin resimleri, Hindston'da kargasoya yol acacak gibi. mi sURPRIZ DAMAT (Se 29 ) Usly nm hanmok kan, gn bride sergio uuk-kok ir gen ize pits, ne yoporsnz...e spi dama, ie bimeyen soma (srl) 2 ern boo. (ign ZAZ Bibi chic Komedlrn Msg de wt. HIZLI, HAREKETLI sf INE KARANLIK YOL (Tropical Snow) ‘Geng ile! Aman parson skye cmoyi. iy mi? Ceva, bu ine BE OLOM UCUSU (Flight ofthe Intruder) 24 Bi uk game ysonn kohrovenk dso Askrigin oh ural bu Kalramon pion ee dei. Unléoynclr bu fide resi get BERUS EVi (The Russia House) au an Conner, 07 liken emai ld oma cousukservenndn vzgemed ‘a hurt bu er, defisenRsy'do Michele Pelee mocrayo yr, \IMISILAH ARKADASLARI (Brotherhood of the Gun-Hollister) Nard lr ve mulka cin lack... Westen wtkunlonno, (BE TEHLIKELI OYUNLAR (Patriot Games) 22 ‘Bos hihirfilminde dertten kurtulmayan Harrison Ford, sim de Jack Ryon dll soy, ih emg, bimeyen oyna, nde yr mae. IEZOR HEDE (Hor Trg!) 7 Jeo Yon Daren inanlcz dis ekg, John Woo'non rics ‘so gibi oll kameres iene, oaye bears ir macera yer. Se 20 SEVGi DOKUNUSLARI sf IE HAYALET (Ghost) a By hayalet orkuimoyer, sk inaanlan olor. ley Zucker, tran asine daygolr sesso. Oyuncuon do Ptick Soya ile Dei Mone MAURICE 38 Sie alsin bi ok. ary, Fast don yp kernel ena, erkekoresndk sh ike Sema di ye sna rman es. (MB SHIRLEY VALENTINE 36 Haya lan ken kph Bic Ko. Sri tol ve yeni sk Paulie lis, ohnedekibsosm pero onyor. ETKILEYici, DUSUNDURUCU s/ IBASK TARLASI (Love Field) 24 ihe Pair, ke sarnlonndn ibe, apo sonin cline, Ana ileayen dkiolard oda Amrik da zener olan onayack. IHEBALO SALONU (Roseland) 2 Gerke bolo slonunn, ice oka, hoe ankle emi velar ve hata. James vr, an hikiyede yosonneikon srglyer. y) n Dev oyun esiinde oti sk, pra ve gic dinesnda kas ve kl bir gz Larece Olver oynclk gic ylra meydanokuyor. IEDUVAR (Le Mur) 38 ‘naz Giney veda fmins, trey baskory hpishonedeki kik soca syn sige ‘EKUARTET (Quartet) 31 1920lerin Pris inde, kocs tl ol i kai. ordi el vain gem bi dam ve like ir im tao, ory de ble An oyrankanna IESICAK VE TOZ (Heat ond Dust) au ‘eyes tudo yan merakederk indso's giden tir adn. Tl ve eam. ory, Grea Sach seo ve foun ats bchyor. myoL 45 Sei Gen ings a bin imax Gey byt con" yl sien sys blua ys nan sna kx eran,KUcUK, BUYUK HERKESE = s ‘ME FRANKENSTEIN'IN KOLEJ YILLARI (Frankenstein the College Years) Korkmanza gerk yok cor Boylerin nyesmn kit Fronkersin' ‘iin icin cok fark bir kimlikte ekrana geliyor. Onu, biyiikleriniz de sevecek.. IE.MAGARA ADAMI (Encino Man) Nogore Adam bik kik hake br mest vr: "Ung ge ugh" (Yn: "Hoya kon bos’) EWAYNE'IN DUNYASI (Wayne's World) » Wayne 'in Dinyes nc os on! Rock mize opon Wayne i Gar, wan sadan, err, Kendrine gi dle vec ele ronda DIKEN USTUNDE syf |NEET VE KEMIK (Flesh and Bone) 45 Yel essen ik mts. Dennis uid ve Meg yon gre yond oldu aii, ker eon elec lon bu nde de bit. ‘BE HESAPLASMA GUNG (Liebestraum) » agin bosorya oko ison ised, bu ke etn n plod im dso nn olide Ki Nook‘ dik ‘EL KOMSUNUN KARISI (Consenting Adults) 31 Nii ys frien gee dnismee neler clobieein bu finde grec. “Elo, kamu ot: dese de syne deb litle karor vrei ‘BE OLDUREN CAZIBE (Fatal Attraction) 3 gc hoard bd cok ama oko ichuel Dou kars Ane Anche, Glenn Cos dona bok neler yor (MESON KURBAN (Jennifer 8) ae "eur Romon'é yt ye proyon Una Thurman, bu ker saves ki bit urbon lide Parner ise Andy Gri Im SIRKET (The Firm) 48 Fora her zon mut gtrme.. Tom ruse da buna ack, ends arya ‘bog skein kil sein drenince aloyaca. It geren yin en corp il. TUYLER URPERTICI sf KARA BUYU (Black Magic) 32 Sven yeti ayer musa? Ye sii trey olan ica BE KATIL RUH (Body Parts) 3% x kin hu, vicduon prank ba bedenerde ayt eyo. I PSiKOPAT (Dr. Giggles) 2 eocehigh'da otruytsan ve hsslonsan, dein ste k, obok ‘mk inde! Conk pipet doko o dese vr amelaarnabohyr. DUSLERIN OTESINDE st (BE DUNYANIN MERKEZINE YOLCULUK ourney to the Center of the Earth) Jules Vern srndn yoplonvyelamay, giz ic yleujo ayo I GOKTEKI ATES (Fire in the Sky) 34 UFO‘largercek mi, dei mi? Bunun cevaben, klar san gorip bir ci ‘orahindan bes gin boyunca esirclinan kahremanumiz verecek. HOOK Fanti sts Steven Spier, sey bu kez mos dinysno tre. BASTAN CIKARICI TON KADINLAR BUNU YAPAR 2 (Lady Chatterley 2) in kadar gehen hep 'yoramazi’ mi yop ei, krr vr HH DOLANDIRICI (Swindle) donovan. ki vyankarkadas ve olrdon dha 2b ge. Oyun ide open mixiRu ASK Dity Lave) ‘Ask oes tim kurallon list ediyor.ilediginide si de hak verceksn. HE KOMSU (Disturbing Neighbour) eaters ee slave ona sk od. Ano ne sk IMU SENDEN BASKA HERKESLE 2 (Thresome Wild) Universal gen; Pr he sles em de kl berber onc ser kas. ME YASAK iLiSKi (Rebecca) ocastonucatyord ve bir Kodmn inflam oncek bu kedar ‘yok’ obieM HAYAT (0216) 418 66 66Bu da ilag gibi bir tati Paranizi ilaclariniza degil, size ilac gibi gelecck | siz bir Emek Hayatisinw. Hicbir hastane harcamas, bir tatile harcayin. Emek Hayat! sizin biltcenizi yataga disiiremez. olaniari, hastane giderlert icin tek SELLA CERO BNMMIE siascane gidesterine sims givence kurus harcamalari gerekmiyor. Emek Hayat'tan, Emek Hayat's hemen arayin, saglik biitcenizi Emek Hayatin Deh cere shuauy gereken fonu ayirabilirsiniz. | gavenli ellerine emanet edin. Batcenizden, dilediginiz her sey icinI DRAMA-SAVAS JOHN MILIUS OLUM UcUSU (FLIGHT OF THE INTRUDER) Ustiin niceliklere sahip bombardiman lugags A-6 Intruder, Gnemli hedefleri im- ha etmek igin kullanilacakeir. Usage kullanmakla gérevii miirettebat Vier- nam’daki sicak savasa haastlanmssken, aris'te barig girtgmeleri baslar ve filo- DANNY GLOVER - BRAD JOHNSON nun seratejik noktalari vurmast engelle- nit, Savas piloclar: Gnemsiz birkag hedefi bombalatlar. Subaylar arasinda, pahalt savas ucaginin bosuna yapilmis oldugu tlirliaden digiinceler yayslmaya baslar. Tazo 21.00 AGorombo 12:30 St 7emnores 1615 1 10S 1.05 13Cimo 02-40, TaPosated 14:15 19 Parjmbs 03:20 28 Comores 09:40 D yepem — Donny Gover, Wile Defoe rod on Rescrna Arguae, Fam Sarr I DUYGUSAL-DRAMA JAMES IVORY BALO SALONU (ROSELAND) Wery, sivri ama sempatik ka- rakferlerle yalnizlik, yaslilik gibi temalara egiliyor... U¢ hikayeden olugan film, yalnizlik, yaghlie ve umutsuzluk gibi cicai sine manin pek itibar etmedigi konulara odaklanmis. Hikiyelerden bitinde Li. Tia Skala, yaslica bir Alman kadim: canlandinyor. Ve kadinin Roseland’e dag bir dans olan Peabody'de, partne- fine (Thomas) yapeiiciraflara tanik oluyoruz, Bir diger dykiiniin kahra- maniac ie, sevglisini parayla elinde tuan, dim doseBindekt yas bir ka- din (Copeland) ile Christopher Wal- ken’in canlandiedifi jigolo karakeer Yonetmen filmde, iginde yagadifimiz binslanin bizlerden gok daha uzun sce ayakta Kalacains ve yaganan sevgilerin uvarlar arasinda yankulanacagani se- yircisine hacirlatmak ister gibi IH DRAMA JONATHAN KAPLAN ASK TARLASI (LOVE FIELD) Film, Amerika‘daki zenciler hayatin “oldukea zor gestal it yillara isik tutuyor. Pfeiffer Oscar's adaylifi getiten ve Ber- lin Film Festivali nde de Gimnly Ayt ka- zandiran film, Kennedy'ere saplant de fecesinde bali Lurene adli kuafi bis ka dinun Gykistind anlaiyor, Onlar havasla- nunda Karglamak isteyen Lurene, tobiis yolculugunda tanigtifs zenci bie adam (Haysbert) ve kik kis (McFadden) sa yesinde Uke gergeklerigle yz yz gel MICHELE PFEFFER STEPHANIE sah cima Poxores| 16:15 12Perembe 12:30 "5Posor 1435 1BCoramba 09-50 2Goma S15 1992 Sire, 100 dak cular: Mickel i, Ooi See eA Seaver tate elon Daze Paz 790 CaS Met 30 wn O10 obi 0 Kai ter Os Coe Spe Anite eee O10 Hook R00 ig Bicnn Das ‘Boman Bien 08:30 Ft ter 138 Diz Br Zamonor Kobronond: 11:90 Benen Bites 90 agit Rain eck 1) donee! 1a5- ee is ‘lonoe Bir nto 3b ie Sa 1) Se Goer ee Stole ioe a oo ete 3 Se ed ne ne oe BF SE a om acre Be Gta och nat te Ha idee cee 353 be FAG ete crf tangy oh ie Gee 3) futon tts en con {00 Ayden Yolo TRABZONSPOR-GALATASARAY 199 ah Weald ae 24 “Nag in yon 0 debi oe ss YETISKINLER ICN im BAZI SAHNELERE DIKKAT ws HERKES [CIN “ ALTYAZ / SUBTTEDea Sd daha iyisini mi istiyorsunuz z 0 halde Ce Cree SmsPHILIPS M nays MUKEMMEI MUKEMATCHLINE "ON SERiSi . GORUNTU, ia ea Model No: 29PT910Bag ome ee | MODELLERi! et ce ce ee en cee ediyor. Matchline serisindeki modellerin hepsinde Philips‘ bilimadamlarinin gelistirdigi ileri teknolojileri bulacaksinrz: 100 Hz Dijital arama. Gériintii parlakligmin titresmesini ortadan kaldiran olaganiisti bir teknoloji... Kristal Netlik. Net, saf ve keskin goriintiiyle eae hace Ula ee eo Ra OR Cea eet Ree ne cy ene cue an se Poe ie eget Lee a aoe modellerinde | TUNER PIP)... Bu ortak 6zelliklerin yanisira, Matchline modellerinin coe Gear CUR Wc are arc La Na PRR UT Peo Cera} oe aed Penne acres) ee ee ne ee)1B Geritim miKe Ficcis HESAPLASMA GUNU (LIEBESTRAUM) Kim Novak’in da rol aldiji, Mi- ke Figgis’in gisld oyuncularia Rteacbea relia oar eerie Oagiin adins, Franz Lisztin tinli eseri “Liebestraum'dan alan film, anlatum di linin farkliligiyla dikkae geken usca In- PAMELA GIDLEY- LL PULMAN giliz ynetmen Mike Figgis'sn imzasin fagiyor. Mimarlikla ilgili konularla ug- ragan gazeteci Nick Kaminsky (Ander- son), bebekken evlatlik verilmis ve anne- sini hig tammamiga. Hasta annesi (No- vak) élmeden énce onu bir kez olsun gérmek ister. Bunun Uzerine Elders- town’a widen Nick, burada okul arkadags Paul Kesslerla (Pullman) karsilasc. Bir sire sonra Paul'tn karist Jane'in (Gid- ley) hikéyeye girmesi, olaylarin akigint isa zamanda fark yéne cevirecekcir. ai 2 Ee : 800 Oe idon via oun tao 99:40 Aymian Yollar- 08:35, W390. enon Suen nao Ug getiram 13s 1S Sie Pe se i ig meee 8 oe = om ie oo mS ie sae es = oe ee ieee 22 ahem Be Ge payee On fg) o Sree ae ZI SAHNELERE DIKKAT KOMEDI STEVE RASH SURPRIZ DAMAT (SON-IN-LAW) izlan, acayip, géri- ir. genci sevgili ola- ince, tutucu Warner ne hale distigind disinin. Iyi ve tutuca bir ailenin Los Ange lev'ta okuyan nezih kialar: Rebecca Warner (Gugino), Sileran Gini ea- Gilini gesirmek igin ailsinin yanina sidecken, Crawl (Shore) adinda bis arkadagin: da berabetinde girs, PAULY SHORE-CARLA GUGINO ‘Crawl, son derece furl bir dig gor nlige Sahipeir. Geleneksel degerlerine 3b Taglt Warner alles! pghine donee, Aca- 603 bw glzl ve ak baginda kizlan Rebec ois a, bu hill garibesi ecamda ne bul- 133 ed mugtur? “Majfara Adami°nda (Encino vimli Pauly Shore, hayranlarina yine keyifli dakikalar vadediyor. 1 KOMEDI PENELOPE SPHEERIS WAYNE'IN DUNYASI (WAYNE'S WORLD) TAKE MYERS -DANA CARVEY Evlerinin bodrum katindan tele- aore_ aa vizyon yayini yapan iki kafa- 9 or dari gilgin serivenier bekliyor. Tepermnbe | Ee igi giemesi iizerine devami da cevrilen 6 18 Carembo 18:55 ‘Wayne’in Diinyasi”, amatérce televizyon Zi omane eee synein Diinyasi" 5 usr a govu hazirlayan iki kafadarin, eesadifen 3 Eine ‘Sato kegfedilmeleri Uzerine profesyonellige hhizh ve macerali gecigini konu aliyor. Geng CINES ciler bu filme bayilacak se ae itech, ie gon ie ee ae ig ra oie ia ‘Ask Denen ea aden ve Bir Kigik Hmm \ A a 2 a Selon at 1890 Dee antiroe Soe J ee a J ie cb Dero lO fa ove Me a, Net Ee Bos a 3 aS oe ie See sess NEVA NEVOR? EY 29 sm HERKES ICN ‘ AUTYAZLI / SUBTTEDJAMES CAAN BETTE MIDLER 1 KOMmEDI-MUZIKAL MARK RYDELL FOR THE BOYS 2, ya Savast yillarindan pe mize uzanan ilging jayat Bykiisi.. Pek cok ce hede, askerlere soviariyla moral veren iki s Gala ecesi, James Caan ile bu filmde Oscar'a © aday olan Midler'in eyunculuklanina hay- ran kalacalesiniz. 45 milyon dolarlile butce siyle,glinimlize dek yap sig cn peal: mizikal ola rekoruntelde eden “For the Boys, sarkicvoyuncu Bette Midler'in aynr adh ragiyan albiimi eslinde, ft bir ‘Amerikan tarihi dersi veri yor.. Film, 1942 ile 1991 yillan are Sunda, yaklagk 50 yilayayian olaylan anlatiyor. Sarks ve komedi ustalast Dixie Leonard (Midler) ile Eddie Sparks (Caan) ikilisinin arasindaki ask-nefreriligkisin verirken de, izleyiciyi onlarla birlikre ea- ri iginde bir yoleuluga cikaryyor. Dixie ve Eddie, dexisik dénem ve savaslarda, nie kadae yicekli de olsalar, korku rilimin avucuna aldigs askerlere iyi vakit gesirtip eflendirerck, yasanan korkung glinleri birkac saaclifine unuecurmaya saligclar fkinci Diinya Savage yillarindan itibasen, Kore ve Vietnam Sa vaglari‘nda da siren bir akimla, Marlene Dietrich," Marilyn Monroe, Bob Hope, Jerry Lewis gibi tin- la starlar, diinyanin dre bir yanindaki Amerikan askerleri- in moralini yik- selemek igin diizenlenen curnelere Kaci mis, bunda da basarils olmuslards Turkiye'de vizyona orijinal adiyla gi- ren “For the Boys”, iste bu temay!igli- yor ve Dixie'nin garkilayla, Ed. die'nin sakalanyla eBlendie lerin yagamlarindan da kesitler sunu- yor. Yer yer oldukca dramatik sahne lerle sslenen film, Midler'sn bagaril, makyaj caligmasiyla nasil yaslandigint ialemek agisindan da ilging. 50 yillik sire boyun: xgerek Midler gerekse va- genglestirilmesi gereken Ja ‘makyaj cambazlarinin m: ‘gézdlelkleri hee yagea inan- iklarint kaybetmiyorlar, Mid ler'in satkilacins dinlemek de cabs, 7 BD yop © 10S 13 Cima 19 Pasembe 25 Corsambo 28 Comers i 1991_Sire, 130 ok ate Midler, Janes Coon, George Neo Chriophr ae EOI 730 Gg Spe Anis Uo vie bbee : 2 ie =s es se a eet Sore SEs Ei ont Sieben Gente YETISKINLERICIN 1:30. Kapo Kin Caoyer Deeme Ayan Yor tinge Sine Grier oman Kor = HERKES ICIN 25 20 {BAZI SAHNELERE DikKA i Se Mod opt Cope TxD ele Seen igi) Dingo Meine Yl -MAVISESSIZUK ALTYAZU / SUBTITIEDME GERILIM ALAN J. PAKULA KOMSUNUN KARISI (CONSENTING ADULTS) msulanyla cinnete benzer bir iski yasayan Parkerlar kor- kung sona hizla yaklastyorlards. Muclu bie yagam stiren Richard Parker Kline) ile karst Priscilla'y: (Maseranco- tio) kocd sinpriler bekliyordu. Heyecan pegindeki Eddie Spacey ie gtizel bir sax higin olan Kay (Miller), fark ahlaki de- Berleriyle mafalleye bomba gibi dim ti ve Parkerlarla kuracaklar igh, kom- gullfun sunlains fzlsiyla agacake | A ~ REBEC. ANIME - KEVIN KLINE Gaza 11 Goromba 12:30, ft td Comore 17 Soh 20Cima 25 Pesos 2 Peremibe "ABD yapinw, 1992 SUre, 94 dak pneulor: Kvn Ke, Many ibe sro PLETE Spay Rb ir Fre Whe ISABEL ADIAN BH DRAMA JAMES IVORY KUARTET (QUARTET) Jean Rhys’in romanindan uyar- lanan “Kuartet”, Ivory’ye ézgi ‘olaylara gézlem nema’ azelligine iyi bi 1920'li yillarda, bohem hayaein hiikiim stirdigis Pars'e, yasam miicadelesi veren Marya'ys (Adjani) eanirz. Polonyals sanat eserleri cliecari Seephen Zelli’yle (Hlig- sgins) evlenen Marya, sonunda rahar bir yayama kavugur. Ancak Stephen’in galint mal bulundurmak suguyla tucuklanmast dizerine, Marya yine ortada bes parasiz kalir. Ona yardim elini uzatan kisi ise sanat ceveesinde cok iyi taninan ve geng kadint ecblikeli Bie euzaga siiriikleyecek olan H. J. Heidler (Bates) olacakei. 9 Pazar 2 12 Porembe 2 15 Poser 5 9 18 Corsamba 23:55 2) Gomer! 03:50 24 Sa 1290 Zima 15:20 7 Sire, 101 dok ‘Oyuneular: Alon oes, Moogie Smith abelle hort Antony Higgins, Aris MeGucen, Daniel Crono Z jtere-Fransa yapim, 7 (DRAMA DANEEL PETRIE BETSY (THE BETSY) Goksatar romaniarin dnl zari Harold Robbi nif oyuncular ve zer dinyasina carpre! bir bal Yarak odalarindan, roplane: salon kadar zengin ve giclilerin yagamlarins anlatan “Betsy”, Bethlehem motor sike- ‘nin kurucusa Loren Hardeman’ (Oli- vier), oromobil dinyasinda devrim yara- tacak yeni bie araba imal etmeye gal masini kona alayor. Torununun kyzt Betsy'ain (Beller) adinu tasiyacak bu ara- banin proje asamasinda aile derin cal- kantilar yasayacaker. OBERT DUVALL -KATHUEEN BELER- LAURENCE CLMER 10 10soh 13.Cimo 16 Poros 19 Peer 22 pomor 25 Corsambo 50 ase 2100 i230 1610 1245 08:00 090 0925, 978 SUre, 121 dk ‘Qyuneslg Layee Ov Tay goes Shor wel Kehoe ss, Kata Bar ite ite L oAll oe Ua foc ma Sas Ce Ma GE Gob Spe sain i bs Spe Mo ste 2 300 Setynn Obit 80 be Gc Yala rsd 3s ao Netiep Tad feeb Nao Spee Was Be Alroes Tia0 Secon 1230 Ant Tas Se Ath 12s Sipe tre 1230 frome bye 173s hee al that feb fa Mad br aeBiog liao Oe soa trae bo had a0 Ds 1938 Seecungr 1255 Sane Ct BRIO hor he, Nera Bie Sor ile rae Bas. Coser fas Custer Hat oom 230 bey FAS Ulric, B35 Sen tao oid aro) ‘AYR DUNYALAR S35 Bow nao ZAMANE KOVBOYLARLMeritim Danie rarunz KARA BUYU (BLACK MAGIC) UOGE RENHOLD Uykulan, kuzeninin ruhy ile bé- linen Alex, sevgilisinin bir cach olduguny dgrenince bakalim ne yapacak? Uykuya dalacagi anda, len kuzeni Ross'un (Lapaglia) rufuyla burun burn n Alex (Reinhold), bu kibusu epey li yagamakeadit. Gecelerinin cehenne me dénmesiyle birlikee, gindelik yasar le Ust olan Alex, sonunda asin yorul- funu difgtinerck tate ikmaya arr veri. Geng adam, Guiney Carolina-lstan- bul arasindaki yolculukta, Rossun eski kuz arkadagt Lillian’. (Ward) ka Gegmigi bir yana bitakarak birbitler duklarinda, Ross'un hayaleti yen. cach olduguna ve onu dldirme Heyecanl: dakika- fen orcaya gikarak, Alex’e, bis si gerektigini sbyler, lara hazir musinuz? peea ee ‘ABD yapron, 1991 Sre, 90 dak lar: ioe Reino Rachl Ward Any KOMEDI ZA2 Exibi UCAK (AIRPLANE!) Absiird komedinin bu en inlis filmiyle doyastya gileceksini ‘80'lerde adlarin: duyurduktan sonra ckol line gelen, sinemanin gilgin ili- sii Jim Abrahams, David ve Jerry Zuc- kerdan olusan ZAZ. Ekibi‘in imzalads ia "Ucak”, linkit “Havaalant” filmleriyle cen bir abstird komedi basyapic: Bir ugakta, piloclar dahil herkesin, ye- dikleri tavuktan zehirlenmesi Uzerine basgdsceren panigi anlatan filmin her ant, cilgin esprilerle bezeli /AGERTY -LESUE NIELSEN - PETER GRAVES 72 Perabo "ABD yap, 1980 Sire, 64 da neler Raber Raye, Ud Brces ae Gi veh Duke Hager like Neen Ker Abie TEHLIKELI OYUNLAR (PATRIOT GAMES) Yozar Tom Clancy‘nin yarat- hg CIA ajant Jack Ryan’in eni bir macerasini anlatan larrison Ford’lu fil ib nin carpici Srneklerinde: Ik kez John McTiernan’ Kil Ekim’inde (The Hunt for Red Octo- ber, 1990) Alec Baldwin'in canlandir- dl Jack Ryan, “Tehlikeli Oyunlac’la bitlikte Harrison Ford'da kimligini bulmus, filmin ilgi gérmesi tizerine . HARRISON FORD 23 Gamers de “Acik Tehlike” (Clear and Present Danger, 1994) adiyla devamu cekilmiy game 2a ci, Ryan bu macerasinda, bir konferansa 13 19becambe 09:35 kaslmak igin Ingiltee'ye gidiyor. IRA 2s 33 milicanlar:earafindan bit Ingiliz bekana Bente 180 rl yapulan suikase girigimine tami olmast ve olaya kangan militanlardan bitini 6l- “Sab yepama, TH Se dlirmesiyle de kendini karmagik bir “Qymeder tire ee olaylarzincicinin orasinda buluyor Srp oe ha heer eT DUE ms By : 38 = YETISKINLER ICN CCAZ FESTIVALS GER ALLEN UCLUSU. Baise 2730. Eons ih Oras 10 ee 3 Sea es ® —— a it Siw Adair = SUPER ANNE ie at ein icin BAZ SAHNELERE OKKAT eRKes AUTYAZII / SUBTTEDMICHAEL DOUGLAS . GLENN Ci MiceRitim ADRIAN LYNE Michael Douglas, Glenn Close erin oyun gilg- icrini sergiledicler, cin dalda Oscar’a aday olmus, nefis bir . Gala ge- bir dénem haline gelen idetinin cazibesi’ sizi de etkileyecek. Sinemalarda biyitk il- gi géren film, en son Ablékstz Teklif'ini miz Adrian yne'in 1980'lerdeki ANNE ARCHER olay galigmalarindan iri. Lyne, bu fil minde aile kurumuna yéneliyor. Aa. lacuiaysa, bir gecelik kacamak yapan evli bir adamin basina gelenler. OLDUREN CAZIBE (rara aracron) Dan Gallagher (Douglas), New York'a ovuran, mutlu bie aile yagancis olan ba- gan: bir saveidie. Karis ve kis, kisa bie Sle igin gehirden ayrildiklarinda, ufak - Gapli bir kagamak Yapmak ister. Gicti- Ei bie barda Alex (Close) ads. cekici bir kadinla tans © gecevi_birlikee secitisler. Tabii et- tesi_giin_ayrilmak ve bie daha gérig- memek izere... Ne var ki Alex‘in dii- glincesi farklidie. Onn icin bu iigkinin biemesi demek, aie igin kabusun basla mast anlamina gelmektedie: Alex énce, Danin karist Beth'le (Archer) kontakt i kurar, Daha sonra kilghk krzinailgi géscerie. Psikolojik acidan kendisini ypratmaya galisan bu kadin kargisin- dane yapacafin gagiran Dan ve ales igin her ey daha yeni baslamaktadr. Ea lyi Film, Kadin Oyanca (Close), Yardimer Kadi Oyunca (Archer), Uyarlama Senaryo, Yonetmen ve Kur gu dallannda Oscara aday olan film, yoluada giden geylerin bir anda nasil alc tg olabilecein gale Gone seri yor. Ulkemizde de Orhan Elmas yéne- "inde ok Ka 88) a itera pia hate ll tere fie c Te Fe 14 (B&, 28 ites ES Shee ie ‘BD yapue, 1987 Sire, 115aek ce ha Oak, Gem lw Are ake tee econ <38gs: SaecE i SUS REeSEGaLS ee UZAY YOW, oes) 30 “Nogn gin ve yop sok deitil cr DaasB Bitim KURGU ROBERT LIEBERMAN GOKTEKi ATES (FIRE IN THE SKY) Her sey, g perio. bi isladt... Ustelik iglerinden i ortahictan kaybolmustu... 1975 yilinin 5 Kasim gecesi, Arizona cormaninds ilerleyen bir kamyona do- lugmug bir grup adam, gokee iiklar sagan, gatip bie cisim gérir. Travis Walton (Sweeney), merakana Karst ko- yamayip olay yerine yaklagit. Aniden, Bizemli bie enerji akamamin icigiyle Kendini yerde bulan Travis'in arkadas- Jan korkuyla kaciielar. Geri dondik- lerinde Travis kaybolmuseur ve tam beg giin boyunca ondan haber alina- maz. Travis sonunda, haizasin kismen yitiemig halde oreaya cakar. Anlattala- fina bakilisa, uzay gemisindeki yaban- ct yaracikla erafindan kagieilmsstt. "ABD yopu, 1995 Sire, 10° dak ar: DB. Swesnay, Raber Pe SURPASS ng lamas anar (BE DRAMA-MACERA JAMES IVORY SICAK VE TOZ (HEAT AND DUST) in 1 fonunda, oe5: bugiinde yasayan iki Kechnmn heyonns ele abyer. Film, geng Ingiliz kadini Anne'in (Christie), biyak teyzesi Olivia'nin (Scacchi) gizemli gecmigini arastirmast ierine kuralu... Anne, kendini MGs ‘man hklimdar Race'nin (Kapoor) kolla- finda bulacak cevlilike hayacint ale dist evden biiyk keyzesi Olivia tun yasadikla- fins merak eder ve Hindistan' gelic. Olivis'nin ayak izlerinden giden Anne, simdi benzeri bie maceranin egifindedir. Deo ee ee, 2 eer. Gis 3 8 ie iB 3 ae oan ms SEE pe 1m BAZI SAHNELERE DIKKAT —_m HERKES ICIN 1 YETISKINUER ICN ‘IB CASUS FRED SCHEPIS! RUS EVi (THE RUSSIA HOUSE) Gilg dengelerinin degisiminden sonra Rusya’da yasanan heye- can bir casusluk dykisi... lngiliz yayines Barley Blair (Connery) Rusyada dizenlenen bic kitap farina ka- tulmays kacar verit. Rusya'ye vardifinds bir Sovyet bilim adamiyla tanigit, Adam ona, Sovyetlern nukleer glclert hakkin- de akal almaz bilgilerle dolu bir belge SEAN CONNERY - MICHELE PFEFFER ulageinr. Olayda kullanulan kurye, Karya (Peiffer) adinda gitzel bir Sovyet kadini- dir. Katya, bu igce aracuik eemenin riski- ni gize almigtir. Ve belge, baci ajanlarin cline gesince, ceblikeli bir macera bas- las... Joba Le Carte'nin romanindan uyar- lanan, giilii oyuncalary, salam senaryo- pee 17 ober, 88 creme 8 1 yoo Sea eer Sn Go tt Spt err Rw, BE a a BE se oe oa Fone a lng) ieee eae: 2 Kod, 1. Mag (2. YoreCan) Fee Tenet nts sustmeD Bae: zi ssRnses: 28 nee = AIYAZIIDovizinizi yonlendirmek uzmanhk isidir. iKTISAT BANKASI 1927’den berME KorKu ERIC RED KATIL RUH (BODY PARTS) Dehset verici sahnelerle dolu bir roman uyarlamasi. ‘Thomas Narjelac ve Pierre Boileau'nin ‘Choice Cuts” adh romanindan uyatl sua film, weman doktor Bill Crushaak'ia Fahey) eeafik kazast gegiedikeen sonra basina gelenlesianlatiyor. Kszada tek ko- luau Kaybeden Bill’e bir kol nakledili. Ne var ki kol, o sabah idam edilerek 5i- living cani ruhlu bic kacile attic B22 Se ee ineular: iF Faby, Unda incon, Brad rupedlon ef Fae, Unc Dien, Bad ( DRAMA-ROMANTIK LEWIS GILBERT SHIRLEY VALENTINE Collins'in Oscar'a aday oldugu film, hayatin rut iden bu- nalan bir ev kadininin basindan gesenleri anlatyor. “Shirley Valentine”, Willy Russll'n ka leme ald, Londra ve Broadway'de yil- Iarea sahnelenen, Ulkemizde de Ayse Sa- sikaya'nin “Bir Kadin’” adiyla sergiledigi tek kigilik, basarili bir oyun... Sahnedeki yorumuyla Tony basta olmal tzere cok Sayida saygin tiyatro dds alan Collins, filmdeki roliyle de Oscar's aday giste- rilmi, yapit "The Giel Who Used To Be Me' als garkisiyla bu Sdiile aay olmus- cu. Liverpooliu ev kadint Shitley'nin, Yunanistan'da, kocasindan ayet geciedigi cavilde yagadiklarins izlerken, unuculmaz dakikalar gecireceksini. rr ee a8 19. ee a ea ‘Tigitere ABD yapinn, 1959 S0re, 99 dak ‘Oyuneser: Posie Colin, Tom Colla Meera 1 KOMEDI JAMES LAPINE MIKEY iLE YASAM (LIFE WITH MIKEY - GIVE ME A BREAK) Gensglerin sevgilisi Michael J. Fox bu kez socuk ruhlu bir gjans yéneticisi olarak karsi- muzda... Bu izi guldis Gocuk yasta TV yildizs olarak Une ka- vusan Michael Chapman (Fox), gohreti bbu kadar erken yakalamis olmanin si aneilarim: cekmektedir. "Mikey ile Ya- sam” adli programla, kisa stirede Ame- rika’nin en sevilen simalarindan biti olan Michael, sbhretleri hizlaégtiten bu garktan kacamamig ve yecigkin bie adam olmasina karsin hayata ciddi bak- mays asla basaramamistir. 15 yasinda, sphretin dik basamaklarindan apar to” ‘CHRISTINA VIDAL - MICHAEL) FOX par inmek zorunda kalan Michael, hayati- ‘nt Manbattan'da, gésteri diinyass icin ye- tenekli gocuklar arayan bir ajansi yénete- tek kazanmaktadir. Sorumluluktan da neftee ettigi igin hayarins eBlenerek ge- siren geng adamin islerini, afabeyi (La- fe) ylrlitmekcedir. Bir giin, 10 yagin- daki kiigik bir sokak serserisi (Vidal), ‘Michael’n ciizdanuns calae ve yakalanin- ca da artistlere tag cikartacake bir oyun oynayarak polisin elinden kurculus. Ki- zin gelecek vadettifini anlayan Micha- el, onu bir kurabiye reklaminda oynar= maya karar verir. Yetenekli kz, kisa sil- rede sirkere bilylk basart kazandinir ‘Yanina aldigi bu kimsesiz kiz, Micha cl’ hayata baglayacak, geng adami can: landirarak sorumluluklarinin farkina ‘varmasins salayacaktir.. Kurabiye rek- lamina uygun gocagu bulmak icin yaps- lan deneme sahnelerinde eflencenin do- rufa ulagtifa filme, dnl: pop sarkictss (Cyndi Lauper da ayn: bir renk kaciyor. Gina 21.00 2 % 23 Pazartesi 00:20 26Penembe 10:00, Porm 0890 "ABD yapim, 1979 Sire, 85 dak mela ciel Fox Naf Lae, God oper Crate Vd, Coe laren 74 Bees #2 Be cane Per See aot S Sorkin a8 ta 130 Boron Biker’ ee WBS Dis: Ask Ftc ie 1S a tao tae 1S er eect ee a 2 Se en ; Re oe a ES Ge. 2a ere 235 istanbul Coz Festival For the Boys ne “ABLAKSIZTEKUF is hos BETSY 36 sm YETISKINUER ICN ‘Moan gid ve yoyn et debi sm BAZI SAHNELERE DIKKAT mt HERKES CIN += ANTYAZU/ susTTEDMACERA JOHN WOO ZOR HEDEF (HARD TARGET) w sporlan ustasi Je- fan Damme ile irsel anlatimla bi firen John Woo'dan, yiizde yiz bir macera filmi... Gala jecesi, insaniarin av oldugu le safari o} eae oe ? Macera filmlerinin afanan oyuncusu Van Damme ile Hong Kong Sinema- stnin diinya capinda taninan usta yo- rnetmeni John Woo isbirligiyle ortaya

You might also like

• Playboytr

  

  Document62 pages

  Playboytr

  Călin Rareș-Mihai

  100% (1)
• TEMPO - 1988 - 04 (Nis) - 21

  

  Document85 pages

  TEMPO - 1988 - 04 (Nis) - 21

  Călin Rareș-Mihai

  No ratings yet
• CINE5 1997 43 Haziran

  

  Document84 pages

  CINE5 1997 43 Haziran

  Călin Rareș-Mihai

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• PCNET Dergisi 2006 10

  

  Document142 pages

  PCNET Dergisi 2006 10

  Călin Rareș-Mihai

  No ratings yet