Parts Manual

VB11i-8/10/13
VB15i-8/10/13

Date: March 2014

Rev. B
Aerius Model kW Pressure Base mounted/tank Dryer CPN
VB11i-8 11 8 Base mounted No 48709448
VB11i-10 11 10 Base mounted No 48709455
VB11i-13 11 13 Base mounted No 48709463
VB15i-8 15 8 Base mounted No 48709471
VB15i-10 15 10 Base mounted No 48709489
VB15i-13 15 13 Base mounted No 48709497
VB11i-8-272 11 8 272lt No 48709687
VB11i-10-272 11 10 272lt No 48709695
VB11i-13-272 11 13 272lt No 48709703
VB11i-8-500 11 8 500lt No 48709802
VB11i-10-500 11 10 500lt No 48709810
VB11i-13-500 11 13 500lt No 48709828
VB15i-8-500 15 8 500lt No 48709836
VB15i-10-500 15 10 500lt No 48709844
VB15i-13-500 15 13 500lt No 48709851
VB11i-8-272-D 11 8 272lt Yes 48709984
VB11i-10-272-D 11 10 272lt Yes 48709992
VB11i-13-272-D 11 13 272lt Yes 48710008
VB15i-8-D 15 8 Base mounted Yes 48710016
VB15i-10-D 15 10 Base mounted Yes 48710024
VB15i-13D 15 13 Base mounted Yes 48710032
VB15i-8-500-D 15 8 500lt Yes 48709711
VB15i-10-500-D 15 10 500lt Yes 48709729
VB15i-13-500-D 15 13 500lt Yes 48709737
53H

VB11 - VB15 8-10-13 Bar - 50 Hz 1/6

 VB11 - VB15 50 Hz 8 Bar 1/6
VB11 - VB15 50 Hz 10 Bar 1/6
VB11 - VB15 50 Hz 13 Bar 1/6
REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION
RIF. IR CPN QT DESCRIZIONE RIF. IR CPN QT DESCRIZIONE
1 18320234 2 Foot Piede Ssa-Silver/C Nero (versione a terra) 53A 48707665 2 Belt Cinghia (New sil 15/50 Hz-10 bar)
2 48709323 1 Base Base Vite 15-20 Nero 53B 48782742 2 Belt Cinghia (New sil 15/50/13 bar - 20/60/8 Bar)
3 48706865 1 Joint Racc."+" Fil. Ffff 1/4 Frl250
4 x 8 Screw Vite Te M8x20 Uni5739 (versione a terra)
5 x 8 Screw Vite Te M10x30 Uni 5739-65 Clas.8.8 53E 48707657 3 Belt Cinghia (New sil 20/50/8-10
Bar)
6 x 4 Screw Vite Te M10x35 Zinc 53F 48782775 3 Belt Cinghia (New sil 20/50/13 Bar)
7 x 5 Screw Vite Te M10x16 Uni 5739
8 x 8 Screw Vite Trilobata Tc 4x12 Cross
9 x 4 Screw Bullone T.Bomb+Quadro M8x30 5732-65 54 48707822 1 Electric motor compressor Motore elettrico compressore 400V / 50Hz (HP15)
10 x 12 Screw Vite Tbf Cei M5x20 Uni 7380 Znn 54A 48707814 1 Electric motor compressor Motore elettrico compressore 400V / 50Hz (HP20)
11 48708341 1 Radiator Radiatore 15-20 55 48782783 1 Motor Pulley Puleggia mot. (New sil 15/50/8 bar)
12 48708408 1 Solenoid sensor Sonda Temp.Ark 252-1002 55A 48707939 1 Motor Pulley Puleggia mot. (New sil 15/50/10 bar)
13 x 4 Nut Dado M.4 Medio Uni 5588 Zinc 55B 48782791 1 Motor Pulley Puleggia mot. (New sil 15/50/13 bar)
14 x 4 Nut Dado M5 Uni-5588
15 x 4 Nut Dado M.10 Uni 5588 Zinc
16 x 4 Nut Dado M.8 Esagon.C/Flangia Din.6923 55F 48707962 1 Motor Pulley Puleggia mot. (New sil 20/50/8-10-13 bar)
17 x 8 Washer Rond.D.8 Uni 6592 (versione a terra)
18 x 13 Washer Rond.D.10 Uni 6592 Zinc 56 48707830 1 Pump unit pulley Pul. Gr.vite (New sil 15/50/8-10 bar)
19 x 8 Washer Rond.D.10x30 Zinc 56A 48782809 1 Pump unit pulley Pul. Gr.vite (New sil 15/50/13 bar)
20 x 8 Washer Rond.D.4 Uni 6592 Zincata
21 x 4 Washer Rondella 6,4x18x1,5 Znb 56C 48782817 1 Pump unit pulley Pul. Gr.vite (New sil 20/50/8 bar)
22 x 5 Washer Rond.D.1/2" All 56D 48707871 1 Pump unit pulley Pul. Gr.vite (New sil 20/50/10 bar - 20/60/8-10-13 bar)
23 x 2 Washer Rond.D.3/8" All 56E 48782825 1 Pump unit pulley Pul. Gr.vite (New sil 20/50/13 bar)

01/06/2013
24 x 8 Washer Rond.Dent.Est.D.8 Uni 3703 (versione a terra) 57 48708036 1 Pump unit Gruppo vite

Valid from
25 48707087 1 Clamp Fascetta Metallica 40-60 58 18320564 2 Emergenzy push botton Pulsante a fungo di
emergenza
26 18320200 2 Joint Nipplo 1/2"X1/2" Svf 59 48708242 1 Control panel Scheda elelttronica
27 46979522 3 Joint Nipplo 1/2"X1/2" Tubo Rame E27 60 48708259 1 Slide rails Slitta tendicinghia
28 48707160 1 Joint Racc.Dir.M1/8"-6 Calzamento
29 48707186 1 Joint Racc."L" F1/8"-6 Calzamento 61 18315762 1 Joint Riduzione 3/4x1/2 MM
30 48707194 1 Joint Racc."L" M1/4"-6 Calzamento 62 48710289 1 Maintenance Oil Olio per manutenzione
31 18315739 1 Joint Rid 1/4-1/4 Mf F Cil Zinc 63 48708960 1 Maintenance Kit Kit manutenzione
32 48707269 2 Joint Nipplo 1/2"X3/8" Svf
33 18319954 1 Joint Rid.1/2"-1/2"Ff Znb
34 48707285 1 Joint Riduzione M1/8"Con.Xf1/4"
35 48707293 1 Joint Racc.Dir.M1/4"-6 Calzamento
36 46979720 1 pressure gauge Man.D.50 1/8-Incasso F/S=16-Imp.
37 18320739 1 Discharge tap Rub Spurgo 1/4
38 48707442 1 Fan motor El/Vent.Rad.S&P D250 V400/50-60hz/3
39 48707459 1 Fan grid Griglia X Ventola Dry 8 Silver
40 48707467 1 Fan conveyor Convogl.Ventola Rad.S&P D.250
41 48707475 1 Oil filter Filtro Olio Ak10-15+V7-15
42 48707483 1 Oil separator Filtro Disol.Tk-Tki+Ak10-15
43 48707491 1 Air filter kit Filtro Aria Completo Ak+V10-25
43A 48707509 1 Air Filter Cartuccia Filtro Aria
44 48707525 1 Deadening motor Panel Pann.Fonoass.Motore Ns15-20
45 18316067 2 Rilsan hose Tubo Rilsan 6x4 Nero
46 48707558 1 Rubber Infeed hose Tubo Gom.Eq.1/2g Ff Mand.Ar.Ns15-20
47 48707566 1 Copper infeed hose Tubo Rame D.14 Rad.Uscita Ns15-20
48 48707582 1 Rubber oil hose Tub.Gom.Eq.1 1/2g Ff Man.Ol.Ns15-20
49 48707590 1 Rubber oil hose Tubo Gom.Eq1 1/2g Ff Rit.Ol.Ns15-20
50 48707616 1 Pressure switch Press.Danfoss Kp36 Ip Dif.2,5
51 18320226 4 Rubber Piedino Gomma (versione a terra)
52 48707632 5 Shok absorber Antivibr.D.40x30 Mf 10 45sh
53 48707673 2 Belt Cinghia (New sil 15/50 Hz-8 bar)
VB11 - VB15 8-10-13 Bar - 50Hz 2/6
 VB11 - VB15 50 Hz 8 Bar 2/6
VB11 - VB15 50 Hz 10 Bar 2/6
VB11 - VB15 50 Hz 13 Bar 2/6
REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION
RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE
T T
100 17 Screw Vite M5X40 UNI 7380
101 9 Screw Vite M5X50 UNI 7380
102 48707517 1 Deadening Kit Kit Fonoassorbente New sil 15-20
103 48782833 1 Base Base
104 48782841 1 Front panel Pannello frontate
105 48782858 1 Side panel Pannello SX
106 48782866 1 Rear panel Pannello posteriore
107 48782874 1 Side panel Pannello DX
108 48782882 1 Upper panel Pannello supreriore anteriore
109 48782890 1 Radiator panel Pannello radiatore
110 48782908 1 Eletric box panel Pannello Cassetta elettrica

200 48709331 1 Eletric box Cassetta elettrica HP 15 - 380-:-415 V - 50/60Hz

200C 48709349 1 Eletric box Cassetta elettrica HP 20 - 380-:-415 V - 50/60Hz

200D 48786479 1 Eletric box Cassetta elettrica HP 20 - 220-:-240 V - 50/60Hz

201 x 2 Fuse Fusibile (F2-F3)

202 x 1 Fuse Fusibile (F4)
203 x 1 Fuse Fusibile (F5)
204 x 1 Fuse Fusibile (FV)
205 48709356 1 Contactror Contattore (F1+S1) HP15 380-:-415 V - 50/60Hz

from
Vali
d
205A 48711469 1 Contactror Contattore (F1+S1) HP15 220-:-240 V - 50/60Hz
205B 48709364 1 Contactror Contattore (F1+S1) HP20 380-:-415 V - 50/60Hz
205C 48710784 1 Contactror Contattore (F1+S1) HP20 220-:-240 V - 50/60Hz
206 48709372 1 Contactror Contattore (K1) HP15 380-:-415 V - 50/60Hz
206A 48710768 1 Contactror Contattore (K1) HP15 220-:-240 V - 50/60Hz

206C 48709372 1 Contactror Contattore (K1) HP20 380-:-415 V - 50/60Hz

207 48709372 1 Contactror Contattore (K2) HP15 380-:-415 V - 50/60Hz

207A 48710768 1 Contactror Contattore (K2) HP15 220-:-240 V - 50/60Hz

207C 48709372 1 Contactror Contattore (K2) HP20 380-:-415 V - 50/60Hz

207D 48710776 1 Contactror Contattore (K2) HP20 220-:-240 V - 50/60Hz

208 48709075 1 Contactror Contattore (K3) HP15 380-:-415 V - 50/60Hz

208A 48709372 1 Contactror Contattore (K3) HP15 220-:-240 V - 50/60Hz

208C 48709075 1 Contactror Contattore (K3) HP20 380-:-415 V - 50/60Hz

208D 48710768 1 Contactror Contattore (K3) HP20 220-:-240 V - 50/60Hz

209 48708226 1 Contactror Contattore (KV)

210 48708200 1 Relay Relè sequenza fasi (KR) 380-:-415 V
210A 48786529 1 Relay Relè sequenza fasi (KR) 220-:-240 V
211 46980108 1 Transformer Trasformatore (T)
VB11 - VB15 270 Lt /8- 10-13 bar 3/6
 VB11 - VB15 8 bar 270 Lt 3/6
VB11 - VB15 10 bar 270 Lt 3/6
VB11 - VB15 13 bar 270 Lt 3/6
REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION
RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE
T T
300 18315630 2 Joint Raccordo a L 1/2" MM
301 18320291 1 Joint Raccordo "L" M1/4"Tubo 8
302 18320200 1 Joint Raccordo 1/2"-1/2" MM
303 18320309 1 Joint Raccordo "T" 1/4 FFM
304 18320275 1 Joint Raccordo a L 3/8"M - tubo 8
305 18315697 1 Joint Raccordo 1/2"-3/8"MF
306 48707210 1 Joint Raccordo 3/4-1/2 MF
307 18320127 1 Joint Rsccordo 1/2"-1/4" MF
308 18320390 1 Joint Raccordo 2"-1/2" MF (13 Bar)
309 18315796 1 Plug Tappo M1/2"
310 18315804 1 Plug Tappo M2" (13 Bar)
311 18315820 1 Plug Tappo M3/8"
312 48707343 1 Pressure gauge Manometro
313 18315945 1 Tap Rubinetto 1/2 FF
314 18316034 1 Safety valve Valvola di sic. M3/8 - 8-10 bar
314A 48782940 1 Safety valve Valvola di sic. M3/8 - 13 bar
315 18320283 1 Rilsan hose Tubo Rilsan
316 48707574 1 Rubber hose Tubo in gomma
317 48707608 1 Infeed hose Tubo Serbatoio/Dryer
318 18320226 4 Rubber Piede in gomma
319 48708267 1 Tank Serbatoio 270 lt 10 bar
319A 48782957 1 Tank Serbatoio 270 lt 13 bar
320 48708564 1 Dryer Dryer 50Hz
320A 48786537 1 Dryer Dryer 60Hz

V
a
li
321 48707111 1 Joint Raccordo 3/4-3/4 MM
322 18320317 1 Tap Rubinetto 1/4 FF
323 18315838 1 Plug Tappo M1/4"
VB11 - VB15 500 Lt / 8-10-13 bar 4/6
 VB11 - VB15 8 bar 500 Lt 4/6
VB11 - VB15 10 bar 500 Lt 4/6
VB11 - VB15 13 bar 500 Lt 4/6
REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION
RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE RIF. IR CPN Q DESCRIZIONE
T T
400 18315630 2 Joint Raccordo a L 1/2" MM
401 18320291 1 Joint Raccordo "L" M1/4"Tubo 8
402 18320200 1 Joint Raccordo 1/2"-1/2" MM
403 18320309 1 Joint Raccordo "T" 1/4 FFM
404 18320275 1 Joint Raccordo a L 3/8"M - tubo 8
405 18315697 1 Joint Raccordo 1/2"-3/8"MF
406 48707210 1 Joint Raccordo 3/4-1/2 MF
407 18320127 1 Joint Rsccordo 1/2"-1/4" MF
408 18320390 1 Joint Raccordo 2"-1/2" MF
409 48707111 1 Joint Raccordo 3/4-3/4 MM
410 18315804 1 Plug Tappo M2"
411 18315820 1 Plug Tappo M3/8"
412 48707343 1 Pressure gauge Manometro
413 18315945 1 Tap Rubinetto 1/2 FF
414 18316034 1 Safety valve Valvola di sic. M3/8 - 10 bar
414A 48782940 1 Safety valve Valvola di sic. M3/8 - 13 bar
415 18320283 1 Rilsan hose Tubo Rilsan
416 48707574 1 Rubber hose Tubo in gomma
417 48707608 1 Infeed hose Tubo Serbatoio/Dryer
418 18320226 4 Rubber Piede in gomma
419 48708283 1 Tank Serbatoio 500 lt 10 bar
419A 48782973 1 Tank Serbatoio 500 lt 13 bar
420 48708564 1 Dryer Dryer 50Hz

V
420A 1 Dryer Dryer 60Hz

a
li
421 18320317 1 Tap Rubinetto 1/4 FF
422 18315838 1 Plug Tappo M1/4"
VB11 - VB15 Dryer 270-500 Lt / 8-10-13 bar 5/6
 VB11 - VB15 8 bar Dryer 5/6
VB11 - VB15 10 bar Dryer 5/6
VB11 - VB15 13 bar Dryer 5/6
REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION
RIF. IR CPN QT DESCRIZIONE RIF. IR CPN QT DESCRIZIONE
501 23728926 1 230V Refrigerant compressor Compressore refrigerante 230V
501A 48786545 1 115V Refrigerant compressor Compressore refrigerante 115V
502 38458964 1 230V Fan Motor Motore ventola 230V
502A 48786552 1 115V Fan Motor Motore ventola 115V
503 38459715 1 Fan blade Ventola
504 38458956 1 Grid Griglia di protezione
505 24520751 1 Heat exchanger base Scambiatore di calore
506 38459061 1 Condenser Condensatore
507 48786560 1 230V Electronic Controller Controllore elettronico 230V
507A 48786578 1 115V Electronic Controller Controllore elettronico 115V
508 38459616 1 Probe Sonda
509 38457636 1 Tap with strainer Valvola con filtro
510 38459665 1 230V Solenoid drain valve Elettrovalvola di scarico 230V
510A 48786586 1 115V Solenoid drain valve Elettrovalvola di scarico 115V
511 38459673 1 230V Drain solenoid valve coil Bobina elettrovalvola scarico 230V
511A 48786594 1 115V Drain solenoid valve coil Bobina elettrovalvola scarico 115V
512 24520769 1 Control panel cover Copertura pannello di controllo
513 38457594 1 Filter dryer Filtro deidratatore
514 24520785 1 Heat exchanger bracket batterisa scambiatore di calore
515 48786602 1 Front panel Pannello frontale
516 48786610 1 Side panel Pannello laterale
517 48786628 1 Rear panel Pannello posteriore
518 48786636 1 Cover Copertura superiore

V
a
l

REF. CODE DESCRIPTION

RIF. CODICE IR CPN DESCRIZIONE
1 4095680000 48706774 Guskets kit Kit guarnizioni
2 4095690000 48706782 Bearing Kit Kit Cuscinetti
3 4095700000 48706790 Minimun valve kit Kit valvola di minima
4 4095710000 48706808 Oil seal kit Kit paraolio
5 4095720000 48706816 Suction valve kit Kit valvola apirazione
6 4095730000 48706824 Recovery oil hose kit Kit recupero tubo olio
7 4095740000 48706832 Flange kit Kit flangia
8 7196430000 48707434 Intake valve Valvola di apsirazione
9 4086400000 48706741 Solenoid Valve Elettrovalvola
10 7192930000 48707426 Safety valve Valvola di sicurezza

Pump Unit 6/6