GOBIERNO DE &) spa nf Oe AbuTEACon E ) MEXICO Ke TERMINOS DE REFERENCIA ELABORACION DE LOS ESTUDIOS DE INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS, DISENO Y DESARROLLO DEL ANTEPROYECTO CONCEPTUAL Y PROYECTO EJECUTIVO PARA LA SUSTITUCION DEL HOSPITAL GENERAL DE ZONA CON MEDICINA FAMILIAR No. 5, POR UN HOSPITAL GENERAL DE ZONA DE 144 CAMAS, EN TULA, HIDALGO.GOBIERNO DE MEXICO NUMERAL. DIRECCION DE ADMINISIRACK IMSS ea (Corstruccion de Inmuebles CAPITULO PAGINA. Glosario - 7 sl i Tntreduccién. : ro | \0. | objeto de ta Contratacion. = 7 20. Ubicacién y Datos Generales del inmueble. 7 a) 3.0. | Descripcién de los Servicios. - 10 | ac: Plazo de Ejecucion : - 1 5.0. ‘Obligaciones de los licitantes y del contratista. fie | 60. | Especificaciones Generales y Particulares del Proyecto integral. | 70. Producto Esperado — - bye Ga care ca reece ence errera aaeasees - - Sain Disposiciones Normativas. — ~ Ww ho. Tabuladores de salarios y honorarios profesionales. 183 120. | Documentales que entrega el Instituto. - | tes 150. | Confidencialidag ~ | ‘loves MeGOBIERNO DE MEXICO sangeonn pineccION DF ADMINUSTRACION ‘Biveion de Proyectos GLOSARIO ACREDITACION: Es el acto por el cual una entidad de acreditacién reconoce la competencia técnica y confiabilidad de los organismos de certificacién, de los laboratorios de prueba, de los laboratorios de calibracién y de las unidades de verificacién para ia evaluacién de la conformidad AP: Anteproyecto Conceptual. > ASTM: (American Society For Testing And Materials) Sociedad Americana para la prueba de materiales. AW! (american Welding Society) Sociedad Americana para Soldadura. BESOP: Bitdcora Electronica y Seguimiento a Obra Publica, C.FE: Comisién Federal de Electricidad. Cit: Coordinacién de Infraestructura Inmobiliaria, PO: Cemento Portland Ordinario. CODIGO: Conjunto de procedimientos de Ingenieria que sirven para el disefio, fabricacién o construccién de sistemas, equipo, materiales y que son necesarios para asegurar que se Utilice el mismo eriterio para condiciones similares CONTRATISTA DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PUBLICA: Persona fisica o moral que, mediante el procedimiento de licitacién correspondiente, resulte adjudicada para llevar a cabo el disefio y desarrollo del Proyecto Ejecutivo. CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PUBLICA: instrumento juridico que celebra el IMSS y la persona fisica o moral adjudicada, para llevar a cabo los trabajos que tengan por objeto concebir, disehar y calcular los elementos que integran un proyecto de obra publica; las investigaciones, estudios, asesorias y consultorias que se vinculen con las acciones que regula la Ley de Obra Publica y Servicio de Obra Publica y Servicios Relacionados con las Mismas; la direccién o supervision de la ejecucién de las obras y los estudios que tengan por objeto rehabilitar, corregit o incrementar la eficiencia de las instalaciones entre otros. PA: Criterios de Proyecto de Arquitectura. SE: Corresponsable en Seguridad Estructural DEPENDENCIA: Las Secretaria de Estado y la Consejeria Juridica de! Ejecutivo Federal, las Unidades Administrativas de la Presidencia de la Reptblica y la Procuraduria General de la Republica DP: Division de Proyectos, perteneciente de la Coordinacién Técnica de Proyectos y Construccién de Inmuebles de la Coordinacién de Infraestructura Inmobiliaria de! Instituto Mexicano del Seguro Social EMA: Entidad Mexicana de Acreditaci6n. EQUIPO ASOCIADO A OBRA: El Equipo Asociado a Obra se define por los siguic conceptos: yAGOBIERNO DE) nn corto rea eeanay MEXICO ims crete gery ‘Constuceion de Inmuebles * Equipo; Bien suministrado por el IMSS de acuerdo con la clave del suministro (SAI) que se integra en todas las areas, servicios y locales para el funcionamiento y operacion del inmueble. * Mobiliario; Bien suministrado por el IMSS de acuerdo con la clave del suministro (SAl) que se integra en todas las areas, servicios y locales para el funcionamiento y operacisn del inmueble. + Los bienes que se indiquen o se encuentren bajo las siglas y/o nomenclatura S/C (Sin Clave}, (MSD) y OBR (Obra) sern_suministrados, instalados, probados y puestos en operacién por el Contratista de Obra Publica en el contrato de construccion. Todo lo anterior aplica a lo plasmado en los pianos, laminas, presentaciones. asi como Guia de Dotacién, Paquete de Disefio y/o documentos que integren el Proyecto Ejecutivo, lo cual forma parte de fos alcances del presente contrato, EQUIPOS Y SISTEMAS DE INSTALACION PERMANENTE Y SUS PERIFERICOS: Son os equipes, sistemas, accesorios y periféricos que se deben especificar, calcular, dimensionar y/o disefiar por parte del Contratista de Servicios Relacionados con la Obra Publica en el proyecto ejecutivo, mismos que son requeridos para la correcta operacién de la UMF: (Equipos de Aire Acondicionado, Extraccién e Inyeccién de Aire, Equipos Eléctricos, Sistemas Electrénicos y de Telecomunicaciones, Equipos Hidraulicos {con accesorios y conexiones}, Equipos y Mobiliario Sanitario (con accesorios y conexiones). Conceptos y Accesorios propios del inmueble (cortinas decorativas para oficinas; y cortinas antibacterianas para las reas que lo requieran), Sistemas de Gases Medicinales y sus periféricos, Mobiliario Hecho en Obra, Muebles Sobre Diseflo (MSD); Liaves, mezcladoras, cespoles, porta canastillas, canastillas y todos los, accesories de! mobiliario indicados bajo las Claves OBR, MSD, Articulos Sin Clave, y todos aquellos que en cf Modelo Continuo de Equipamiento no cueriten con Clave SAl, [ast como: los que se describen en los presentes TR), suministrados, instalados, probados y puestos en operaci6n por parte del Contratista de Obra Puiblica en el contrato de construccién, EQUIPOS E INSTALACIONES DE PROTECCION CIVIL: Son todos los equipos con sus instalaciones y sefalizacion que especifica y/o disefa e! Contratista de Servicios Relacionados con la Obra Publica en el proyecto ejecutivo, mismos que se utilizan para detectar y mitigar el fuego, como son: Sistemas de Alarma y Deteccién de Incendio, Ventiladores, Extintores, Carretillas de Biéxido de Carbono, Tambos de Arena y todos aquellos que se requieran, mismos que se deben indicar en el Proyecto Ejecutivo, ESPECIFICACION: Descripcién de las caracteristicas que debe reunir una_instalacién, Material, equipo, producto o servicio, relativas a su disefio, construccién, operacisn. mantenimiento, composicién, uso o desempefic, ESTANDAR: Documento que establece parametros tales como las caracteristicas fisicoquimicas y mecanicas de los materiales, valores y rangos de aplicacion en el disenio y fabricacién de equipo e instalaciones, entre otros. EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL CONTRATO: Memoria documental que integra toda la documentacién, desde su etapa conceptual hasta el cierre administrativo y econémico de los contratos de obra publica y/o de servicios, FINIQUITO: Procedimiento juridico-administrative consistente en integrar los documentos derivados del contrato de Servicios Relacionados con la Obra Publica, a efecto de que el contratante y el Contratista, den por terminados los derechos y obligaciones estipulados en el contrato de obra pulblica correspondiente.\ GOBIERNO DE eee oeceion pagans eee MEXICO ee GUIAS TECNICAS DE CONSTRUCCION: Conjunto de especificaciones generales y particulares: para la ejecucién, equipamiento y puesta en servicio de la obra, que complementan el Proyecto Ejecutivo. HGZ: Hospital General de Zona IDF: (Intermediate Distribution Frame). Local de Distribucién intermedia. IEEE: Institute For Electric And Electronic Engineers. IMSS/INSTITUTO: Instituto Mexicano del Seguro Social. INGENIERIA DE DETALLE: Planos, memorias de caiculo, boletines, especificaciones técnicas, entre otros, que contienen las definiciones, esquernas y dibujos constructivos de equipos e instalaciones que aseguren la correcta interpretacion de estos y expliquen concretamente el trabajo a realizar en obra o taller. LEY/LOPSRM: Ley de Obras Ptiblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. LICITANTE: Persona que participe en cualquier procedimiento de licitacién publica, o bien de invitacion a cuando menos tres personas. MDF: (Main Distribution Frame). Local de Telecomunicaciones de Distribucién Principal. MSD: Mobiliario Sobre Disefo; cuyo disefto forma parte de los alcances de los presentes términos. NFPA.: (Notional Fire Protection Association) Asociacién Nacional de Proteccién contra Incendios. NORMA MEXICANA (NMX): La que elabore un organismo nacional de normalizacién, 0 la Secretaria de Economia, en los términos de la Ley de Infraestructura de la Calidad, que prevé para un uso comin y repetido, reglas, especificaciones, atributos, métodos de prueba, directrices, caracteristicas 0 prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacién, sistema, actividad, servicio 0 método de produccién u operacién, asi como aquellas relativas a terminologfa, simbologia, embalaje, marcado o etiquetado. Las NMX listadas en este anexo, son de aplicacién obligatoria para este proyecto. NORMA OFICIAL MEXICANA (NOM): Regulacién técnica de observancia obligatoria expedida por las dependencias competentes, conforme a las finalidades establecidas en la Ley de Infraestructura de la Calidad que establece reglas, especificaciones, atributos, directrices, caracteristicas prescripciones, aplicables a un producto, proceso, instalacién, sistema, actividad, servicio 0 métode de produccién u operacién, asi como aquellas relativas a terminologia, simbologia, embalaje, marcado 0 etiquetado y las que se refieran a su cumplimiento o aplicacién. NTC: Normas Técnicas Complementarias, OBR: Muebles hechos en obra; cuyo disefio forma parte de los alcances del Contratista de Servicios Relacionados con la Obra Publica. PBX: (Private Branch Exchange). Central secundaria privada automatica. PE (Proyecto Ejecutivo}: Conjunto de planos y documentos técnicos a detalle que conforman los Proyectos: Arquitecténico; de Equipamiento, Sefialamiento Institucional, Ambientacién, Imagen institucional, Accesibilidad, Guias Mecanicas (en su caso) y Proteccién Civil, asf cor los de Ingenieria Civil, Eléctrica, Hidraulica, Sanitaria, Aire _Acondicionad: Telecomunicaciones, incluyendo el Catalogo de Conceptos y Cantidades de> PRI GOBIERNO DE DIRECCION DE ADMINIETRACION, 31 OD Unies de inacetructors oysctos Especileny ~- MEXICO Ws ooriacn de nasties ‘CooraineaisnTeenies de Proyectos ‘Corstrccion de nmuebiee Dion de Proyectos Presupuesto Base a costo directo de la obra, ademas de los documentos técnicos a detalle que también forman parte de! Producto Esperado y los Medios Visuales de Representacién, fas Memorias Técnico Descriptivas y de Calculo, asi como las especificaciones; procedimientos constructivos € informacion requerida para la ejecucién de los trebajos construccion, de acuerdo a !o establecido en los presentes Términos de Referencia, Planeacién de Recursos institucionales (IMSS). » PROTOCOLO DE COMUNICACION: Es un conjunto de reglas usadas por los sisternas digitales para comunicarse unas con otras a través de una red por medio de intercambio de mensajes Puede ser definido como las reglas 0 el estandar que define la sintaxis, semdntica y sincronizacion de la comunicacién. PROTOCOLO TCP/IP: Ticne como abjetivos la conexién de redes multiples y la capacicad de mantener conexiones. Esté conformado por dos niveles: > Nivel de Internet. Los Hosts (computadoras o terminales conectadas a una red) pueden introducir paquetes en la red, los cuales viajan independientemente al destino. > El internet Protocol (IP), provee la ruta y control de congestién. ® Nivel de transporte. Permite que pares en los Hosts de fuente y destino puedan conversar. > Transmisién Control Protocol (TCP). Maneja el control de flujo. Provee una conexién confiable que permite la entrega sin errores de un flujo de bytes desde una computadora a otra, a través de la Internet, REGLAMENTO: Reglamento de la LOPSRM, RESIDENTE DE SERVICIOS: Autoridad técnica y administrativa representante del IMSS, responsable de la administracion del contrato de Servicios Relacionados con la Obra Publica RESPONSABLE SOLIDARIO: E| Contratiste se constituye en responsable solidario, cuando por sus actos u omisiones se causen dafios y perjuicios a “EL INSTITUTO" y/o a terceros. > RP.B.Lz Residuos Peligrosos Biolégicos Infectocontagiosos. vrvyy SIMILAR: Las marcas de equipos, materiales y/o sistemas constructives especificadas como referencia en el presente documento podrén ser similares, entendiendo por esto, aquellos que cumplan como minimo con las mismas especificaciones técnicas, de calidad, duracién y garantia de servicio que la marca sefialada como referencia, de acuerdo con lo establecido en el articulo 183 del Reglamento de ia Ley de Obra Publica y Servicios Relacionados con las Mismas, SUPERINTENDENTE DE SERVICIOS: Autoridad técnica y administrativa representante del Contratista, responsable de fa administracién y direccién de los Servicios Relacionados con la Obra Publica TR: Los presentes Términos de Referencia, UCI: Unidad de Cuidados Intensives. UCIN: Unidad de Cuidados intensivos Neonatales, UCIP: Uniciad de Cuidados Intensives Pediatricos. UMF: Unidad de Medicina Familiar.GOBIERNO DE Una centatcton Prunes Epecey MEXICO Sa aeerer INTRODUCCION. El Instituto Mexicano del Seguro Social, con objeto de continuar con la ineludible prestacién de los Servicios de Segundo Nivel de Atencién Médica a la poblacién derechohabiente en el Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 5 en Tula de Allende, Hidalgo, construido en el ao 1970 con 5? afios de antigtiedad, el cual se encuentra en una zona de aito riesgo para inundaciones, y como resultado, el 6 de septiembre de 2021 tras el desbordamiento del rfo Tula, el Hospital sufrié una inundacién total en toda la planta baja, presentando dafos de albafileria, acabados e instalaciones electromecénicas en general irreparables, por lo que fue necesaria la evacuacién de los pacientes y tuvieron que trasladarse a diferentes Unidades como el HGZMF No. ly el HGZMF No. 6, la poblacién a la que habitualmente se le proporcionaba atencién hospitalaria ha tenido que ser referida principalmente al HGZMF No. 6 en el Municipio de Tepeji del Rio, cuya estructura se ha visto rebasada por la demanda de atencién, lo que ha generado retrasos en la oportunidad de atencién, desabasto de insumos, poca disponibilidad de camas hospitalarias y saturacion de servicios, lo cual afecta en la seguridad de los derechohabientes. La Atencién Médica Familiar actualmente se otorga en la Casa de Respuesta Rapide UMF No. 5, instalaciones de la Secretaria de Salud del Municipio de Tula de Allende, inmueble que no cumple con toda la Normatividad sanitaria, la Consulta Externa de Medicina Interna, Cirugia, Ginecologia y Obstetricia, se otorga temporalmente en las instalaciones de la UMF No. 9 en la Ciudad Cooperativa Cruz Azul, Por lo que, con todo ello las Autoridades Institucionales determinaron su sustitucién por un Nuevo Hospital General de Zona programado para alojar 144 cames censables, Con el disefto y construccién del Nuevo Hospital, se proporcionaré a los derechohabientes, personal, proveedores y visitantes en general, instalaciones adecuadas, seguras y espacios dignos. El HGZ de 144 Camas, sera un edificio que en su concepcisn, disefo, construccién, operacién y mantenimiento debe aplicar como principios fundamentales: > Su correcta insercién en el contexte natural, cultural y econémico del sitio que ocupa. © Que provea como parte del entorne construido, las mejores condiciones y calidad de vida para sus usuarios. El presente documento tiene como finalidad, establecer los requisitos, condiciones y alcances que el contratista responsable de los Servicios deberé cumplir, considerar, aplicar e incluir en la presentacién de su propuesta técnico-econdmica, relativas a la Elaboracién de los Estudios de Infraestructura de Servicios, Disefio y Desarrollo del Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo. Asimismo, se establece el objeto de los presentes Servicios a realizar, asi como los ctiterios generales, piazo, alcances generales y particulares, producto esperado y su forma de presentacién que deben ser observados y aplicados, con caracter obligatorio por el Contratista que resulte designado para resolver técnica y constrictivamente los Estudios de Infraestruc de Servicios y el Proyecto Ejecutivo, debiendo apegarse en todo momento, a la normatiidad, reglamentacién y especificaciones vigentes y aplicables de caracter Federal, Estatal, Muicipal, E ELVES < Magenmexico ane GOBIERNO DE &) da n@DIRECCION DE ADMINISTRACION. 4 w Unie dle nrzatrvctre Proje internacional, aplicando las que garanticen las mayores y mejores condiciones de calidad, . funcionamiento, seguridad y durabilidad para el Instituto. KM) -s Aces) AW Moto UrXellel) E! objeto de los presentes Servicios Relacionados con la Obra Publica a realizar por parte del Contratista que resulte adjudicado consiste en la: Elaboracién de los Estudios de Infraestructura de Servicios, Disefio y Desarrollo del Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo para la Sustitucién del Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 5, por un Hospital General de Zona de 144 camas, en Tula, Hidalgo, que deberan ejecutarse a entera satisfaccién del IMSS, y que incluye de manera enunciativa mas no limitativa lo siguiente: Desarrollo de los Estudios de Infraestructura de Servicios conformados por los siguientes estudios particulares, para el predio con una superficie aproximada de 16959383 m, no conociendo ni siendo factible a este momento definir su ubicacién definitiva dentro del predio, esta definicién sera responsabilidad del Contratista, Estudios que comprenden las siguientes partidas y alcances en lo sucesivo indicados: + Cédula de Investigacion de Servicios. * Estudio Topografica, + Estudio de Mecanica de Suelos © Estudio Geofisico. + Estudio de Pavimentos, + Anilisis Fisico-Quimico del Agua de Suministro Municipal. Para la ejecucién de los trabajos en campo, ei IMSS proporcionard, previa solicitud del contratista, carta(s) de presentacién ante las autoridades locales, indicando en ellas el objetivo y la importancia de las acciones a realizar, tal que coadyuven a alcanzar plenamente el objetivo contratado. En caso de no solicitarlas, queda bajo la responsabilidad de la empresa el cumplir con la entrega correcta y lo mas completa posible de la informacion solicitada (en funcidn de la disponibilidad de cada ente donde sea necesario investigar), necesaria para el desarrollo de! proyecto ejecutivo, Disefo y Desarrollo del Proyecto Ejecutive, que comprende le produccién de todos los planos y documentos técnicos a detalle y que conforman el Anteproyecto Conceptual y los Proyectos Arquitecténico; Equipamiento, Sefialamiento Institucional, Ambientacién, Imagen Institucional, Accesibilidad, Guias Mecénicas, Rutas de Arrastre y Proteccién Civil y demoliciones as{ como los de Ingenieria: Civil, Eléctrica, Aire Acondicionado, Telecomunicaciones, Hidraulica, Sanitaria y Gases Medicinales, incluyendo los Sistemas de Precalentamiento de Agua pot Energia Solar y la elaboracién y entrega del Catalogo de Conceptos, Cantidades de Obra, Presupuesto Base, asi como los Medios Visuales de Representacién, incluyendo las memerias técnico descriptivas y de calculo, las especificaciones, procedimientos constructives © informacion requerida para | ejecucién de los trabajos de obra, de acuerdo a lo establecido en estos Términos de ReferenciGOBIERNO DE eee ores pecan MEXICO eel El Proyecto Ejecutivo debera ser desarrollado con base a los resultados que arrojen los Estudios de Infraestructura de Servicios que desarrollaré el Contratista que resulte adjudicado como parte de los aleances de los TR, asi como en apego al | Programa Médico que se enlista en los presentes Términos de Referencia y en cumplimiento de la normatividad, reglamentacién y especificaciones vigentes y aplicables de caracter Federal, Estetal, Municipal e Internacional que resulten aplicables en la materia El proceso de elaboracién y desarrollo de! Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo, debe someterse a la revision y aprobacién de las Areas Normativas del IMSS. UBICACION Y DATOS GENERALES DEL INMUEBLE. ve Tipo de Unidad, | Hospital General de Zona de 144 camas w.__ | Tipode Obra: Nueva Carretera Teocalco-Tiaxcoapan tm. | Ubicacién: (Aproximadamente 500 metros a la salida de _Teocalco), Municipio de Tlaxcoapan, Hidalgo _| [av. _| Superficie de Terreno: 169,593.83 m? v.__| Superficie Estimada de Construccién 28,700.00 m? [los licitantes deben considerar en sus proposiciones técnicas y econémicas la superficie de construccién complementaria correspondiente 2: volados, cubiertas, acometida de energia léctrica e instalaciones necesarias de medicién conforme a los requerimientos de CFE de la localidad, casa de maquinas (eléctrica, hidraulica, aire acondicionado, gases medicinales), cuartos, de aire acondicionado, cuartos y closets para equipos y tableros eléctricos, cuartos para los, Servicios de telecomunicaciones como son: Site y clésets para IDF y MDF, planta de tratamiento Ge aguas residuales, cisternas, rampas peatonalas y vehiculares y todo aquello que garanticen la totalidad del PE y de I Obra Asimismo, los licitantes deben considerar en sus proposiciones técnico-econdmicas, lo siguiente: > Dimensionar las 4reas referidas de manera racional y funcional, con base a un anélisis de los requerimientos fisicos y del contexto en donde se ubica el Hospital Las Obras Exteriores como son: rampas peatonales y vehiculares, plazas, plazoletas, banquetas, andenes de carga y descarga, patio de maniobras, estacionamientos, jardines, no podrén ser consideradas bajo ningun cencepte como “superficie de construccién adicional” a F lo que ne proceders reclamo alguno por parte del Contratista para su pago como trabajos adicionales. > Estacionamiento public y para el personal, debe ser dimensionado de acuerdo con el Reglamento de Construcciones de la Localidad y sus NTC. > Barda y reja perimetral: EL HCZ debe contar con el disefio, suministro y construccién de bardas en las colindancias con otros predios y/o vialidades, con acabado doble cara, debidamente estructurados, tanto en su cimentacién, como intemamente, de acuerdo a lo indicado por el Reglamento de Construccisn y sus Normas Técnicas Complementarias de la locelidad, suplementariamente del OF, y barda con perfil redondo, disefiada y construica con murete de concrete armado, acabado martelinado uniforme en ambas caras y val tas | Cédula 30 de 10xidem. de diametro. > _Previo_al_disefo de! helipuerto, el Contratista deberd realizar la investigacién EL ES Magen« GOBIERNO DE Unide do infonsvucura Popes eT d FE 5) corinacn co nanan ean »’ MEXICO | Mss ee nn ety | __ festrieciones existentes en [a focalidiad y/o de las autoridades competentes en Te materia pare eterminar su factibilicad, » Los Servicios objeto de estos TR serdn contratacios a “Precio Unitario”. En el caso que el Contratista ejecute servicios adicionales a los previstos en el contrato, sin la orden expresa y or escrito del Residente de Obra del IMSS a través de la BESOP, y que arrojen come onsecuencia una superficie de construccién superior a la estabiecida en los presente TR y/o Su propuesta técnico-econémica, dichos servicios correran bajo la estricta responsabilidad del Contratista y éste Ultimo asumira los costos que de ellos deriven, sin que proceda reclamo posterior alguno al IMSS, por este concepto, » En caso de que, durante el desarrollo y revision del PE, se determiné que no es necesario elecutar elguin concepto, el Residente de Servicios debers hacer las gestiones pera su cancelacién a través de la justificacién técnica correspondiente y remitit al Area pertinente los documentos necesarios para afectacién del contrato respectivo, conforme a la Ley. fo) ol Tolle) aos Eos Tellol9 El Diseio y Desarrollo del Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo para la Sustitucion del Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 5, por un Hospital General de Zona de 144 camas, en Tula, Hidalgo, deben ser desarrollados por e! Contratista en apego al Programa Médico que se enlista en los presentes Términos de Referencia y a los resultados de los Estudios de Infraestructura de Servicios de! predio que realizara el misrno Contratista, ademas de la informacién técnica proporcionada por el Instituto que se describe en el numeral 12.0 Documentales que entrega el Instituto (Archivos Electronicos} de los presentes TR y en cumplimiento de la normatividad, reglamentacién y especificaciones vigentes y aplicables de caracter Federal, Estatal, Municipal e Internacional que resulten aplicables en la materia El licitante ganador deberé comunicar a la Divisién de Proyectos, la fecha y hora en que se iniciaran los trabajos, a fin de estar en posibilidades de atestiguer las acciones, quedando registradas con Minuta de Trabajo y en Bitdcora de la realizacién del Desarrollo de cada una de las actividades de los Estudios de Infraestructura de Servicios, y avalar los reportes correspondienttes. Para la ejecucién de los trabajos en’ campo, el IMSS proporcionard, previa solicitud del contratista, carta(s) de presentacién ante las autoridades locales, indicando en elias el objetivo y la importancia de las acciones a realizar, tal que coadyuven a alcanzar plenamente el objetivo contratado. En caso de no solicitarlas, queda bajo la responsabilidad de la empresa el cumplir con la entrega correcta y lo més completa posible de la informacién solicitada (en funcién de la disponibilidad de cada ente donde sea necesario investigar), necesaria para el desarrollo del proyecto ejecutive. El Contratista deber elaborar, presentar, revisar y corregir el Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo, hasta obtener la aprobacién por parte de las Areas Normativas del IMSS, EI Catélogo de Conceptos deberd ser concordante con el Anteproyecte Conceptual y Proyecto Ejecutivo, el cual deberé contener toda la informacién necesaria con el objetivo de realizar ui correcta ejecucién del proyecto en la obra.GOBIERNO DE Una de ene recy PR MEU oo) Se sel olo Desarrollo de los Estudios de Infraestructura de Servicios. Plazo para la elaboracién, revisién, correccién, aprobacién y entrega de los Estudios de Infraestructura de Servicios sera de 45 dias naturales. Anteproyecto EI piazo para la elaboracién, revision, correccién, aprobacién y entrega del Anteproyecto Ejecutivo sera de 60 dias naturales, empezando a partir de los siguientes 25 dias naturales posteriores del inicio del contrato. Proyecto Ejecutivo. El plazo para la elaboracién, revision, sera de 165 dias naturales. -orrecci6n, aprobacién y entrega del Proyecto Ejecutivo Plazo Total de los Servicios. El plazo total para la elaboracién, revisién, correccién, aprobacién y entrega final de los Estudios de Infraestructura de Servicios, Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo sera de 250 dias naturales. OBLIGACIONES DE LOS LICITANTES Y DEL CONTRATIST: Son obligaciones de los licitantes (durante la conformacién y presentacin de sus proposiciones técnico-econémicas al Area Responsable de la Contratacién), como para el Contratista que resulte adjudicado para el desarrollo de los Servicios Relacionades con la Obra Publica, las que se detallan a continuacién de manera enunciativa mas no limitativa: 1. Concer y aplicar lo indicado en la Convocatoria y en los presentes Terminos de Referencia y sus Anexos (Documentales que entrega el Instituto en forma electrénica}, los cuales son de observancia obligatoria para los licitantes en la preparacin de sus proposiciones técnico-econémicas y del Contratista durante el desarrollo de los Servicios Relacionados con la Obra Publica objeto del presente procedimiento de contratacién, 2. Es responsabilidad de cada licitante, que en su propasicién técnico-econdmica se incluyan todas las consideraciones y previsiones necesarias que garanticen la ejecucién del alcance integro para el disefio y desarrollo del Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo. 3, Apegarse en todo momento a la normatividad, reglamentacién y especificaciones vigentes y aplicables de carécter institucional, Federal, Estatal, Municipal e Internacional, que resulten aplicables y que garanticen las mayores y mejores condiciones de calidad, funcionamiento, seguridad y durabilidad. En caso de necesaria la aplicacién de alguna normatividad no prevista en este docurpénto, durante el desarrollo de los Servicios, ésta debe someterse a la aprobacién def IMSS. ELVES Magen_.° GOBIERNO DE Union oe infaeccin eget reaniey ie ’ MEXICO | Cooraincion de ivaostructurarenobare 10. n. {orainacion Teenies do Proyectory ‘Construceion de Inmuebles Comprobar mediante Curriculum Vitae detallado, la experiencia de los profesionistas que propongan los licitantes para el desarrollo de los Servicios, de acuerdo a lo requerido en estos Términos de Referencia, en la ejecucién’ de Unidades Médicas de caracteristicas, complejidad y magnitud similares 0 mayores a la del objeto de estos Terminos de Referencia, considerando y aplicando ademas, Jo establecido en la Convocatoria correspondiente. Garantizar al IMSS Ia sustitucién inmediata, del (los) especialista(s), cuando el Residente de Servicios detecte en éste (éstos), falta de probidad, profesionalismo, experiencia de resolucién o en cualquier situacién de caso fortuito o de fuerza Mayor que le(s) impida(n) realizar las funciones a las que est(n) obligado(s) una vez adjudicado el contrato, En tal caso, deber proponer al IMSS al (los) especialista(s} sustituto|s), mediante la presentacién del (los) curriculum(s) propuesto(s), a través de un escrito del contratista, para su valoracién y en su caso, aprobacion. Los licitantes no deben incluir en la Plantilla de Personal Técnico, al personal administrative de apoyo, (el personal administrative debe ser considerado dentro de los costos indirectos). Realizar las visitas de inspeccién que resulten necesarias al sitio de la obra, con el fin de considerar los aspectos fisico-geograficos, condiciones del sitio, restricciones, el entorno inmobiliario y de los servicios. existentes, los cuales impacten en la solucion del Antepreyecto Conceptuial y Proyecto Cjecutive, ademas ue contactar y consultar a las autoridades de la localidad para detectar oportunamente cualquier aspecto que influya en el desarrollo de los mismos, Rattficar por escrito al IMSS, a quien designe como el Superintendente de Servicios para la Coordinacién de los Servicios objeto de los presentes Terminos, una vez adjudicado el contrato, Conocer el Plan de Desarrollo Urbano de la localidad y segtin el caso, adecuar el Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo a los lineamientos aplicables, como podran ser vialidades en proyecto a corto plazo, reorientacion de fiujos vehiculares, alturas permitidas de construccién, restricciones de construccién, obras de Proteccién urbana y/o vial en la zona de influencia de las instalaciones del IMSS, entre otros, Asistir a las juntas que sean convocadas por el Instituto, con objeto de informar el avance de los Servicios, revisar los programas de ejecucién de los mismos, participar en la toma de decisiones, atender las observaciones, realizar las correcciones y ajustes que se requieran, de acuerdo a la periodicidad que las Areas Normativas del IMss consideren conveniente. Asimismo, deberd realizar la(s) minutals) de trabajo donde se establezcan los acuerdos y compromisos que resulten, presentando y utilizando para lo anterior, los equipos electrénicos portatiles que se especifican en los presentes Terminos de Referencia. La normatividad aplicable debe ser la Vigente.arvora deinversisn GOBIERNO DE na ean gen areca MEXICO mss es 12, 1% 14. 15, 16. W. 18, 19. “Consttuceisn de inmusbies ‘iain de Proyectos Para el control del Proyecto Ejecutivo el Contratista, debe presentar el “Listado Maestro de Planos y Documentos’, al inicio del Proyecto Ejecutivo, considerando los planos, albumes, memorias, catélogos, especificaciones, paquete de diseno, asi como todo lo indicado en estos Terminos de Referencia. Apegarse a las especificaciones de los sistemas constructivos y materiales indicados en los presentes Terminos de Referencia. En caso de proponer otros diferentes, éstos deben ser sometidos para su valoracién y autorizacién ante la Division de Proyectos. Para la entrega final de los planos y documentos que integran el Proyecto Ejecutivo, éstos deben presentarse firmados por los siguientes responsables por parte del Contratista: el Representante Legal, el Superintendente de Servicios y el profesionista responsable del desarrollo de cada especialidad, de acuerdo a la Plantilla de Personal Técnico presentada, debiendo contener en todos los casos hombre, firma, profesién y nimero de cédula profesional, de cada uno de ellos. Programar, desarrollar y entregar el Proyecto Ejecutivo con base a un orden Iégico y secuencial ‘de las actividades que intervienen en la elaboracién del mismo. Es importante sefialar que es responsabilidad del mismo Contratista la celeridad y correcto desarrollo del Proyecto Ejecutivo. Cubrir la totalidad de los requerimientos arquitecténicos especificados en materia de disefio y construccién. Cumplir con los requerimientos y disposiciones solicitadas por les autoridades federales, estatales y rnunicipales que repercutan en el Proyecto Ejecutivo, asi como con los requerimientos propios del IMSS. Por tratarse de la elaboracién de une ingenieria de detalle, el Contratista debe especificar en el Proyecto Ejecutive las marcas, modelos, numero de catalogo y/o especificaciones técnicas, fichas técnicas y caracteristicas de operacién de los equipos mecdnicos, electrénicos y/o electromecanicos, mismos que deberén ‘cumplir con los certificados de calidad, avalados por un Organismo de Acreditacién Nacional 0 Internacional, asi como lo correspondiente a los materiales, mobiliario, accesories y sistemas constructivos a emplear, cumpliendo con los requeridos de estos Terminos de Referencia, mismos que deberé someter para su autorizacion al IMSS. Asimismno, debe indicar que las marcas especificadas podran ser similares, entendiendo por éstos, aquellos que cumplan como minimo con las mismas especificaciones técnicas, de calidad, duracién y garantia de servicio que las de la marca sefialada como referencia, de acuerdo a lo establecido en el articulo 193 del Reglamento de la Ley de Obras y Servicios Relacionados con las Mismas. Los materiales de construccién, sistemas y equipos eléctricos, electrénicos, hidraulicos, sanitarios, electromecdnicos y accesorios a especificar en el Proye Ejecutivo deben acreditar su calidad, por medio de un certificado de cgkdad vigente, emitido por un Organismo de Acreditacién Nacional 0 Internacional, corresponda, Asimismo, los motores de los equipos electromecénicos a es} deben ser de alta eficiencia.GOBIERNO DE ) Uieadoentasustns Piguet MEXICO ©) Coorinacn de tantra hms 20, a 22. 24, 25. 26, ‘Ceordnacion Teenien de royectery ‘Construction de Inmuebiet (von ce Proyectos Acceso a la BESOP: El Contratista debe considerar en su propuesta técnica econémica, que el personal autorizado para el acceso a la BESOP (Superintendente de Servicios) cuente con la Firma Electronica Avanzada (FIEL) expedida por el Sistema de Administracién Tributaria y cumpla con los requisites establecidos por la Secretarfa de la Funcién Publica. BESOP: El Residente de Servicios del IMSS y el Contratista, estén obligados a establecer la apertura y el seguimiento de la BESOP, desde su inicio hasta la terminacin de los Servicios, de acuerdo al contenido de los articulos 122, 123, 125 y 126 del RLOPSRM y demas normatividad aplicable. En dicho documento se deben plasmar los hechos mds importantes y trascendentes que se generen durante el desarrollo de los Servicios, representando la BESOP el caracter de instrumento legal en la ejecucién de los mismos. El Contratista que resulte desigando deberd escanear toda la decumentacién y los planos testigo que se deriven durante el proceso de revision y validacién de cada una de las especialidades que conforman el proyecto ejecutivo, entregando los archivos de forma ordenada a la Residencia de Servicios en un medio electrdnico. Es responsabilidad del Contratista que resulte designado para el desarrallo de los Servicios, que cada uno de los especialistas que intervienen en el desarrarrollo de los Servicios sean los responsabies de la elaboracién del Catalogo de Conceptos de sus espacialidades correspondientes, de manera que se tenga considerado cada aspecto del proyecto ejecutivo; cabe sefialar que en el caso de omisiones durante el desarrollo del contrato, se considerara un incumplimiento al mismo. Asi también, concluidos los Servicios objeto de estos Términos de Referencia, si durante la ejecucién de ta obra se detectaran omisiones a la elaboracion del Catélogo de Conceptos, el Instituto podra hacer vélida las Carantias establecicias en el contrato. Es responsabilidad de! Contratista la concordancia entre el Proyecto Ejecutivo y el Catélogo de Conceptos, asi como de su cuantificacién y el Presupuesto Base determinado. Es compromiso del Contratista realizar las aclaraciones y/o solucionar las dudas del Proyecto Ejecutivo que se presenten durante el desarrollo de los trabajos de construccién del HGZ, Los Servicios objeto de estos Términos de Referencia seran contratados a “Precio Unitario", en el caso que el Contratista ejecute servicios adicionales a los previstos en el Proyecto Ejecutivo, sin la orden expresa y por escrito del Residente de Servicios del IMSS a través de la BESOP, y que arrojen como consecuenc'a una superficie de construccién superior a la ‘estimada en los presente Términos de Referencia, incluyendo la superficie complementaria de construccién, y/o la considerada en su propuesta técnico-econémica, dichos servicios correrdn bajo la, estricta responsabilidad del Contratista y éste ultimo asumira los costos que ellos deriven, sin que proceda reciamo posterior alguno al IMSS, por este concepiGOBIERNO DE nian ce fers pecan ecole MEXICO comers em 27. El Contratista seré ante el Instituto, el responsable del cumplimiento a cabalidad en tiempo y forma de los presentes Servicios Relacionados con la Obra Publica, de tal manera, que en caso de presentarse desviaciones en el plazo establecido por causas imputables a el contratista, y/o discrepancias, errores u omisiones en el Catélogo de Conceptos y Cantidades de Obra, o en cualquiera de las partidas y subpartidas de las distintas especialidades que integran el proyecto ejecutivo, se procedera a la aplicacion de las Garantfas y/o Penas Convencionales estipuladas en el Contrato, 6. Reo A terol eee CU aD eters Los alcances de los Servicios Relacionados con la Obra Publica que se indican en el presente documento, consideran de manera enunciativa mas no fimitativa, todas las actividades necesarias para cumplir con los requerimientos del IMSS, éstos deben ser considerados por los licitantes en la elaboracién de sus proposiciones técnico-econémicas, mismas que deben ser desarrollados y ejecutados por el Contratista a total satisfaccién del IMSS, dando cumplimiento a la reglamentacién de orden Federal, Estatal, Local e Internacional que sean aplicables y en apego a la Normatividad Oficial para garantizar el producto esperado, 6.1. Generalidades para la Ejecucion de los Servicios. El Contratista debe elaborar y entregar el Anteproyecto (AP) y Proyecto Ejecutivo (PE) para la Sustitucién del Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 5, por un Hospital General de Zona de 144 camas, en Tula, Hidalgo, el cual debe ser desarrollado en apego al Programa Médico que se enlista en los presentes Términos de Referencia y a los resultados de ios Estudios de Infraestructura de Servicios, que realizard el mismo Contratista que resulte adjudicado, la aplicacion de criterios del Programa Hospital Seguro, ademas de la informacion técnica proporcionada por el Instituto enlistados en el numeral 12 de los presentes TR, y en cumplimiento de la normatividad, reglamentacién y especificaciones vigentes y aplicables de caracter Federal, Estatal, Municipal e Internacional que resulten aplicables en la materia, debiendo el contratista elaborar, presentar, revisar y corregir el AP y PE, hasta obtener la aprobacién de las Area Normativas del Instituto. Los licitantes, en sus proposiciones, deben proporcionar los curriculum de los profesionistas que propongan para la ejecucidn de los trabajos especificados en el objeto de estos Términos, cuyo contenido y descripcién de la experiencia descrita, debera cumplir con la solicitada por el Instituto. Ei contratista como parte de la garantia de {os trabajos, deberé incluir la obligatoriedad de revisar, concluir y participar en las reuniones que resulten necesarias, como parte de la ratificacion o discrepancias que las constructoras presenten en lo relacionado con los trabajos objeto de los presentes Servicios Relacionados con la Obra Publica.GOBIERNO DE Unidad ce intanstactarh ape ee MEXICO Coonan de intosactra mens (CooranecienTaeniea de Broyactesy Conetuceian de nvnutios Stiston de Boyoctor _..6:2. Especificaciones Generales. Los conceptes que el Contratista debe observar y aplicar en la elaboracion y entrega del Proyecto Ejecutivo, son: a. Institucionalmente. > Disminuir los costos de operaci6n y mantenimiento futuro del Hospital > Mejorar la calidad y confort durante la estancia del usuario y plantilla operaria del Hospital. » Aumentar la calidad y seguridad del Servicio de los usuarios de las Unidades Médicas del Sistema IMSS. * Aplicaci6n de Ia Imagen institucional ¢ Normativas del IMSS. * _ Utilizacién de Mobiliario y Equipo del Cuadro Basico del IMSS, e acuerdo a lo que indique las Areas . En Términos de Disefio. » El diseho debe establecer especificaciones técnicas claras, _precisas, homogéncas y congruentes entre todas las espeviulidades que [oO integran, mismas que permitan y garanticen la construccién, operacién y mantenimiento del Hospital. En Términos de Operacién. » _ Facilitar el mantenimiento preventivo. ® — Reducir el mantenimiente correctivo, » Disposicion adecuada de los residuos generados de acuerdo a la Normatividad vigente. En Términos de Eficiencia Energética. > Uso eficiente y ahorro de agua, tanto en exteriores como en interiores. > Uso eficiente y ahorro de energia eléctrica. f. En Términos de Edificacion Sustentable. » Seleccién de materiales con menor impacto ambiental, pero de larga duraci6n. 6.2.1. Plantilla Minima de Personal Técnico Requerida para el Desarrollo del Servici Vay £1 personal administrative de apoyo, debe ser considerado en el andlisis, célculo e inteaydcién / del costo indirecto, para el personal Técnico propuesto, debera cumplir con cada uno/déYos/ requisitos que se describen: SUA (44 ROZTIdires peor aeeGOBIERNO DE sided errors gaan topecaley MEXICO Saree foe Superintendente ¢ Servicios, ‘Bsn de Proyectos Ce ee en Cu eect ed 5 afios de experiencia comprobables y acreditables en la Direccién, Gerencia de Proyectos y/o Superintendente de | Servicios, para el desarrollo de estudios, ‘Arquitecto, Ingeniero- | diseho | y proyecto _ejecutivo de ‘Arquitecto, Ingeniero infraestructura para edificaciones tipo ivi. Médicas, de Servicios, Hoteles, Vivienda Plurifamiliar, complejos Residenciales con caracteristicas similares 0 de mayor complejidad al solicitado a nivel Publico 0 Privado. Especialista en Arquitectura (Proyectista), 1 © ahos de experiencia comprobabies y acreditables en el desarrollo y disenio de | proyectos ejecutivos e infraestructul edificaciones tipo Médicas, de Servicios, Hoteles, Vivienda Plurifamiliar, complejos Arguit Residenciales con caracteristicas similares Arquitec ode mayor complejiciad, Con experiencia comprobable en el desarrollo y ejecucién de proyectos de Gulas Mecénicas y de Proteccién Civil {cefialamiento) | Especialista en Estructuras. Ingeniero Civil o 5 afhos de experiencia comprobables y Ingeniero Militar. acreditables en el desarrollo de proyectos de edificaciones pertenecientes al grupo "A y "B" del Reglamento de Construccién del DF y sus NTC. Ingeniero-Arquitecto 0 con Especialidad en Estructuras (es opcional), Especialista en Geotecnia, 5 afios de experiencia comprobables y acreditables en Verificacién y supervisi6n de trabajos en subsuelo, geofisica, diserio y obra de Cimentaciones y Proyectos de Terracerias Ingeniero Civil, ingeniero- Arquitecto, Especialista en Topografia 4 afios de experiencia comprobables y acreditables en la elaboracién de Levantamientos Topogréficos de Precisién, Desarrollo de Planos de Trazo de Edificaciones y Obras Exteriores, ingeniero Topagrato, ngeniero Civil, Arquitecto, ngeniero- Arquite:GOBJERNO DE Unidas gens Progen reins MEXICO Coordin de nana Sees ecrainacsn Teens de Proyectos Conatacciin de lnmseios ‘Divine Dryectes Plantilla Minima de Personal Técnico Requerida Co fous Cee aie) Se eee 5 afios de experiencia comprobables y i acreditables en el desarrollo de proyectos | de instalacioneseléctricas pra edificaciones tipo Médicas, de Servicios, Hoteles, Vivienda Plurifamiliar, complejos | Residenciales con caracteristicas similares © de mayor complejidad al colickado a nivel Publico o Privado, Ingeniero Eléctrico, Ingeniero Electromecénico. | Especialista en i ” 5 afios de experiencia comprobable y 1 Ingenieria Hidraulica, | Ingeniero-Arquitecto, Hoteles, Vivienda Plurifamiliar, complejos | See ene Heetk) 5 afios de experiencia comprobables y 5 afos de experiencia comprobables y acreditables en el desarrollo de proyectos, Ingeniero Mecai de instalaciones de aire acondicionado, ‘i Ingeniero para edificaciones tipo Médicas, Hoteles, Ingenieria de Aire Electromecénico, |Vivienda ——Plurifamiliar,— complejos Acondicionado. ingeniero-Arquitacto, Residenciales de caracteristicas similares 0 de mayor complejidad al solicitade a nivel Publico o Privado. 5 afios de experiencia comprabables y acreditables en el desarrollo de proyectos de telecomunicaciones, para edificaciones, tipo Médicas, teles, —Vivienda Plurifamiliar, complejos Residenciales con caracteristicas similares 0 de mayor complejidad al solicitado a nivel Publico 0 | Privado, Ingeniero en Comunicaciones y Electrénica, Ingeniero en Telematica, Ingeniero en, Telecomunicaciones, | Especiatista en la elaboracién de Ingenieria de Telecomunicaciones. 5 afios de experiencia comprobables y acreditables en la elaboracion de Especialista en ia usec Ingeniero Givit, | Catélogos de Conceptos y presupuestos de | fe. eeuiccece Arquitecto, Ingeniero- | obra para _edificaciones tipo Médicas, Conceptosy Arauitecto, _ Ingeniero | Hoteles, Vivienda.Plurtamilr, complelgs--) is Electromecsnico, Residenciales con caracteristicas similares Presupuesto Base. © de mayor complejidad al solicitado nivel Publico 0 Privado. /GOBIERNO DE Gratse: vteueusite Havana MEXICO oe La experiencia comprobable y acreditable, seré presentada dentro de los Curriculos Vitae, Indicando especificamente su participacién en los trabajos descritos, los plazos de ejecucién, ubicacion del proyecto y contacto de autoridades de dichos proyectos, los cuales puedan dar referencias sobre su patticiacién, la descripcion de sus actividades sera determinante para ayudar en la evaluacién técnica. El incumplimiento de estos requisitos seré motivo para no ser factible a la evaluacién técnica o dar un menor puntuaje. Las caracteristicas similares corresponden a trabajos cuya naturaleza correspondan al presente servicio (Hospitales) Complejidad, proyectos e infraestructura cuyo grado de dificultad sea igual o similar al que se solicita en estos Términos de Referencia Magnitud, proyectos e infraestructura cuyo alcance y tamajto sean igual 0 similar al que se solicita en estos Términos de Referencia. Requisitos para la participacién en el procedimiento de licitacion publica. 6.2.2. Participacion. Los interesados en la participacién en el procedimiento de licitacién publica deberén cumplir los siguientes requisitos: > Perfil de la Licitante: Se acreditara mediante curriculum vitae firmado por cada una de las personas fisicas propuestas, donde las actividades predominantes desempefiadas en trabajos anteriores, correspondan con las requeridas en estos Terminos, asi como, deberan cumplir con el minimo de afies de experiencia requeridos para cada especialidad, como lo muestra el cuadro de Plantilla Minima; el curriculum debera indicar afio de servicio, cargo desempehado y funciénes especificas. Deberan cumplir con el grado académico solicitado y acreditarto mediante copia de la cédula profesional, la cual sera verificada por el Instituto a traves del Portal de Consulta de Cédulas Profesionales del Registro Nacional de Profesionistas. Los profesionistas que conformen cada Plantilla propuesta, debe ser nica, por lo que no podran participar en dos o més plantillas dentro del mismo procedimiento de contratacién, de ser el caso, ambas propuestas quedaran desechadas. + Como empresa, el curriculum vitae indicard que los trabajos realizados correspondan al Diserio y Construccién de Edificaciones como Unidades Médicas, Hoteles, Vivienda Piurifamiliar, Complejos Residenciales o Comerciales 6 de caracteristicas similares o de mayor complejidad a lo solicitado a nivel Publico 0 Privado. Deberan contar con una experiencia minima de 5 afios en el Disefio de Unidades Médicas, de Servicios y Vivienda Plurifamiliar, Complejos Comerciales, Hoteles o de caracteristicas similares 0 de mayor complejidad a las del objeto de los presentes servicios, Deberdn acreditar los afios de experiencia mediante copias simples de cofttrati » 7 inane eee ia cee eTCoordinacion oe nraesvscturs Inmosiioia ‘Ceordinacion Teenien de rayectesy ucelén de Inmusblee Divion ce Provectos GOBIERNO DE eae [RROIGH DE ADSIMISTRACIOH 3 &) ride da nee PE SERMESTEASION IMSS MEXICO | ae celebrados en el sector ptiblico o privade, que comprueben un maximo de 6 contratos cumplidos y un minimo de 3 en los ultimos 10 afios anteriores a ia fecha de presentacién de su propuesta, Asi mismo, deberin comprobar el debido y correcto cumplimiento de los compromisos contraidos, mediante actas de entrega recepcién, finiquitos © cualquier otro documento, que asf lo demuestre; a evaldacién'se hard comenzando del mayor numero de contratos presentados, al menor. > El Superintendente de Servicios debe contar con firma electrénica avanzada vigente (e. Firma antes FIEL), acrediténdolo con copia simple de ia constancia expedida por el Sistema Administracién Tributaria (SAT). Lo anterior para poder firmar la bitacora electronica y registrar desde el dia 1, los eventos y notas que correspondan. > Los Sistemas de: Planta de Tratamiento de Aguas Residuales y Precalentamiento de Agua por Energia Solar deben ser elaborados por empresas especialista en la materia. El costo de los trabajos correspondientes al disefio de estos Sistemas, forman parte de los alcances a realizar por el Contratista que resulte adjudicado en este procedimiento de licitacion. > Para la elaboracién y entrega al Instituto de la Memoria y el Pre-dictamen de la Eficiencia Energética del Inmueble, lo realizara una empresa acreditada. Fl costo de los trabajos correspondientes a esta partida, forman parte de los aleances a realizar por el Contratiste que resulte adjudicado en este procedimiento de licitacion. Requerimientos de Equipos ¢ Instalaciones. Los licitantes deben contar con instalaciones adecuadas, con el area de trabajo suficiente para la Plantilla Minima del Personal Técnico requerido, asi como los equipos de cémputo, periféricos y los programas (software) suficientes y de reciente versién, para la realizacién de los Estudios, Anteproyecto Concpetual y del Desarrollo del Proyecto Ejecutivo, contande como minimo con lo siguiente: > Servicio Telefénico, Internet de banda ancha. Cornputadoras de escritorio y/o Lap Top que soporte el software necesario para desarrollar las actividades correspondientes de cada uno de los especialistas que conformen la Plantilla Técnica, Proyector de Imagenes y Video. PLOTTER para impresién y escaneo de planos de tamafio minimo C, Dy E Impresora laser. Impresora a color. vy vr Programas de Computo (Software): Microsoft Office. Microsoft Project. Programa para Diefio y Calculo Estructural. Software Autodesk AutoCAD, de version reciente. Software para realizacién de precios unitarios. Adobe Acrobat. vyvvyyGOBJERNO DE x pene pecan) MEXICO cre > Software para renderizado (Autodesk 3D MAX, Archicad, y/o V-Ray). 62.3. Parte de los Servicios Relacionados con la Obra Publica que se podran subcontratar. La parte de los Servicos que se podran subcontratar son: » Estudios de Infraestructura © Cedula de Investigacién de Servicios. * Levantamiento Toposrafico. «Estudio de Mecdnica de Suelos. «Estudio Geofisico, «Estudio de Pavimentos. © Analisis fisico-quimnico del agua. Sistema Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, Sistema de Precalentamiento del Agua por Eneraja Solar. Memoria y Pre-dictamen de la Eficiencia Energética del Inmueble. Equipos de transportacién vertical Deteccién de Humos. Subestacién Eléctrica, Heating - Ventilation - Air conditioning (calefaccién, ventilacion y aire acondicionado} yyyvyyy Seran realizados por una empresa que demuestre experiencia en cada uno de los trabajos solicitades ineluyendo el Curriculo Vitae correspondiente. El costo de los trabajos correspondientes a esta partida, formaran parte de los alcances a realizar por el Contratista que resulte adjudicado, Reiternando que el Contratista sera ante el Instituto el unico responsable de los Servicios subcontratados, por lo que debera verificar y comprobar su experiencia 63. _ Especificaciones Particulares. El Contratista que resulte adjudicado debe elaborar los Estudios de Infraestructura de Servicios, confor mados por los siguientes estudios: Cédula de Investigacién de Servicios, Estudio Topografico, Estudio de Mecanica de Suelos, Estudio Geofisico, Estudio de Pavimentos y Analisis Fisico Quimico del Agua de Surministro Municipal, y el Disefio y Desarrollo del Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo para la sustitucién del Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 5, por un Hospital General de Zona de 144 camas, en Tula, Hidalgo, que incluye de manera enunciativa, mas no iimitativa el desarrollo y entrega al Instituto del conjunto de planos y documentos técnicos a detalle que conforman el Anteproyecto Conceptual y los Proyectos: Arquitecténico; Equipamiento, Senalamiento institucional, Ambientacién, Imagen Institucional, Accesibilidad, Gufas Mecdnicas, Rutas de Arrastre y Proteccién Civil asi como los de Ingenieria Civil, Fléctrica; Aire Acondicionado; Telecomunicaciones; Hidraulica; Sanitaria, Gases Medicinales, Sistema de Distribucién de Gas LP, Diesel incluyendo los Sistemas de Precalentamiento de Agua por Energia Solar, la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, la Memoria y el Pre-dictamen de la Eficiencia Energética del inmueble y la elaboracién y entrega del Catalogo de Conceptos, Cantidades de Ob Presupuesto Base, asi como los Medios Visueles de Representacién, asi como las merorias) técnico descriptivas y de calculo, las especificaciones, procedimientos constru ae MagenGOBIERNO DE (Cree lee foceicunincce aecae MEXICO Coornacon de inaestactur Inmoblio, ‘Cooreinesian Tecrica de Prayecteny ‘orsituccion de mmvebios Dinech de Proyoctoe los presentes Términos de Referencia, toda vez que su proceso de elaboracién y desarrollo se someta a la revision y aprobacién de la Division de Proyectos. ; Las especificaciones que el Contratista establezca en el desarrollo del Proyecto Ejecutive deben ser revisadas y validacias por la Division de Proyectos del IMSS. == EI Proyecto Ejecutivo desarroliado por el Contratista, debe cumplir con la niormatiidad, fegiarnentacién y especificaciones vigentes y aplicables de caracter Federal, Estatal, Municipal & Internacional que resulten aplicables en la materia. También, el Contratista debe cumplir con lo siguiente: a, Desarrollar cada ingenierfa de detalle de todos los componentes del proyecto cuya elecucién seré realizada artesanalmente en obra por “maestros y peanes" de un oficio. especifico, ademas de atender aquellos detalles solicitados por proveedores de otros sistemas y materiales constructivos para el dptimo desemperio de los materiales y equipos especificados en el proyecto. ©. Asistit y participar a cada una de les juntas que resulten necesarias para la coardinacién, desarrollo y revisién de los Servicios, a las que sea convocado el Superintendente de Servicios para e! desarrollo de! Proyecto Ejecutivo, por parte del Contratista y sus especialistas por las Areas Normativas del IMSS, sita en la Calle de Durango No. 291, 6° piso, Col. Roma, Alcaldia Cuahutémac en la Ciudad de México, con objeto de atender las observaciones, establecer acuerdus, toma de decisiones y realizar las correcciones y/o ajustes que se requieran, estimando al menos una reunion semanal durante el desarrollo y hasta la aprobacién del Proyecto Ejecutivo, llevando para tal efecto una lap top y proyector. ©. Entregar el Anteproyecto Conceptual y Proyecto Ejecutivo, de acuerdo a la Normatividad vigente de caracter Federal, Estatal, Municipal, y de los ordanismos pertinentes, as{ como a la propia del IMSS para la correcta ejecucién de la obra. d. Entregar en tiempo y forma la informacién en planos, documentos, escritos y medios electrénicos, de acuerdo a su aicance contractual. Con acuse de recibo por parte de la Division de Proyectos, €. Para las revisiones de las diferentes partidas del proyecto, éstas se deben realizar sobre planos y documentos en papel bond impresos por el Contratista, donde se contemple la propuesta de solucién y éstos requieren estar acompafiados de los archivos electronicos, la(s) memoria(s), generadores y toda la documentacién correspondiente, enel entendido de que son instrumentos de trabajo no definitivos, f La cantidad que resulte de planos y de informacién sera de acuerdo al grado de especificacién y de la complejidad que requiera cada partida del proyecto ejecutivo, a~ entera satisfacci6n del IMSS y de las distintas autoridades para la gestién de pecmisos ylicencias de construcci6n, ;GOBIERNO DE ae eee ee MEXICO ont ireanet 63.1 Estudios de Infraestructura de Servicios Dentro de los alcances del presente Servicio Relacionado con la Obra Publica, se incluye la elaboracion y entrega al Instituto de los estudios particulares, para el predio con una superficie aproximada de 169,593.83 m?, dentro del cual se tiene programada la construccién de un HGZ de 144 camas el cual previsiblemente tendré una superficie de construccién para la atencién médica de aproximadamente 28,700.00 m?, por lo que resulta procedente desarroliar los levantamientos y andlisis del predio. 63.11 Cedula de Investigacién de Ser La Cédula de Investigacion de Servicios, debe contener la informacién necesaria y suficiente, asi como recomendaciones técnicas, para analizar el sembrado y niveles dptimos del proyecto, en relacién a las condiciones topagréficas, climaticas, de inundabilidad del predio, descarga de aguas negras y pluviales, suministro de agua potable, suministro de energia eléctrica, telefonta y en su caso de gas natural Para la elaboracién de esta Cédula, se deben realizar las visitas necesarias a campo, debiendo realizar asi mismo, las investigaciones que resulten aplicables, como por ejemplo, lo relative a la informacion del Servicio Meteorolégico Nacional; los levantamientos que resulten necesarios y las entrevistas (que sean y resulten factibles), con las autoridades y organismos operadores de los diferentes servicios municipales, paraestatales, federales 0 privados, para investigar (maxime en el caso de que no existan en el entorno}, sobre la factibilidad de dotar de servicios al nuevo Hospital y definir las conclusiones en gabinete; sobre las restricciones ordinarias en el ambito de la construccién en la Localidad, sobre las vialidades actuales y sobre los planes a futuro en la zona; sobre los bancos de materiales y de tiradero oficial actual en la zona; as{ también (en archivo electrénico} lo que exista en materia de Reglamento de Construcciones y en su caso, de sus Normas Técnicas Complementarias, aplicable(s) y vigente(s) en la zona de ubicacion de la nueva Unidad programada, para su entrega al IMSS en el informe final electrénico. La determinacién de los servicios existentes 0 programados, debiendo contener en los documentos de entrega con: * Memoria descriptiva de la inspeccién realizada, que inciuya el detalle de Ia verificacion fisica realizada en cuanto a las caracteristicas, condiciones, conexién, operacién actual, etc. © Memoria descriptiva de la investigacién y resultado de las reuniones con las Autoridades Municipales y representantes de las empresas proveedoras de los servicios complementarios necesarios para la operacién de esta Unidad Médica. Las reuniones de trabajo tendran que buscarse con funcionarios de primer nivel (hasta donde lo permitan y sea factible), obteniendo de ellos la mayor informacién que sea posible (considerando que en caso de que fuese viable, sea de manera documenta). ‘* Adicional a la constancia de la documentacién que habrla que ingresar oficialmente (si ese fuese el caso por no negarse ella(s) a recibirlo) a cualquier dependencia, public privada, se requiere también la informacién posible que pueda conseguirse dGOBIERNO DE &) naa ntaticctn Benes peasy a v) -° MEXICO hyd Coorsinacion de inraestuctursinmootan ‘Coorenacion Tecnica do Proyectos Constuccién de nmuatioe ‘Dion se Proyectos derechos de via, futuras ampliaciones, Plan Maestro de Desarvolio Urbano, alturas maximas, areas libres perimetrales, areas verdes, areas de estacionamiento, etc) Desarrollo. Dentro del proceso de elaboracién de la Cédula, se deben considerar las siguientes condiciones, de manera que los resultados sean de utilidad y aplicacion en el desarrollo de las ingenierias del proyecto: Condicién Climatica. Se deben investigar para la localidad, las temperaturas maxirnas, minimas y medias que se presentan en diferentes estaciones del ano; la humedad relativa promedio; asi también la maxima, minima y media de la precipitacién pluvial anual, y vientos dominantes maximos (magnitud, periodicidad, direccién y cualquier otro parémetro técnico util en el desarrollo del proyecto), Inundabilidad. Determinar mediante el analisis (no estudio hidrolégico), de las condiciones hidrolégicas topograficas y de ubicacién, locales, regionales y del propio terreno, si este pudiera presentar problemas de inundabilidad, debiendo en ese caso plantear las recomendaciones pertinentes para el terreno y su entoro incluyendo el considerar que los niveles de piso terminado de la Planta Baja queden por encima del nivel de la bangueta de su frente principal, as{ como obras de conduccién o de proteccién, definir en su caso, el Nivel de Aguas Maximas Extraordinarias (NAME) de la llanura de inundacién, rfo, arroyo, o cauce, etc, implicando que las aguas pluviales, si es posible y aceptado por las Autoridades Municipales, puedan ser desalojadas por superficie, por gravedad, hacia las calles colindantes 0 cuerpos receptores en el entorno; indicando las consideraciones neceserias que deba tomar en cuenta el proyectista, en el cuerpo a onclusiones da este estudio. Siendo un aspecto importante el verificar su condicién histérica en caso de encontrarse en el rea de inundacién de un rio, laguna o mar. Descripcién de Obras de Proteccién contra inundaciones, para los casos que sean necesarios, las cuales deben considerarse. 1. Los resultados de la visita de campo, analizando las condicionantes reales del predio, su entorno, servicios municipales existentes en este rubro y las posibles zonas de descargo en la vecindad 2. Definicién de los puntos susceptibles a inundarse. 3. Los probables puntos de entrada pluvial, en su caso, hacia las zonas bajas inundables, de acuerdo con el Levantamiento Topogréfico, 4. Recomendacién, en su caso, de las obras necesarias de realizar a fin de evitar la presunta entrada de aguas pluviales 5, En caso de no existir drenaje pluvial en la zona para las partes bajas inundables, se deberd indicar la solucién idénea, pudiendo ésta ser, un carcamo que, mediante el bombeo adecuado, desaloje el agua hacia las calles colindantes, 0 al lugar donde Indiquen las autoridades de la locelidad. Descarga de Aguas Residuales y Pluviales. Se clebe analizar y consignar la disponibilidad, asi~ como en su caso la normatividad establecida por las autoridades de Ia localiclad para el eptcio indo formal de aguas negras, tratadas y pluviales, planteando las alternativas de solucion cali su viabilidad y su integracién a la Unidad. En caso de no obtener respuesta oficial, el contfatista!,/ 5 ot 7 ee { vie ROR KT:GOBJERNO DE ee MEXICO Sete ‘Dion de Proyectos deberd conciliar con el especialista de la Divisién de Proyectos la solucién mas viable a indicar en la presente Céclula de Servicios. nto © no de las autoridades locales referente a la necesidad de instalar una planta de tratamiento, en la nueva Unidad por construir. Suministro de Agua Potable. Se debe consignar y analizar las posibles alternativas de suministro y la normativided establecida por el organismo operador de la localidad para dotar a la Unidad del agua necesaria En caso de no obtener respuesta oficial, el contratista debera conciliar con el especialista de la Division de Proyectos la solucion mas viable a indicar en la presente Cédula de Servicios. Suministro Energia Eléctrica. Investigar en lo posible ante la C.F.E. sobre la factibilidad, voltaje de servicio disponible (maxime cuando se cuenta con dos o més lineas con diferente voltaje, frente al predio} condiciones de suministro y contratacién de las lineas de Media Tensién y su conexi6n a la Unidad, Tipo de conexién: Delta o Estrella, Tipo de acometida (en caseta receptora ‘0 s6lo nicho para los equipes de medicién), tensién de operacién (13,200, 23,000, 0 34,500 volts}. Por lo que, en caso de no obtener respuesta oficial, el contratista deberé conciliar con el especialista de la Division de Proyectos la solucién mas viable a indicar en la presente Cédula de Servicios. Telefonia. investigar con el organismo correspondiente que otorga fos servicios telefénicos en le localidad, disponibilidad, tipo de redies), factibilidad y condiciones de contratacién e integracién de las tineas telefénicas a la Unidad En caso de que las diferentes instancias (municipales, estatales, federales, paraestatales o privadas) proveedoras de servicios, no otorguen respuesta a la solicitud de factibilidad o de informacién requerida, dentro del periodo contractual de los presentes trabajos, se establece la obligatoriedad por parte del licitante ganador de insistir por escrito en las diferentes instancias por al menos un periodo de 3 meses posteriores a la conclusién de los trabajos en obtener las respuestas necesarias para el desarrollo del proyecto ejecutivo, Conclusiones y Recomendaciones. sobre el uso y aplicabilidad (en la materia estudiada) del predio, para la construccién de la unidad programada para su edificacién en este terreno, considerando particularmente para esta HGZ las condiciones actuales de servicios municipales, caracteristicas de las vialidades de aproximacién zonal y acceso en el entorne inmediato, topograffa, inundabilidad, etc. 63.1.2 Estudio Topografico Elaborar el Estudio Topografico que debe contener al menos: definicién de la poligonal, nivelacién y configuracién actual, instalaciones municipales o de otra indole, en su caso: rboles existentes dentro del predio, bardas 0 construcciones actuales, colindancias, trazo y deslinde de vialidades existentes y futuras investigando con las autoridades municipales la viabilidad de uso y de acceso por todas las vialidades colindantes; cuyos resultados y recomendaciones sean utilidad para el sembrado dptimo del proyecto.GopeRNo dE &) ee iy x a ease MEXICO © Coorsinscin de nesta natn oordinacon (eerie de Proyectos y ‘Conatruccion de Inmusbice En el levantamiento topografico, deben indicarse todas las restrieciones existentes, y debe verificarse que el poligonal cierre totalmente. Para el desarrollo del Estudio Topografico, se deben realizar los levantamientos fisicos en campo ue resulten necesarios y definir conclusiones en gabinete; con abjeto de proporcionar los elementos suficientes para elaborar el proyecto arquitecténico, estructural y de obras exteviores de la Unidad, estableciendo la localizacion, orientacién, dimensiones, angulos de los linc'eros y superficie del terreno y todo la informacién referente a le Altimetria y Planimetria del rnismo, asi wine los servicios municipales existentes en sus calles perimetrales, afectaciones y restricciones de acuerdo a la regiamentacién municipal Para el desarrollo del Estudio Topografico, se deberan resolver los siguientes conceptos particularizados: + Definicién de la Poligonal, indicando rumbo, coordenadas, distancias y angulos en todos los vertices, linderos del predio, restricciones, alineamientos, paramentos, cercas, ejes de muros medianeros, taludes, etc. En caso de haberse requerido construir una poligonal auxiliar, se deben dibujar con Iineas punteadas muy finas, con sus respectivos Cuadro de Construccién utilizando coordenadas UTM. En campo deben dejarse las mojoneras totalmente definidas en cada vértice. + Nivelacién y configuracién actual. Estableciendo una “Linea Base" mediante 2 puntos referenciados en Coordenadas UTM, *X’, "Y" y "Z" en base al posicionamiento espacial provisto por el Sisterna Geodésico Nacional a través de le Red Geodesica Nacional Activa (RGNA}. a establecer preferentemente fuera del predio en una zona publica, debidamente marcada y *protegida’, incluyendo el acarreo y formacién de dos bancos de nivel a dos puntos diferentes al interior del predio, igualmente referenciados en coordenadas “x’, “Y" y "2" que servirén como bancos de nivel de trabajo, que. cuando las condiciones del subsUelo |o obliguen, el banco de nivel deberd ser profundo, Para configurar el terreno debe realizarse una reticula con cadenamientos a cada 10 rm maximo, La nivelacién y trlangulacién debe incluir las banquetas y vialidades en el entorno inmediato ‘* Instalaciones Municipales, Institucionales 0 de cualquier otra indole, actualmente en operacién, iclentificadas, acotadas, con niveles y didmetros. Para efecto de su utilizacién, Femocién, proteccién, permisos o sustitucién, Lineas de drenaje; agua potable; ductos de PEMEX; lineas eléctricas aéreas o subterréneas; lineas telefénicas; registros, pozos, descargas, tomas, postes y arbotantes; calles, banquetas, guarniciones) + Arboles existentes dentro del predio o en su perimetro exterior, indicando diémetro, >) altura e identificacién genérica. ) + Bardas, colinciancias y datos generales de los predios o vialidades colindantes.DIRECCION DE ADMINISTRACION GOBJERNO DE Unidad de infracstructura, Proyectos Especiales y MEXICO && a * Ensu caso, identificar toda clase de edificaciones existentes en el interior del predio, con ubieacién, dimensiones y alturas, incluyendo puertas, ventanas, instalaciones y materiales con las que estan construides. + Trazo y Deslinde de vialidades futuras (cdlculo de la prolongacién que tendran y delimitaran el predio en estudio, incluyende inmuebles en el entorno para evitar afectaciones);lo anterior en acuerdo y aprobacién por parte del Municipio. + Ratificacién de las restricciones oficiales. De acuerdo con las autoridades de {a localidad, incluyendo, en su caso, afectaciones 0 beneficios de un factible y en su caso conocido Plan Maestro de Desarrollo Urbano de la Localidad, En razén de que el levantamiento topogréfico debe considerar de manera adicional a las especificaciones hasta el inciso anterior indicadas, ia normatividad del INDAABIN aplicable para la ejecucion del plano solicitado en el formato que en dicha norma se requiere; estableciéndose que cualquier duda o discrepancia debera ser resuelta con la Divisién de Proyectos. Con objeto de que el o los proyectistas estén en condiciones, si asf se requiriese, de desarrollar el modelo de pre-construccién virtual, el producto esperado deberé desarrollarse a base de un modelo tridimensional (TRIANGULACION), por lo que una opcién es integrar la triangulacién de las curvas de nivel del piano topografico con el programa Civil Cad 3D desarrollado en cualquier actualizaci6n, pero salvado en versién 2004. 63.13 Estudio de Mecénica de Suelos Elaborar estos estudios a través de la exploracién de! subsuelo, con objeto de conocer de manera detallada sus propiedades indice, mecdnicas e hidréulicas. Considerar las Normas de Disefio de Ingenieria de Mecdnica de Suelos del IMSS, el Reglamento de Construcciones Local Vigente, asi como ei Reglamento de Construcciones del DF en vigor y sus Normas Técnicas Complementarias, y la Reglamentacién extra-institucional y extra- gubernarnental que pudiese resultar aplicable en la materia. Los servicios se desarrollaran conforme a los alcances, sistemas, tecnologias, procedimientos forma de presentacién de los resultados propuestos, por personal especializado en estudios para el tipo de suelo existente en la regién y andlisis de cimentaciones para las consideraciones que impone el tipo de terreno natural y el tipo de edificacién propuesto; todo ello considerando io siguiente’ Para el desarrollo del Estudio de Mecénica de Suelos, se debe llevar a cabo la exploracién geotécnica del subsuelo, e investigacién geolégica en su caso, efectuando las investigaciones preliminares y de campo y pruebas de laboratorio, que se consideren técnicamente convenientes y resulten necesarias en funcién de las caracteristicas del subsuelo particular y del tipo de estructura previsto a desplantar, de tal manera que permita conocer a la profundidad explorada la naturaleza, secuencia y condiciones geoldgicas y geotécnicas de los estratos del predio en estudio, las condiciones hidrostaticas en su caso, las propiedades indice, mecénica; hidraulicas de los suelos, a fin de que los resultados garanticen el dptime comportamjent estructural de la Unidad por desarroliar.GOBIERNO DE Unidad de noesracton Pageear eee MEXICO cotractn ds raventcrn rece ‘Cooraineeisn Tecnica de Drayectesy Conafoesssn de mmuesioe Dhison de Broyector La exploracién directa estara sujeta a sondeos mixtos (SM) y por medio dé pozos a cielo shierto (PCA) donde se podrd observar fisicamente los espesores de los estratos y hacer su clasificacion visual, de este modo se recuperarén muestras alteradas e inalteradas labrando muestras cubicas debidamente identificadas y protegidas contra el intemperismo. El programa de geotecnia, se considera procedente plantearla en funcion de las caracteristicas del predio: geométricas, del tipo visualizado de subsuelo, del tipo de unidad y sus caracteristicas de altura y area de contacto, su importancia como grupo “A”, la normatividad referente a la densidad de exploracién, del asiento geogréfico, su correspondiente ubicacién dentro de la lasificacién sismica; todo ello por aplicar en el proyecto estructural y a la conveniencia de conocer los estratos que podrian tener influencia en la nueva edificacién, indicando que este planteamiento no es limitativo, debiendo la empresa contratada en su caracter de especialista en la materia y en funcién de la investigacion que realice en sitio, ampliar los alcances tanto como se requiera, pare otorgar los resultados que demanda el Instituto, Por lo que se propone realizar la siguiente exploracién, con una distribucién en el predio que implique contar con un mapeo general del predio: + T3sondeos mixtos (penetracién estandar alternando el hincado de tubos Shelby, Shelby, dentado o tubo Denison para testigos de suelos y en su caso, barril doble giratorio en el caso de nucleos de rocas|, a 15.00 m. Con muestreo continuo, Debiendo incluir el ademe que resulte necesario durante la perforacién, muestreo y pruebas de permeabilidad. En caso de que a los 15.00 m no se encontraran estratos resistentes 0 este estuviera superficial (en este caso debiendo considerar incrustar el sondeo al menos 5 m. en el estrato resistente para garantizar su continuidad), el programa de exploracin podria Modificarse en funcién del expertis del geotecnista en campo y de las condiciones que se encuentre fisicamente en el terreno en estudio, con objeto de contar con datos realmente Utiles de la conformacién y propiedades de los estratos subyacentes que intervengan en el diseho y comportamiento de las nuevas edificaciones. + 16 pozos a cielo abierto (PCA) a una profundidad de 3.00 m o la profundidad cue las aguas freaticas y/o los materiales conformantes de la columna estratigrafica (por su dureza 0 estado suelto} lo permitan, Los trabajos de laboratorio estén sujetos @ realizar sélo las pruebas que resulten procedentes Para determinar las propiedades indices y mecénicas y en sui caso hidraulicas del o los estratos que conformen la columna estratigrafica explorada, la factible presencia de arcillas expansivas 0 Colabsibles y su potencial, enumerando a continuacién las pruebas de mayor aplicabilidad en este tipo de proyectos, con su respectiva norma ASTM-D, debiendo considerar la necesaria aplicacién de las factibles de acuerdo al tipo de material en el subsuelo y de la exploracién realizada; + Descripcién e identificacién de suelos, procedimiento y clasificacién, ASTM-D 2488 y ASTM-D 2487 respectivamente, * Contenido de humedad, ASTM-D 2216. © Granulometria, ASTM-D 6913-04, © Limites de Atterberg, ASTM-D 4318, ‘+ Limites de contraccién, ASTM-D 427-97,GoBERNODE =) na gente jer cree MEXICO @) consents eae ‘Seoreinsean Tecnica oe Droyectes ‘Constrceion de inmusbles '* Consolidacién Unidimensional, ASTM-D2435, * Consolidacién Unidimensional con deformacién controlada, ASTM-D 4186. = Compresién simple o no confinada, ASTM-D 2166-00, + Triaxial no consolidado no drenado UU, ASTM-D 2850-95. * Corte directo en laboratorio, ASTM-D 3080. + Triaxial consolidada no drenada CU, ASTM-D4767-95. + Triaxial consolidado drenado CC, ASTM-D 2166. = Expansién libre, ASTM-D 4829. © Expansién bajo carga, ASTM-D 4546, * ROD Dentro de los alcances se debe realizar la investigacién en lo referente a posibles afectaciones geolégicas en la zona del terreno, Los laboratorios que realicen las pruebas necesarias para el desarrollo del presente estudio deberan estar acreditados por la Entided Mexicana de Acreditacién (EMA), debiendo anexarse al estudio copia de la documentacién respectiva. Trabajos de Gabinete El informe debe contener, como minimo: antecedentes; memoria descriptiva; marco e informe geolégico; trabajos de campo; trabajos y reportes de laboratorio; condiciones estratigraficas y propiedades del subsuclo; determinacién del tipo de terreno, zona y parémetros sismicos de acuerdo al Reglamento de Construcciones Local; Manual CFE 1993 y 2015 y un Método Riguroso; anélisis geotécnico; interpretacién y andlisis geofisico; recomendaciones y conclusiones para la seleccién de los sistemas de cimentacién factibles, de los parametros de andlisis necesarios, de los procedimientos y aspectos técnicos de seguridad para la construccién de las diferentes cimentaciones factibles; y de las recomendaciones desde el punto de vista geotécnico para el disefto del o los cuerpos por construir y en. su caso muros de contencién (empujes); revision de la estabilidad de las excavaciones, revision del estado limite de falla y revisi6n del estado limite de servicio; médulos de reaccién del subsuelo, recomendaciones gectécnicas para el terreno de apoyo de los firmes interiores y exteriores, procedimientos constructivos generales, conclusiones 1 y recomendaciones generales, memoria de calculo de soporte de cada valor determinado, Teportes de visitas al terreno, reportes fotograficos, en su caso. Los resultados del estudio de mecénica de suelos deberén: + Permitir, el diseno racional de la cimentacién y definir el procedimiento constructive de la misma. ‘* Otorgar la informacién suficiente y necesaria, en este rubro, para el disefio de la superestructura. | ‘* Coadyuvar (mediante la informacién técnica que proporcionaré) a la determinacién de } la viabilidad del predio en cuestién (por costo, grado de dificultad y comportamigy esperado de la cimentacién}, * Determinar el coeficiente sismico del sitio de acuerdo con lo establecido/en el Reglamento de Construcciones del DF y sus NTC. - cae ~ 1 A.GOBIERNO DE fees ermemcmesoe oes > MEXICO oordinaclon de itraestuctra nmin [Coordinacien Técnica de proyectos ‘Consttucisn de inmusles ‘ssn ee Droyecton + _Identificar cuando sea procedente, la posibilidad de afectaciones geclégicas o geotécnicas, derivadas de extraccién subterrénea de agua a través de pozos existentes; © de fallas 0 accidentes geolégicos en el sitio o en el entorno de infiuericia que pudiesen afectar a la nueva unidad, + En su caso, analizar, concluir y recomendar sobre la estabilidad de taludes y laderas. Es importante considerar que la exploraci6n y todo lo indicado en los presentes Términos de Referencia, no es de caracter limitativo, por lo que la empresa que se contrate en su cerécter profesional y de especialista en las materias involucradas en el presente servicio, queda comprometida a realizar lo que juzgue necesario para alcanzar el objetivo requerido por ei Instituto. Para tal efecto se reitera la indicacién aplicable al licitante ganador acerca de la necesiclad de mantener reuniones: de inicio para fijar de comtin acuerdo los criterios aplicables del estudio, y periédicas para consensar las acciones por desarrollar, y conocer y revisar los avances que se vayan obteniendo. En curnplimiento de lo dispuesto por el articulo quinto de la Ley de Infraestructura de la Calidad, las unidades de medicién a utilizar en el anilisis y desarrollo del presente estudio indefectiblemente serén las establecidas en el Sisterna General de Unidades de Medida (Sisterna Métrico Decimal) La Memoria de Caiculo debe contener el sustento para cada valor 0 parémetro que defina el propio estudio. En caso de no ser factible tomar muestras inalteradas, detallar las razones ¢ implicaciones de ello derivadas y la descripcién de las correlaciones a emplear. 63.1.4 Estudio Geofisico Dada las condiciones que caracterizan a la Regién para la cual sus condiciones de sismicidad derivados de encontrarse en una zona sismica B; de su extensién y de los materiales conformantes de los estratos subyacentes esperados, se considera procedente elaborar este tipo de estudio a través de la evaluacion de las condiciones de los estratos subyacentes asi corno del comportamiento dinémico de! subsuelo, con objeto de conocer de manera detallada sus propiedades geosismicas que permitan coadyuvar a desarrollar un proyecto estructural éptimo que garantice técnicamente Ia estabilidad y seguridad estructural de la nueva unidad; aportando de manera importante informacién sobre la conformacién estratigrafica bajo la profundidad explorada, Considerar el Reglamento de Construcciones en vigor, Local y supletoriamente la del DF y sus NTC, la Reglamentacién institucional, extra-institucional y extra-gubernamental aplicable en la materia, Los servicios se desarrollaran conforme a los alcances, sistemnas, tecnologias, procedimientos y forma de presentacién de los resultados propuestos, considerando lo siguiente: El estudio geofisico, complementara conveniente e importantemente el anélisis de las ) caracteristicas y propiedades mecénicas y dinamicas del subsuelo; y se realizara por medio de una exploracién ingirecta, dirigida particularmente a la determinacién de le conformacién de os / estratos subyacentes, asf como de las propiedades dinamicas del subsuele, propdniends-, 7 Fae soasatgsha 2 i 4 @ ‘ _ See BecomesGOBIERNO DE Und de mfensoctens rovece Eepeetioey MEXICO peed coordinacion se ntagetactare Inmabtians ‘Soordinacisn Tecnica de Droyecton "Conetraceon de Inmusbior Dida de Proyecto realizar un estudio geofisico por medio de un estudio de "Tendido de Refraccién Sismica” (TRS), considerando una profundidad de “exploracién” de entre 30.00 y 40.00 m; 19 Sondeos Eléctricos Verticales (SEV]; y 6 Estudio de Vibracién Ambiental {VA La prueba mediante el sistema TRS (con al menos 10 Iineas, 5 en cada direccién}, permitira determinar las propiedades dinamicas de cada uno de los estratos que conforma la columna estratigrafica a profundidades de entre 30.00 y 40.00 m, determinando las velocidades de propagacién de las ondas longitudinales Vp y de cortante Vs, realizando pruebas a cada metro de profundidad, permitiendo de esta manera calcular el periodo dominante del sitio, el espectro de respuesta y el disefio ante excitaciones sismicas representativas del sitio (segun Norma ASTM- D 4426M). En su caso, correlacionando los resultados con los que se obtenga de los SEV. Los sondeos eléctricos verticales 10 (SEV) buscarén determinar la ubicacién del basamento geol6gico, geotécnico y geofisico, utilizados pare el desarrollo de las propiedades dinémicas del sitio; por otra parte, obtendremos valores importantes y necesarios referentes a la resistividad eléctrica del terreno que permitiran desarrollar el diserio de la tierra fisica. El SEV se desarrollard con arreglos tipo Schumberger (estratos profundos} Wenner (estratos superficiales) y cumpliré con las condiciones enmarcadas en ia norma ASTM-D 7400-08. Para concluir los trabajos de campo se realizaran seis espectros de vibracién ambiental, coadyuvantes para determinar el periodo dominante del subsuelo, prueba complementaria para el desarrollo dinamico del sitio, la prueba estara sujeta a lo indicado en la norma ASTM-D. correspondiente. Es importante considerar que la exploracién y todo Io indicado en estos T. de R., no es de caracter limitativo, por lo que la empresa que se contrate en su caracter profesional y de especialista en las materias involucradas en el presente servicio, queda comprometida a realizar lo que juzgue necesario para alcanzar el objetivo requerido por el Instituto, El informe representativo del estudio de respuesta sismica del sitio, contara con la metodologia de los trabajos de campo, el equipo a utilizar y los criterios empleados en el disefio del espectro, realizando una tabla compatativa entre los coeficientes sismicos que sean factibles de obtener como el espectro de respuesta con el método riguroso (ejemplo Shake}, el del manual de CFE 1993, el programa “PRODISIS’ manual CFE 2015, y el recomendado en la normatividad local vigente y aplicable; se mencionaran los resultados obtenidos, las gréficas correspondientes y los anexos representativos de la memoria de calculo, figuras y reporte fotograifico de los trabajos de campo. Para tal efecto se ratifica que los alcances del presente estudio incluyen el desarrollo del espectro de sitio (mediante un método riguroso}, el andlisis mediante el programa PRODISIS (ambos apoyados en los resultados de la prueba de campo TRS), la determinacién en gabinete de los parametros sismicos mediante el Manual CFE 1993 (determinacién incluida del tipo de terreno y zona sismica correspondiente) y de lo indicado en el reglamento de construcciones aplicable y vigente. 63.1.5 Estudio de Pavimentos El disefio de los Pavimentos estara integrado por la exploraci6n de los estratos supefficialds, donde se determinarén las condiciones del subsuelo, teniendo un panorama generale podraGOBIERNO DE nided de mocsmuctos Poenee eee - MEXICO csrtnacin densest ‘Coorenacion Tecnica de rayectory Constuccin de immu acceder a extraer las muestras representativas del predio, se determinaran por medio de pruebas de laboratorio la calidad de los materiales con respecto a la posible caz2 del pavimento. Considerar la Normatividad del IMSS en la materia, asf como lo aplicable de la Reglamentacion de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, en sus secciones: Normas de Calidad de ios Materiales, Normas de Construccién; Normas para Muestreo y Pruebas de Materiales, Equipos y Sistemas; Normas de Construccién e instalaciones, Terracerias, Pavimentos, Carreteras, Estructuras y Obras de Drenaje. Los servicios se desarrollarén conforme a los alcances, sistemas, tecnolagias, procedimientos y forma de presentacién de los resultados propuestos, considerando |o siguiente: El contratista debe realizar las pruebas de campo y estudios de laboratorio necesarios, de acuerdo a las propiedades y caracter'sticas de cada terreno, presentando un disehio preferentemente de tipo rigido, en base a losas de concreto hidraulico; incluyendo el muestreo y andlisis en campo y laboratorio de los bancos en la zona, para cada uno de los materiales, ademds debe plantear recomendaciones para el desarrallo del proyecto de pavimentos que realizara el proyectista de la Unidad, en base a su sembrado definitive. Estudio de bancos de materiales y de préstaro, se realizarén con el objetivo de construir las estructuras de los pavimentos, terracerias, las capas de base hidraulica, subrasante y terraplenes ue se requieran en el proyecto, el estudio estaré comprendido con los bancos de materiales (en cada regién) suficientes para satisfacer !a demanda requerida por la obra en materiales de Préstamo y zona de desechos pera escombros y materiales excedentes de despaimes (bancos de tiros oficiales). En caso particular en que alguno de los sitios cuente superficialmente con una capa con calidad de subrasante se deberé realizar calas volumétricas para determinar el grado de compactacion y las pruebas necesarias para determinar ia calidad del material para su posible uso. Las muestras para determinar los parémetros de calidad podran ser las obtenidas en la exploracién de mecdnica de suelos y los trabajos de laboratorio estan sujetos a realizar las pruebas que resulten necesarias para determinar las propiediades indices y mecanieas de cada Uno de los estratos que conforman la columna estratigrafica, a continuacién, se enumeran las pruebas més aplicables en el proyecto con su respectiva norma ASTM-D. + Descripcién e identificacién de suelos, procedimiento y clasificacién, ASTM-D 2 ASTM-D 2487 respectivamente. Contenido de humedad, ASTM-D 2216 Granulometria, ASTM-D 6913-04 Limites de Atterberg, ASTM-D 4318 Limites de contraccién, ASTM-D 427-97 Proctor estandar, ASTM-D 698-00 Proctor modificada, ASTM-D 1557 ay Correccién de Proctor, ASTM-D 4718-87 / Desgaste de los angeles, ASTM-C 13196 f / CBR California Bearing Ratio, ASTM-D 1883-99 / / Valor cementante, ASTM-D 1883 BB yGOBIERNO DE Una de mihoscin opecan epeeny © Expansién libre, ASTM-D 4829 '* Expansion bajo carga, ASTM-D 4546 Los laboratorios que realicen las pruebas necesarias para el desarrollo del presente estudio deberan estar acreditados por la Entidad Mexicana de Acreditacién (EMA), debiendo anexarse al estudio copia de la documentacién respectiva. Los setvicios se desartollaran conforme a los alcances, sistemas, tecnologias, procedimientos y forma de presentacién de los resultados propuestos, considerando lo siguiente: Para las condiciones normales de operacién de la futura Unidad, el disefio completo de terracerias y superficies de rodarniento de los pavimentos debe corresponder a una vida Util de por lo menos 20 afios. La memoria de célculo debera ser detallada, incluyendo los parametros de durabilidad necesarios y las caracteristicas de los materiales de los bancos en la regién; en caso de no contar con materiales adecuados en la zona se deberé de proponer la alternativa mas econémica como segura para el disefio estructural del pavimento. Una vez contando con las propiedades indice, mecénicas e hidraulicas de los estratos y las calidades de las muestras representativas de los bancos de materiales se realizard el diseno estructural del pavimento base de un pavimento rigido; aplicando en su disefo, el método de la Portland Cement Association; indicando los procedimientos constructivos normativos, apoyandose en el programa de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes vigente, El informe contara con una introduccién, antecedentes, descripcién del predio, de la obra, trabajos de campo, de laboratario y disefo del pavirnento mencionando el criterio y los valores correspondientes en su disefo, asf mismno se mencionaran los resultados y el proceso constructive necesario, se presentaran los anexos del estudio de banco de materiales {se puede presentar como tema en el informe}, el 0 los Bancos de Tiro Oficiales, los perfiles de los pozos, las pruebas de calidad de los materiales en campo como los obtenidos en los bancos de materiales, Un reporte fotografico de los trabajos de campo incluyendo a los bancos de materiales. En curnplimiento de lo dispuesto por el articulo noventa y siete de la Ley de Infraestructura de la Calidad, las unidades de medicién a utilizar en el andlisis y desarrollo del presente estudio indefectiblemente seran las establecidas en el Sistema General de Unidades de Medida (Sistema Métrico Decimal) La Memoria de Céiculo debe contener el sustento para cada valor © parametro que defina el propio 63.16 Analisis Fisico-Quimico del agua de suministro Municipal Elaborar el Analisis Fisico-Quimico del Agua de Suministro Municipal, a través del analisis di muestra representativa del agua suministrada por el organismo operador de la localidad/éon el fin de conocer las caracteristicas del agua a utilizar en cada Unidad.