DEAR

MY
DEAR

จากโดยองถึง NCTZen

Happy New Year 2021 Gift From DOYOUNG Thailand

 DEAR
MY
DEAR

จากโดยองถึง NCTZen
จากบ้านโดยองไทยแลนด์
เรามีความเชื่อว่าค�ำพูดที่ดี ๆ ถึงแม้จะไม่สวยงามแต่ถ้าออกมาจาก
ใจนั้นก็ท�ำให้ผู้อ่านหรือคนฟังมีก�ำลังใจและต่อชีวิตคนหลายคนได้อย่าง
ไม่น่าเชื่อ ยิ่งเป็นค�ำพูดจากคนที่เรารัก ชื่นชอบหรือคนที่เราคอยห่วงใย
แล้วนัน้ ยิง่ เพิม่ พลังให้เราได้เดินต่อไปในวันข้างหน้าได้มากกว่าเดิมเลยค่ะ
ซึ่งโดยองเองก็เชื่อแบบนั้นเช่นกัน ทุกครั้งโดยองจึงพยายามที่จะ
สื่อสารความจริงใจทั้งหมดที่เขามีให้แก่ชีจือนี่ผ่านทั้งการกระท�ำและค�ำ
พูดหรือข้อความอย่างสม�่ำเสมอและตลอดมา ดังนั้นทางทีมงานจึงได้
รวบรวมค�ำพูดที่ดี ๆ และข้อความจากโดยองถึงชีจือนี่มาเป็นของขวัญปี
ใหม่ให้ทุกคนค่ะ
ด้วยก�ำแพงของภาษาอาจจะไม่สามารถสื่อความรู้สึกที่มีทั้งหมด
ของโดยองมาสู่ผู้อ่านได้ แต่ถึงเช่นนั้นทีมงานก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะ
น�ำพาความรู้สึกและความหมายที่โดยองตั้งใจต้องการจะบอกกับทุกคน
ให้ครบถ้วนมากที่สุด
โดยทางทีมงานหวังว่าค�ำพูดดี ๆ จากโดยองเหล่านั้นจะสามารถ
ปลอบประโลม ให้ความแข็งแกร่ง และคอยย�้ำเตือนเราเสมอเพื่อให้ทุก
คนได้สู้ต่อในปี 2021 และปีต่อ ๆ ไปนะคะ
หากตกหล่นหรือผิดพลาดประการใดก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

Tomorrow will definitely be happier!

DOYOUNG THAILAND
ท้ายปี 2020
พรุ่งนี้จะต้องมีความสุข
เพิ่มมากขึ้นแน่นอน

NCT’S NIGHT NIGHT DO! Degest OPENING SLOGAN

 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ถึงชีจือนี่~
วันนีเ้ ป็นอีกวันทีผ่ มคิดว่ามันเป็นวันทีด่ ที สี่ ดุ ซึง่ ผมรูส้ กึ กับมันมากเกิน
กว่าความรูส้ กึ ขอบคุณเลยครับ ผมไม่ได้รสู้ กึ แค่ขอบคุณแล้วก็จบไปเฉย ๆ
แต่ผมได้เรียนรู้อะไรหลาย ๆ อย่างจากชีจือนี่ที่รู้สึกถึงความรักและแสดง
มันออกมาอย่างตั้งใจครับ

“คุณได้กลายเป็นความภาคภูมิใจ
ของใครสักคนก็เพราะผม ในวันที่คุณ
ร้องไห้เสียใจ หวังว่าคุณที่มีความ
สามารถในการจดจ�ำที่ดีจะจดจ�ำเอาไว้
ว่าคุณคือความภาคภูมิใจของผม”

คิมซึงอิล, ความภาคภูมิใจของผม

ขอบคุณที่ท�ำให้ผมเป็นคนที่ไม่อยากลืมเลือนทุก ๆ สิ่ง ขอบคุณที่

ท�ำให้ผมได้เรียนรู้ด้วยนะครับ
แค่นี้นะครับ 20000♡

จากโดยอง 2020

200201 DOYOUNG’s Birthday Letter Message

จากโดยองถึง NCTZen 1
 สวัสดีครับผมโดยอง NCT127 ครับ
ในวันทีพ่ เิ ศษแบบนีผ้ มชอบทีจ่ ะเขียนเหมือนกับเป็นไดอารีส่ ว่ นตัวให้
ตัวเองอ่าน แต่วันนี้ผมจะเขียนให้ทุกคนได้อ่านครับ
วันนี้เป็นวันครบรอบเดบิวต์ 1 ปีของ NCT 127 ที่แสนพิเศษ แม้ว่า
ผมจะไม่ได้อยู่กับทุกคนมาตั้งแต่แรก แต่ทุกคนรู้ใช่ไหมครับว่าใจผมอยู่
พวกคุณเสมอ
ส�ำหรับผมระยะเวลา 1 ปีทผี่ า่ นมานัน้ เต็มไปด้วยวันทีน่ า่ จดจ�ำและมี
ความสุข ขณะเดียวกันก็ได้เรียนรูผ้ า่ นหลายสิง่ หลายอย่างด้วยเช่นกันครับ
หลังจากทีใ่ ช้เวลามองย้อนกลับไปอย่างจริงจังว่าผมได้ทำ� ดีแล้วหรือยังนัน้
มีบางสิ่งที่ผมอยากจะบอกกับทุกคนครับ
ทั้งแฟนคลับและทีมงานมองพวกเราเป็นศิลปินและไอดอลใช่ไหม
ครับ? ในความคิดของผม ศิลปินคือคนที่แสดงความรู้สึกผ่านมุมต่าง ๆ
เช่นการมองเห็น ได้ยิน หรือความรู้สึก และ ไอดอล นั้นก็หมายถึง ‘แบบ
อย่าง’ ใช่ไหมครับ หลังจากคิดถึงสิง่ เหล่านีแ้ ล้วนัน้ ผมสงสัยว่า ‘ผมเหมาะ
ที่จะเป็นคนแบบนั้นจริง ๆ เหรอ เราสามารถเป็นคนแบบนั้นได้เหรอ’ ดัง
นัน้ เป้าหมายของผมคือการเป็นคนทีส่ ามารถแสดงความรูส้ กึ เหล่านัน้ ออก
มาอย่างดีและสามารถเป็นแบบอย่างให้กับคนอื่นได้

ความฝั นของผมมันค่อนข้างใหญ่
เพราะงั้นผมต้องการความช่วยเหลือ
จากทุกคนให้ถึงเป้าหมายนั้นครับ

2 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ช่วยสนับสนุนพวกเราและมาร่วมแบ่งปันความรู้สึกกับเราต่อไป
เหมือนกับตลอด 1 ปีที่ผ่านมาด้วยนะครับ
มีใครหลายคนที่ผมรู้สึกขอบคุณ ผมรู้สึกขอบคุณเมมเบอร์ทุกคนที่
ตัง้ ใจท�ำงานเคียงข้างกับผมมาโดยตลอดชีวติ นี้ แล้วก็ครอบครัว SMTOWN
ทีมงานทุกคนทีท่ ำ� งานหนักกับพวกเรามาตลอด 1 ปีนี้ ค�ำพูดนัน้ ไม่สามารถ
บรรยายความรู้สึกขอบคุณของผมได้เลยครับ
ท้ายสุด ถึงแฟน ๆ ที่แสดงความรักและการสนับสนุนอย่างไม่มีที่สิ้น
สุด ผมหวังว่าทัง้ แฟน ๆ และเราจะสามารถเป็นเป็นแรงผลักดันให้กนั และ
กันได้ การปรากฎตัวของกันและกันท�ำให้ชีวิตสนุกสนานมากขึ้น อาจจะ
น่าผิดหวังไปหน่อยนะครับ เพราะเราแสดงความรู้สึกของตัวเองกันได้แย่
มาก หวังว่าจะมองข้ามมันไปแล้วเข้าใจเรานะครับ
ตอนนีเ้ ราเป็นทีมทีต่ งั้ ตารอคอย แต่ผมหวังว่าต่อไปเราจะค่อย ๆ เป็น
ทีมที่ทุกคนให้ความคาดหวัง
ขอบคุณครับ ผมจะคอยเป็นก�ำลังใจให้พวกคุณเสมอนะครับ

180707 NCT Board update [From. DOYOUNG]

NCT 127 เดบิวต์ครบรอบ 1 ปี
ENG Trans: doyoung_ing

จากโดยองถึง NCTZen 3
 สวัสดีครับผมโดยอง NCT127 ครับ
ชีจือนี่ @.@
ยังจ�ำจดหมายทีผ่ มเขียนเป็นไดอารีใ่ ห้ทกุ คนเมือ่ ปีทแี่ ล้วได้ไหมครับ?
ทีผ่ มเขียนว่า “ความฝันของผมมันค่อนข้างใหญ่เพราะงัน้ ผมต้องการความ
ช่วยเหลือจากทุกคนครับ” @.@
ผมขอบคุณชีจือนี่มากเลยนะครับที่ช่วยท�ำให้ค�ำขอของผมส�ำเร็จได้
ขอบคุณมากเลยครับทีค่ อยแบ่งปันความรูส้ กึ ดี ๆ ให้กนั และคอยสนับสนุน
ผมอยู่เสมอตลอดปีที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้นะครับ
หลายครัง้ ผมก็คดิ ว่าผมอยากจะเล่ากับแฟน ๆ ว่าตัวผมในช่วงเวลาปี
สองปีทผี่ า่ นไปนัน้ ผมได้เติบโตและความคิดของผมเปลีย่ นแปลงไปอย่างไร
บ้าง มันดีมากเลยครับทีม่ วี นั ทีพ่ เิ ศษแบบนีท้ ผี่ มสามารถพูดถึงความคิดของ
ตัวเองที่เปลี่ยนไปทุกปีได้
ปีที่แล้วผมก็ได้เขียนถึงเรื่องราวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นและความทรงจ�ำที่
ผมเคยสร้างขึ้นมานับตั้งแต่เดบิวต์ ครั้งนี้ก็เหมือนกันครับผมจะเขียนถึง
เรื่องราวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมา

4 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

บอกตามตรงครับว่าปีที่ผ่านมานี้เป็นปีที่ผมรู้สึกทั้งขอบคุณและ
ขอโทษเลยครับ ผมก็มักจะกังวลหลายอย่างอยู่เสมอ เช่นภาพลักษณ์ของ
ผมตอนอยูเ่ วทีผมดูเป็นยังไงบ้าง จะแสดงออกอย่างไร บางครัง้ ก็สอื่ สารกับ
แฟน ๆ ได้ไม่เท่าที่ใจนึกนั่นเป็นสิ่งที่ผมรู้สึกขอโทษครับ

ผมเลยคิดว่าหลังจากจากนี้ไป แทนที่
จะรอความรักจากทุกคนปีถัดไปผมจะ
เป็นคนมอบความรักนั้นให้กับแฟน ๆ
เองครับ

และทีมงาน SMTOWN ทุกคนที่ท�ำงานอย่างหนักเพื่อพวกเรามา

โดยตลอด! ผมขอบคุณทุกคนที่คอยช่วยเหลือเราอยู่เสมอและท�ำให้ค�ำ
ว่า ‘ศิลปิน’ ของเราเป็นจริงขึ้นมานะครับ
ขอบคุณเมมเบอร์ทุกคนที่ตั้งใจท�ำงานกันอย่างหนักและคอยมอบ
ก�ำลังให้แก่กันและกันมาเสมอตลอดสองปีนี้ หลังจากนี้ก็มาก้าวไปข้าง
หน้าด้วยกันอย่างมีความสุขกันเถอะ!!
สุดท้ายนี้ถึงแฟน ๆ ที่คอยสนับสนุนเราให้พลังเราและอยู่กับเรามา
จนถึงตอนนี้ หลังจากนี้ก็มาให้ก�ำลังใจกันและกันและเดินต่อไปด้วยกัน
นะครับขอบคุณอยู่เสมอและมาก้าวไปข้างหน้าด้วยกันนะครับ !!! @. @

180707 NCT Board update [From. DOYOUNG]

NCT 127 เดบิวต์ครบรอบ 2 ปี
ENG Trans: shbups

จากโดยองถึง NCTZen 5
 ชีจือนี่ทุกคนครับเวลาผ่านไปเรื่อย ๆ จนครบ 3 ปีแล้วนะครับ ถ้า
นึกถึงช่วงเวลาที่ผ่านมาอาจจะน้อยแต่ว่าความทรงจ�ำที่มีความสุขของ
พวกเราต่างหากครับที่ส�ำคัญ ผมพยายามที่จะรักษาค�ำพูดและค�ำสัญญา
ของผม ตอนนี้ผมก็ยังท�ำได้ดีใช่ไหมครับทุกคน ผมมีหลายสิ่งที่คาดหวัง
และอยากแบ่งปันให้กับชีจือนี่ เพราะฉะนั้นเลยคิดว่าผมอยากท�ำให้ดี
กว่านี้ ขอบคุณที่เชื่อในตัวผมคอยเชียร์และช่วยท�ำให้ความหวังของผม
เป็นจริงนะครับ ผมมีค�ำพูดที่เชื่อมั่นอยู่ครับเปิดเผยความจริงแล้วรู้สึกถึง
ความจริงใจความจริงใจของผมและความจริงใจของชีจือนี่ท�ำให้พวกเรา
ยิ่งมีความสุขมากขึ้นนี่ครับ?

ช่วงเวลาแห่งความสุขอาจจะไม่
แน่นอนเสมอไป แต่สามปีที่เราอยู่
ด้วยกันมาขอบคุณนะครับ หวังว่าจะมี
ความสุขอยู่เสมอนะครับ

190707 [From. NCT 127] DOYOUNG Special Message

NCT 127 เดบิวต์ครบรอบ 3 ปี

6 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

โดยองนะครับ @.@
วันนี้เป็นวันเดบิวต์ครบรอบ 4 ปีของ NCT127 ครับ เวลาที่ผ่านไป
แต่ละปี ผมก็จะมาโพสต์ข้อความแบบนี้ พร้อมกับถือโอกาสนี้ในการนึก
ย้อนถึงความรู้สึกในตอนนั้นของผมว่าเป็นแบบไหนกันนะ
ระยะเวลาในการเป็นไอดอล 4-5 ปีที่ผ่านมานั้น เป็นช่วงเวลาที่มีค่า
แต่ก็เต็มไปด้วยความยากล�ำบาก เป็นช่วงเวลาที่ท�ำให้ผมได้คิดอย่างกล้า
หาญ ให้ผมได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ต่าง ๆ และท�ำให้ต้องคิดไตร่ตรอง
เยอะกว่าเดิม ระมัดระวังตัวเองมากยิ่งขึ้น
เวลาผ่านมานานแค่ไหนแล้วนะ ที่ผ่านมาความคิดของผม ความคิด
ของพวกเราเปลี่ยนไปอย่างไรบ้าง แต่ว่ามันมีส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องกับความ
คิดเหล่านี้อยู่ด้วยครับ
นัน่ ก็คอื ความสัมพันธ์ของพวกเรากับชีจอื นี่ ดูเหมือนว่าเวลาทีผ่ า่ น
มาของพวกเราและของชีจือนี่นั้น พวกเราได้ใช้เวลาไปด้วยกัน พร้อม ๆ
กับความเชื่อใจที่เริ่มเติบโตขึ้น
ขอบคุณที่เติบโตไปพร้อม ๆ กัน เปลี่ยนแปลงไปด้วยกัน เรียนรู้
สิ่งต่าง ๆ ไปพร้อมกัน และก้าวไปข้างหน้าด้วยกันตลอดเวลาที่ผ่าน
มานะครับ

ขอบคุณที่ท�ำให้ผมพยายามที่จะเป็น
คนที่ดีกว่าเดิมอยู่ตลอดเวลานะครับ

ผมจะพยายามเป็นไอดอลทีไ่ ม่ทำ� ให้ชจี อื นีท่ เี่ ชือ่ มัน่ ในตัวผมนัน้ ผิด

หวังครับ ขอบคุณมาก ๆ เลยนะครับ
เชื่อใจกันและกันอย่างนี้ตลอดไป และในอนาคตผมก็ขอฝากเนื้อ
ฝากตัวด้วยนะครับ
ยินดีด้วยนะชีจือนี่ และขอบคุณเมมเบอร์ด้วย

200707 DOYOUNG @NCTsmtown_127 Twitter Update

NCT 127 เดบิวต์ครบรอบ 4 ปี

จากโดยองถึง NCTZen 7
 มาใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ ใน
โลกที่แสนวุ่นวายนี้กันเถอะ

190912 CH NCT DAILY HAPPY CHUSEOK

8 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

คุณต้องเรียนรู้ที่จะรักตัวเองก่อนที่จะ
รับความรักจากคนอื่น

ไม่อย่างนั้นมันจะมีช่วงเวลาที่เราสงสัยในความรักที่คนอื่นให้มาใช่
ไหมล่ะครับ แต่นั่นไม่ดีเลยนะครับ เพราะงั้นถ้าคุณรักตัวเองก่อนคุณจะ
สามารถเรียนรู้ที่จะเห็นคุณค่าความรักที่คนอื่นมอบให้ได้

171111 NCT’s Night Night Do! Digest

ENG Trans: nctdaoying

จากโดยองถึง NCTZen 9
 “ผมคิดว่าพวกเราส�ำหรับผมและชีจอื นีด่ ว้ ย พวกเรา... พวกเราอยูใ่ น
ขอบเขตทีว่ างไว้ของกันและกัน ผมว่ามันสวยงามครับ และเป็นเส้นแบ่งที่
ช่วยปกป้องความสวยงามและเป็นพลังให้กับพวกเราทั้งสองฝ่าย พวกเรา
พึ่งพากันและกัน ผมว่ามันเป็นความสัมพันธ์ที่สวยงามและหายากในโลก
นี้เลย การได้คุยกับชีจือนี่แบบนี้ การได้แสดงคอนเสิร์ต ผมได้รับพลังจาก
สิง่ เหล่านี้ ผมเชือ่ ว่าคนอืน่ ก็คงรูส้ กึ เหมือนกัน ดังนัน้ บางคนทีก่ ำ� ลังมีเรือ่ ง
เครียด อยูใ่ นช่วงเวลาทีย่ ากล�ำบากผมจึงอยากจะท�ำอะไรทีม่ อบพลังให้กบั
ทุกคนมากที่สุดเท่าที่ผมจะท�ำได้
จริง ๆ แล้วโลกใบนี้มันค่อนข้างโหดร้ายใช่ไหมล่ะครับ ดังนั้นความ
สัมพันธ์ของพวกเรามันช่วยให้ผมผ่านความยากล�ำบากเหล่านั้นไปได้
ท�ำให้ผมมีความสุข ผมเลยอยากให้ทุกคนรู้สึกเหมือนกัน รู้สึกว่าพวกเรา
อยู่ในความสัมพันธ์แบบเดียวกัน

‘ผมได้รับความรักจากทุกคนมากมาย
และผมก็อยากให้ทกุ คนรูส
้ ก
ึ เหมือนกัน’

มีความรู้สึกว่ายังมีคนคอยให้ก�ำลังใจพวกคุณอยู่ ผมเลยมาไลฟ์ ท�ำ

คอนเทนต์ พยายามท�ำอะไรมากมาย ความพยายามทัง้ หลายเหล่านัน้ เป็น
เครื่องช่วยยืนยันถึงความสัมพันธ์แบบที่ผมพูดครับ
อย่างที่ผมพูดเสมอมาว่าอยากจะสื่อสารกับทุกคนด้วยความจริงใจ
จริง ๆ แล้วช่วงนีพ้ วกเราไม่ควรทีจ่ ะเงียบใส่กนั และควรระวังในสิง่ ทีท่ ำ� ใน
โลกใบนีพ้ วกเราสามารถพึง่ พาและปลอบประโลมกันและกันได้นนั่ คือสิง่ ที่
ผมรู้สึกครับ สู้ ๆ นะครับทุกคน ผมเองก็จะสู้ด้วยเหมือนกัน”

190919 DOYOUNG VLIVE

10 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

“ผมคิดว่าผมเป็นคนที่ชอบดูแลคนอื่นครับ ผมชอบตัวเองตอนที่ได้
ดูแลคนอื่น วิธีที่จะดูแลคนอื่นมีหลายวิธีเลยครับ มีทั้งไปส่งก�ำลังใจให้
ถึงที่ ส่งข้อความไปหา หรือก็มวี ธิ แี บบผมทีซ่ อื้ ข้าวหน้าปลาไหลไปให้ เป็น
วิธีการดูแลที่ผมชอบใช้

ถ้าต้องใช้เงินเพื่อดูแลพวกเขาก็แค่ใช้
ไป ถ้าจ�ำเป็นผมก็จะใช้เงิน คุณจะใช้เงิน
ก็ใช้เถอะ มันไม่ไร้ความหมายหรอก

มันก็เป็นแค่หนึ่งในอีกหลายวิธีที่จะดูแลใคร เป็นหนึ่งในวิธีการ
แสดงออกเท่านั้นเอง”

200507 DOYOUNG VLIVE

จากโดยองถึง NCTZen 11
 ขอผมพูดอะไรกับคุณเดี๋ยวนึงนะ
แน่นอนว่าตอนที่กำ� ลังเตรียมอัลบั้มกันผมอยากที่จะโชว์มันกับพวก
คุณเร็ว ๆ ยิ่งเวลาผ่านไปผมก็ยิ่งอยากให้ทุกคนดูการแสดงและฟังเพลง
ของพวกเรามากเลยครับ
ในขณะเดียวกันผมเองก็รสู้ กึ ตืน่ เต้นมากขึน้ โดยเฉพาะการรอคอยใน
ครั้งนี้ ถ้าเราได้เจอหน้ากันจริง ๆ ได้คุยกัน ได้รับฟังกันและกัน แต่พอคิด
ว่าการทีเ่ ราจะได้เจอกันนัน้ มันยังคงเป็นไปไม่ได้ ยิง่ ท�ำให้ผมคิดว่าผมควร
เตรียมตัวให้มากขึ้นไปอีก
อย่างไรก็ตาม ถ้าอัลบัม้ ปล่อยออกมาแล้วทุกคนจะชอบมันกันมาก ๆ
มันจะดีมาก ๆ เลยครับ ส�ำหรับอัลบั้มนี้พวกเราประสบความส�ำเร็จตั้งแต่
ได้มีช่วงเวลาในการรอคอยที่มีค่าทั้งของผมและคุณแล้วครับ

คุณไม่ต้องให้ความรักเรามากขึ้น
หรอกครับ
ผมสิต้องให้มากกว่า ที่ผมได้รับจาก
พวกคุณ ผมได้รับมามากพอแล้วครับ

200924 DOYOUNG DearU Bubble Message

12 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ผมรู้สึกว่างานที่ผมท�ำไม่ใช่งานที่จะท�ำแล้วกลับมาท�ำอีกครั้งหนึ่งได้
ราวกับว่าได้รวบรวมพลังแล้วปล่อยพลังทั้งหมดออกไปในช่วงเวลา
นั้นหมดแล้ว ผมคิดว่ามันเป็นช่วงเวลาที่จะแสดงให้ทุกคนดูว่าพวกเราได้
เตรียมการอะไรมาบ้างตลอดสองสามเดือนมานี้
ทุกครัง้ ทีป่ ล่อยอัลบัม้ ผมจะรูส้ กึ ประหม่าและคาดหวังกับมันทุกครัง้
แต่เป็นเพราะอะไรก็ไม่รู้ที่ครั้งนี้ผมรู้สึกประหม่ากว่าที่เคย
ผมก�ำลังระวังอย่างมากทีจ่ ะพูดโดยทีช่ จี อื นีต่ อ้ งไม่รสู้ กึ แบกรับความ
รู้สึกที่ “ฉันต้องให้ความรักมากกว่านี้!” ผมเชื่อว่าเราต่างก็รอคอยคาด
หวังกับอัลบั้มนี้และเพราะแบบนั้นในแต่ละเพลงในอัลบั้มนี้จึงมีค่ามาก

พวกคุณไม่จ�ำเป็นต้องให้ความรักเรา
มากขึ้นหรอกครับ ผมหวังแค่ว่าทุก
ความตั้งใจและความพยายามที่เราใส่
ลงไปในแต่ละเพลงนั้นมันจะส่งไปถึง
คุณได้เท่านั้นเองครับ

แม้ว่าจะเหลืออีก 1 อาทิตย์ แต่ถ้าอัลบั้มปล่อยเมื่อไหร่ ถ้าคุณ

สามารถสนุกอย่างเต็มที่และมีความสุขกับมัน นั่นก็เป็นความสุขของพวก
เราเช่นกันครับ

201005 DOYOUNG Bubble Message

จากโดยองถึง NCTZen 13
 เมื่อผมใช้เวลาในการเป็น ‘ไอดอล’ เป็นผู้ให้ความบันเทิง ผมคิด
ว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะลืมเกรงใจหรือห่วงใยคนอื่น แต่ถึงแบบนั้น ผม
อยากเป็นคนที่ห่วงใยคนอื่นทั้งที่อยู่ตรงหน้าผมหรือรอบข้างผมเท่าที่ผม
สามารถท�ำได้

ดังนั้นผมเลยพยายามอย่างเต็มที่จะ
ตอบแทนทุกคนรอบข้างที่ช่วยเหลือ
ผมเท่าที่ผมท�ำได้

นีอ่ าจจะฟังดูไร้สาระไปหน่อยนะครับ แต่จริง ๆ แล้วผมชอบท�ำเรือ่ ง

แบบนั้น ตามตรงนะ ผมคิดว่ามันง่ายกว่าที่จะให้คนอื่นมาเป็นห่วงคุณ

201024 MEN’S NON-No Interview

14 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ผมคิดมาตลอดเลยว่าจะตอบแทนความรักและแรงสนับสนุนจากชีจอื
นี่ที่มีให้ผมได้ยังไง
ตอนที่ก�ำลังโปรโมท Kick It ผมคิดว่าจะท�ำอะไรให้เป็นของขวัญให้
นั่นก็คือเพลงที่ผมเตรียมมาเพราะคิดว่าเนื้อเพลงในเพลงนี้เป็นสิ่งที่ผม
อยากบอกกับทุกคนครับ
เพลง Cover ครัง้ นีค้ อื เพลง I Give You My Heart ของรุน่ พี่ IU ครับ

ทุกวันนี้การที่เราอยู่เคียงข้างกันและ
สามารถมอบพลังให้กันและกันได้เป็น
สิ่งที่ล้ �ำค่าใช่ไหมล่ะครับ

เช่นเดียวกับคนที่ท�ำงานหนักเพื่อจะผ่านมันไปให้ได้และผู้ที่รักษา
สัญญา ผมคิดว่าสิ่งที่ผมท�ำได้คือร้องเพลงที่ดี ๆ และท�ำให้การใช้เวลา
อยู่บ้านของทุกคนมีความสุขมากขึ้นนะครับ ผมเตรียมมันด้วยใจทั้งหมด
ที่มีเลยครับ
มาแบ่งปันหัวใจของเรากันเถอะ @.@
From โดยอง

Cover | DOYOUNG - I Give You My Heart (IU)

จากโดยองถึง NCTZen 15
 ขอบคุณมากครับที่ให้รางวัลที่ยอดเยี่ยมกับพวกเราในวันนี้ครั้งหนึ่ง
ผมเคยคิดว่ามีค�ำที่อยากจะพูดโดยไม่ลืมส�ำหรับวันที่เราจะได้รับรางวัล
ใหญ่ ๆ เช่นนีผ้ มได้เขียนค�ำสองสามค�ำโดยหวังว่าความจริงใจของผมและ
ของเราสามารถส่งไปถึงทุกคนได้
ปีหน้าก็จะครบ 6 ปีที่ NCT ออกมาบนโลกนี้แล้วเพราะพวกเราเป็น
ทีมที่ใหม่กว่าทีมอื่น ๆ ผมคิดว่าแฟน ๆ และคนทั่วไปต้องการเวลาที่จะ
ชินกับเราและยอมรับเรา
เราเดบิวต์มาพร้อมกับความฝันทีย่ งิ่ ใหญ่ แต่เมือ่ เวลาผ่านไปเมือ่ มอง
ในความเป็นจริงเราเห็นตัวเองแล้วพบว่าความฝันเรามันเล็กลงเรือ่ ย ๆ มัน
มีทงั้ ช่วงเวลาทีเ่ ศร้าและยากล�ำบาก และในช่วงเวลาเหล่านัน้ ต้องขอบคุณ
บริษัท และครอบครัวที่เชื่อและสนับสนุนเราและแฟน ๆ ที่คอยเชียร์และ
ร่วมเดินทางไปกับเราถึงแม้จะมีระบบที่เข้าใจยากและเรื่องยาก ๆ อื่น ๆ
อีกนับไม่ถ้วนที่ท�ำให้เราได้รางวัลที่ยิ่งใหญ่แบบนี้

ในช่วงเวลาของ NCT ความพยายาม

ของเมมเบอร์การสนับสนุนจากแฟน
คลับนั้นเป็นทุกสิ่งทุกอย่างเลยครับ
ขอบคุณที่สร้างช่วงเวลาที่งดงามแบบ
นี้ขึ้นมานะครับ

แล้วก็เหล่าเมมเบอร์ท่ีผมอยากจะขอบคุณเป็นพิเศษมีเมมเบอร์ที่
อยู่กับผมมาตั้งแต่เริ่มต้นและแม้ว่าพวกเราแต่ละคนจะอยู่ใน NCT ใน
ระยะเวลาที่แตกต่างกันผมขอขอบคุณเมมเบอร์ทุกคนที่ท�ำให้เราได้รับ
รางวัลใหญ่เช่นนี้ในช่วงเวลาของ NCT ทั้งหมดผมคิดว่าผมจะจดจ�ำช่วง
เวลานีเ้ ป็นช่วงเวลาทีง่ ดงามเป็นวันทีผ่ มภูมใิ จมากทีไ่ ด้เป็นเมมเบอร์ NCT
ขอบคุณมาก ๆ ครับชีจือนี่คิดถึงมากนะครับ!

201128 DOYOUNG’s IG Stories Update

16 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ขอบคุณที่ท�ำให้เราสามารถได้ท�ำการแสดงที่เราตั้งใจเตรียมกันมา
มาก ๆ มาแสดงบนเวทีใหญ่ในวันนี้นะครับ
มีความคิดมากมายเข้ามาในหัวของผมขณะที่ก�ำลังร้องเพลง From
Home แล้วก็ดีมากเลยที่ MV ก็เพิ่งปล่อยออกมาด้วย
เพลง From Home เป็นเพลงที่พูดถึงพวกเราทุกคนที่มารวมตัวกัน
เพื่อสานฝันที่จะเป็นบ้านหลังใหม่โดยไม่ค�ำนึงถึงประเทศช่วงเวลาที่ต่าง
กันและประสบการณ์ของแต่ละคนทุกวันนี้ยิ่งในสถานการณ์ที่เพื่อนของ
เราที่มาจากประเทศอื่นมีเวลาและโอกาสในการกลับบ้านน้อยลงเรื่อย ๆ
ด้วยแล้วนั้นในช่วงเวลาที่ไม่สามารถใกล้ชิดกันได้มีความคิดมากมายใน
ใจขณะที่ผมร้องเพลงนี้เลยครับ
ที่ผ่านมาผมอยากจะได้ความรักที่มากขึ้นและความต้องการอยากที่
จะได้ความรักผมจึงพยายามมากทีจ่ ะวิง่ และใช้ชวี ติ เพือ่ ไขว่คว้ามันอย่างไร
ก็ตามเมือ่ ระยะเวลาทีเ่ ราไม่ได้พบเจอแฟน ๆ นานขึน้ ใจของผมทีอ่ ยากจะ
เจอก็เพิ่มมากขึ้นมากยิ่งกว่าอยากจะได้รับความรักเสียอีกครับผม
เริ่มคิดว่าผมจะต้องเป็นศิลปินที่แฟนคลับรักเราในตอนนี้สามารถ
ชอบเราต่อไปได้นาน ๆ โดยไม่สูญเสียศรัทธาในพวกเรา

ผมจะเป็นศิลปินที่แม้จะมีคนเห็นเป็น
เวลานาน แต่ก็สามารถให้ความรู้สึก
ใหม่ ๆ และให้ความไว้วางใจได้

อาจจะเป็นเพราะว่าใกล้สนิ้ ปีแล้วผมเลยมีความคิดและค�ำพูดทีอ่ ยาก

จะบอกเต็มไปหมดทุกคนครับกรุณาช่วยมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง ใน
ตอนนี้สุขภาพของทุกคนเป็นเรื่องส�ำคัญมากเพื่อที่ต่อไปจะเจอกับเราอีก
ต้องรักษาสุขภาพนะครับ
ขอบคุณครับ

201206 DOYOUNG’s IG Stories Update

จากโดยองถึง NCTZen 17
 ด้วยสถานการณ์ตอนนี้ เราไม่สามารถพบเจอแฟน ๆ กันตรง ๆ ได้
แน่นอนว่าวิธีที่ที่ดีที่สุดในการสัมผัสถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นของพวก
เขาคือการพบปะกับพวกเขาโดยตรง พบพวกเขาและรับฟังเสียงของ
พวกเขาในขณะที่พวกเขาให้ก�ำลังใจเรา ถึงแม้ว่าตอนนี้เราจะไม่สามารถ
เจอกันได้ พวกเขาก็ยังส่งข้อความให้พวกเราเยอะมากทางออนไลน์ ภาพ
การสนับสนุนของพวกเขา แบ่งปันความคิดต่าง ๆ กับพวกเขาในหลาก
หลายทาง มันเป็นเรื่องที่น่าประทับใจมากครับ และผมควรพูดว่ามันเป็น
แรงบันดาลใจ… และยกระดับจิตใจ มันช่วยให้เราได้เดินหน้าต่อไป และ
ข้อความทีส่ นับสนุนของพวกเขาประกอบด้วยค�ำพูดทีส่ วยงามอย่างแท้จริง
เลยครับ คุณสามารถพูดได้เลยว่าพวกเขาใช้เวลาอย่างมากในการรวบรวม
ค�ำเหล่านีอ้ ย่างระมัดระวัง ซึง่ มันท�ำให้เรามีกำ� ลังใจเพิม่ ขึน้ เยอะเลยครับ นี่
เป็นวิธีการที่สวยงามที่เราได้เรียนรู้จากพวกเขาครับ
แฟน ๆ ส่งข้อความถึงเราที่เต็มไปด้วยค�ำพูดที่สวยงาม ดังนั้นผมมัก
จะต้องการส่งข้อความกลับในลักษณะเดียวกัน ถึงแม้วา่ มันอาจจะเป็นค�ำ
ที่ละเอียดอ่อน ทั้งนี้ทั้งนั้นผมต้องการสร้างให้ค�ำพูดสวยงามมากขึ้นเสมอ
เมื่อผมจะส่งมันให้กับแฟน ๆ ครับ

18 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ผมจะพยายามเลือกค�ำพูดที่
สวยงามเพื่อแสดงมันออกมา
ครับ ค�ำพูดนั้นมีพลังอย่าง
เหลือเชื่อเลยครับ มันมีพลังที่จะ
ถ่ายทอดและส่งอิทธิพลอย่างมี
นัยส�ำคัญ ดังนั้นผมจึงอยาก
คิดให้ถี่ถ้วน เพื่อที่จะได้ใช้ค�ำที่
สวยงาม และน่ารักเพื่อแสดงถึง
ความรู้สึกของผม

201024 MEN’S NON-No Interview

จากโดยองถึง NCTZen 19
 ผมรู้สึกว่าใครที่รู้จักตัวตนตัวเองจริง ๆ หรือสามารถเข้าใจตัวเอง
ได้อย่างถ่องแท้นั่นเรียกว่าการเป็นผู้ใหญ่ และนั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึง
ด้วย การเขียนว่า

“ผมอยากจะใช้ชีวิตของผมให้เป็นตัว
ของตัวเอง”

นอกจากนี้ ยังหมายถึงการที่รู้ว่าคุณเก่งอะไรและตั้งใจท�ำงานให้สม
กับความสามารถที่คุณมี คุณไม่สามารถบังคับตัวเองให้ท�ำในสิ่งที่คุณท�ำ
ไม่ได้ ผมเชื่อว่าค�ำพูดเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตใน
แบบของคุณเองด้วยครับ

201024 MEN’S NON-No Interview

20 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ไม่เป็นไรเลยครับถ้าคุณอยากจะออกจากงานถ้าคุณไม่มีความสุขกับมัน

‘เพราะดวงดาวไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ส่อง
ประกายเสมอ’

181201 Sangam Fansign

จากโดยองถึง NCTZen 21
 จะตั้งใจต่อไปเรื่อย ๆ แม้ว่าอาจจะไม่ได้ชอบผม หรือว่าใน
อนาคตไม่ได้ชอบผมแล้ว แต่ถ้าผมยังร้องเพลงอยู่ แล้วคุณได้ฟังเพลงนั้น
และมีความคิดว่า

‘อ่อ นี่คนที่ฉันเคยชอบนี่นา’

ผมคงจะมีความสุขมาก ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ชอบผมขนาดนั้นแล้ว
ก็ตาม ผมก็ยังคงรู้สึกดีครับ

201107 Soundwave/SM STORE Video Call Fansign

22 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

อายุ 20 เหรอครับ? คุณไม่จำ� เป็นต้องคิดว่า ‘เอ้ย ฉันจะอายุ 20 แล้ว

อายุ 20 แล้วนะ’ เพราะก�ำลังจะอายุ 20 แล้วอะไรแบบนี้อะครับ มันจะดี
กว่ามากถ้าคุณไม่ต้องให้ความหมายอะไรกับมันมาก แต่

การเข้าสู่อายุ 20 ก็เป็นสิ่งที่มีความ
หมาย แม้แต่อายุ 19 หรือ 18 ก็มีความ
หมายทั้งนั้น ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็เป็น
สิ่งที่มีค่ามีความหมาย

ส�ำหรับผมและอีกหลายคนมักจะคิดว่า ‘ถ้าไม่ท�ำตอนนี้ ก็จะไม่ได้

ท�ำอีกแล้วนะ’ แต่มากกว่าการคิดหาวิธีที่ท�ำให้มีความสุขกับตอนอายุ 20
ท�ำไมไม่ลองคิดว่า ‘ฉันมีชวี ติ ทีส่ วยงามในวัย 20 ปีทคี่ นพูดถึง’ แล้วสนุกกับ
มันล่ะครับ? เพราะช่วงเวลาตอนทีค่ ณ ุ อายุ 20 ก็เป็นช่วงเวลาทีไ่ ม่สามารถ
กลับมาได้อกี แล้วและก็เป็นช่วงเวลาทีเ่ ป็นของขวัญในอีกทางหนึง่ ด้วย มุม
มองของคุณอาจจะเปลีย่ นไปถ้าหากลองคิดว่า ‘ฉันมีประสบการณ์แบบนี้
ได้และเป็นประสบการณ์ที่ล�้ำค่าส�ำหรับฉัน’ แบบนี้ครับ

180120 NCT Night Night DO! Digest

ENG Trans: nctdojae

จากโดยองถึง NCTZen 23
 โดยองเองครับ
คริสต์มาสของปี 2019 มาแล้วนะครับถ้าคริสต์มาสผ่านไปก็ใกล้จะ
จบปีนี้แล้วผมเฝ้ารอปี 2020 อยู่ครับ
ตัง้ แต่เป็นเด็กทุกคนมักจะขอพรให้มคี วามสุขและอยูบ่ นโลกทีน่ า่ อยู่
พูดตามตรงผมก็ขอให้เป็นแบบนั้นเช่นกันครับ แต่ผมคิดว่าปีนี้มีเรื่องเกิด
ขึ้นมากมายที่ไม่ได้เป็นแบบนั้นอะครับ
แม้จะเป็นอย่างนั้นในปีใหม่นี้ก็ถือว่าเป็นการเริ่มต้นสิ่งที่ดีแล้วก็สิ่ง
ใหม่ ๆ เหมือนเป็นสัญญาณที่ดีในการตัดสินใจ?

อย่าลืมเรื่องที่ผ่านมาเพียงแต่เก็บมัน
ไว้แล้วพวกเราจะมีปี 2020 ที่มีความ
สุขมากกว่าเดิมได้ครับ

ชีจือนี่ทุกคนไฟท์ติ้งพวกเราก็ไฟท์ติ้งทุกคนไฟท์ติ้ง
p.s ท�ำร่างกายให้อบอุ่นเข้าไว้นะครับ

Cover | DOYOUNG - This Christmas (TAEYEON)

24 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

มีบางคนบอกว่าคุณจะไม่รู้สึกเหน็ดเหนื่อยถ้าหากว่าได้ท�ำในสิ่งที่
ชอบ แต่ผมกลับคิดต่างออกไปครับ

ไม่ว่ามันยากแค่ไหนก็ขอให้พยายาม
ยอมรับความยากล�ำบากนั้นไว้ แล้วก็
ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

จงประสบความส�ำเร็จถึงแม้จะมีภาระหน้าที่ที่หนักในวันนี้ก็ใช้ชีวิต
อย่างสนุก มีความสุขเหมือนไม่มีวันพรุ่งนี้เลยนะครับ

171104 NCT Night Night Do! Digest

ENG Trans: swdy7321

จากโดยองถึง NCTZen 25
 ถึงซีจือนี่ที่ท�ำข้อสอบอย่างตั้งใจของเรา~
พวกคุณตั้งใจกับมันมาก มากจริง ๆ
ถึงแม้ผมจะไม่เคยสอบเข้ามหาวิทยาลัยเลย แต่ก็ผมก็ยังกังวลอยู่
เสมอและคิดว่าในวันสอบแบบนี้ท�ำไมอากาศถึงได้เย็นนักนะ
พวกคุณทุกคนตั้งใจท�ำมากแล้วจริง ๆ เอาชนะความเย็นของอากาศ
เพื่อไปสอบ เมื่อวานตอนที่ผมเขียนข้อความให้ก�ำลังใจส�ำหรับผู้เข้าสอบ
ผมคิดอะไรต่าง ๆ มากมาย มันถูกต้องแล้วเหรอที่คนอย่างผมจะไปให้
ก�ำลังใจชีจือนี่น่ะ? ผมคิดแบบนั้น แม้ว่าค�ำให้ก�ำลังใจของผมก็เป็นแค่ค�ำ
ให้กำ� ลังใจ แต่ผมก็ตดั สินใจทีจ่ ะให้ทงั้ ค�ำให้กำ� ลังใจและปลอบโยนไปด้วย
หลังจากผ่านการเตรียมตัวส�ำหรับบางสิ่งที่ส�ำคัญมาก ๆ คุณก็อดไม่
ได้ทจี่ ะพูดว่าท�ำได้ดถี งึ แค่ไหนหรือพูดว่ามันไม่ได้ดตี ามทีต่ วั เองได้คาดหวัง
พูดตามตรงนะ คนเราก็มกั จะยกย่องเฉพาะคนทีท่ ำ� ได้ดเี ท่านัน้ แต่สำ� หรับ
คนทีท่ ำ� ได้ไม่ดี พวกเขาก็จะพูดว่า “ไม่เป็นไรนะ มันก็แค่เรือ่ งเล็กในชีวติ ”
แต่ด้วยความสัตย์จริง ส�ำหรับบางสิ่งที่ได้เตรียมตัวมาเป็นปีอยู่ ๆ ก็
กลายเป็น “เรือ่ งเล็ก” ผมคิดว่ามันน่าเศร้ากว่านะ นัน่ เป็นเหตุผลว่าท�ำไม
ผมอยากจะบอกว่าคุณได้ทำ� มันดีแล้วแค่ไหน คุณท�ำได้ดแี ล้วและเวลาทีไ่ ด้
ใช้ไปกับการเตรียมตัวและตั้งใจกับมันมาก

26 DEAR MY DEAR
 HAPPY NEW YEAR 2021 Gift From DOYOUNG THAILAND

ไม่ว่าผลมันจะออกมาเศร้าหรือมี
ความสุขมันจะเป็นความทรงจ�ำที่
ล�้ำค่าครับ

ผมไม่ได้โตเป็นผู้ใหญ่อะไรหรอกครับ แต่ผมแค่อยากจะพูดในฐานะ
เพื่อนที่อาศัยอยู่ในโลกที่โหดร้ายนี้ร่วมกับชีจือนี่ของเราที่ต้องการก�ำลัง
ให้กันและกันเท่านั้นเอง นี่คือสิ่งที่ผมอยากบอกครับ
ผมจะบอกอีกครั้งนะครับ ผู้เข้าสอบชีจือนี่ทุกคน พวกคุณท�ำดีมาก
แล้วครับ และชีจือนี่ที่ท�ำงานหนักมาวันนี้ทั้งวันด้วย พวกคุณก็ท�ำดีแล้ว
นะครับ!!! @.@
P.S. ปกติแล้วเนื้อหาใน Lysn น�ำออกไม่ได้แต่ว่า5555เพื่อให้ชีจือ
นี่อีกหลายที่ได้ท�ำข้อสอบให้เห็นข้อความนี้ ผมอนุญาตให้นำ� ออกได้ด้วย
ชื่อของ คิมดงยองครับ 5555

191114 DOYOUNG Lysn Update

ENG Trans: nctdaoying

จากโดยองถึง NCTZen 27
ประวัติโดยอง

• คิ ม โดยอง ชื่ อ จริ ง คิ ม ดงยอง เป็ น ลู ก ชายคนที่ ส องของ

ครอบครัว เกิดเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2539 ที่กูริ คยองกีโด
ประเทศเกาหลีใต้ มีความฝันทีจ่ ะเป็นนักร้องมาตัง้ แต่ยงั เป็นเด็ก
• โดยองเปิดตัวเป็นเด็กฝึกของบริษทั SM Entertainment ใน
ทีม SMROOKIES วันที่ 15 มกราคม 2558 และเปิดตัวเป็น MC
รายการ Show Champion ในวันเดียวกัน
• เดบิวต์เป็นวง NCT ในยูนิต NCT U ด้วยซิงเกิล The 7th
Sense และ WITHOUT YOU เมื่อวันที่วันที่ 9 เมษายน 2559
• เดบิวต์เป็นสมาชิกใหม่ยูนิต NCT 127 ในมินิอัลบั้ม NCT
#127 LIMITLESS วันที่ 6 มกราคม 2560
• เดบิวต์ในญี่ปุ่น ในฐานะยูนิต NCT 127 วันที่ 23 พฤษภาคม
2561
• ปัจจุบันโดยองมีผลงานเพลงมากมายทั้งร้องกับวงและเพลง
ประกอบละคร และยังได้มีโอกาสท�ำงานในวงการบันเทิงใน
แขนงต่าง ๆ ทั้งดีเจ เอ็มซี และนักแสดง

@NCTsmtown @do0_nct
DEAR MY DEAR —
จากโดยองถึง NCTZen
Happy New Year 2021 Gift From DOYOUNG Thailand

KOR-ENG Trans
nctdaoying, nctdojae, swdy7321,
doyoung_ing, shbups

แปลไทยและเรียบเรียง
ทีมงานโดยองไทยแลนด์

ออกแบบปกและรูปเล่ม
kkamppakkamppak

พิสูจน์อักษร
ทีมงานโดยองไทยแลนด์

Special Thanks
คิมโดยอง
NCTzen และโดจือนี่ทุกคน

อ่านฟรี ห้ามจ�ำหน่าย
ภาพและเนื้อหา สงวนสิทธิ์ตามกฎหมาย
@DOYOUNG_TH ©‬DOYOUNG THAILAND All Rights Reserved.
 ‘ผมได้รับความรักจากทุกคน
มากมายและผมก็อยากให้ทุกคนรู้สึก
เหมือนกัน’

-โดยอง-