You are on page 1of 9
Hoja de Dato de Seguridad 1199 Stretch Adi ¢ International Fecha de revision: zorrarao18 “=Coatings 1, Identificacién de la sustancia quimica peligrosa o mezcla y del proveedor o fabricante 4.4. Identificador del producto Identidad det producto 1199 Stretch Additive Otros medios de identificacion Plastisol Screen Printing Additive 1.2. Usos pertinentes conocidos de la sustancia 0 de la mezcla y usos desaconsejados Uso Consulte la ficha técnica Método de aplicaci6n Consulte la ficha técnica 1.3, Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Nombre de la compartia, International Coatings Company, Inc. 19929 East 166th Street Cemitos, CA 90702-7666 24 horas Teléfono de emergencia +1-813-248-0585 International Coatings +1-562-926-1010 Servicio de atencién al clients Company, Inc. 2. Identificacién de los peligros 2.4. Clasificacién de la sustancia o de la mezcla No clasificado 2.2, Elementos de la etiqueta ‘Seguin toxicidad de los datos enumerados en la secci6n 11 & 12, el producto requiere el siguiente etiquetaco: No clasificado [Prevencién]: No hay deciaraciones de prevencién [Respuesta]: No hay deciaraciones de respuesta [Almacenamiento]: No hay declaraciones de almacenamiento {Eliminacion): No hay declaraciones de eliminacion 10 Hoja de Dato de Seguridad 1199 Stretch Additive ¢ International Fecha de revision aorao18 “==Coatings” 3. Composicién/informaci6n sobre los componentes Este producto contiene las siguientes sustancias que presentan un riesgo en el sentido de que el Estado las regulaciones sobre sustancias peligrosas. ingrodienteiDenominaciones quimicas ede Peso Ciasiicacion SGA Notas Suifonato de alquil,éstor fenilo ‘0-78 NoCiasiicado i Nimoro de CAS! Propiedad ‘Cioruro de polvinilo 25-80 No Clastieado ‘tia ‘Numero de GAS: Propiedad Epénido do acoito do eoya 40-10 NoCiasiicado ti NNimaro de CAS: 0008013.07.8 Silico pirogénica amorfa 0-10 No Ciaiicado ti Nimero de CAS: 0112945.52.5 [1] Sustancia clasicada con un iesga santaro o mediaaméortl {2| Sestancia con un ite ce exposicion en el entore de Vabajo (5) Sustancia PET 0 PVE * Las textos complotos de las frases se muestra en la secctn 16, 4. Primeros auxilios 4.1. Descripcién de los primeros auxilios Generalidades En cualquier caso de duda o cuando los sintomas persistan, busque atencién médica. Nunca administre nada por boca a una persona inconsciente, Inhalacién Lieve a la persona afectada a donde pueda respirar aire fresco, y mantenerla abrigada y en reposo. Obtenga atencion médica si los sintomas persisten Ojos Lave abundantemente los ojos con agua limpia durante al menos 15 minutos, manteniendo los parpados separados, y obtener atencién médica si los sintomas persisten Piel Quite la ropa contaminada. Lave a fondo la piel con agua y jabén o usando un producto de limpieza aceptado para la piel, Obtenga atencion médica si los sintomas persisten. Ingestion Obtenga atencién médica, 4.2. Principales sintomas y efectos, agudos y retardados Descripcién general No existen ningunos riesgos conocidos de salud cronicos © agudos. Consutte la seccién 2 para obtener mas detalles, 2/10 Hoja de Dato de Seguridad 1199 Stretch Additive ¢« International Fecha de revision: 2o/1212018 “=Coatings® 5. Medidas contra incendios 5.1. Medios de extincién Medios de extincion recomendados; espuma resistente al alcohol, CO”, poivos extintores, rociador de agua. No.use chorro de agua 5.2. Peligros especificos derivados de la sustancia o la mezcla Productos de descomposicion peligrosos’ El cloruro de hidrégeno (si se calienta) mondxido de carbone y diéxido de carbono. No respire ig niebla /los vapores / el aerosol. Evite el contacto con los ojos la piel ola ropa, 5.3, Recomendaciones para los bomberos Enfrie los envases cerrados que estén expuestos al fuego rociandolos con agua. Impida que el agua ulilizada en ta extincion y los contaminantes vayan a los desagiles o los cursos del agua, Guia de Respuesta a Emergencias (ERG) N.° No existen datos. 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame/fuga accidental 6.1. Precauciones personales, equipo de proteccién y procedimientos de emergencia Lieve e! equipo de proteccién que se enumeran en la Seccién 8 durante las operaciones de limpieza, 6.2. Precauciones relativas al medio ambiente Impida que los derrames vayan a los desagUes 0 los cursos de agua ‘Siga buenas practicas de higiene personal. Lavese las manos antes de comer, beber, fumar o ir al servicio. Quitese cuanto antes fa ropa ensuciada y lavela a fondo antes de volver a usarla. 6.3. Métodos y material de contencién y de limpieza \Ventile la zona y evite respirar los vapores. Tome las medidas de protecci6n personal descritas en la seccion 8, Contenga y absorba el vertido con materiales no combustibles como, por ejemplo, arena, tierra y vermiculita, Coloque los contenedores cerrados fuera de los edificios y deséchelos seguin la normativa sobre residuos. (Consuite la seccién 13). Limpietos, preferiblemente con un detergente. No utlice disolventes. No permita derrames en los sistemas de alcantarillado ni en los cursos de agua Silos sistemas de alcantarilado, les cloacas, los rlachuelos los fagos estan contaminados, informe a la empresa de ‘aguas local de inmediato. 7. Manipulacién y almacenamiento 7.4. Precauciones para una manipulacién segura Mantenga higiene industrial normal y buena. Consulte la seccion 2 para obtener mas detalles [Prevencién} idades 7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompati Manipule los recipientes con cuidado a fin de evitar dafios y vertidos. ‘Almacene en un lugar fresco y seco, Las temperaturas elevadas espesan productos y acortan la vida iti Materiales incompatibles: Consulte la seccién 10 para obtener mas detalles. Consulte la seccion 2 para obtener mas detalles [Almacenamiento}: 7.3, Usos especificos finales No existen datos, 3/10 Hoja de Dato de Seguridad 1199 Stretch Additive « International c Fecha de revision: 2on2/2018, “=Coatings 8. Controles de exposicién/proteccién personal 8.1. Parémetros de control Exposicion oo indents ene Vator 8013.73 pba do aoa de sya SHA Nina Line Etabecio {ACGIH ng Limite Estateido OSH Kngn Lie Eales Proved engin Lino Exiabeido OBERT Bice roghnke anarte sik” Ningin LimieExiebeido [Acai Rngin Linge Exaloodo NiGSH™Ningin Limia Extabecido Proved” Rngin mia Esiabocioo Frogedad — Sorts ai, Seer (OSHA Nngin Linde Exaicdo ‘ngin Lime Esabacido Ring Limi Estee Proved ing Line Exabioco Propiedad lore de pais CSA Nngin Linde Exaiosdo ect TWA imp’ GSH Ring inte Enaico Proveeda jog LiniaEnaicdo £2, Controles de la exposicion Sistema respiratorio Norequerido Ojos Use anteojos de seguridad. por ejemplo, anteojos de seguridad, gafas prolectoras 0 viseras para protegerse contra salpicaduras de lauidos Piel Se recomienden guantes de neoprene Controles de ingenieria Proporcione una ventilacion adecuada. Debe llevarse puesta vestimenta que cubra el cuerpo, los brazos y las piemas, La piel no debe quedar expuesta. Si se entra en contacto ‘con el producto, deben lavarse todas las partes del cuerpo. En condiciones normales de Uso no se requiere proteccién. Si es posible, dicha ventilacién adecuada debe lograrse usando una ventilacién por aspiracién local y una buena extraccion general. Si esas ‘medidas no son suficientes para mantener las concentraciones de particulas y de vapores ‘por debajo de los limites de exposicion ocupacional, deben llevarse puestos equipos de proteccién respiratoria adecuados, Otras practicas, Siga buenas practicas de higiene personal, Lavese las manos antes de comer, beber, laborales fumar o ir al servicio. Quitese cuanto antes la ropa ensuciada y lavela a fondo antes de Consult la seccién 2 para obtener mas detalles - [Prevencidn} 4/10 ¢« International “=Coatings” Craating Pectormance So! Hoja de Dato de Segui 1199 Stretch Additive Fecha de revisién: lad 20/12/2018 11. Informacion toxicologica Nota: Cuando no hay datos LO50 especificos de ruta para una toxina aguda se uliliz6 la estimacién de punto de toxicidad aguda convertida en el calculo de la ETA (estimacion de toxicidad aguda) del producto Toxicidad Aguda Ingrodionte ‘Sutfoalo de agile ster eno - (Propincad) Clonee de palin -(Propid) Epon de acted soya (019-078) Slice progénica amorta-(112645.52-5) Datos de agentes cancerigenos CAS N: Ingrodionte (o0enis-07.8” Epdido de acete de soya 0112846-82-5 Slice pragénica anova Propiedad Sulfonaio de siglo, ester fei Propiedad (Gorure de povinio Clasificacion ‘Toxicidad aguda (oral) ‘Toxicidad aguda (cuténea) ‘Toxicidad aguda (inhalacién) Corrosién o iritacién cuténeas onto, | pmo | stan, | sacs | elas malig malkg mg/Li4 horas mg/L/4 horas ‘ppm wggacren zaman | magaan | megan | no =a

You might also like