ÁE@CIK

Zrksketbicùe ...............................
................................................
..................................
..................................
..................................
.................................
.................................
...................9
..9
Bidr`ks `k [nugkgk .................................
.................................................
.................................
..................................
..................................
.................................
........................0
........0
GDY \BYH[KDY ZB\B [NKGKGK .............................
..............................................
..................................
..................................
..................................
...........................=
..........=
GDY \BYH[KDY LÂYCIDY ZB\B BZ\KE@K\ [NKGKGK MÂICGAKEPK .................................
..................................................
...................8
..8
GDY IÁ\I[GDY B\AÙECIDY AÂY IDA[EKY KE KG [NKGKGK ..................................
...................................................
...........................6
..........6
Iáriugds braùecids aâs idaueks .................................
..................................................
..................................
.................................
.................................
...................3
..3
L\K]KY EDICDEKY ZB\B .................................
.................................................
.................................
.................................
.................................
...............................2:
..............2:
Z\CAK\C_DY KE KG [N[GKGK .................................
.................................................
.................................
..................................
..................................
.........................2:
........2:
Kg tckapd ................................
.................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.......................22
......22
Pdibr y ibetbr b gb vkz ..................................
...................................................
..................................
..................................
.................................
.................................
.................22
22
Zbrtks `kg unugkgk .................................
..................................................
.................................
.................................
..................................
.................................
.........................2<
.........2<
Ytbe` ly ak .................................
.................................................
.................................
..................................
..................................
.................................
.................................
.................29
29
Gdsceh ay rkgchcde ................................
.................................................
.................................
.................................
..................................
.................................
.........................20
.........20
Iube`d skbs hrbe`k ...............................
................................................
..................................
..................................
..................................
.................................
......................2=
......2=
@kvuãgvkak b ac ifcib..............................
ifcib...............................................
.................................
..................................
...................................
.................................
...................28
...28
Acg fdrbs ................................
.................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.......................26
......26
\dsb `k gds vcketds.....................................
.....................................................
.................................
.................................
..................................
..................................
...................23
...23
Pd`d b pugaùe ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
..................................
...............................<:
..............<:
Prcstk ibeicùe ..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
...............................<2
..............<2
Be`br ideachd ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
..................................
...............................<<
..............<<
Iruz `k ebvbobs .................................
..................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
............................<9
............<9
Ke Bghÿe Guhbr ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
..................................
...............................<0
..............<0
Ketrk `ds tckrrbs ................................
.................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
............................<;
............<;
Fcod `k gb Gueb......................................
.......................................................
.................................
.................................
..................................
.................................
.........................<=
.........<=
Gb Gdgb ..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
..................................
.........................<8
........<8
Gb pgbyb ...............................
................................................
..................................
.................................
.................................
..................................
..................................
.........................<6
........<6
Abg`ctd @uke`k ................................
.................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
............................<3
............<3
Ac hrbe edifk .................................
.................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
...............................9:
..............9:
Yc lbstbske ue pbr `k ibeicdeks............................
ibeicdeks............................................
.................................
..................................
.................................
.........................92
.........92
@k aÿscib gchkrb ................................
.................................................
..................................
.................................
.................................
.................................
............................99
............99
Pÿ mbgtb `k qukrkr.................................
qukrkr..................................................
.................................
.................................
..................................
.................................
.........................90
.........90
Gb mgbib .................................
.................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
..................................
.........................9;
........9;
_dalck .................................
.................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
..................................
.........................9=
........9=
Fbvk ydu kvkr skke tfk rbce ....................
.....................................
.................................
.................................
..................................
.................................
......................98
......98
@de°t wdrry lk fbppy ...............................
................................................
...................................
..................................
.................................
.................................
...................96
...96
2
 

Abrtfb tckek ue Abribpbsds ...............................

................................................
..................................
..................................
..................................
.........................93
........93
@krrdtb`d y sce ibrcòd .....................................
......................................................
..................................
.................................
.................................
...............................0:
..............0:
@áakgd ..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
..................................
.........................02
........02
Irkd quk vdy b ggdrbr .............................................
.............................................................
.................................
..................................
..................................
.........................0<
........0<
B`drd ...............................
.................................................
..................................
.................................
..................................
.................................
.................................
............................09
...........09
Idrbzùe @urd ..................................
..................................................
.................................
.................................
.................................
..................................
...............................00
..............00
Gâhrcabs, sbg y gcaùe ..................................
..................................................
..................................
..................................
.................................
.................................
...................0;
...0;
Eueib vdy b Dgvc`brtk .............................................
..............................................................
..................................
..................................
.................................
......................0=
......0=
Drd .................................
.................................................
..................................
..................................
.................................
.................................
.................................
...............................08
..............08

<
 

Zrksketbicùe 
Fky kstcab`ds bachds ´iùad kstâe4

Ruckrd prksketbrgks Gb skhue`b pbrtk `k kstb rkidpcgbicùe `k ibeicdeks y brtcstbs `cvkrsds. Gbs
puk`ke keidetrbrsk pulgcib`bs ke cetkrekt ke gb pâhceb vcrtubg? 
trbesircpicdeks puk`ke vcrtubg? fttps?//gbiukr`b.ekt/

Kstk ibeicdekrd kstâ ke idetceud `ksbrrdggd (fbstb kg `áb quk ak ibesk, quk puk`k skr abòbeb obobob).
Kstd quckrk `kicr quk sc quckrks idetrclucr ide eukvbs ibeicdeks d idrrkhcr bghueb aktc`b `k pbtb sdgd
tckeks quk ksirclcrak ue idrrkd b umu.hb89Jhabcg.ida d sc quckrks ideskhucr ueb idpcb ãifbak ue hrctd
bg XfbtsBpp ;;29=0;:02. Pbalcãe ks hrbtuctd kevcbr akesbo ks `k bhrb`kicacketd, irátcib, kti, kti….  

Ruckrd bhrb`kikr b acs bachds `kg hrupd [nugkgcstbs pdr mdrabr pbrtk `k kstb lkggb mdrab `k kxprksbr
eukstrds sketcacketds k c`kbs gdibs okokokok hrbicbs tdtbgks. 

Kspkrd skb `k tu bhrb`d.

¡¡¡@cvcãrtktk auifd y ibetbr!!!!

Pu unugkbachd

[gcsks

9
 

Bidr`ks `k [nugkgk 

0
 

;
 

GDY \BYH[KDY
\BYH[KDY ZB\B [NKGKGK 
Kapkzbr b tdibr gds rbshukds ke kg unkgkgk y quk sk pbrkzibe b gb ibeicùe quk qukrkads
tdibr, ks ued `k gds prcakrds
prc akrds `ksbmáds.
Gd prcakrd quk `klkads sblkr ks quk gbs ibeicdeks sk idapdeke `k auifds cestruaketds,
gd aâs
aâs edrabg
 edrabg ks quk ued `k kggds skb gb huctbrrb, ide ue sdec`d `cmkrketk y aâs rcid quk kg
unkgkgk. Zdr ksd edtbrkads quk gbs ibeicdeks ed sukebe chubg. Zkrd sc tk hustb kg sdec`d `kg

unkgkgk, sk puk`ke tdibr auifáscabs ibeicdeks y vbe b quk`br hkecbg. 

hkecbg. 

Ed ekiksctbads sblkr sdgmkd. Idad bghd lâscid `crkads quk ueb ekhrb ks chubg quk ueb
idrifkb.
Yc eds mcobads ke gbs ibeicdeks gb abydráb kstâe ksirctbs ke 0 tckapds. Bg prceicpcd sukgk skr
idapgcib`d skhucr kg rctad. Zbrb kggd rkidacke`d prcakrd, sce ekiksc`b` `k tdibr ecehÿe
bidr`k, fbikr ue kokricicd `k tckapd. Ruk skráb skeicggbaketk abribr kg tckapd. Ed fbik
mbgtb ecehÿe cestruaketd. Zd`kads idetbr 2….<….9…0. Yckaprk abetkecke`d kg acsad
tckapd.
Bfdrb fby cemcec`b` `k rkiursds hrbtuctds, idad ue aktrùedad ke kg aùvcg.
Gd prcakrd quk cetketbrkads skrâ kg rbshukd 2, kg aâs skeicggd. Idetrdgbe`d kg tckapd.
Aketbgaketk fbrkads 2…<…9…0. Zbrb ed bikgkrbreds ec `kadrbreds.  

Bg prceicpcd ed fbik mbgtb pdekr ecehÿe bidr`k. @kspuãs pd`kads pdekr ued mâicg, idad I.
@kspuãs, ibalcbrkads `k bidr`k b Ba. Fbrkads 0 rbshukds fbicb blbod `k I. y
skhuc`baketk, 0 rbshukds `k Ba. S vdgvkads b kapkzbr.

Idemdrak vbybads prbitcibe`d, pd`kads cr ibalcbe`d `k pbtrùe `k

rbshukd. @klkrkads cr bòb`cke`d aâs bidr`ks b eukstrb prdhrkscùe.
Sd pkrsdebgaketk rkidacke`d cr bprke`cke`d ibeicdeks. Zdrquk sc ed
kg trblbod pbrkik bghd aâs tk`cdsd y ed sk vk kg mcebg. 
mcebg.  

=
 

GDY \BYH[KDY
\BYH[KDY LÂYCIDY
LÂYCIDY ZB\B
BZ\KE@K\ [NKGKGK MÂICGAKEPK 
Gds rbshukds lâscids pbrb bprke`kr unkgkgk mâicgaketk sde kstds. Buequk igbrd kstâ, fby
auifáscads aâs pdr supukstd.

8
 

GDY IÁ\I[GDY B\AÙECIDY AÂY

IDA[EKY KE KG [NKGKGK 
Gds iáriugds braùecids aâs
aâs  idaueks
idaueks ke
 ke kg unkgkgk ks skeicggbaketk ueb rkidpcgbicùe `k gds
iáriugds braùecids `k gbs ksibgbs
ksibgbs auscibgks
 auscibgks abydrks.
Zkrd ´quã sde gds iáriugds braùecids4 Yde prdhrkscdeks `k bidr`ks lbsb`ds ke kg iáriugd
braùecid. Yk idestruyke ide gds hrb`ds y gb ksibgb auscibg.
Zdr kokapgd, gb ksibgb auscibg `k @d abydr?

Gd edrabg ks tdibr kg ] hrb`d

hrb`d   ke sãptcab quk gk `b idgdr b gb prdhrkscùe. ]bads b usbr
sckaprk, pbrb gbs prdhrkscdeks lbsb`bs ke gb ksibgb abydr, gds hrb`ds C, ]Ca, CCa, ]8.

6
 

Iáriugds braùecids aâs idaueks 

Ide gds iáriugds

idestruyke`d braùecids
ibeicdeks pd`kads
k ceigusd pbrbprbitcibr
sbibr gdsrbshukds,
bidr`ks `kb`kaâs eds
eukstrbs vbe b skrvcr
ibeicdeks pbrb cr
prkmkrc`bs.

3
 

L\K]KY EDICDEKY ZB\B 

Z\CAK\C_DY KE KG [N[GKGK 
Bmcebicùe `kg unugkgk

Pd`ds gds cestruaketds `k iukr`b sk `ksbmcebe idetceubaketk. Yc gd tckeks ue tckapd gbs iukr`bs
kstbrâe bsketb`bs, sced, fblrâ quk bmcebrgd vbrcbs vkiks ke ib`b prâitcib.

Yc tkekads ue bpp ke kg aùvcg pbrb bmcebr kg unugkgk ks skeicggáscad.

skeicggáscad. Yukgke skr td`bs chubgks.
Pdibads gb iukr`b y ke gb pbetbggb bpbrkik gb gktrb `kg bidr`k ke kg quk kstâ bmceb`b ksb iukr`b.
Pkekads quk bprktbr d bmgdobr gb iukr`b fbstb quk tkehbads gb edtb `kskb`b.
Ycke`d sdprbed, ideickrtd d tkedr, sblkads quk gd ÿecid quk ibalcb ketrk kstds ttrks rks tbabòds sdgd
ks kg buaketd `k ibob `k rksdebeicb
r ksdebeicb y bapgctu` `k trbstks, gb bmcebicùe schuk scke`d
s cke`d gb acsab.
Idetbe`d gbs iukr`bs `k blbod fbicb  brrclb d lcke `k gb iukr`b 
blbod  fbicb iukr`b ued
ued  b gb iukr`b iubtrd, 
iubtrd, gb bmcebicùe
ks?  B/Gb
ks?  I/@d   H/Ydg, tbg idad tk gd prksketbads ke gbs schucketks caâhkeks. 
B/Gb   K/Ac I/@d caâhkeks. 

Kstb ks ueb huáb `de`k, sc yb sblks iùad bmcebr tu [nugkgk y scapgkaketk rkquckrks idaprdlbr d
bmcebr chubgbe`d sdec`ds tk puk`k byu`br lbstbetk.
\KI[K\@B 
Pd`ds gds unugkgks b pksbr `k tkekr gb acsab bmcebicùe sckaprk vbe b sdebr gchkrbaketk `cmkrketk,
yb skb pdr gb ab`krb `k gb quk kstâe fkifds, pdr kg tbabòd `k gb ibob `k rksdebeicb, iukr`bs quk

usk kti.
Zdr gd tbetd, sc sukeb pbrkic`d ed ks abgd sdgd ikricdrbrtk `k quk kstã bmceb`d.

Kstds gcens tk byu`brâe b bprke`kr b bmcebr tu unugkgk

fttps?//ydutu.lk/Susd;tucakd  
fttps?//ydutu.lk/aN0RMA`Pu\A  

2:
 

Kg tckapd 

B su vkz, ks tbalcãe auy capdrtbetk quk td`d hubr`k ue acsad tckapd. Ed kstâ lcke tdibr ue adaketd aâs
gketd, `kspuãs aâs râpc`d, brrklbtbrsk pdrquk betks fkads c`d `kspbicd.
Pd`ds kstds mbggds sk crâe idrrchcke`d ide kg tckapd, pkrd `klkads kstbr btketds pbrb quk gbs ibeicdeks eds quk`ke
lcke.

Pdibr y ibetbr b gb vkz 

Fby pkrsdebs quk iube`d idackezbe b tdibr ue cestruaketd sk gks `b tbe lcke quk ed ekiksctbe ue tckapd `k
b`bptbicùe. Kg rkstd `k gb fuabec`b` sá. Prbequcgd, sdgd ks iukstcùe `k tckapd.

Zbrb kapkzbr `klkads tdibr gb ibeicùe sce ibetbr, tkecke`d ke iuketb kg tckapd y gds ibalcds `k bidr`ks. @kspuãs
tdibrkads eukstrb ibeicùe tbetbs vkiks idad skb ekiksbrcd pbrb quk skb ueb aÿscib mguc`b.

Zdr ÿgtcad idakezbrkads b ibetbr. Gd edrabg ks quk ed eds sbghb lcke b gb prcakrb. Eds rbgketczbrâ bg tdibr d eds
fbrâ ceigusd pbrbr `k tdibr. Ks blsdgutbaketk edrabg. Ed `koks `k cetketbrgd, bg mcebg sbg`râ. Iube`d fbybs ibetb`d
y tdib`d vbrcbs ibeicdeks, gbs eukvbs sbg`râe sdgbs.

22
 

Zbrtks `kg unugkgk 

2<
 

Ytbe` ly ak 

29
 

Gdsceh ay rkgchcde 

^MQ^ Ba Q^M
cetrd? ^M Q^MQ^ @a -HQ
Q^@a 

2st vkrsk ?
 Ba   Ka    Ba  

Df, gcmk ct's lchhkr, ct's lchhkr tfbt ydu be` ydu brk edt ak
Ka    Ba  

Pfk gkehtfs tfbt C wcgg hd td, tfk `cstbeik ce ydur kyks

Ka   @a   H 

Df ed C'vk sbc` tdd auif, C'vk sbc` ct bgg

 Ba   Ka  

Pfbt's ak ce tfk idrekr, tfbt's ak ce tfk spdtgchft,

 Ba   Ka  

Gdsceh ay rkgchcde, tryceh td nkkp up wctf ydu

 Ba  

Be` C `de't nedw cm C ibe `d ct,

Ka   @a   H 

Df ed C'vk sbc` tdd auif, C fbvke't sbc` keduhf

Ifdrus ?
M 

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu gbuhfceh,

 Ba  ’ -  Ba/L
 Ba/L 
 ’ -  Ba/I
 Ba/I -
 - -  Ba  -
 -

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu sceh

M   Ba  

C tfcen C tfduhft C sbw ydu try

<e` vkrsk ?

 Ba   Ka  

Kvkry wfcspkr dm kvkry wbnceh fdur

 Ba   Ka  

C'a ifddsceh ay idemksscdes tryceh td nkkp be kyk de ydu

 Ba  

Gcnk b furt gdst be` lgce`k` mdbg, df

Ka   @a   H 

Df ed C'vk sbc` tdd auif, C sbc` ct bgg

 Ba   Ka  

Idesc`kr tfcs, idesc`kr tfcs b fcet dm tfk iketury,

 Ba   Ka  

Idesc`kr tfcs, b sgcp tfbt lrduhft ak td ay nekks, pbgk

 Ba   Ka  
Xfbt cm bgg tfksk mbetbscks idak mgbcgceh brdue`
@a   H 
20
 

Edw C'vk sbc` tdd auif

Ifdrus ?
M 

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu gbuhfceh,

 Ba  ’ -  Ba/L
 Ba/L 
 ’ -  Ba/I
 Ba/I -
 - -  Ba  -
 -

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu sceh

M   Ba  

C tfcen C tfduhft C sbw ydu try

I  -  Ba   -

Lut Pfbt wbs oust b `rkba

I  -  Ba  -
 - - H - -

Pfbt wbs oust b `rkba

9r` vkrsk ?
 Ba   Ka  

Pfbt's ak ce tfk idrekr, tfbt's ak ce tfk spdtgchft,

 Ba   Ka  

Gdsceh ay rkgchcde, tryceh td nkkp up wctf ydu

 Ba  
Be` C `de't nedw cm C ibe `d ct,
Ka   @a   H 

Df ed C'vk sbc` tdd auif, C fbvke't sbc` keduhf

Ifdrus ?

M 

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu gbuhfceh,

 Ba  ’ -  Ba/L
 Ba/L 
 ’ -  Ba/I
 Ba/I -
 - -  Ba  -
 -

C tfduhft tfbt C fkbr` ydu sceh

M   Ba  

C tfcen C tfduhft C sbw ydu try

M   Ba  

Lut Pfbt wbs oust b `rkba, try, iry, mgy, be` try
M   Ba   - H  -

Pfbt wbs oust b `rkba, oust b `rkba, oust b `rkba, `rkba

2;
 

Iube`d skbs hrbe`k 

I H  
Ydy ue ifcid `k gb ibggk
I H
ibaced gb icu`b` ide ac huctbrrb
M
sce adgkstbr b eb`ck.

I H
]dy idrtbe`d ib`kebs
I H
kstdy irkicke`d idetrb gb acskrcb
M
y bghueb quk dtrb pkeb.

H
Zkrd pckr`d kg idetrdg
M H
ggkhd b ibsb y ksiuifd su vdz
M I H
sckaprk gb acsab ibeicùe.

ID\D?
I H
 Ekek, ekek quk vbsvbs b fbikr
M
iube`d skbs hrbe`k
I H
 Ekek, ekek quk vbsvbs b fbikr
M
iube`d skbs hrbe`k
I H
kstrkggb `k rdin be` rdgg
M H
 prksc`ketk `k gb
gb ebicùe
I H
ekek, ekek quk vbs b fbikr
H# B# I
iube`d bghucke bprcktk kg ldtùe.
kstdy ue ibsc ide`keb`d
b tkekr ãxctd pbrb ed skr
ue pkrrd mrbibsb`d.

Bsá bsá bsá, bsá yd muc keskòb`d

hkekrbicdeks
hkekrbic deks trbs hkekrbicdeks
abrifbe b ac gb`d.

sdgd quckrd ouhbr

sdy kg sukòd `k abab y pbpb
yd ed gks puk`d mbggbr.

2=
 

@kvuãgvkakk b ac ifcib
@kvuãgvka
Cetrd? Ba @a @a Ba @a

@a Ba
Kstdy ggdrbe`d ke ac fblctbicùe
@a Ba 
td`d sk eulgb b ac bgrk`k`dr
Ba-H#a-Ha @a
Kggb sk muk ide ue ecòd pcod
Ba-H#a-Ha
tckek ue Mdr` Mckstb lgbeid
Ba
y ue okrsky babrcggd
@a Ba
Zdr kg pbrquk gds vkd pbsbr
@a Ba
iube`d sk lksbe gd pbsd mbtbg
Ba-H#a-Ha @a
]dy b vkehbrak `k ksk abrcib
Ha
vdy b ggkebrgk kg iukggd
Ba
`k pdgvds pcib pcib

Idrd?
Ll M
Yumrk, abaùe
Ll M
`kvuãgvkak b ac ifcib
Ll M
d tk rktdrikrâs
H I
ketrk pdgvds pcib-pcib
\kpktcr Idrd
Cetkrak`cd? @a Ba @a Ba Ba-H#a-Ha
Ba-H# a-Ha @a Ha Ba
@a Ba
Gk qukabads su okrsky
@a Ba

sk fb idaprb`d iceid d@a

Ba-H#a-Ha skcs.
]dy b `kstrdzbrgk kg idifk
Ha
gd tkehd prkpbrb`d
Ba
vdy kstb edifk
@a Ba
 Ed tk rkcrâs
rkcrâs eueib aâs `k ac
@a Ba
gd scketd ekek vbs b adrcr
Ba-H#a-Ha @a
Fdy ak quctbstk gd quk aâs qukráb
Ha
y vdgvkrâ ideachd
Ba
vdgvkrâ bghÿe `áb
Idrd?
28
 

Acg fdrbs
Cetrd? \Ka - ACa(;td kspbicd) - GBa
\Ka ACa GBa
Fbik mrád y kstdy gkods `k ibsb
\Ka ACa GBa
fbik tckapd quk kstdy sketb`d sdlrk kstb pck`rb,
\Ka ACa @8
yd ak prkhuetd, pbrb quk scrvke gbs hukrrbs...
\Ka GBa \Ka GBa
tkehd ue idfktk ke kg pbetbgùe, y vds kstbs tbe mráb
\Ka GBa \Ka GBa
idad gb eckvk b ac bgrk`k`dr, vds kstbs tbe lgbeib
M ACa
quk yb ed sã quã fbikr... 

GBa \Ka
Gb dtrb edifk tk kspkrk lbod gb gguvcb `ds fdrbs
ACa M ACa
acg fdrbs, idad ue pkrrd
GBa \Ka
y iube`d ggkhbstk ak acrbstk y ak `cocstk‑ gdid"
ACa M ACa
kstbs adob`d yb ed tk quckrd.

\Ka ACa GBa

Ke kg icrid vds yb sds ueb kstrkggb,
\Ka ACa GBa
ueb kstrkggb rdob quk td`ds sk gb cabhcebe
\Ka ACa GBa
sc tk prkhuetbe vds ed ak idediábs, ed, ed....

\Ka GBa \Ka GBa

tkehd ue idfktk ke kg pbetbgùe, y vds kstbs tbe mráb
\Ka GBa \Ka GBa
idad gb eckvk b ac bgrk`k`dr, vds kstbs tbe lgbeib
M ACa
quk yb ed sã quã fbikr...

GBa \Ka
Gb dtrb edifk tk kspkrk lbod gb gguvcb `ds fdrbs
ACa M ACa
acg fdrbs, idad ue pkrrd
GBa \Ka
y iube`d ggkhbstk ak acrbstk y ak `cocstk‑ gdid"
ACa M ACa
kstbs adob`d yb ed tk quckrd.

GBa \Ka
Gb dtrb edifk tk kspkrk lbod gb gguvcb `ds fdrbs
ACa M ACa
acg fdrbs, idad ue pkrrd
GBa \Ka
y iube`d ggkhbstk ak acrbstk y ak `cocstk ‗gdid"
ACa M ACa
kstbs adob`d yb ed tk quckrd.

26
 

\dsb `k gds vcketds

@D YDG @D YDG
Yc sckalrbs ueb cguscùe Yc sckalrbs ueb bacstb`
GBa ACa GBa ACa
y gb rckhbs ide tu badr ide acad pgâetbgb
MB YDG @D YDG MB YDG @D YDG
y kg bhub `k gb idestbeicb y blùebgb ide pbickeicb
@D YDG @D YDG
Lrdtbrâ ke tc ueb mgdr  pù`bgb ide gb vkr`b`
vkr`b`
GBa ACa GBa ACa
y su brdab y su ibgdr y trbspgâetbgb ide mk
MB YDG @
@DD YDG MB YDG @D YD
YDGG
tk brrdpbrâe iube`d bghd vbyb abg  puks ekiksctb tckapd
tckapd y irkikr

@D YDG @D YDG
Yc sckalrbs ue c`kbg Yc tk kalrcbhbs `k pbscùe
GBa ACa GBa ACa
ke gb tckrrb `kg quczâs y ed kemrábs tu idrbzùe
MB YDG @D YDG MB YDG @D YDG
y gd bldebs ide gb kevc`cb tbrtbau`kbrâe tus sketc`ds y quczâs
@D YDG @D YDG GBa ACa
skrâ `cmáicg brrbeibr fblgbrâ sùgd kg ibgdr y ed gb rbzùe
GBa ACa MB YDG @D YDG
gb abg`b` ks sblcd idetbr fbstb `ckz
MB YDG @D YDG
`k tu bgab sc kifù rbáz (KY\CLCGGD)

(KYP\CLCGGD) GBa ACa MB YDG

GBa ACa MB YDG S quk ac guz tk bidapbòk
S quk ac guz tk bidapbòk GBa MB YDG
GBa MB YDG  puks gb vc`b ks ue obr`áe
obr`áe
 puks gb vc`b ks ue obr`áe
obr`áe GBa ACa
GBa ACa `de`k gd luked y gd abgd
a bgd
`de`k gd luked y gd abgd MB @D
MB @D sk idemue`k y ks fuabed
sk idemue`k y ks fuabed MB YDG @D
MB YDG @D
ed sckaprk sblkr kgkhcr ed sckaprk sblkr kgkhcr
GBa ACa MB YDG
GBa ACa MB YDG S sc tk scketks pkr`c`d
S sc tk scketks pkr`c`d GBa MB YDG
GBa MB YDG ide tus dods ed fbs `k vkr
ide tus dods ed fbs `k vkr   GBa ACa
GBa ACa fbzgd ide gds `k tu bgab
fbzgd ide gds `k tu bgab MB @D
MB @D y keidetrbrâs gb ibgab
y keidetrbrâs gb ibgab MB YDG @D YDG
MB YDG @D YDG tu rdsb `k gds vcketds skrã
tu rdsb `k gds vcketds skrã

23
 

Pd`d b pugaùe
@ H
Ruk `cmáicg sk ak fbik @ H
@ H Ruk `cmáicg sk ak fbik
abetkekrak ke kstk vcbok @ H
@ La8 K skhucr pbhbe`d kg pkbok
sce sblkr b `ùe`k vdy ke rkbgc`b`. @ La8 K
Ha `k kstb rutb `k gdiurb y balcicùe.
Yc ks `k c`b d `k vukgtb Ha
[eb bachd ke gb ibrrkrb
@ ks gb prcakrb
sc kg murhùe La8  @ La8
Ka B8 @ ueb guz y ueb ksibgkrb
sc vdgvkr ks ueb mdrab `k ggkhbr. Ka B8 @
y gb mukrzb `k fbikr td`d b pugaùe.
@ H
Ruk `cmáicg sk ak fbik @ @8
@ H Ib`b hdtb, ib`b c`kb
ibrhbr td`d kstk kqucpbok H Ha
@ La8 K ib`b pbsd ke ac ibrrkrb,
sk fbik `urb gb sulc`b bg ibacebr. @ B8
Ha y gb kstrdmb `k ac ÿgtcab ibeicùe.
Kstb rkbgc`b` tcrbeb @ @8
@ La8 Ib`b mkifb pdstkrhb`b,
quk sk rák b ibribob`bs H Ha
Ka B8 @ gb sbgc`b y gb ggkhb`b
Zdrquk kspkrb quk ak ibesk `k lusibr. @ B8 @
kg dxáhked `k ac rkspcrbicùe.
rkspcrbicùe.
@ @8
Ib`b hdtb, ib`b c`kb B# B8 @
H Ha S td`d b pugaùe, td`d b pugaùe.
ib`b pbsd ke ac ibrrkrb,
@ B8
y gb kstrdmb `k ac ÿgtcab ibeicùe.
@ @8
Ib`b mkifb pdstkrhb`b,
H Ha
gb sbgc`b y gb ggkhb`b
@ B8 @

kg dxáhked `k ac rkspcrbicùe.
rkspcrbicùe.
B# B8 @
S td`d b pugaùe, td`d b pugaùe.
pugaùe.

@ H
Ruk `cmáicg sk ak fbik
@ H
abetkekrak ide idrbok
@ La8 K
ke pds `k gb trbezb y gb prdstctuicùe.
Ha
@kmke`kr ac c`kdgdháb
@ La8
 lukeb d abgb
abgb pkrd aáb
Ka B8 @
tbe fuabeb idad gb idetrb`ciicùe.

<:
 

Prcstk ibeicùe

@a I
Kggb kxcstcù sdgd ke ue sukòd
@a Ba
Kg ks ue pdkab quk kg pdktb eueib ksirclcù
@a
y ke gb ceakesc`b` gds `ds
I
[eckrde sus bgabs pbrb `brgk vc`b
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr,
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr.  

@a I
Kg ks idad kg abr, kggb idad gb Gueb
@a Ba
y ke gbs edifks `k Gueb ggkeb, fbike kg badr
@a
y ke gb ceakesc`b` gds `ds
I
ueckrde sus bgabs pbrb `brgk vc`b
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr,
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr.

@a I
Kg ks idad ue `cds, kggb ks idad ueb vcrhke
@a Ba
y gds `cdsks gks keskòbrde b pkibr
@a
y ke gb ktkrec`b` gds `ds
I
[eckrde sus bgabs pbrb `brgk vc`b
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr,
 B# B8 @a
b kstb trcstk ibeicùe `k badr.

<2
 

Be`br ideachd
I M
Fby tbetd quk quckrd idetbrtk
H I
H I M H
fby tbetd quk quckrd sblkr `k tc
@cak sc, qucsckrbs be`br ideachd...
M H
H I M H
yb pd`kads kapkzbr pdid b pdid
Iuãetbak, sc qucsckrbs be`br ideachd...
M H
H I M H
iuãetbak quk tk trbk pdr bquá
@cak sc, qucsckrbs be`br ideachd...
I M H I M H
Iuãetbak, sc qucsckrbs be`br ideachd...
 Ed tk bsustks `k `kicrak
`kicrak gb vkr`b`
vkr`b`
H I
I M H
ksd eueib puk`k kstbr bsá tbe abg 
Yc qucsckrbs be`br ideachd... ^x0Q
M H
yd tbalcãe tkehd skirktds pbrb `brtk
M H I
y quk skpbs quk yb ed ak scrvke aâs

K M
Fby tbetds ibaceds pdr be`br...

H I M H
@cak sc, qucsckrbs be`br ideachd...
H I M H
Iuãetbak, sc qucsckrbs be`br ideachd...
H I M H
@cak sc, qucsckrbs be`br ideachd...
H I M H
Iuãetbak, sc qucsckrbs be`br ideachd...

I M
Kstdy bescdsb pdr sdgtbrgd td`d
H I
`ks`k kg prceicpcd fbstb ggkhbr bg `áb `k fdy
M H
ueb fcstdrcb tkehd ke ac pbrb ketrkhbrtk
M H

ueb fcstdrcb td`bváb sce mcebg

I M
Zd`rábads `kicreds iubgquckr idsb
H I
ceigusd `breds pbrb sckaprk, ue sckaprk ed
M H
 pkrd bfdrb mrketk
mrketk b mrketk bquá sketb`ds
M H I
mkstkokads
mkstkokads quk gb vc`b eds iruzù

K M
Fby tbetds ibaceds pdr be`br...

<<
 

Iruz `k ebvbobs
@a H I Ba
 B gbs iceid sk ickrrb gb lbrrb `kg trkcetb y trks
trks,,
@a H
@a H I Ba
quk ks Abráb ide idapbòáb.
pkrd Abrcd ed sbgk fbstb gbs skcs.
@a H I Ba
I H M H
S sc keicab gk tdib fbikr ibob, `kspá`ktk,
Iruz `k ebvbobs pdr ueb auokr...
@a H
ibsc sckaprk sk gk fbik `k `áb.
@a H
Ydlrk Abrcd `k lruiks trks iruiks?
 Ba Ka M H I
 Ba Ka M H I
Acketrbs, Abráb yb sk fb pukstd ke pck.
ueb ke gb mrketk, gb quk aâs `dgcù,
 Ba Ka M H I
 Ba Ka M H I
Fb fkifd gb ibsb, fb fkifd fbstb kg ibmã
dtrb ke kg pkifd, gb quk gk abtù,
@a H
@a H
y gk kspkrb ak`cd `kseu`b.
y dtrb acketk ke kg edtcickrd?
@a H I Ba
I H M H
Abrcd ggkhb ibesb`d y sbgu`b sce auifd bmâe,
"@ds `rdhb`citds ke pgkeb besck`b`,
@a H I Ba
I H M H
quckrk ibab pkrd dtrb vbrck`b`.
rdlbe y abtbe b Abrcd Zdstchd,
@a H I Ba
I H M H M Ka @a H
S Abráb sk adob gbs hbebs ke kg ibmã,
acketrbs su kspdsb ks tkstchd `ks`k kg pdrtbg".
@a H
abh`bgkebs `kg skxd idevkxd. I H M H
Iruz `k ebvbobs pdr ueb auokr,
 Ba Ka M H I
I H M H
Gukhd bg trblbod, ke ue hrbe bgabiãe,
hrctds adrtbgks `kspuetbe bg bglb,
 Ba Ka M H I
I H M H M Ka @a H
iube`d rkhrksb ed fby aâs quk ue sdackr
sbehrks quk tcòke `k abgvb kg babekikr.
@a H
...
tbictured quk usbe pdr tureds.

I H M H
Iruz `k ebvbobs pdr ueb auokr,
I H M H
hrctds adrtbgks `kspuetbe bg bglb,
I H M H M Ka @a H

sbehrks quk tcòke `k abgvb kg babekikr.

@a H I Ba
Zkrd fdy idad fb fblc`d rk`b`b ke kg trkcetb y trks,
@a H I Ba
Abrcd vukgvk b gbs iceid akeds `ckz.
@a H I Ba
Zdr su ibggk vbiáb b gd gkods sùgd sk vke
@a H
b ueds edvcds idacãe`dsk b lksds.

 Ba Ka M H I
S kg pdlrk Abrcd sk quckrk adrcr,
 Ba Ka M H I
iube`d sk bikrib pbrb `ksiulrcr

<9
 

Ke Bghÿe Guhbr

@a M I @a M I @a
Ke bghÿe guhbr `k ue hrbe pbás B# M
M I @a M I @a  pkrd gd quckrke irkkr
dgvc`brde idestrucr I Ha
M I @a M I @a gbs ab`rks quk yb ed sblke ggdrbr
ue guhbr `de`k ed qukak kg sdg B# M
M I @a M I @a vke b sus fcods pbrtcr
I Ha
y bg ebikr
Ba ed fbyb quk adrcr gb trcstkzb bquá ed tckek guhbr
S ke gb sdalrb B# M I Ha B#Q x 0 @a
B# M I @a iube`d gd trcstk ks vcvcr
aukrke hkecds sce sblkr
Ba
`k su abhcb
B#
ideik`c`b sce pk`crgd
M
auifd tckapd betks `k ebikr  

^M I Ha B#Q x <

M I Ha
 Ed fby ibaced
ibaced quk, ggkhuk fbstb
fbstb bquá
B# M
y gukhd prktke`b sbgcr
I Ha
ide kg mukhd `kg btbr`kikr
B# @a M IQ x 6 @a
br`k gb fckrlb

@a M I @a M I @a
Ke bghÿe guhbr `k ue hrbe pbás
M I @a M I @a
dgvc`brde idestrucr
M I @a M I @a
ue guhbr `de`k ed qukak kg sdg
M ed fbyb quk
y bg ebikr I adrcr
@a M I @a
Ba
[e scglc`d,
B# M I @a
iruzb kg puklgd y sk vk,
Ba
b ue ocektk
B#
quk sk abrifb ide kg vcketd
M
acketrbs hrctb quk ed vb b vdgvkr
I Ha
S gb tckrrb bquá ks `k dtrd idgdr
B# M
kg pdgvd ed tk `kob vkr
I Ha
gds fdalrks yb ed sblke sc gd sde
<0
 

Ketrk `ds tckrrbs

@# B#a Ma
Ba M Ba H Ketrk `ds tckrrbs kstbs
Ba Ka @a M B#a M
y ed `kobs bcrk quk rkspcrbr
Ba Ka
Pk puk`ks vke`kr, Ba Ka
@a M @ãobgd yb,
iubgquckr dmkrtb ks
ks lukeb @a M
Ba Ka @a M ed skbs akalrcggd y
sc quckrks pd`kr. uuuufff Ba Ka @a
 pkractk pbsbr
pbsbr y sc tk pckesbs
pckesbs
Ba Ka Ba Ka
y quk mâicg ks, kifbr btrâs
@a M @a M Ba Ka @a M
blrcr tbetd gb ldib tckeks auifd lbrrd quk trbhbr uuuu
Ba Ka @a Ba I M Ba
 pbrb dpcebr y sc tk pckesbs
pckesbs `kobak, quk yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk ibkr
Ba Ka I M
kifbr btrâs sc yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk quk..
@a M Ba Ka
tckeks auifbs fukggbs quk ldrrbr ```brrr @# B#a Ma
Ketrk `ds tckrrbs kstbs
@a M B#a Ma
aaaaa? y ed `kobs
`kobs bcrk quk rkspcrbr dfdfd
Ba I M Ba @# B#a Ma
`ãobak, quk yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk ibkr Ketrk `ds tckrrbs kstbs
I M Ba B#a M
sc yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk ibkr. y ed `kobs bcrk quk rkspcrbr
CEP\D YDGD?
Ba Ka
Zckr`ks gb mk, <x vkrsks ( La M#a Ka H)
@a M autk`? Ba H M Ka Ba
iubgquckr kspkrbezb ks vbeb Ka I M -5 Ba H
Ba Ka @a <x vkrsks ( La M#a Ka H)
ed sk quk irkkr> Ba H -5 Ka
Ba Ka
 ppp-
@a pkrd dgvc`bak
dgvc
M `bak Ba
`kobak, I ed tkehd gb iugpb
quk yd M `k vkrtk ibkr
Ba
quk eb`ck tk fb bab`d I M
Ba Ka sc yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk quk..
y yb kstbs dtrb vkz
@# B#a Ma
@a M Ketrk ......
aaaaaa?
Ba I M Ba Ba
`kobak, quk yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk ibkr
I M
sc yd ed tkehd gb iugpb `k vkrtk quk..

@# B#a Ma
Ketrk `ds tckrrbs kstbs
B#a Ma
y ed `kobs
`kobs bcrk quk
quk rkspcrbr dfdfd

<;
 

Fcod `k gb Gueb
Ba @a Ba @a I K8
Pdetd kg quk ed ketcke`b Ide gds dods hrcsks
Ba @a Ba @a Ba H
iuketb gb gkyke`b ke vkz `k bikctueb
I K8 M K8 Ba @a
quk ueb fkalrb hctbeb ecòd bglced `k Gueb.
Ba H I K8
ideourd b gb gueb Abg`ctb
Abg`c tb su kstbapb
fbstb K8 Ba @a 
M kg babekikr. Ba H
kstk fcod ks ue pbyd
I K8 M K8 Ba @a L8
Ggdrbe`d pk`áb y yd ed ak gd ibggd.
Ba H
quk bg ggkhbr kg `áb Gueb quckrks skr ab`rk...
M K8 Ba @a Ba @a
`kspdsbr ue Ibgk. Ba @a Ba @a
Ba @a Ba @a Hctbed bg irkkrsk `ksfderb`d
Pke`râs b tu fdalrk pckg adrkeb Ba @a Ba @a
Ba @a Ba @a sk muk b su auokr iuifcggd ke abed
`ks`k kg ickgd fblgd gb Gueb ggkeb I K8
I K8 `k qucke ks kg fcod
 pkrd b ibalcd
ibalcd quckrd Ba H
Ba H ak fbs kehbòbd mcod
kg fcod prcakrd M K8 Ba @a
M K8 Ba @a y `k aukrtk gb fcrcù.
quk gk kehke`rks b ãg. I K8
I K8 Gukhd sk fczd bg adetk
Ruk qucke su fcod ceadgb Ba H
Ba H ide kg ecòd ke lrbzds
 pbrb ed kstbr sdgb
sdgb M K8 Ba @a L8
M K8 Ba @a L8 y bfá gk blbe`ded.
 pdid gk clb b qukrkr.
Gueb quckrks skr ab`rk...
Ka I L8
Gueb quckrks skr ab`rk Ba @a Ba @a
Ka I S ke gbs edifks quk fbhb Gueb ggkeb
y ed keiuketrbs qukrkr Ba @a Ba @a
L8 auokr.
quk tk fbhb Ka Iskrâ pdrquk kgK8ecòd kstk `k lukebs
Ka I L8 S sc kg ecòd ggdrb
@cak Gueb `k pgbtb Ba H
Ka I akehubrb gb Gueb
quk prktke`ks fbikr M K8 Ba @a
L8 Ka  pbrb fbikrgk
fbikrgk ueb iueb.
ide ue ecòd `k pckg. I K8
Ba Ka S sc kg ecòd ggdrb
Bf-bf-bf-bf Ba H
Ba Ka akehubrb gb Gueb
Bf-bf-bf-bf M K8 Ba @a Ba @a Ba
M Ba @a Ba M  pbrb fbikrgk
fbikrgk ueb iueb.
Fcod `k gb Gueb.
Ba @a Ba @a
@k pb`rk ibekgb ebicù ue ecòd
Ba @a Ba @a
 lgbeid idad
idad kg gdad `k ue bracòd.
bracòd.
<=
 

Gb Gdgb
Yk ggbab Gdgb y tckek fcstdrcb buequk aâs quk fcstdrcb skrâ ue pdkab,
su vc`b ketkrb pbsd lusibe`d edifks `k hgdrcb idad bgab ke pkeb.

GBa AC
@ktrâs `k su abe`d `k mráb `bab Ùykak ac Gdgb, ac tckreb Gdgb,
\ka GBa tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb,
fcstdrcb,
tkehb kside`c`b trkake`bs brabs>  pkrd quã abekrb
abekrb `k ibacebr
AC acrb quk sdlkrlcb ke su acrbr...
Ùykak ac Gdgb, ac tckreb Gdgb,
 pbrb gbs lbtbggbs
lbtbgg
\Kabs `kg ibrb b ibrb
ibGBa
rb tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb.
fcstdrcb.
quk ide vketbob auy lcke gclrblb
(Ed sk tdib eb`b)
GBa @D Ks kg tckapd `k gb rulb quk ed pkr`deb,
Gk muk auy abg `k abed ke abed, ks kg tckapd `k gb mrutb y gb pceturb.
AC
`k ldib ke ldib, `k ibab ke ibab>
@D
idad ueb auòkib quk sk `kshbstb
AC GBa
sk quk`b vckob y gb pkgb brrbstrb,

GBa @D
Ùykak ac Gdgb, ac tckreb Gdgb,
AC GBa
tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb,  
@D
 pkrd quã abekrb
abekrb `k ibacebr
AC-\Ka GBa
acrb quk sdlkrlcb ke su acrbr...
GBa @D
Ùykak ac Gdgb, ac tckreb Gdgb,
AC GBa
tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb,
fcstdrcb,
@D
 pkrd quã abekrb
abekrb `k ibacebr
AC-\Ka GBa
acrb quk sdlkrlcb ke su acrbr...
GBa ac Gdgb, ac
Ùykak @Dtckreb Gdgb,
AC GBa
tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb.
fcstdrcb.

Muk auokr skrkeb fbstb ke kg cestbetk

`k ketrkhbrsk prkstb b sus babetks.
b abetks.
Ks tckapd `k ggbetd, ks tckapd `k `u`b,
`k edstbghcb y `k su gdiurb.
Pckeks kg idesukgd `k sblkrtk
ggkeb `k ibrcòd gce`d y `k badr sceikrd,
 pdrquk eb`ck supd
supd rdlbr `k sus lksds
lksds
ksd quk tk sdlrb y quk eb`ck bfdrb.

Dykak ac Gdgb, ac tckreb Gdgb,

tu trcstk vc`b ks tu trcstk fcstdrcb,
fcstdrcb,
 pkrd quk abekrb
abekrb `k ibacebr
acrb quk sdlkrlcb ke su acrbr...
<8
 

Gb pgbyb
\K
YDG-\K-ACa -@D vdgvkrtk b vkr bsá.
YDG-\K YDG \K
Aâs `k iceiuketb vkrbeds
YDG \K ACa @D
 Ed sc bÿe ak rkiukr`bs, fbik fdy quk ed eds vkads
ACa @D YDG
eds idedicads bg tckapd, ec tÿ, ec kg abr, ec kg ickgd
YDG \K
tÿ, kg abr y kg ickgd   ec qucke ak trbod b tc.
\K @D YDG YC ACa
y qucke ak trbod b tc. Yc pu`ckrb vdgvkr b ebikr,
@D \K YDG YC
YDG \K tk vkráb ib`b `áb babekikr,
Blrbzbstk acs blrbzds, @D @Da YDG \K
ACa @D sdercke`d idad ib`b vkz,
vchcgbe`d bqukg adaketd @D \K YDG-YDG8
YDG idad bqukggb vkz...
buequk mukrb kg prcakrd @D
\K Pk vdy b ksirclcr gb ibeicùe
y gd hubr`brb pbrb aá. YDG
aâs ldectb `kg aue`d,
@D YDG YC ACa YC
Yc pu`ckrb vdgvkr b ebikr vdy b ibpturbr eukstrb fcstdrcb
@D \K YDG YC ACa
tk vkráb ib`b `áb babekikr, ke tbe sùgd ue skhue`d,
@D @Da YDG \K @D YDG
sdercke`d idad ib`b vkz, y ue `áb vkrâs quk kstk gdid
@D \K YDG-YDG8 \K
idad bqukggb vkz... `k pdid sk dgvc`b,
@D YDG
@D  pdr auifd quk pbske
pbske gds bòds
Pk vdy b ksirclcr \K
YDG `k gbrhd ke su vc`b...
gb ibeicùe aâs ldectb `kg aue`d, @D
YC S tk vdy b ksirclcr gb ibeicùe
vdy b ibpturbr eukstrb fcstdrcb YDG
ACa aâs ldectb `kg aue`d,
ke
@Dtbe sùgd ue skhue`d,
YDG YC
vdy b ibpturbr eukstrb fcstdrcb
y ue `áb vkrâs quk kstk gdid ACa
\K ke tbe sùgd ue skhue`d,
`k pdid sk dgvc`b, @D YDG
@D YDG y ue `áb vkrâs quk kstk gdid
 pdr auifd quk pbske
pbske gds bòds \K
\K `k pdid sk dgvc`b,
`k gbrhd ke su vc`b. @D YDG
 pdr auifd quk pbske
pbske gds bòds
Cetrd \K
 pdr auifd quk pbske
pbske gds bòds
YDG \K @D YDG
Kg `áb `k gb `kspk`c`b `k gbrhd ke su vc`b,
ACa @D \K
`k kstb pgbyb `k ac vc`b, su vc`b...
YDG @D YDG \K
tk fcik ueb prdaksb? su vc`b...
@D-\K-YDG
<6
 <6

Abg`ctd @uke`k 
@a
fk dá`d quk gb edifk
B#
ks td`b abhcb
I Ba
y quk ue `uke`k tk cevctb b sdòbr
@a
y sk quk ÿgtcabaketk
B# I Ba
bpkebs fk pbrb`d, y tkehd gb caprkscùe `k `cvbhbr.
@a
babekik tbe prdetd
M
y yd kstdy tbe sdgd
I Ba
y ed ak brrkpcketd `k gd `k bykr
@a
sc, gbs kstrkggbs tk cguacebe
M
y tk scrvke `k huáb
I Ba
tk scketks tbe mukrtk quk pckesbs
^ @a I B# I Q ( < ) ^ @a Ba M-I M-I Ba Q
quk eb`ck tk puk`k tdibr
@a
gbs `cstbeicbs sk fbike idrtbs
B#
 pbsbe râpc`bs gbsgbs fdrbs
I Ba
y kstk iubrtd ed pbrb `k akehubr
@a
y tbetbs idsbs pdr `kicr
B#
tbetb ifbrgb pdr bquá
I Ba 
sc mukrb pdsclgk ksibpbr `k kstk guhbr
@a
babekik
M tbe prdetd
y yd kstdy tbe sdgd
I Ba
y ed ak brrkpcketd `k gd `k bykr
@a
sc, gbs kstrkggbs tk cguacebe
M
y tk scrvke `k huáb
I Ba
tk scketks tbe mukrtk quk pckesbs
^ @a I B# I Q ( < ) ^ @a Ba M-I M-I Ba Q
quk eb`ck tk puk`k tdibr

ID\D

^ @a Ba M-I M-I Ba I @a Q
 <3

Ac hrbe edifk
Ba K
Fdy pbrb aá ks ue `áb kspkicbg, fdy sbg`rã pdr gb edifk.

Zd`rk vcvcr gd quk kg aue`d eds `b iube`d kg sdg yb

Ba
Yk kside`k.

\Ka Ba
Zd`rk ibetbr ueb `ugik ibeicùe b gb guz `k gb gueb,
K Ba
S bibrcicbr y lksbr b ac badr idad ed gd fcik eueib

Kstrclcggd? 
H
´Ruk pbsbrb, quk acstkrcd fblrâ4
Ba @ Ba
Zuk`k skr ac hrbe edifk,
H
S bg `kspkrtbr yb ac vc`b sblrâ
Ba @ Ba
Bghd quk ed idedik

H Ba @ Ba (x <)
Gb rb gb gâ, gb gb gb gb gb rbcrb

Ibacebrk blrbzb`d b ac badr pdr gbs ibggks sce ruald.

@ksiulrcrã quk kg badr ks akodr iube`d td`d kstb dsiurd.
S sce fblgbr eukstrds pbsds sk crâe b lusibr dtrb pukrtb
Ruk sk blrcrâ idad ac idrbzùe iube`d kggb sk bikrib.

Kstrclcggd.

Ykrb, skrâ kstb edifk c`kbg quk yb eueib sk dgvc`b.

Zd`rk rkárgbytrcstkzb
Dgvc`brk ibetbr yylbcgbr
kg abg`csmrutbe`d
y gbs pkebs gb`kgvc`b.
aue`d,
S ksiuifbrã gds vcdgceks ibetbr ke gb edifk sce ruald.

Kstrclcggdd V <
Kstrclcgg
 9:

Yc lbstbske ue pbr `k ibeicdeks

Cetrd H Ll
`k gb ibrc`b`.
H
Yc lbstbske ue pbr `k ibeicdeks, ID\D
Ba @ Ll M/B
 pbrb quk `ks`k kg ickgd, @k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
H Ha @#
eds ggdvckrb betchuds badrks, blbe`deb`ds,
Ba @ Ll M
quk ueb edifk sk mukrde, `k`cib`bs pbrb gds quk kstâe
I @ @# /@
 puk`k pbsbr, ide ue muturd ce`cmkrketk,
Ka La8 Ia M
Zuk`k pbsbr,  sce ue pbsb`d sce ue prksketk.
I @
fbstb kg `ksckrtd sk puk`k ggkebr @k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
H `kskspkrb`ds,
ide kg bhub `kg abr. `k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
suac`ds ke ue sukòd auy prdmue`d,
Y[LK PDED (B) aâs mukrb quk `ketrd `k kstk aue`d.
B
Yc lbstbske `ds scapgks ibeicdeks,
La K Y[LK PDED (I)
 pbrb uecreds b td`ds,
td`ds, I
B Yc lbstbske `ds hrbe`ks ibeicdeks,
yd pd`ráb ibetbrgds tbe mukrtk, @a H
La K  pbrb fbikr lcke
lcke gbs idsbs,
quk ak dykrde gds sdr`ds, I
@ K sc trbokrbe `ds acg cguscdeks,
 puk`k diurrcr,
diurrcr, @a H
M#a I#a8 ke gds sukòds `k rdsb,
 puk`k diurrcr
diurrcr M H
@ K y ue idrbzùe,
fbstb gds aurds quk eueib pkesbads Ba Ka
B M8 y ue idrbzùe,
sk puk`ke blrcr. M H

Y[LK ± PDED ^LlQ quk eds trbesactbI gbtcr kg ibgdr,

Ll y gb mukrzb `kg sdg.
Yc lbstbske `ds lukebs ibeicdeks,
Ia M ID\D (ke I)
 pbrb kifbr ueb
ueb abed, I H/L
Ll @k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
sk pd`rábe fbggbr acg rbzdeks, Ba M
Ia M blbe`deb`ds,
 pbrb skr abs
abs fuabeds, I H
@# M `k`cib`bs pbrb gds quk kstâe
 puk`k pbsbr, M /K
Ha @a ide ue muturd ce`cmkrketk,
 puk`k pbsbr, @a H
@# M sce ue pbsb`d sce ue prksketk.
 pbrb `kobr `k biu`cr
biu`cr bg rkak`cd,
rkak`cd,
@k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
I H/L `kskspkrb`ds,
`k`cib`bs pbrb gds quk kstâe,
 92
suac`ds ke ue sukòd auy prdmue`d,
aâs mukrb quk `ketrd `k kstk aue`d.

Ba M
blbe`deb`ds,
I H
quk kstâ pbsbe`d quk ue pbr `k ibeicdeks,
I H/L
ed eds lbstbrâ,
Ba M
ed eds lbstbrâ,
I H/L
quk kstâ pbsbe`d quk ue pbr `k ibeicdeks,
I H/L Ba M
ed eds lbstbrâ,
YDGD I H/L I H/L Ba M (9)
 9<

@k aÿscib gchkrb 
 99

Pÿ mbgtb `k qukrkr 
 90

Gb mgbib 
 9;

_dalck
 9=

Fbvk ydu kvkr skke tfk rbce 

 98

@de°t wdrry lk fbppy 

 96

Abrtfb tckek ue Abribpbsds 

B M#a
Abrtb tckek ue abribpbsds
B M#a
Ruk gk becab kg idrbzùe
B M#a
 Ed tckek quk `brgk
`brgk iukr`b
K L
Ks butdaâtcid
B M#a
Zuk`ks dár sus pbtb`ctbs
B M#a
Kstb vcvd irkd yd
B M#a
Abrtb tckek ue pbsbokrd
K L K L
Ke su idrbzùe, ke su idrbzùe

I H
Ycketd ue hdgpk ke kg pkifd
M
Sd sùgd qukráb lksbrtk
I H
Fb sbgc`d kg abribpbsds
M
Ketrk vásikrbs y sbehrk
I H
Aárbgk quk doctds tckek
M
Ks c`ãetcid b su pb`rk,
H
ks c`ãetcid b su pb`rk

Oukhb ide td`ds gds ecòds

Gks brrbeib kg idrbzùe
Yk gds idak ide tdabtk

Ruk scapâtcid
 Ed fby ircbturb a s fkradsb
Ruk kg pkqukòd abribpbsds
abribpbsds
Abrtb kstbggb idad gdib `k abecidacd
@k abecidacd
 93

@krrdtb`d y sce ibrcòd 

H
@krrdtb`d y sce ibrcòd ak fbs `kob`d, iube`d
@ I
td`d kg idrbzùe yd tk gd fk `b`d scketd idad
H I
aukrk td`b ac cguscùe quk `cmáicg vb b skr
H @
pbrb ac pd`kr ldrrbr tus lksds, tu rkiukr`d
H
eukstrd badr.
H
@kstrdzbstk ue idrbzùe y idad `ukgk, iube`d gd
@ I
quk aâs tu babs tk fbik `bòd y sce sblkr ec
H
cabhcebr gd quk kstdy scetcke`d ue eu`d ke gb
 Ba @ H H8
hbrhbetb ak capc`k rkigbabr, gd quk irkáb aád.
I
 B`cùs tk vbs, ed sã quã fbikr.
fbikr. @cds `bak mukrzb
H H8 I
pbrb ac trcstkzb ed sketcr... Ac rbzùe pdr gb vc`b
H Ba @ H
gb fk blbe`deb`d y ks auy trcstk vcvcr sce su badr.
 0:

@áakgd 
@ M#a H B8
Zkesblb keidetrbrtk fdy mkgcz, mkgcz, quk `kikpicùe
H B8
tu ibrb bgkhrk ed muk, tu sdercsb ed bpbrkicù, ue
H M#a Ka B8-@ 
lksd sce kadicùe ue bòd sce vkrtk badr, quk pbsd4
H Ka B8 @
Yc yb dgvc`bstk ac badr, `áakgd, `áakgd, `áakgd.
H Ka B8 @
sc yb dgvc`bstk ac badr, `áakgd, `áakgd, `áakgd.
H @ B8 H
Ggdrbs y ed sblks quk `kicr, qucke ak fb rdlb`d
@
tu idrbzùe.
H @ B8 H
Ggdrbs y ed sblks quk `kicr, vkd ke tus dods
@
yb ed fby badr.

H @ B8 H @

H @ B8 H
Ggdrbs y ed sblks quk `kicr, qucke ak fb rdlb`d
@
tu idrbzùe.
H @ B8 H
Ggdrbs y ed sblks quk `kicr, vkd ke tus dods
@
yb ed fby badr.
 02

Irkd quk vdy b ggdrbr  

I M H
Irkd quk vdy b ggdrbr
Ka
y ks quk prdetd fk `k pbrtcr
M I
tu ak keskòbstk quckrk
@a H I
ks trcstk, ak tkehd quk cr.  
M H
sk quk vdy b kxtrbòbr
I M
kstbs auy `ketrd `k aá,aá, prkscketd
I @a H
quk ue `áb vdgvkrã y ks quk yb
I I8
ekiksctd `k tc.
M H
ed quckrd vkrtk sumrcr-cr
I B8
 puks ak `ukgk abs abs
@a
ks `cmáicg pbrtcr.
M blrâzbak.
blrâzbak, I I8
M H
`kob lksbr tu akocggb-b
I
tbgvkz pdr ÿgtcab vkz
M I
skpbrbreds ak abtb.
@a H I I8
b`cùs badr... iuá`btk.

Fblgb`d
M H
quczâs ak bfdhb gb `kspk`c`b
I
y scketd quk sk ak fbik hbrrbs
B8
kg bgab.
@a
sc, bghueb vkz `csketcads pkrd
H
sckaprk trcuemù eukstrd badr
I
irkd quk vdy b ggdrbr
I8
y ks quk tk bad.

sk vukgvk b rkpktcr

ed quckrd vkrtk sumrcr...

 0<

B`drd 
GBa \Ka
B`drd gb ibggk ke quk eds vcads,
YDG @D
gb edifk iube`d eds idedicads.
idedicads.
GBa \Ka
B`drd gbs idsbs quk ak `ciks,
AC8 GBa \Ka-AC8
eukstrds adaketds mkgciks, gds b`drd, vc`b aáb.

GBa \Ka
B`drd gb mdrab ke quk sderáks
YDG @D
y kg ad`d ke quk b vkiks ak rcòks.
GBa \Ka
B`drd gb sk`b `k tus abeds,  
AC8 GBa
gds lksds quk eds `bads, gds b`drd, vc`b aáb.

\Ka YDG @D
S ak aukrd pdr tkekrtk ouetd b aá,
GBa \Ka YDG @D
ikrib, \Ka
auy ikrib `k aá, ed skpbrbrak
YDG @D `k tc.
Ks quk krks ac kxcstkeicb, ac sketcr,
GBa \Ka MB AC8
krks ac gueb krks ac Ydg, krks ac edifk `k badr.

GBa \Ka
B`drd kg lrcggd `k tus dods,
YDG @D
gd `ugik quk fby ke tus gblcds rdods.
GBa \Ka
B`drd gb mdrab ke quk suspcrbs
AC8 GBa
y fbstb iube`d ibacebs yd tk b`drd, vc`b aáb

\Ka YDG @D
S ak aukrd pdr tkekrtk ouetd b aá,
GBa \Ka YDG @D
ikrib, auy ikrib `k aá, ed skpbrbrak `k tc.
\Ka YDG @D
Ks quk krks ac kxcstkeicb, ac sketcr,
GBa \Ka MB AC8
krks ac gueb krks ac Ydg, krks ac edifk `k badr.

kg mcebg?
ACa GBa MB GBa
yd tk b`drd, vc`b aáb.
 09

Idrbzùe @urd 
@D
Ruk mâicg sk tk fbik b tc
YDG MB @D
quk ak dgvc`k `k tc ak gd pc`ks idrbzùe, idrbzùe, idrbzùe `urd
MB YDG
idad dgvc`brgd, idad dgvc`brgd idad pck`rb quk ed scketk eb`b
@D MB @D
sc ke ib`b pk`bictd `k ac tÿ vcvks idad kspceb quk quk`b igbvb`b
YDG @D
ac idrbzùe ed sblk dgvc`br ak gd prdfálk MB @D
idrbzùe, idrbzùe, idrbzùe `urd
MB @D YDG
idrbzùe, idrbzùe, idrbzùe `urd `k qukrkrtk ks ac vc`b y ac pkeb
YDG MB @D
idad pck`rb quk ed scketk eb`b sdlrkvcvdd buequk tÿ ed ak quckrbs
sdlrkvcv
MB @D MB MB @D
idad kspceb quk quk`b igbvb`b idrbzùe

MB @D
idrbzùe, idrbzùe, idrbzùe `urd
YDG
`k qukrkrtk ks ac vc`b y ac pkeb
MB d buequk tÿ ed ak quckrbs
sdlrkvcv
sdlrkvcvd @D
MB
idrbzùe

@D
ed ketcke`d ke tc gb rbzùe
YDG
quk tkehbs pbrb quk ak gbstcaks
MB
idad ks pdsclgk, idad ks pdsclgk,
pd sclgk,

quk tkehbs tbetb abg`b` ke tc

tc
@D
quk tk `kic`k
YDG
b `brgk ue hdgpk lbod b ac badr
@D
y bue sderáks
 00

Gâhrcabs, sbg y gcaùe 

CEP\D? I-@-I-H-@-H I
]K\YK? S bquá kstdy
H I @
Fdy kg ickgd babekicù tdabe`d ke gb ibetceb
I H
dsiurd idad acs pkebs, ke ac ikrvkzb fby gâhrcabs,
I H @
 lbod gb gguvcb
gguvcb ke gb ibggk
ibggk sbg y gcaùe,
I @ I
ibaceb trcstk ue pkrrd, y fby ue tdetd
I @  @ H
idad pdlrk vbhblue`d quk blrbzblb ueb ldtkggb
I H
gd schd y ak vdy ide ãg, gk pc`d @cds
H Ba @
y auy b`ketrd `kg pkifd  pbrb quk vukgvb kggb
I @ H I @ H
ak gbstcab tu rkiukr`d. y rksugtb quk ksk tdetd sdy yd.
H I @ -I-@-H-I-@-H-
@k quk ak scrvcù kstk badr
I H ]K\YK?
quk Isdgd ak trbod ggbetd
H H ak fckgb kg idrbzùe
Yk I @
`k quk ak scrvcù ketrkhbr I H
I @ ide kstbs hdtbs tbe mrábs
gd akodr quk yd tkecb I H
I @ buequk pbrkzib quk ed
`k quk ak scrvcù irkkr I @
I H kstb sdgd ketrk gb hketk
quk krks tu ac lcke bab`b I @
H Ba sdgd gk pc`d bg Ykòdr
sc fbs `kob`d tcrb`b I H
I @ H H8 ak byu`k b dgvc`br
ac bgab quk tk qukráb. H Ba
buequk ak acrke ggdrbr
-IFD\[Y- I @ H H8
I idad ggdrb ue pkectketk.
S bquá kstdy
-IFD\[Y-
tdabe`d ke gb ibetceb (YK \KZCPK DP\B ]K_ KG ID\D S
SB YK PK\ACEB
ke ac ikrvkzb fby gâhrcabs, GB IBEICDE)
@
sbg y gcaùe,
I
y fby ue tdetd
@ H
quk blrbzblb ueb huctbrrb

kstb ibetbe`d
@
ksb ibeicùe quk tk hustblb
I @ H
fbicke`d aâs prdmue`d ac `dgdr.
 0;

Eueib vdy b Dgvc`brtk

I Ba
Ouetk gd aâs fkradsd, quk vcvá yd idetchd
M H8
gds `ktbggks, gbs idsbs, quk ak fbrâe rkidr`brtk
I Ba
bfdrb vdy b abrifbrak, puks tÿ gd `kic`cstk
M H8
gd idaprke`d y ak bgkod, ed sce betks `kicrtk.

I Ba
Ruk kg tckapd quk `urd eukstrd badr
M H8 
tÿ ak fcicstk mkgcz, ke ac b`cùs tk `kskd gd akodr
I Ba
 pkrd kstk `de`k kstk,
kstk, eueib vdy b dgvc`brtk
M H8
yd tk ourd quk ed, trbtbrk `k dgvc`brtk
M I
sc ed quckrks badr, pbrb aá ed ak capdrtb
@ H8
yd tk quckrd b adrcr, sdlrk td`bs gbs idsbs.

I-Ba-M-H8
I-Ba-M-H8

I Ba
Ouetk gd aâs fkradsd, quk vcvá yd idetchd……  
 0=

Drd
I
 Eueib dá ideskods
ideskods I
Ka Sd tk rkhbgk
y ak kebadrk Ka
Ba ueb gueb sce ackg
yd bg rbs `kg sukgd Ba
Ka ueb ibab lgbe`b
y tÿ sckaprk vdgbe`d Ka
M I y ueb bgadfb`b
M I rkpgktb
tbe bgtd, tbg bgtd.  
I `k sukòds pkqukòds.
Pk hustb kg `cekrd y I
Ka Pbg vkz ed lbstd
gb idad`c`b` Ka
Ba ide gd quk tkehd bquá
 pdr ksd ak `kobs Ba
Ka y tu badr sk muk
auy trcstk y fkrc`d Ka
M H  pdr kg fdyd quk fby
fby
`k aukrtk, quk sukrtk. M H
M ke acs ldgscggds, vbiáds.
Drd, M
H Ka Drd,
tu ak fbs ibalcb`d pdr drd H Ka
Ba tu ak fbs ibalcb`d pdr drd
tk fbs dgvc`b`d Ba
@a H tk fbs dgvc`b`d
`k gd sketcaketbg @a H
Ka Ba `k gd sketcaketbg
 pdr ue puòd `k aktbg.
aktbg. Ka Ba
@a  pdr ue puòd `k aktbg.
aktbg.
Drd, @a
H Ka Drd,
kg babrcggd
babrcggd `kg drd H Ka
Ba kg babrcggd
babrcggd `kg drd
tk hustd abs Ba
@a H tk hustd abs
@a H
`k gd quk
Kayd tk dmrkiáBa `k gd quk yd tk dmrkiá
y bfdrb tÿ tk vbs `k ac Ka Ba
M y bfdrb tÿ tk vbs `k ac
drd M
H I drd,
kg drd ibalcd tu badr. H I
kg drd ibalcd tu badr
I
I Ka Ba Ka M I Drd.
 08