2023 LAND CRUISER 4.

0L
TECHNICAL FEATURES EXR GXR VXR ‫المزايا التقنية‬
ENGINE 4.0L (V6) ‫المحرك‬
OUTPUT (HP/RPM) 271/ 5600 )‫ دورة في الدقيقة‬/‫قوة المحرك (حصان‬
TORQUE (NM/RPM) 385/ 4400 )‫ دورة في الدقيقة‬/‫عزم المحرك (نيوتن متر‬
TRANSMISSION 6 AT ‫ناقل الحركة‬
FINAL DRIVE 4x4 ‫نظام الدفع‬
TYRE SIZE 265/65R18 265/55R20 ‫مقاس اإلطارات‬
L 5,115 x W 1,980
DIMENSIONS (MM) L 5,145 x W 1,980 x H 1,890 )‫األبعاد (ملم‬
x H 1,920
FUEL TANK CAPACITY 110 LITRES ‫سعة خزان الوقود‬
SEATING CAPACITY 7 ‫عدد المقاعد‬
FUEL EFFICIENCY (KM/L) 9.4 ‫الكفاءة في استهالك الوقود‬
GROSS WEIGHT (KG) 3,120 )‫الوزن اإلجمالي (كجم‬
INTERIOR FEATURES ‫الميزات الداخلية‬
AIR CONDITIONING TRI-ZONE TRI-ZONE FOUR-ZONE ‫نظام التكييف الهوائي‬
SEAT MATERIAL FABRIC - SUEDE LEATHER PREMIUM LEATHER ‫المادة المصنوعة منها المقاعد‬
WOOD GRAIN INTERIOR PACKAGE PIANO BROWN WALNUT ‫باقة من التزيينات الخشبية الداخلية‬
STEERING WHEEL LEATHER LEATHER & WOOD ‫مقود‬
OPTITRON METER WITH ‫عداد اوبتيترون مع‬
4.2" 4.2" 7"
MULTI-INFORMATION DISPLAY ‫شاشة عرض متعددة المعلومات‬
ELECTRIC PARKING BRAKE WITH BRAKE HOLD • • • ‫فرامل ركن كهربائية مع تثبيت الفرامل‬
TOYOTA CONNECT TOYOTA CONNECT TOYOTA CONNECT
REMOTE ENGINE STARTER ‫تشغيل المحرك عن بعد‬
APP (NEW) APP (NEW) APP (NEW)
POWERED FRONT SEATS DRIVER DRIVER & PASSENGER ‫مقاعد أمامية كهربائية‬
WIRELESS CHARGER • • ‫شاحن السلكي‬
DRIVER MEMORY FUNCTION • ‫ذاكرة لمقعد السائق‬
THIRD ROW POWERED SEATS • ‫مقاعد الصف الثالث كهربائية‬
VENTILATED SEATS FRONT & 2ND ROW ‫مقاعد مهواة‬
AUDIO & ENTERTAINMENT SYSTEM ‫النظام الصوتي والترفيهي‬
AUDIO: (AM/FM + DAB) 9" 9" 12.3" )AM/FM + DAB( :‫نظام الصوت‬
NUMBER OF SPEAKERS 6 6 14 JBL ‫عدد المكبرات الصوتية‬
APPLE CARPLAY & ANDROID AUTO • • • ‫أبل كار بالي وأندرويد أوتو‬
11" REAR SEAT ENTERTAINMENT • ‫ بوصة‬11 ‫شاشة للمقعد الخلفي مقاس‬
EXTERIOR FEATURES ‫الميزات الخارجية‬
ALLOY WHEELS 18" 20" 20" ‫عجالت ألومنيوم‬
SUNROOF • • • ‫فتحة سقف‬
ROOF RAILS BLACK INTEGRATED ‫سكك للتحميل على السقف‬
DOOR MIRRORS - POWERED/ • • CHROME ً
‫ الرجوع‬/ ‫ قابلة للسحب‬/ ‫كهربائيا‬ ‫ تطوى‬- ‫مرايا األبواب‬
RETRACTABLE/REVERSE AUTOTILT
LED HEADLIGHTS WITH DRLS & ‫ مع‬LED ‫مصابيح أمامية‬
LED FRONT FOG LAMPS • • •
LED ‫ و‬DRLS ‫مصابيح ضباب أمامية‬
HEADLIGHT LEVELING • • AUTO ‫تعديل لمستوى المصابيح األمامية‬
ROOF SPOILER • • • ‫جناح على السقف‬
FRONT & REAR BUMPERS OFF-ROAD AEROKIT AEROKIT + PLATING ‫مصدات أمامية وخلفية‬
HEADLIGHT CLEANERS • • ‫منظفات للمصابيح األمامية‬
POWERED BACK DOOR • • ‫باب خلفي كهربائي‬
SAFETY FEATURES ‫ميزات األمان و السالمة‬
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM ,)ABS( ‫نظام الفرامل المانعة لالنغالق‬
• • •
(ABS), BRAKE ASSIST (BA) )BA( ‫نظام الفرملة المساعد‬
DUAL FRONT AND KNEE AIRBAGS • • • ‫وسائد هوائية أمامية مزدوجة ووسادة هوائية للركبة‬
SIDE & CURTAIN AIRBAGS • • ‫ ستارية‬/‫وسائد هوائية جانبية‬
REAR VIEW CAMERA • • WITH WASHER ‫كاميرا للرؤية الخلفية‬
CRAWL CONTROL • • • ‫نظام التحكم بالزحف‬
TOYOTA CONNECT APP • (NEW) • (NEW) • (NEW) TOYOTA CONNECT ‫تطبيق‬
E-CALL: EMERGENCY CALL SYSTEM • • • ‫نظام اتصال الطوارئ‬
FRONT, REAR
DIFFERENTIAL LOCK REAR & CENTRE ‫قفل الترس التفاضلي‬
& CENTRE
TOYOTA SAFETY SENSE PACKAGE ‫باقة تويوتا للسالمة‬
PARKING SUPPORT BRAKE • ‫مكابح مساعدة للركن‬
CRUISE CONTROL • DYNAMIC RADAR ‫مثبت السرعة‬
LANE DEPARTURE ALERT (LDA) )LDA( ‫نظام التنبيه عند الخروج عن المسار‬
• •
+ STEERING VIBRATION ‫مع اهتزاز المقود‬
PRE-COLLISION SYSTEM (PCS) • • ‫نظام األمان قبل التصادم‬
ADAPTIVE HIGH
AUTOMATIC HIGH BEAM (AHB) • )AHB( ‫نظام الشعاع العالي األتوماتيكي‬
BEAM SYSTEM
MATERIAL CODE TYLC05P40AS2RA23 TYLC05P40AS4RA23 TYLC05P40AS5RA23 ‫رمز الموديل‬
RETAIL SALES PRICE (AED) 233,900 264,900 297,900 )‫سعر التجزئة (درهم إماراتي‬
Key: • = Standard / * = Approved Local Accessory ‫ =* إ كسسوارات محلية معتمدة‬/ ‫ • = القياسي‬:‫الرمز‬
Please note: All information presented herein are based on data available at the time of creation ‫يرجى مالحظة أ ن جميع المعلومات الواردة هنا تعتمد على البيانات المتوفرة أثناء إ عداد المستند‬
(JANUARY 2022), and are subject to change without prior notice. Prices are inclusive of VAT. .‫ األسعار شاملة لضريبة القيمة المضافة‬.‫) وتخضع للتغيير دون إ شعار مسبق‬2022 ‫(ديسمبر‬
Prices displayed excludes shipping and handling charges. Additional ،‫األسعار المعروضة ال تشمل رسوم الشحن والتسليم‬
charges may apply depending on colour preference. .‫قد تُ طبق رسوم إضافية تبعاً الختيار اللون المطلوب‬