NIPPON TRAVEL AGENCY CO.

,LTD

[E-Ticket] HARUKA TICKET KIX - KYOTO 1WAY

Service Order No. : MNN184016166940
This eMCO cannot be used for boarding
此票券並不是乘車券

ADULT / CHILD : ADULT

TO : West Japan Railway company

JPY : 1,800 JPY : 1,800

RATES OF EXCHANGE : 1JPY = 1JPY
HARUKA stops at OSAKA station from 2023 18th Mar.
Issued by : JTR WEB / JTR WEB
3 18號開始將在大阪站停車
Exchange validity is 3 months from its issuance.
Issued Date : 23 May 2023
超過發行日起的3個月, 票券即失效, 謝絶交換

Please Exchange at those ticket machines which have this mark. 請在設有此圖片的發券機兌換周遊券。
The name must be the same as your passport for validity. 兌換卷姓名必須與使用者護照相同，否則無法兌換。
Exchange Place : Please Check　 → 　https://www.westjr.co.jp/global/en/ticket/pass/shop/pdf/OWE_EN.PDF
How to exchange : https://www.westjr.co.jp/global/en/howto/guide/emco/
If you purchased with the following two products, please abide by the corresponding usage rules for the exchange period. EXPLORE WEST JAPAN ALL PASS/EXPLORE KANSAI ALL PASS

若與以下兩種商品一同購買，兌換期限請遵守相對應的使用規則。EXPLORE WEST JAPAN ALL PASS/EXPLORE KANSAI ALL PASS

【1】Eligibility : You must meet the following condition … A foreign tourist visiting Japan, who has a passport bearing the
“Temporary Visitor” entry status, stamped at Immigration, and who can show the passport at the time of PASS exchange
**Each person must need a ticket even though travelling with several persons.
【2】Refund of an Exchange Order : An Exchange Order can be refunded only at the place where the Order issued and must be within one
year after the date of issue. (A handling charge and a communication fee, set in the regulations of each issuing office, will be deducted.)
Refunds for [LIMITED EDITION] JR Passes will only be issued in conjunction with refunds of the ticket or voucher purchased as a set product.
Partial refunds for products sold as a set are not available.
【3】Refund of ALL JR WEST PASS (After exchange to physical tickets) : Those passes can be refunded only within the valid period and
before you use the ticket for the first time at any stations. (The handling fee may be varied between different passes, please check
with stations staff) No refund can be made for any reason after you use the tickets or after the valid period.
【4】 Use of an Order is subject to these conditions and the regulations of each issuing office. After exchanging, use of the Pass is
subject to these conditions, West Japan Railway Company passenger transportation regulations, and Japanese law.
【5】For further information , visit us at https://www.westjr.co.jp/global/en/ticket/pass/ OR https://kanku.mi-ktt.ne.jp/
キ　　リ　　ト　　リ　　線

ISSUED BY

NIPPON TRAVEL AGENCY

EXCHANGE ORDER 引 換 証
発行者
(Not Good for Passage)

No. MNN184016166940
a184016166940a
a184016166940a
a184016166940a

NAME OF PASSENGER (NOT TRANSFERABLE) DATE & PLACE OF ISSUE

氏名 (ADULT) 譲渡禁止 発行箇所及び発行月日
TYPE OF SERVICE FOR WHICH ISSUED
パスの種類
[E-Ticket] HARUKA TICKET KIX - KYOTO 1WAY JTR WEB
VALUE AMOUNT IN LETTERS AMOUNT IN FIGURES
FOR EX-
CHANGE
日本円発行額
One Eight Zero Zero yen JPY 1,800 23 May 2023
EQUIVALENT AMOUNT PAID
現地通貨換算額 JPY 1,800 JTR WEB
TO RATES OF EXCHANGE
West Japan Railway company 交換率 1JPY = 1JPY THIS ORDER IS NOT VALID AND
WILL NOT BE HONORED UNLESS
RESERVATION DATA EXCHANGED BY PURCHASED FROM NIPPON TRAVEL
予約事項 引換期限
22 Aug 2023 AGENCY OR ITS AUTHORIZED
TRAVEL AGENT

REMARKS ENDORSEMENTS
備考 本券はeチケット引換済のJR控です。 制限事項

この券片では引換できません。 Order No.

760554301
No. MNN184016166940
 NIPPON TRAVEL AGENCY CO.,LTD

[E-Ticket] HARUKA TICKET KIX - KYOTO 1WAY

Service Order No. : MNN184016166957
This eMCO cannot be used for boarding
此票券並不是乘車券

ADULT / CHILD : ADULT

TO : West Japan Railway company

JPY : 1,800 JPY : 1,800

RATES OF EXCHANGE : 1JPY = 1JPY
HARUKA stops at OSAKA station from 2023 18th Mar.
Issued by : JTR WEB / JTR WEB
3 18號開始將在大阪站停車
Exchange validity is 3 months from its issuance.
Issued Date : 23 May 2023
超過發行日起的3個月, 票券即失效, 謝絶交換

Please Exchange at those ticket machines which have this mark. 請在設有此圖片的發券機兌換周遊券。
The name must be the same as your passport for validity. 兌換卷姓名必須與使用者護照相同，否則無法兌換。
Exchange Place : Please Check　 → 　https://www.westjr.co.jp/global/en/ticket/pass/shop/pdf/OWE_EN.PDF
How to exchange : https://www.westjr.co.jp/global/en/howto/guide/emco/
If you purchased with the following two products, please abide by the corresponding usage rules for the exchange period. EXPLORE WEST JAPAN ALL PASS/EXPLORE KANSAI ALL PASS

若與以下兩種商品一同購買，兌換期限請遵守相對應的使用規則。EXPLORE WEST JAPAN ALL PASS/EXPLORE KANSAI ALL PASS

【1】Eligibility : You must meet the following condition … A foreign tourist visiting Japan, who has a passport bearing the
“Temporary Visitor” entry status, stamped at Immigration, and who can show the passport at the time of PASS exchange
**Each person must need a ticket even though travelling with several persons.
【2】Refund of an Exchange Order : An Exchange Order can be refunded only at the place where the Order issued and must be within one
year after the date of issue. (A handling charge and a communication fee, set in the regulations of each issuing office, will be deducted.)
Refunds for [LIMITED EDITION] JR Passes will only be issued in conjunction with refunds of the ticket or voucher purchased as a set product.
Partial refunds for products sold as a set are not available.
【3】Refund of ALL JR WEST PASS (After exchange to physical tickets) : Those passes can be refunded only within the valid period and
before you use the ticket for the first time at any stations. (The handling fee may be varied between different passes, please check
with stations staff) No refund can be made for any reason after you use the tickets or after the valid period.
【4】 Use of an Order is subject to these conditions and the regulations of each issuing office. After exchanging, use of the Pass is
subject to these conditions, West Japan Railway Company passenger transportation regulations, and Japanese law.
【5】For further information , visit us at https://www.westjr.co.jp/global/en/ticket/pass/ OR https://kanku.mi-ktt.ne.jp/
キ　　リ　　ト　　リ　　線

ISSUED BY

NIPPON TRAVEL AGENCY

EXCHANGE ORDER 引 換 証
発行者
(Not Good for Passage)

No. MNN184016166957
a184016166957a
a184016166957a
a184016166957a

NAME OF PASSENGER (NOT TRANSFERABLE) DATE & PLACE OF ISSUE

氏名 (ADULT) 譲渡禁止 発行箇所及び発行月日
TYPE OF SERVICE FOR WHICH ISSUED
パスの種類
[E-Ticket] HARUKA TICKET KIX - KYOTO 1WAY JTR WEB
VALUE AMOUNT IN LETTERS AMOUNT IN FIGURES
FOR EX-
CHANGE
日本円発行額
One Eight Zero Zero yen JPY 1,800 23 May 2023
EQUIVALENT AMOUNT PAID
現地通貨換算額 JPY 1,800 JTR WEB
TO RATES OF EXCHANGE
West Japan Railway company 交換率 1JPY = 1JPY THIS ORDER IS NOT VALID AND
WILL NOT BE HONORED UNLESS
RESERVATION DATA EXCHANGED BY PURCHASED FROM NIPPON TRAVEL
予約事項 引換期限
22 Aug 2023 AGENCY OR ITS AUTHORIZED
TRAVEL AGENT

REMARKS ENDORSEMENTS
備考 本券はeチケット引換済のJR控です。 制限事項

この券片では引換できません。 Order No.

760554301
No. MNN184016166957