Be! RG SRE
Hand Flares Inspection Certificate
wee 2022456 aay
FITY0-15000 Date of Manufacture
YN111037~YN112476 | iit: 202206
Lot No
1440 RAM: 2025465
- | Quantities = : Expiration date ss
REE CM 5
‘Type Approval No. ‘apiser 'B00095_01 Drawing Approval No QD16A00001
a ‘K#G@iCs/ Flame Color: #Lf4/ Red
Product Description | ‘82 :38%/ Luminous Intensity: >15000cd
GHENT’ Burning Period: >60s
PRRAIRE | 1. MSC.47(66) (1974 FLERE EA tree AHs 1996 WSTERY
Standard | MSC.47(6 Amendments of the Intemational Convention for the
Safety of Life at Sea 1974
2MSC.48(66) (FRB EM) 2 MSC.218(82)
MSC.48(66) the International Life-saving Appliance Code and
MSC.218(82)
3.MSC.81(70) (Z(S TEMA HRA GME 2 MSC.226(82)_
ISC.81(70) Revised nmendation on Life-savir jliances and
MSC.226(82)
A. GRE OCS BE, AMAL CCS HER. eT EP he.
The product was produced according to CCS standard. convention and CCS approval drawing and
standard.
By Pome Pili SO AR EB
e Loe ’s manufacturing process is kept the same with the a pena
UCHR CCS StL ALE SE Hc PERM HRMS Be ROAR ATP
ne t was inspection with mn according to CCS approval and acceptance technical
conditions, the test item and data is real and valid.
Hit NRA RAR.
The manufacturer is responsible for the product quality
Tm ART TEN
Stamp of Q.
SET Fie WEE AMOR TAA]
Manufacturer: Qingdao Good Brother Marine Life-Saving Appliance Co., Ltd
hh MORTAL ACTER s
Add: ___EatofBusn Rat ns Pak. ans Tow, Lain iy, Qn Ci, trong Povie Chin_|
His (Tel): _0532-83108886 £54 (Fax): 0532-83108966HTD RL aE ta Ceniicate No.
CHINA CLASSIFICATION SOCIETY — QD 19PTB00095_01
MAU HE
CERTIFICATE OF TYPE APPROVAL
REDE SATO) AIF PUR RAP ORE TAU Ae OSE
‘This sto certify thatthe manufacturer stated in the certificate meets the requirements of the standards listed below and is available
‘withthe ability and condition to produce the products described inthe certificate.
‘o4i)"/Manufacturer 2
PROGRES ATCA STATS
Qingdao Good Brother Marine Life-saving Appliance Co., Ltd.
: = :
5 St See AM se
East of Fushan Road Jiangshan Industrial Zone Jingshan Town.Laixi City. Qingdao City.
Pb VFRProduct a
aka
Hand Flares
‘Ry teaE/Approval Standard
LSTA Ae APSE RMR. AR
Regulations 4 and 34, Chapter Ill of International Coavention forthe Safety of Life at Sea, 1974, s Amended.
2, FOWSC. 21882) PETE AEMSC. 48.66) CO bes HED BAIT
‘Chapter Il of MSC.48(66) International Life-saving Appliance Code, as amended by MSC-218(82),
8, BNSC, 226 82) PEIEAAOMSC. 81 (70) CREABIEM SCHR RMMARILD 508 4098-208 9
Pat | and Part 2 of MSC-81(70) Revised Recommendation on Testing of Life-saving Appliance, as amended by
MSC.226(82)
Al-Fflntended for
$9405M LiRM/Ships and Offshore Installations i
PRAY Product Description
FAYAIE Mand Flares 000!)
BPiName RE CUE) Water TU
MG /Tvpe AV60-15000
SB Flame Color EE (Rod
TERT Burning Period 30. is
BABI Luminous Intensity 15000 ea
MB Terw ot Validity iF e/Vears,
. BRAM 2020%F01 6B
Date Jan. 16,2020
. fi Fianna. pinive MAS Gye TSAR GRR OT
Pentel pa ad lps pg ics es in dso
rcs ag ang se Se creme etic when lng oe ew se
es ats appt ents mst memes opty sy a naan ey Kl pro
ae Oe EER SMS Sa ccal oo wean) eR UEN:PO20-56188213
SB ITINIUPage 1 of 3
Ne 19198975iE 154849 /Contificate No. QD19PTBOO09S_O1
RAHA) Drawings Approval No. QD16A00001
‘GRGM GA! Test Report No. : 18 J/2019-11
‘WML [MY Test Report Date : 2019-12-27
IRN B, Test Report No. + 2018153
RSGHL EY Test Report Date’: 2019-03-18
MALLARD EIRP S/The product approved only in torm of the rules:
ART ae lit) eA eA PARI it ROT, MN dele ch ROEM, TER
FROAUAMIEBREN JOLIE. iBT MAMA EIT. HEAL. AREER AACE TALI
‘After approval, product inspection shouldbe carried out by the Manufacturer in accordance with the
product inspection schoue approved by the Society. Upon satisfactory inspection, and the Quality
Certificate issued by the Yanufacturer should be provided to the purchaser together with the copy of
the approval certificate issued by the Society. The manufacturer should take responsibility for the
product being in compliance with the convention, statutory regulation, the Society rules and the
standard accepted by the Society. .
‘ATIIEEAHHY Maintenance Requirements of Approval ie
1 SAGE, MRP TEAR. RM RM RCE. HRT hh EMT
ks Be MEE ea he PLAGE OT HR. 4 KR A As Le I I Yo
BRL, MAA A LE ARNG AAT ME. TN METERS TT AT RA
After type approval, if there are changes to the design, aaQerials used or manufacturing nethod of
the product and iapartant ctaponents and sich changes affect major characteristics and properties of
the product, or property inderes of the product are changed and exceed the scope of aperoval. —
elated drovings and documenta are to be examined and approved by the concerned survey office. Where @
dzencd necessary by the survey office, the surveyor to the Society will-go to witness relevant tests
tnd conduct inspection and the results should be able to demcestrate compliance with the approval
se
culties
Pr ohare located FRSA —H. MRAMTMERRE. SM RUE
Fie ually sntnteyon of the fcr sal be pre effective gcatien ad shall te thé rg
east autsncitins of eprent. Te chet ate fo ie ality meacenst rtm
‘auditing of the original certification organization for quality managerent system and the society's
approval shall be obtained.
3. VOTE ASAT HOM. SRNL He eCPM UT AT DR RA TEA
Fithin the validity of the approval certificate, if cases oceur that may cause the Society to
‘rithdrae the approval, the minufacturer should take corrective actions in a prompt and effective
snnnner.
AA E SARIN, ALAA EAE WM MIA FLO ART. CLE
EPEAT Cra AE ARAL MEMEO AACE. TP OLN A
thin the validity of the approval certificate, the surveyor to the Society may pay unannounced
it to the manufacturing process of the product In order to confira whether it is in compliance
sh the drawings and documents approved by the Society. The factory should provide an active
cooperation and necessary for the surveyor.
SHOR FRM OTY MLSCAES, LER MRA S/O NN, EASTER NEE ASHE
PA. RE I BPE Z RAC OIE eae EM EL = AP
If belong to the situation of the product has type approval mode B certificate, and marine product
certificate/equivalent document is not necessary, those who have obtained the Certificate should be
Subject to periodical audit every year. The date of periodical wuibit shall be ench anniversary date
‘thich corresponds to the date of expiry of, the rolovant certificate and. the periodical audit shall
be done within TRE abun of three wonths before und after the annus! surveillance date.
(No QD 01) RHE. >
i a from the previous Type Approval Certificate
oS
‘M2 IEIH Page 2
No 19750613a iE 3 /Certificate No_QD19PTBO009S_O1
The declaration of asbestos-free submitted by manufacturer has been reviewed by the Society.
However, liability of the manufacturer to guarantee the products are asbestos-free to purchaser
}
y
No. 01500082 _01
2 AECL T MAJEUR CHD, ARR YA A SP hI AH LAT RT ORE TAO IE
under contract will not be exempted,
SB3NIR3H VPage 3 of 3
NO 19750612