준비1과 반갑습니다

다.

1. 예요 / 한국 사람이에요

2. 예요, 러시아 사람이에요

3. 예요, 중국 사람이에요

단어•표현 (PALABRAS•EXPRESIONES) 직업 (profesión)

가.

1. b 2. d

3. e 4. a

5. c

나.

1. 학생이에요

2. 의사예요

3. 회사원이에요

4. 요리사예요

5. 선생님이에요

다.

1. 이름이 뭐예요?

2. 이분이 누구예요?

3. 학생이에요?

4. 한국 사람이에요?
라.

예) 저는 리디아예요.

미국 사람이에요.

영어 선생님이에요.

p. 40-41

종합문제

가.

1. 이름이 뭐예요?

2. 학생이에요?

3. 반갑습니다.

나.

③ 안녕하세요. Hola.

저는 미나예요. Yo soy Mina.

한국 사람이에요. 학생이에요. Soy coreana. Soy estudiante.

만나서 반갑습니다. Mucho gusto.

다.

1. 이름이 뭐예요?

2. 저는 학생이에요.

3. 반갑습니다.

준비 2과 이게 뭐예요?
p. 44-46
문법 (GRAMÁTICA) 이게/저게 (esto/ aquello)

가.

1. 책이에요

2. 시계예요

3. 안경이에요

4. 모자예요

5. 가방이에요

나.

1. 이게 2. 이게

3. 저게 4. 저게

5. 이게

다.

1. 이게

2. 이게

3. 뭐예요

4. 저게 뭐예요

5. 저게 가방이에요

p. 47-48

문법 (GRAMÁTICA) 뭐예요?

가.

1. d 2. a 3. e

4. c 5. b 6. h

7. f 8. g 9. j

10. I 11. n 12. o

13. m 14. l 15. k

p. 49-50

단어•표현 (PALABRAS•EXPRESIONES) 사물 (objetos)

가.

1. 볼펜이에요

2. 안경이에요

3. 책이에요

4. 의자예요

5. 컴퓨터예요

나.

1. 아니요, 전자 사전이에요

2. 아니요, 가방이에요

3. 아니요, 컴퓨터예요

4. 아니요, 시계예요

5. 아니요, 구두예요

p. 51-52

종합문제

가.

1. 이게 뭐예요?

2. 누구 거예요?

3. 고마워요.

나. ④

다.

1. 이게 뭐예요?

2. 저게 안경이에요.

3. 고마워요.
준비 3과 커피 주세요
문법 (GRAMÁTICA) 있어요/없어요

가.

1. 있어요 2. 없어요

3. 있어요 4. 있어요

5. 없어요 6. 없어요

나.

1. 연필 있어요 / 없어요

2. 있어요 / 없어요

3. 있어요 / 없어요

4. 있어요 / 없어요

5. 있어요 / 없어요

다.

1. 네, 책 있어요

2. 아니요, 안경 없어요

3. 네, 컴퓨터 있어요

4. 네, 시계 있어요

5. 네, 핸드폰 있어요

6. 아니요, 텔레비전 없어요

라.

1. 있어요

2. 레몬차 없어요 / 있어요

문법 (GRAMÁTICA) 숫자 ① (números ①)
가.

① 하나 ② 둘 ③ 셋 ④ 넷

⑤ 다섯 ⑥ 여섯 ⑦ 일곱 ⑧ 여덟

⑨ 아홉 ⑩ 열

나.

1. 한 2. 두

3. 세 4. 네

5. 다섯

다.

1. 다섯 개 있어요

2. 네 개 있어요

3. 두 개 있어요

4. 세 개 있어요

5. 일곱 개 있어요

문법 (GRAMÁTICA) 개 명

가.

1. b 2. a

3. c

나.

1. 개 2. 명

3. 개

다.

1. 명 / 다섯 명
2. 개 / 세 개

3. 개 / 두 개

단어•표현 (PALABRAS•EXPRESIONES) 음료수 (bebidas)

가. 물 / 녹차 / 오렌지주스

나.

1. b 2. f

3. c 4. a

5. d 6. E

종합문제

가.

1. 여기요!

2. 레몬차 없어요.

3. 그럼 커피 있어요?

4. 여기 있어요.

5. 감사합니다.

나. 1. ③

Diálogo:

아저씨, 연필 있어요? Señor, ¿tiene lápiz?네, 있어요. Sí,

sí tengo.

연필 세 개 주세요. Deme tres lápices, por favor.여기 있

어요. Aquí tiene.

감사합니다. Gracias.

다.
1. 미안해요.

2. 레몬차 없어요.

3. 지우개 두 개 주세요.

4. 여기 있어요.

5. 감사합니다.

준비 4과 서울역이 어디에
있어요?
문법 (GRAMÁTICA) -이/가

가.

1. 가 2. 가

3. 가 4. 이

5. 이

나.

1. 가 2. 이

3. 이 4. 이

5. 이

다.

1. 미나 씨가 학생이에요

2. 시계가 있어요

3. 연필이 없어요

4. 앤디 씨 거예요
Check

-이/가

연필 연필이

학생 학생이

시계 시계가

의자 의자가

문법 (GRAMÁTICA) (lugar)에 있어요

가.

1. 러시아 2. 일본

3. 미국

나.

1. 롯데월드가 잠실에 있어요

2. 경복궁이 안국에 있어요

3. 63빌딩이 여의도에 있어요

4. 서강 대학교가 신촌에 있어요

단어•표현 (PALABRAS•EXPRESIONES) 장소 (lugar)

가.

1. 회사 2. 병원

3. 은행 4. 식당

5. 수영장

나.

1. 앤디 씨가 교실에 있어요
2. 미나 씨가 문구점에 있어요

3. 소라 씨가 은행에 있어요

4. 수잔 씨가 도서관에 있어요

5. 한스 씨가 식당에 있어요

종합문제

가.

1 어디에 있어요?

2. 여기 있어요?

3. 은행에 있어요.

4. 실례합니다.

5. 네, 알아요.

나. ③

다.

1. 실례합니다.

Diálogo:

실례합니다, 앤디 씨가 여기 있어요? Disculpe, ¿Andy está aquí?

아니요, 없어요. No, no está.

그럼 어디에 있어요? Entonces, ¿en dónde está?

도서관에 있어요. Está en la biblioteca.

----------------->

1.

2. 미나 씨 여기 있어요?

3. 그럼 어디에 있어요?

4. 도서관에 있어요.

5. 네, 알아요.
1과 전화번호가 몇 번이에요?
문법 숫자②

가.

일/이/삼/사/오

육 / 칠 / 팔 / 구 / 공(영)

나.

1. 칠사팔 / 사일일사

2. 이일칠공 / 오이공공

3. 칠삼팔에 이삼일팔이에요.

4. 삼구칠에 사일일사예요

5. 삼일팔에 이일일육이에요

다.

1. 십이 / 오

2. 십이 / 십삼

3. 십이 / 이십오

4. 십이월 삼십일이에요

5. 십이월 삼십일일이에요

라.

1. 사이팔에 삼공공구예요

2. 유월 십구일이에요

3. 아니요, 공일공에 오공오육에 일이공오예요

4. 한스 씨 전화번호가 몇 번이에요?

5. 소라 씨 생일이 며칠이에요? / 칠월 이십일일이에요

문법 얼마예요?

가.

1. 십 2. 백

3. 천 4. 만

5. 십만 6. 백만

나.

1. 구천 팔백 원

2. 삼만 사천 원

3. 오만 팔천 원

4. 십육만 팔천 원

다.

1. 티셔츠가 구천 구백 원이에요

2. 바지가 칠만 칠천 원이에요

3. 신발이 삼만 원이에요

4. 모자가 만 오천 원이에요

5. 가방이 사만 이천 원이에요

6. 선글라스가 십구만 원이에요

라.

1. 가

2. 이

3. 책이 얼마예요

4. 커피가 얼마예요

5. 가방이 얼마예요

단어•표현

대화

가.

1. c 2. a
3. b

읽고 말하기

가.

1. 생일 2. 많아요

3. 핸드폰

듣고 말하기

가.

1. 맞아요 / 바꿔 주세요

2. 실례지만 / 잠깐만요

3. 시간 / 생일

종합문제

가.

1. 여보세요.

2. 네, 맞아요.

3. 축하합니다.

나. ③

다.

1. 5월 26일에 시간 있어요?

2. 저는 한국 친구가 많아요.

3. 선생님 전화번호 알아요?

4. 713-7891, 맞아요?

5. 미나 씨 좀 바꿔 주세요.

2과 어디에 가요?

문법 몇 시예요?

가.

1. 한 2. 두

3. 세 4. 네
Lección 2

Diálogo:

이리나 씨, 렌핑 씨 전화번호 알아요? Irina, ¿conoces el número telefónico de 렌핑?

네, 알아요. Sí, sí lo sé.

렌핑 씨 전화번호가 몇 번이에요? ¿Cuál es el número telefónico de 렌핑?

790-3588이에요. Es 790-3588.

핸드폰 전화번호예요? ¿Es su número de celular?

아니요, 집 전화번호예요. No, es el número de su casa.

핸드폰은 010-3457-9758이에요. Su celular es 010-3457-9755.

그래요? 고마워요. ¿En serio? Gracias.

----------------->

나.

1. a 2. d

3. b 4. c

다.

1. 다섯 시 오십오 분이에요

2. 한 시 사십 분이에요

3. 세 시 반이에요.

4. 지금 몇 시예요 / 일곱 시 십오 분이에요

문법 (장소)에 가요

가.

1. 집 2. 학교

3. 도서관 4. 커피숍

5. 식당

나.

1. 학교에 가요

2. 회사에 가요
3. 극장에 가요

4. 병원에 가요

5. 대사관에 가요

문법 -아/어요①

가.

1. b 2. f

3. d 4. a

5. c 6. e

나.

1. 운동해요 2. 공부해요

3. 쇼핑해요 4. 전화해요

5. 요리해요 6. 식사해요

다.

1. 앤디 씨가 지금 요리해요

2. 투안 씨가 지금 식사해요

3. 미에코 씨가 지금 숙제해요

4. 지금 뭐 해요, 미나 씨가 지금 운동해요

5. 지금 뭐 해요, 소라 씨가 지금 목욕해요

문법 (시간)에

가.

1. 3월 7일에 쇼핑해요

2. 5월 5일에 여행해요

3. 9월 19일에 운동해요

4. 6월 21일에 전화해요

5. 10월 16일에 일해요

나.

1. 요리해요
2. 운동해요

3. 다섯 시에 뭐 해요? 오늘 다섯 시에 일해요/ 오늘 다섯 시에 전화해요.

4. 도서관에 가요

5. 네 시 반에 어디에 가요? 오늘 네 시 반에 백화점에 가요/ 오늘 네 시 삼십 분에 백화점에

가요.

다.

1. 미에코 씨는 일곱 시에 백화점에 가요

2. 렌핑 씨는 저녁 여덟 시에 친구 집에 가요

3. 미나 씨는 보통 아침 여덟 시에 공부해요

4. 앤디 씨는 오후 한 시에 대사관에 가요

5. 수잔 씨는 오후 아홉 시에 수영해요

단어•표현

대화

가.

1. c 2. a

3. b 4. e

5. f 6. d

읽고 말하기

가.

1. c 2. a

3. b 4. d

나.

1. 세수해요

2. 조용해요 / 전화해요

3. 약속이 있어요

듣고 말하기

가.

1. 백화점 / 수업
2. 요즘 / 바빠요

3. 미안해요 / 안녕히 계세요

종합문제

가.

1. 요즘 잘 지내요.

2. 약속이 있어요.

3. 정말 미안해요.

4. 잘 가요.

나. ②

다.

1. 밖은 조용해요.

2. 미나 씨가 목욕탕에 있어요.

3. 오늘 오후에 친구 집에 가요.

4. 보통 여덟 시 반에 뭐 해요?

5. 친구하고 저녁 식사해요.

Diálogo:

미나 씨, 오늘 5시에 시간 있어요? Mina, ¿tienes tiempo hoy a las 5?미안해

요, 5시에 친구 집에 가요. Perdón, a las cinco voy a la casa de un amigo.

그럼 6시 반에 시간 있어요? Entonces, ¿tienes tiempo a las seis y media?

6시 반에 친구하고 저녁 식사해요. A las seis y media ceno con un amigo.

그럼 8시에...? Entonces, ¿a las 8...?

앤디 씨, 정말 미안해요. Andy, de verdad lo siento.

오늘 저녁에 좀 바빠요. Hoy en la tarde-noche estoy un poco ocupada.

8시에 체육관에 가요. A las ocho voy al gimnacio.

아, 그래요? Ah, ¿en serio?

그럼 다음에 만나요. Entonces, nos vemos después.

네, 다음에 만나요. Sí, nos vemos después.

잘 가요. Que te vaya bien.

----------------->

3과 극장에서 영화를 봐요
문법 -을/를

가.

1. 를 2. 을

3. 를 4. 을

5. 를 6. 를

7. 을 8. 을

9. 를 10. 를

문법 -아/어요②

가.

1. ① b ② a ③ c

2. ① c ② a ③ b

3. ① a ② c ③ b

나.

1. 운동해요 2. 좋아해요

3. 가요 4. 사요

5. 봐요 6. 와요

7. 먹어요 8. 마셔요

9. 빌려요 10. 가르쳐요

다.

1. b, 영화를 봐요

2. c, 비자를 받아요

3. d, 책을 빌려요

4. a, 술을 마셔요
5. f, 춤을 춰요

6. e, 음악을 들어요

라.

1. 한국어를 공부해요

2. 테니스를 쳐요

3. 한국어를 가르쳐요

4. 뭐 해요, 책을 읽어요

5. 지금 뭐 해요, 수잔 씨가 지금 한국어를 배워요

6. 지금 뭐 해요, 수잔 씨가 지금 텔레비전을 봐요

Check

문법 -에서

가.

1. 에서 2. 에서

3. 에 4. 에서

5. 에

나.

1. 에 2. 에서

3. 에서 4. 에서

5. 에서 6. 에

다.

1. 도서관에서 한국어를 공부해요

2. 대사관에서 비자를 받아요

3. 테니스장에서 테니스를 쳐요

4. 식당에서 점심을 먹어요

-아/어요

찾다 찾아요
만나다 만나요

먹다 먹어요

마시다 마셔요

㉢ 듣다 들어요

전화하다 전화해요

여행하다 여행해요

5. 학교에서 한국어를 배워요

6. 백화점에서 쇼핑해요

라. 1. 앤디 씨가 체육관에서 운동해요

2. 미나 씨가 우체국에서 편지를 보내요

3. 소라 씨가 극장에서 영화를 봐요

4. 렌핑 씨가 식당에서 불고기를 먹어요

5. 미에코 씨가 학교에서 일본어를 가르쳐요

단어•표현

대화

가. 1. 월요일 2. 수요일

3. 목요일 4. 토요일

나. 1. 앤디 씨는 일요일 한 시에 커피숍에서 친구를 만나요

2. 앤디 씨는 월요일 열한 시에 학교에서 공부해요

3. 앤디 씨는 화요일 일곱 시에 테니스장에서 테니스를 쳐요

4. 앤디 씨는 수요일 네 시에 극장에서 영화를 봐요

5. 앤디 씨는 목요일 다섯 시에 수영장에서 수영해요

6. 앤디 씨는 금요일 두 시에 대사관에서 비자를 받아요

7. 앤디 씨는 토요일 여덟 시에 집에서 음악을 들어요

읽고 말하기

가. 1. 영화 2. 태권도
3. 공항 4. 백화점

5. 바빠요 6. 등산해요

나. 1. 저는 월요일에 도서관에서 한국어를 공부해요

2. 화요일에 커피숍에서 커피를 마셔요

3. 수요일 오전에 테니스장에서 테니스를 쳐요

듣고 말하기

가.

1. 무슨 2. 아주

3. 같이 4. 몰라요

5. 끝나요 6. 좋아요

종합문제

가.

1. 오후에 뭐 해요?

2. 요즘 무슨 영화를 해요?

나. ①, ②, ④

다.

1. 월요일에 도서관에서 공부해요.

2. 그럼 오늘 같이 영화를 봐요.

3. 수업이 몇 시에 끝나요?

4. 주말에 친구하고 약속이 있어요.

5. 수요일에 백화점에서 쇼핑해요.

4과 어제 학교에 안 갔어요
문법 -았/었어요

가.
갔어요 / 마셨어요 / 운동했어요 / 배웠어요 / 읽었어요

나.

1. ① b, 갔어요 ② c, 샀어요 ③ a, 봤어요

2. ① c, 읽었어요 ② a, 먹었어요 ③ b, 마셨어요

3. ① a, 운동했어요 ② c, 요리했어요 ③ b, 일했어요

Lección 4

Diálogo:

앤디 씨, 주말에 친구를 만나요? Andy, ¿te ves con tus amigos en fin de

semana ?

아니요. No.

그럼 뭐해요? ¿Entonces qué haces?

금요일부터 토요일까지 여행해요. Viajo desde el viernes hasta el sábado.

어디에 가요? ¿A dónde vas?

경주에 가요. 경주에서 등산해요. Voy a 경주. Practico alpinismo en 경주.

그럼 일요일에 뭐 해요? ¿Entonces qué haces el domingo?

일요일에 친구를 만나요. Me veo con mi amigo el domingo.

친구하고 점식 식사해요. Almuerzo con mi amigo.

그리고 극장에서 영화를 봐요. Y veo una película en el cine.

----------------->

다.

1. 일어나요 2. 일어났어요

3. 만나요 4. 만났어요

5. 있어요 6. 있었어요

라.

1. 어제 쇼핑했어요

2. 어제 테니스를 쳤어요

3. 지난 주말에 책을 읽었어요
4. 뭐 했어요, 지난 주말에 영화를 봤어요

5. 지난 주말에 뭐 했어요 / 지난 주말에 음악을 들었어요

Check

문법 안

가.

1. 대사관에 안 가요

2. 텔레비전을 안 봐요

3. 테니스를 안 쳐요

4. 요리 안 해요

5. 숙제 안 해요

나.

1. 아니요, 도서관에 안 갔어요. 수영장에 갔어요

2. 아니요, 집에서 식사 안 했어요. 식당에서 식사했어요

3. 아니요, 방을 정리 안 했어요. 인터넷했어요

4. 아니요, 편지를 안 썼어요. 전화했어요

5. 아니요, 춤을 안 췄어요. 노래했어요

-았/었어요

받다 받았어요

가다 갔어요

읽다 읽었어요

빌리다 빌렸어요

㉢ 듣다 들었어요

전화하다 전화했어요

여행하다 여행했어요

문법 -도

가. 1. 도 2. 도

3. 도 4. 도
나. 1. 영어도 공부해요

2. 불고기도 좋아해요

3. 춤도 잘 춰요

4. 완 씨가 일요일에 청소를 해요. 그리고 빨래도 해요

5. 렌핑 씨가 요리를 해요. 그리고 설거지도 해요

단어•표현 시간

가.

단어•표현

대화

가. 1. 인터넷했어요 2. 신문

3. 피곤했어요 4. 언제

5. 결혼했어요

읽고 말하기

가. 1. 이사했어요 2. 초대했어요

3. 새 4. 맛있었어요

일 어제 오늘 내일

주 지난주 이번 주 다음 주

달 지난달 이번 달 다음 달

년 작년 올해 내년

5. 준비했어요

듣고 말하기

가.

1. 기다렸어요 2. 약속 장소

3. 잘못 들었어요 4. 동안

5. 다음에 6. 끝나요

종합문제

가.
1. 아니에요.

2. 정말이에요?

3. 잘못 들었어요.

나. ①, ④

다.

1. 시간이 없었어요.

2. 세 시 아니었어요?

3. 왜 어제 약속 장소에 안 왔어요?

4. 언제 학교를 졸업했어요?

5. 집에서 신문을 읽었어요. 그리고 요리도 했어요.

5과 은행이 어디에 있어요?

문법 위 아래 앞 뒤

가.

1. b 2. a

3. c 4. e

5. d

Lección 5

Diálogo:

수잔 씨, 요즘 잘 지내요? Suzan, ¿has estado bien últimamente?

네, 그런데 좀 바빴어요. Sí, pero estuve un poco ocupada.

왜요? ¿Por qué?

지난 주말에 이사했어요. Me mudé el fin de semana pasado.

그래서 오후에 방을 정리했어요. Por eso en la tarde ordené mi cuarto.

파티도 했어요? ¿También hiciste una fiesta?

네, 저녁에 친구들하고 파티했어요. Sí, en la tarde-noche hice una fiesta

con mis amigos.

같이 식사했어요. 그리고 노래도 했어요. Comimos juntos. Y también

cantamos.

게임도 했어요? ¿También jugaron ?

아니요, 게임은 안했어요. No, no jugamos.

----------------->

5 과 은행이 어디에 있어요?

나.

1. a 2. b

3. c 4. d

5. f 6. e

다.

1. 위 2. 위

3. 아래 4. 왼쪽/ 옆

5. 오른쪽/ 옆 6. 하고, 사이

7. 밖/ 뒤 8. 옆/ 오른쪽

9. 안 10. 안

라.

1. 앤디 씨 자동차가 우체국 앞에 있어요

2. 서울 은행이 우체국 뒤에 있어요

3. 소라 씨가 미나 씨 오른쪽에 있어요

4. 서점이 은행하고 식당 사이에 있어요

5. 식당이 지하철 역 건너편에 있어요

문법 -으러 가요/와요

가.

1. 극장 2. 백화점
3. 커피숍 4. 식당

나.

1. 산책하러 2. 운동하러

3. 책을 읽으러 4. 점심을 먹으러

다.

1. 노래하러 2. 책을 빌리러

3. 머리를 자르러 4. 돈을 찾으러

5. 비자를 받으러

Check

-으러 가요

먹다 먹으러 가요

읽다 읽으러 가요

빌리다 빌리러 가요

문법 -습니다

가. 1 / 3

나. 1. 공부합니다 2. 있습니다

3. 만납니다 4. 끝났습니다

5. 기다렸습니다

다. 1. 재미있었습니다 2. 졸업했습니다

3. 듣습니다 4. 결혼했습니다

라. 수잔 씨는 지난주에 이사했습니다. 그래서 어제 집에 친구들을 초대했습니다. 수잔 씨는

어제 오후에 아파트를 청소했습니다. 그리고 파티를 준비했습니다. 친구들이 일곱 시에
왔습니다. 일곱 시 삼십 분에 저녁을 먹었습니다. 아홉 시에 저녁 식사가 끝났습니다. 그
다음에 노래했습니다. 춤도 췄습니다. 이야기도 많이 했습니다. Check

산책하다 산책하러 가요

㉢ 듣다 들으러 가요

㉣ 만들다 만들러 가요
-습니다 -았/었습니다

읽다 읽습니다 읽었습니다

보다 봅니다 봤습니다

산책하다 산책합니다 산책했습니다

으 바쁘다 바쁩니다 바빴습니다

㉢ 듣다 듣습니다 들었습니다

르 모르다 모릅니다 몰랐습니다

㉣ 만들다 만듭니다 만들었습니다

서강한국어 뉴시리즈 1A 워크북 정답 2015년 11쇄판

24

단어•표현

대화

가.

1. 근처 2. 이메일을 보냈어요

3. 산책하 4. 동료

5. 혹시

읽고 말하기

가.

1. 일찍 2. 돈을 찾으

3. 층 4. 휴게실

5. 도착했어요

듣고 말하기

가.

1. 사무실 2. 거기

3. 기뻤어요 4. 가지고 왔어요

5. 다시

종합문제
가.

1. 실례합니다.

2. 아, 그래요?

3. 감사합니다.

나.

1. ④

2. 도서관

다.

1. 편의점이 어디에 있어요?

2. 일찍 학교에 도착했습니다.

3. 책을 읽으러 도서관에 갑니다.

미나 씨는 서강대학교 학생입니다.

Mina es estudiante de la Universidad Sogang.

서강대학교에는 K빌딩하고 C빌딩하고 도서관이 있습니다.

En la Universidad Sogang está el edificio K, el edificio C y la biblioteca.

K빌딩 앞에 C빌딩이 있습니다.

Enfrente del edificio K está el edificio C.

도서관은 K빌딩 옆에 있습니다.

La biblioteca está al lado del edificio K.

미나 씨는 오늘 수업 후에 돈을 찾으로 은행에 갔습니다.

Mina, después de la clase de hoy fue al banco a retirar dinero.

은행은 C빌딩 1층에 있습니다.

El banco está en el primer piso del edificio K.

C빌딩에는 우체국하고 서점도 있습니다.

En el edificio C también está la oficina de correos y la librería.

우체국은 서점하고 은행 사이에 있습니다.

La oficina de corres está entre la librería y el banco.

우체국 왼쪽에 서점이 있습니다.

Al lado izquierdo de la oficina de correos está la librería.

그리고 우체국 오른쪽에 은행이 있습니다.

Y la oficina de corres está al lado derecho del banco.

미나 씨는 C빌딩에서 돈을 찾았습니다.

Mina retiró dinero en el edificio C.

그 다음에 도서관에서 공부했습니다.

Después de eso estudió en la biblioteca.

----------------->

4. 수업 후에 점심을 먹으러 갔어요.

5. 이쪽으로 가세요. 그럼 왼쪽에 있어요.

6과 서강대학교에 어떻게 가요?

문법 -으로

가.

1. b 2. a

3. d 4. c

나.

1. a. 로 2. e. 로

3. d. 로 4. b. 로

5. c. 으로

다.

1. 기차로 / 서울에서 부산까지 버스로 다섯 시간쯤 걸려요

2. 버스나 기차로 가요 / 서울에서 경주까지 기차로 네 시간 이십 분쯤 걸려요

3. 비행기나 배로 가요 / 서울에서 제주도까지 비행기로 한 시간쯤 걸려요

4. 버스나 지하철로 가요, 서울에서 인천까지 지하철로 오십 분쯤 걸려요

문법 -으세요
가.

1. c 2. d

3. b 4. a

나.

1. 병원에 가세요

2. 열심히 운동하세요

3. 5분 동안 쉬세요

4. 한국어를 배우세요

5. 책을 읽으세요

6. 사전에서 단어를 찾으세요

7. 선생님한테서 숙제를 받으세요

8. 잘 들으세요

9. 창문을 여세요

10. 앤디 씨 생일에 케이크를 만드세요

다. 1. 타세요 / 갈아타세요 / 내리세요

2. 타세요 / 갈아타세요 / 내리세요

3. 지하철 2호선을 타세요 / (4호선으로) 갈아타세요 / 내리세요

Check

문법 -지 마세요

가. 1. b 2. a

3. e 4. c

5. d

나. 1. 전화하지 마세요

2. 이야기하지 마세요

3. 노래하지 마세요

4. 책에 쓰지 마세요

5. 뛰지 마세요
6. 음식을 먹지 마세요

7. 음악을 듣지 마세요

8. 큰 소리로 책을 읽지 마세요

다. 1. 운동하러 가지 마세요

2. 보지 마세요

-으세요

읽다 읽으세요

찾다 찾으세요

보다 보세요

타다 타세요

㉢ 듣다 들으세요

㉣ 만들다 만드세요

3. 찍지 마세요

4. 사지 마세요

5. 하지 마세요

Check

문법 -고 싶어요

가. 1. 먹고 싶어요

2. 쉬고 싶어요

3. 마시고 싶어요

나. 1. 이탈리아 음식을 먹고 싶어요

2. 친구하고 사진을 찍고 싶어요

3. 한국을 여행하고 싶어요

4. 커피숍에서 커피를 마시고 싶어요

5. 극장에서 영화를 보고 싶어요

6. 일요일에 집에서 쉬고 싶어요

7. 앤디 씨 노래를 듣고 싶어요
다. 1. 영화를 보고 싶어요

2. 이야기하고 싶어요

3. 빵을 먹고 싶어요

4. 음악을 듣고 싶어요

Check

-지 마세요

읽다 읽지 마세요

이야기하다 이야기하지 마세요

㉢ 듣다 듣지 마세요

㉣ 만들다 만들지 마세요

-고 싶어요

먹다 먹고 싶어요

만나다 만나고 싶어요

서강한국어 뉴시리즈 1A 워크북 정답 2015년 11쇄판

28

단어•표현 교통

가. 1. 자동차 2. 기차

3. 배 4. 자전거

5. 지하철 6. 버스

7. 비행기 8. 걸어서

단어•표현

대화

가. 1. 지하철 역 2. 시장

3. 나 4. 정류장

5. 쯤

읽고 말하기

가. 1. 복잡해요 2. 늦었어요
3. 첫날 4. 일찍

5. 이제 6. 가까워요

듣고 말하기

가. 1. 타세요 / 갈아타세요

2. 사진을 찍어요

3. 주말

4. 약속이 있어요

5. 빨라요

㉢ 듣다 듣고 싶어요

㉣ 만들다 만들고 싶어요

서강한국어 뉴시리즈 1A 워크북 정답 2015년 11쇄판

29

종합문제

가.

1. 어떻게 가요?

2. 얼마나 걸려요?

3. 이야기를 많이 들었어요.

4. 이번 주말에는 약속이 있어요.

나.

1. ④

2. ①

다.

1. 다음에 꼭 같이 가요.

2. 4호선으로 갈아타세요.

3. 지하철로 어떻게 가요?

4. 버스로 다섯 시간쯤 걸려요.

5. 수업은 아홉 시에 시작합니다.
수잔 씨는 요즘 한국어를 배우러 학교에 다닙니다.

Estos días Suzan va a la escuela a aprender coreano.

그리고 수업 후에 회사에 갑니다.

Y después de la clase va a la empresa.

수잔 씨 회사가 광화문에 있습니다.

La empresa de Suzan está en 광화문.

수잔 씨는 보통 지하철로 회사에 갑니다.

Suzan normalmente va a la empresa en metro.

학교에서 회사까지 지하철로 25분쯤 걸립니다.

Se tarda más o menos 25 minutos desde la escuela hasta la empresa

오늘은 수업이 일찍 끝났습니다.

Su clase terminó temprano hoy.

그래서 수잔 씨는 버스로 회사에 갔습니다.

Por eso Suzan fue a la empresa en camión.

그런데 교통이 아주 복잡했습니다.

Pero hubo mucho tráfico.

45분쯤 걸렸습니다.

Se tardó más o menos 45 minutos.

그래서 회사에 늦게 도착했습니다.