Z0012048 Rcuf-Wzpy TC1-1

—Twin Screw Compressor Type—
HITACHI Water-Cooled Water Chillers

— [R134a] SERIES—
Nominal Cooling Capacity Range: Technical Catalog I

R134a: 190 kW～1862 kW -Design Information-
163,400kcal/h～1,601,320kcal/h Models：RCUF50WZPY
54 RT～530 RT RCUF65WZPY
RCUF80WZPY
RCUF110WZPY
RCUF130WZPY
RCUF160WZPY
RCUF210WZPY
RCUF265WZPY
RCUF320WZPY
RCUF370WZPY
RCUF420WZPY
RCUF475WZPY
RCUF530WZPY
Page No.
Chapter 1 Product Overview (Page 1)
1.1 Foreword 1.3 Operating range
1.2 Series configuration
Chapter2 Features (Page 7)

2.1 Features
Chapter 3 Design Data of Equipment (page 10)

3.1 Specifications 3.7 Handing
3.2 Pressure Drop Figure 3.8 Installation
3.3 Capability and power 3.9 Essentials for cold water and
consumption cooling water piping
3.4 Dimension drawing 3.10 Screw compresser overview
3.5 Electrical specifications and 3.11 Supplementary information
wiring layout
3.6 Various characteristic data
Chapter 4 Control Functions (Page 81)

4.1 Name of the operation device of the body
4.2 Operation method of water chiller unit
4.3 Number of units control
4.4 Single-set control function of water chiller unit
4.5 When set number control is not used (run alone)
Chapter 5 Reference Materials (Page 159)

5.1 Brochure for maintenance and spot checks
Chapter 1 Product Overview 1.1 Foreword
1Introduction
 This product applies to ordinary air conditioning and general industrial application in
China.
 At most 8 sets of this product can be connected to form a cold source system, and a
number of sets can operate automatically to match the load. In addition, the running
of only one water chiller unit is also available.
 Cold water shall not be drunk directly or used for frozen foods. In addition, when used
in industry, cold water may not be used as standard products on certain occasions
according to relevant laws and regulations. For related matters, please call the
contact windows specified by your distributor or manufacturer.
 Do not install the product in the following locations. Otherwise, the performance of the
water chiller unit may be affected.
 Places with much oil mist (including  Places with much sulfide gases,
oil) and steam such as hot springs
 Place where flammable gases may  Places with salinity such as coastal
be generated or may flow in zones
 Acid or alkaline environment
 When you use medical equipment that produces electromagnetic waves, please
check whether the water chiller unit fails to work. The electric device box, remote
control line and remote controller of the water chiller unit must not directly face the
electromagnetic wave transmitting surfaces. In order to prevent the effects of
electromagnetic wave propagation, the machine and radio that produce
electromagnetic wave should be kept at least 3m away from the water chiller unit.
 This product falls within fluorocarbon refrigeration equipment. Non installers and non
installers are not allowed to access the machine.
Be sure to observe the following precautions
 Before use, please read through the "Safety Precautions" for proper use.
 This book uses "Warning" and "Attention" to distinguish safety precautions, and the
"Warning" column details the operation errors that may cause death or serious injury
However, the contents of items recorded in the "Attention" column may also result in
serious consequences.
The both above record the important contents related to safety. Never fail to follow them.
[Meaning of symbols]
Warning: warning label. When an : refer to the prohibited items.
operation error is indicated, which may :refer to the forced items. Indicating the
lead to death or serious injury to the user. behavior of non-specific general user.
Caution: caution label. Indicating that :refer to the forced items. Indicating that
personal injury or property loss may occur the ground wire must be connected.
in case an operation error occurs.
Precautions: Indicating the items to be
noticed other than warning and reminder.
1
Installation and electrical engineering
 Please entrust your dealer or professional personnel to install the machine.
Incorrect installation by yourself might lead to water leakage, electric shock, fire, and
dumping of water chiller unit, and result in personal injury accident.
 Electrical installation needs corresponding qualification. Please entrust the company
with corresponding qualification to install the machine. Incorrect installation by
yourself may result in electric shock or fire.
 Confirm whether or not the earth wire is connected.
Grounding connection modes are specified in the technical standard for electrical
equipment.
Failure to connect the ground wire may cause an electric shock.
 Verify whether a leakage circuit breaker is installed. Be sure to install the earth
leakage circuit breaker; otherwise, it may be electrically connected to the earth, and
Warning
an electric shock or a fire may occur.
 Never use iron wire or copper wire to substitute for the fuses inside manual power
switch device and water chiller unit. Otherwise, high temperature or a fire accident
may occur when current gets exceptional.
 Verify whether the fuse used is suitable.
When an incorrect large-capacity fuse is installed, the fuse will not be blown out even
if current gets exceptional; therefore, high temperature or fire may occur.
 Please confirm the switching status of the valve-type device according to the
nameplates or instructions. In particular, the inlet valves of the products equipped
with condenser inlet valve must be kept open. Operating in the closed state may give
rise to abnormally high pressure, and result in explosion.
Operating
 Do not operate the switch by wet hand.
Otherwise, an electric shock accident may occur.
 Never use combustibles in the vicinity of a water chiller unit in operation.
Spray of combustible gas (from varnish or paint) and oil steam (including engine oil)
may cause a fire.
 Never run the machine while electric device box of the water chiller unit is kept open.
Otherwise, an electric shock accident may occur once the energized position of
internal electrical element is contacted.
 In case of leakage of refrigerant, or in case the water chiller unit cannot be shut
Warning down when cold water and cooling water is sprayed out or the operation is stopped,
immediately cut off all power sources to avoid electric shock, fire, and explosion
accident.
In such a case, please immediately get in touch with the contact window specified by
your dealer or manufacturer.
 Never push the RUN button for long time.
Otherwise, normal operation of the protective device will be affected, resulting in
failure, electric shock, and fire.
To prevent repeated start and stop, the machine is equipped with a 3-minute time
2
card, and you cannot start the compressor immediately even if you push the RUN
button for a long time.
 If the protection device works repeatedly or the switch is out of order, please
immediately cut off the main power, and call the contact window specified by your
dealer or manufacturer.
There might be leakage or overcurrent that may cause electric shock, fire and,
damage, if it is not solved in time.
 Never touch the protection devices. Protection device and printed circuit board are
installed inside the water chiller unit to prevent accidents. Touching such a device or
changing its set values might lead to fault, electric shock, fire, explosion or the like
due to short circuit.
 Please stop running immediately and turn off the total power supply when an
abnormality occurs (odor, etc.).
Operating under abnormal conditions might lead to electric shock, fire and other
accidents.
In such a case, please immediately call the contact window specified by your dealer
or manufacturer.
Repairing/Moving the Device

 To carry out repair or move to another location for installation, please call the
Warning contact window specified by your dealer or manufacturer
Incorrect repair or installation might lead to electric shock or fire
Other warnings and precautions

 Cut off all power sources in case of fire.
Warning Otherwise, electric shock and explosion might occur. Put a fire caused by oil
leakage using an oil fire extinguisher, and put out a fire caused by electricity using
an electrical fire extinguisher.
 To maintain the machine, please cut off all the power sources.
Otherwise, an electric shock accident may occur.
 Never touch the inside of the water chiller unit. Protection device and printed
circuit board are installed inside the water chiller unit. Touching such a device or
changing its set values might lead to fault, electric shock, fire, and explosion.
 Never run the machine while electric device box of the water chiller unit is kept
open.
Otherwise, an electric shock accident may occur once the energized position of
electric device box is contacted.
 To maintain this machine, please keep the inside from water entry.
Watered electrical components may give rise to electric shock.
 Never change or alter the product and its electrical wiring.
Modification or alteration might lead to major safety accidents.
 Refrigerant is sealed inside pipeline of the water chiller unit, and remains hot.
Therefore, no one except for qualified staff is allowed to loosen or remove the
3
connecting parts of pipeline.
Otherwise, a major safety accident may occur.
 Never fail to use nitrogen for post-repair/maintenance air tightness test. Freon,
oxygen and combustible gas are prohibited to use in pressurized gas. Otherwise,
Freon will diffuse into the atmosphere, causing fire and explosion accidents
Caution  Never stand on the water chiller unit, or place objects onto it. Otherwise, it may be
hurt by falling. Furthermore, the water chiller unit might be damaged.
 To protect the compressor, please have it energized 12 hours before startup.
The compressor must be preheated in advance, otherwise it may fail.
 Please fully open the liquid pipeline stop valve before operation. When the liquid
pipeline stop valve is completely closed, the protection device will be activated,
and result in failure to operate the machine properly
 Be sure to install water pipe inlet and outlet correctly. Otherwise, a failure may
occur.
 Please install a filter () equivalent to 20-mesh (smaller than 1.5mm for punching
metal) on the inlet pipe to prevent foreign materials from being entrained into the
water-side heat exchanger Otherwise, foreign materials might flow into the heat
exchanger inside the water chiller unit, damage the heat exchanger, and even
cause leakage of refrigerant or immersion of the refrigerant circuit
Maintenance and spot check
 Never fail to cut off the power supply prior to spot check, and wait for 10 minutes
Warning before you start the operation. Otherwise, an electric shock accident may occur.
(Confirm whether the inverter body charging indicator goes out, and check the DC
voltage between terminals P thru to N, and confirm whether the voltage is lower
than 45V.)
 Maintenance, spot check and parts replacement must be performed by specified.
(Remove the metal articles such as watch, bracelet, ring, etc. before operation.)
Please use insulated tools during operation). Otherwise, electric shock or injury
might happen.
 Never renovate the machine. Otherwise, electric shock or injury might happen.
 Cut off all power sources prior to maintenance. Otherwise, an electric shock
accident may occur.
 Caution!! Never fail to use the specified refrigerant!!
Refrigerant to be sealed into the machine is specified for refrigeration and air conditioning equipment.
Sealing non specified refrigerant into the refrigeration and air conditioning equipment might cause defect,
failure, failure of the machine, or even seriously affect the safety of the equipment.
In particular, leakage of refrigerant comprising propane and hydrocarbon (HC) leaks tends to cause very
dangerous major disasters such as fire or explosion due to their high flammability.
To seal refrigerant into the machine, refer to its instruction manual or the nameplate affixed. Be sure to use
the specified refrigerant
Equipment manufacturer and device manufacturer unrelated to refrigerant adding will not be liable for any
exceptions and accidents such as malfunctions and failure to work caused by adding refrigerant other than the
specified one.
4
Chapter 1 Product Overview 1.2Series 1.1
configuration
Foreword
1 Product lineup
Preparing method for model
1.3 Set Number control function

S: Special specifications (Special)
Omitted: new products, 1: Times of modified models
Y: Exported device model, omitted: domestic
P:efficient device, omitted: standard machine or cheap machine.
Z: continuous control, omitted: stage control; V: frequency
conversion control
W: water-cooled type; A: air-cooled type; L: water-cooled
low-temperature; AL: air-cooled low temperature
Xxx: number of cold tonnage (unit RT)
G: R407C coolant, A: R410a coolant, F: R13Aa coolant
RCU: single-cooling，RHU: heat pump，RCUR: single-cooling
heat recovery, RHUR: heat pump heat recovery
1 Set number control function

This product requires no controller outsourced for set number control. With the aid of set
number control function of the standard equipment, it can run at most 8 sets. (By wiring between
the water chiller units, and setting up and running this machine)
Please select the set number control function according to the system.
 When adopting common constant-speed pump and using heat source machine side and load
side (examples)
5
Chapter
Chapter 11 Product
Product overview
Overview 1.3 Operating range
1.1 Foreword
1 Operating range
Operating range in standard configuration state without special renovation is described
below.
● Continuous control type
6
Chapter 2 Features 2.1 Features
Energy saving and environmental protection
①Adopt refrigerant R134a free of damage to the ozonosphere;
②Efficient water chiller units can reduce power consumption and CO2 emissions,
and the greenhouse effect;
③The entire product series complies with RoHS directives;
④The entire water chiller unit series reaches the national energy-saving energy
efficiency grade, so as to greatly reduce the operating cost of the chillers and cut down
customers' expense.
Compared with the WHZ series with the same horsepower, the COP increases
from 5.12 to 5.9 and the operating cost can be reduced by 22%.
Technology Innovation·Innovative Design
①Adopting the special high-efficiency double screw compressor for R134a, which is
recently developed by Hitachi with outstanding performance and still higher reliability;
② Adopting flooded evaporator of which all inlet and outlet are equipped with
refrigerant distributor to improve distribution of refrigerant and achieve high heat
exchange efficiency; the standard water-flow differential pressure switch features high anti
freezing ability;
③Evaporator side injecting return oil, requiring no oil pumps, simple and reliable;
④Built-in sub-cooler of condenser can increase the degree of super-cooling and
improve the cycle efficiency.
Stable and reliable, and easy to maintain
①All standards for product development and testing are higher than that specified in
the national standard (GB),so as to provide customers with more high-quality and reliable
products;
②Cooling media circuits of the water chiller unit work independently, so as to
automatically balance the running time of the compressor and prolong the life of the
chiller;
③Adopt multiple compressors and modular design, so as to achieve easy and simple
transportation, installation and maintenance;
④Adopt shell and tube condenser to reduce water loss and water pump power. In
addition, the heat transfer tube can be cleaned as per brushing method to provide the
reliability of the water chiller unit.
Modular control function

■ The set number control can be achieved in Main control specifications
multiple-set setting mode ■ Alternate operation function
Standard-configuration set-number control Monitor the operating time of each
water chiller unit, and implement
function No new special set-number controller is
alternate operation as per the
required. The supply water temperature and
operating time.
pump transporting power (when water chiller units ■Operation at exceptional stop
and pumps are arranged in one-to-one pattern) is Remove the water chiller unit that
stabilized by using simultaneously the compressor stops operating due to alarm from
operation capacity control function and the the auto-stop control set-number,
operation set number control function of water and keep in operating. In addition, if
chiller unit. there is a stopped water chiller unit,
the standby machine must be
■※ Through H－LINK transmission, up to 8 water started up as required.
chiller units can be connected. ※ The HLINK refers to Hitachi's
unique transmission mode, in which
the control wiring between the
water chiller units can cross over
multiple refrigerant systems for
7 connection.
Chapter 2 Features 2.1 Features
(most) No. 8 machine
Unit 2
Unit 1 (host)
H-LINK transmission
Main corresponding constant speed pumps (to be provided on site) are shown in the
figure. For other applications, please inquire the sales window of the nearest Johnson
Controls Hitachi Wanbao Air Conditioning (Guangzhou) Co., Ltd.
8
Chapter
Chapter222Features
Chapter Features 2.1 Features
Features 2.1Features
2.1 Features
Operating panel is equipped an LCD touch screen which is easy to view and understand.
■ Achieving visualization through LCD touch panel
Displays the current date and time
Pump is in the status

Refrigeration Setting Local host Unit shutdown of Stop
Liquid-crystal Water temperature of

chilled water inlet
display Water temperature of
chilled water outlet
position Cold water temperature

Indicator setting
Water temperature of
cooling water inlet
Water temperature of
Power cooling water outlet
supply Run
Run Shut down Main page Maintenance Running Parameter setting Fault inquiry
menu parameter
Emergency
Alarm stop
Button switch Menu button Fault inquiry

Status display
Failure record can
■ Improving the maintainability of the machine by retaining detailed data at fault be inquired
The latest three fault records can be retained at most to facilitate determining the causes of the
accident as soon as possible. (Up to 10 fault records can be retained)
9
Chapter 3 Equipment Design Data 3. 1 Specifications
1 Specification Sheet of Continuous Control Type
RCUF50W RCUF65W RCUF80W RCUF110 RCUF130

Item Model ZPY ZPY ZPY WZPY WZPY
50Hz
Equivalent horsepower Hp 50 60 80 110 130
Cooling capacity kW 190 238 298 383 478
Cooling capacity RT 54 67.7 84.8 108.9 135.9
Height mm 1600 1600
External
Width mm 1350 1350
dimensions
Length mm 2200 3950
GSCCW- GSCCW- GSCCW- GSCCW- GSCCW-
Model —
50Z 60Z 40Z 50Z 60Z
Semi- Number of sets Set 1 1 2 2 2
enclosed Lubricating oil
screw temperature
compresso — Oil heater (150-W)
regulating
r device
Rated output
(series)
kW 37（2） 45（2） 30（2） 37（2） 45（2）
Condenser Category — Shell-and-tube
Evaporator Category — Flooded shell and tube type
Category — R134a
Refrigerant
Sealing quantity Kg 165 130×2
Refrigerati Category — Ze-GLES-RB68
ng
machine oil Sealing quantity Kg 6 6*2
Operating
— Button switch, with remote control switch
Operating switch
Indicator — Green......Power supply; Red......Operating; Orange......Alarm
control
device Capacity control
— 100% ~ 25%, stop
range
High-voltage
MPa 1. 4 (OFF); Manual reset, adjustable
cut-off device
Low-voltage cut-
MPa 0.01 (OFF); Manual reset, adjustable
off device
Anti-freezing
℃ 1 ± 1 (OFF)/6. 5 (ON); automatic reset, non-adjustable
control
Built-in
temperature
℃ 115 (OFF)/93 (ON); automatic reset, non-adjustable
Protection controller for
device compressor
operating Exhaust air
value temperature ℃ 140 (OFF)/110 (ON); automatic reset, non-adjustable
control
Condenser
MPa 1. 5 (start exhaust)
safety valve
Evaporator
safety valve
Overcurrent A 58 72 50 58 72
relay for
compressor — Manual reset, adjustable
Fuses for the
A 4
control circuits
10
Input power kW 32.2 40.3 50.5 64.9 81
Electrical Operating
A 58 72 90 116 145
characteristic current
Starting current A 211 211 177/177 211/211 211/211
Power supply
— Three-phase 380V 50Hz
(on-site wiring)
Motor power
supply for — Three-phase 380V 50Hz
Power supply
compressor
Power supply for

— Single-phase 220V 50Hz
control circuit
Dimension of Condenser — DN65, flange connection DN125, flange connection

pipe Evaporator — DN65, flange connection DN125, flange connection
Net weight of
Kg 1900 2000 3250 3400 3550
unit
Weight
Operating
Kg 2050 2170 3450 3640 3830
weight
RCUF160WZPY RCUF210WZPY RCUF265WZPY RCUF320WZPY

Item Model
50Hz
Equivalent horsepower Hp 150 200 250 300
Cooling capacity kW 549 732 915 1098
Cooling capacity RT 156.1 208.2 260.2 312.3
Height mm 2311 2419
External
Width mm 1715 1949
dimensions
Length mm 3373 4804
Model — GSCCW-150Z GSCCW-200Z GSCCW-250Z GSCCW-150Z
Number of
Set 1 1 1 2
Semi- sets
screw temperature
compresso regulating — Oil heater (150-W)
r device
Rated output
kW 90 128 150 90*2
(series)
Category — R134a
Refrigerant Sealing
Kg 340 320 320 540
quantity
ng Sealing
machine oil Kg 36 39 18 30*2
quantity
11
Operating switch — Button switch, with remote control switch

Operating
Indicator — Green......Power supply; Red......Operating; Orange......Alarm
control
device Capacity control
— 100% ~ 25%, stop
range
High-voltage cut-
off device
Low-voltage cut-off
device
Anti-freezing
℃ 2.5 ± 1 (OFF)/6. 5 (ON); automatic reset, non-adjustable
control
Built-in
temperature
controller for
Protection compressor
Exhaust air
device
temperature ℃ 140 (OFF)/110 (ON); automatic reset, non-adjustable
operating
control
value Condenser safety
valve
Evaporator safety
valve
Overcurrent relay A 150 198 252 150*2
for compressor — Manual reset, adjustable
Fuses for the
A 6
control circuits
Electrical Input power kW 87.3 116.4 145.5 174.6
characteris Operating current A 156 208 260 156/156
tic Starting current A 391.8 509.1 598.6 391.8/391.8
Power supply (on-
— Three-phase 380V 50Hz
site wiring)
Motor power
Power
supply for — Three-phase 380V 50Hz
supply
compressor
Power supply for
control circuit
Dimension Condenser — DN150, flange connection
of pipe Evaporator — DN150, flange connection
Net weight of unit Kg 3674 4143 4370 6948
Weight
Operating weight Kg 4074 4543 4770 7448
12
Item RCUF370WZPY RCUF420WZPY RCUF475WZPY RCUF530WZPY

Model 50Hz
Equivalent horsepower Hp 370 420 475 530
Cooling capacity kW 1304 1490 1676 1862
Cooling capacity RT 370.9 423.8 476.7 529.6
Height mm 2419
External
Width mm 1949
dimensions
Length mm 5404 4804 5304 4804
GSCC GSCCW GSCCW- GSCCW
Model — GSCCW-200Z GSCCW-250Z
W-200Z -150Z 250Z -200Z
Number of
Semi- Set 1 1 2 1 1 2
sets
screw temperature
compresso — Oil heater (150-W)
regulating
r device
Rated output
kW 128 90 128 150 128 150
(series)
Category — R134a
Refrigerant Sealing
Kg 660 640 620 650
quantity
ng Sealing
machine oil Kg 37 35 32*2 18 32 18*2
quantity
Operating
— Button switch, with remote control switch
Operating switch
control Indicator — Green......Power supply; Red......Operating; Orange......Alarm
device Capacity
— 100% ~ 25%, stop
control range
High-voltage
cut-off device
Low-voltage
cut-off device
Anti-freezing
℃ 2.5 ± 1 (OFF)/6. 5 (ON); automatic reset, non-adjustable
control
Built-in
temperature
controller for
Protection compressor
device Exhaust air
operating temperature ℃ 140 (OFF)/110 (ON); automatic reset, non-adjustable
value control
Condenser
safety valve
Evaporator
safety valve
Overcurrent A 198 150 198*2 252 198 252*2
relay for
compressor — Manual reset, adjustable
Fuses for the
A 6
control circuits
13
Input
kW 203.7 232.8 261.8 290.9
power
Electrical Operating
A 208/156 208*2 260/208 260*2
characteris current
tic Starting
A 509.1/391.8 509.1*2 598.6/509.1 598.6*2
current
Power
supply (on- — Three-phase 380V 50Hz
site wiring)
Motor
power
Power — Three-phase 380V 50Hz
supply for
supply
compresso
Power
supply for
control
circuit
Dimension Condenser — DN200, flange connection
of pipe Evaporator — DN200, flange connection
Net weight
Kg 7555 7886 8217 8340
of unit
Weight
Operating
Kg 8155 8386 8797 8840
weight
(Note) 1. The parameters listed in table above are based on the following conditions:
Cold water outlet temperature: 7 ℃; cooling water inlet temperature: 30 ℃;
Evaporator fouling factor: 0. 180m2·℃ /kW; Condenser fouling factor: 0.
044m2·℃/kW.
2. This equipment is designed, manufactured, tested, and accepted according to
GB/T18430. 1 - 2007 Steam compression cycle water chiller (heat pump) unit
Part 1: Water chiller (heat pump) unit for industrial or commercial and similar
purposes.
3. The electrical characteristic parameters do not include cooling water, and the
input power and current of the cold water pump.
4. The water-side standard design pressure of the water-side heat exchanger of
the water chiller unit is 1.0 MPa. Please contact Hitachi dealer for special
requirements for pressure bearing.
5. The client flange is unavailable at shipment, and shall be self-provided by the
customer.
6. When compressor runs under low-temperature conditions, condensation may
appear on compressor. That falls within normal phenomenon and does not
affect the use. Customer may take measures for drainage
7. To prevent foreign materials from being entrained into the evaporator and the
condenser, install a filter at the cold water and cooling water inlets (equivalent to
20 mesh: smaller than Φ1. 5mm for punched metal).
8. The equipment must be equipped with a leakage circuit breaker.
14
2Special specification
 Corresponding List of Special Products and Different Specifications
Item Model RCUF***WZPY Remarks
Upper-limit warm water outlet

temperature: 45 ℃ (To be
Water-cooled heat-pump type ○ negotiated separately when the
warm water outlet temperature
exceeds 45 ℃)
Heat recovery quantity: 15%,
Product upper-limit hot water outlet
applications Refrigeration + 15% heat recovery ○ temperature: 60℃ (To be
negotiated separately when heat
recovery amount exceeds 15%)
Lower-limit cold water outlet
Low temperature specifications ○
temperature -10℃
Upper-limit cold water outlet
Medium-temperature specifications ◎
temperature: 20 ℃
Main power
Operating circuit
supply
Standard The operating circuit includes
(AC1 φ) 220V
voltage (AC3φ) 380V remote start stop signal, pump
50Hz, with ◎
50Hz interlock signal, and system
transformer
operation signal.
Cooling tower allowing at-one-go
Pump interlock wiring ○ output and cooling water, cold
water pump
Installing the cumulative time counter ◎ LCD screen display
Installing ammeter ○ Integral current of device
Installing voltmeter ○
Installing residual current circuit-breaker (ELB) ○
Installing the water break Evaporator ◎
Differential pressure flow switches
protection switch Condenser ○
Installing the buzzer for alarm ○
Indicator lamp, liquid crystal
Fault display Installing integrated display light ◎
display, and section code display
Picking up the external signals ◎ Alarm signals
Remote Installing remote operating terminal ◎
operation Receiving DC24V pulse signal ◎
Picking up the compressor operation signal ○
Picking up the temperature controller OFF signal ○
Heat storage operation function (external thermostat 100% forced load operation (not
×
control specifications) supported when set number
15
control function is in use)
Temperature setting function ◎

Supporting integrated signals
Current limitation ◎
Command from the master
control function Supporting independent signals
Forced OFF temperature controller ◎
from the master and slave
Installing the refrigerant pressure gauge ○
Evaporator rusty water prevention ×
Painting color specified for electric control box ○
Affixing the compressor insulation materials ○
Condenser, evaporator inlet and
Providing the water pipe connection flanges ○
outlet pipe
Installing condensed water pan × For condensate
Heat insulation installation of compressor ○ For condensation prevention
High order DC inductance —
harmonic
AC inductance —
countermeasure
Residual current circuit-breaker
Power supply wiring board ○
must be installed (ELB)
◎: Standard-specification equipment ○: Modifiable - Other than modifiable objects ×: Not
supported
3 Standard operating range
 Applicable scope in standard assembly state
The operating range in standard configuration without special modification is
implemented is shown in Table 3.1. In addition, ensure that the usage is restricted to the
mum flow rate and minimum flow range listed in the table.
Table 3. 1 Range of Usage (Continuous Control Type)
Type RCUF50WZPY RCUF65WZPY RCUF80WZPY RCUF110WZPY RCUF130WZPY
Outlet temperature of cooling water ℃ 22 ~ 40 (at least 2℃ higher than that at cold water outlet)
Cold water inlet temperature ℃ 5～20
Cold water outlet temperature ℃ 5 ~ 20 (at least 2℃ lower than that at cooling water outlet)
Minimum flow m3/h 16.3 20.5 25.6 32.9 41.1

Cold water
Maximum flow m3/h 47.2 58.8 78.4 100.5 125.0
Minimum flow m3/h 20.4 25.6 32.0 41.2 51.4

Cooling water
Maximum flow m3/h 91.3 114.0 137.3 176.5 223.1
Minimum reserved water quantity m3 0.69 0.86 1.08 1.38 1.73
Condenser MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Allowable water pressure
Evaporator MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Compressor's starting and stopping frequency Less than 6 times,/h ( operation time of at least 5 min)
Power supply voltage Operating voltage: less than ± 10%, voltage inter-phase imbalance: less than ± 2%
Temperature around the machine ℃ 5～40
16
Type RCUF160WZPY RCUF210WZPY RCUF265WZPY RCUF320WZPY RCUF370WZPY
Minimum flow m3/h 48.1 64.1 80.1 96 112

Cold water
Maximum flow m3/h 137.3 183 228.7 274.4 320.1
Minimum flow m3/h 55.6 74 92.6 111.1 129.5

Cooling water
Maximum flow m3/h 158.8 211.6 264.5 317.3 370.1
Minimum reserved water quantity m3 6.06 8.08 10.10 12.12 14.13
Condenser MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Evaporator MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Power supply voltage Operating voltage: less than ± 10%, voltage inter-phase imbalance: less than ± 2%
Type RCUF420WZPY RCUF475WZPY RCUF530WZPY
3
Minimum flow m /h 128.1 144.1 160.1
Cold water
Maximum flow m3/h 366 411.7 457.4
Minimum flow m3/h 148.1 166.6 185.1

Cooling water
Maximum flow m3/h 423.2 476.1 528.9
Minimum reserved water quantity m3 16.16 18.18 20.20
Condenser MPa 1.0 1.0 1.0

Evaporator MPa 1.0 1.0 1.0
Operating voltage: less than ± 10%, voltage inter-phase imbalance: less than ±
Power supply voltage
2%
(Note) 1. Minimum reserved water quantity capacity refers to the minimum reserved water
quantity when "recovery temperature is 2 ℃ ". When setting changes, the
necessary reserved water quantity also changes and shall be noticed. In addition,
the minimum reserved water quantity refers to the necessary minimum water
quantity when the start stop frequency of compressor is restricted to within the
reference range, and does not refer to the necessary water quantity when water
temperature is restricted to within a stable range.
2. When it is used in close proximity to the minimum flow, the heat exchanger tends
to be clogged; therefore, clean the heat exchanger properly or increase the flow
rate in order to adjust the temperature difference.
17
● Using temperature range
(Supplementary)
·Cold water outlet temperature (used in the
range of 15 - 20 ℃)
When the cold water outlet temperature is

high and the cooling water outlet
temperature is low, the low pressure will rise,
the high pressure will drop, and the pressure
difference becomes small. During low load
operation, the pressure difference becomes
still more small. To protect the compressor,
the "differential pressure control" (forced
loading) will be enabled to ensure the
pressure difference.
When the low-load operation is continuously performed in a state where the cooling water
outlet temperature is low, repeated differential pressure control or temperature controller
OFF is required, whereby the start stop frequency of the compressor may be increased,
and the service life of the compressor will be reduced.
When it is used at cold water outlet temperature of 15 to 20℃, the compressor will be
frequently operated or stopped; in such a case, it is necessary to raise the cooling water
outlet temperature and maintain the high pressure.
18
Chapter 3 Equipment Design Data 3. 2 Pressure Drop Figure
Pressure Drop Figure

Water Cooler
19
Condenser
20
Chapter 3 Equipment Design Data 3.3 Capability and power consumption
1 Capability list
RCUF50WZPY
CDOT CLOT
IPT CCAP CFR CPD HCAP HFR HPD
5 27.5 190.4 32.7 74.7 217.9 40.9 37.9
6 28.0 196.9 33.9 79.3 225.0 42.3 40.4
7 28.5 202.5 34.8 83.3 230.9 43.5 42.6
22 8 28.9 207.2 35.6 86.8 236.1 44.6 44.5
9 29.2 211.5 36.4 89.9 240.7 45.5 46.2
10 29.5 215.2 37.0 92.8 244.8 46.3 47.7
11 29.8 218.7 37.6 95.4 248.4 47.0 49.2
5 28.1 189.2 32.5 73.9 217.3 40.7 37.5
6 28.6 195.5 33.6 78.3 224.2 42.0 39.9
7 29.1 200.9 34.6 82.1 230.0 43.2 41.9
25 8 29.5 205.5 35.4 85.5 235.0 44.2 43.8
9 29.8 209.6 36.1 88.5 239.4 45.1 45.4
10 30.1 213.3 36.7 91.3 243.4 45.9 46.9
11 30.4 216.6 37.3 93.8 247.0 46.6 48.3
5 30.7 186.6 32.1 72.2 217.3 40.1 36.5
6 31.1 193.1 33.2 76.6 224.2 41.5 39.0
7 31.4 198.6 34.2 80.5 230.1 42.7 41.1
30 8 31.7 203.4 35.0 83.9 235.1 43.7 42.9
9 32.0 207.6 35.7 87.0 239.6 44.6 44.6
10 32.2 211.3 36.4 89.8 243.6 45.4 46.1
11 32.4 214.7 36.9 92.4 247.2 46.2 47.5
5 31.4 176.2 30.3 65.2 207.6 37.9 32.8
6 31.6 183.7 31.6 70.2 215.3 39.5 35.5
7 32.2 190.0 32.7 74.0 222.2 40.9 37.0
35 8 32.6 195.5 33.6 78.3 228.1 42.0 39.9
9 33.4 200.3 34.5 81.7 233.8 43.1 41.7
10 33.8 204.7 35.2 84.9 238.4 44.0 43.4
11 34.1 208.6 35.9 87.7 242.7 44.8 45.0
5 38.1 158.5 27.3 54.1 196.6 34.1 26.9
6 38.2 166.2 28.6 58.9 204.4 35.7 29.4
7 38.3 172.7 29.7 63.0 211.1 37.1 31.6
40 8 38.4 178.4 30.7 66.6 216.8 38.4 33.6
9 38.5 183.4 31.5 69.9 221.8 39.4 35.3
10 38.6 187.8 32.3 73.0 226.4 40.4 37.0
11 38.6 191.8 33.0 75.7 230.5 41.2 38.5
CDOT: Cooling water outlet temperature (℃) CCAP: Cooling capacity (kW) HCAP: Condenser heat release (kW)
CLOT: chilled water outlet temperature (℃) CFR: chilled water flow (m3/h) HFR: cooling water flow (m3/h)
IPT: input power (kW) CPD: evaporator water pressure difference (kPa) HPD: condenser water pressure difference
(kPa)
The cooling capacity is based on the following conditions: condenser cooling water inlet temperature/outlet
temperature: 30 ℃/35 ℃;
Evaporator chilled water inlet temperature/outlet temperature: 12 ℃/7 ℃.
21
RCUF65WZPY
CDOT CLOT
5 36.5 235.2 40.5 73.7 271.7 50.6 39.3
6 37.2 241.9 41.6 77.6 279.1 52.0 41.3
7 37.7 247.6 42.6 80.9 285.3 53.2 43.0
22 8 38.2 252.5 43.4 83.8 290.7 54.3 44.6
9 38.6 256.8 44.2 86.4 295.4 55.2 46.0
10 39.0 260.7 44.8 88.8 299.7 56.0 47.2
11 39.3 264.2 45.4 91.0 303.5 56.8 48.3
5 36.9 234.0 40.2 73.1 270.9 50.3 38.9
6 37.6 240.5 41.4 76.7 278.0 51.7 40.8
7 38.2 245.9 42.3 79.9 284.1 52.9 42.5
25 8 38.7 250.6 43.1 82.7 289.3 53.9 44.0
9 39.1 254.8 43.8 85.2 293.9 54.8 45.3
10 39.5 258.5 44.5 87.5 298.0 55.6 46.5
11 39.9 261.9 45.0 89.6 301.8 56.3 47.6
5 38.1 231.7 39.9 71.8 269.8 49.8 38.2
6 38.8 238.3 41.0 75.5 277.1 51.2 40.2
7 39.4 243.9 42.0 78.8 283.4 52.4 41.9
30 8 39.9 248.8 42.8 81.6 288.7 53.5 43.4
9 40.4 253.1 43.5 84.2 293.5 54.4 44.8
10 40.8 256.9 44.2 86.5 297.7 55.2 46.0
11 41.2 260.4 44.8 88.6 301.6 56.0 47.1
5 39.2 223.4 38.4 67.2 262.6 48.0 35.8
6 39.9 230.9 39.7 71.3 270.8 49.6 38.0
7 40.3 238.0 40.9 75.0 278.3 51.2 40.0
35 8 41.0 242.6 41.7 78.0 283.7 52.2 41.5
9 41.5 247.5 42.6 80.8 288.9 53.2 43.0
10 41.9 251.8 43.3 83.4 293.6 54.1 44.4
11 42.2 255.7 44.0 85.8 297.9 55.0 45.6
5 46.0 207.4 35.7 58.7 253.4 44.6 31.3
6 46.2 214.8 36.9 62.6 260.9 46.2 33.4
7 46.3 221.0 38.0 65.9 267.3 47.5 35.1
40 8 46.5 226.4 38.9 68.8 272.9 48.7 36.7
9 46.6 231.2 39.8 71.5 277.8 49.7 38.1
10 46.7 235.5 40.5 73.9 282.1 50.6 39.3
11 46.8 239.3 41.2 76.1 286.1 51.5 40.5
(kPa)
22
RCUF80WZPY
CDOT CLOT
5 44.3 299.6 51.5 59.0 343.9 64.4 34.6
6 45.2 306.7 52.8 61.6 351.9 65.9 36.1
7 46.0 312.8 53.8 63.8 358.7 67.2 37.4
22 8 46.6 318.0 54.7 65.7 364.6 68.4 38.5
9 47.2 322.6 55.5 67.5 369.8 69.4 39.5
10 47.7 326.7 56.2 69.0 374.4 70.2 40.4
11 48.2 330.4 56.8 70.5 378.6 71.0 41.2
5 45.2 296.5 51.0 57.9 341.7 63.7 34.0
6 46.2 303.8 52.3 60.5 350.0 65.3 35.5
7 47.0 309.9 53.3 62.8 357.0 66.6 36.8
25 8 47.8 315.3 54.2 64.7 363.0 67.8 37.9
9 48.4 320.0 55.0 66.5 368.4 68.8 38.9
10 49.0 324.2 55.8 68.1 373.2 69.7 39.9
11 49.5 328.0 56.4 69.5 377.5 70.5 40.7
5 46.3 292.4 50.3 56.5 338.7 62.9 33.1
6 47.4 300.1 51.6 59.2 347.4 64.5 34.7
7 48.2 306.5 52.7 61.5 354.8 65.9 36.1
30 8 49.0 312.2 53.7 63.6 361.2 67.1 37.2
9 49.7 317.1 54.5 65.4 366.8 68.2 38.3
10 50.3 321.5 55.3 67.1 371.8 69.1 39.3
11 50.9 325.5 56.0 68.6 376.4 70.0 40.1
5 48.1 282.7 48.6 53.1 330.9 60.8 31.2
6 49.3 290.8 50.0 55.9 340.2 62.5 32.8
7 50.5 298.0 51.3 58.4 348.5 64.1 34.3
35 8 51.2 303.6 52.2 60.5 354.8 65.3 35.4
9 52.0 308.8 53.1 62.3 360.8 66.4 36.5
10 52.7 313.5 53.9 64.1 366.2 67.4 37.5
11 53.3 317.8 54.7 65.6 371.1 68.3 38.4
5 55.4 262.8 45.2 46.6 318.3 56.5 27.4
6 56.3 270.0 46.4 48.9 326.3 58.0 28.7
7 57.0 276.0 47.5 50.9 333.0 59.3 29.9
40 8 57.7 281.2 48.4 52.6 338.8 60.5 30.9
9 58.2 285.8 49.2 54.2 344.0 61.4 31.8
10 58.7 289.9 49.9 55.6 348.6 62.3 32.6
11 59.2 293.6 50.5 56.9 352.8 63.1 33.4
(kPa)
23
RCUF110WZPY
CDOT CLOT
5 56.0 375.4 64.6 57.3 431.4 80.7 31.8
6 57.3 388.8 66.9 61.1 446.1 83.6 33.9
7 58.4 400.1 68.8 64.3 458.5 86.0 35.7
22 8 59.4 409.9 70.5 67.2 469.3 88.1 37.3
9 60.2 418.6 72.0 69.8 478.8 90.0 38.8
10 61.0 426.3 73.3 72.1 487.3 91.7 40.1
11 61.6 433.3 74.5 74.3 495.0 93.2 41.3
5 57.6 372.0 64.0 56.4 429.6 80.0 31.3
6 59.2 385.3 66.3 60.1 444.6 82.8 33.3
7 60.6 396.6 68.2 63.3 457.2 85.3 35.1
25 8 61.8 406.4 69.9 66.2 468.1 87.4 36.7
9 62.8 415.0 71.4 68.7 477.8 89.2 38.2
10 63.7 422.7 72.7 71.0 486.4 90.9 39.4
11 64.6 429.7 73.9 73.2 494.3 92.4 40.6
5 61.0 367.1 63.1 55.1 428.1 78.9 30.5
6 62.6 380.4 65.4 58.7 443.0 81.8 32.6
7 64.0 391.7 67.4 61.9 455.7 84.2 34.3
30 8 65.2 401.4 69.0 64.7 466.6 86.3 35.9
9 66.3 410.0 70.5 67.2 476.3 88.1 37.3
10 67.3 417.7 71.8 69.5 484.9 89.8 38.6
11 68.1 424.6 73.0 71.6 492.8 91.3 39.8
5 61.8 355.5 61.1 52.0 417.2 76.4 28.8
6 63.6 369.7 63.6 55.8 433.3 79.5 30.9
7 64.9 383.0 65.9 59.5 447.9 82.3 33.0
35 8 66.4 392.2 67.5 62.1 458.6 84.3 34.4
9 67.6 401.4 69.0 64.7 469.0 86.3 35.9
10 68.6 409.7 70.5 67.1 478.3 88.1 37.3
11 69.6 417.1 71.7 69.4 486.7 89.7 38.5
5 77.8 319.9 55.0 43.0 397.6 68.8 23.8
6 78.1 335.5 57.7 46.8 413.7 72.1 25.9
7 78.5 348.7 60.0 50.2 427.2 75.0 27.8
40 8 78.7 360.2 62.0 53.2 438.9 77.4 29.5
9 79.0 370.3 63.7 55.9 449.3 79.6 31.0
10 79.2 379.3 65.2 58.4 458.5 81.6 32.4
11 79.4 387.5 66.6 60.7 466.9 83.3 33.7
(kPa)
24
CDO RCUF130WZPY
CLOT
T IPT CCAP CFR CPD HCAP HFR HPD
5 73.9 471.5 81.1 59.8 545.4 101.4 33.2
6 75.4 485.3 83.5 63.0 560.7 104.3 34.9
7 76.6 496.9 85.5 65.7 573.6 106.8 36.4
22 8 77.7 507.0 87.2 68.0 584.7 109.0 37.7
9 78.7 515.9 88.7 70.2 594.6 110.9 38.9
10 79.6 523.9 90.1 72.1 603.4 112.6 39.9
11 80.3 531.1 91.3 73.8 611.4 114.2 40.9
5 75.3 469.7 80.8 59.4 545.0 101.0 33.0
6 76.8 482.8 83.0 62.4 559.6 103.8 34.6
7 78.0 494.0 85.0 65.0 572.0 106.2 36.0
25 8 79.1 503.6 86.6 67.2 582.7 108.3 37.3
9 80.0 512.1 88.1 69.2 592.1 110.1 38.4
10 80.8 519.7 89.4 71.1 600.5 111.7 39.4
11 81.6 526.6 90.6 72.7 608.2 113.2 40.3
5 76.7 465.0 80.0 58.4 541.7 100.0 32.4
6 78.3 478.2 82.3 61.3 556.6 102.8 34.1
7 79.7 489.4 84.2 63.9 569.2 105.2 35.5
30 8 80.9 499.1 85.9 66.2 580.1 107.3 36.7
9 82.0 507.7 87.3 68.2 589.7 109.2 37.8
10 83.0 515.4 88.6 70.0 598.3 110.8 38.8
11 83.8 522.3 89.8 71.7 606.1 112.3 39.7
5 78.2 448.3 77.1 54.7 526.5 96.4 30.5
6 79.9 463.5 79.7 58.0 543.4 99.7 32.3
7 81.0 478.0 82.2 61.3 559.0 102.8 34.0
35 8 82.6 487.5 83.8 63.5 570.0 104.8 35.2
9 83.7 497.3 85.5 65.7 581.0 106.9 36.5
10 84.6 506.1 87.0 67.8 590.7 108.8 37.6
11 85.5 514.0 88.4 69.7 599.5 110.5 38.6
5 93.9 416.0 71.6 47.9 509.9 89.4 26.8
6 94.6 431.0 74.1 51.0 525.5 92.7 28.4
7 95.1 443.6 76.3 53.7 538.7 95.4 29.9
40 8 95.6 454.6 78.2 56.1 550.2 97.7 31.2
9 96.0 464.3 79.9 58.2 560.3 99.8 32.4
10 96.4 472.9 81.3 60.1 569.3 101.7 33.4
11 96.7 480.7 82.7 61.9 577.5 103.4 34.4
(kPa)
25
RCUF160WZPYY
CDOT CLOT
5 80.0 579.0 99.6 32.6 659.0 113.3 35.3
6 80.8 589.7 101.4 33.6 670.4 115.3 36.1
7 81.4 598.7 103.0 34.4 680.1 117.0 36.8
22 8 82.0 606.5 104.3 35.1 688.5 118.4 37.4
9 82.4 613.5 105.5 35.8 695.9 119.7 38.0
10 82.9 619.6 106.6 36.4 702.5 120.8 38.5
11 83.3 625.2 107.5 36.9 708.5 121.8 39.0
5 81.0 561.4 96.5 31.0 642.4 110.5 34.1
6 81.9 571.8 98.3 32.0 653.7 112.4 34.9
7 82.6 580.6 99.8 32.8 663.2 114.0 35.6
25 8 83.2 588.2 101.2 33.5 671.4 115.5 36.2
9 83.7 594.9 102.3 34.1 678.7 116.7 36.7
10 84.2 601.0 103.3 34.6 685.2 117.8 37.2
11 84.6 606.4 104.3 35.1 691.0 118.8 37.6
5 82.0 551.4 94.8 30.1 633.4 108.9 33.5
6 82.8 561.6 96.6 31.0 644.4 110.8 34.3
7 83.5 570.2 98.1 31.8 653.7 112.4 34.9
30 8 84.1 577.7 99.3 32.5 661.8 113.8 35.5
9 84.6 584.3 100.5 33.1 668.9 115.0 36.0
10 85.0 590.2 101.5 33.6 675.2 116.1 36.5
11 85.4 595.5 102.4 34.1 680.9 117.1 36.9
5 84.5 540.2 92.9 29.2 624.7 107.4 32.9
6 86.8 554.9 95.4 30.5 641.7 110.4 34.1
7 87.3 559.0 96.1 30.8 646.3 111.1 34.4
35 8 88.4 568.5 97.8 31.7 656.9 113.0 35.2
9 89.0 575.6 99.0 32.3 664.6 114.3 35.7
10 89.5 582.0 100.1 32.9 671.4 115.5 36.2
11 89.9 587.7 101.1 33.4 677.6 116.5 36.6
5 94.9 488.5 84.0 24.8 583.4 100.3 30.2
6 95.5 504.6 86.8 26.1 600.1 103.2 31.3
7 96.1 518.2 89.1 27.3 614.3 105.6 32.2
40 8 96.5 530.1 91.2 28.3 626.6 107.8 33.0
9 97.0 540.5 92.9 29.2 637.4 109.6 33.8
10 97.3 549.8 94.5 30.0 647.1 111.3 34.5
11 97.7 558.2 96.0 30.7 655.9 112.8 35.1
(kPa)
26
RCUF210WZPY
CDOT CLOT
5 107.2 767.8 132.0 34.3 875.0 150.5 37.1
6 107.5 776.4 133.5 34.9 883.9 152.0 37.6
7 107.9 783.6 134.8 35.4 891.5 153.3 38.0
22 8 108.1 789.9 135.8 35.8 898.0 154.4 38.3
9 108.6 795.4 136.8 36.2 904.0 155.5 38.7
10 109.3 800.3 137.6 36.5 909.6 156.4 39.0
11 109.6 804.8 138.4 36.9 914.4 157.2 39.2
5 109.9 757.9 130.3 33.6 867.8 149.2 36.7
6 110.4 766.1 131.7 34.2 876.5 150.7 37.2
7 110.9 773.0 132.9 34.7 883.8 152.0 37.6
25 8 111.3 778.9 134.0 35.1 890.2 153.1 37.9
9 111.6 784.2 134.9 35.4 895.8 154.0 38.2
10 111.9 788.9 135.7 35.8 900.8 154.9 38.5
11 112.2 793.2 136.4 36.0 905.3 155.7 38.7
5 111.4 748.5 128.7 33.0 859.9 147.9 36.3
6 112.1 757.1 130.2 33.6 869.1 149.5 36.8
7 112.6 764.4 131.4 34.1 877.0 150.8 37.2
30 8 113.1 770.7 132.5 34.5 883.8 152.0 37.6
9 113.5 776.2 133.5 34.9 889.7 153.0 37.9
10 113.9 781.2 134.3 35.2 895.1 153.9 38.2
11 114.2 785.7 135.1 35.5 899.9 154.8 38.4
5 114.9 731.1 125.7 31.9 846.0 145.5 35.6
6 115.6 738.7 127.0 32.4 854.3 146.9 36.0
7 116.4 745.0 128.1 32.8 861.4 148.1 36.4
35 8 117.0 750.8 129.1 33.2 867.8 149.2 36.7
9 117.6 755.7 130.0 33.5 873.3 150.2 37.0
10 118.1 760.2 130.7 33.8 878.3 151.0 37.3
11 118.6 764.2 131.4 34.1 882.8 151.8 37.5
5 132.6 673.7 115.9 28.2 806.3 138.7 33.6
6 133.3 687.3 118.2 29.0 820.6 141.1 34.3
7 134.0 698.8 120.2 29.8 832.8 143.2 34.9
40 8 134.8 708.8 121.9 30.4 843.6 145.1 35.4
9 135.6 722.6 124.3 31.3 858.2 147.6 36.2
10 136.4 733.8 126.2 32.0 870.2 149.6 36.8
11 137.3 744.0 127.9 32.7 881.3 151.6 37.4
(kPa)
27
RCUF265WZPY
CDOT CLOT
5 130.8 932.5 160.4 34.8 1063.3 182.9 37.8
6 133.4 961.1 165.3 36.4 1094.5 188.2 39.1
7 135.9 985.2 169.4 37.7 1121.1 192.8 40.3
22 8 137.9 1006.2 173.0 38.9 1144.1 196.7 41.3
9 140.2 1024.6 176.2 39.9 1164.8 200.3 42.2
10 138.9 1041.1 179.0 40.8 1180.0 202.9 42.9
11 140.1 1056.1 181.6 41.7 1196.2 205.7 43.7
5 131.2 907.6 156.1 33.5 1038.8 178.6 36.8
6 134.0 936.2 161.0 35.0 1070.2 184.0 38.1
7 137.2 960.4 165.2 36.3 1097.6 188.7 39.3
25 8 140.0 981.3 168.8 37.5 1121.3 192.8 40.3
9 142.4 999.8 171.9 38.5 1142.2 196.4 41.2
10 144.6 1016.3 174.8 39.4 1160.9 199.6 42.1
11 146.6 1031.3 177.3 40.3 1177.8 202.6 42.8
5 133.5 902.5 155.2 33.3 1036.0 178.2 36.7
6 137.3 929.8 159.9 34.7 1067.1 183.5 38.0
7 140.5 952.9 163.9 35.9 1093.4 188.0 39.1
30 8 143.3 972.9 167.3 37.0 1116.2 192.0 40.1
9 145.8 990.5 170.3 38.0 1136.3 195.4 41.0
10 148.0 1006.3 173.1 38.9 1154.3 198.5 41.8
11 150.0 1020.6 175.5 39.7 1170.6 201.3 42.5
5 140.1 888.2 152.7 32.5 1028.3 176.8 36.4
6 143.3 913.0 157.0 33.8 1056.3 181.6 37.5
7 145.5 931.0 160.1 34.8 1076.5 185.1 38.4
35 8 148.2 952.2 163.8 35.9 1100.5 189.2 39.4
9 150.3 968.3 166.5 36.8 1118.5 192.4 40.2
10 152.1 982.6 169.0 37.6 1134.7 195.1 40.9
11 153.7 995.6 171.2 38.3 1149.4 197.7 41.5
5 157.1 836.6 143.9 29.9 993.7 170.9 35.0
6 158.8 855.7 147.2 30.9 1014.5 174.5 35.8
7 160.3 871.9 149.9 31.7 1032.2 177.5 36.6
40 8 161.5 886.0 152.4 32.4 1047.5 180.1 37.2
9 162.6 898.3 154.5 33.0 1060.9 182.4 37.7
10 163.6 909.4 156.4 33.6 1073.0 184.5 38.2
11 164.5 919.4 158.1 34.1 1083.9 186.4 38.7
(kPa)
28
RCUF320WZPY
CDOT CLOT
5 160.0 1157.9 199.1 64.7 1317.9 226.6 37.9
6 161.5 1179.3 202.8 67.0 1340.8 230.6 39.0
7 162.8 1197.4 205.9 69.0 1360.2 233.9 40.0
22 8 163.9 1213.1 208.6 70.7 1377.0 236.8 40.8

9 164.9 1226.9 211.0 72.3 1391.8 239.3 41.6
10 165.8 1239.3 213.1 73.7 1405.1 241.6 42.3
11 166.6 1250.5 215.0 75.0 1417.0 243.7 42.9
5 162.1 1122.8 193.1 60.9 1284.8 221.0 36.3
6 163.7 1143.6 196.7 63.1 1307.3 224.8 37.4
7 165.1 1161.2 199.7 65.0 1326.3 228.1 38.3
25 8 166.4 1176.4 202.3 66.7 1342.8 230.9 39.1
9 167.4 1189.9 204.6 68.2 1357.3 233.4 39.8

10 168.4 1201.9 206.7 69.5 1370.3 235.7 40.5
11 169.3 1212.8 208.6 70.7 1382.1 237.7 41.1
5 164.1 1102.8 189.6 58.8 1266.8 217.9 35.4

6 165.6 1123.2 193.2 61.0 1288.8 221.6 36.5
7 167.0 1140.4 196.1 62.8 1307.4 224.8 37.4

30 8 168.1 1155.4 198.7 64.4 1323.5 227.6 38.1
9 169.1 1168.6 201.0 65.8 1337.7 230.0 38.9
10 170.0 1180.4 203.0 67.1 1350.4 232.2 39.5
11 170.9 1191.0 204.8 68.3 1361.9 234.2 40.1
5 169.0 1080.3 185.8 56.5 1249.3 214.8 34.6

6 173.6 1109.9 190.9 59.5 1283.5 220.7 36.2
7 174.6 1118.0 192.3 60.4 1292.6 222.3 36.6
35 8 176.8 1137.0 195.5 62.4 1313.8 225.9 37.7
9 177.9 1151.2 198.0 64.0 1329.2 228.6 38.4
10 178.9 1164.0 200.2 65.3 1342.9 230.9 39.1

11 179.8 1175.5 202.1 66.6 1355.3 233.1 39.7
5 189.7 977.0 168.0 46.2 1166.7 200.6 30.8
6 191.0 1009.2 173.6 49.3 1200.3 206.4 32.3

7 192.1 1036.5 178.2 52.0 1228.6 211.3 33.6
40 8 193.1 1060.1 182.3 54.4 1253.2 215.5 34.8

9 193.9 1081.0 185.9 56.5 1274.9 219.2 35.8
10 194.7 1099.6 189.1 58.5 1294.3 222.6 36.7
11 195.4 1116.4 192.0 60.2 1311.8 225.6 37.6
(kPa)
29
RCUF370WZPY
CDOT CLOT
5 187.2 1346.8 231.6 88.8 1533.9 263.8 54.8
6 188.3 1366.0 234.9 91.5 1554.3 267.3 56.1
7 189.3 1382.3 237.7 93.8 1571.6 270.3 57.2
22 8 190.1 1396.4 240.1 95.7 1586.5 272.8 58.1
9 191.0 1408.8 242.3 97.5 1599.9 275.1 59.0
10 192.2 1420.0 244.2 99.1 1612.2 277.2 59.8
11 192.9 1430.0 245.9 100.5 1622.9 279.1 60.5
5 190.9 1319.3 226.9 85.1 1510.3 259.7 53.3
6 192.3 1337.9 230.1 87.6 1530.2 263.1 54.5
7 193.4 1353.6 232.8 89.8 1547.0 266.0 55.6
25 8 194.4 1367.1 235.1 91.6 1561.6 268.5 56.5
9 195.3 1379.1 237.2 93.3 1574.5 270.8 57.3
10 196.1 1389.8 239.0 94.8 1586.0 272.7 58.1
11 196.8 1399.5 240.7 96.2 1596.4 274.5 58.8
5 193.4 1299.8 223.5 82.5 1493.3 256.8 52.2
6 194.9 1318.7 226.8 85.0 1513.5 260.3 53.5
7 196.1 1334.6 229.5 87.2 1530.7 263.2 54.6
30 8 197.1 1348.4 231.9 89.0 1545.5 265.8 55.5
9 198.1 1360.5 234.0 90.7 1558.6 268.0 56.3
10 198.9 1371.4 235.8 92.2 1570.3 270.0 57.1
11 199.6 1381.3 237.5 93.6 1580.9 271.9 57.8
5 199.4 1271.2 218.6 78.7 1470.6 252.9 50.9
6 202.4 1293.6 222.5 81.6 1496.0 257.3 52.4
7 203.7 1304.0 224.2 83.0 1507.7 259.3 53.1
35 8 205.4 1319.3 226.9 85.1 1524.7 262.2 54.2
9 206.5 1331.4 229.0 86.7 1537.9 264.5 55.0
10 207.6 1342.1 230.8 88.2 1549.7 266.5 55.8
11 208.5 1351.9 232.5 89.5 1560.4 268.3 56.4
5 227.5 1162.2 199.9 64.7 1389.7 239.0 46.1
6 228.8 1191.9 205.0 68.4 1420.8 244.3 47.9
7 230.1 1217.1 209.3 71.6 1447.1 248.9 49.4
40 8 231.3 1238.8 213.0 74.4 1470.2 252.8 50.8
9 232.6 1263.1 217.2 77.6 1495.7 257.2 52.4
10 233.7 1283.6 220.7 80.3 1517.3 260.9 53.7
11 235.0 1302.2 223.9 82.8 1537.2 264.3 55.0
(kPa)
30
RCUF420WZPY
CDOT CLOT
5 214.4 1535.6 264.1 66.0 1750.0 300.9 39.6
6 215.0 1552.7 267.0 67.4 1767.7 304.0 40.3
7 215.8 1567.2 269.5 68.5 1783.0 306.6 40.8
22 8 216.2 1579.7 271.7 69.6 1795.9 308.8 41.3
9 217.2 1590.8 273.6 70.5 1808.0 310.9 41.8
10 218.6 1600.7 275.3 71.3 1819.3 312.9 42.2
11 219.2 1609.6 276.8 72.0 1828.8 314.5 42.6
5 219.8 1515.9 260.7 64.4 1735.7 298.5 39.1
6 220.9 1532.1 263.5 65.7 1753.0 301.5 39.7
7 221.8 1545.9 265.9 66.8 1767.7 304.0 40.3
25 8 222.5 1557.8 267.9 67.8 1780.4 306.2 40.7
9 223.2 1568.4 269.7 68.6 1791.6 308.1 41.2
10 223.8 1577.8 271.3 69.4 1801.6 309.8 41.5
11 224.4 1586.3 272.8 70.1 1810.7 311.4 41.9
5 222.8 1496.9 257.4 62.9 1719.7 295.7 38.5
6 224.1 1514.2 260.4 64.2 1738.3 298.9 39.2
7 225.2 1528.7 262.9 65.4 1753.9 301.6 39.8
30 8 226.2 1541.4 265.1 66.4 1767.5 304.0 40.3
9 227.0 1552.5 267.0 67.3 1779.5 306.0 40.7
10 227.8 1562.5 268.7 68.2 1790.2 307.9 41.1
11 228.4 1571.5 270.2 68.9 1799.9 309.5 41.5
5 229.8 1462.1 251.4 60.1 1691.9 291.0 37.5
6 231.2 1477.4 254.1 61.3 1708.6 293.8 38.1
7 232.8 1490.0 256.2 62.3 1722.8 296.3 38.6
35 8 234.0 1501.6 258.2 63.2 1735.6 298.5 39.1
9 235.2 1511.5 259.9 64.0 1746.7 300.4 39.5
10 236.2 1520.3 261.5 64.7 1756.6 302.1 39.9
11 237.2 1528.4 262.8 65.4 1765.5 303.6 40.2
5 265.2 1347.5 231.7 51.4 1612.6 277.3 34.7
6 266.6 1374.7 236.4 53.4 1641.3 282.2 35.7
7 268.0 1397.6 240.3 55.2 1665.6 286.4 36.6
40 8 269.6 1417.5 243.8 56.7 1687.1 290.1 37.3
9 271.2 1445.2 248.5 58.8 1716.4 295.2 38.4
10 272.8 1467.6 252.4 60.6 1740.4 299.3 39.3
11 274.6 1488.0 255.9 62.2 1762.6 303.1 40.1
(kPa)
31
consumption
RCUF475WZPY
CDOT CLOT
5 238.0 1700.3 292.4 79.2 1938.3 333.3 50.1
6 240.9 1737.5 298.8 82.9 1978.4 340.2 51.9
7 243.8 1768.8 304.2 86.0 2012.6 346.1 53.5
22 8 246.0 1796.0 308.9 88.8 2042.0 351.2 54.9
9 248.8 1820.0 313.0 91.3 2068.8 355.8 56.2
10 248.2 1841.4 316.7 93.5 2089.6 359.4 57.2
11 249.7 1860.9 320.0 95.6 2110.6 363.0 58.2
5 241.1 1665.5 286.4 75.7 1906.6 327.9 48.7
6 244.4 1702.3 292.7 79.4 1946.7 334.8 50.5
7 248.1 1733.3 298.1 82.4 1981.4 340.7 52.0
25 8 251.2 1760.2 302.7 85.2 2011.5 345.9 53.4
9 254.0 1784.0 306.8 87.6 2038.0 350.5 54.7
10 256.5 1805.2 310.4 89.8 2061.7 354.5 55.8
11 258.8 1824.4 313.7 91.7 2083.2 358.2 56.8
5 244.9 1651.0 283.9 74.3 1895.9 326.0 48.2
6 249.4 1686.9 290.1 77.8 1936.3 333.0 50.0
7 253.1 1717.3 295.3 80.8 1970.4 338.8 51.5
30 8 256.4 1743.6 299.8 83.5 2000.0 343.9 52.9
9 259.3 1766.8 303.8 85.8 2026.1 348.4 54.1
10 261.9 1787.5 307.4 87.9 2049.4 352.4 55.2
11 264.2 1806.3 310.6 89.9 2070.5 356.1 56.2
5 255.0 1619.2 278.5 71.3 1874.3 322.3 47.2
6 258.9 1651.7 284.0 74.4 1910.6 328.6 48.8
7 261.9 1676.0 288.2 76.8 1937.9 333.3 50.1
35 8 265.2 1703.0 292.9 79.4 1968.3 338.5 51.4
9 267.9 1724.0 296.5 81.5 1991.9 342.5 52.5
10 270.2 1742.8 299.7 83.4 2013.0 346.2 53.5
11 272.3 1759.8 302.6 85.1 2032.1 349.5 54.4
5 289.7 1510.3 259.7 61.2 1800.0 309.5 44.0
6 292.1 1543.0 265.4 64.1 1835.2 315.6 45.5
7 294.3 1570.7 270.1 66.7 1865.0 320.7 46.8
40 8 296.3 1594.7 274.2 69.0 1891.0 325.2 48.0
9 298.2 1620.9 278.8 71.5 1919.1 330.0 49.2
10 300.0 1643.2 282.6 73.6 1943.2 334.2 50.3
11 301.8 1663.4 286.1 75.5 1965.2 337.9 51.3
(kPa)
33
RCUF530WZPY
CDOT CLOT
5 261.6 1865.1 320.7 64.5 2126.7 365.7 39.8
6 266.8 1922.2 330.6 68.2 2189.0 376.4 41.6
7 271.8 1970.5 338.9 71.3 2242.3 385.6 43.2
22 8 275.8 2012.3 346.1 74.1 2288.1 393.5 44.6
9 280.4 2049.2 352.4 76.6 2329.6 400.6 45.9
10 277.8 2082.2 358.1 78.8 2360.0 405.8 46.8
11 280.3 2112.1 363.2 80.9 2392.4 411.4 47.9
5 262.4 1815.2 312.2 61.4 2077.6 357.3 38.4
6 268.0 1872.4 322.0 65.0 2140.4 368.1 40.2
7 274.4 1920.8 330.3 68.1 2195.1 377.5 41.8
25 8 279.9 1962.6 337.5 70.8 2242.6 385.6 43.2
9 284.8 1999.6 343.9 73.2 2284.4 392.8 44.5
10 289.2 2032.6 349.6 75.5 2321.8 399.3 45.7
11 293.1 2062.5 354.7 77.5 2355.7 405.1 46.7
5 267.0 1805.0 310.4 60.7 2072.0 356.3 38.3
6 274.6 1859.6 319.8 64.2 2134.2 367.0 40.0
7 281.1 1905.8 327.7 67.1 2186.9 376.1 41.6
30 8 286.7 1945.8 334.6 69.7 2232.4 383.9 42.9
9 291.6 1981.0 340.7 72.0 2272.6 390.8 44.1
10 296.0 2012.6 346.1 74.1 2308.6 397.0 45.2
11 300.0 2041.1 351.0 76.0 2341.1 402.6 46.3
5 280.3 1776.3 305.5 59.0 2056.6 353.7 37.8
6 286.6 1826.0 314.0 62.0 2112.6 363.3 39.4
7 291.0 1862.0 320.2 64.3 2153.0 370.2 40.6
35 8 296.5 1904.4 327.5 67.0 2200.9 378.5 42.0
9 300.6 1936.5 333.0 69.1 2237.1 384.7 43.1
10 304.2 1965.2 338.0 71.0 2269.4 390.3 44.0
11 307.5 1991.2 342.4 72.7 2298.7 395.3 44.9
5 314.3 1673.1 287.7 52.8 1987.4 341.8 35.9
6 317.7 1711.4 294.3 55.0 2029.1 348.9 37.1
7 320.5 1743.8 299.9 57.0 2064.4 355.0 38.1
40 8 323.0 1771.9 304.7 58.7 2094.9 360.3 38.9
9 325.2 1796.7 309.0 60.2 2121.9 364.9 39.7
10 327.2 1818.8 312.8 61.6 2146.0 369.0 40.4
11 328.9 1838.8 316.2 62.8 2167.8 372.8 41.0
(kPa)
33
Chapter333Equipment
Chapter
Chapter Equipment
Equipment Design
Design
Design Data 3.3
Data
Data 3.3 Dimension
3.4Dimension drawing
drawing
Dimension drawing
1Dimension drawing
(1) RCUF50WZPY, RCUF65WZPY
1600
272
222
272
247
264
304
345 2200
1350
1198
1826
(2) RCUF80WZPY, RCUF110WZPY, RCUF130WZPY

1600
298
291
247
264
264
304
345 3950
1350
1198
1718 1718
152
34
Chapter 3 Equipment Design Data 3.4 Dimension drawing
35
(5) RCUF350WZPY
(6) RCUF450WZPY
36
Precaution related the product:

1. This product is a modular water chiller unit. The 6. In order to prevent foreign materials from flowing into the inlet
installation site can be equipped with up to 8 sets to serve pipe the common water pipe (to be provided on site) of the heat
as a heat source system in which a number of units, which exchanger, the evaporator and the condenser , a filter (equivalent
corresponds to the load, can operate automatically. to 20 mesh, smaller than φ1.5mm for the punched metal, to be
2. Setup can be made within the transmission range of each provided on site) must be installed on the inlet pip.
module unit (unit #1 thru to at most unit #8) (the total length In addition, when installing the filter, it is necessary to fully
of the transmission line is no longer than 1,000 m). ensure the maintenance space of the filter.
3. The unit#1 module unit serves as the master user to When foreign materials are entrained into the water heat
control the rest of module units. Please connect the remote exchanger, clogging and freezing damages may occur.
operation wiring on unit#1 side, and connect the power 7. In order to reduce the vibration of the water pipe and the noise
supply, the pump, the interlock wiring and the remote display caused by this, a soft joint shall be installed on the inlet and outlet
wiring to each module unit separately. pipe of the water chiller units.
4. Adequate maintenance space must be ensured around 8. Refer to the installation diagram given on the next page for
the units. construction of the water pipes.
5. In order to reduce the start - up frequency of the 9. When the on-site water pipe is located in a position higher than
compressor, ensure that there is enough retained water that of the heat exchanger in the unit, the exhaust plug shall be
quantity and the retained water quantity must be larger than installed in the highest position to drain the air from the water way
the minimum retained water quantity. system completely.
 Schematic Diagram for Installation of Water Pipes of Evaporator and Condenser:
 Schematic Diagram of Installation Position of Multiple Units:
1200 1200
37
Chapter 3 Equipment Design Data 3. 5 Electrical specifications and wiring layout
1 Precautions for connection of electrical wiring
(1) Power supply voltage
The power supply voltage must comply with the rated voltage.
Too high or too low power supply voltage will affect the normal operation of the
equipment. When you operate this machine, the voltage variation must be restricted to
less than ±10% of the rated voltage, and the voltage inter-phase unbalance must be
restricted to less than 2%.
(2) Electrical wiring
Notice that the displayed output of compressor motor is different from the actual
operating output. Power consumption and operating current of water chiller unit will vary
with the operating conditions and the load rate. The capacity of transformer varies with
the operating conditions. To connect the auxiliary equipment such as cold water and
cooling water circulating pumps, please make choices according to the power
consumption and operating current of the auxiliary equipment.
(3) Power supply connection
Please respectively connect the phases R, S, T, and MP of the power supply to the R, S,
T, and MP phases of the power supply terminal block (TB1) correctly.
To connect the power supply, an alarm will be given if reverse phase or phase loss is
detected.
(4) Earth wire
The earth wire must be connected.
There are ground wire connecting screws nearby the power supply terminal block of
electric component box of the water chiller unit. Please entrust an electrician with
corresponding qualification to connect the ground wire.
(5) Power supply circuit
The power supply circuit must be equipped with a leakage circuit breaker (ELB (with
leakage protection and short circuit, overload protection functions)).
When a leakage protection special ELB or leakage relay is used on the earth leakage
protector, as a short circuit and overload protection device, it is necessary to additionally
set a combination of overcurrent circuit breaker (FFB) or fuse and manual switching
device. When the circuit breaker or the manual switching device is remote from the
water chiller unit, the manual switching device shall be additionally installed in a
easy-to-operate position (a position from which the water chiller unit can be seen)
Please refer to the electrical wiring capacity table for the capacity of each protection
device. Please select the protection device with a rated capacity corresponding to the
device as per the rated capacity of each device.
(6) Pump wiring
The water chiller unit can output operating signals (no voltage contacts) for starting or
stopping cold water, cooling water circulation pumps, and cooling towers. In addition,
please enter the pump feedback signal into the water chiller unit. Otherwise, it is not
possible to operate the water chiller unit. When you operate the compressor without
starting the cold water pump, the cold water in the evaporator will freeze and damage
the evaporator, so a pump interlock circuit is provided. In addition, when the water
temperature rises due to heating of cold water, cooling water circulation pump or pipe
38
friction, it is possible to automatically stop the operation of the pump. Therefore, never
fail to securely connect the interlock circuit of cooling water and cooling-water pumps.
(7)Power supply at the shutdown of the water chiller unit
Do not cut off the power supply when the chiller is shut down. In addition, to restart the
unit after trial run or long-term switch-off of power supply, the power supply shall be
turned on 12 hours before the start of operation.
To shut down the water chiller unit, please automatically power on the oil heater to
prevent the refrigerant from being entrained into the refrigerator oil of the compressor.
Once the refrigerant is entrained into the refrigerator oil, the compressor might be poorly
lubricated
Wiring of pump (standard specification (no pump is provided)

(1 ) P u m p o p e ra tio n w irin g a n d p u m p in te rlo c k in g w irin g (2 ) In te rlo c k in g lin e o f w a te r p u m p a n d c o o lin g to w e r
W a te r p u m p p o w e r s u p p ly
3
P W B C (I/O b a s e p la te )
4 CS
F a c to ry w irin g
F ie ld w irin g
F ie ld p ro v is io n
O RP1 O RP2 O RP3
M a rk N am e
A C c o n ta c to r is u s e d f o r c h ille d w a te r p u m p
A C c o n ta c to r is u s e d f o r c o o lin g w a te r p u m p
A C c o n ta c to r is u s e d fo r c o o lin g to w e r
CPU E CPU C CPU T F lo w s w itc h f o r c h ille d w a te r flo w
F lo w m o n ito r f o r c o o lin g w a te r flo w

C o n firm a tio n s w itc h f o r f ie ld w ir in g
(te s t ru n fo r p u m p )
O v e r c u r r e n t re la y
As shown in the figure above, connect the operation wiring of the pump and the pump
interlock wiring.
(Note) 1. Never fail to enter the pump interlock type; otherwise, it is impossible to
operate the water chiller unit.
2. When multiple sets are set up, the interlock signals must be entered into each
water chiller unit.
3. To run multiple water chiller units using one water pump, the pump operation
signals (master pumps) of all chiller units can be output when the system is
running. At this time, just connect the wiring of water chiller unit #1. (Please
connect interlock wiring onto all sub-machines.)
In addition, please connect the pump interlock wiring of the master pump
according to the "Recommended Connection Method" shown in figure below.
39
3 ~ (three-phase) 3 ~ (three-phase) 3 ~ (three-phase) 3 ~ (three-phase)

Power supply Power supply Power supply Power supply
Ground cable wiring Ground cable Ground cable
wiring wiring Ground cable wiring
Residual current Residual current Residual current Residual current

circuit breaker circuit breaker circuit breaker circuit breaker
Chillers (sub-chiller) Chillers (sub-chiller)

Chillers (sub-chiller) Chillers (sub-chiller) Additional relay
Terminal NO. Terminal NO. Terminal NO. Terminal NO.
Using empty
Pump terminal
Additional relay Additional relay
interlock Pump
interlock connection point connection point
wiring
Short-circuit line wiring
Connection ways banned

for using Recommended
connection way
The power supply wiring works require the following items shown in figure below: power
supply wiring, remote operation wiring, display circuit wiring, pump interlock wiring, pump
auto-run circuit wiring, and ground wire.
In addition, to set up multiple sets, it is necessary to connect the transmission lines
between the water chiller units. The product is delivered without the necessary wiring to
be self-provided by the customers.
If the leakage circuit breaker (ELB) and

the overcurrent circuit breaker (FFB)
cannot be installed nearby the body Set any of the following options
Power Leakage circuit breaker (ELB)
accessories of the water chiller unit, set supply
up a manual switching device separately (overload, short circuit, leakage
in an easy-to-operate position (an protection)※
eye-catching position on the product). Leakage circuit breaker (special for
drain protection) + overcurrent
circuit breaker (FFB) ※ or leakage
relay or manual switch device + fuse
Remote operation wiring,

Chiller unit display circuit wiring
Ground wire Pump interlock wiring

Pump auto-run circuit wiring
40
Chapter
Chapter3 3Equipment
EquipmentDesign
DesignData
Data 3.3.
45Electrical
Electricalspecifications
specificationsand
andwiring
wiringlayout
layout
1. Number of interlock wiring and pump auto-run circuit wiring: 2 pieces of interlocking wiring for
cold water and cooling-water circulating pump and cooling tower, and 2 pieces of auto-run circuit
wiring of pump
2. Number of remote operation and display circuit wiring: 3 pieces for "Run/stop switch", 5 pieces
for display lamps (pump operation, unit operation, alarm and warning no-voltage contacts), and
Precaution totaling 8 pieces are required. 8 pipes. In addition, when a remote display is required, the wiring
data needs to be changed.
3. To connect wiring on the main body of the water chiller unit, it is necessary to connect to the
same symbol indicated on the terminal block on the body of the water chiller unit.
4. The wire harness wiring, the operation circuit wiring, and the ground wires shall not be uniformly
arranged inside one wire conduit. Otherwise, a fault may occur due to the induced voltage
2 Wiring essentials
Note the following matters while wiring. The wiring method for water chiller unit is listed below.
Please entrust an electrician with corresponding qualification to connect the ground wire.
1. To connect the power supply wiring, prepare the wire conduit according to the following figure as
per connecting ports for the power supply wiring.
Precaution 2. The connection terminals of power terminals for the power supply wiring need sleeves.
3. The power source R, S, and T phases need to be correctly connected to the R, S, and T phases of
the power supply terminal block (TB1). Inconsistent with each phase
●Individual settings
41
Correct wiring mode Incorrect wiring mode
S, R, T on the
terminal block
are
inconsistent
with the
phases S, R, T
3Induction voltage
This unit can output the external displays Terminal strip Power supply
such as "Run" and "Alarm". When a weak used for terminal board
operating
current such as DC24V is used in this circuits
remote display power supply, please do
not connect the above wiring.
Do not connect together
When the display lamp is incorrectly
turned on due to the induced voltage, it
Three-phase 380V
shall be laid separately in metal pipe, or DC24V
shielded wire shall be used. Independently put into
the metallic pipeline or
use shielding wire
In addition, if the induction voltage cannot be avoided after operation is performed in the
above manner, avoid directly connecting the on-site control panel by using a strong
electric relay intended for three-phase 220V.
42
Display lights
Three-phase 220V
Example of using the internal
power supply of water chiller unit
Three-phase 220V
X1, X2, X3: Auxiliary relay

L1, L2, L3: Display lamps, etc.
Example of on-site preparation of
power supply
43
Chapter 3 Equipment Design Data 3.5 Electrical specifications and wiring layout
layout
4 Electrical wiring capacity
 Screw-type water chiller unit Electric data
Main power supply Voltage (V) Compressor (three-phase)
Maximum
Starting
Model Voltage Frequency Operating Input power current
Max. Min. current
(V) (Hz) current (A) (kW) A
(A)
RCUF50WZPY 380 50 418 342 211 61 32.2 92
RCUF65WZPY 380 50 418 342 211 72 40.3 108
RCUF80WZPY 380 50 418 342 177/177 90 50.5 135
RCUF110WZPY 380 50 418 342 211/211 116 64.9 185
RCUF130WZPY 380 50 418 342 211/211 145 81.0 217
RCUF160WZPY 380 50 418 342 392 156 87.3 234
RCUF210WZPY 380 50 418 342 509 208 116.4 312
RCUF265WZPY 380 50 418 342 599 260 145.5 390
RCUF320WZPY 380 50 418 342 392/392 156/156 87.3/87.3 234/234
RCUF370WZPY 380 50 418 342 509/392 208/156 116.4/87.3 312/234
RCUF420WZPY 380 50 418 342 509/509 208/208 116.4/116.4 312/312
RCUF475WZPY 380 50 418 342 599/509 260/208 145.5/116.4 390/312
RCUF530WZPY 380 50 418 342 599/599 260/260 145.5/145.5 390/390
2. The above data shall be measured 1. The above "maximum current" is the total
according to the following operating current measured under the
conditions: following conditions, and the selected
Condenser cooling-water inlet supply voltage will depend on these data:
temperature/unit nominal Supply voltage: 90% standard voltage;
cooling-water yielding flow rate:
Cooling water outlet temperature: 40 ℃;
30℃/0.215m3/(h ·kW); evaporator
cold-water outlet temperature/unit Cold water outlet temperature: 20 ℃;
nominal cooling-water yielding flow Cooling capacity: 100%
rate: 7℃/0. 172m3/(h ·kW). Wiring and fuses shall be suitably selected
in accordance with standards and
regulations.
44
Chapter
Chapter 3 Equipment
3 Equipment Design
Design Data Data 3.
3. 5 Electrical 4 Electrical
specifications and wiring layout
specifications and wiring layout
Models: RCUF50, 65WZPY
5 Wiring diagram
45
Models: RCUF80，110，130WZPY
46
Models: RCUF160，210，265WZPY
47
Models: RCUF320，370，420，475，530WZPY
48
Chapter 3 Equipment Design Data 3. 6 Various characteristic data
1Gravity center position
Vibration Plus
Running Vibration Vibration
Gravity center position (mm) Two amplitudes (μｍ) acceleration vibration
Item weight number Level gauge
Level gauge force
Model
Lower
Kg ＡＢ C Ｈｚ Water pipe VAL(ｄＢ) VL(ｄＢ) N
plate
RCUF50WZPY 1900 876 711 567 48 10 10 90.2 74.7 865
RCUF65WZPY 2000 882 712 570 48 10 10 90.2 74.7 910
RCUF80WZPY 3250 1760 719 576 48 10 10 90.2 74.7 1479
RCUF110WZPY 3400 1771 722 585 48 10 10 90.2 74.7 1547
RCUF130WZPY 3550 1777 723 589 48 10 10 90.2 74.7 1615
RCUF160WZPY 3674 1466 862 772 48 10 10 90.2 74.7 1671
RCUF210WZPY 4143 1467 791 887 48 10 10 90.2 74.7 1885
RCUF265WZPY 4370 1475 802 871 48 10 10 90.2 74.7 1988
RCUF320WZPY 6948 2029 1020 937 48 10 10 90.2 74.7 3160
RCUF370WZPY 7555 2354 1008 940 48 10 10 90.2 74.7 3436
RCUF420WZPY 7886 2006 1004 953 48 10 10 90.2 74.7 3587
RCUF475WZPY 8217 2284 1013 933 48 10 10 90.2 74.7 3738
RCUF530WZPY 8340 2058 1025 908 48 10 10 90.2 74.7 3793
49

Z0012048 Rcuf-Wzpy TC1-1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Z0012048 Rcuf-Wzpy TC1-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

—Twin Screw Compressor Type—

HITACHI Water-Cooled Water Chillers

Nominal Cooling Capacity Range: Technical Catalog I

Chapter2 Features (Page 7)

Chapter 3 Design Data of Equipment (page 10)

Chapter 4 Control Functions (Page 81)

Chapter 5 Reference Materials (Page 159)

Repairing/Moving the Device

Other warnings and precautions

1.3 Set Number control function

1 Set number control function

Modular control function

Pump is in the status

Liquid-crystal Water temperature of

position Cold water temperature

Button switch Menu button Fault inquiry

RCUF50W RCUF65W RCUF80W RCUF110 RCUF130

Power supply for

Dimension of Condenser — DN65, flange connection DN125, flange connection

RCUF160WZPY RCUF210WZPY RCUF265WZPY RCUF320WZPY

Operating switch — Button switch, with remote control switch

Item RCUF370WZPY RCUF420WZPY RCUF475WZPY RCUF530WZPY

Item Model RCUF***WZPY Remarks

Upper-limit warm water outlet

Temperature setting function ◎

Cold water inlet temperature ℃ 5～20

Minimum flow m3/h 16.3 20.5 25.6 32.9 41.1

Minimum flow m3/h 20.4 25.6 32.0 41.2 51.4

Minimum reserved water quantity m3 0.69 0.86 1.08 1.38 1.73

Condenser MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Temperature around the machine ℃ 5～40

Type RCUF160WZPY RCUF210WZPY RCUF265WZPY RCUF320WZPY RCUF370WZPY

Cold water inlet temperature ℃ 5～20

Minimum flow m3/h 48.1 64.1 80.1 96 112

Minimum flow m3/h 55.6 74 92.6 111.1 129.5

Minimum reserved water quantity m3 6.06 8.08 10.10 12.12 14.13

Condenser MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Temperature around the machine ℃ 5～40

Type RCUF420WZPY RCUF475WZPY RCUF530WZPY

Cold water inlet temperature ℃ 5～20

Minimum flow m3/h 148.1 166.6 185.1

Minimum reserved water quantity m3 16.16 18.18 20.20

Condenser MPa 1.0 1.0 1.0

Temperature around the machine ℃ 5～40

When the cold water outlet temperature is

Pressure Drop Figure

5 160.0 1157.9 199.1 64.7 1317.9 226.6 37.9

6 161.5 1179.3 202.8 67.0 1340.8 230.6 39.0

7 162.8 1197.4 205.9 69.0 1360.2 233.9 40.0

22 8 163.9 1213.1 208.6 70.7 1377.0 236.8 40.8

11 166.6 1250.5 215.0 75.0 1417.0 243.7 42.9

5 162.1 1122.8 193.1 60.9 1284.8 221.0 36.3

6 163.7 1143.6 196.7 63.1 1307.3 224.8 37.4

7 165.1 1161.2 199.7 65.0 1326.3 228.1 38.3

25 8 166.4 1176.4 202.3 66.7 1342.8 230.9 39.1

9 167.4 1189.9 204.6 68.2 1357.3 233.4 39.8

11 169.3 1212.8 208.6 70.7 1382.1 237.7 41.1

5 164.1 1102.8 189.6 58.8 1266.8 217.9 35.4

7 167.0 1140.4 196.1 62.8 1307.4 224.8 37.4

9 169.1 1168.6 201.0 65.8 1337.7 230.0 38.9

10 170.0 1180.4 203.0 67.1 1350.4 232.2 39.5

11 170.9 1191.0 204.8 68.3 1361.9 234.2 40.1

5 169.0 1080.3 185.8 56.5 1249.3 214.8 34.6