You are on page 1of 55
oa a ountaa ARTEUA aRAND [Ching intr RU BU LICH CAO CAP PHIAT DAT RESORT (WESTIN) fam xy dung: 140 - 148 Kh deh Be bin dio Cam Ra, Cam Hi ag, am Un, ed te PuteU YEU CAU NGHIEM THU VAT TU, THIET BT Steven anton teoncbcass [auras om mve oe chr or ane ev CO ean toby on "Ny we reedu eminent Sw eigen ‘nn hc etme esate opine emits | PT wie eave ee Eee I barn cowe Zz ener an ten oom ity con SERENE = SST fee wet rte. son man a — Inores cron "No ek SA OA PY YRUCAY NEN HIBS RONG HO OHO ‘ecu eu clues mu PloUge ci Hh RIBENAY YEU EHO Noe CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. je Kip - Ty do Hanh phic Cam Rar, Ney 06 sing 06 vo 2022 BIBN BAN SO: 220606.WCRART.NVN.VTDY.CTOC.003 NGHIGM THU VAT TU, THIET BI, SAN PHAM CHE TAO SAN TRUGC KET DUNG Cg ih; KIU DU LICH CAO CAP PHAT DAT RESORT WESTIN) Hongimye : CUNG CAP, LAP DAT THIET BI HE THONG RCU VA CONG TACO CAM | RMU DU LICH BAC BAN DAO CAM RANI, XA CAM HAL DONG, vwom £1014 va HUYEN CAM LAN, 1 1 thing BIEN 1. a emg vt ig hon hus ‘Neh thu vt i Nahi ths vt iu da vio: Thi bj Cong te 8 im + Vit si dng: Kh phn ich, Kd cg cg Ki Vila 2. Thin ph eye tép ng th “= Dyi dfn Ban QLDA : Kh Du Lich Cao Cp Pit Dy Resort (Westin) Sng: - coe we Ono chic vy: + Dal dign TVGS: Cong ty TNHH Aria Vig Nam ‘Ong Newyéa Van Phoons Coe wy MEP Leader ANH HOA ‘Ong/Ba: Nauyén Xun Hoa Chie ve: TVGS MEP Di dign Nh thus Cng ty CP Ki doanh Diu Nest Trend Ong: Tein Die Ding Cite vu: Chi uy tring Chie w: Bit dhu: 15h 00 ngiy 06 thing 06 nm 2022 Két thie: 17 00 nay 06 thing 06 nam 2022 “Ta: Kho Nes Trend - Khu d lich cto clip Pht Bat resort WESTIN) 4. Dain gid ve ve gu da vio sie dlyng: 8) Ve a iu ti ea ef mghigan “Phigu yéu edu nghigm thu cia ohh thi: 220606. WCR.ART.NVN.YCNT.VTBV.CTOC.003, HB so dye ph duyg eda Nh Th 420211115. WCR.ARTNVNRFA,CTOCHT.00L.RVI 2021111 WCRARTNVNRFA.CTOC PL 001 420211 U5. WCR.ART.NVNRFA-CTOC.VL 001 HS seth vi hop dng nay dmg? 1707720208YN-NVN/WCR HB ser suit xy, ching chi kj that ut xg ca ni sin xt Hi seeing nnn ei ong “Dah mye vt tu 220606. WCR.ART:NVN.VTBV.CTOC.003.LIST “Nt thi in, bith dm sit vee vn in Ke ign quan én dBi tugmg nie thu Quy tinh kid tra, gm st, nein dh dupe tng nt goa hd tu vt 6 Len quan ‘Tiéu chun, quy phgm xy dg duge ip dung: -E Nghdin 46/201 5IND-CP cis chin pnd we quan I ea age vb + Thing 2672016°7T-XD ei by dm ve vie quan hit ugg v Bo ine nh xy de + Thing 04720197 F-BXD sia i sun thing tu 26/2016/TT-BXD eva sy dg vi vge une ugg va bot eng wink xy ne © TCVN 9206: 2012: Dg iki bj ign one mh d vce un cng og +P TCVN 9207: 2012: Dat dune dn din trong ai ov eng tinh cms cng chain hie kb “IBC 61537: He thing Thang Ming Cép + TOWN 8665201 Soi quan ding cho mang vgn tng. Yeu chu hj hut chang ++ TOVN 8696:2011 Mang vgn thn, ep si quang von th bo. Yeu ci ky hat “* TOVN 8697-2011 Mong vgn thing Caps dng vio ni the bao. Yeu chk tht “FTCVN TCV 9385: 2012 Ching st ho cng rin xy dmg Hung din ik, ki tr va bi thine ; \ TCVN 9358: 2012: Lp thing 5 it i ico cic cng inh cong ahi Yu cu chung, 1) Vé ei heyg vt ig, ei bin pi ch to si da vi sedge oe 0 ha hb (ad 5. Ka hh oe perv reer Tt = Khing ding § nghigen thu: a burmreatoine ——satonpervasfy aang aA eit ums shy fete } a t ‘Tein Dire Dang. Aan Yon Hang ugh mye 6 ON suture Ee a Sameer | A cua wrmera] someon | ye ag Sea someon | om anova Tomer a encima |, * q rowan firenonan |, wt = ! ae ao rea a TESOL VTE NOM NOD OYA He ISTH nt.2¥A IHW HAVA SRS eT ao Hang HT eR OS ERAT A OT (susan 40ST Res wai Baa = ARTELIA HINH ANH NGHIEM THU CONG VIEC NGHIEM THU VAT LIEU DAU VAO_ HINH ANH NGHIEM THU CONG Vi NGHIEM THU VAT LIEU DAU VAO Trana 22 eo WESTIN CAM RANH - WCR (am Ranh, Khare, et Nam ~ ee ca ee ARTELIA PHaTDAT —-REQUESTFoRAPPRovaL =| SRTELIA eeeronarion YEU CAU PHE DUET Lt a = iene Ban a = Ranse! ™" [cooyctninemaomnotiw rine jrorcuy — [amreun | |e [wy Naan van [anetion /Ngudi nde Prong © BER aoe ee | et. 1 Sémam Pamper | SUBJECT VE REA Tb on fr bel baton of guest room 58 Zh phe cave nd va. chie aa coun nnn ns ny psn | besciPTi0W OF IFORATION TOBE APPROVED WO TA THONG TH OVO Pie DUVET — |FrAtraaoutonstgntcon panier igo er ih i I |Atactment (2B Kom (nu Bing bt vong C.OC ‘CoMeNTS BY THEIBSUER, YEN TB aan HAN CFs ry ramnnaan sae A RWAL BTATUBT Tha Ta PE BOVEY ARTELIA revere ni aE rasan | som serena pepe Daly WA wea and orks * apldg | | ‘ota Naty ‘Sanat /Cb0 Ay [ACTION RECOMMENDED! HAMM ONG KIEN GM] |") Fra Apron! Phe yt abi |Z) evs etowng he comment bat an esa {Si i Ooo cB ab a | te | | 17160 sponse eis Xam ro bn api av rr Yr ig eco Wn apne Ag ol rom Cnet [execs imme bebe Pot rt et er appa as | elie ate | aaa Aig ein ek Yel) meres HO j | westivcamransi-wer | 1 & Can ook ar, Vat | | patgan ~~ REGUESTFon approval” ARTELIA nme | YEU CAU PHE DUYET ‘sini Boi givin cen DWN Lssrconw (gga | ites Never von [eee inn aoe Si es oar, [ee | {- [Response expected Pe SS amc | 21 118MORARTAMREACTOG 01 op a 125 hn | SUSE VE VES RA Torin Sho a NET al ig IT. em Caco |SSUER BEN BAN HANI: NEXT TREND INVESTMENT BUSINESS , JCI Cong ty c6 phn Kin doen Bu eto Trend ~ DESCRIPTION OF FORMATION TO BE APPROVED TA THONG TW DUOC PRE DUVET RA or switches & Stkot of public aea 8 Kn ph ay AN rong, cdg! C- A Cr cng inne aD in oe a oy croC Abin eNO cTCCICHNeG | ‘COMMENTS BY THE ISSUER VKIEW TY BEN BAN HANH | ost nay Sirota Cray = ARTELUS yen-reomtbrewesi fel acrOcR a RESPONSE BY THE RECIPIENT PHAN H) Tr BEN WHAM | AprRown. satus are nearer) Resslye Nn bt } | AE KF cee Ao Ce Sh. auc Aew ple edt) sale fh | ACTION RECOMMENDED / HANH BONG KIEN NGHT [C] Flat oproval/ Pa inet | |CiRes olonina te commons teow ae eeu (horse eo ese dnb OU 8 See response beside Xn is drs ice [ese ame mere eta a ig cang el soe King hn bee poner comers on Ph come pangs) Hida li We ay Hae VOOe |r vr ee |oueaniy, 22/441 routing Vi Vio Bis Bin, [Enos ne nob | et | gee _ ARTERIES von-tegettrgpon met arncrocets me Hi i iff Hh 1 H "=p Ho8 Ny HDLINS ATH INA DADS DMDDKOEENYD OYE INGO kK \ | | ed ane erence | | bb WESTIN CAM RANH -WCR ‘comRanh Asano Vet Nan Zee Pyatpar REQUEST FOR APPROVAL véu cAU PHE DUYET [nari at 478 Tea chin em down No nd race nip [Over vin Tito ina ny ase NY | nos at $8 mam fie ine aainISWCRARTANM AFACTOCLODLRV eget by (F208 top no | aeaeer VEER orcas CT TVG ON OBIT CN DWC OE We eden annie RED UVESTHENT USES Cen dn Dl ara tr swe & Soca VO) it ht tee. china COC peat tan} it hn uct bry tong CT-OC Bi BSH CT-OC Va ‘COMMENTS BY THE ISUERY Pah ra BAN HAN “APPROVAL STATUS Tv TRANG PE DUVET eset by an ha bit pa, OO one O47 aa ARTELIA cn-nepaninopent ACTOR RESPONSE BY THE RECIPIENT JHA HOTT BEN AM 5 pon ae |chse reins xem ind |Crerorsor cnn ICptese ove ere cas! tng ang fp | rg [cl Fat tere tent [cei ning cnet bey resi [Eo as ga ce 8 lw [Cprctarrove ar do ate Ith Aerove wm ccomants bow! Ph wy We [apa ae pando THe owen Ena yi a gm te SAN cI erage, Aes edn Von Sin CONG ThiSqnawre /on0 jeanne ‘oneness 65 Hn ah gk i Since West pestle 4 dD CONG TY TNHH TBD DoBo CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Hain Quée ‘De lip — Ty do ~ Hanh phic (86: 050522/BBBG BIEN BAN BAN GIAO HANG HOA Him nay, ngiy 42 thing 05 nd 2022 Ching tt gdm: [BEN A (Bén nbn hing): CONG TY CO PHAN KINH DOANH DAUTU'NEXT ‘TREND Dia ci: Ting 2B, thép A, tba nd 6 197 Tein Phi, P. Van Qu Dai dign: Ong: Mae Dinh Minh Chie vw: Gin de igo Thogi: 024.3543 0907 Ha Bong, TP, Ha NG én B (én gino hing): CONG TY TNHH THIET BY DIEN DOBO HAN QUOC Khu Céng Nebigp Nam Thing Lon, P. Thuy Phuong, Qe Ti Liém, Dia chi: Lo B21 TP. HANG: ai dign: Ba: PHAM KHANH HUYEN Chie vp: Gi dc ign thog: 024.3553.9968 Hai ban cling nhau thing nhits6 lxgng giao hing nur sau: srr Diag ante | EST ove [tine 1 | Ocim dm sin doi roo-assoo7s | POO” | cai 16 2 | o6bctm im ain recesses | P00” ca | 9 [op dciman ain om ravsmenas | POO” | ca | 2 én A xée nhin Bén B di gino cho Bén A ding ching ogi vi db hrgme hing nh ten ai bén dng j, thing mbt ky tn, Bign bandage Ip thinh 02 baa, mai ben git O1 ban 6 gi (cpp 1 nh nau, Dau IBN BEN A Dal DIEN BEND (Bén nbga hing) (Ben gizo hing) i Nor Be Fin Ce BANSAO ORIGINAL FROMONONO INTERNATIONAL TRADEISCHINA CHAMBER 0 INTERNATIONAL COMMERCE Saat apo Temes [eemameetes Tomes [oy | Bias ea foo [oor “TOTALTHREE 5) CHATONS FLY. ‘ee gemma (i gb td wv | ae abr 3 0-5-2022 scr. ARSED 30 8 Cony ‘centreateoF ORG Qo) Merenssnmmcercn feurxa couvcit FOR TH noworioxor ivteRnations THADEIS CHINA CHAMBER O® INTERNATIONAL COMMERCE ae Gln amin Teche Coa tH 2 Catt Rh i nei. Fin oe Rp Rpt Chins CERTIFICATE OF QUANTITY & QUALITY Dase19032022 (Customer Name _: NEXT TREND INVESTMENT BUSINESS JOINT STOCK COMPANY Addiess 2B FLOOR, A TOWER, NO.197 TRAN PHU BUILDING VAN QUAN ato HADONG BEET amonegiy tens Cate: SNIP ‘We emi thatthe Giantech and products provided in the atachment are proce by Pajan Gianteeh Information Teshnelogy Co, Lu, and all of them met our fcion’stchnial standards and quali requirements afer insption, Pease refer below items ist ‘oman T [ evmmete | oon, "MAKE MY ] | swic — reset | xs) me | cama| [FACTION sien. avo “poxoranninarwanewy ||) | wrt | BOM MDICATONSBELE | AO | gery [noone woe lat oe | —L__ en w ui Gc ation Tse Co, Las aes gue ign oi si'cr..AAS 04. cw sot Sov Yours Fatty ujlan Gianech infration Technology Co Lid Room 1608, $21 Ggaoinahons Ros Hl Disc Nines Cn Fenn Mpg TEL: 0086)$92-3216539 Af/ FAX 00861592.3216659 l ; Wa Mathola’ CONG CHUNG VIEN ai Hing Hheink BAN SAO PNT AE RAAT ‘ShenZhen ZhuoHao Intelligent Electronic Development Co.,LTD ‘Tel:0755-28574903 Fax:0755-285785227826 32H Packing list sri. FROM Skene Hilts 10 Vien aa Ree kt | one oneal cue | oem | one coms aan enreeent_| Gara QserN Gs sacs | xwicrs Jaws seas | crQeadesseso0mO9 favsysercrn sre | soma | 1 foo | om | ane [ra ere feces a | ee | cree nil nero ofimenep cv] aires | aes | ines Sir CONG CHONG view Gai Hing Khiink [Koo sr utube uncon NOUSTAY ZONE BAOLONG [smnoxptonccana pstacr sHENaEN CITY chk 222041300 978.90873873 lai waybit Pa [ose |e | ‘iimeaeioam [rv no a ay pr coacho See EE Seo srmoan ees | = enim! Triplicate "RANSAO Ra cdo me en ree ASEAIL-CHIA FREE TRADE AREA (Combinea Decteraion and Corti) pes Fora € a cea Prt re ae (en Tn sn Pe see > Sean | ee EER ve RTA wl] om rel ti nal = 7 rrr APNE oin oa ‘rae eer tonsa he ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TART CERTIFICATE. OF ORIGIN (Combined Declaration and Cartcte) FORM & ny 10 ntl tees pot ctoae Feaees, [aig sie pags mw etapa | Spur Sn rs dot) 1 Bede tr erat ‘Saher are cack a he rosa wor pea sete Dede —C Eshitin imagens taf 190038643 Tripli licate Raa cap ton er oe Peas anand minersrone ae CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declaration and Cetiests) FORM ° (Pata stn Pid tetera Pets sn) See “eee 1 Seon ye ere 72 Ges Triplicate [Paar oie om eptars bn |ASEAN.CHINA FREE TRADE AREA "REFERENTIAL TARP CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declration an Cateate) FORM naan aes 1 nents nani Anois sss “ Se a ad ek en cg 2 ook pa 2 cet Tadao br ‘Tes ery Scie ho aoe dea and oma ae ces tse rs eprom icin td i A 1 exon 1 tees too 1 tener Gott fannaana7 Wenzhoa Langshun Electric Company Lites Aad No.8 Rod inh Pk, ‘Nona Zine CERTIFICATE OF QUALITY AND QUANTITY Manat: Wenow Lonpshen Electric Company Limited ‘A Lo W211 Nae Than Long lata Prk Ty Phare War fae Ta Lom Distt Ha No Cig Vie Na custostenro. —pmaivasr INVOCENO. Bi ISUIDDATE — eS0a.2020 ‘We crt hs oa Tis oo ne sid anc 2020 and samy ih vii itr. Tico cn tha the following moa cet of gn [Descriptions Gi Comiry at | ans) Floor socket nin ml) I CHINA Date nad‘ dats Wvk son Mor 9 08 20ee sor. A202). so SH CONG CHUNG VN Gai Heng Hhinh ~ : exIENA Panwa ete SE ots Ne Dat no ‘rscwiPTON| ony fixnlennres] ERE 3 feces ee v0 [ef ae | 9 [ines a pa or pepe] 1s 7 rate [ree] | | as 15_ Mes cg cin entve | 0 rce | 16 [Fae ce wo [re] ‘| af a9 2 eel Fab [=| a] — we] — "7 TPO 202 0] cn. QML owt v0 sores BIEN BAN GIAO EET RE NOUS TANE Be ng ty TNH THLE Olen Do Hn ue 1 B2 1-4 KCN Nam Ting Lon Gonsignee Tas Nate Aarons 97a POR ‘Sata NDEI NAN FANS Phung. a.3ée Ti Liam T? Ha Ni 2PTy TRENTON ‘7a Toy Pay eet Nate, Raaraas and Phone SANG Oh NARA. EICNEE = NOTIFY PARTY cong ook | VETHAM RICNEE “c NOTIFY PARTY a anna anuuaens | 8 a ‘ooops ay oe eae — estas | aH 39K a Ke AY TO KEM LO HANG HOA oes DONVITIN CE | SOLUGNG Gia | GH CHUR ‘Dank sich hing hia thing quan (a OE iy np ta vio ch oh FT ka tng oun Toor ime Slonatusetewrren) ASHE RA gut Mg TREAT ERTS SET TE gimindng a ona Sot how worenareimi ei | Rie Tehoe «sen wens) long //neongeee at | Oates fateiln con nse Fae Gunn New SUK RoAa WTERNATON BANSAO| a te ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA n . PREFERENTIAL TARIE | (comin lowetin THEPFOPLEs ner ‘come TET TTT TT Origi “ass ead on pa Banas nae nae Frcs sneer om ASEAN.CHINA FREE TRADE AREA CERTIFICATE OF ORIN (Combined Declaration ane Certcte) FORME ec) IMEPEOALES REPUILICOF CNA ‘anny Son Gnas, 1 etn rer oc ne te es) Seas nae ct rene] meng [tania ager seisreta"| toc “sen abd psy ct _| 2011972955 Original [ila a a (ar ae Sm, ASEAN.CHINA FREE TRADE AREA Iowasin THE FEOTUES REPUBLIC OF CHA, Tenis) 1 thr ce Psa en ain sts Syl impiv Pay 1 emia Cn | BAN SAO CERTIFICATE OF QUALITY AND QUANTITY Manure Wershow Longshun Estee Company Limit ‘Adds Lo Hoe. Na Thane nd ise Ta Lion Dist Ha No Ci. Vit Nae cesrowtre, eins Issurep Dart q it blow ar sappy us mafic in 2021 ar mp wih ii, Thins ws cis tha heel ods ad coat of ei, Sin | Par mumiber | Deserptions ‘antry of | — Head RRR “Foe socket win matt] S00 CIN Dolio uaniryAssione (tee | avo ate BA] Nolo gt 06+ 2002 seer. 2M... CONG CHONG vieN BANSAO (GUANGXI PINGXIANG SHUNIONG IMPORT AND EXPORT TRADE-CO.LTO 'No93 NORTH ROAD JIN YUAN STREET PAVEMENT 27 FINGXIANG CITY. GUANGXCHINA Ce eae ee Saar! ‘lt SLnBt-e Nev Tang iv italy Toy Fone War Ta Lien Dir, He Noi Ci itn fro _[oescmetiow ery_[uvr] carton | $8 [Sat Toi pe ETS S00 ree | fe [ ans 2 [roti pe A van] roe a)» | as 3 fsepnra HSS so | FE afm | ass + [atowte pee arora Tao a 6 Pao poe DS 10 |e ¢[ 11] oes 7 a AS i | Fos s| 0 | #5 fr ro sos 2.0m | Po aes 9 [ene oi es 1.00 |e 1s [it Png er ek son,| PCE BS 2a cof oe TE SOV MTA re a [Hl lose eshogis aio Poe aes TOA Won 1a? Ber ET OTT ‘CONG CHUNG VIEN Gai King Kein BIN BAN GIAO NHAN HANG HOA LL Saba Am HARE. Seragaoe Tan Naa Raaear ona Pon Ena Nav OTN Sang Ty TNH Tit BI Din Dodo Hn Ou Ub sant 4VKEN Nam Thang Leng P Thuy Phuong.©. Bic Ty Liem. TP Ha Ne Titty Party nee Hae, AGaTose and Prone TESTES TERTE : aa Pa ‘DESTMATION TUB CUSTOMS CLEARANCE BY Ean eo Se ec eotmee S | |S | Ee [ae RTE TORT] OT ae | ee = ee = SouaruRelsarren me ctor ing t 5 2 Smt 2S | Ao ERENT STAT eS Terao seine hn Ri SERS aw uit oe | Pal pyln goon oot 2 tna firm cdoasy Bien so x0 7; HEFBOIB 1 cate _{ pnv40 j ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARE CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Decoration ani Certiat) FoRW & tee oeaapa ara arr ome) ent nm nen 1 Prt Tne i en (Ps eso ‘Sparel arcades nora ay ai =z. af fr x0 ob Wi 40-05 OR 4 sf. RS... for sti - ‘Tegan ty ce a se tt a eel nr CONG CHONG VEN 193680206 Triplicate [Peas nip tan ipa baa ae Ss om) Poss csi Comper none bn cane) ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE. OF ORIGIN (Combined Dectration and Certieate) ‘tous Seem er ii ea Sutee hedge bares b%wa en 193604237 Triplicate a ae en a a peas omiped Coma nne aon ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declaration ard Certiteate) ne na Stunde lc Faronar ue up 1 Salen et Onan eta a vite is a Sora cha iy op Pay ya pan secon 0 ed Reema ten Toa tree Cnitate __O ThsPetymeens enotrmtemes fat wer be 193634238 Triplicate Fos eas Fa poe base -ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF DRIGH (Combined Declaration aad Certieate) FoRM & ‘tou 1 etait Geen opt so geese lag eee aera Theva hiya te ct 1B Maan ng 1 ens tee 193694239, MIE 7 Tripli jcate Rs ln pin Dn re es. ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL "ARIF CERTIFICATE OF ORIGIN (combined Declaration nd Cerise) ForW & canny) arta a rar wn Fa Cea wpa 1 ptt tet CPt sme No Gen in st ess) Pettus ‘Sonate at Auataed Sgnakey fb inporig Paty prea] tonsa Seer bacon oe ‘nang ig ind stolen et tema ne omnes caetin RY 5 tame Gene _ 0 Tay wn Sea 193634240 Triplicate 7 RE autos pi sha we ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA "PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declaration ad Coticate) ForM © ee ay peta ce 1 ott en (att ec Pia semen) ‘SSprepiaesod iS rumberi spt te) | is) ‘Then de a hse a and cae Ta 1 terme Smee tary ang ‘SclttinSrnespomessanea reson 193634241, Triplicate a aeat fan eaey Bre ne ae ‘can ASEAN.CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFE CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined Declaration and Catia) Foru & a 1 ttn Gn me te “Spats ctberoed Sinai npatrg Paty ‘ent secon ta soos ros posse 1 exon nu" humors |"afposicetmeuang arty wees’ | * goatee wage gsm" oe Fat” | bows seeesy| Reap] arse] tae ebeinty me cipro KER KEIRO 193634247 [in si] CERTIFICATE OF QUALITY AND QUANTITY ow otra ou gry scum St Wee nF Company CONG CHUNG viEN Dai Hing Khiink a BANSAO PACKING LIST 3 [Eiacns-ompamyioenanrorses | aa] ea] ns [ei epee AIS ‘wa ree | | cts [esi nb LET a roe 12 ec as DSL si nee oti aia DSSS re [lati tar BALE iE far ae wal 9 ft POE sc 05. es} CONG CHONG ViEN Yai Heng Hein BIEN BAN GIAO NHAN HANG HOA ‘Shipper naar Name, Aaess and Phone | TRUEK WAYBAL NO: a6T=T—T61VET HA RRR WaUOTRATIONG sexe Hy Kenuseansa Gonsignes ser Name, Adress TERT NGDOE NVA HAS Bikste reenimesoe emu semaine: Cag) TNAH TAB} Pia Dato Hin Qe | BILL OF LANDING 982-14 KCN Nan Tig Long, Tuy Phiong.Q, | Meese mantener tab Lem, TNO erence meme oti Party Insert Name, Adarees nd PHONG | veya rene in ut NHN ROSEN Se ae raeestecoero rca termes. ORIGINAL a ae SeSTNAToN RCS ENCE davorar eo TZCNEE NOTIFY PARTY oso | VET TZONEE_oNOTIFY PARTY ieee! ar ae soons ae RT ~ site ea eee 7 086 TAYTORENTTOUANG HON [WOR WITINNCR ED] SOLUONGRERD [aT CHT ERE] ‘anh ich hing hia thing quan (bn eho) Bie or fe Giily nip tidn vo ngin sich nha nude UB Bin oO [64 Taha ig un HOE afi C0 saa TawoRSe® TO] T To ones TERARGEPESAL ETRRTON Stour) Ream phew wae vA tmgeenin |) yp Rxnansnatie hing >: RE hilong JER mvennsncernnemenemasics NY be) 8 eng hog FECPIENT SGNEDAID, | SuygestoretOpinonsonowr | SUERTE ‘SEALEDICONSIONE wormanctonwen | aAME (CHOP a SGN MERE SHATURE SEMAMoUEI vse | emg (9 Kan aig op ph | ORTE 26200727 ina sue Cea)

You might also like