l

DIRECCiÓN ZONAL
Lllvlll - L,i\LLA\J
$EÉVICIO NAGIONAL DE ADIE§TRAMIENTO EN TFÁBA-iO INDUSTR¡AL

P a ¡i a ri eric an a N o ¡té K m i í2 00 T e I f . 53 34.i9A " i 29 I CtetdÁ JJJ++YO- i JU

independenaa A ^^¿ -Á^
iu- 4 aa^
ipai¡düa ^ro i íús Liíiia - tseri)

COñÍSTÁ NCIA DE ESTÜDIOS

No.RC0045.97

El Jefe de la Oficina Centrai de Registro de ia Dirección Zona¡ tirna Caiiao que

suscribe, deja constancia que el (la) señor{srta.):

JOSE MARTIN CONT}E IPARRAGUTRRE

Con matrícuia No. 950244 recibió Aprestamiento en ei SENATI.

PROGRAMA APRENDIZAJE DUAL

ESPECIALIDAD SOLDADOR UNIVERSAL
iNrcro 13.02.95
TERMINO 13.02.97
DiJRACION 32OO HORAS
C.F.P CONSTRUCCION ES METALICAS

Se expide la presente, a petición del interesado, para ios fines que estime conveniente

DE JUNIO DE 1997

§ o
¡
fF
'1 g0
c,
o
] I¡AL
-
(
.a'
AVILA GAS
REGISTRO CENTRAL

E
 .INSCRITA EN REGISTROS PUBLICOS CON NO DE PARTIDA I,I316012
n
^rl$uf\ . REGISTRO DE PROPIEDAO INDUSTRIAL NO 0031449 (INDECOPI)
>
-!- rr,
C')
e
rr,
-
L1.,'
lri
V
o
s o
o
-t
-l
o
(f
.U
r C-
-\)

#ñ
o
A.
o
o o
O. @
o
(f v rn @
':* ]
o ji
.r
o
-t
;- "i rn ,,,t rJ
p =
C',
o 7
t
n
o
J
z o
-l
o
FJ
;: r)
P o
.- .¡
\
o -N
N
- O.
r/) o
o l.fi z O o
o
ltiL.
cl
tu
o
U a rfl U
6)
I o
*H
--:::i--l !'ft 9r' o m
o
F
ñ m
o
.e*Tq o
I 1l » o
o
v ["'*I,.d
_ii
r p
i,.-.{s J

{:
J
F, n a
.}

TD
o
É)
o
n
l=
'i
n o o gr¡
§
*J
b
t< E ¡r
,.:)
l0
7
l3
KT
'&
n
g o
rn
ry
t*
E n
Cr)
 ;.

c
T
Ocno
§x e:
I E.
-Fr

r
m
o=r>§
ED
c¡
m
:D
ñ
z
6
T PSEB
oo o
o
(,
fn
6r
m
0)CLI;
U
ñT9 oL
-+
6
z.
E Io E
Bqtrh
7,
2
C f,l
c o-:!F+
-tr
o
o
m
N
E
.:I:]E
u, t.t -r I o
E
,-!' ÉL O r
oio a. s I
I
c)
0)
o
HÉ gE §¡
g"H H
rI
,+
s
T
rO
§¡
T II
o: '+O :rlo m
o.
o)
ln
_c TE
()(El E
A nó" Z, U
1' \
E
o
5 o
fla:.8
0¡.1{
06 {
r
o
o Í
ti
jRr
rl
o
..1
fI} ñ
o
(t,
(D

tr
r'+ \¿t u
o-o
EqJ, O
?u? oó'
-A

fD r
J
o 7J
a
r
§
:f,
ro o'9o9. Fr E'
g. o-< tr
- o
i
E¡

U'
*o .q-: B
gc'*0i
!lT o I
o 'ñ 69.
a
*
-qI ffi
g)
3q$B
oI t§
?
-l I
É -O
»
fr
8
üá F
-rtl
-l
rr o ,1

=Eqfi o ül ,l.::

'* d ñ.* o
6l o 9.*a ñ
, Í
t-
D
!
a
C
é
-tte{
0¡ l''F CI¡ -

eBáH
6 0) E';
til
a f,frPñ
 O
a
c
u zt-l
6)
ó
f 7
o
q -0) o
o
},.
>
3 o i-
r+
o .P
q)
0) o
o
f.
o- ñ' o- f =
o
q. 0) o o q)
n' ¡
o-
o E c-t 3 !v
o, o o ó ó
a- -l =.
o_ @
ñ o o -o
?
='
OJ 0) C rn ó
o. o O Qr
o.
)
::rli
z
,,,..i\i rn
z
E¡
L
s'¡1{¡"'
,#
!,
,.1y
§
J
)
I.T'=
'l::t

at
ln
C-
o n
rn
F
?
F
l..-

F
L^f
cñ
.'!ÉFi
:n =
o
J
.i
.::l'ils
,,:¡ri o 2 @
tTl
N
CL @
a. -{
.,.,,¡'" - F
o irr o 4, ñ irii

N N o o
o (Jl J
§) t- 7 f-^)
-l {
,!§
i(¡ CL
o o o z
,'
::s'
.i1c
e N o U
a o
tr
o
:*;ii
ii=tg?;ilf,i¡ s&:
:!i.:,

=
o e {
o
§?
{iP
;'ll
ffi
,Lf:

o. -
(o o z
;1:
"iilf
É$l
o
]9
q,
U U
o rn
liHr
AT
hi

:!:*.

i's_¡l
1¡}.
o
I
(Jl
J
o
m
=
I a
vo
!1t
/N
o)
J. (/-l
o
.t -{
q)
f rn mr

a
F
'Oo c z
n
n
.:;,li:§"
:*r
.{É rf. -
+
'te
,tC.
'§)
,A ,iÉ
.,!¿ 7 -
aa:r

-i}§ll¿

r:.)
o
3
o
-ñ.
OJ
 ó
lJ1
z1",r-I
ó
o
J
f
3
T
o
q)
Io -§) o
o >
t-'
rf1
o -p 0) C)
o =
o-
o
ñ'
§)
o_
o o
= ó
=
o o)
n
OJ
o_
o oo C
-t 3 Lal
É
! q_ -t =.
o -
o o_ @
OJ
o -o
? ¡J
i-.*¿
=
OJ
q) C
o ó
o. ó Qr
o.
) z
rI, rII
2
n
' i¡?.""
r-
.¡SÉ}-v¡':'- a:a..
,:¡
F
]§
íl
§:...,
1j

r a C.
-,.ttr"si

o
o
o)
o. f, fTt
< o rn =
P t?j
(r)
F}
(- o o z @
m D
;i;F
,i3$-
cr
-
o
o
@.
a
q)
N o -l
-T1 F
o = -
o
r o o -
n
.{f

CL
o
J
J
cr
-
,§)
o
zg
N o o
o a rTl
a fTI
;i§¡
.J
(., 'o -{ U
o
#
i¡t (Jl q)
&E
o. o o.
o z
o
U
!:$
§ o o 0 n
ry
o
v
1*i
r_.}
ni.
iái
F}
-
o m rn
,l.r
ct
o
i.&
:¿f4

:*,
-
o !=
iel !!l
c,*, CL o C lJ1
tmt .q;l
o v{ (,
l, '@
]§
(3 fr
!
.A
o n -{
rn
Ol
A
oo
J.
o.
z
fTI
z
n
o
-
9)
a
.11

.1.i,
§t!$..
.ti-4:
.f ;,
rn
x!
"' :"
>
r
,$9
i
.,*tn '*

o o -
.--.--,,"*l
j-:::=!;
É'

n
!.1'.11'1

o
t
É. {
o) o
\/a o.
z

3
o
-ñ.
{* -
3
P
7
o
q)
ñ'
§)
U
o'
0)
o_
o
-§)
o
o
=
o
o
o
-t

o
=
g)
F

ó
o
o
r
o_
o E C 3
o -t o
o -l
-t,
o_ a
o_
o\ o _o
q) C §
o
d)
ñ
OJ CU
ñ.
o.
= Et =HE.
FgE
r-) (D

rn EL

NmU)
(.)om C.
o
n a
tlr
ó
5
o
J
o (.r-= @ -l
-T1
-
o
o.
;ilT
^Z
o=4
l'l'1.

f- -t
o odO =
N
o qo¿
=O.a f,
J ou)O z U
o) o,P=
o=rt =.
o o
§ ?á o U
:r
-od {
C
zg
rfl
rn
-7 (n
t¡,. E
7 (,
!¿r n -l
='9
otT 6)
rn
vC) C
ó.
z ñ r')
=
T
m -
g
t
C
zm C)
6l
v 'c)
o
t l-
I
mc)
L., *
o
3
o HE
cn1
LE
o

z
T

z
a
ñ
I ?
z

N
z 11
! C
L'
!-

fr
T D u) a
E
z
t
o C

o-
(D-u !,

a-cr -i O
3g =
$cn T
-
5
>t'= I- ü)
{i \-/ ilI cr
:rñ^-\ S rD
ü
u
L
!n
Li+§) ¿ n r-t
il áP c¡É C (}
-T
7
D
=
I
:(D\-¡=^
PR 3 ffi u
0
ü
z
C'
c
S.)
CI¿=--)
=j.-\J' t'). L
() nlñ 3 n
c)
o
*
cpoi:
=.9'Urfi
0J
O-
(} g F
n
rll
$,q lJ-
o6o ;
oñs¡-i.
-
(r l-
tn
3
§
§
-§
n
I-
ln o
ogs ü ñ r§ !0 ts
$'sLá o ñi §$ {/}
r§ z
-
E
-Aa q O r-) \ a¡ u {
o
-t
gL
§)
* o,g d. r, t*r J
,**
J
(D
Qr- $ tII
(D=c-ñ ñ rR
N
c-$ o t' c.,'
¡ m
A'
\J-
ñ'rr tJ ()
¿
/T\
ru
\., 7¿
-§
o-sj 6
rrr (} t.) = r*
=
)U
.¿ -; ,í' @ r-t
rD
tt
**.fa

N= o ñ"
, \-l
5-¿ \J =
fñ
i t/
*J
-3
--r

4 ñ' cn $-
ü
ñ
\,
w
I
*-J
C¡)
3P9
=G
=r -l
oi N] -=
a o :
3
n
-
*

O /T\
F
Crl :". t-
0q
o
f
o
rJ
 o
o'
E
-L
go
='V)

f;19
I gg
(D.N
rrr
=. 9e_
hi
d :
o. N
o
C. m

o
o
o
o
EI
o o
R]
o
x E =9 z,

o
rn
o
frd
+q)
g
m
q¡
a
g) l- §,
u O
o:
C)
o.
:l
d N
o
o
=e ra
x
iJ
(D
H
o- §¡
o A'
o3 E
l+{

ze
(D
-9 9. E -{ U)
I§ Q.
{ m r5 I
l§ o I
z
E
a- r
a)
o H
o
C
)
cL-
o -'l
9'
o. Hil z.

?
Q.
(D

-
r
ó' ra o S¡

F]
I

o_
o
t--
I

lo> T g !l o H
o
I§
O
I

srfl
E
z.
O
o
ilr
l
I
1

q
Io
I

!
o
.l
att
F
o
0)
o
? OP -Tt

sT m

E :
ln o
z.
o
crt
o
o t-
9-r
oQ o
E{D
eüo
HO
<' r,
"o.
U'
 o
=
=-
o
-c-ur'
Y
go
oQ.o
qi8
I gg
o. N.
i.ta (/,
rrr
d :
CL
o v
L m

o
a
c,

:
rT o
o
o z,

tr trI
E
=9
tr9
EE g
q, X=' -4
ro
m
(n ()q¡
z O
CL
rn; m
()
o
=
Q.
.l
l-- CI: x
iJ
(D

rul o3
q¡
C)_ E
o:
(D
-o
J
9.
Qr
¡ clo z3
U6
m
(,
e¡
a-
1Il
l
I
I
o_

3
o.
o
{;
m o
z,
a
o
a-
(}
H
ll I
I
!D rE3 0¡ -]
O
E} o rIl
ñs
I

o-
o
(D
N)
l

I
I
O)

6e tr3
ru3
z
O
o;
J I

J
E
o
-
q¡

?
o #3
fi)P
n
o
.T¡

E m
ru :
F o
rTI
z,
o
crt
o
o t-
9=
oQO
\aD 6
H'É
$8EOo
Áo
"(D.
q,
 o.rDc
q-H
:.. H f-)
P¿É
(n td
r:s E
§g
vP(D
PI
v
0q
,*A

'!^
j!r?
@ f ?
=
!3'; u H
o9cp
l¿ iJ.

§¡i»lj
(t o.
§ :.oo
=
\Ji
L}J§¡r,
a)
o
'u)o tal
lt
H!
Foáb
V- C.
^/
Ft
dPi o
¡r(
I,L,)
6'9.o - o
P

Y(D @r
-
o
P6I
.x..ñi' o
.A
CE?
o vA
i

\r(DO.
J v
ar¡ v j
CL
,.ñ ,J
i-
( ! t,
):
^a
H -L^.J
C)erf¿ ru
F¡ C. t,§,
CnL .¡
L!J
P
l(< - F
§¡ H
GI -
tr o
I¡

-- -I Y
o
FO
o
-A
o
a v
z
o
sr

¿
@
(D
H
eD

a
(D

\o
\o
 \
?
b
OP
mÉ)
13
-lO
Ia
q¡,
'Tl ) A

09
-¿-==i
to
\

LJ frl -11
(-/r f,r pJ ..F
ñ
+ J=
fr'8ü
lD i,' I \
!
HB
Ft l-r
t§o
t-=JA
ñ á o-C
!\rrpOf)
'Tl iú :A
o
-o
o
t
=

Asf u
I
¿ ¡
gr
IÜ LJ
tr¡ *''
.S
l6s ñ .TT
o
0
o b
=
o
o Hrr
N)
+ g, q tD
=-rl T T
o
ffi
vl
O CL ¡^\ s!:
*,
:r
:l ox
ts- og cg--, rl É
<'l
n

a
rl
(u
=oq+
p)-=l-
i+EI
tt.¡()arri
(D
¡)
$.
o
-J
=
r-
o
o
H
H §ts8:
.a
m
x
;
t3
; e* _¿ñ
-L
s¡
3
il
=
\
sa U
O§)-
<r o
m
=
qm
ñJ
h
+z
H
Fl
o
a om l-
Ta rT
!
(u
H
r+ tsF
{6
tr) 7t
o
b
r o
¡
b
 g{
c
U)
az.
-¿ í,fi
t§ brk
&E
€
re
EffiT HJ

bqE
'Tr O s,
§ #
b¡

***
F*
P*,ñ kɧ

tr ft[,&
-!
-"Ü

ogr '?l rú¡ Lr,

#{
§ tl

o§
Fl. ¡¡¡
.'T!ñc F.l LJ
*rlF
ftry
*?r
H á*!
fDF*
a§ ññtr *l í%
Ér

ffio
qV
tüH
F=ñ z *ry
{
%
&
G*
_.*§

É29 o i ar
rm
{{l
EE"*
0.ñ.
6uF
*F
4E
ErfS
'Tt ? rri o ffi

x.
§EÉ
akr
&-
#fr.
679
33i z
H
ü"s¡
a§
§ f E
%E
€
ii&
L§
.qF

Eñ=
ázn U' *
J
--I
ñ
BF
€
k*
**
(- l- rd \.F

w
r*q

al
-!r?S
q.t¡
&
L-&
(D f, ,ft ft
AI
§t
ft
haH
-;_
E
tt
trl e
tu*
iHs
ñFr§
id ñ H
H
é
ü {7
rlOO
tr *{
-TI
&
#r
k¡b
B
&ñ
{t1
ñ4() Fü H
s+ tJ § ñ*
,s ñ r{, ¿r x. k
rur
Ff
fD
v¿
Ena
r¡, fr ¿.
?d -c
Fffi
¡tt ry
p. m;{J ITE
$ 7=ñ»
=oz o
t wé
#.m
f4-t
.*.
tH#
§3s
.z C re
4#
H ffi
H
F
EI
 C{
\l(§)
z
q
t-I -
iooT -
'frrñ-*
./-V{
\- -r 1u)
=:7a
o -
t-ñ>c H
=
Z
F?.1

fr¿ +
-:¿áa
o
(¡m N, ='nA
L'
H
E
.?1

OXaJ
-o
6.=
il
J) ='
l'
¡t'
*(rñr
,A-
---z -=A
Ar--l
z Z
rn
N
z
!
NJf
\¡
6
-!'<
l-tLn rr'n
\J-[.,) [
n
A\ Z
r"1

r-(-Y.a
\J z
)
¡.¡ !o -
aT
vlu Á
-
4)l)
i-'lucn<
zI\J ct)
%
rn
U q
b
*o#ñ o
ññ<il
t¡}ZA FT
-l
o
c
z r]
ñ

\
r! <-i-\\
il-P- !
ñ
w
F,
<: riñm H
L/ .V
-\
ur
. -( Z=
rTr. ( )
)+r
ñT> t
o
rT]
o
z
_\ N -
U) rc(.n>
-- H -l
o
o
f
t!=ñ
.P Z--
t-,U) Z-
i¿
^¿ -T''I
z
7
w \Jrcrn
uHo o Fll
C
:
!!. -r-i)
n(1ñ o
i -t
rrl
E
F
.D
:l
oxo F?I
q
<do -H v1

F
¿
''_ :, -

o
E
V1

ta,
^¿
 SIENATI
.rlQ SBNVICIO NACIONAL DE ADIEsTRAMIENTo EN TRABAJo IND USTRIAL

Panamericana Norte Km. 15 200 Telf.: 533-4496 Telefax: 533-4496 -130 Telf.533-4496 -I29 DZLC
lndépendencia Apañado 1769 - L¡ma - perú

CONSTAF{CIA A}E ECR.E§AIiÜ

Ei Jetb tle ia Cfcina Co:r:;al rie lir$sho de ia üireccióri Zonal Lwu.-Cali¿o clei Sitri\ÁTi que
s.rsrrihe deja (,Gl\SIINCIA que el (ia) §cüor iSrta):

JOSH TSARTIÍII COi\IÜE YPARRAGL,'RRE

con matrícule núrnerc 93íi2.i"á ha cenc!u;rl.: ,..lrir su Fc¡::n;irii;r¡ ilroftsroml

FR(ER¡\Iv{h APREF,IDIZAJE DUAL

L\C{JPA{]TOF] SOLDADOR {JT.'úIVERSAL
rNiLrio 13.02.95
TERMiNC 5 L.t¿.yb
*iiFJ,i]L]l{ 3200 HORAS
(.. f. . r. MECANICA DE PRODUCCIÜN

La presente se expftiq para ios fines que el interesado estime por conreniente.

i4 dc dr-'1997

REgISI90
CENTRAT

V,\RGAS
cEliTa_4i.

,
 qERTIFIGAQO OFtCt AL DE ESruDtOs

ivt I
W
i{ I§TER IO DE EDUCACION
§crte
-rr¡,, N! S536SS
(()l l(;lO iiii 'i: l'É-É

é
4a-
_-t-- A qtru Á- tlitrrn, *- 1..1r{i,,\lt.

---- Wwe.
Ir.r thl'sl.rtiir lrr I t)t (''\Cj()\ Sl ('1. f t', f (t.\
;-
c,,ir l,:(.,i!uic'ntr': r't'rLr ltutlo'. c(,nr()
l)i\'¡iilTo
l,RO\,'!\i'l^
CrJllSt.¡l'I clt lts ACtls v iltrnrírs d':'rcrr;ticn tcls ilt Arclt ir rr
GRADOS/AñOS DE ESTL.i DIOS
Si)k¡ l)rro lt¡s (luc hl¡
A § IG N A'I'U R A S lo lo 3o. 4o. 5o ulsado e'slr¡r-lios c'n distint
t ertr tef1 I efP 19§ i tele" r-'tt Itr¡s Edtt ca tivos.

Lengua.ie - Literntura /¡ lar ls ./§

idiornas l* la /3) /s lq
I ¿4j
!
Geografía tlel Pcrú y del tr{urrdo /At )e /r{ i4
c:lci(¡n Religiusa lrr l.a
=
ir,l
['sicología
ld
Educacií¡u Cívie-e
͡{ /a /3 ͧ /3 (/-
Elorrolnía Política ='
tJJ
Irilosof.ía y, logicx la
\
r <tt
L
,l
)l alen¡ ática /e, 1t 1s l"
Educaci<in Artística /d /u /0 Jtt
F.tltt r'rtr:iri lr f: ísic:t | .ú¡ :¡

L it'rtci;r" l{lrtr¡rtlts, Qrirr, ic: l;ioloSirr l:'¡'i.,, ,¡á /v /v /át Í

= @¡o Ft¡t ttllir.'. [.lt lrortll $ /& /$ /e /.t
¿,i
llistlrin dal l¡t'r"ri /3 l3 Í¿1

,!oria I irrir crsrr I lJ l3 /x z¿ ñ¡

iii"I. dt-l Pt'¡'ú r'l¡ r'l l'roc. it¡¡lcrie ttt¡tr ", \ttlt¡rliltl

Edi¡caciirr F;ln¡il i:t r C)fiSI:lt\ \( lONt S

l' r,t'!'n:iüir;1.! I)t'f \lil;l.r I t3 /3 /3

INSTRUCEIONES
FECHA:
{"*¿¿u ,§¿ f f "v'.
Este formato se usa p¿ua certifica¡ estudios corepondientes
a todrx o algunos de los grados de E&rcación Secundariq
lf 'Anota¡ co¡r tlnta roja las notas desaprobatorias. tanora.SN-
Cf e s la r¡ní¡uma aprctratoria y VEINTE la míxim¿
= 3s. ,{iñadi¡r! nomt¡¡e de asignaa¡ras que no apar,rúcrt.
4o. (!t) Nú¡:¡b¡e del {.§. cue ex¡:i& este certiñcadc. ..'1

59 1,
a*tr: el se,eirt;ii¡í {r'¡lr¡cel í}irec¡cr, ¿dr,¡n& ¡ie }a fir:r¡: ..oe- tiS C*l'lFilP,i'{E:
-¡ii: a ):i - i:n': I v r<ii.-.