QMC 11e All

Mold clamping system
hydraulic clamp, air clamp, Pascal control unit, solenoid valve unit,
operation panel & control box, die setter, octagonal locate-ring, easy
ejector rod, ball lock ejector rod
Pascal Mold clamping system
Hydraulic clamp
model TYA / TYB / TYJ model TYC-Z / TYC-R model TYA-M
page → 35 page → 39
T-slotted manual slide type of clamp. Automatic slidable clamp with an air Manual slide type of clamp with a side
Standard type model TYA page → 28 cylinder. It enables to shorten the mold block （T-slotted block）. It enables the
change time. clamp to slide it manually even if machine
Long stroke type 15mm model TYB page → 29
platens do not have T-slots.
Long stroke type 10mm model TYJ page → 30
model TME model TKB
page → 43 page → 47
Bolted type of clamp for small and Bolted type of clamp for medium and
medium size IMM. large size IMM.
Control system
Control unit Non-leak valve unit

It is an air-driven hydraulic control unit of the electrical control (solenoid operation), combined It is a non leak valve unit to control a hydraulic
with Pascal pump and Pascal non leak valve unit. clamp. It is used in case of utilizing hydraulic
pressure source from machine pump.
model HCS model HCM model HCP model HCE model VSE model VSL
(For small and (For medium and (For medium and (For large sized IMM) （For large volume
oil circuit）
medium-sized IMM) large-sized IMM) large-sized IMM)
＊Refer to another separate

page → 75 page → 77 page → 79 catalogue for details. page → 81 page → 82
Positioning device Accessory
Die setter Octagonal locate ring Easy ejector rod Ball lock ejector rod
model MDL model MCL model MEJ model MEL
page → 87 page → 99 page → 111 page → 117

This is an elevating positioning Locate ring adopting an octagonal Innovative style of ejector rod The ejector rod can be installed
block. It enables to perform the tapered cone enabling rotation to having a strong magnet on both and removed at one-touch
horizontal and vertical be restricted. of fixed and movable rod makes operation owing to the ball lock
positioning surely and easily. the rod change quicker and easier. structure.
1
Air clamp
model TLC model TLC-Z / TLC-R model TLA-M
page → 51 page → 55 page → 59

T-slotted manual slide type of clamp. Automatic slidable clamp with an air Manual slide type of clamp with a side
cylinder. It enables to shorten the mold block （T-slotted block）. It enables the
change time. clamp to slide it manually even if machine
platens do not have T-slots.
model TLA
page → 63
Bolted type of clamp.
Solenoid valve unit Operation panel & Control box Operation panel ELC-B
It is a valve unit combined with solenoid It is a operation panel and control box for hydraulic and It is an economical clamping system that
valve and pressure switch. It is used for air clamp. It displays the state of clamp interlock clearly. limits the specifications of clamp and
the control of air clamp. streamlines the operation control platen.
Operation panel Control box
model GSC model ESTE model ECTE model ELC-B
page → 83 page → 85 page → 86 page → 119
Other products
page → 121
Auto coupler C＆C coupler Multi-coupler Mold changer
Mold rotator Robot tool changer N 2 gas spring
model SMR model SMF

2
Nowadays the needs of market is diversifying and the world economy is
fluctuating so much. In the production lines of various industries, it is one of our
assignments to produce the required quantity (small lot) in a short delivery time,
to realize the stockless production and to attempt the more efficient
management. At the same time, in the production line, the more secure and
comfortable work environment has been required due to varieties of changes in
w o r k e n v i r o n m e n t . T h a t i s t o s a y, i t i s a t h e m e t h a t t h e p r o d u c t i o n l i n e s w i l l h a v e
to accomplish ensuring the introduction of single set up or mold clamping
system so that we can overcome the severe competition in the global market, on
both aspects of management and labors.
3
4
5
Hydraulic clamp,
automatic slidable type
T YC2 5 0Z
16,000kN
（1,600ton）IMM
6
7
Hydraulic clamp,
slidable type
T YA1 0 0
4,500kN
（450ton）IMM
8
Air clamp, slidable t ype
TLC040
2,200kN
（220ton）IMM
9
10
Air clamp, bolted t ype T L A10 0
Movable side
4,500kN
（450ton）IMM
11
Air clamp, bolted t ype T L A10 0
Fixed side
4,500kN
（450ton）IMM
12
13
Air clamp, bolted t ype
T L A10 0
750kN
（75ton）IMM
14
15
Air clamp, bolted t ype T L A10 0 & Mold die changer
4,500kN
（450ton）IMM
16
17
Air clamp, bolted t ype T L A 0 10 & Mold die changer
500kN
（50ton）IMM
18
The reduction
of non-productive time For a typical introduction
minutes with the medium
( Set up time ) minutes and reduce 30 ％ of

bers of operators and work
by means of the automation of mold clamp.
・Preparation of tools ・Bolt tightening

・Bolt removal ・Transfer between the operate side
・Transfer between the operate side and opposite operate side
and opposite operate side ・Tools removal
Mold unload, load

Screw（Conventional） Mold removal （Operation with Mold installation Other set up
overhead crane）
Reduction of time
for mold installation
Mold unload, load and removal
Automatic clamp （Operation with Other set up
overhead crane）
Reduction of time
for mold installation
and removal
+
［ Horizontal loading ］
Operation time with
Automatic clamp overhead crane
and Other set up
Mold changer
19
example, introducing the mold clamping system enables to shorten the mold change time from 60 minutes to 30
and large sized IMM. Introduction of the Mold changer also enables to shorten the mold change time drastically to 5
time in the production line where the mold is changed five times per day. In addition, it enables to reduce the num-
burden.
Pascal hydraulic clamp model TYA
Pascal operation panel model ESTE
Pascal control box model ECTE
Pascal control unit model HCM

20
21
Selec t ion of mold c lamping system
IMM vertical loading
Selection of mold
clamping system
Slidable clamp
Slidable type
Hydraulic model TYA page → 28

model TYB page → 29
model TYJ page → 30
T-slot
Mold plate Mold plate
T-slot Air model TLC page → 51 Die setter
thickness width
Unified Not unified With T-slot

Automatic slidable
clamp
Automatic slidable type

● Refer to page → 68, regarding the
unification of mold plate thickness.
Hydraulic model TYC-Z / R page → 35
Air model TLC-Z / R page → 55
T-slot
Die setter
T-slot-less slidable
clamp
T-slot T-slot-less slidable type
thickness width
Unified Not unified

Without Hydraulic model TYA-M page → 39
T-slot
Air model TLA-M page → 59
Side block
● Refer to page → 68, regarding the
unification of mold plate thickness.
Die setter

Bolted type
T-slot
thickness width Bolted type clamp
For small and medium-sized IMM
Unified
Hydraulic model TME page → 43
For medium and large-sized IMM
Hydraulic model TKB page → 47
Air model TLA page → 63 Positioning block

Mag clamp
T-slot
thickness width It clamps mold instantly with strong
everlasting magnet(neodymium
Not unified magnet, alnico magnet). It is

unnecessary to unify the "thickness"
and "width" of mold plate.
＊ It is not mentioned in this catalogue. Contact Pascal for the details.
22
IMM horizontal loading

Selection of mold
clamping system
Mold plate Mold plate Mold plate Mold plate

T-slot T-slot
thickness width thickness width
Unified Not unified
Bolted type clamp Mag clamp

For small and medium-sized IMM The introduction of automatical clamp by IMM
Hydraulic model TME page → 43 horizontal loading needs the unification of
"thickness" and "width" of mold plate.
For medium and large-sized IMM
In case that it is not unified, it can applied with
Hydraulic model TKB page → 47 the mag clamp.
＊ It is not mentioned in this catalogue.
Air model TLA page → 63 Contact Pascal for the details.
Bolted type clamp
Stopper block
model MVA
Safety block
model MHC
Mold roller
model MCR
Roller block
model MHR
Centering cylinder
model MHP
Selecting table for mold roller, centering cylinder, stopper block and safety block.
IMM
Mold clamping force kN ∼500 ∼1000 ∼2000 ∼3500 ∼4500 ∼5500 ∼6500 ∼8500 ∼10000 ∼13000 ∼20000 ∼25000 ∼30000
Mold roller MCR020K MCR040K MCR060K MCR080K MCR100K MCR120K MCR160K MCR180K
Centering cylinder MHP1 MHP2 MHP3 MHP4
Stopper block MVA030 MVA040 MVA060 MVA080 MVA100
Safety block MHC08 MHC12 MHC16 MHC20 MHC24 MHC30
23
For small and medium-sized IMM Clamp TME
Selection of mold
clamping system
Hydraulic model TME
Safety door
Stopper block MVA
Mold changer
Mold roller MCR
Roller block
MHR
Clamp TME
Centering cylinder MHP
For medium and large-sized IMM Clamp TKB

Hydraulic model TKB
Safety door
Stopper block MVA
Mold changer Mold roller MCR
Roller block
modelMHR
Clamp TKB
For small, medium and large-sized IMM Clamp TLA

Air model TLA
Safety door
Stopper block MVA
Mold changer Mold roller MCR
Roller block
MHR
Clamp TLA

24
Hydraulic
Selection of mold
clamping system
Movable platen Fixed platen
Clamp TYC-Z
Mold Mold
T-Slot
Air cylinder
Die setter MDL
Die setter
Clamp circuit １
Clamp circuit ２
Clamp circuit １
Operation Operation
Die setter circuit
panel panel Control box

Slider circuit
Slider circuit
MDL-BKT ESTE ECTE
Control unit
HCMD-H2SSS-T3
Wiring
Air 0.47MPa
To sensor of clamp
To machine
Primary power
Selecting table for hydraulic clamp and control unit

Mold clamping force kN ∼500 ∼1000 ∼1500 ∼2000 ∼3500 ∼5500 ∼6500 ∼8500 ∼13000 ∼30000 ∼35000
IMM
Mold opening force kN 40 80 100 160 250 400 640(400) 640 1000 1600 2000
TYA063 TYA100 TYA160
TYA Hydraulic clamp TYA010 TYA020
TYA040
TYB063 TYB100 TYB160
TYA250
TYB （Fixed platen/ TYB040 TYB250
TYA010M TYA020M TYJ063 TYJ100 TYJ160
movable platen each 4） TYA040M TYJ250
TYJ TYA063M TYA100M TYA160M
TYA-M Control unit HCMD-H2SSS HCMD-H22SSS
Hydraulic clamp
（Fixed platen/ TYC020Z TYC040Z TYC063Z TYC100Z TYC160Z TYC250Z
TYC-Z movable platen each 4）
Control unit HCMD-H2SSS-T3 HCMD-H22SSS-T3
Hydraulic clamp
（Fixed platen/ TYC020R TYC040R TYC063R TYC100R TYC160R TYC250R
TYC-R movable platen each 4）
Control unit HCMD-H2SSS-T2 HCMD-H22SSS-T2
Hydraulic clamp
TME160 TME160
TME （Fixed platen/ TME010 TME025 TME040 TME063 TME100 TKB250 TKB400 TKB500
（TME100）（TKB160）
movable platen each 4）
TKB
Control unit HCMD-H3CSSS HCMD-H33CSSS HCEF-3-H3CSSS ＊
● The clamping force shall be determined based on the machine mold opening force. Contact Pascal for further assistance if the actual opening
force is greater than the values shown in the above table.
● Regarding Control unit, refer to page → 75, Die setter page → 85, Operation panel page → 83, and Control box page → 84.
＊ It is not mentioned in this catalogue. Contact Pascal for the details.
25
Air
Selection of mold
clamping system
Movable platen Fixed platen
Clamp TLC-Z
Mold Mold
T-Slot
Air cylinder
Die setter MDL
Die setter
Clamp circuit １
Clamp circuit ２
Clamp circuit １
Operation Operation
Die setter circuit
panel panel Control box

Slider circuit
Slider circuit
MDL-BKT ESTE ECTE
Solenoid valve unit

GSCD-2LLTT
Wiring
To sensor of clamp
To machine
Primary power
Air 0.47MPa
Selecting table for air clamp and solenoid valve unit

Mold clamping force kN ∼500 ∼800 ∼1250 ∼2000 ∼3500 ∼5500 ∼6500 ∼8500
IMM
Mold opening force kN 40 64 100 160 250 400 640 1000
Air clamp TLC010 TLC016 TLC025 TLC040 TLC063
TLC （Fixed platen/ TLC100 TLC160
TLA010M TLA016M TLA025M TLA040M TLA063M
movable platen each 4）
TLA-M
Solenoid valve unit GSCD-1LL GSCD-2LL
Air clamp
（Fixed platen/ TLC010Z TLC016Z TLC025Z TLC040Z TLC063Z TLC100Z TLC160Z
TLC-Z movable platen each 4）
Solenoid valve unit GSCD-1LLTT GSCD-2LLTT
Air clamp
（Fixed platen/ TLC010R TLC016R TLC025R TLC040R TLC063R TLC100R TLC160R
TLC-R movable platen each 4）
Solenoid valve unit GSCD-1LLTT GSCD-2LLTT
Air clamp
（Fixed platen/ TLA010 TLA016 TLA025 TLA040 TLA063 TLA100 TLA160 TLA250
TLA movable platen each 4）
Solenoid valve unit GSCD-1LL GSCD-2LL
● The clamping force shall be determined based on the machine mold opening force. Contact Pascal for further assistance if the actual
opening force is greater than the values shown in the above table.
● Regarding Solenoid valve unit, refer to page → 81, Die setter page → 85, Operation panel page → 83, and Control box page → 84.
26
TYA／TYB／TYJ Hydraulic c lamp, sli dable t y pe
T-slotted slidable clamp with compact body and large clamping stroke,
Hydraulic clamp,slidable type
equipped with a strong clamping force and high rigidity to resist shock.
TYA / TYB / TYJ
4,500kN (450ton) IMM vertical loading Hydraulic clamp, slidable type TYA
model TYA model TYB model TYJ
Standard type Long stroke type Long stroke type

The max. 5mm (in case of using The max. 10mm of dimensional
a lever spacer, max. 15mm) of variation can be absorbed.
dimensional variation can be
absorbed.
page → 28 page → 29 page → 30
27
TYA Hydraulic c lamp, sli dable t y pe
s l i d a b l e t y p e TYA
・Standard type
Hydraulic clamp,
■ Model designation TYA 020 ■ Special type
Refer to page → 34
1 Clamping force
model TYA
T YA ＆ D i e s e t te r
Guide block Clamp

Lever
Hydraulic port
Mold
Clamp TYA T-Slot
Mold
Unclamp
Mold
Die setter
It is mounted on the T-slot and
slid manually.
1 Specifications
Model TYA010 TYA020 TYA040 TYA063 TYA100 TYA160 TYA250
Clamping force (at 24.5 MPa) kN 9.8 19.6 39.2 61.7 98 156 245
Full stroke mm 6 7 7 8 8 8 8
Clamping stroke mm 3 4 4 4 4 4 4
Safety stroke mm 3 3 3 4 4 4 4
Cylinder capacity (at full stroke) cm3 2.4 6.3 13.2 22.3 37 61 93
Proof pressure MPa 36.7
Working hydraulic pressure MPa 24.5
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 （5 ∼ 120 by heat proof type）
Weight kg 1 3 4.5 9 15 25 35
● Safety stroke and clamping stroke shown above are subject to change depending on dimensions of mold and T-slot.
● Weight varies according to the dimension of clamp T-leg and mold plate thickness h.
● Refer to page → 67 for the details of cutout dimensions on mold.
28
TYB Hydr aulic c lamp, long st roke slidable t y pe
long stroke slidable type TYB
・ Long stroke type

・ The max. 5mm (in case of using a lever
Hydraulic clamp,
spacer, max. 15mm) of dimensional

variation can be absorbed.
■ Model designation TYB 040 ■ Special type
1 Clamping force
model TYB
TYB040 TYB063 TYB100 TYB160 TYB250
TYB TYB + Lever spacer TYB TYB + Lever spacer
Mold plate thickness Mold plate thickness Mold plate thickness Mold plate thickness
Full stroke
Clamping stroke
45 mm, 50mm 40mm 45 mm, 50mm 35mm, 40mm
Spacer Spacer
45,50mm 40mm 45,50mm 35,40mm

Safety stroke
Platen Platen Platen Platen
TYB + Lever spacer
● In case that the dimensional variation Lever spacer

of mold plate thickness is over -10mm, PAT.
add the lever spacer.
Pin engagement
groove
Magnet Pin
Install the spacer tightly The spacer is pulled up
on the clamp body. at unclamping.
1 Specifications
Model TYB040 TYB063 TYB100 TYB160 TYB250
Clamping force (at 24.5 MPa) kN 39.2 61.7 98.0 156 245
Full stroke mm 10 10 12 12 12
Clamping stroke mm 4 4 4 4 4
Safety stroke mm 6 6 8 8 8
Cylinder capacity (at full stroke) cm3 16.5 26.1 47.2 78.2 130
Weight kg 4.5 9 15 25 45
29
TYJ Hydr aulic c lamp, long st roke slidable t y pe
long stroke slidable type TYJ

・ Long stroke type
Hydraulic clamp,
・ The max.10mm lever stroke can
accommodate dimensional
variation of clamping height.
■ Model designation TYJ 063 ■ Special type
1 Clamping force
model TYJ PAT.
Mold plate thickness 50mm Mold plate thickness 45mm Mold plate thickness 40mm
Full stroke
Clamping stroke
50mm 45mm 40mm

Safety stroke
Platen Platen Platen
1 Specifications
Model TYJ063 TYJ100 TYJ160 TYJ250
Clamping force (at 24.5 MPa) kN 61.7 98 156 245
Full stroke mm 14 15 16 16
Clamping stroke mm 1 1 2 2
Safety stroke mm 13 14 14 14
Cylinder capacity (at full stroke) cm3 34 58 97 167
Weight kg 9 15 25 45
30
TYA Hydraulic c lamp, sli dable t y pe
D i m e nsio ns
s l i d a b l e t y p e TYA
Hydraulic clamp,
K
L M
P R
Hydraulic port S
2-U
G
F
Y
T
E
thickness h
Mold plate
D±0.1
A±0.2
X
Z
C
Clamp point N
J
Mold
Platen
B±0.3
Projection length of T-leg allowance
at clamped condition Q
T-slot dimension and mold plate thickness
● Specify T-slot dimensions (a, b, c, d, j) and mold plate thickness (h).

Mold
h
● For "d" dimension of T-slot

For retrofit : Specif y to 0.1 mm
a For new machine : Machining tolerance shall be ±0.2 mm
d
c
● Dimensions (A, B, C, D, J) shall be determined according to T-slot

j
dimensions.
b
mm
Model TYA010 TYA020 TYA040 TYA063 TYA100 TYA160 TYA250
16.5(25 ≦ h) 17.5(32.5 ≦ h) 27.5(38 ≦ h） 29.5(48 ≦ h） 45（58 ≦ h） 60（68 ≦ h） 76（88 ≦ h）
Height of lever F
range of h inside the 21.5(20≦h＜25) 22.5(27.5≦h＜32.5) 32.5(33≦h＜38) 39.5(38≦h＜48) 55(48≦h＜58) 70(58≦h＜68) 86(78≦h＜88)
brackets
26.5(15≦h＜20) 27.5(22.5≦h＜27.5) 37.5(28≦h＜33) 49.5(28≦h＜38) 65(38≦h＜48) 80(48≦h＜58) 96(68≦h＜78)
Max. G 6 10 10 10 11 12 13
K 73 101 143 163 195 230 270
L 15 18 23 30 30 30 30
M 58 83 120 133 165 200 240
N 10 12.5 16 20 20 20 20
P 31 41 32.5 36 62 80 90
Projection length of
T-leg allowance at
18 22 32 36 45 55 69
clamped condition
Q
R 46.4 57.6 73 93 104 125 155
S 20 28 40 50 55 60 72
T 34.5 43 57.5 68.5 97 120 156
Hydraulic port U Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4
Min. E 44.5 54 69.5 81.5 107 132 168
Full stroke X 6 7 7 8 8 8 8
Clamping stroke Y 3 4 4 4 4 4 4
Safety stroke Z 3 3 3 4 4 4 4
Min. j 8 9.5 11.5 15 17 20 23
h
15 ∼ 50 22.5 ∼ 50 28 ∼ 50 28 ∼ 60 38 ∼ 70 48 ∼ 80 68 ∼ 80
(Min. ∼ Max.)
Min. a 10 12.5 15 19 23 27 32
● When newly machining T-slot, it is recommended to apply the dimensions specified on page → 67. ● Height of lever F varies
according to the dimension of h. ● In case of smaller than the minimum h dimension, it is Clamp lever low distance type.
● In case of larger than the maximum h dimension, it is Clamp lever high distance type. ● Depending on T-slot dimension, TYA
31 can be used more than maximum Q. Contact Pascal for the details.
TYB Hydr aulic c lamp, long st roke slidable t y pe
D i m e nsio ns
long stroke slidable type TYB

Hydraulic clamp,
K
L M
P R
G
S
Hydraulic port
2-Rc1/4
F
Y
T
E
thickness h
Mold plate
D±0.1
A±0.2
X
Z
C
Clamp point N
J
Mold Platen
B±0.3

Mold
h

d
c

j
dimensions.
b
mm
Model TYB040 TYB063 TYB100 TYB160 TYB250
27.5 (45≦h) 29.5 (50≦h) 45 (58≦h) 60 (58≦h) 106 (58≦h)
Height of lever F
range of h inside the 32.5 (40≦h＜45) 39.5 (40≦h＜50) 55 (48≦h＜58) 70 (48≦h＜58) 116 (48≦h＜58)
brackets
37.5 (35≦h＜40) 49.5 (30≦h＜40) 65 (38≦h＜48) 80 (38≦h＜48) 126 (38≦h＜48)
Max. G 10 10 11 12 16
K 143 163 195 230 280
L 23 30 30 30 35
M 120 133 165 200 245
N 16 20 20 20 20
P 32.5 38 62 80 95
T-leg allowance at
32 36 45 55 65
clamped condition
Q
R 73 93 104 125 155
S 40 50 55 60 72
T 64.5 71.5 94.5 110 156
Min. E 76.5 83.5 107 122 168
Full stroke X 10 10 12 12 12
Clamping stroke Y 4 4 4 4 4
Safety stroke Z 6 6 8 8 8
Min. j 11.5 15 17 20 27
h
35 ∼ 50 30 ∼ 60 38 ∼ 70 38 ∼ 70 38 ∼ 70
(Min. ∼ Max.)
Min. a 15 19 23 27 32
can be used more than maximum Q. Contact Pascal for the details. 32
TYJ Hydr aulic c lamp, long st roke slidable t y pe
D i m e nsio ns
long stroke slidable type TYJ
Hydraulic clamp,
K
L M
P R
G
S
Hydraulic port
2-U
F
Y
T
E
thickness h
Mold plate
D±0.1
A±0.2
X
Z
C
Clamp point N
J
Mold Platen
B±0.3

Mold
h

d
c

j
dimensions.
b
mm
Model TYJ063 TYJ100 TYJ160 TYJ250
39.5 (50≦h) 55 (60≦h) 70 (60≦h) 96 (65≦h)
Height of lever F
range of h inside the 49.5 (40≦h＜50) 65 (50≦h＜60) 80 (50≦h＜60) 106 (55≦h＜65)
brackets
59.5 (30≦h＜40) 75 (40≦h＜50) 90 (40≦h＜50) 116 (45≦h＜55)
Max. G 10 10 11 15
K 163 195 232 275
L 30 30 32 35
M 133 165 200 240
N 18 20 20 22
P 34 43 53 63
Projection length of T-leg
allowance at clamped 34 43 53 63
condition Q
R 93 104 125 155
S 50 55 60 72
T 78.5 104 120 146
Hydraulic port U Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4
Min. E 90.5 116 132 163
Full stroke X 14 15 16 16
Clamping stroke Y 1 1 2 2
Safety stroke Z 13 14 14 14
Min. j 15 17 20 27
h
30 ∼ 60 40 ∼ 70 40 ∼ 80 45 ∼ 85
(Min. ∼ Max.)
Min. a 19 23 27 32
33 can be used more than maximum Q. Contact Pascal for the details.
TYA / TYB / TYJ Hydraulic c lamp, sli dable t y pe Spec ial t y pe
Hydraulic clamp,slidable type

TYA / TYB / TYJ
G With handle TYA -G
□ E With mold detection proximity switch
Handle
Only TYA040 ∼ 250. TYA E0
□ , E1 , E2 , E3
It does not correspond It prevents clamp misplace.
to TYA010 and TYA020.
TYA □E0：DC24V 2-Wire
TYA □E1：DC24V 3-Wire（ NPN）
TYA □E2：AC100V 2-Wire Mold detection
TYA □E3：DC24V 3-Wire（ PNP） proximity switch
W Wide lever type TYA -W

□ S 1 S2 Body strengthened TYA -S1
□ , TYA -S2
□
It is applied with cut out It is applied under condition
in the mold. that the T-slot dimension is
under standard and the
strength is insufficient.
Wide lever Body
TYA -S1
□ ：S45C
TYA -S2
□ ：SCM435
V Heat proof type TYA -V

□ T Low distance clamp type TYA -T
□
It is applied under It is applied under
condition that the mold condition that the mold
and its surroundings are plate thickness is thinner
in high temperature. than standard.
Operating temperature
: 5 ∼ 120℃ Low distance lever
J Rear piping type TYA -J

□ N NPT port TYA -N
□
It is applied under condition It is applied under
that there is interference on condition that hydraulic
clamp side and it can not be port is connected with NPT
connected with side hydraulic thread.
port(standard specification). NPT thread
Hydraulic port
L With lock TYA -L

□ U With mold detection and
backward end detection proximity switches
It can fix the clamp installed
on the position out of reach, Lock
TYA U0
□ , U1 , U2 , U3
such as the opposite They prevent clamp TYA □U0：DC24V 2-Wire
operation side. misplace at time of TYA □U1：DC24V 3-Wire（ NPN）
mold changing. TYA □U2：AC100V 2-Wire
TYA □U3：DC24V 3-Wire（ PNP）
＊ Special type model No. is available for TYB and TYJ.
Backward end
Mold detection detection
proximity switch proximity switch
34
TYC-Z／TYC-R Hydr aulic c lamp, auto mat ic sli dable t y p e
Automatic slidable clamp with air cylinder. It enables to shorten the mold change time.
Hydraulic c lamp,automat ic
slidable t y pe TYC-Z/R
16,000kN (1,600ton) IMM vertical loading Hydraulic clamp, automatic slidable type TYC-Z
Clamp
Lever
Hydraulic port
Mold
Air cylinder
Unclamp
model TYC-Z/R
Mold
It slides automatically with an air cylinder.

35
T YC-Z ＆ D i e s e t te r
Guide block
T-Slot
Clamp TYC-Z
Mold
Air cylinder
Control unit HCM-T3：

3-position center exhaust
air solenoid valve equipped
Die setter ＊ Model TYC-Z requires a different
control unit from that of TYC-R.
■ Model designation TYC 040 R 0 L − 075 3 Air cylinder position ■ Special type
1 Clamping force J Rear piping type

L ： Left side
Air cylinder
S1 Body strengthened（S45C）
6 Slide direction
S2 Body strengthened（SCM435）
Ｚ：Horizontal Ｒ：Vertical
T Low distance clamp type
2 Proximity switch symbol
page → 38 V Heat proof type
R ： Right side
W Wide lever type
3 Air cylinder position Air cylinder
Long stroke slidable type
5 Sliding stroke（ mm） hydraulic clamp
＊Indicated in 3 digits
model TYB-Z/R model TYJ-Z/R
1 5 Specifications
TYC020Z TYC040Z TYC063Z TYC100Z TYC160Z TYC250Z
Model
TYC020R TYC040R TYC063R TYC100R TYC160R TYC250R
Clamping force（at 24.5 MPa） kN 19.6 39.2 61.7 98 156 245
Full stroke mm 7 7 8 8 8 8
Clamping stroke mm 4 4 4 4 4 4
Safety stroke mm 3 3 4 4 4 4
50, 75, 100,
Standard sliding stroke ＊1 mm 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300
125, 150, 200
Slider driving air pressure MPa 0.39 ∼ 0.54
Clamp sliding speed mm/s 30 ∼ 80（ Adjusted by speed controller ）
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 （ 5 ∼ 120 by heat proof type ＊2 ）
Weight kg 3.5 5 10 16 26 38
● Weight varies according to the dimension of clamp T-leg and mold plate thickness h. ● Refer to page → 67 for the
details of cutout dimensions on mold. ＊1 Contact Pascal for the sliding stroke which is not mentioned above.
＊2 Proximity switch and auto switch will not become a heat proof type. 36
D i m e nsio ns
● The drawings indicate : air cylinder position R (Right).
Unclamp
CF Sliding stroke + MM
Auto switch
Air cylinder for backward end detection
CX mounting bolt 2-UU CY Air connection port (Forward) CV
CE Air connection port
(Backward) CV
øCZ
ｙ
※ TYC020R
ｘ
Hydraulic port
Min E = 65
Mold
R
S
Air cylinder Rc1/4
41
Platen
Regarding to TYC020R,
2 the rear piping type is standard.
Sliding stroke
BB FF
K Proximity switch
Lever L M for mold detection
AA EE
P
F
T
E
HH
DD
Mold A±0.2
GG
CC
T-leg D±0.1
C
B±0.3
J
Platen
Hydraulic port 2-U
Clamp
Mold
h
Lever
a
d
G
c
j
F
b
Y
● Specify T-slot dimensions (a, b, c, d, j)

X
Z
and mold plate thickness (h).

For retrofit : Specify to 0.1 mm
For new machine : Machining
W
Mold plate tolerance shall be ±0.2 mm

thickness h ● Dimensions (A, B, C, D, J) shall be
Projection length of T-leg allowance determined according to T-slot
Clamp point N at clamped condition Q dimensions.
37
mm
TYC020Z TYC040Z TYC063Z TYC100Z TYC160Z TYC250Z
Model
TYC020R TYC040R TYC063R TYC100R TYC160R TYC250R
AA 47 54.5 64.5 74 84 98.5
BB 61.5 69 79 89 99 113.5
CC 15 15 21 26 26 32
CE 42.5 42.5 47 57 57 71
CF 2.5 2.5 2 2 2 9
Air connection port CV Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4
CX 51.5 51.5 60 71 71 87
CY 12 12 12 12 12 14
CZ 26 26 38 47 47 58
DD 29.5 29.5 38.5 51 51 63
Min. E ー 69.5 81.5 107 132 168
EE 48.5 56 70 81 91 116
Height of lever F 17.5(32.5≦h) 27.5(38≦h） 29.5(48≦h） 45
（58≦h） 60
（68≦h） 76
（88≦h）
range of h inside the 22.5(27.5≦h＜32.5) 32.5(33≦h＜38) 39.5(38≦h＜48) 55(48≦h＜58) 70(58≦h＜68) 86(78≦h＜88)
brackets 27.5(22.5≦h＜27.5) 37.5(28≦h＜33) 49.5(28≦h＜38) 65(38≦h＜48) 80(48≦h＜58) 96(68≦h＜78)
FF 64.6 72.1 89.5 109 119 153
Max. G 10 10 10 11 12 13
GG 15 15 21 26 26 32
HH 42 42 54 63 63 74
K 101 143 163 195 230 270
L 18 23 30 30 30 30
M 83 120 133 165 200 240
Standard 50, 75, 100,
50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300
sliding stroke 125, 150, 200
MM 108.5 108.5 119 137 137 164
N 12.5 16 20 20 20 20
P ー 32.5 36 62 80 90
T-leg allowance at 22 32 36 45 55 69
clamped condition Q
R 57.6 73 93 104 125 155
S 28 40 50 55 60 72
T ー 57.5 68.5 97 120 156
Hydraulic port U ー Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4
UU M5 M5 M8 M10 M10 M12
W 9.5 9.5 9.6 12.6 12.6 17
x 39.5 47 58 65 75 95.5
y 18 18 24 32 32 41
Full stroke X 7 7 8 8 8 8
Clamping stroke Y 4 4 4 4 4 4
Safety stroke Z 3 3 4 4 4 4
Min. a 12.5 15 19 23 27 32
Min. j 9.5 11.5 15 17 20 23
h（Min. ∼ Max.） 22.5 ∼ 50 28 ∼ 50 28 ∼ 60 38 ∼ 70 48 ∼ 80 68 ∼ 80
● In case of larger than the maximum h dimension, it is Clamp lever high distance type. ● The position of hydraulic port is
subject to change. ● Body height E is subject to change. ● Contact Pascal for the sliding stroke which is not mentioned above.
2 Proximity switch（OMRON） Auto switch（SMC）
Proximity switch symbol 0 1 2 3 Switch model D-B54L
2-Wire DC 3-Wire DC 2-Wire AC 3-Wire DC Load voltage V DC24 AC100 AC200
Switch model
E2E-X7D1-N E2E-X5E1 E2E-X5Y1 E2E-X5F1 Range of
mA 5 ∼ 50 5 ∼ 25 5 ∼ 12.5
Supply voltage V DC10 ∼ 30 DC10 ∼ 40 AC20 ∼ 264 DC10 ∼ 40 load current
Leakage current mA 0.8 and under No 1.7 and under No ● Operating temperature : 0 ∼ 70℃
● Insulation vinyl cable length : 3m (Oil proof
Current consumption mA No 13 and under No 13 and under
type, 0.3mm ２)
Control output
mA 3 ∼ 100 200 5 ∼ 300 200
(Switching capacity)
● Operating temperature : 0 ∼ 70℃
● Insulation vinyl cable length : 5m (Oil proof type, 0.5mm ２)
● When using Pascal control box, 3-wire DC type (1) shall be delivered. 38
TYA-M Hydr aulic c lamp, T- slot- less slidable t y pe
It enables the clamp to slide it manually even if machine platens do not have T-slots.
Hydraulic clamp, T-slot-less
slidable type TYA-M
3,500kN（350ton）IMM vertical loading Hydraulic clamp, T-slot-less slidable type TYA-M
Clamp
Lever
Hydraulic port
（There are 2 ports
available）
Side block
Mold
model TYA-M
Unclamp
There is also an automatic slidable Mold

model with an air cylinder.
Please contact Pascal for the details.
Forward and backward of the clamp itself is manual.
39

slidable type TYA-M
T YA- M ＆ D i e s e t te r
Guide block
Side block
Mold
Clamp TYA-M
Die setter
■ Model designation TYA 040 M ■ Special type
0 ∼ 3 With mold detection proximity switch

1 Clamping force G With handle
S1 Body strengthened（S45C）
S2 Body strengthened（SCM435）
V Heat proof type
T Low distance clamp type
W Wide lever type
1 Specifications
Model TYA010M TYA020M TYA040M TYA063M TYA100M TYA160M
Clamping force (at 24.5 MPa) kN 9.8 19.6 39.2 61.7 98 156
Full stroke mm 6 7 7 8 8 8
Safety stroke mm 3 3 3 4 4 4
Cylinder capacity (at full stroke) cm3 2.4 6.3 13.2 22.3 37 61
Standard sliding stroke mm 12 38 50 50 65 75
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 ( 5 ∼ 120 by heat proof type )
● Safety stroke and clamping stroke are subject to change depending on dimensions of mold.
● Weight varies according to the dimension of clamp T-leg and side block.
● If the value of sliding stroke exceeds the above table, please contact Pascal later.
40
D i m e nsio ns
slidable type TYA-M
Unclamp
Side block mounting bolt 4 - UU

WW
CH
R
S
Mold Platen
XX YY
ｖ
T
V
Mold
W
Platen
Sliding stroke L M L Hydraulic port 1-U
Regarding to TYA-M,
the rear piping type is standard.
Clamp
G
F
E
X
Y
Z
Mold plate
thickness h
41

slidable type TYA-M
mm
Model TYA010M TYA020M TYA040M TYA063M TYA100M TYA160M
CH 105 130 130 160 200 230
E （Case of standard h dimension ） 63.5 86.5 106.5 123.5 159 197
F （Case of standard h dimension ） 40.5 52.5 72.5 84.5 115 153
Max. G 6 10 10 10 11 12
K 70 100 135 150 200 240
L 15 18 23 30 30 30
M 63 83 120 133 165 200
R 43 53 68 88 98 118
S 20 28 40 50 55 60
T 40.5 54 68 79 97 120
Hydraulic port U Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4
UU M16 ＊ M16 M16 M20 M24 M30
v 26 34.5 49.5 56.4 77.1 94.5
V 45.5 54.5 69.5 81.5 107 132
W 23.5 24 24 32.9 32.1 49.1
WW 75 100 100 125 150 175
XX 23 25 25 25 25 30
YY 25 50 50 50 50 60
Standard sliding stroke 12 38 50 50 65 75
Full stroke X 6 7 7 8 8 8
Safety stroke Z 3 3 3 4 4 4
Standard h 20 30 30 35 40 40
● The above table is reference value. ● CH, K, WW, XX, YY varies according to the installed position of clamp.
● The dimension varies in case of specification of mold detection prox.switch. Please contact Pascal later.
＊ TYA010M utilizes the square spring washer.
42
TME Hydr aulic c lamp, bolted t y pe
It is the clamp with safety and high reliability,

which does not lose holding force because of the strong spring even at time of zero hydraulic pressure.
b o l t e d t y p e TME
Hydraulic clamp,
5,500kN（550ton）IMM horizontal loading Hydraulic clamp, bolted type TME
Clamp
Body Hydraulic port (Unclamp)
Lever Hydraulic port (Clamp)
Mold
Micro switch
Unclamp
model TME
Mold
At time of unclamping, the lever is retracted

back in the body and it does not interfere
in loading/unloading the mold.
43
Hydraulic clamp,
TME ＆ Positioning b l o ck
Guide block
ガイドブロック
model MVA
Clamp TME
ガイドブロック
Mold
model MVA
Positioning block
■ Model designation ■ Special type Hydraulic and air pressure circut
S Low distance
TME 025 − clamp type
V Heat proof type
1 Holding force
Clamp TME Clamp TME
4 Mold plate thickness
h dimension(mm) page → 46
Working hydraulic pressure 15.6 MPa Working hydraulic pressure 13.7 MPa
with Pascal non-leak valve with commercially available valve
1 Specifications
Model TME010 TME025 TME040 TME063 TME100 TME160
At working hydraulic pressure kN 9.8 24.5 39.2 61.7 98 156
Holding force
At no hydraulic pressure (0MPa) kN 0.49 0.98 1.56 2.45 3.92 5.88
Clamping force At working hydraulic pressure kN 9.8 24.5 39.2 61.7 98 156
Full stroke mm 3.5 4 4 4 4.5 4.5
Safety stroke mm 1.5 2 2 2 2.5 2.5
3
Cylinder Clamp cm 15 41 92 163 298 470
capacity Unclamp cm3 6 11 28 48 87 143
Working hydraulic pressure
MPa 15.6
（with Pascal non-leak valve）
MPa 13.7
（with commercially available valve）
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70
Weight kg 3 6 9 15.5 30 55
● The hydraulic pressure required to unclamp is 2.9MPa.

44
D i m e nsio ns
Hydraulic clamp,
TME 025 ∼ 160

Mold plate thickness h dimension（mm）
Mounting bolt 4-UU Conduit port G1/2

(The position is changeable to
Mold Platen the left / right side)
Switch cover
WW
R
XX YY
Hydraulic port Hydraulic port

（Unclamp）2-U （Clamp）2-U
K
L M
H G
PA PB
TB
TA
Mold plate
Y
X
E
thickness h
Z
Platen
SS Allowance of projection length Q

Mold
Clamp point N
（ Position installed of switch cover : left ）（ Position installed of switch cover : right ）
TME 010 L TME 010 R
Mold plate thickness Mold plate thickness
h dimension（mm） h dimension（mm）
Append of position installed of switch cover only for TME010
Position installed of switch cover left ：L right ：R
K
L M
H G
PA PB
Mounting bolt ＊
Switch cover
20
4-T
50
WW
R
50
20
XX YY
Conduit port
G1/2
Hydraulic port Hydraulic port
（Unclamp）2-U （Clamp）2-U
＊ The form of TME010 differs according to the position installed of switch cover.
45
mm
Hydraulic clamp,
Model TME010 TME025 TME040 TME063 TME100 TME160
Min. E 62 86 106 125 152 177
Height of lever F 21 30 39 43 57 78
G 59.5 59.5 59.5 59.5 64 68.5
H 121.5 149.5 180 197 238.5 285
K 132.5 165.5 199 218 263.5 317
L 11 16 19 21 25 32
M 181 209 239.5 256.5 302.5 353.5
N 9 12 14 15 19 20
PA 55.5 74 89 99 121 156.5
PB 56 65.5 80 86 100 108.5
Allowance of projection length

24 29 36 39 47 57
Q
R 52 78 88 108 135 182
S 18 27 35 45 55 72
TA 11 15 20 24 30.5 38.5
TB 23.5 31 39 48 61 62
Hydraulic port U Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8
SS 2 3 3 3 3 3
UU M8 M10 M12 M14 M18 M24
W 17 19 22 24.5 31.4 37
WW 38 58 68 84 106 135
XX 12 17 20 22 30 40
YY 18 22 26 30 36 50
Full stroke X 3.5 4 4 4 4.5 4.5
Safety stroke Z 1.5 2 2 2 2.5 2.5
4 Min. h ＊ 20 30 (25) 30 (25) 35 (30) 40 (35) 40
＊ The values in parentheses are for special specification.
Micro switch specifications (AZBIL)
Micro switch model BZ-2RD3000-T4-J
Rated voltage V AC250 DC30

Rated current
A 15 15
（Resistance load）
46
TKB Hydr aulic c lamp, bolted t y pe
Bolted type of clamp for medium and large size IMM with lever-piston isolation structure.
TKB
Hydraulic clamp,
bolted type
16,000kN (1,600ton) IMM horizontal loading Hydraulic clamp, bolted type TKB
Clamp
Body Piston
Lever
Mold
model TKB
Unclamp
There is also an automatic slidable Mold

model with an air cylinder.
Contact Pascal for the details. At time of unclamping, the lever is retracted back in the body
and it does not interfere in loading/unloading the mold.
47
bolted type
Hydraulic clamp,
T K B ＆ Po s i t i o n i n g b l o c k
TKB
Guide block
Clamp TKB
Mold
Positioning block
■ Model designation ■ Special type
S Low distance clamp type

TKB 160 −
V Heat proof type
1 Holding force

h dimension（mm）page → 50
1 Specifications
Model TKB160 TKB250 TKB400 TKB500
At hydraulic pressure 13.7MPa kN 156 245 392 490
Holding force
At no hydraulic pressure (0MPa) kN 19.6 29.4 49 88.2
Clamping force At hydraulic pressure 13.7MPa kN 49 78.4 137.2 176.5
Full stroke mm 4.5 4.5 5.5 5.5
Clamping stroke mm 2 2 2.5 2.5
Safety stroke mm 2.5 2.5 3 3
Cylinder Clamp cm3 284 460 859 859

capacity Unclamp cm3 173 277 507 507
At working hydraulic pressure MPa 13.7
Operating temperature ℃ 0 ∼ 80
Weight kg 38 67 130 160
48
TKB
Hydraulic clamp,
bolted type
D i m e nsio ns
Hydraulic port（Unclamp）2-U
XX YY YY
Hydraulic port（Clamp）2-U
WW
RR
R
Mold Platen Mounting bolt 6-UU
L M
PA PB
T
E
Grease nipple
X
Y
Conduit port G1/2

Mold plate
thickness h
Z
SS Micro switch (Unclamp detection)

W
Mold Platen Micro switch (Clamp detection)
Clamp point N H
49
mm
bolted type
Hydraulic clamp,
TKB500
Model TKB160 TKB250 TKB400 (Standard)
Min. E 180 220 250 260
TKB
Height of lever F 75 82 99 99
H 165.5 204.5 242.5 292.5
K 342.9 401.2 472.1 522.1
L 32.9 32.7 38 38
M 310 368.5 434.1 484.1
N 20 20 25 25
PA 180.5 221 262 312
PB 99 110.5 129 129
R 145 175 215 215
RR 105 128 155 155
S 65 76 90 90
SS 3 3 5 5
T 58 69 81 91
Hydraulic port U Rc3/8 Rc3/8 Rc3/8 Rc3/8
UU M20 M24 M30 M30
W 31.4 35.6 52 52
WW 98 118 145 145
XX 22 27 32 32
YY 39 49 60 60
Full stroke X 4.5 4.5 5.5 5.5
Clamping stroke Y 2 2 2.5 2.5
Safety stroke Z 2.5 2.5 3 3
4 Min. h 40 50 50 50
Micro switch specifications (AZBIL)
Micro switch model BZ-2RD3000-T4-J

Rated current
A 15 15
（Resistance load）
50
TLC A ir c lamp, sli dable t y pe
Air-driven T-slotted slidable clamp.

TLC
2,200kN（220ton）IMM vertical loading Air clamp, slidable type TLC
Clamp
Body
Air
Mold
Unclamp
Air
model TLC
Mold
It is mounted on the T-slot and slidable by hand.

The clamp lever is not retracted back in the body
51 at time of unclamping.
TLC ＆ Die setter
Guide block
T-Slot

Clamp TLC
TLC
Mold
Die setter
E0 ∼ E3 With mold detection proximity switch

TLC 100 −
G With handle
1 Holding force S Low distance clamp type
4 Mold plate thickness V Heat proof type

h dimension（mm） page → 54
1 Specifications
Model TLC010 TLC016 TLC025 TLC040 TLC063 TLC100 TLC160
At air pressure 0.49 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 157
Holding force At air pressure 0.39 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 157
At no air pressure (0MPa) kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
Clamping force At air pressure 0.49 MPa kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
Residual clamping force At no air pressure (0MPa) kN 2.94 4.9 7.84 11.7 19.6 31.3 49
Full stroke mm 3 3 3 3.8 3.8 4.2 5
Clamping stroke mm 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2
Safety stroke mm 2 2 2 2.6 2.6 3.0 3.8
Operating air pressure MPa 0.39 ∼ 0.49
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 （5 ∼ 120 by heat proof type ＊）
Weight kg 2.4 3.3 4.4 8.2 13.6 25.9 55
● Residual clamping force : the clamping force when air pressure drops to zero after clamp is clamped the mold at air pressure 0.49MPa.
＊ Proximity switch and auto switch will not become a heat proof type.
52
Dimensions
Unclamp
Air connection port（Unclamp）2-CG
Air connection port（Clamp）2-CG

TLC
RR
R
Mold Platen 2-Hexagon cap plug
K
Sliding stroke
L M
PA PB
4
T
F
D±0.1
A±0.2
Mold
C
Platen J
H B±0.3
Clamp T-slot dimension and mold plate thickness
Mold
h
a
d
c
j
X
Y
thickness h
Mold plate
b
Z

For retrofit : Specify to 0.1 mm
Projection length of T-leg allowance For new machine : Machining
Clamp point N at clamped condition Q tolerance shall be ±0.2 mm
● Dimensions (A, B, C, D, J) shall be
determined according to T-slot
dimensions.
53
mm
Model TLC010 TLC016 TLC025 TLC040 TLC063 TLC100 TLC160
Air connection port CG Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4
Min. E 64 69 79 102 122 147 182
Standard F 28 30.5 36 55.5 70 87 115
H 78 81 91 110.5 125.5 150 181

K 178 186 200 233 256 302 368
L 12 12 13 16 18 22 27
TLC
M 166 174 187 217 238 280 341
N 7 7 7.5 9 10 1 1 .5 14
PA 86 89 99 118.5 133.5 159 192
PB 72 77 80 90.5 96.5 113 138

13 13 18 27.5 33.5 38 50
R 59.3 73.3 85.3 105.7 125.7 1 5 2 .3 178.8
RR 50 60 70 90 110 136 171
S 16 22 27 35 45 55 65
T 46 49 58 71 91 103 135
Full stroke X 3 3 3 3.8 3.8 4.2 5
Clamping stroke Y 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2
Safety stroke Z 2 2 2 2.6 2.6 3 3.8
Min. a 10 12 14 16 20 23 28
Min. A 9 11 13 15 18.5 2 1 .5 26.5
Min. j 8 9 11 13 15 17 20
4 Min. h 20 25 30 30 35 40 40
● When newly machining T-slot, it is recommended to apply the dimensions specified on page → 67.
● The tolerance of mold plate thickness h shall be ±0.3mm.
● Hex socket cap plug to be provided for air connection ports. (2 pcs)
● A flow control valve is not necessary in the air circuit.
54
TLC-Z／TLC-R A ir c lamp, automat ic sli dable t y pe
Automatic slidable clamp with air cylinder. It enables to shorten the mold change time.
TLC-Z/R
Air clamp, automatic
slidable type
1,100kN（110ton）IMM vertical loading Air clamp, automatic slidable type TLC-Z
Body Clamp
Air
Lever
Mold
Air cylinder
Unclamp
Air
model TLC-Z/R
Mold
It slides automatically with air cylinder.

The clamp lever is not retracted back in the body
at time of unclamping.
55
TLC-Z ＆ Die setter
Guide block
Clamp TLC-Z
T-Slot
slidable type
Mold
TLC-Z/R
Air cylinder
Die setter
■ Model designation TLC 025 R 0 L − − 075 3 Air cylinder position ■ Special type
1 Holding force L ： Left side S Low distance clamp type
6 Slide direction Air cylinder V Heat proof type
Ｚ：Horizontal Ｒ：Vertical
2 Proximity switch symbol

page → 58
R ： Right side
3 Air cylinder position Air cylinder
4 Mold plate thickness h dimension（mm）

page → 58
5 Sliding stroke（ mm）＊Indicated in 3 digits
1 5 Specifications
TLC010Z TLC016Z TLC025Z TLC040Z TLC063Z TLC100Z TLC160Z
Model
TLC010R TLC016R TLC025R TLC040R TLC063R TLC100R TLC160R
At air pressure 0.49 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 157
Holding force At air pressure 0.39 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 157
At no air pressure (0MPa) kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
Clamping force At air pressure 0.49 MPa kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
Residual clamping force At no air pressure (0MPa) kN 2.94 4.9 7.84 11.7 19.6 31.3 49
Full stroke mm 3 3 3 3.8 3.8 4.2 5
Clamping stroke mm 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2
Safety stroke mm 2 2 2 2.6 2.6 3 3.8
50, 75, 100, 125, 50, 75, 100, 125,
Standard sliding stroke ＊1 mm 50, 75, 100, 125, 150
150, 200 150, 200, 250, 300
Slide velocity mm/s 30 ∼ 80 (Adjusted by a flow control valve)
Clamp cm3 43 70 115 219 350 607 1116
Cylinder capacity
Unclamp cm3 39 63 104 197 318 560 1046
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 （5 ∼ 120 by heat proof type ＊2）
Weight kg 2.6 3.5 5.5 12.0 18.0 28 58
● Weight varies according to the sliding stroke and dimension of clamp T-leg. ● Residual clamping force : the clamping force when air
pressure drops to zero after clamp is clamped the mold at air pressure 0.49MPa.
● Refer to page → 67 for the details of cutout dimensions on mold. ＊1 Contact Pascal for the sliding stroke which is not mentioned
above. ＊2 Proximity switch and auto switch will not become a heat proof type. 56
Dimensions
● The drawings indicate : air cylinder position L (Left).
Unclamp
Proximity switch
for mold detection
Air connection port（Unclamp）2-CG

TLC-Z/R
Mold Platen Air connection port（Clamp）2-CG

slidable type
RR
S
R
2-Hexagon cap plug
øCZ
ｙ
Air cylinder（SMC）
CE CY
Air cylinder mounting bolt Air connection port（Forward）Rc1/8
CX
2-UU CF Sliding stroke + MM Air connection port（Backward）Rc1/8
K
L M FF BB
Sliding stroke
PA PB EE AA
4
T
E
F
D±0.1
HH
DD
Mold A±0.2
CC
GG
Platen C
H B±0.3 J
Clamp
Mold
h
a
d
c
j
X
Y
thickness h
Mold plate
b
Z

W

Clamp point N For retrofit : Specify to 0.1 mm
For new machine : Machining
Sliding stroke margin Projection length of T-leg allowance
at clamped condition Q tolerance shall be ±0.2 mm
Min. 2
● Dimensions (A, B, C, D, J) shall be
determined according to T-slot
dimensions.
57
mm
TLC010Z TLC016Z TLC025Z TLC040Z TLC063Z TLC100Z TLC160Z
Model
TLC010R TLC016R TLC025R TLC040R TLC063R TLC100R TLC160R
AA 47.5 54.5 60.5 70.5 80.5 98 110.5
BB 62 69 75 85 95 113 125.5
CC 17 17 17 21 21 32 32
CE 42.5 42.5 42.5 47 47 71 73
CF 2.5 2.5 2.5 2 2 9 9
Air connection port CG Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4
CX 51.5 51.5 51.5 60 60 87 93
CY 12 12 12 12 12 14 14
CZ 26 26 26 38 38 58 72
slidable type
DD 32 32 32 38.5 38.5 63 69

Min. E 64 69 79 102 122 147 182
EE 49 56 62 76 86 115.5 134
F 28 30.5 36 55.5 70 87 115
FF 65.1 72.1 78.6 97.2 107.2 152.5 172.3
GG 15 15 15 21 21 32 38
TLC-Z/R
H 78 81 91 110.5 125.5 150 181
HH 42 42 42 54 54 74 87
K 178 186 200 233 256 302 368
L 12 12 13 16 18 22 27
M 166 174 187 217 238 280 341
50, 75, 100, 125, 150, 50, 75, 100, 125, 150,
Standard sliding stroke 50, 75, 100, 125, 150
200 200, 250, 300
MM 108.5 108.5 108.5 119 119 164 170
N 7 7 7.5 9 10 11.5 14
PA 86 89 99 118.5 133.5 159 192
PB 72 77 80 90.5 96.5 112 138
13 13 18 27.5 33.5 38 50
R 59.3 73.3 85.3 105.7 125.7 152.3 178.8
RR 50 60 70 90 110 136 171
S 16 22 27 35 45 55 65
T 46 49 58 71 91 103 135
UU M5 M5 M5 M8 M8 M12 M16
W 9.5 9.5 9.5 9.6 9.6 17 17.9
x 40 47 53 64 74 95 111
ｙ 18 18 18 24 24 41 46
Full stroke X 3 3 3 3.8 3.8 4.2 5
Clamping stroke Y 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2
Safety stroke Z 2 2 2 2.6 2.6 3 3.8

Min. a 10 12 14 16 20 23 28
Min. A 9 11 13 15 18.5 21.5 26.5
Min. j 8 9 11 13 15 17 20
4 Min. h 20 25 30 30 35 40 40
● In case of newly machining T-slot, refer to page → 67. ● Height of lever F varies according to the dimension of h.
● In case of smaller than the minimum h dimension, it is Clamp lever low distance type. ● The tolerance of mold plate thickness
h shall be ±0.3mm. ● Hex socket cap plug to be proveded for air connectoin ports. (2 pcs)
● A flow control valve is not necessary in the air circuit. ● Contact Pascal for the sliding stroke which is not mentioned above.
2 Proximity switch（OMRON） Auto switch（SMC）

Proximity switch symbol 0 1 2 3 Switch model D-B54L
2-Wire DC 3-Wire DC 2-Wire AC 3-Wire DC Load voltage V DC24 AC100 AC200
Switch model
E2E-X7D1-N E2E-X5E1 E2E-X5Y1 E2E-X5F1 Range of
mA 5 ∼ 50 5 ∼ 25 5 ∼ 12.5
load current
Supply voltage V DC10 ∼ 30 DC10 ∼ 40 AC20 ∼ 264 DC10 ∼ 40
● Operating temperature ： 0 ∼ 70℃
Leakage current mA 0.8 and under No 1.7 and under No
● Insulation vinyl cable length : 3m（Oil proof
Current consumption mA No 13 and under No 13 and under
type, 0.3mm ２）
Control output
mA 3 ∼ 100 200 5 ∼ 300 200
(Switching capacity)
● Operating temperature ： 0 ∼ 70℃
● Insulation vinyl cable length : 5m (Oil proof type, 0.5mm ２）
● When using Pascal control box, 3-wire DC type (1) shall be delivered. 58
TLA-M A ir c lamp, T- slot- less slidable t y pe
It enables the clamp to slide it manually even if machine platens do not have T-slots.
A i r c l a m p, T- s l o t - l e s s
TLA-M
slidable type
400kN（40ton）Vertical IMM Air clamp, T-slot-less slidable type TLA-M
Clamp
Lever
Body Air
Side block
Mold
model TLA-M Unclamp

Air
Mold
There is also an automatic slidable The clamp lever is not retracted back in the body
model with an air cylinder. at time of unclamping.
Please contact Pascal for the details. Forward and backward of the clamp itself is manual.
59
TLA-M ＆ Die setter TLA-M

IMM vertical loading Vertical IMM
Guide block
Clamp TLA-M
slidable type
Mold
Mold
TLA-M
Clamp TLA-M
Die setter
E0 ∼ E3 With mold detection proximity switch

TLA 025 M −
1 Holding force V Heat proof type

h dimension（mm） page → 62
1 Specifications
Model TLA010M TLA016M TLA025M TLA040M TLA063M
At air pressure 0.49 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
Holding force At air pressure 0.39 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7
At no air pressure (0MPa) kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5
Clamping force At air pressure 0.49 MPa kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5
Residual clamping force At no air pressure (0MPa) kN 2.94 4.9 7.84 11.7 19.6
Full stroke mm 2.7 2.7 2.8 3.2 3.2
Clamping stroke mm 1 1 1 1.2 1.2
Safety stroke mm 1.7 1.7 1.8 2.0 2.0
Standard sliding stroke mm 35 40 50 60 75
Clamp cm3 27 46 79 148 234
Cylinder capacity
Unclamp cm3 34 52 85 160 258
Weight kg 3.1 4.8 7.4 14.3 25.4
60
Dimensions
Unclamp
Mold Platen Side block mounting bolt 4-UU

（4.1） K
XX YY
TLA-M
slidable type
WW
CH
RR
R
2-Hexagon cap plug

（4.1）
Air connection port (Unclamp) 2-Rc1/8

Sliding stroke
L M
Air connection port (Clamp) 2-Rc1/8
PA PB
2
T
v
V
Mold
Sliding stroke margin
W
Min. 2 Platen
Max. （D）
Min. Mold Mold
Clamp
Y
F
E
X
Z
thickness Min. h
Mold plate
Clamp point N
61
mm
Model TLA010M TLA016M TLA025M TLA040M TLA063M
CH 100 128 150 172 237
Min. E 53 62 72 92 112
F 30 33 38 58 73
K 77 85 94 118 136
L 10 11 11 15 16
slidable type
M 156 161 175 200 227.5
N 7 7 7.5 10 10.7
PA 81 83 94 110 124.5
TLA-M
PB 67 70 73 82 87.5
R 70 82 98 124 154
RR 78 90 108 138 168
S 16 22 27 35 45
T 18 19 20 30 30
UU M8 M10 M12 M14 M20
V 30 35.5 38.5 48 54
v 22 25.5 26.5 34 34
W 12 13.5 16.5 21 27
WW 83 98 116 145 190
XX 8.5 10 12 13 18
YY 15 18 20 26 36
Full stroke X 2.7 2.7 2.8 3.2 3.2
Clamping stroke Y 1 1 1 1.2 1.2
Safety stroke Z 1.7 1.7 1.8 2 2
4 Min. h 20 25 30 30 35
● WW, XX, YY varies according to the installed position of clamp.
● The dimensions varies in case the clamp with mold detection prox.switch and automatic slidable type. Please contact Pascal
later.
62
TLA A ir c la mp, b o lte d t y p e
It is the clamp with safety and high reliability, which does not lose holding force because of the strong spring
and special wedge mechanism even at time of zero air pressure.
TLA
3,500kN（350ton）IMM horizontal loading Air clamp, bolted type TLA
Clamp
Lever
Body Air
Mold
Unclamp
Micro switch Air
model TLA
Mold
At time of unclamping, the lever is retracted back in the body

and it does not interfere in loading/unloading the mold.
63
TLA ＆ Positioning block TLA

IMM vertical loading Vertical IMM
Guide block
Clamp TLA

TLA
Mold
Mold
Positioning block Clamp TLA

TLA 040 −
V Heat proof type
1 Holding force

h dimension（mm）page → 66
1 Specifications
Model TLA010 TLA016 TLA025 TLA040 TLA063 TLA100 TLA160 TLA250
At air pressure 0.49 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 156 245
Holding force At air pressure 0.39 MPa kN 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98 156 245
At no air pressure (0MPa) kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98
Clamping force At air pressure 0.49 MPa kN 3.92 6.17 9.8 15.6 24.5 39.2 61.7 98
Residual clamping force At no air pressure (0MPa) kN 2.94 4.9 7.84 11.7 19.6 31.3 49.0 78.4
Full stroke mm 2.2 2.2 2.2 2.6 2.6 2.8 3.0 3.4
Clamping stroke mm 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4
Safety stroke mm 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.6 1.8 2
3
Clamp cm 43 70 115 219 350 607 1116 1993
Cylinder capacity
Unclamp cm3 39 63 104 197 318 560 1046 1869
Operating temperature ℃ 0 ∼ 70 （5 ∼ 120 by heat proof type） 0 ∼ 70
Weight kg 2.3 3.2 4.2 7.8 13 25 43 85
64
Dimensions
TLA 010 ∼ 100

Mold plate thickness
h dimension（mm）
Micro switch (Unclamp detection) Air connection port (Unclamp) 2-CG
Mounting bolt 2-UU Air connection port (Clamp)2-CG

Mold Platen
TLA
Yellow （Clamp side COM.）

WW
Red （Clamp side N.O.）

R
Black （Unclamp side COM.）

White （Unclamp side N.O.）
XX
Micro switch (Clamp detection) 2-Hexagon cap plug Insulation vinyl cable
K
L M
3
PA PB
CC
Mold plate
thickness Min. h
Y
X
T
F
Mold plate
thickness h Mold
Z
Spacer
W
Spacer thickness SS Platen (Attached at time of use of the mold which plate
thickness exceeds minimum h dimension.)
Allowance of projection length Q

Clamp point N H
TLA 160 / 250

h dimension（mm）
Mounting bolt 4-UU
XX YY
65
mm
Model TLA010 TLA016 TLA025 TLA040 TLA063 TLA100 TLA160 TLA250
Air connection port CG Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4
CC 8 8 8 8 8 8 8 8.5
Min. E 65 73 83 103 123 148 184 224
F 30 32 38 57 72 93 102 129

H 78 81 91 110.5 125.5 150 181 221
K 176.3 186 200 232 254 298.4 361.7 435.2
L 10.3 12 13 15 16 18.4 21.7 25.2
TLA
M 166 174 187 217 238 280 340 410
N 7 8 9 10 11 12 14 16
PA 86 89 99 118.5 133.5 159 191 235
PB 72 77 80 90.5 96.5 113 138 160
Allowance of projection length

28 13 1 36.5 39.5 20 1 1
Q
R 54 68 80 100 120 146 170 210
S 16 22 27 35 45 55 65 75
SS 2 2 3 3 3 3 3 3
T 48 54 62 73 93 105 137 167
UU M8 M10 M12 M16 M20 M24 M24 M30
V 57 63 71 87 103 124 160 194
W 13 ∼ 18 17 ∼ 22 19 ∼ 24 23 ∼ 28 32 ∼ 37 36 ∼ 41 40 ∼ 45 46 ∼ 51
WW 33 50 58 72 86 105 128 158
XX 8 12 14 18 21 25 25 31
YY - - - - - - 45 55
Full stroke X 2.2 2.2 2.2 2.6 2.6 2.8 3 3.4
Clamping stroke Y 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4
Safety stroke Z 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.6 1.8 2
4 Min. h 20 25 30 30 35 40 40 50
● The tolerance of mold plate thickness h shall be ±0.3mm.

● Use the mounting bolts from the following strength classification.
TLA010 ∼ 063：12.9 Micro switch specifications (AZBIL)
TLA100 ∼ 250：10.9
Micro switch model SSM33A1
Rated energizing current
● The dimension W varies according to dimension h and length of A 2 2
(Resistive load)
mounting bolt.
● Insulation vinyl cable length : 3m（Oil proof type,
0.5mm ２）
66
T- slot and Cutout det ails
Process with the below dimension in case of machining T-slot newly.
Recommended T-slot dimension
a
T- s l o t a n d C u t o u t d et a i l s
d
j
b
Mold clamping kN ∼500 ∼1000 ∼1500 ∼2000 ∼3500 ∼5500 ∼6500 ∼8500 ∼13000 ∼30000 ∼35000
force
IMM
Mold opening kN 40 80 100 160 250 400 640(400) 640 1000 1600 2000
force
+0.5 +0.5 +0.5 +0.5
a mm 18 0 22 0 28 0 32 0 −
+2 +3 +4 +4
T-slot b mm 30 0 37 0 46 0 53 0 −
dimension d mm 18 ±0.2
22 ±0.2
28 ±0.2
28 ±0.2
−
+2 +2 +2 +2
j mm 12 0 16 0 20 0 24 0 −
Mold plate should be machined referring to the dimensions shown below in case the mold is positioned by the block.
Cutout details
R 15
n
m 3 30ﾟ
Mold clamping kN ∼500 ∼1000 ∼1500 ∼2000 ∼3500 ∼5500 ∼6500 ∼8500 ∼13000 ∼30000 ∼35000
force
IMM
Mold opening kN 40 80 100 160 250 400 640(400) 640 1000 1600 2000
force
+0.10 +0.10 +0.12 +0.14 +0.16
m mm 30 0 45 0 60 0 100 0 140 0
Cutout
details
n mm 30 30 35 40 45
67
U n i f i c at i o n of t h i c k n e s s of m o l d p l ate
The introduction of hydraulic and air clamp requires unification of thickness of mold plate.
Mold plate Pascal clamp
Unification of thickness
Mold
of mold plate
Platen
In case that the thickness of mold plate is not unified,

standardize the maximum thick dimension h and add the spacer at the clamp point.
Mold plate
Mold maximum thick h
Mold
Mold plate 50mm 30mm Mold plate
Spacer
Spacer
Mold
50mm 30mm Mold plate
Spacer
● Please contact for the details.
68
M o l d fall pr ote c t i o n
Ad d i t i o n o f t h e hyd r a u l i c c i r c u i t
2 control circuits are recommended for clamp circuit on the movable platen.
The mold fall can be prevented with 2 control circuits, even if the pressure decreases in either one of 2 circuits.
Recommended
1 co n t ro l circuit 2 c on t r ol c i r c u i t s
Mold fall protection
Clamp
Movable platen Movable platen
Mold Mold
Clamp circuit １
Clamp circuit １
Use of the block for mold fall protection（Vertical loading） Clamp circuit ２
Use of the block for mold fall protection is recommended on the movable side.
The mold fall to the underside can be prevented with the block, even if the pressure decreases and clamping
force is loosened.
Movable platen Clamp
Mold
Recommended
Block for mold fall protection
69
Mold fall protection
70
Pascal pump
model
X63
Pascal pump
X63
71
N e w s e r i e s o f P a s c a l p u m p model X 6 3
w h i c h p u r s u e s m o r e r e l i a b i l i t y.
Ai r - dr i v e n , Co m pa c t, Hi gh p erform an c e h y d rau l i c p u m p
High cycle, reliable reciprocation of air and hydraulic piston ensures a repetitive suction and discharge oil process. As
discharge pressure hikes up to the circuit set pressure, reciprocation goes slow eventually. Pascal pump stops at the time
the discharge pressure reaches the set pressure then keeps balancing air and oil discharge pressure.
At the balanced condition, Pascal pump never consumes air and there is no power loss or oil temperature rise unlike an
ordinary electric motor pump.
In the event of pressure drop (oil leakage) in the circuit , the pump immediately reacts to start pumping for recovering
the pressure loss. When leaking oil, the pump restarts pumping and the sound of pumping is like an alarm for leakage to
call operator for servicing.
Air muffler
Pascal pump
Air filter
X63
Master valve
IN Air
Air piston
Air cylinder
Hydraulic piston
Seal
Check valve (suction)
Check valve (discharge)
IN
Hydraulic
72
Pascal control unit
model
HCM
Regulator fixed is mounted

on the bracket which is
impervious to vibration
Control unit
Returning oil to
HCM
the tank at air bleeding

Adopting transparent
pipe to return the oil
from air bleeding valve
to the tank, air bleeding
can be done without
draining the oil.
Equipped
with filter regulator
as standard
Adoption of steel tank

which is strong against
1 Block-type Valve unit Digital pressure switch impact and heat
Independent circuit valves have User-friendly display with 7
been configured as a block valve, segments. It can also show
improving maintainability. abnormal pressure sign
which allows hydraulic
control unit to be compact.
73
N ew c o n t ro l u n i t H C M
wi t h exc ell ent maint enanc e
Air-driven hyd. control unit integrating electric control (solenoid operated), combined with
Pascal pump and Pascal non-leak valve for medium and large-sized IMM.
Control unit
HCM
Pascal control unit
model HCM
74
HCS Pascal control unit（Solenoid operated） for small and medium size IMM
D L
D L
Circuit diagram Circuit diagram

F J
Air solenoid valve ( Single ) Air solenoid valve ( Double )
M o de l d e s i g n a ti on
HCS A − H2 D D F − U
1 Control voltage
Control unit
2 Hydraulic circuits
＊Indicated in 1-4 alphabets
HCS
3 Oil pressure gauge for each circuit
1 Discharge pressure × H2 : 24.5MPa×1 unit H3 : 15.6MPa×1 unit

Pump quantity
2 C port 3 Hydraulic circuit 4 With hydraulic gauge for each circuit

（with in-line filter）
S
: No
: No : Yes Clamp circuit
C
Double solenoid valve
U : Yes
It corresponds only to HCSD-H3. ＋
Relief valve for excessive
high pressure
Specifications
Model HCSD-H2□-□ HCSD-H3□-□

Pump quantity 1 unit 1 unit
Valve switching system Pilot air
Discharge pressure MPa 24.5 15.6
Driving air pressure MPa 0.47 0.47
Discharge volume (at no load) L /min 1.3 2
Oil tank capacity L HIGH-LEVEL ：3.5 ／ LOW-LEVEL ：1.5
Set pressure of pressure switch MPa 14.7 (INC.) 8.8 (INC.)
Set pressure of relief valve MPa 27.9 17.6
Air consumption rate Nm3/min Max. 0.4 Max. 0.4
Operating temperature ℃ 0 ∼ 50℃（No freezing）
Applications Clamp model × Quantity TYA100 × 8 unit TME025 × 8 unit

(Example) HCS model HCSD-H2SSS HCSD-H3CSS
● Fluid used : General mineral based hydraulic oil (ISO-VG32 equivalent) ● It does not correspond to automatic slider/ air circuit
for centering cylinder, and digital pressure gauge. If necessary, select model HCM page → 77.
75
HCS Pascal control unit（Solenoid operated） for small and medium size IMM
Oil inlet Pascal pump X6308U-D
23.5
15 B 15
Conduit connection
port position 154.7
60
● The drawings showing : HCSD-H2SSS
202.6
Pascal pump
4 -ø11 Space for maintenance
M10 Mount screw hole
Conduit connection port ø28

Air solenoid valve
Pressure switch
Terminal board Air connection port
Rc1/4
Filter regulator
Air pressure gauge

Conduit connection port position 315
Air bleeding valve
545
Oil gauge
Control unit
HCS
378.3
345
Hydraulic connection
port
260
Rc1/4
205
150
83
27.5
C (49) (49) 116 Drain port 109.5

4 -ø11
M10 Mount screw hole 15 B 15 134.7
A 23.5 202
Non-leak valve
Number of hydraulic circuit 3 4

A mm 350 400
B mm 320 370
C mm 136 137
Weight kg 22 25
Orifice diameter (Option 4 pieces) Stand (Option)

model ZPS-B5 model ZPS-S0
27
Anchor bolt hole

ø50
4-M10
80
6
B
M10
30
A＋20 60 23.5 B 100 30

A 160
76
HCM Pascal control unit（Solenoid operated） for medium and large size IMM
Hydraulic and air pressure circuit

SSS circuit

S
CSS circuit
Model designation
S
S
HCM D − H3 C S S − L
Control voltage DC24V

＊It can not correspond to
voltage other than DC24V. S
1 Discharge pressure
and Pascal pump quantity
Control unit
2 C port
HCM
3 Number of hydraulic circuit

＊Indicated in 2-4 alphabets.
4 Special type
1 Discharge pressure × H2 : 24.5MPa×1unit H3 : 15.6MPa×1unit

Pump quantity
H22 : 24.5MPa×2units H33 : 15.6MPa×2units
2 C port 3 Hydraulic circuits 4 Special type

S : No
: No Clamp circuit
C : Yes
Double solenoid valve L : Equipped with oil level sensor
It corresponds only to ＋（
Lower level detection）
HCMD-H3 ／ HCMD-H33 Relief valve for excessive
high pressure T2 : Auto slider for vertical stroke /centering cylinder
2-position double air solenoid valve equipped
T3 : Auto slider for horizontal stroke

3-position center exhaust air solenoid valve equipped
Specifications
Model HCMD-H2□-□ HCMD-H22□-□ HCMD-H3□-□ HCMD-H33□-□

Pump quantity 1 unit 2 units 1 unit 2 units
Discharge volume (at no load) L /min 1.3 2.6 2 4
Oil tank capacity L HIGH-LEVEL ： 5.4 ／ LOW-LEVEL ： 2.2
Set pressure of digital pressure gauge MPa 14.7 (INC.) ／ 30.8（at excessively high pressure） 8.8 (INC.) ／ 19.6（at excessively high pressure）

Air consumption rate Nm3/min Max. 0.4 Max. 0.8 Max. 0.4 Max. 0.8
TYA100 × 8 units TYA160 × 8 units
Applications Clamp model × Quantity TME025 × 8 units TME040 × 8 units
TYC100 × 8 units TYC160 × 8 units
(Example)
HCM model HCMD-H2SSS HCMD-H22SSSS HCMD-H3CSS HCMD-H33CSS
● Fluid used : General mineral based hydraulic oil (ISO-VG32 equivalent)
77
HCM Pascal control unit（Solenoid operated） for medium and large size IMM
Pascal pump
4 -ø14
M12 Mounting bolt hole 15 430 15
Pascal pump
Conduit port position
33
119.5
65
● The drawings showing : HCMD-H22SSS.

200.5
Oil inlet
105 304
Stop valve
Pascal pump
Air solenoid valve Space for maintenance
for automatic slider Terminal board Air solenoid valve
Digital pressure gauge
Conduit port ø22
547 Filter regulator 167.5
Conduit port ø28
Air connection port
Rc3/8
Air pressure gauge
45
Control unit
SOL1
SOL2
555
SOL3
HCM
430
396.6
412
283.5
290
215
160
A1 A2 A3
83
4.5
27.5
4 -ø14
49 49 155 10.5
Oil gauge M12 Mounting bolt hole
15 430 15 224.3
Drain port
460 84 242
Air bleeding valve Relief valve Non-leak valve Hydraulic port Rc1/4

Weight kg 32 34
Self-stand (Option)
model ZPS-S4
200
Anchor bolt
4-M12
6
430 140 30
460 200
78
HCP Pascal control unit（Solenoid operated） for medium and large size IMM

SSS circuit

S
CSS circuit
Model designation S
HCP D − H3 C S S − U

S
＊It can not correspond to
voltage other than DC24V.
1 Discharge pressure
and Pascal pump quantity
Control unit
2 C port
HCP

4 Special type
1 Discharge pressure × H2 : 24.5MPa×1unit H3 : 15.6MPa×1unit

Pump quantity
H22 : 24.5MPa×2units H33 : 15.6MPa×2units
2 C port 3 Hydraulic circuits 4 Special specifications

S : Without
: No Clamp circuit
C : Yes L : Low oil level detection switch
It corresponds only to ＋ : For auto slider
Relief valve for excessive
T2
HCPD-H3 ／ HCPD-H33 2-position double air solenoid valve equipped
high pressure
T3 : For auto slider
3-position center exhaust air solenoid valve equipped
U : Oil pressure gauge for each circuit

Specifications
Model HCPD-H2□-□ HCPD-H22□-□ HCPD-H3□-□ HCPD-H33□-□

Pump quantity 1 unit 2 units 1 unit 2 units
Discharge volume (at no load) L /min 1.3 2.6 2 4
Oil tank capacity L HIGH-LEVEL ： 5.4 ／ LOW-LEVEL ： 2.2
Set pressure of pressure switch MPa 14.7 (INC.) 8.8 (INC.)
Air consumption rate Nm3/min Max. 0.4 Max. 0.8 Max. 0.4 Max. 0.8
TYA100 × 8 units TYA160 × 8 units
Applications Clamp model × Quantity TME025 × 8 units TME040 × 8 units
TYC100 × 8 units TYC160 × 8 units
(Example)
HCP model HCPD-H2SSS HCPD-H22SSSS HCPD-H3CSS HCPD-H33CSS
79 ● It does not correspond to digital pressure gauge. If necessary, select model HCM page → 77.
HCP Pascal control unit（Solenoid operated） for medium and large size IMM
Pascal pump
4 -ø14
M12 Mounting bolt hole 15 430 15
Pascal pump
Conduit port position
33
119.5
65
● The drawings showing : HCPD-H22SSS.

200.5
Oil inlet
105 304
Stop valve
Pascal pump
Air solenoid valve Space for maintenance
for automatic slider Terminal board Air solenoid valve
Pressure switch
Conduit port ø22
547 Filter regulator 167.5
Conduit port ø28
Air connection port
Rc3/8
Air pressure gauge
45
Control unit
SOL1
SOL2
555
SOL3
HCP
430
396.6
412
283.5
290
215
160
83
4.5
27.5
4 -ø14
49 49 155 10.5
Oil gauge M12 Mounting bolt hole
15 430 15 224.5
Drain port
460 84 242
Air bleeding valve Relief valve Non-leak valve Hydraulic port Rc1/4

Weight kg 35 37
● For the case of double pumps. 3kg to be decreased in case of single pump.
Self-stand (Option)
model ZPS-S4
SOL1
SOL2
SOL3
200
Anchor bolt
4-M12
6
430 140 30
460 200
80
VSE Non-leak valve unit（Solenoid operated）
It is utilized to select the hydraulic clamp TKB and to

supply the hydraulic pressure source from machine.
Specifications
Model VSED-H3C□K
MPa 13.7
(Hydraulic pressure source : IMM)
Operating temperature ℃ 0 ∼ 50（No freezing）

● The working hydraulic pressure required for TME is 15.6MPa.
● In case of utilizing Pascal pump in the hydraulic pressure source, select
non-leak valve VSB.
3 Hydraulic circuits 4 With hydraulic gauge

Model designation for each circuit
S
: No
VSE D − H3 C S S K − U Clamp circuit
＋ U : Yes
Control voltage DC24V Relief valve for excessive
＊Contact Pascal
Non-leak valve unit
high pressure
for other voltage.
C port with inline filter Hydraulic and air pressure circuit

VSE
3 Number of hydraulic circuit Number of 1 2 C K

＊Indicated in 1-2 alphabets. hydraulic circuit
A mm 160 210
With check valve S
B mm 120 170
4 Hydraulic gauge for each circuit
Weight kg 11.5 15.5
75
104.5
29.5
Air supply port

Rc1/8
210 Air solenoid valve 65

21
Terminal board Conduit port
2-ø28
Pressure switch
4-ø9 Hydraulic port

M8 Mounting bolt hole Rc1/4
349.5
Check valve
293
Air bleeding valve

Oil return port
Rc1/4
155
78.5
74.5
46.5
Hydraulic
supply port
Rc1/4
12
Hydraulic port (C port) 2.5 51 48.5

Rc1/4 49 49 52 96
Non-leak valve
Relief valve 23 B 17 113
A
81
VSL Non-leak valve unit（Solenoid operated） For large volume oil circuit
For large volume oil circuit It is utilized to select the hydraulic clamp TKB and to
supply the hydraulic pressure source from machine.
Specifications
Model VSL3D-LR-CK
MPa 13.7
(hydraulic pressure source : IMM)
Operating temperature ℃ 0 ∼ 50（No freezing）
2
Orifice area mm Discharge： 78.5 ／ Return： 55

● The working hydraulic pressure required for TME is 15.6MPa.
3 Hydraulic circuit
Model designation
Symbol LR
Number of circuit 1
VSL 3 D − LR − C K
Clamp circuit +
Relief valve for excessive high pressure
＊Contact Pascal
Non-leak valve unit

for other voltage.
VSL
C port with inline filter
With check valve

C K
Air supply port Rc1/4 101

LR
27
Air solenoid valve

12 260 12 137
Check valve
142 56
Hydraulic supply port
12
Rc3/8
Pressure switch Line filter

Hydraulic pressure Rc3/8
gauge
(1)
70
304
280
45.5
Relief valve
Non-leak valve
95
Hydraulic port Rc3/8

12
284 16
4-ø9 Return port Rc3/8 103
M8 Mounting bolt hole
82
GSC Air solenoid valve unit
Model designation Air pressure circuit
GSC D − 1 L L T T T

＊Contact Pascal
for other voltage.
1 Air clamp model（size） T
2 Pneumatic circuit
L
Air solenoid valve unit
L
GSC
1 Air clamp model（size）＊

1 : 010 016 025 040 063
2 : 100 160 250
＊ Applicable clamp size shown are for the case when 4 clamps are used
per one circuit. When 5 clamps are being used per one circuit, contact
Pascal for details.
2 Pneumatic circuit
Number of pneumatic circuit
Pneumatic circuit symbol
Clamp circuit Slider circuit
1 − L
2 − LL
3 − LLL
2 2 LLTT
Clamp circuit ： L Slider circuit： T
Specifications
Model GSC□-1□ GSC□-2□
Fluid used Air
Type of seal Metal seal
Solenoid valve 2 Position Double
Max. operating pressure MPa 0.7
Proof pressure MPa 1
Fluid temperature range ℃ 5 ∼ 50
Orifice area mm2 15 32.4
Air piping diameter ø6 ø10
Protection structure Dust Proof
Oil supply Nil
● The minimum air pressure necessary for unclamp action is 0.39 MPa. Be sure to use at more than 0.39 MPa air pressure.
83
GSC Air solenoid valve unit
GSC□-1□
221.5 174.5
68.5 83 70 118
2-ø7 hole
68 7.5 105.5
Mounting bolt hole M6×16
（included）
10
Air solenoid valve Forward port Rc1/4
VFS2200（SMC） B4 A4
SOL4
SOL3
B3 A3
Backward port Rc1/4
Manifold with terminal board
B2 A2
SOL2
VV5FS2-01T1-0
B1 A1
[Number of circuit]1-02 SOL1
Unclamp port Rc1/4
Filter regulator
L1
Clamp port Rc1/4
AW30-02H（SMC）
2-Silencer
AN15-02（SMC）
Air pressure gauge

PA port（ Air supply）Rc1/4
Air solenoid valve unit

Pressure switch
Lead cable hole G3/4
IS10-01S（ SMC）
Lead cable length：0.5m
GSC
GSC□-2□
229 204.5
2-ø9 hole 50 109 70 146.5
Mounting bolt hole M8×16 88 10.5 130
（included）
10
Forward port Rc1/4

Air solenoid valve
VFS3200（SMC） SOL4
B4 A4
B3 A3 Backward port Rc1/4

SOL3
Manifold with terminal board B2 A2
SOL2
VV5FS3-01T-0 B1 A1
[Number of circuit]1-02 SOL1
Unclamp port Rc1/4

Filter regulator
L2
AW40-03H（SMC） Clamp port Rc1/4
2-Silencer
AN40-04（SMC）
Air pressure gauge

PA port（ Air supply）Rc3/8
Pressure switch
Lead cable hole G3/4 IS10-01S（ SMC）
Lead cable length：0.5m
Number of pneumatic circuit 1 2 3 4

L1 mm 361 361 389 417
GSC□-1□
Weight kg 3.8 4 4.3 4.7
L2 mm 429 429 462 495
GSC□-2□
Weight kg 5.5 5.7 6.5 6.9
84
ESTE O p er at i o n pane l
Operation panel
User friendly control panels with compact body and high visible indication.
It is mountable on IMM or wall of IMM utilizing the tap holes at the rear side. (M4 bolts x 4 accessories）
［ For vertical loading ］［ For horizontal loading ］
model ESTE-A model ESTE-B

Operation panel
ESTE
Model ESTE-A ESTE-B

Loading direction Vertical loading Horizontal loading
Weight kg 0.6 0.6
Mounting bracket
L type Self-standing type Wall mount type

Pascal corporation
Pascal corporation Pascal corporation
160
140
190
105 20 100 60 100
Hang down type Embedded type Operation panel dimensions

60
Pascal corporation Pascal corporation Pascal corporation
150
150
190
100 140 62.3 100 30 35
85
ECTE C o nt ro l b ox
Control box
model ECTE
270
180 110
Model ECTE
Weight kg 4
Control box
ECTE
Mounting bracket
L type Self-standing type

270
370
190 50
180 120
Interlock
The following interlock is incorporated into the electric control circuit for hydraulic and air clamp, so the mold changing
operation can be performed safely.
● The operation of hydraulic and air clamp is feasible when all of conditions ①∼⑥ shown below have become complete
at time of mold changing.
Hydraulic/Air clamp ： ①Mold changing

IMM ： ②Set up mode( or manual mode), ③Injection nozzle retract back, ④Ejector retract back,
⑤Mold clamped by platen, ⑥Safety door
Regarding the condition of IMM side such as ②, ③ and ⑤, it can be confirmed with LED lamp on operation panel.
86
MDL D i e set t ing system PAT.
New proposal in place of conventional locate ring
Introducing a Die setter, the horizontal and vertical positioning can be determined surely and easily
by placing a mold on a Die setter and it improves the productivity and set up.
Die setting system

Die setting system
3,500kN（350ton）IMM vertical loading Die setting system & Mag clamp

MDL
Die setter operation panel Die setter & Clamp operation panel
Die setter operation panel
Clamp
operation button
Die setter
operation button
The lift of Die set block is operated. There is also a model

It is mountable near the IMM control integrated with clamp and
panel with L type bracket. die setter.
Contact Pascal for details.
87
MDL D i e set t ing system
Up Down
The lower end position of Die set block
Center pin Die set block
Die set base
Guide
Leveling block
Air cylinder
（Spacer for height adjustment）
Leveling block
Positioning by putting leveling block
between a die set block and die set base.
Model designation
MDL 01 A
Die setting system
1 Die setter block type
A ：Fixed side（with center pin）

MDL
B ：Movable side（without center pin）
2 Mold weight
Model MDL01 MDL03 MDL04 MDL06 MDL10 MDL15

2 Mold weight kg 1000 3000 4000 6000 10000 15000
Clamping force kN（ton） 1000（100） 2300（230） 3500（350） 6500（650） 8500（850） 10500（1050）
Applied IMM
Loading direction Vertical loading, Horizontal loading
● 1set of Leveling block is attached.
88
Die setting with locate ring
Mold center（X ,Y）is not stable. Hard to load the mold

Visual confirmation from back side of platen
（（nozzle side）due to the shape of locate ring/Risk

of damage of platen or mold when mold loading ）
Y
X Z
Locate ring
Die setting with die setter
Mold center（X,Y）is quickly secured. By placing the mold on the die setter,
die setting is easy.
Y
X
Z
Die setting system
MDL
Die setter Die setter
Mold leveling
：Unnecessary
Positioning mold
with locate ring
Visual check from
：Unnecessary
injection unit side
：Unnecessary
89
Die setting system ＆ Automatic clamp（vertical loading）
Mold big size Mold small size
Guide block
Clamp TYA
Center pin
Mold
Die set block

Leveling block
Die set base （Spacer for height
adjustment）
Guide Air cylinder
Die setting system & Mag clamp（vertical loading）
Mold small size Mold big size
Mag clamp
Die setting system

MDL
Mold Center pin
Die set block

Leveling block
Die set base （Spacer for height
adjustment）
Guide Air cylinder
90
Die setting roller & Mag clamp（horizontal loading）
Mold small size
Positioning cylinder
Safety door
Mag clamp
Mold
Die set block
Leveling block
（Spacer for height
adjustment）
Lifting table type
Die set base
Guide
Air cylinder Roller block
No modification is required on mold.

The roller just needs to be replaced
Mold big size according to the transport level.
Mold
Die setting system
Lifting table type

MDL
Roller block
Exchange of roller block transport level
Roller position for small sized mold
The minimum roller pitch

Roller position for large sized mold More than 50mm
＊In case that the roller pitch is less than 50mm,

contact Pascal for details.
91
In case of the standard horizontal mag clamp system
The spacer should be attached to the mold to match the transport level.
Mag clamp Positioning cylinder Safety door
Spacer
Mold Mold
（big size）（small size）
Fixed table
Roller block
Die setting system

MDL
92
MDL01 Outer dimensions
MDL01A （for fixed platen）

2-
M
AX
.R
15 30+0.1 3
0
（Mold）
Min.30
Machine centerline
25
（74.3）
Clearance
49.7 0.3
29
30°
（C-95）∼C
Center pin details 30 -0.15
-0.25
C
Leveling block (Removable) 2 pacs
82
Die support block
Base block
Mounting screw 2 - M16 55mm long

Spring washer 2- M16
220
Parallel pin 2 - dia 13 (h7) 70mm long
Guide
Connection port for lower (dia 6 tube)
Air cylinder 250
Connection port for raise (dia 6 tube)

MDL01B （for movable platen）
Machine centerline
（74.3）
Clearance
49.7 0.3
29
D i e s e t t i n g s y s t e m MDL
（C-95）∼C
C
Outer dimensions
Leveling block
82
220
250
93
2-
M
AX
.R
15 45+0.1 3
0
（Mold）
Min.30
Machine centerline
25
（72）
Clearance
49.7 0.3
29
（C-95）∼C
-0.25
30°
C
Leveling block (Removable) 2 pcs
82
Die support block
Base block

295
Guide
Air cylinder 250

Machine centerline
（72）
Clearance
49.7 0.3
29
（C-95）∼C
C
Outer dimensions
Leveling block
82
295
250
94
2-
M
AX
.R
15 45 +0.1 3
0
（Mold）
Min.30
Machine centerline
25
Clearance
49.7 0.3
29
（C-220）∼C
-0.25
30°
C
115
Die support block
Base block

330
Guide
Air cylinder 400
Machine centerline
Clearance
49.7 0.3
29
（C-220）∼C
C
Outer dimensions
Leveling block
115
330
400
95
2-
M
AX 60 +0.12
3
.R 0
15
Machine centerline
（Mold）
Min.35
30
Clearance
49.7 0.3
（C-270）∼C
38
-0.25 30°
C
115
Die support block
Base block

380
Guide
Air cylinder
450
Machine centerline
Clearance
49.7 0.3
（C-270）∼C
38
C
Outer dimensions
Leveling block
115
380
450
96

2-
M
AX
.R 100 +0.14
0 3
15 Machine centerline
（Mold）
Min.40
35
Clearance
64.7 0.3
（C-270）∼C
100 -0.15
-0.25 30° 39
Center pin details
C
Die support block
115
Base block

Parallel key 2-25-14 60mm long
380
Guide
Air cylinder
500
Machine centerline
Clearance
64.7 0.3
（C-270）∼C
39
C
Outer dimensions
Leveling block
115
380
500
97

2-
M
AX 140 +0.16 3
.R 0
Machine centerline
15
（Mold）
Min.45
Clearance
69.7 0.3
（C-315）∼C
39
140-0.15
-0.25 30°
Center pin details
C
Die support block
120
Base block

438
Guide
Air cylinder
500
Machine centerline
Clearance
69.7 0.3
（C-315）∼C
39
C
Outer dimensions
Leveling block
120
438
500
98
MDL Die set t ing system c irc uit
Die setter operation panel is used (in case it is controlled with hand valve )
Movable side die setter Fixed side die setter

MDL-B MDL-A
Die setter operation panel

MDL-BKT□
（Up）
（Down） Air 0.47MPa

（Up）
（Down）
Die setter and clamp operation panel is used (in case it is incorporated in the control device)
It does not correspond to some clamps. Contact Pascal for details.
Movable side die setter Fixed side die setter

MDL-B MDL-A
Die setter & Clamp
Control box operation panel
Pascal corporation
Solenoid valve unit

GSA
（Up）
（Down） Air 0.47MPa

circuit
（Up）
（Down）
Wiring
Power
Machine
99
MDL-BKT Die set t ing system operation panel
Model designation
MDL − BKT 01
1 Number of circuits
01 ：1 circuit（Only fixed side）

02 ：2 circuits（Fixed side & Movable side）
Hand valve switch
MDL − BKT 01 MDL − BKT 02
Pneumatic circuit Pneumatic circuit
Die set block Die set block

Hand valve switch (SMC) lifting cylinder Hand valve switch (SMC) lifting cylinder
Die set block

lifting cylinder
Mounting bolt Model MDL-BKT01 MDL-BKT02

M6×14（accessory）
Weight kg 1.5
115
o p e r at i o n p a n e l MDL-BKT
30
Die setting system

20
22
6.4 130 MDL-BKT01 MDL-BKT02

15
Die-setter kg
100
130
15
Die setter block Upward port

up/down switch to speed controller Hand valve switch（SMC）
Downward port
to speed controller
100
MDL D i e set t ing system Caut ion in use
Operational procedure
Mold
Die support block Die support block
Leveling block
Die setter
1 Raise the support block and place 2 Lower the support block to
the leveling blocks on the base accept the mold loading.
block.
Mold
Center pin
Caution in use
3 Place the mold onto the support 4 Clamp the mold by platens and
block by dowelling the center pin die setting is completed.
to the mold cutout.
101
MDL D i e set t ing system Caut ion in use
Do not use the locate ring and the die setter with center pin removed at the same time simply
because there is no cutout on the mold for the center pin.
Danger
● The right and left(X) positioning can not be made by simply placing the mold on die setter.
● There is a risk of sudden movement of the mold when it starts skidding on the die setter.
● When the mold leans to one side, the die setter may incline due to the uneven load.
Clearance by using a locate ring

Y
Locate ring
X Z
Mold
Imcomplete seating
on the die setter
Flat
Die setter (The left and right
Die setter
positioning can not
be made.)
In case of using die setter for the mold with no U-cut, keep it out of
the range of the mould mount area in advance not to interfere each other.
Caution in use
Mold
Keep the distance

not to interfere each other
Die setter
102
1,800kN（180ton）IMM vertical loading Die setting system & Hydraulic clamp, slidable type TYA040
6,500kN（650ton）IMM vertical loading Die setting system & Hydraulic clamp, automatic slidable type TYC100Z
Die setting system
MDL
3,500kN（350ton）IMM horizontal loading Die setting roller
103
Die setting system

MDL
3,500kN（350ton）IMM horizontal loading Die setting roller & Mag clamp
104
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing PAT.
Mold positioning for insert / hoop molding

For improvement of mold set-up time.
The use of octagonal locate ring（octagonal taper cone）provides easy positioning, eliminating need for
retraining of robot.
Octagonal locate ring

（Base）
Mold side Fixed platen side
Octagonal locate block

（Locate ring cylindrical）
1,800kN（180ton）IMM vertical loading

Octagonal locate ring & Mag clamp
MCL
500kN（50ton）Vertical IMM
Octagonal locate ring（positioning for upper mold）
＆Rollers
500kN（50ton）IMM vertical loading
105
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing
High rigidity can be obtained by receiving Taper allows easy Restrained 8-faces can provide
mold weight on multiple faces. mold setting. easy centering.
Mold Fixed platen

A B
Mold weight
A-A B-B
A B
Octagonal locate block Octagonal locate ring
Octagonal locate block Octagonal locate ring

Model MCL070 MCL100 MCL120

MCL
Ring size mm 70 equivalent 100 equivalent 120 equivalent
Clamping force kN（ton） Up to 2000（200）

Applied IMM
Loading direction Vertical loading, Vertical IMM
106
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing M ounting on the ex isting mac hine
M a g c l a m p ＆ O c t a g o n a l l o c ate r i n g
（When the ring mounted in magnet plate）
Octagonal
locate ring
Magnet plate
Mold Fixed platen side

MCL
107
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing M ounting on the ex isting mac hine
Ad a p to r p l ate ＆ O c t a g o n a l l o c ate r i n g
（When using a automatic clamp or a manual clamp）
Octagonal
locate ring
Adaptor plate
Mold Fixed platen side

MCL
108
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing M ouni t n g o n ver t i c a l I M M
● Positioning can easily be completed by sliding the mold on rollers checking visually the
alignment of mounting the octagonal locate block and the octagonal locate ring. (On the basis of
upper side)
● It can eliminate positioning the mold by pushing to a parallel pin as positioning block.
M a g c l a m p ＆ O c t a g o n a l l o c ate r i n g & R o l l e r s
（When the ring mounted in magnet plate）
Octagonal
locate ring
Magnet plate
Movable platen
Octagonal
locate block
Rollers
Mold
Magnet plate
Rotary table
MCL
109
MCL O c t ag o nal l o c ate r ing M ouni t n g o n ver t i c a l I M M
O c t a g o n a l l o c ate r i n g & R o l l e r s
（When using a automatic clamp or a manual clamp）
Octagonal
locate ring
Movable platen
Octagonal
locate block
Rollers
Mold
Rotary table
MCL
110
MCL070 O c t ag o nal l o c ate r ing D imensi o ns
D i m e nsio ns

（MCL070P）
10 10
6-M6 length20
° bolt
67.5 22.5° 22.5°
Mold
45
°
5
P.C.D.5
ø40
ø70
Octagonal
0
2-M8 2-ø10 h7-0.015 length20 locate block
（For locate ring removal） Parallel pin

（MCL070S）
Min. 30 ＊
15
0.5 12 2.5 67
6-M6 length16 .5°
22.5° 22.5°
bolt
Adaptor plate ＊
°
45
85
D.
Max. ø70
.
P.C
ø100
0
MCL
Octagonal 2-ø10 h7 -0.015 length20 2-M8

locate ring Spacer Parallel pin （For locate ring removal）
The adaptor plate thickness should be over 30mm when it is moutned on the plate.
111
MCL070 O c t ag o nal l o c ate r ing M ounting det ails
M o u nt i n g d e t a i l s

（MCL070P）
+0.02
10 0
Rz 6.3
Mold .5° 6-M6 depth12

67 22.5°22.5°
45
°
M
ax
+0.030
.R
1
ø70 H7 0
（ø40）
5
P.C.D.5
Rz 6.3
55±
0.0
1 +0.012
2-ø10 H7 0 depth10

（MCL070S）
+0.02
15 0
Rz 6.3
6-M6 depth10
67 Adaptor plate
.5°
22.5° 22.5°
°
45
C1
.4
R0
+0.035
Max. ø70
ø100 H7 0
P.C.D.8
5
+0.015
2-ø10 H7 0 depth15 Rz 6.3
1
0.0
85±
MCL
112
D i m e nsio ns

（MCL100P）
10 10
6-M6 length20
° bolt
6 7.5 22.5° 22.5° Mold
45
°
5
D . 8
C.
ø100
ø70
P.
2-M8
0
2-ø10 h7-0.015 length20 Octagonal
locate block

（MCL100S）
Min. 30 ＊
15
0.5 12 2.5 6-M6 length16
67
Adaptor plate ＊
bolt 22.5° 22.5° .5°
°
45
15
.1
Max. ø100
D
P. C.
ø130
Octagonal 0
2-ø10 h7-0.015 length20 2-M8
MCL
locate ring Spacer

Parallel pin （For locate ring removal）
113

（MCL100P）
+0.02
10 0
Rz 6.3
.5° 22.5° 22.5° 6-M6 depth12

Mold 67
45
°
M
ax
.R
+0.035
1 5
.8
ø100 H7 0
.D
（ø70）
P.C
Rz 6.3 85±
0.0
1
+0.015
2-ø10 H7 0 depth10

（MCL100S）
+0.02
15 0
Rz 6.3
6-M6 depth10 67 Adaptor plate

22.5° 22.5° .5°
°
45
C1
4
0.
R
5
11
+0.040
.
Max. ø100
.D
ø130 H7 0
C
P.
+0.015
2-ø10 H7 0 depth15 Rz 6.3
.0 1
±0
115
MCL
114
D i m e nsio ns

（MCL120P）
10 10
6-M6 length22
bolt
.5° 22.5° 22.5°
67
Mold
45
°
5
10
.D.
P.C
ø120
ø90
Octagonal
0
2-M8 2-ø10 h7 -0.018 length20 locate block

（MCL120S）
Min. 30 ＊
15
6-M6 length16
0.5 12 2.5 22.5° 67
bolt 22.5° .5°
Adaptor plate ＊
°
45
35
.1
Max. ø120
D
P.C.
ø150
Octagonal
MCL
0
locate ring Spacer 2-ø10 h7-0.015 length20 2-M8
Parallel pin （For locate ring removal）
115

（MCL120P）
+0.02
10 0
Rz 6.3
6-M6 depth12
.5° 22.5° 22.5°
67
Mold
45
°
M
ax
.R
1
5
+0.035
10
D.
ø120 H7 0
（ø90）
.
P.C
Rz 6.3
105
±0
.01
+0.015
2-ø10 H7 0 depth10

（MCL120S）
+0.02
15 0
Rz 6.3
6-M6 depth10 67
22.5° 22.5° .5°
Adaptor plate
°
45
C1
.4
R0
5
13
+0.040
Max. ø120
D.
ø150 H7 0
.
P.C
Rz 6.3
1
± 0.0
135
MCL
+0.015
2-ø10 H7 0 depth15
116
MEJ Easy ejec to r rod PAT.
Pascal Easy ejector rod makes an ejector rod changing dramatically easier.
Easy ejector rod
It is a newly designed ejector rod with strong magnets on the joint surface
of the fixed/removable rods, which plugs in/out by one-touch operation.
MEJ
0 , 0 0
3 pieces 0
a v e been
h
sold
5,500kN（550ton）IMM
Changing ejector rod
3 min13sec to 30sec
Model designation
Fixed rod Removable rod
MEJ 26 F 120 M 16 25 MEJ 26 R 070
1 Rod diameter 1 Rod diameter

26：ø26mm 40：ø40mm 26：ø26mm 40：ø40mm
2 Length of fixed rod 5 Length of removable rod

3 Thread size
4 Thread length 2 3 4 5 Refer to page → 120
Fixed rod Joint surface

Removable rod
Super strong
permanent magnet
S N
Neodymium magnet
N S
Movable
platen
S S
Removable rod
Fixed rod
N N
Model MEJ26 MEJ40

Rod diameter mm ø26 ø40
Clamping force kN（ton） 13000（1300）or less 13000（1300）or less

Applied IMM
Vertical loading, Vertical loading,
Loading direction
Horizontal loading Horizontal loading
117
MEJ Easy ejec to r rod
Conventional ejector rod Easy ejector rod
Easy ejector rod

MEJ
Movable Movable
platen platen
Separated into fixed
and removable rod
If using conventional ejector rod,
Heavy ejector rod.

Ex. 350ton class : approx. 3kg Poor workability and tool dropped
1,000ton class : approx.12kg easily in machine.
Long thread takes time

to screw/unscrew.
Installation in a limited space Hard to check the thread

with bad footing. and screw hole when screwing.
If using the Easy ejector rod,
Quick installation Quick de-installation

（Separated into fixed and removable rod）
● Only 300g & 1/10-lightweight !!
Fixed rod ＊350ton-class
● No tools required
● Avoid dangerous work
● Simply detach removable rods

Movable platen Movable platen Removable rod
118
Easy e jector rod installation example

Easy ejector rod
MEJ
Number of fixed rod mounting positions

= All places ejector rod will be used.
Number of removable rods

= Maximum number of rods Fixed rod mounting positions Removable rod
needed when projecting
Rod diameter Pieces Rod diameter Pieces

Fixed rod 5 Fixed rod 5
Removable rod ø26 3 Removable rod ø26 3
Jig rod 1 Jig rod 1
Fixed rod mounting positions Removable rod Fixed rod mounting positions Removable rod
Rod diameter Pieces Rod diameter Pieces

Fixed rod 8 Fixed rod 8
Removable rod ø26 4 Removable rod ø26 4
Jig rod 1 Jig rod 1
Fixed rod 4
Removable rod ø40 4
Jig rod 1
119
Rod dimensions
Easy ejector rod

An existing ejector rod can be used with Easy ejector rod.
MEJ
Then Easy ejector rod can be used immediately.
Thread length : d Offset
Overall length : a Eject stroke : b

Thread size : c
Joint surface Mounting surface

（Magnet surface） of mold
Movable plate
N S Same dimension
S N
Rod diameter
（ø26 , ø40）
Length of fixed rod : a - b Length of removable rod : b
Ejector plate
S S
N N
Apply glue for thread locking.

Removable rod
Fixed rod
It is possible to fix the ejector plate without
fault to use the glue for thread locking.
（Loctite 243 included）
● Upon confirming machine model or above dimensions〈a,b,c,d〉, Pascal will calculate rod dimensions.
● If special specification is required, please contact Pascal.

Model MEJ26F MEJ40F Model MEJ26R MEJ40R
Rod diameter mm ø26 ø40 Rod diameter mm ø26 ø40
Length of fixed rod : a - b mm 40 and over Eject stroke : b

70 ∼ 250 70 ∼ 300
（Length of removable rod）mm
Fixed rod Jig rod

Model MEJ26T MEJ40T
● Mounting jig must be purchased as a set.

Jig rod can be used repeatedly.
120
MEJ Easy ejec to r rod Pr oduc ts on site
Easy ejector rod
MEJ
1,000 kN（ 100 ton）IMM
1 min 08 sec to 6 sec
5,500 kN（ 550 ton）IMM
14,000 kN（ 1,400 ton）IMM
121
How to mount fixed rod
Easy ejector rod

MEJ
1 Screw jig rod ○ a and tighten it up with cap screw.
ｂ to fixed rod ○

Hex. socket
Apply glue head cap screw
Ejector Movable platen
plate
Hex. socket
Fixed rod ○
a Jig rod ○
ｂ wrench
a +○
2 Screw the rod ○

ｂ to the ejector plate then tighten it up by a wrench.

plate
Width
Fixed rod ○
a Jig rod ○
ｂ across flats
3 Remove jig rod ○ a by loosening the cap screw.

ｂ from fixed rod ○


plate
Hex. socket
Fixed rod ○
a Jig rod ○
ｂ head cap screw
4 Screw fixed rod ○ a then tighten it by Hex. socket wrench.

○
c to fixed rod

Apply glue
Ejector Movable platen Hex. socket
plate
N
Hex. socket
Fixed rod ○
a Fixed rod ○
c wrench
122
MEL Ball loc k ejec to r rod PAT.
Applied for large sized IMM with the ejector stroke more than 300mm.
Ball lock ejector rod
The ejector rod can be installed and removed by one-touch operation

MEL
with the ball lock structure.
Model designation
MEL 26 F 120 M 16 25 MEL 26 R 070
1 Rod diameter 1 Rod diameter

26：ø26mm 40：ø40mm 26：ø26mm 40：ø40mm
2 Length of fixed rod 5 Length of removable rod

3 Thread size
4 Thread length 2 3 4 5 Refer to page → 124
Movable platen
Fixed rod Joint surface
Removable rod
Steel ball
Hexagonal socket
Ejector platen
Model MEL26 MEL40

Clamping force kN（ton） 13000（1300）or less 13000（1300）or less

Applied IMM Vertical loading, Vertical loading,
Loading direction
Horizontal loading Horizontal loading
123
MEL Ball loc k ejec to r rod
Rod dimensions
Ball lock ejector rod

An existing ejector rod can be used with Ball lock ejector rod.
MEL
Then Ball lock ejector rod can be used immediately .
Thread length : d Offset
Overall length : a Eject stroke : b

Thread size : c
Mounting surface
Joint surface of mold
Movable plate
Same dimension
Rod diameter
（ø26 , ø40）
Length of fixed rod : a - b Length of removable rod : b
Ejector plate
Apply glue for thread locking.

Removable rod
Fixed rod
It is possible to fix the ejector plate without
fault to use the glue for thread locking.
(Loctite 243 included)
● Upon confirming machine model or above dimensions〈a,b,c,d〉, Pascal will calculate rod
dimensions.
● If special specification is required, please contact Pascal.
● In case the inclination angle of fixed rod is large, the load for joint surface causes some damage.
Contact Pascal for details.
Model MEL26F MEL40F Model MEL26R MEL40R

Rod diameter mm ø26 ø40 Rod diameter mm ø26 ø40
Length of fixed rod : a - b mm 120 and over Eject stroke : b

70 ∼ 350 70 ∼ 350
（Length of removable rod）mm
● The length of fixed rod is different from the Easy ejector rod.
Fixed rod Jig rod
Model MEJ26T MEJ40T

● Mounting jig has the same specification as the Easy

ejector.
● Mounting jig must be purchased as a set.
Jig rod can be used repeatedly . 124
ELC-B O p erat ion panel ELC - B
The cost saving, easy-to-use and simple system by using basic type of clamp.
Recommended to those who
・Intends to reduce initial cost for auto clamp and increase installation rate.
・ Intends to have simply clamp / unclamp the mold automatically.
Conventional auto clamp system Operation panel ELC-B

Operation panel
Operation panel Operation panel

ELC-B
model ESTE-A model ELC-B
Control box Control unit

model ECTE （To be installed in the machine
control box）
Orientation of Operation panel ELC-B Differences between auto clamp system

and Operation panel ELC-B
● Operation panel ELC-B is not applicable to bolted or

Conventional
auto clamp system automatic slidable type of clamp.
Hydraulic clamp Air clamp

Operation panel ELC-B TYA TYC-Z/R TYA-M TME TKB TLC TLC-Z/R TLA-M TLA
○ × ○ × × ○ × ○ ×
Manual mechanical clamp
New system that is located in middle position ● Gang control with other systems except clamp is disabled.
between manual mechanical clamp and ( Mold changer system, Auto coupler and so on.)
conventional auto clamp system.
125
ELC-B O p erat ion panel ELC - B
Operation panel
model ELC-B PAT.
<MOLD CHANGE>KEY LOCK sw.

MOLD / CHANGE
Switch to MOLD CHANGE to change

a mold.
FIXED PLATEN sw.
CLAMP / UNCLAMP
Switch between CLAMP and
Operation panel
UNCLAMP.
CLAMP / UNCLAMP operation is
ELC-B
feasible only when interlock
MOVABLE PLATEN sw. signals are all ready.
CLAMP / UNCLAMP
Switch between CLAMP and

UNCLAMP.
CLAMP / UNCLAMP operation is INTERLOCK button sw.
feasible only when interlock Lamp ON / OFF
signals are all ready.
Lamp is ON when interlock signals
are ready.
Select clamp with interlock button
switch depressed when CLAMP /
UNCLAMP operation.
＊ Bimanual operation
Compact design panel with

L-shape mounting bracket
enables installation near
machine panel.
INTERLOCK： ①MOLD -SE T MODE, ②MOLD CLOSING LIMIT are monitored.

Control unit
（To be installed in the machine
Interface between machine and system
control panel）
Machine Clamp Machine Clamp
MOLD-SET Mold-
MODE open/close
is prohibited
※ON
PLATEN at Equipment
CLOSE-END normal.
１．Signals to be output on normally open, zero-potential contacts.
２．Contact specification : DC24V／AC100∼200V 1A
３．Output"platen closed-end" (Machine daylight adjusted or mold contact) signal alone to the system.
● The criterion for selection of hydraulic control unit stays same with that of conventional auto clamp system.
126
Products introduction ＊ The details of products are not described in this catalogue. Contact Pascal for details. ＊
Mold rotator
Roller gear driven type model SMR
It can flip the heavy materials such as mold, coil and castings part with safety and rapidity. Model SMR rotates
the table with high rigidity roller gear and large sized sprocket, which enables excellent in durability and safety
by introducing roller gear driven type（PAT.）
High rigidity roller gear
Large sized sprocket Electric motor

The other products
of Pascal
Flat type model SMF

Model SMF is embrddable and flattable. The table is rigid enough to be passed over by a forklift or a truck.
127
Mold changer
It is automatic mold changer which can shorten the mold changing time considerably, compared with
the conventional forklift or overhead crane.
The other products

of Pascal
Battery-powered, Non track, Powered, Pusher type, Rail type

Table elevation type
Roller table Roller table
Changer
Pusher stand Changer Pusher stand Rail
Battery-powered, Rail type Powered, Drive roller type, Rail type
Roller table Roller table
Changer Rail
Drive roller Changer Rail
128
Auto coupler
The introduction of auto couper enables the connection/disconnection of hydraulic, cooling water and
air pressure line or electric connectors at one touch operation at once. It improves the work efficiency
at mold changing signif icantly, also, helps eliminating a human error such as the misplace or
misconnection of couplers.
The other products
of Pascal
Auto coupler
（with electric connector）
Fixed platen
Fluid used Hydraulic, Water, Air
The non Operation Size 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

Mold
operation side side
Movable platen
C&C coupler PAT.
It is the simple mechanism of coupler which maintains connection by the mold clamp.
Fluid used ： water, air, hydraulic（Max. 1MPa）
C&C coupler Fixed platen
The non Operation

Mold
operation side side
Movable platen
C&C coupler C&C coupler

mold side
129
Multi coupler
It is an integrated manual coupler which can connect the couplers all together at one touch operation. It
can shorten the connect/disconnect time of couplers and can prevent the misplace. In addition, it is
equipped with the lock guide mechanism to ensure an excellent operation.
The other products

of Pascal
Fluid used hydraulic, water, air
Number of port Check valve model 4, 6, 8
Number of port Open model 6, 8, 12
Robot tool changer N 2 gas spring
It is the unit to exchange the gripper of pick-up For quick cam or ejector plate return.
robot automatically.
130
Pascal all products
Bumper Connector Instrument Door Wheel Body

panel
For automotive
For plastic molding For sheetmetal stamping parts die & mold
Mag clamp Mold die Auto coupler Traveling clamp Stamping die N2 gas springs
clamping system clamp
Press machine :
Body , Roof , Door
etc...
Molding machine :
Bumper ,
Instrument panel
etc...
131
Pascal products support
automotive production lines globally.
Engine Transmission Axle
For die cast machine For metal cutting work
Die-clamping C-plate mag clamp Work clamp Pallet clamp Index table N2 gas balancer
system
132
DOMESTIC LOCATIONS
Yamagata
Kumagaya
Nagoya Atsugi
Hiroshima
Head office
Oita （Itami, Hyogo）
JAPAN
Head office / R & D center Itami, Hyogo
Osaka, Hyogo
Kumagaya, Saitama,
Atsugi, Kanagawa
Sales office
Nagoya, Aichi
Yamagata
Hiroshima
Oita
Plant
Yamagata
Head office / R & D center Oita plant Yamagata plant
133
GLOBAL NET WORK
Paris Stuttgart
（France） Changchun
（Germany）
Dalian
Torino Bursa
（Italy）（Turkey）
Changwon
Barcelona （Korea）
Tianjin Chicago
（Spain）（U.S.A.）
Chongqing Shanghai
Taichung
Mumbai Wuhan （Taiwan） Queretaro, León
（India） Bangkok （Mexico）
（Thailand） Guangzhou
Kuala Lumpur
（Malaysia）
Deltamas
（Indonesia）
Sao Paulo
（Brazil）
Melbourne
（Australia）
ASIA AMERICA
Dalian［China］ Taichung［Taiwan］ Chicago［U.S.A.］
Shanghai［China］ Bangkok［Thailand］ Queretaro , León［Mexico］
Changchun［China］ Changwon［Korea］ Sao Paulo［Brazil］
Tianjin［China］ Deltamas［Indonesia］
EUROPE
Wuhan［China］ Kuala Lumpur［Malaysia］
Stuttgart［Germany］
Chongqing［China］ Mumbai［India］
Torino［Italy］
Guangzhou［China］ Melbourne［Australia］
Paris［France］
Barcelona［Spain］
Bursa［Turkey］
Plant Subsidiary Sales office Liaison office Agent
134
Itami, Hyogo, Japan 664 - 8502
TEL. +81-72-777-3333 FAX. +81-72-777-3520
Chicago, U.S.A. TEL. +1-847 - 427 -1234
Stuttgart, Germany TEL. +49-711 -782 -850 -0
Dalian, China TEL. +86 - 411 -8732 -2988
Shanghai, China TEL. +86 -21 -5263 -4122
Changwon, Korea TEL. +82 -55 -274 -0971
Bangkok, Thailand TEL. +66 -2173 -5855
QMC-11E-13
2020.07
CERTIFICATE OF APPROVAL ISO9001
Specifications are subject to change without prior notice.

QMC 11e All

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

QMC 11e All

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mold clamping system

model TYA / TYB / TYJ model TYC-Z / TYC-R model TYA-M

model TME model TKB

Control unit Non-leak valve unit

＊Refer to another separate

Positioning device Accessory

model MDL model MCL model MEJ model MEL

page → 87 page → 99 page → 111 page → 117

model TLC model TLC-Z / TLC-R model TLA-M

page → 51 page → 55 page → 59

model GSC model ESTE model ECTE model ELC-B

page → 83 page → 85 page → 86 page → 119

Auto coupler C＆C coupler Multi-coupler Mold changer

Mold rotator Robot tool changer N 2 gas spring

model SMR model SMF

Nowadays the needs of market is diversifying and the world economy is

fluctuating so much. In the production lines of various industries, it is one of our

to realize the stockless production and to attempt the more efficient

comfortable work environment has been required due to varieties of changes in

to accomplish ensuring the introduction of single set up or mold clamping

both aspects of management and labors.

( Set up time ) minutes and reduce 30 ％ of

・Preparation of tools ・Bolt tightening

Mold unload, load

Pascal hydraulic clamp model TYA

Pascal operation panel model ESTE

Pascal control box model ECTE

Pascal control unit model HCM

IMM vertical loading

Hydraulic model TYA page → 28

Unified Not unified With T-slot

Automatic slidable type

Air model TLC-Z / R page → 55

Unified Not unified

Mold plate Mold plate

For medium and large-sized IMM

Hydraulic model TKB page → 47

Air model TLA page → 63 Positioning block

Mold plate Mold plate

Not unified magnet, alnico magnet). It is

IMM horizontal loading

Mold plate Mold plate Mold plate Mold plate

Unified Not unified

Bolted type clamp Mag clamp

Bolted type clamp

Centering cylinder MHP1 MHP2 MHP3 MHP4

Stopper block MVA030 MVA040 MVA060 MVA080 MVA100

Safety block MHC08 MHC12 MHC16 MHC20 MHC24 MHC30

For small and medium-sized IMM Clamp TME

Stopper block MVA

Centering cylinder MHP

For medium and large-sized IMM Clamp TKB

Stopper block MVA

Mold changer Mold roller MCR

Centering cylinder MHP

For small, medium and large-sized IMM Clamp TLA

Stopper block MVA

Mold changer Mold roller MCR

Centering cylinder MHP

Movable platen Fixed platen

Die setter MDL

panel panel Control box

MDL-BKT ESTE ECTE