Professional Documents
Culture Documents
Abstract—The previously known potent cytotoxic agent silvestrol (1) (0.002% w/w yield) and five new flavagline derivatives (2–6) were
isolated from the leaves of Aglaia foveolata collected in Indonesia. The new compound 5 has an unprecedented cyclic amide moiety in its
cyclopenta[b]benzopyran skeleton, while compound 6 is a novel benzo[b]oxepine derivative in which the oxepine ring is cleaved. Pyrami-
datine (7), a biogenetic precursor of the new flavaglines 2–6, was isolated from the leaf extract investigated. Silvestrol was also isolated
from the stem bark of A. foveolata (yield of 0.02% w/w) along with a new baccharane-type triterpenoid (8). The structures of the new com-
pounds were elucidated on the basis of their NMR and mass spectrometric data. All new compounds isolated were tested against a panel of
cancer cell lines, but only compound 2 was cytotoxic (IC50 range¼1.4–1.8 mM), and is the first member of the cyclopenta[b]benzopyran class
found to exhibit this type of activity. Compound 2 also showed significant NF-kB inhibitory activity in an Elisa assay (IC50 ¼
0.37 mM).
© 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.
2 3 4 5 6
3 3.22 d (9.0) 3.92 d (8.7) 4.67 d (5.8) 4.04 s 5.63 d (10.9)
4 4.00 d (9.0) 4.12 d (8.7) 3.44 d (5.8) 3.77 s 5.30 d (10.9)
7 5.86 d (2.2) 5.77 d (2.2) 6.12 d (2.1) 6.00 d (2.2) 5.95 d (2.4)
9 6.26 d (2.2) 6.04 d (2.2) 6.01 d (2.1) 5.47 d (2.2) 6.05 d (2.4)
10 4.91 s 4.89 s 4.28 d (9.6) —
13 2.93 m (6.5), 2.97 dd (13.3, 6.1), 3.47 m 3.30 m, 3.02 dd (12.1, 6.0)
2.61 m (6.5) 2.88 dd (13.3, 6.1) 2.32 td (14.3, 7.0)
14 0.98 m 1.13 m 1.26 m 1.64 m, 1.51 m 1.31–1.21 m
15 1.56 p (7.7) 1.20 m 1.26 m 1.80 m, 1.63 m 1.31–1.21 m
16 3.29 m (6.5), 3.22 dq (6.4, 2.2) 3.47 m, 3.31 m 3.51 m, 3.30 m 3.30 p (6.1)
3.16 m (6.5)
20,24 7.82 d (8.0) 7.78 d (7.0) 7.77 d (7.5) 7.77 d (7.3) 7.77 d (7.0)
21,23 7.47 t (7.7) 7.45 t (7.3) 7.42 d (7.2) 7.38 d (7.5) 7.44 t (7.0)
22 7.53 t (7.2) 7.51 t (7.3) 7.49 t (7.5) 7.46 t (7.2) 7.51 t (7.2)
20,60 7.62 d (8.9) 7.74 d (8.7) 7.64 d (8.9) 7.62 d (8.7) 7.97 d (8.9)
30,50 6.89 d (8.7) 6.89 d (8.7) 6.86 d (9.0) 6.99 d (8.7) 6.84 d (8.9)
200 , 600 6.93 m 6.98 m 6.89 m 6.70 m 7.36 d (7.3)
7.16 m 7.15 m 7.10 m 6.93 m 7.24 d (7.5)
300 ,500 7.16 m 7.15 m 7.10 m 6.93 m 7.16 t (7.3)
400
OMe-6 3.11 s 3.07 s 3.86 s 3.88 s 3.91 s
OMe-8 3.79 s 3.71 s 3.77 s 3.51 s 3.78 s
OMe-40 3.77 s 3.76 s 3.79 s 3.87 s 3.81 s
NH-12 5.49 br t (5.5) 6.89 m 6.56 br t (5.5) — 5.55 br t (5.8)
NH-17 6.46 br t (5.5) 6.37 br t (5.5) 6.61 br t (5.5) 6.61 br t (5.0) 6.34 br t (5.6)
OH-5 5.44 s 5.80 s 5.50 s
OH-10 6.03 d (9.6)
a
Spectra were acquired at 400 MHz, TMS was used as an internal standard.
b
Coupling constants were measured in hertz.
shifted downfield to 5.96 ppm due to the adjacent OAc group The fourth new compound isolated from A. foveolata
in position C-10. leaves, 5, [a]D20 —
51.7 (c 0.41, CHCl 3), displayed a sodiated
molecular ion peak in the HRESIMS at m/z 673.2528,
Compound 4, obtained as amorphous white powder with an
corresponding to a molecular formula C38H38N2O8 (calcd
[a]20
D
value of +10 (c 0.30, CHCl 3), also gave the same mo- for C38H38 N2 O8 Na, 673.2526). Characteristic signals in
lecular formula as compounds 2 and 3, as determined by the 1H and 13C NMR spectra confirmed the presence of a
HRESIMS. Both the 1H and 13C NMR spectra of compound cy- clopenta[b]benzopyran skeleton and a benzoyl-1,4-
4 were similar to those of 3, suggesting that they have the butane- diamide moiety. The 1H NMR spectrum of 5 was
same gross structures. However, HMBC correlations from similar to that of compound 4, except for the absence of
both dH 4.67 (H-3) and dH 3.44 (H-4) to dC 137.4 (C-100) signals belonging to H-10 and one amide proton. The
and 173.8 (C-11); from H-3 to dC 89.9 (C-2), 129.8 (C-10), molecular formula also confirmed that compound 5 has two
and 129.2 (C-200,600); and from H-4 to dC 79.6 (C-5) and less hy- drogens than compound 4. As evident from the 13C
110.4 (C-5a), clearly indicated that the substituents at C-3 and DEPT NMR spectra, the signal for a hydroxymethine
and C-4 were mutually exchanged in these compounds. In car- bon at position C-10 was replaced by a quaternary
the 1H NMR spectrum of 4, the OMe-6 resonance was ob- carbon at dC 90.6. In the HMBC spectrum, crosspeaks
served at dH 3.86, which confirmed that this methoxy group between this quaternary carbon with H-4 and H-13 were
was no longer in the shielding region of the aromatic ring. observed, indicating that N-12 formed a bond with C-10
The configurations at positions C-3 and C-4 were deter- to create a five-membered cyclic amide, an unprecedented
mined as H-3b and H-4a, respectively, based on the vicinal moiety among the Aglaia cyclopenta[b]benzopyran
coupling constant (J¼5.8 Hz),17 and were confirmed by derivatives5,6 (Fig. 1). Key HMBC correlations from H-3 to
NOESY correlations between H-3/H-20,60, H-3/H200,600, H- C-10, C-100, and C-200,600 confirmed the position of the
4/H-200,600, and H-4/NH-12. An NOE crosspeak was also unsubstituted phenyl group at C-3. Both protons H-3 (dH
observed between OH-10 (dH 6.03, d, J¼9.6 Hz) and H-3 4.04) and H-4 (dH 3.77) appeared as singlets in the 1H
(dH 4.67, d, J ¼5.8 Hz), which confirmed the endo rela- NMR spectrum,
tionship between this hydroxyl group and the H-3 proton.
Therefore, the new compound 4 (isofoveoglin) was
O
proposed as shown. As for compound 3, a monoacetate OMe OH
derivative (4a) was prepared, and its structure was
N
confirmed by NMR and mass spectrometric data. The HO
O
presence of an acetyl group at position C-10 caused the MeO O
downfield shift of proton H-10 to N
H
6.10 ppm in the 1H NMR spectrum. In addition, proton
H-3 was also shifted downfield to 5.20 ppm, which con-
OMe
firmed the endo relationship between this proton with the
acetyl group at position C-10 in 4a. Figure 1. Selected HMBC correlations for compound 5.
7 A. A. Salim et al. / Tetrahedron 63 (2007) 7926–
which would only be possible if their dihedral angle was
close to 90◦. Insight II molecular modeling was used to the observed 3J(H-3,H-4) coupling constant (10.9 Hz). This re-
generate the 3D structure of compound 5, and the sult is also in agreement with previous studies on other
optimized model showed an H-3 and H-4 dihedral angle of Aglaia benzo[b]oxepine derivatives, in which only the
87.5◦ (Fig. 2). Furthermore, NOESY correlations between 3R*,4S* and 3S*,4R* isomers have been isolated so
H-3/ H-4, H-3/H-20,60, H-3/H-200,600, H-4/H-200,600, H-13/H- far.4,16,19,20 Compound 6, which was named secofoveoglin,
20,60, is a novel benzo[b]oxepine derivative of a type unprece-
and H-20,60/H-200,600 are also compatible with this model. dented in nature, in which the oxepine ring is cleaved.
Thus, the new compound 5 (cyclofoveoglin) was assigned
as indicated. A known bisamide, pyramidatine (7), was isolated as the
major constituent from the leaf extract. Pyramidatine has
Compound 6, [a]D 20
—16.1 (c 0.18, CHCl3), was obtained as been isolated previously from A. andamanica,18 and Aglaia
a white amorphous solid with a molecular formula pyramidata Hance [syn. A. silvestris (M. Roemer)
C37H38N2O8, as determined from the sodiated molecular Merrill].15 The isolation of pyramidatine from A. foveolata
ion peak at m/z 661.2529 observed in the HRESIMS (calcd leaves further supports the proposed biogenetic origin of
for C37H38N2O8Na, 661.2526). The presence of three aro- the flavaglines.3,4 The benzoyl-1,4-butanediamide part of
matic rings and a benzoyl-1,4-butanediamide moiety, as in pyramidatine constitutes the bisamide side chain of
the previous four compounds (2–5), was evident from the flavaglines isolated in the present study, while the second
characteristic signals in the 1H and 13C NMR spectra of 6. aromatic ring can be found as the unsubstituted aryl ring
However, relative to these earlier described compounds, of the flavaglines.
the proton signals of H-3 and H-4 were shifted downfield
in 6 by more than 1 ppm, and appeared at dH 5.63 and Compound 8 was obtained as white amorphous powder,
5.30, respectively. In addition, the 13C NMR spectrum also [a]20 +33.2 (c 0.46, CHCl 3), and showed a sodiated mole-
D
showed the presence of two conjugated keto groups at dC cular ion peak at m/z 559.3606 [M+Na]+ in the HRESIMS,
198.5 and 196.9. The carbon resonances of 6 were similar supporting a molecular formula C31H52O7 (calcd for
to those of known benzo[b]oxepine-type compounds,5,16,19 C31H52O7Na, 559.3611). The 1H NMR spectrum of 8
except for the presence of an extra conjugated keto signal exhibited signals from seven tertiary methyl groups at dH
and the absence of three resonances, one belonging to a 0.93 (s), 0.99 (s), 1.00 (s), 1.17 (s), 1.23 (s), 1.24 (s), and
qua- ternary carbon at position C-2 and two representative 1.29 (s), two characteristic oxymethine groups at dH 3.54
of the COOMe moiety at position C-10. In the HMBC (t, J¼5.7 Hz, H-24) and 3.66 (d, J¼11.0 Hz, H-17), and
spectrum, correlations were observed from the signals at dH
5.63 (d, J¼10.9 Hz, H-3) to C-2, C-10, C-100, and C-200,600;
from dH HN C
5.30 (d, J¼10.9 Hz, H-4) to C-5 and C-11; and from dH
7.97 (d, J¼8.9 Hz, H-20,60) to C-2, establishing the OMe O O
O
structure NH
proposed for 6 (Fig. 3). The relative configurations at posi-
tions C-3 and C-4 were determined from the H-3 and H-4 MeO OH
O
vicinal coupling constants, 2D NOESY data, and molecular
modeling. The two possible relative configurations at stereo-
centers C-3 and C-4, 3R*,4R* and 3R*,4S*, were modeled OMe
one methoxy group at dH 3.72 (s). The 13C and DEPT NMR compound 5 did not affect the cytotoxicity of these com-
spectra exhibited the presence of 31 signals (eight CH3, ten pounds. Previously, only a few of the cyclopenta[b]benzo-
CH2, five CH, and eight C), including two carbonyls (dC pyran-type flavaglines have been tested for cancer cell
175.6, C-21 and 178.9, C-3), two oxygenated quaternary car- cytotoxicity, and none was shown to exhibit cytotoxic
bons (dC 75.0, C-25 and 76.4, C-4), and two oxygenated activ- ity.16,20–23 It was thought previously that the
me- thines (dC 75.7, C-17 and 77.8, C-24). The cyclopenta[b]- benzopyran-type compounds are inactive,
characteristic signals in the 1H and 13C NMR spectra of 1 with only the cyclopenta[b]benzofuran representatives of
were comparable to those of 17,24-epoxy-25-hydroxy-3- the flavaglines exerting this type of biological activity.
oxobaccharan-21-oic acid, a baccharane-type triterpene However, this pres- ent investigation has shown that some
previously isolated in our earlier work on A. foveolata.8 cyclopenta[b]benzo- pyran derivatives may be cytotoxic,
The main differences observed in the 13C NMR spectrum of depending on the type of the amide moiety, the positions of
these two compounds were the absence of a saturated substituents at C-3 and C-4, and the orientation of the OH-
ketone resonance at position C-3, which was replaced by a 10. Pyramidatine (7), the precursor of compounds 2–6, was
carbonyl signal in 8, and the pres- ence of an oxygenated not cytotoxic in the cell lines tested. Pyramidatine has been
quaternary carbon instead of a non- oxygen-bearing carbon tested previously in a different panel of cancer cell lines,
at position 4. In addition, an extra methoxy signal at dH and was found to be inactive.15
3.72 was observed for compound 8, which showed a
HMBC correlation to C-21 (dC 175.6), and in turn All new compounds were also tested for NF-kB inhibitory
exhibited HMBC crosspeaks with H-16, H-17, and H-22. In activity in an enzyme-based Elisa assay. It was found that
the HMBC spectrum of 8, correlations were ob- served only foveoglin A (2) was active, with an IC50 value of
between the carbonyl at dC 178.9 (C-3) and H-2 (dH 2.21, 0.37 mM. All other compounds exhibited IC50 >5 mM, and
m, and 2.49, m) and between the oxygenated quater- nary were considered inactive. Previously, only a limited
carbon at dC 76.4 (C-4) and dH 1.23 (s, H3-29), 1.29 (s, number
H3-28), and 1.37 (m, H-5), confirming that the A ring of of cyclopenta[b]benzopyran-type substances has been
this new compound has been cleaved between positions C- tested for the NF-kB inhibitory activity,23,24 and only one
3 and C-4. The relative stereochemistry of compound 8 showed potent NF-kB inhibitory activity.23
was determined using a 2D NOESY experiment. The ob-
served NOE correlations between H-17/CH3-26, H-17/ The isolation of silvestrol (1) in this investigation is signifi-
CH3-27, H-17/CH3-30, and CH3-30/H-9 established the a- cant, since the leaves of A. foveolata potentially could be
and b-orientation of H-17 and H-24, respectively. In addi- used as a renewable resource for the future supply of this
tion, significant NOE enhancements were also observed promising antileukemic agent, in the event of its further
between CH3-19/CH3-29 and CH3-18/H-13, and were development.
consistent with the relative stereochemistry of other known
baccharane-type triterpenes isolated previously.8 The new Table 3. Cytotoxic activity of compounds 1, 2, 4, and 5a
compound 8 was elucidated as 17,24-epoxy-25-hydroxy-
21-methoxy-3,4-seco-baccharane. Compound Cell lineb
Lu1 LNCaP MCF-7
All of the compounds isolated were tested in a small panel
1 c
0.0012 0.0015 0.0015
of cancer cell lines, and only silvestrol (1) and foveoglin A 2 1.8 1.4 1.8
(2) were cytotoxic for the cell lines tested (Table 3). 4 17.5 21.0 16.1
Isofoveo- glin (4) and cyclofoveoglin (5) showed weak 5 18.1 16.0 13.5
cytotoxicity, while the remaining compounds were inactive. Paclitaxeld 0.0023 0.0047 0.0007
Interestingly, foveoglin B (3), the C-10 epimer of foveoglin a
Compounds 3, 3a, 4a, and 6–8 were considered to be inactive, since
A (2), did not exhibit any cytotoxic activity, which their ED50 values were >20 mM against the tested cell lines. Results are
suggests that an endo orientation between H-10 and H-4 is expressed as ED50 values (mM).
b
Key to cell lines used: Lu1¼human lung cancer; LNCaP hormone-
necessary for cyto- toxicity. Structural modification at
position C-10, from a hydroxyl to an acetoxyl, caused the ¼ dependent human prostate cancer; MCF-7 human breast cancer.
cData obtained from Ref. 8.
loss of activity in compound 4. The cyclization of the d
Used as a positive control.
amide groups as in
A. A. Salim et al. / Tetrahedron 63 (2007) 7926– 7
OH OMe OH
OMe 6 5a 4 1''
HO COOMe 22
H
O OMe R1 10 R2 3 11 16 N 19
13
N
O MeO 89a O 2
H
O 1' O O
HO O
OHH
OMe 4'
1 OMe
H 2 R1 = OH R2 = H
OMe OH O N19
3 R1 = H R2 = OH
4N
H 3a R1 = H R2 = OAc
HOR 3 1'' O
2
MeO O OMe OH 11 O 64
1' 1''
HO N 3
10
13 O
MeO 8 O 2 1' 19
OMe 16
N
4 R=H H
4a R = Ac
13 HN
OMe O O C 19 OMe
6 5
O 5
4
NH 16
11
27 OH 26
3 1''
MeO 8 25
9a OH 2 24
O 1' O 23
H 17
11 22
OMe 19 18
1 13 20 COOMe
H
6 10 16 21
O HOOC H 8 15
H 3 4
5 30
N 28
N OH 29
H
O
7 8
for up to 3 days each. The combined extracts were concen- —16.1 (c 0.18, CHCl3); UV (MeOH) lmax (log 3) 203
trated in vacuo, and water was added to make a 90% aqueous (4.80), 215 (4.65) (br shoulder), 294 (4.55) nm; IR (film)
MeOH solution (400 mL). The aqueous solution was parti- nmax 3332, 2936, 2854, 1644, 1621, 1600, 1512, 1491,
tioned in turn with hexane (3 ×400 mL) and CHCl 3 1455, 1418, 1292, 1219, 1162 cm—1; 1H NMR data, see
(3×400 mL) to give a light greenish gum (40 g) and a dark Table 2; 13C NMR data, see Table 1; HRESIMS m/z
greenish gum (70 g), respectively. The CHCl 3-soluble ex- 661.2529 [M+Na]+ (calcd for C37H38N2O8Na, 661.2526).
tract was partitioned on a silica gel column (7.4 32×cm, 70–
230 mesh) eluted with CH2Cl2–MeOH (100:1/1:1) to 3.4.6. Compound 8. White amorphous powder; [a]20D
give 10 fractions (F01–F010). Fraction F04 (MCF-7 cells, +33.2 (c 0.46, CHCl3); UV (MeOH) lmax (log 3) 205
ED50 ¼ 0.8 mg/mL, 20 g) was chromatographed on silica (3.50) nm; IR (film) nmax 3454, 2956, 1717, 1457, 1387,
gel (5 ×36 cm, 230–400 mesh) eluted with hexane– 919 cm—1; 1H NMR (CDCl3, 400 MHz) d 3.72 (3H, s,
EtOAc–MeOH (1:1:0/0:1:1) to furnish nine subfractions COOCH3), 3.66 (1H, d, J ¼11.0 Hz, H-17), 3.54 (1H, d,
(F0401–F0409). An amorphous white powder precipitated J¼5.7 Hz, H-24), 2.49 (1H, m, H-2a), 2.43 (1H, m, H-1a),
from subfraction F0403 (hexane–EtOAc–MeOH 1:1:0.02), 2.40 (1H, m, H-13), 2.21 (1H, m, H-2b), 2.12 (1H, m, H-
which was identified as 17,24-epoxy-25-hydroxy-3-oxo- 22a), 2.06 (1H, m, H-12a), 1.89 (1H, m, H-16a), 1.85 (1H,
baccharan-21-oic acid8 (3.0 g). Subfraction F0409 (1.0 g) m, H-23a), 1.79 (1H, m, H-1b), 1.69 (2H, m, H-22b and
was purified on a Sephadex LH-20 column (2.5×68 cm) H-23b), 1.56 (2H, m, H2-6), 1.50 (1H, m, H-9), 1.48 (1H,
eluted with MeOH to give the new compound 8 (80 mg) m, H-15a), 1.44 (2H, m, H2-11), 1.37 (2H, m, H-5 and H-
16b), 1.29 (5H, m, H2-7 and H3-28), 1.24 (3H, s, H3-26),
and impure silvestrol (300 mg). Compound 8 was further
1.23 (3H, s, H3-29), 1.17 (3H, s, H3-27), 1.09 (1H, m,
purified on a reversed-phase HPLC using a preparative
H-12b), 1.05 (1H, m, H-15b), 1.00 (3H, s, H3-19), 0.99
C18 column (CH3CN–H2O 1:1, 7 mL/min, UV detector
(3H, s, H3-18), 0.93 (3H, s, H3-30); 13C NMR (CDCl3,
at 210 nm, tR 14.7 min). Fraction F05 (MCF-7 cells,
100 MHz) d 178.9 (s, C-3), 175.6 (s, C-21), 77.8 (d, C-24),
ED50 ≤0.16 mg/mL, 4.35 g) was purified in the same
76.4 (s, C-4), 75.7 (d, C-17), 75.0 (s, C-25), 51.6 (q,
manner as fraction F04 to give an additional quantity of
COOCH3), 51.4 (d, C-5), 47.3 (s, C-20), 42.6 (s, C-14),
impure silvestrol (150 mg). Silvestrol obtained from both
42.3 (d, C-9), 41.3 (s, C-10), 40.5 (s, C-8), 38.1 (d, C-13),
fractions was combined and was finally purified on a C18
× 34.3 (q, C-28), 34.1 (t, C-1), 32.9 (t, C-7), 32.4 (t, C-22),
reversed- phase column (2.5 17 cm) to afford pure
32.3 (t, C-16), 29.1 (t, C-2), 28.0 (t, C-15), 27.3 (q, C-29),
silvestrol (1) (300 mg). 27.1 (q, C-27), 26.9 (q, C-26), 24.1 (t, C-12), 22.4 (t, C-
11), 20.7 (t, C-23), 20.6 (q, C-19), 20.3 (t, C-6), 15.7 (q, C-
3.4.1. Foveoglin A (2). White amorphous powder; [a]D20
18), 15.1 (q, C-30); HRESIMS m/z 559.3606 [M+Na]+
—30.0 (c 0.16, CHCl3); UV (MeOH) lmax (log 3) 203
(calcd for C31H52O7Na, 559.3611).
(4.64), 213 (4.57) (br shoulder) nm; IR (film) nmax 3330,
2946, 1641, 1618, 1516, 1494, 1456, 1305, 1254, 1216,
1147, 1099, 931 cm—1; 1H NMR data, see Table 2; 13C 3.5. Preparation of foveoglin B-10-O-acetate (3a)
NMR data, see Table 1; HRESIMS m/z 675.2682 [M+Na]+
(calcd for C38H40N2O8Na, 675.2682). Foveoglin B (3) (2 mg) was acetylated with acetic
anhydride (0.5 mL) and pyridine (0.5 mL) at room
3.4.2. Foveoglin B (3). White amorphous powder; [a]D20 temperature for 24 h. The reaction product was purified
+170 (c 0.20, CHCl3); UV (MeOH) lmax (log 3) 203 by preparative TLC developed using hexane–EtOAc–
(4.76), 214 (4.71) (br shoulder) nm; IR (film) nmax 3316, MeOH (1:1:0.2) to give compound 3a (1.5 mg) (75%
2936, 1637, 1620, 1587, 1520, 1456, 1305, 1254, 1214, yield).
1149 cm—1; 1H NMR data, see Table 2; 13C NMR data,
3.5.1. Compound 3a. White amorphous powder; 1H NMR
see Table 1; HRESIMS m/z 675.2673 [M+Na]+ (calcd for
(CDCl3, 400 MHz) d 7.77 (2H, td, J¼7.0, 1.5 Hz, H-20
C38H40N2O8Na, 675.2682).
and H-24), 7.56 (2H, td, J ¼8.9, 2.0 Hz, H-20 and H-60),
7.52 (1H, tt, J ¼7.2, 2.2 Hz, H-22), 7.45 (2H, tt, J 7.0,
3.4.3. Isofoveoglin (4). White amorphous powder; [a]D20 +10
1.5 Hz, H-21 and H-23), 7.16 (3H, m, H-3 00–H-500), 6.99
(c 0.30, CHCl3); UV (MeOH) lmax (log 3) 203 (4.72), 214 (2H, m, H-200 and H-600), 6.89 (2H, td, J¼8.9, 2.0 Hz, H-30
(4.63) (br shoulder) nm; IR (film) nmax 3263, 1618, 1596, and H-50), 6.25 (1H, br t, J¼5.3 Hz, NH-17), 6.15 (1H,
1518, 1439, 1305, 1254, 1151, 1099, 931 cm —1; 1H NMR d, J¼2.2 Hz, H-9), 5.96 (1H, s, H-10), 5.82 (1H, d,
data, see Table 2; 13C NMR data, see Table 1; J¼2.2 Hz, H-7), 5.66 (1H, br t, J¼5.6 Hz, NH-12), 5.27
HRESIMS (1H, s, OH), 4.35 (1H, d, J¼10.2 Hz, H-4), 3.77 (3H, s,
7 A. A. Salim et al. / Tetrahedron 63 (2007) 7926–
OCH3-8), 3.76 (3H, s, OCH3-40 ), 3.75 (1H, m, H-3, partly
overlapped with OCH3-40 ), 3.21 (2H, br q, J ¼6.3 Hz, H2- Acknowledgements
16), 3.08 (3H, s, OCH3-6), 2.99 (1H, dd, J ¼13.1, 6.3 Hz,
H-13a), 2.91 (1H, dd, J¼ 13.1, 6.3 Hz, H-13b), 2.28 (3H, This work was supported, in part, by grant U19 CA52956
s, COCH3), 1.13 (4H, m, H2-14 and H2-15); 13C NMR funded by the National Cancer Institute, NIH, Bethesda,
(CDCl3, 100 MHz) d 170.4 (C-11), 169.3 (OCOCH3), MD. We are grateful to the College of Pharmacy, the Ohio
167.4 (C-18), 161.1 (C-8), 159.6 (C-40), 158.8 (C-6), 152.3 State University, for the provision of the NMR spectroscopic
(C-9a), 136.1 (C-100), 134.5 (C-19), 131.4 (C-22), 128.7 equipment used in this investigation. We also thank Mr.
(C-10), 128.6 (2C, C-20 and C-60), 128.5 (2C, C-21 and C- P. Eichenseer, Campus Chemical Instrument Center, The
23), 128.3 (2C, C-200 and C-600), 127.8 (2C, C-30 and C-50), Ohio State University, for the mass spectrometric data.
127.2 (C-400), 126.9 (2C, C-20 and C-24), 113.7 (2C, C-30
and C-50), 106.2 (C-5a), 94.0 (C-9), 92.8 (C-7), 86.1 (C-2),
81.6 (C-5), 79.6 (C-10), 60.4 (C-3), 60.1 (C-4), 55.5 References and notes
(OCH3-40 ), 55.2 (2C, OCH3-6 and OCH3-8), 39.5 (C-
16), 1. Pannell, C. M. A Taxonomic Monograph of the Genus Aglaia
39.2 (C-13), 26.5 (C-15), 26.3 (C-14), 21.4 (OCOCH3); Lour. (Meliaceae); Kew Bulletin Additional Series XVI;
HRESIMS m/z 717.2789 [M+Na]+ (calcd for C40H42- HMSO: Kew, Richmond, Surrey, UK, 1992.
N2O9Na, 717.2788). 2. Brader, G.; Vajrodaya, S.; Greger, H.; Bacher, M.;
Kalchhauser, H.; Hofer, O. J. Nat. Prod. 1998, 61, 1482.
3.6. Preparation of isofoveoglin-10-O-acetate (4a) 3. Nugroho, B. W.; Edrada, R. A.; Wray, V.; Witte, L.;
Bringmann, G.; Gehling, M.; Proksch, P. Phytochemistry
Isofoveoglin (4) (2 mg) was acetylated following the above 1999, 51, 367.
procedure to give compound 4a (1.4 mg) (70% yield). 4. Bacher, M.; Hofer, O.; Brader, G.; Vajrodaya, S.; Greger, H.
Phytochemistry 1999, 52, 253.
3.6.1. Compound 4a. White amorphous powder; 1H NMR 5. Proksch, P.; Edrada, R.; Ebel, R.; Bohnenstengel, F. I.;
(CDCl3, 400 MHz) d 7.82 (2H, td, J¼7.2, 1.4 Hz, H-20 Nugroho, B. W. Curr. Org. Chem. 2001, 5, 923.
and H-24), 7.61 (2H, td, J ¼9.0, 2.0 Hz, H-20 and H-60), 6. Kim, S.; Salim, A. A.; Swanson, S. M.; Kinghorn, A. D.
7.48 (1H, tt, J ¼7.3, 1.9 Hz, H-22), 7.39 (2H, br t, Anticancer Agents Med. Chem. 2006, 6, 319.
J¼7.3 Hz, H-21 and H-23), 7.06 (3H, m, H-300–H-500), 6.86 7. Roux, D.; Martin, M.-T.; Adeline, M.-T.; Sevenet, T.; Hadi,
(4H, d, J ¼8.5 Hz, H-30, H-50 and H-200, H-600), 6.67 (1H, br A. H. A.; Pais, M. Phytochemistry 1998, 49, 1745.
t, J ¼5.5 Hz, NH), 6.17 (1H, d, J 2.2 Hz, H-7), 6.10 (1H, 8. Hwang, B. Y.; Su, B.-N.; Chai, H.; Mi, Q.; Kardono, L. B. S.;
s, H-10), 6.02 (1H, d, J¼2.2 Hz, H-9), 5.53 (1H, s, OH), Afriastini, J. J.; Riswan, S.; Santarsiero, B. D.; Mesecar,
5.20 (1H, d, J¼5.3 Hz, H-3), 3.94 (3H, s, OCH3-6), 3.81 A. D.; Wild, R.; Fairchild, C. R.; Vite, G. D.; Rose, W. C.;
Farnsworth, N. R.; Cordell, G. A.; Pezzuto, J. M.; Swanson,
(3H, s, OCH3-40 ), 3.74 (3H, s, OCH3-8), 3.53 (2H, p,
J¼5.5 Hz, H2-16), 3.44 (1H, d, J 5.3 Hz, H-4), 3.41 (2H, S. M.; Kinghorn, A. D. J. Org. Chem. 2004, 69, 3350;
m, H2-13, partly overlapped with H-3), 1.95 (3H, s, Hwang, B. Y.; Su, B.-N.; Chai, H.; Mi, Q.; Kardono, L. B. S.;
Afriastini, J. J.; Riswan, S.; Santarsiero, B. D.; Mesecar,
COCH3), 1.70 (4H, m, H2-14 and H2-15); 13C NMR
A. D.; Wild, R.; Fairchild, C. R.; Vite, G. D.; Rose, W. C.;
(CDCl3, 100 MHz) d 171.9 (C-11), 169.2 (OCOCH3),
Farnsworth, N. R.; Cordell, G. A.; Pezzuto, J. M.; Swanson,
167.5 (C-18), 161.2 (C-8), 159.2 (C-40), 156.5 (C-6), 153.7
S. M.; Kinghorn, A. D. J. Org. Chem. 2004, 69, 6156.
(C-9a), 137.9 (C-100), 134.6 (C-19), 131.3 (C-22), 128.9 9. Kinghorn, A. D.; Farnsworth, N. R.; Soejarto, D. D.; Cordell,
(C-10), 128.8 (2C, C-200 and C-600), 128.5 (2C, C-20 and C- G. A.; Swanson, S. M.; Pezzuto, J. M.; Wani, M. C.; Wall,
60), 128.3 (2C, C-21 and C-23), 127.8 (2C, C-3 0 and C-50), M. E.; Oberlies, N. H.; Kroll, D. J.; Kramer, R. A.; Rose,
127.0 (2C, C-20 and C-24), 126.5 (C-400), 113.3 (2C, C-30 W. C.; Vite, G. D.; Fairchild, C. R.; Peterson, R. W.; Wild, R.
and C-50), 109.1 (C-5a), 93.9 (C-9), 92.8 (C-7), 87.1 (C-2), Pharm. Biol. 2003, 41, 53.
81.8 (C-5), 79.2 (C-10), 59.4 (C-4), 56.2 (C-3), 55.5 10. Kim, S.; Hwang, B. Y.; Su, B.-N.; Chai, H.; Mi, Q.; Kinghorn,
(OCH3-6), 55.2 (OCH3-8), 53.3 (OCH3-40 ), 39.5 (C-16), A. D.; Swanson, S. M. Proc. Am. Assoc. Cancer Res. 2004,
39.1 (C-13), 27.4 (C-15), 26.7 (C-14), 20.8 (OCOCH3); 45, 132.
HRESIMS m/z 717.2785 [M+Na]+ (calcd for C40H42- 11. Mi, Q.; Kim, S.; Hwang, B. Y.; Su, B.-N.; Chai, H.; Arbieva,
N2O9Na, 717.2788). Z. H.; Kinghorn, A. D.; Swanson, S. M. Anticancer Res.
2006, 26, 3349.
3.7. Cytotoxicity evaluation 12. Edwards, R. B.; Lucas, D. M.; Lozanski, G.; Johnson, A. J.;
Su, B.-N.; Lin, T. S.; Byrd, J. C.; Kinghorn, A. D.; Grever,
Compounds isolated from the leaves and stem bark of
M. R. Abstracts of Papers, 48th Annual Meeting of the
A. foveolata were tested against the Lu1 (human lung carci- American Society of Hematology, Orlando, FL, December 9–
noma), LNCaP (hormone-dependent human prostate carci- 12, 2006.
noma), and MCF-7 (human breast carcinoma), according 13. El Sous, M.; Rizzacasa, M. A. Tetrahedron Lett. 2005, 46, 293.
to an established protocol.25 14. Meurer-Grimes, B.; Yu, J.; Vairo, G. L. U.S. Patent
6,710,175 B2, March 23, 2004.
3.8. NF-kB Elisa assay 15. Saifah, E.; Puripattanavong, J.; Likhitwitayawuid, K.; Cordell,
G. A.; Chai, H.; Pezzuto, J. M. J. Nat. Prod. 1993, 56, 473.
The NF-kB inhibitory assay was carried out according to 16. Dumontet, V.; Thoison, O.; Omobuwajo, O. R.; Martin, M.
the published protocol.23 Rocaglamide was used as a T.; Perromat, G.; Chiaroni, A.; Riche, C.; Pais, M.; Sevenet,
positive control, and exhibited IC50 values of 2.0 mM in T. Tetrahedron 1996, 52, 6931.
this assay.
A. A. Salim et al. / Tetrahedron 63 (2007) 7926– 7
17. Previous studies on other cyclopenta[bc]benzopyran-type
compounds have shown that 3J(H-3,H-4) of 5–6 Hz is compatible Cordell, G. A.; Swanson, S. M.; Kinghorn, A. D. J. Nat.
with the H-3b,H-4a configuration, while the vicinal coupling Prod. 2007, 70, 714.
constant of 9–10 Hz is compatible with the H-3a,H-4b 21. Bohnenstengel, F. I.; Steube, K. G.; Meyer, C.; Nugroho, B.
config- uration.5,6 W.; Hung, P. D.; Kiet, L. C.; Proksch, P. Z. Naturforsch. 1999,
18. Puripattanavong, J.; Weber, S.; Brecht, V.; Frahm, A. W. 54c, 55.
Planta Med. 2000, 66, 740. 22. Bohnenstengel, F. I.; Steube, K. G.; Meyer, C.; Quentmeier,
19. Kim, S.; Su, B.-N.; Riswan, S.; Kardono, L. B. S.; Afriastini, H.; Nugroho, B. W.; Proksch, P. Z. Naturforsch. 1999, 54c,
J. J.; Gallucci, J. C.; Chai, H.; Farnsworth, N. R.; Cordell, 1075.
G. A.; Swanson, S. M.; Kinghorn, A. D. Tetrahedron Lett. 23. Salim, A. A.; Pawlus, A. D.; Chai, H.-B.; Farnsworth, N. R.;
2005, 46, 9021. Kinghorn, A. D.; Carcache-Blanco, E. J. Bioorg. Med. Chem.
20. Kim, S.; Chin, Y.-W.; Su, B.-N.; Riswan, S.; Kardono, L. B. S.; Lett. 2007, 17, 109.
Afriastini, J. J.; Chai, H.; Farnsworth, N. R.; Cordell, G. A.; 24. Baumann, B.; Bohnenstengel, F.; Siegmund, D.; Wajant, H.;
Swanson, S. M.; Kinghorn, A. D. J. Nat. Prod. 2006, 69, Weber, C.; Herr, I.; Debatin, K. M.; Proksch, P.; Wirth, T.
1769; Kim, S.; Chin, Y.-W.; Su, B.-N.; Riswan, S.; Kardono, J. Biol. Chem. 2002, 277, 44791.
L. B. S.; Afriastini, J. J.; Chai, H.; Farnsworth, N. R.; 25. Seo, E.-K.; Kim, N.-C.; Mi, Q.; Chai, H.; Wall, M. E.; Wani,
M. C.; Navarro, H. A.; Burgess, J. P.; Graham, J. G.;
Cabieses, F.; Tan, G. T.; Farnsworth, N. R.; Pezzuto, J. M.;
Kinghorn, A. D. J. Nat. Prod. 2001, 64, 1483.